1 00:01:17,327 --> 00:01:29,404 Shkronjat automatike: Mortal Kombat ® 2 00:01:42,980 --> 00:01:45,990 Mirëmëngjes, zotëri Thrombey 3 00:01:59,160 --> 00:02:01,660 Zoti Thrombey a jeni atje? 4 00:02:02,070 --> 00:02:04,430 Z. Thrombey shkova 5 00:02:37,130 --> 00:02:42,230 E vrave! gomar! Mund të vrasësh ai! - Unë nuk kam vrarë njeri 6 00:02:42,290 --> 00:02:46,240 Ti e rrashe fytyrën dhe e le ai rrjedh gjak si një derr rrugët e madhe 7 00:02:46,300 --> 00:02:50,730 Dhe shtypi kafkën e tij me një pirun dhe ju djeg duart tuaja për të hequr gjurmë gishtash 8 00:02:50,730 --> 00:02:54,330 Ju kurrë nuk buktikan. - TTT nuk ka të dhëna në kamerën nanny 9 00:02:54,390 --> 00:02:56,110 Alice, ju lutem fikeni tani. 10 00:02:56,110 --> 00:02:57,890 Pse, është pothuajse selesai. - Sekarang 11 00:02:57,890 --> 00:03:00,670 Ju lutemi çaktivizoni SAI. - Aku dua te di kush ben dhe dhimbje WiFi në dhomën time. 12 00:03:00,670 --> 00:03:02,870 Çaktivizo sekarang. - Inga dy menit. 13 00:03:02,900 --> 00:03:05,720 Matikan. - Tidak asgjë e keqe, thjesht normale 14 00:03:05,720 --> 00:03:09,620 TV dhe një.. - ka pasur një vrasje, atje 15 00:03:09,620 --> 00:03:13,800 Dia një qafë e dhimbshme, dhe ai nuk e bëri dua ta dëgjoj tani 16 00:03:13,800 --> 00:03:15,500 Jini të ndjeshëm, pak 17 00:03:17,320 --> 00:03:19,520 Nuk dua të përshëndes 18 00:03:19,520 --> 00:03:21,540 Alice ju mund të vazhdoni të shikoni tregojnë, nuk ka rëndësi. 19 00:03:21,540 --> 00:03:23,610 Jo, më duhej të merrja me mend se kush e bëri atë 20 00:03:23,610 --> 00:03:28,100 Fatkeqësisht, fakti që Marta. - Tidak 21 00:03:28,100 --> 00:03:32,260 Emri i këtij djali % 22 00:03:32,960 --> 00:03:34,770 Në Framework printime ha 23 00:03:36,450 --> 00:03:41,260 Ju nuk keni asgjë kundër duhet të ktheheni herët në shtëpi? Policia keni më shumë pyetje 24 00:03:41,380 --> 00:03:43,110 Çfarë? 25 00:04:03,120 --> 00:04:06,160 Më falni zonjë, çfarë apaan. - Hei 26 00:04:06,160 --> 00:04:09,390 Ajo quhet Marta, motra e saj, gjyshi, së bashku me tonën 27 00:04:09,740 --> 00:04:16,060 Shërbëtorja ishte? - Kjo është NORMAL, maaf. 28 00:04:25,230 --> 00:04:27,750 Tidak, jo mirë, mamka - Çfarë po bën? 29 00:04:28,640 --> 00:04:31,450 Jo mjaftueshëm i mirë vetëm 30 00:04:31,720 --> 00:04:33,800 Shumë prej tyre 31 00:04:33,800 --> 00:04:36,430 Duke mos ditur se çfarë të bëni më pas 32 00:04:36,430 --> 00:04:41,590 Mar, gjithçka që ke, ti je pjesë e saj kjo familje 33 00:04:43,390 --> 00:04:46,540 faleminderit 34 00:04:46,540 --> 00:04:50,830 Çfarë NAC. - Linda lajme. Çfarë po bën? 35 00:04:52,880 --> 00:04:56,730 E dini, në funeralin ndihmoi, unë mendo, vetëm për ta parë atë 36 00:04:56,730 --> 00:04:59,750 Unë mendoj se ju keni bërë. - Aku hidraulik 37 00:04:59,840 --> 00:05:02,540 Richard 38 00:05:03,520 --> 00:05:05,850 Ai nuk erdhi 39 00:05:06,140 --> 00:05:09,500 Shpërblesë, ferr kecil. - Funerali i Melewatkan 40 00:05:09,500 --> 00:05:11,400 me fal 41 00:05:11,400 --> 00:05:15,210 Jemi gati, duam të takojmë persatu. - Baik 42 00:05:15,210 --> 00:05:20,210 Unë do të shkoj i pari, mendoj se do të jetë përfunduar para varrimit kjo mbrëmje 43 00:05:20,870 --> 00:05:23,360 Ne do të bëjmë më të mirën BU 44 00:05:24,860 --> 00:05:28,450 Pra, çfarë mendoni? 45 00:05:28,450 --> 00:05:32,030 Ne imagjinojmë, për formalitetet 46 00:05:32,030 --> 00:05:35,530 Unë jam detektivi Toger Elliot, dhe ai Trooper Wagner 47 00:05:35,530 --> 00:05:38,660 Tani regjistroj, 48 00:05:38,710 --> 00:05:40,820 Është vetëm për të bërë situata më e lehtë 49 00:05:40,970 --> 00:05:45,980 E pra, ne bersmaa Linda Drysdale, e vajza e madhe, Harlan Thrombey 50 00:05:46,230 --> 00:05:50,890 Dhe diskutoni ngjarjet që kanë ndodhur një natë para vdekjes, një javë më parë 8 nëntor 51 00:05:51,150 --> 00:05:53,720 Na vjen shumë keq për humbjen tuaj 52 00:05:54,250 --> 00:05:56,830 Faleminderit, çfarë do të thuash vërtet 53 00:05:56,830 --> 00:06:00,240 Kështu që ne e dimë bashkimin familjar të natës, 54 00:06:00,240 --> 00:06:03,260 Për të festuar ditëlindjen e tij babai, në 85. - Po. 55 00:06:03,940 --> 00:06:06,210 Si? Parti? 56 00:06:06,350 --> 00:06:09,810 Para vdekjes së babait tim? Oh, kjo është mirë 57 00:06:10,380 --> 00:06:13,090 Ka njerëz, familje të ndryshme për të ardhur? 58 00:06:13,090 --> 00:06:16,530 Uh-uh, mik, rojtar i shtëpisë, ai ishte një djalë i mirë, por 59 00:06:16,530 --> 00:06:20,300 Eshte shume berbulu. - Jakobi. 60 00:06:21,930 --> 00:06:25,520 Dan I Njohje burrë në Itali - Mar,% Emri, vajzë e mirë 61 00:06:25,520 --> 00:06:28,360 Punëtore, një familje nga Ekuadori 62 00:06:28,360 --> 00:06:31,720 Dhe Wanette, Greatnana 63 00:06:31,720 --> 00:06:34,170 Zonja Harlan - Përshëndetje Alina 64 00:06:34,170 --> 00:06:36,440 Nëna e tij? - Irina. 65 00:06:36,440 --> 00:06:39,460 Sa vjeç është ai? - Nuk e dimë 66 00:06:39,530 --> 00:06:44,460 Epo, bir, Ransom, se ajo ishte prezente gjithashtu? 67 00:06:44,460 --> 00:06:46,250 po - Por ai u largua herët 68 00:06:46,580 --> 00:06:51,250 Shpërblesa është ajo që dëshironi? 69 00:06:54,560 --> 00:06:58,350 Megjithatë, ju thatë se tre erdhën në të njëjtën kohë 70 00:06:59,500 --> 00:07:01,840 Hmm, jo 71 00:07:03,290 --> 00:07:06,880 Richard ... ejani herët për të ndihmuar vendosjen tortë master 72 00:07:06,880 --> 00:07:11,300 Epo, si ju dhe burri juaj Richard, të cilët punojnë në pasuri të paluajtshme kompani në Boston? 73 00:07:11,300 --> 00:07:13,780 ajo perusahaanku. - Benara 74 00:07:13,780 --> 00:07:16,080 Maaf. - Aku më zgjoi biznesin nga fund 75 00:07:16,080 --> 00:07:19,270 Ah, ashtu si babai, ju të dy shumë afër? 76 00:07:20,550 --> 00:07:23,860 Ne nuk jemi një mënyrë e fshehtë duke komunikuar 77 00:07:23,860 --> 00:07:27,090 Duhet të gjesh babanë e saj 78 00:07:27,090 --> 00:07:30,860 Gjeni lojëra për të luajtur me të, dhe nëse ju bëni atë 79 00:07:30,860 --> 00:07:34,480 Dhe ju luani sipas rregullave ai 80 00:07:38,590 --> 00:07:41,150 Çdo baba blagotvoran, apo jo? 81 00:07:41,150 --> 00:07:43,630 Nuk e di, apo jo? 82 00:07:44,140 --> 00:07:45,270 shumë 83 00:07:45,630 --> 00:07:48,180 Nuk e di pse e thashë këtë 84 00:07:48,300 --> 00:07:52,210 Por gruaja ime Linda kështu, emri i % shkon te Rusty Smith 85 00:07:52,210 --> 00:07:56,800 dhe një shkrimtar mister në çdo kohë 86 00:07:56,940 --> 00:07:59,670 Wow, duket se të gjitha këto fëmijët 87 00:07:59,670 --> 00:08:01,650 Amit arritje 88 00:08:02,880 --> 00:08:04,840 sigurisht 89 00:08:04,840 --> 00:08:08,290 Rastësisht, fola me Walt Thrombey, Emër % Thrombey 90 00:08:08,290 --> 00:08:12,810 Djali më i vogël, kështu që ju mund të drejtuar kompania botuese ayahmu. 91 00:08:12,810 --> 00:08:14,530 Kjo është e imja ... na bën 92 00:08:14,530 --> 00:08:18,220 Një kompani familjare, të cilës babai im besuar për të kandiduar 93 00:08:18,820 --> 00:08:20,660 30 gjuhë 94 00:08:20,660 --> 00:08:24,320 Më shumë se 80 milionë kopje të shitura, trashëgimi e vërtetë 95 00:08:24,320 --> 00:08:26,200 Hm-mm. - Tifozët e Kalian? 96 00:08:26,200 --> 00:08:28,690 Nuk lexoj shpesh trillime 97 00:08:28,690 --> 00:08:32,640 Një fanse e madhe, dua të them, historia që ajo është si .. 98 00:08:32,640 --> 00:08:35,740 Unë kam një spoiler për ju, por në 1000 pullat 99 00:08:35,740 --> 00:08:39,510 Lopa dhe arma, dhe ku e tij mendimi 100 00:08:39,540 --> 00:08:43,050 Babai tha që historia i erdhi atij askund, i formuar plotësisht 101 00:08:43,050 --> 00:08:45,730 Kjo është pjesa e lehtë për të 102 00:08:46,470 --> 00:08:48,620 Hmm, kështu që ju jeni në këtë fushë, apo jo 103 00:08:48,620 --> 00:08:53,060 Mund të vijë në të njëjtën kohë 104 00:08:53,060 --> 00:08:56,380 Arritëm këtu rreth orës 8 dhe gruaja ime 105 00:08:56,380 --> 00:08:58,310 Donna, fëmija i saj 106 00:08:59,480 --> 00:09:02,260 Dona zot je mire? 107 00:09:02,260 --> 00:09:05,260 Djali im James, 16 vjeç 108 00:09:05,260 --> 00:09:09,520 Politike shume aktive. - Anak ajo fjalë për fjalë KOZHEMYAKINA 109 00:09:09,520 --> 00:09:11,630 Ai është një gomar i ndyrë 110 00:09:11,630 --> 00:09:14,370 Fëmijët këto ditë me internetin, eshte e pabesueshme 111 00:09:14,690 --> 00:09:18,170 Pra, nuk po përmirësohet 112 00:09:18,170 --> 00:09:21,300 Dua të them që të gjithë të heqim dorë, por 113 00:09:21,300 --> 00:09:25,080 ishte i frikësuar prej tij atë natë, duke menduar 114 00:09:25,080 --> 00:09:29,860 libra dhe çfarë mund të bëjmë me të, atë më duket sikur ende i ndjej duart e tij 115 00:09:29,860 --> 00:09:31,250 mbi supin tim 116 00:09:32,440 --> 00:09:34,060 shko pishtari 117 00:09:34,180 --> 00:09:38,740 Pra, ne jemi këtu me Joni Thrombey, Emri % Thrombey, vajza 118 00:09:38,740 --> 00:09:41,570 Hmm, kështu që u martova me djalin e Neal 119 00:09:41,570 --> 00:09:46,160 Ne ishim atje një vajzë, Meg, dhe Daniela vdiq 120 00:09:46,160 --> 00:09:49,520 Për 15 vjet lalu. Kau afër familjare 121 00:09:49,520 --> 00:09:53,390 Oh, ata janë familja ime 122 00:09:54,880 --> 00:09:58,500 Ndihesha njëkohësisht i lirë 123 00:09:58,500 --> 00:10:01,030 Dhe me mbështetjen e tyre 124 00:10:04,900 --> 00:10:08,650 Përveç financave, por, në përkundrazi, një plan negativ 125 00:10:08,990 --> 00:10:11,800 Na falni negative.. - Plani 126 00:10:11,800 --> 00:10:15,150 Ah, po, plani, kompania, trajtimi i lëkurës, më fal 127 00:10:15,150 --> 00:10:17,150 ju fal 128 00:10:17,150 --> 00:10:20,310 Po, kujdesi për lëkurën, ai kontribuon në stilin e përgjithshëm të jetesës 129 00:10:20,310 --> 00:10:24,110 efektiviteti i njohjes së nevojat njerëzore 130 00:10:24,110 --> 00:10:27,120 Fran, por emri % 131 00:10:27,120 --> 00:10:29,780 Ai, unë dhe Meg shkuam në rrugën e vështirë 132 00:10:29,780 --> 00:10:32,240 Më jep gjyshi nga nëna para xhepi në vit, dhe 133 00:10:32,240 --> 00:10:35,010 Asaj nuk i ka munguar asnjëherë një pagesë për SPP shkolla 134 00:10:37,070 --> 00:10:40,420 Ai ishte thjesht egoist 135 00:10:40,420 --> 00:10:41,930 Ju keni lënë partinë më herët. 136 00:10:42,000 --> 00:10:44,350 Dita e lumtur Senang. -Untuk shih secilin Smith 137 00:10:44,350 --> 00:10:48,890 E dini, babai im e pagoi atë kuletat Krypto 138 00:10:49,060 --> 00:10:52,900 kush-teori, cila 139 00:10:52,900 --> 00:10:57,060 Mund të bersamanya. -Aku i pëlqen Linda i mërzitur 140 00:11:01,090 --> 00:11:02,880 Por Harlan e kupton 141 00:11:07,100 --> 00:11:10,010 Pra, ju të dy 142 00:11:10,010 --> 00:11:15,320 Paraqitja në festë gjatë bersamaan. - Jika mund të .. thyhet sepse unë thjesht ... 143 00:11:15,770 --> 00:11:17,280 Kush është burri i saj 144 00:11:17,610 --> 00:11:21,150 Dhe pse po e bën këtë përsëri? - Për të ndjekur disa nga pyetje 145 00:11:21,150 --> 00:11:24,040 Kryesisht në mënyrë që të mund të përcaktonim shkaku i vdekjes 146 00:11:24,210 --> 00:11:26,890 Pra, me vdekjen për të thënë dikush e vrau? 147 00:11:26,890 --> 00:11:28,830 Nëse njëri prej nesh membunuhnya..s 148 00:11:28,830 --> 00:11:31,160 Familja .. Walt, Walt, Walt, jo 149 00:11:31,250 --> 00:11:35,320 Letnan. - Tidak të mos them asgjë, mirë, është ne rregull 150 00:11:35,840 --> 00:11:39,700 Mirë, kush është ai? 151 00:11:40,390 --> 00:11:43,100 A, Benoit Blanc INI 152 00:11:43,550 --> 00:11:46,290 Blanc. - Po. 153 00:11:46,290 --> 00:11:50,990 Z. Blanc është një detektiv privat, a shumë terkenal. - Tunggu së pari 154 00:11:50,990 --> 00:11:54,370 Kam lexuar një artikull në lidhje me newyorker 155 00:11:54,370 --> 00:11:59,060 Pjesa e fundit burra për të përfunduar puna me një mik në tenis? 156 00:12:00,230 --> 00:12:02,190 jeni i njohur 157 00:12:02,190 --> 00:12:06,320 Zoti Blanc nuk është me policinë, jo zyrtarët është rasti, por ai 158 00:12:06,320 --> 00:12:07,550 Propozimi për konsultim 159 00:12:07,550 --> 00:12:10,040 Tani u pajtova me kënaqësi, por nuk mundem.. 160 00:12:10,040 --> 00:12:11,830 Z. Blanc Dije kush je 161 00:12:11,990 --> 00:12:15,930 Unë e lexova profilin tuaj në Newyorker dhe kuptova se ishte bukur 162 00:12:15,930 --> 00:12:19,420 Sapo varrosi babain tim, i cili është 85 vjeç 163 00:12:19,420 --> 00:12:21,000 Që bëri vetëvrasje 164 00:12:21,000 --> 00:12:22,900 Pse jeni këtu? 165 00:12:24,510 --> 00:12:27,650 Unë jam këtu me kërkesë të klientit 166 00:12:27,650 --> 00:12:29,700 Kush? 167 00:12:30,350 --> 00:12:32,340 Nuk mund të them 168 00:12:32,340 --> 00:12:36,200 por le t'ju sigurojmë praninë time do të jetë 169 00:12:36,200 --> 00:12:37,770 te gjitha private 170 00:12:37,770 --> 00:12:46,280 Do të më gjeni të respektueshëm dhe biznesi i vëzhguesit pasiv 171 00:12:47,310 --> 00:12:50,010 Epo, jeni atje? 172 00:12:50,100 --> 00:12:54,100 Pothuajse, Um, infermieret,% Emri, ai ishte në partia 173 00:12:54,100 --> 00:12:56,810 si një profesioniste plotësisht, Marta? 174 00:12:57,840 --> 00:13:01,220 Unë mendoj se Emri është % e punësuar atë për të kujdesuni për 175 00:13:01,220 --> 00:13:03,180 Çdo nevojë mjekësore që ka nevojë për baballarë 176 00:13:03,180 --> 00:13:08,180 Por ai me të vërtetë, si një pjesë e familje, djalë i mirë 177 00:13:08,180 --> 00:13:11,370 Dhe miq të mirë të familjes Harlan Paraguaj 178 00:13:11,370 --> 00:13:14,870 Linda e pëlqen shumë etikën e tij të punës 179 00:13:14,870 --> 00:13:19,050 Emigrantë, ne duhet të mbarojmë punën 180 00:13:20,610 --> 00:13:24,050 Ajo .. I-- - Oh, Hamilton 181 00:13:24,050 --> 00:13:27,210 Po sekali i mirë ke qenë. - Aku për ta parë në një vend publik 182 00:13:28,610 --> 00:13:30,490 nuk mundem.. 183 00:13:30,810 --> 00:13:32,850 Ata nuk pranojnë, por 184 00:13:33,750 --> 00:13:36,240 Dhe vetë njeriu 185 00:13:36,720 --> 00:13:42,010 Më duhet të përcjell admirimin tim ndiqni gjurmët e babait 186 00:13:42,920 --> 00:13:45,820 Terimakasih. - Unë, ekskluzive 187 00:13:45,820 --> 00:13:50,820 E dini, familja, biznesi 188 00:13:50,820 --> 00:13:53,940 Posti qeveritar, pastaj.. 189 00:13:54,210 --> 00:13:55,370 mirë 190 00:13:56,890 --> 00:13:58,280 Po, dua të them Walt 191 00:13:58,280 --> 00:14:02,320 Është menaxhuar shumë mirë me faktin që babai i tij 192 00:14:02,320 --> 00:14:05,730 Nuk kishte asgjë, por në fakt, babai i dha librin 193 00:14:05,730 --> 00:14:08,290 Dy herë në vit, dhe Walt botoi 194 00:14:09,830 --> 00:14:13,940 Nuk është e qartë, student Walt. - Tapi të punojë myranda dhe 195 00:14:13,940 --> 00:14:16,900 Përshtatja dhe të drejtat e filmit dhe televizioni, dua të them 196 00:14:16,900 --> 00:14:20,090 A e dije që më provokove, detektiv? 197 00:14:20,090 --> 00:14:21,860 Ju e dini që nuk është kështu 198 00:14:22,350 --> 00:14:24,730 Dhe nëse mendoni se jam shumë budalla 199 00:14:24,730 --> 00:14:25,920 Sepse peshkimi 200 00:14:25,920 --> 00:14:30,920 Për të folur për biznesin familjar në biseda para motrës sime menjelekan 201 00:14:30,920 --> 00:14:35,550 një detektiv policie dhe shteti ushtria bagian. - Walt të mos drejtojë dikë 202 00:14:35,550 --> 00:14:38,260 Meqenëse nuk ka të drejtë për televizion dhe film 203 00:14:38,260 --> 00:14:42,340 Harlan nuk do të lejohet kurrë të përshtatet librin e tij që e urren mendimin atë 204 00:14:42,340 --> 00:14:46,210 Tidak. - Grim i Xhakartës Walt i çmendur 205 00:14:46,210 --> 00:14:48,330 sepse ky është vendi ku paratë e vërteta janë 206 00:14:48,370 --> 00:14:50,970 Walter guximin e Irlandës atë 207 00:14:51,120 --> 00:14:55,420 Ai takoi Emrin%. - Dia për ta takuar në festë? 208 00:14:55,420 --> 00:14:59,450 Ayo Ed. - Biarkan ju e zotëroni atë 209 00:14:59,450 --> 00:15:02,730 Djalë i varfër, për të përqafime 210 00:15:03,330 --> 00:15:07,710 Nuk e kam dëgjuar këtë të thuhet 211 00:15:07,800 --> 00:15:12,080 Ndërsa Walter qenush u plagos deri fundi i malamit. 212 00:15:12,140 --> 00:15:15,900 Richard thotë, pra çfarë? Jo, i dashur, ne nuk janë vetëm melakukannya. 213 00:15:15,900 --> 00:15:18,410 Mundohuni të krijoni përshtypjen se 214 00:15:18,670 --> 00:15:23,890 Emri % feston kur të ktheheni, je i çmendur 215 00:15:26,800 --> 00:15:28,990 Ajo që tha Harlan 216 00:15:30,360 --> 00:15:34,610 Ai është një njeri i ndershëm, ai dërgoi diçka nomernya këtë herë 217 00:15:34,610 --> 00:15:37,890 Dhe unë mendoj se kjo është një dritare që mundet të mos qëndrojë hapur, dhe 218 00:15:37,890 --> 00:15:41,020 ne duhet të rrezikojmë, ju vetëm duhet të shikoni numrat 219 00:15:41,020 --> 00:15:45,940 Po Walt. -Ah, baba, ti ma dhe pushtetin 220 00:15:46,000 --> 00:15:51,100 Le të jemi kompetent, le të durojmë. - Mos na porosit Mereka NAK 221 00:15:51,310 --> 00:15:53,330 ata janë librat e mi 222 00:15:53,330 --> 00:15:57,550 Dhe kjo nuk është se si ta shprehim këtë bisede, por ke te drejte 223 00:15:57,550 --> 00:16:02,550 Ke te drejte.. nuk eshte e drejte per mua për t'ju mbajtur të zënë 224 00:16:02,550 --> 00:16:06,420 Fakti që asnjë nga kendalikan tuaj. - Lart? 225 00:16:06,600 --> 00:16:10,730 Të kam bërë keq të madh 226 00:16:10,730 --> 00:16:13,750 Për shumë vite, unë ... 227 00:16:13,750 --> 00:16:16,750 Unë ju pengoj të krijoni diçka kjo është vetëm e juaja 228 00:16:16,750 --> 00:16:20,110 Është vetëm e juaja 229 00:16:20,190 --> 00:16:25,860 Por nuk ishte krijuar për të filluar duke botuar sërish 230 00:16:25,860 --> 00:16:30,630 Ju jeni të lirë nga ITU. - Uau 231 00:16:30,630 --> 00:16:34,780 Babi, nuk më pushon nga puna? - Jo 232 00:16:34,780 --> 00:16:39,330 Nesër do të flasim për detajet, moj mendja tashmë ishte bërë 233 00:16:40,240 --> 00:16:41,640 djalë i mirë 234 00:16:49,510 --> 00:16:53,370 Ne po flasim, duhet të diskutojmë libra elektronikë të biznesit 235 00:16:54,550 --> 00:16:56,750 Zot, kjo nuk është mirë 236 00:16:57,230 --> 00:17:00,710 Ai dëshiron të flasë, të debatojë, Ransom debat me të 237 00:17:00,710 --> 00:17:04,750 Ransom, djali, Richmon, Linda 238 00:17:04,750 --> 00:17:07,820 Ne, si shpërblim, është mirë që të gjithë e duam 239 00:17:09,850 --> 00:17:11,200 Por... 240 00:17:11,200 --> 00:17:13,700 Por ai ishte gjithmonë delja e zezë brenda familjen 241 00:17:14,430 --> 00:17:16,150 Dhe nuk jam -- nuk po mundohem .. 242 00:17:16,150 --> 00:17:19,600 Më pëlqen t'i mbaj gjërat në këtë mënyrë, me familjen e tij, por Ranchm 243 00:17:19,600 --> 00:17:21,200 Ai kurrë nuk kishte punë 244 00:17:21,200 --> 00:17:25,520 Dhe babai, për çfarëdo arsye, ka gjithmonë i mbështetur 245 00:17:25,520 --> 00:17:28,990 Ata kanë një marrëdhënie dashurie dhe urrejnë, kanë luftuar 246 00:17:29,900 --> 00:17:33,140 Por këtë natë, ata shpërthejnë 247 00:17:33,140 --> 00:17:37,000 Për ju-up. - Çmendur? 248 00:17:37,000 --> 00:17:39,150 Ne nuk dëgjojmë qartë ~ me të vërtetë, por ishte e mrekullueshme 249 00:17:39,240 --> 00:17:42,590 Dhe është e çuditshme, ata ishin në dhomë tjetër për ta bërë atë, 250 00:17:42,590 --> 00:17:44,720 Si rregull, ata duan të bëjnë dramë 251 00:17:45,190 --> 00:17:49,380 përballë gjithë keluargës. - Bicara të marrë pjesë me të 252 00:17:49,380 --> 00:17:54,380 Ju jeni në shtëpi herët, për t'ju ndihmuar organizoni ëmbëlsira artizanale, mundeni 253 00:17:54,540 --> 00:17:58,000 Flisni me Harlanin, kur? 254 00:17:58,000 --> 00:18:02,680 Ai ishte atje, ne nuk bicara. - E ke shkollën? 255 00:18:03,960 --> 00:18:05,280 Unë nuk mendoj kështu 256 00:18:05,280 --> 00:18:08,770 E shihni, unë flas me ëmbëlsira artizanale për këtë mëngjes 257 00:18:08,770 --> 00:18:11,700 nuk shoh për ta ndihmuar atë të organizohet, 258 00:18:11,700 --> 00:18:17,530 por ai dëgjoi Harlanin dhe të bërtiturat që dikush në gjysmën e dytë të ditën në zyrë 259 00:18:17,530 --> 00:18:19,000 nuk e bej.. 260 00:18:19,000 --> 00:18:24,010 Ushtrohuni cawing? - Hm-mm 261 00:18:24,010 --> 00:18:27,090 Tidak, um - Joni këtu, e përdori 262 00:18:27,090 --> 00:18:29,430 Kështu ndoshta bëri, ndoshta pyesni atë 263 00:18:29,430 --> 00:18:31,650 Ishin dy zëra meshkujsh 264 00:18:31,650 --> 00:18:36,440 Emri % teriak. - Kau, për t'i thënë, ose do të bëjë 265 00:18:36,460 --> 00:18:40,730 Thuaji atij ose do të bëjë 266 00:18:42,020 --> 00:18:44,500 zile 267 00:18:52,230 --> 00:18:55,210 Është puna jote. Ju jeni larg nga martesën 268 00:18:55,240 --> 00:19:00,900 Unë e njoh vajzën time dhe ajo donte kuptoni, i vendosa të gjitha për të disurat 269 00:19:00,960 --> 00:19:02,300 Nesër do ta marrë 270 00:19:02,420 --> 00:19:04,620 Emri%, paralajmëroj Kama. - Tidak 271 00:19:04,650 --> 00:19:06,110 E meriton tahu. - Kau, nuk ndërhyn me dasma. 272 00:19:06,110 --> 00:19:07,990 Ai meriton ta njohë dhe jo ta kaua. 273 00:19:07,990 --> 00:19:08,870 Dreq, do ta bëj. 274 00:19:08,870 --> 00:19:10,860 Tregoji atij ose do ta bëjë! 275 00:19:13,880 --> 00:19:15,780 Po, e di, 276 00:19:17,010 --> 00:19:19,030 Po, ha 277 00:19:21,380 --> 00:19:24,110 Emri% më në fund vendosi 278 00:19:24,290 --> 00:19:28,450 Vendos nënën e tij në një shtëpi pleqsh dhe Linda gjithmonë kundërshtonte 279 00:19:28,450 --> 00:19:32,380 Dhe dua të pres derisa të kthehem në Boston për t'i treguar atij për këtë, pra 280 00:19:32,380 --> 00:19:37,900 për të shmangur konfuzionin, dhe Emri ju dua t'i them menjëherë 281 00:19:37,900 --> 00:19:42,230 Si, më falni, harrova 282 00:19:42,980 --> 00:19:44,780 shtëpi 283 00:19:44,780 --> 00:19:50,700 Uh, Richard atë. - Aku në radhë të parë ishte në shtëpi 284 00:19:51,110 --> 00:19:53,570 Për t'iu përgjigjur Harlanit 285 00:19:54,010 --> 00:19:57,010 Për t'iu përgjigjur Harlanit 286 00:19:57,980 --> 00:20:00,200 Harlan u takua, për çfarë? 287 00:20:00,660 --> 00:20:03,390 Ishte thjesht një gabim me.. 288 00:20:03,390 --> 00:20:06,630 Kosto SPP Meg. - Aku... 289 00:20:06,630 --> 00:20:09,240 Na vjen keq, kurioz 290 00:20:09,240 --> 00:20:12,240 Cili është gabimi? 291 00:20:12,240 --> 00:20:15,790 Shkollat ​​nuk e kanë marrë kontrollo, nuk e di pse 292 00:20:15,790 --> 00:20:20,610 Alan nuk është mengirimnya. Alan bëri mos dërgo, sepse pashë që ka asnjë ndryshim 293 00:20:20,610 --> 00:20:24,330 zyra Alan tashmë ka dërguar SPP. 294 00:20:24,330 --> 00:20:27,350 Drejtpërdrejt në shkollë, si një peticion, 295 00:20:27,380 --> 00:20:31,350 Por zyra e Filipit, i cili ishte shtesa e kujdesit tahunanmu 296 00:20:31,350 --> 00:20:34,580 SPP paratë e dërguara direkt tek ju 297 00:20:35,790 --> 00:20:39,950 Duhet të mbledhësh dy herë më shumë se Meg SPP. dhe për të vjedhur nga unë 298 00:20:40,100 --> 00:20:44,640 100,000 dollarë në vit për 4 vitet e fundit 299 00:20:44,760 --> 00:20:46,840 Emri%, nuk e di se çfarë mund të jetë duke shkaktuar këtë gabim - Por unë... 300 00:20:46,890 --> 00:20:50,300 Kështu që unë shkrova ... - Betohem në Zot. 301 00:20:50,300 --> 00:20:56,300 Spp për ta kontrolluar atë, por ju duhet dije se këto janë paratë e fundit, ose Meg do të jetë me mua 302 00:20:56,360 --> 00:21:01,360 Ju nuk mengerti. - Johnny, e dija se do të ishte e dhimbshme, por të gjitha për të mirë 303 00:21:02,920 --> 00:21:04,810 Mendja ime ishte bërë tashmë 304 00:21:07,090 --> 00:21:09,810 Ky është një problem transferimi i parave 305 00:21:09,810 --> 00:21:16,180 Me zyrën e shkollës, kështu më duhej kërkojini Harlanit ta kontrollojë këtë semestër, nuk ishte një punë e madhe 306 00:21:17,360 --> 00:21:21,990 Epo, pse të mos bëni një pushim tani 307 00:21:22,170 --> 00:21:23,210 ai humbi 308 00:21:33,580 --> 00:21:35,920 Johnny, e sheh, Richard? - Jo 309 00:21:35,920 --> 00:21:38,080 Unë jam me Katie 310 00:21:39,580 --> 00:21:43,080 Tidak. SIAL, Richard 311 00:22:15,260 --> 00:22:17,910 mashtruesi 312 00:22:26,850 --> 00:22:31,240 Ndoshta jam viktimë e shpresës sime këtu 313 00:22:31,310 --> 00:22:34,530 Kur Benoit Blanc një trokitje të madhe në dera ime 314 00:22:34,530 --> 00:22:37,350 Dyshoj se do të jetë diçka 315 00:22:37,350 --> 00:22:40,790 shkëlqyeshëm, të paktën do të jetë interesante 316 00:22:40,790 --> 00:22:45,100 Por më falni, ishte një rast vetëvrasjeje të hapura janë të mbyllura, dhe 317 00:22:45,100 --> 00:22:49,390 Për të qenë i sinqertë, po shkoj drejt e në pika ku duhet të di se çfarë ne po bëjmë këtu, metodën 318 00:22:51,150 --> 00:22:53,490 çarjet në fyt 319 00:22:53,490 --> 00:22:56,600 Tipike për vetëvrasjet, po, dua thonë se në Armeni 320 00:22:56,600 --> 00:23:01,600 Shikoni përreth, ai praktikisht jetoi shenjat 321 00:23:08,280 --> 00:23:10,990 Hajde, zemër, fol me mua, apo jo 322 00:23:10,990 --> 00:23:12,860 Ju thatë t'i ftoni të gjithë 323 00:23:13,140 --> 00:23:15,780 për të pyetur 324 00:23:15,780 --> 00:23:18,450 Harro... 325 00:23:24,220 --> 00:23:27,410 Por nuk kishte asnjë motiv për vrasje, ku po shkon 326 00:23:32,260 --> 00:23:35,830 Emri % infermiere Thrombey, Mar 327 00:23:35,830 --> 00:23:40,450 Marta Cabrera. - Yuri Cabre mund të presësh në ... 328 00:23:43,590 --> 00:23:45,860 Kam kërkuar pak 329 00:23:46,250 --> 00:23:49,700 Ju jeni në një marrëveshje qiraje, si a infermiere, a? 330 00:23:49,700 --> 00:23:52,640 Po, unë nuk punoj në AVNA 331 00:23:52,640 --> 00:23:54,390 Emri % i punësuar drejtpërdrejt 332 00:23:54,390 --> 00:23:56,050 Të lutem, ulu, të lutem 333 00:23:56,050 --> 00:23:59,560 Dhe ju paguheni me pagën mesatare 334 00:24:00,280 --> 00:24:02,940 Sa orë në javë? - Um 335 00:24:02,940 --> 00:24:06,960 Fillova me pesë dhe pesëmbëdhjetë, dhe pastaj ai.. 336 00:24:06,960 --> 00:24:09,940 Ai ka nevojë për më shumë, një bantuan mjekësor. - Bantuan 337 00:24:11,860 --> 00:24:15,460 Ai kishte nevojë për një tjetër 338 00:24:16,400 --> 00:24:20,460 Çfarë është një zemër e mirë, ju jeni një e mirë infermierja për të bërë? 339 00:24:20,820 --> 00:24:23,610 Epo, dua të them, zonjusha Marta 340 00:24:23,610 --> 00:24:26,550 Ne do të shqyrtojmë vetëm arsyet që lejon familjen 341 00:24:26,550 --> 00:24:28,770 Unë dyshoj se emri % 342 00:24:28,770 --> 00:24:32,630 thuaj të vërtetën dhe 343 00:24:32,630 --> 00:24:37,630 Më thuaj zogu i vogël, si duhet thuaj atë 344 00:24:38,200 --> 00:24:42,420 Dhe ju nuk jeni në reagim regurtatif 345 00:24:42,420 --> 00:24:44,650 Probleme 346 00:24:45,140 --> 00:24:47,000 Kush ju tha këtë? 347 00:24:47,000 --> 00:24:50,840 A është e vërtetë? - AG 348 00:24:50,840 --> 00:24:55,090 po. Kështu kanë qenë që kur isha fëmijë 349 00:24:55,090 --> 00:24:56,680 Këto gjëra fizike që unë 350 00:24:56,680 --> 00:25:01,360 Thjesht mendo për një gënjeshtër, më bën të dëshiroj të vjella 351 00:25:01,360 --> 00:25:02,640 Vërtet? 352 00:25:06,640 --> 00:25:09,900 Fakti që Richard kishte një afera? 353 00:25:13,200 --> 00:25:17,310 Pse njerëzit e tërheqin instinktivisht litar 354 00:25:17,310 --> 00:25:20,920 diparasut mereka. - Lart? 355 00:25:28,430 --> 00:25:30,330 Richard? - MM-mm 356 00:25:31,590 --> 00:25:33,570 Romani? - Për të 357 00:25:34,070 --> 00:25:36,860 Vetëm apo jo 358 00:25:38,700 --> 00:25:41,100 Hmm, jo 359 00:25:43,980 --> 00:25:45,720 Infermierja 360 00:25:45,900 --> 00:25:51,260 Tuhan. - O Maaf, mendova se ishte vetëm një metaforë 361 00:25:51,260 --> 00:25:55,250 Kjo, kjo, pi ajo ini. - Ambil 362 00:25:55,390 --> 00:25:59,560 Është diçka, por unë me të vërtetë 363 00:25:59,560 --> 00:26:04,260 Richard nuk është rasti, dhe vjehrri dhe menhadapinya e dinë, e thua ti 364 00:26:04,260 --> 00:26:06,600 Ose filmi do të jetë " imagjinoni. - Mirë, edhe nëse është kështu.. 365 00:26:06,600 --> 00:26:07,990 je mire? 366 00:26:07,990 --> 00:26:12,280 Po. - Bukan, pra për të mbrojtur lidhjen motivi, i cili është i dobët 367 00:26:12,280 --> 00:26:15,550 Ti e njeh, dhe aty ishte Joni 368 00:26:15,550 --> 00:26:17,930 Joni, një mënyrë jetese e mirë me Jonin 369 00:26:17,930 --> 00:26:20,850 Jo, emri % e financimit të tij dhe të tij bijë, kjo është e kundërta 370 00:26:20,940 --> 00:26:23,890 Mbështetja është nën kërcënim, znj. Cabrera, një minutë, të lutem. 371 00:26:23,890 --> 00:26:26,400 Po, thjesht dua të bëj një xhiro. - Yuri Cabrera 372 00:26:26,400 --> 00:26:31,400 Cili është emri i % që planifikon zvogëlo përfitimet, Jonny? 373 00:26:33,080 --> 00:26:35,380 Rreth Jonit 374 00:26:35,380 --> 00:26:38,220 Çfarë është ajo? 375 00:26:41,250 --> 00:26:44,230 Tuhan. - Tidak Oh, jo, jo përgjigjet e tij, nëse ju do, për të hedhur përsëri 376 00:26:44,260 --> 00:26:48,900 Ai thotë se paguan direkt në shkollë, Joni tha se ajo dërgon para për të 377 00:26:48,900 --> 00:26:50,490 janë të dyja të sakta 378 00:26:50,490 --> 00:26:55,790 Ai vodhi një pagesë të dyfishtë, Harlan e dinte dhe e fitonte pa asnjë qindarkë 379 00:26:56,300 --> 00:26:58,200 Pra, ai e vrau atë? 380 00:26:58,200 --> 00:27:01,630 Për trashëgiminë? Jo, nuk shoh Instanja? 381 00:27:01,630 --> 00:27:05,910 Ai influenser. - Tidak, para në xhep, vetëm një motivi, përsëri, i dobët 382 00:27:05,910 --> 00:27:08,340 Ju e hidhni pas një jave 383 00:27:08,660 --> 00:27:11,950 Por ai më gënjeu, dhe të tre janë 384 00:27:14,170 --> 00:27:16,650 Walter. - Oh 385 00:27:16,650 --> 00:27:18,140 Ata po shikojnë me këtë 386 00:27:18,140 --> 00:27:20,400 Emri % i ra Walker përpara të drejtat e filmit 387 00:27:20,400 --> 00:27:23,510 por atë natë diçka i tha Harlanit për ta surprizuar 388 00:27:23,510 --> 00:27:27,190 Ne shohim modelin Emri % duke u pastruar 389 00:27:27,810 --> 00:27:29,580 më shumë 390 00:27:30,300 --> 00:27:32,120 Fakti që ai planifikon të vrasë Walterin? 391 00:27:32,120 --> 00:27:34,900 A mund të pres brenda, mendoj se duhet të mos jetë këtu. 392 00:27:34,900 --> 00:27:36,770 Po, ju lutem prisni brenda, qëndroni afër në të mirë 393 00:27:41,590 --> 00:27:43,800 Ju jeni një mik shumë i durueshëm 394 00:27:44,530 --> 00:27:46,560 Dan ata 395 00:27:46,560 --> 00:27:51,560 Ke te drejte, askush nga alibaba nuk eshte i dobet dhe rasorite përgjigjen tuaj pyetje 396 00:27:51,560 --> 00:27:54,800 Pse Benoit Blanc këtu 397 00:27:54,800 --> 00:27:57,290 Tani do t'ju them pse 398 00:27:57,290 --> 00:28:00,760 Unë jam këtu sepse ne paralajmërojmë 399 00:28:00,760 --> 00:28:04,410 pyetjet janë shumë të penduara. - Siapa 400 00:28:04,900 --> 00:28:06,370 I 401 00:28:06,810 --> 00:28:11,370 Linda pyeti se kush jep me qira - Siapa gjuaj? 402 00:28:11,370 --> 00:28:14,170 nuk e di 403 00:28:14,360 --> 00:28:19,470 Zarfe me para në banesën time me lajmin për vdekjen e Thrombey 404 00:28:19,470 --> 00:28:21,410 Zarfi, funksionon 405 00:28:22,510 --> 00:28:24,840 Zarfi me paratë 406 00:28:25,630 --> 00:28:31,250 Dyshon se një lojë ka qenë e ndërlikuar, dhe Ho 407 00:28:31,460 --> 00:28:32,830 për të mbetur Anonim 408 00:28:32,830 --> 00:28:36,580 Nuk ka kuptim 409 00:28:37,390 --> 00:28:39,340 këmbënguli 410 00:28:40,880 --> 00:28:44,910 Më çoni kudo ku njerëzit janë koha e vdekjes 411 00:28:44,910 --> 00:28:49,520 Ne e dimë se festa do t'i japë fund mbrëmje 11.30. - Selamat Joni 412 00:28:49,520 --> 00:28:52,330 Marsi solli Emrin e % deri në jepi atij ilaçe 413 00:28:54,380 --> 00:28:56,690 Në shkallët që të çojnë në dhomat e gjumit emri % 414 00:28:56,690 --> 00:28:59,580 Tavani i zyrës, berderek me të rënda 415 00:28:59,580 --> 00:29:04,270 Dhe Linda nuk fle mirë, kështu që ai e dinte sa herë që dikush shkon lart shkallët natën 416 00:29:07,260 --> 00:29:07,990 por së pari 417 00:29:07,990 --> 00:29:09,860 Kjo është kur Xhoni dëgjoi një trokitje 418 00:29:09,860 --> 00:29:14,180 diku mbi shtëpi 419 00:29:20,540 --> 00:29:24,230 Ai ishte i shqetësuar,% Emri, kështu që ajo varet nga menyeliiki 420 00:29:25,640 --> 00:29:29,940 Po zgjohet Linda, për në zyrën e tij nga marsi 421 00:29:29,940 --> 00:29:32,020 Përshëndetje Jonik ha 422 00:29:32,020 --> 00:29:35,820 Ai shpjegoi se kishte refuzuar Bordi katur. - Thjesht hidhni katurin e Aku Board. 423 00:29:35,820 --> 00:29:39,400 Lojëra me gurë pengjesh, ai luan çdo natën, është mirë 424 00:29:39,400 --> 00:29:42,910 Fli Johnny. - Numro ju 425 00:29:42,970 --> 00:29:44,360 Kështu bëri 426 00:29:45,290 --> 00:29:49,040 10 minuta më vonë, Linda i zgjoi të dyja herë 427 00:29:51,200 --> 00:29:54,050 Mar pergi. - Walt Dëshiron të shkosh 428 00:29:54,050 --> 00:29:58,590 Walt pi duhan puro në verandë me djalin e saj, ajo e pa atë rrugës 429 00:29:59,960 --> 00:30:02,110 Në këtë kohë, mesnatë 430 00:30:09,000 --> 00:30:12,960 15 minuta më vonë, Linda u zgjua nga gjumi herën e tretë dhe të fundit 431 00:30:15,450 --> 00:30:20,450 Me dikë poshtë shkallëve, Harlan, që i ra ushqimet e natës 432 00:30:20,450 --> 00:30:24,920 Babai, përkundrazi tidur. - Yang Walt u përpoq të ndalonte 433 00:30:24,920 --> 00:30:27,760 Mbi këtë bazë, ekspert mjekësor orë kritike 434 00:30:27,760 --> 00:30:29,710 i vdekjes mes orës 12:15 435 00:30:29,710 --> 00:30:34,880 Dhe ora 2 e mëngjesit, kur Walt kishte mbaruar puro, rreth orës 12.30, kthimi i Meg 436 00:30:34,880 --> 00:30:39,890 Ai shkoi menjëherë për të fjetur, Walt, Jacob hyri pak më vonë 437 00:30:40,450 --> 00:30:44,260 Pak më vonë gjatë natës, nuk jam i sigurt 438 00:30:44,260 --> 00:30:47,330 ndoshta afër 3 të mëngjesit, Meg u zgjua sepse 439 00:30:47,330 --> 00:30:49,030 Qentë që lehin në rrugë 440 00:30:49,030 --> 00:30:53,180 Ai në banjë dhe kthehu në fle, kjo është e gjitha 441 00:30:53,180 --> 00:30:58,180 Një histori e mirë e kostumeve të gjitha, të gjitha momenti mund t'i shpjegojë 442 00:30:59,010 --> 00:31:03,180 Dhe pa një shkallë tjetër atë të çon në dhomë Harlan? - Jo 443 00:31:03,180 --> 00:31:05,510 Vetëm berderak. - Menarik 444 00:31:05,510 --> 00:31:09,720 Pra, ne e dimë se Shëlbimi nuk është bërë, sepse ai nuk ishte aty 445 00:31:09,720 --> 00:31:14,320 Mar e pamundur, sepse ai ishte ende gjalle kur ai pergi. 446 00:31:14,620 --> 00:31:19,320 Meg-së në shtëpi kur supozohet se koha e vrasja, apo jo? - Shihni çfarë është e mirë për vetëvrasje 447 00:31:19,320 --> 00:31:21,580 Emri % venat prerana 448 00:31:21,580 --> 00:31:26,590 Ne shohim modelin, spërkatjen e gjakut, ata nuk shqetësohen që është praktikisht e pamundur 449 00:31:26,590 --> 00:31:29,290 të gjithë ata që ishin atje në atë kohë 450 00:31:29,590 --> 00:31:32,600 Ajo të ka prerë fytin, nuk e di pse vazhdojmë ta bëjmë këtë 451 00:31:32,600 --> 00:31:37,300 Provat fizike mund të zbulojnë histori me shprehje të rreme 452 00:31:37,680 --> 00:31:40,470 Yanh dhe ne mund të shohim këtë mëngjes 453 00:31:40,470 --> 00:31:42,450 Të gjithë mund të gënjejnë 454 00:31:43,910 --> 00:31:46,990 Epo, pothuajse të gjitha 455 00:31:49,130 --> 00:31:51,520 Cabrera e nëntë, një 456 00:31:51,770 --> 00:31:56,010 Ne presim gjithë ditën, sepse unë dua dëgjoj nga ju së fundi 457 00:31:56,980 --> 00:32:01,030 Më duhet gjithë tabloja e kësaj natën në kokën time 458 00:32:01,030 --> 00:32:03,180 Potonganmu 459 00:32:03,180 --> 00:32:05,660 Ndodhet ne qender 460 00:32:06,230 --> 00:32:09,460 Pra, ju lutem, merrni kohë 461 00:32:10,660 --> 00:32:15,480 Ju merrni mikpritësin Thrombey 11.30 462 00:32:15,750 --> 00:32:17,590 Dhe shkoi pas mesnate 463 00:32:17,590 --> 00:32:20,370 Mendoni mirë dhe 464 00:32:20,370 --> 00:32:23,900 Me sa më shumë informacion 465 00:32:23,900 --> 00:32:27,070 Kjo ndodhi brenda gjysmë ore 466 00:32:32,870 --> 00:32:36,620 Bisa. - Aku Bank, kalërim, kalë hipur, hipur në kalë, mund 467 00:32:36,620 --> 00:32:41,800 Ake, Hej, emri % 468 00:32:41,870 --> 00:32:45,080 Keni ndonjë mendim të dytë? - Jo 469 00:32:45,080 --> 00:32:47,750 Jo, jo, tidak. - Aku të pi shampanjë 470 00:32:47,750 --> 00:32:50,850 Emri % e dëgjoj, pastaj më vonë, isha ... 471 00:32:50,850 --> 00:32:54,840 Pikërisht.. - Nuk do të thyejmë traditën për mua ditëlindjen 472 00:32:54,910 --> 00:32:56,980 Mund të merrni ilaçe dhe të flini? 473 00:32:56,980 --> 00:33:02,090 Nëse doni të besoni se keq gjërat për mua, ju duhet të merrni atë ditëlindjen time 474 00:33:02,280 --> 00:33:04,560 përvjetori 85. - Baik 475 00:33:04,560 --> 00:33:08,760 Më pëlqeu veçanërisht teatri që nuk është ajo tua. Kau 476 00:33:09,360 --> 00:33:13,300 Epo, le ta bëjmë këtë, 9x9, a jeni ju gati? 477 00:33:13,300 --> 00:33:17,840 Kau Yakin. - Beraninya ti 478 00:33:19,790 --> 00:33:22,250 Unë e di se si do të përfundojë 479 00:33:22,900 --> 00:33:24,280 Çfarë është ajo? 480 00:33:24,280 --> 00:33:26,370 Pse nuk mund të të mposht në këtë lojë? 481 00:33:26,370 --> 00:33:28,880 Pra, mos luani për të fituar, unë luaj për të 482 00:33:28,880 --> 00:33:30,930 cantik. - Modelet e ITU janë të moshuar të mahnitshëm njerëzit 483 00:33:30,930 --> 00:33:36,880 Do të thërrasë ERP 484 00:33:36,880 --> 00:33:39,760 E vetmja shpresë e tërmetit 485 00:33:40,250 --> 00:33:44,240 Por ajo një mundësi, Oh-Oh 486 00:33:45,240 --> 00:33:47,820 halo 487 00:33:47,900 --> 00:33:51,570 Përshëndetje, nga... 488 00:33:55,680 --> 00:33:58,790 Humbësit ishin të këqij dhe flinin mjekësi 489 00:33:58,790 --> 00:34:03,790 I denganmu. Ah, kjo është e drejtë 490 00:34:05,550 --> 00:34:10,550 Walter për të pirë puro përpara, gjëra të vogla të liga 491 00:34:12,150 --> 00:34:15,940 Si sonte? - Mirë sonte 492 00:34:16,560 --> 00:34:18,130 Oh, po 493 00:34:18,130 --> 00:34:21,920 E di që nuk jam mengharapkannya./Tidak, por unë po 494 00:34:21,920 --> 00:34:25,680 I preva të katërt 495 00:34:25,680 --> 00:34:29,780 Po, jo e lehtë, hë 496 00:34:29,780 --> 00:34:33,460 E mallkoftë pasuria 497 00:34:33,810 --> 00:34:36,260 E dini, ndonjëherë mendoj se të gjitha 498 00:34:36,260 --> 00:34:39,950 Unë i jap familjes time, atë që kam bërë, ndoshta 499 00:34:39,950 --> 00:34:44,950 duke mos ditur, ose ndoshta për t'i mbajtur ato dibawahku 500 00:34:44,950 --> 00:34:48,650 Nuk e di, i telefonoj Walterit 501 00:34:48,950 --> 00:34:51,310 Duke shkruar historinë e tyre, dhe jo vetem .. 502 00:34:52,850 --> 00:34:56,100 E zbatueshme si t'ju them se çfarë ju nevojë 503 00:34:58,190 --> 00:35:01,810 Dhe pastaj u bë baba, dhe jo të jetë vetëm një furnizues i Jonit 504 00:35:01,810 --> 00:35:06,460 Siç thoshte gjithmonë do të ishte mirë dhe Linda Ransom 505 00:35:07,540 --> 00:35:10,270 Zot, Shëlbimi 506 00:35:10,270 --> 00:35:15,120 Oh, ka shumë unë dhe djali 507 00:35:15,120 --> 00:35:19,820 besoj, budalla, nuk e di 508 00:35:19,820 --> 00:35:21,300 të mbrojtura 509 00:35:21,300 --> 00:35:26,700 Riprodhimi i jetës si në lojë pa pasoja 510 00:35:27,830 --> 00:35:30,150 Ende nuk mund të dallohet 511 00:35:30,150 --> 00:35:32,590 Çfarë është rekuizita 512 00:35:33,490 --> 00:35:35,800 Dhe thikën origjinale 513 00:35:35,800 --> 00:35:38,010 Unë nuk kam frikë të vdes 514 00:35:38,600 --> 00:35:40,540 Por, O Zoti im 515 00:35:40,540 --> 00:35:44,080 Si të rregulloni shumicën e tyre më parë duke u larguar 516 00:35:44,080 --> 00:35:47,540 Mbyllja e librit me VA 517 00:35:49,500 --> 00:35:53,560 Unë mendoj se ne do të lihat. - Tebakanku ne do 518 00:35:58,590 --> 00:36:01,980 Hej, ka ditë të lodhura 519 00:36:02,590 --> 00:36:04,600 Dëshironi drogë? 520 00:36:04,600 --> 00:36:06,760 Dëshiron të thuash gjëra të bukura? - Për të 521 00:36:06,760 --> 00:36:10,060 Oh hajde 522 00:36:10,060 --> 00:36:13,230 Lalala. - Chania e UAPA, OK 523 00:36:13,230 --> 00:36:18,500 Jo, pse duhet të zgjohesh në mosha e përdoruesve të senjakut morfina thith 524 00:36:18,970 --> 00:36:20,730 Ishte e pabesueshme 525 00:36:20,730 --> 00:36:23,270 Më e mira 526 00:36:28,560 --> 00:36:32,540 Rreth tuhanit. - Ada është një problem? 527 00:36:35,060 --> 00:36:38,200 Sapo dha 100 mg 528 00:36:38,990 --> 00:36:40,860 jam i dehur 529 00:36:40,860 --> 00:36:44,920 Më ke dhënë 100 mg gjëra të mira 530 00:36:46,370 --> 00:36:52,580 Më falni, por pse jo aq shumë diçka duhet të jetë? - Të mos e thërrasim tani, apo jo 531 00:36:52,780 --> 00:36:57,720 3 mg.- Oh, është shumë më keq, pra çfarë ndodhi 532 00:36:57,720 --> 00:37:01,700 Unë do t'ju jap një goditje në agjërim relakson, pra për të mos vdekur brenda 10 minutave 533 00:37:01,730 --> 00:37:04,670 Oh, pa presion 534 00:37:04,670 --> 00:37:07,620 Ju e dini se është interesante dhe efektive 535 00:37:07,770 --> 00:37:11,480 Metoda e vrasjes, duhet ta shkruaj, pra 536 00:37:11,480 --> 00:37:13,650 Nëse dikush drogë 537 00:37:13,650 --> 00:37:16,750 qëllimisht, do të isha i vdekur brenda 10 minuta 538 00:37:17,070 --> 00:37:22,480 Si te vdesim beneran. - Po, do të keni simptoma që jeni djersitje, çorientim dhe më pas 539 00:37:22,480 --> 00:37:26,420 Po, një dozë e madhe e injeksionit të tij, 10, ti 540 00:37:26,420 --> 00:37:29,360 trurit 541 00:37:29,360 --> 00:37:32,550 Po 10 menit. - Andrew, kur të hysh 542 00:37:32,550 --> 00:37:34,410 Tani është nga vitet '80 543 00:37:34,490 --> 00:37:38,780 Dhe edhe nëse viktima për të thirrur ambulancë, 544 00:37:38,840 --> 00:37:42,150 Dhe nëse qëndroni në shtëpi në një vendndodhjen rurale dhe më shumë tona 545 00:37:42,150 --> 00:37:48,560 Linarite, ju duhen të paktën 15 minuta për të mbërritur, dhe do të jetë shumë vonë 546 00:37:48,560 --> 00:37:53,030 Nëse viktima ka një urgjencë mjekësore 547 00:37:53,030 --> 00:37:56,050 mars 548 00:37:56,050 --> 00:37:59,500 Pra? - Prit pak, do ta gjej 549 00:37:59,500 --> 00:38:04,270 Unë isha atje sepse ai erdhi me pajisje, ai duhet të jetë këtu ju duhet 550 00:38:04,270 --> 00:38:07,580 Ishte sikur.. 551 00:38:14,690 --> 00:38:17,270 Ai nuk ishte këtu % Emri 552 00:38:17,270 --> 00:38:21,710 Nuk e di, nuk jam këtu, po shkoj për të përdorur telefonin në rregull 553 00:38:21,710 --> 00:38:25,110 Për të thirrur një ambulancë 554 00:38:36,120 --> 00:38:38,590 Çfarë po bën? 555 00:38:38,590 --> 00:38:41,290 Çfarë po bën? 556 00:38:43,810 --> 00:38:47,040 Emri % Dëgjo a duhet të telefonoj ambulan. - Hentikan, ndalo Mar 557 00:38:47,040 --> 00:38:51,180 Nuk ka kohë, duhet të dëgjosh! - Merri me fashë 558 00:38:55,210 --> 00:38:58,020 Çfarë po bën? I çmendur? 559 00:38:58,020 --> 00:39:01,780 Emri%, duhet të thërrasim ambulancën. - Tidak, më dëgjo, më dëgjo! 560 00:39:01,780 --> 00:39:05,360 Nëse ajo që thua është e vërtetë, unë do të vdes, për të mos kursyer 561 00:39:06,750 --> 00:39:08,310 Kemi gjashtë minuta 562 00:39:08,400 --> 00:39:11,990 Duhet ta heqim, mendoj për mamin 563 00:39:12,820 --> 00:39:15,200 Mami? 564 00:39:15,200 --> 00:39:18,850 MENDIMET, për të mos bërë zhurmë 565 00:39:19,430 --> 00:39:22,350 emri % 566 00:39:22,350 --> 00:39:25,720 Në rregull, kështu SAI. - Xhoni 567 00:39:25,720 --> 00:39:29,450 pershendetje. Mendova se dëgjova diçka. në rregull? - Jo, 568 00:39:29,450 --> 00:39:33,050 Jemi mirë, sapo rashë 569 00:39:33,050 --> 00:39:37,250 Bordi i shahut. ITU e thjeshtë. - Semua e njerëzve që ishin 570 00:39:37,250 --> 00:39:41,050 Shko për të fjetur Johnny. - Mirë, mirupafshim 571 00:39:41,050 --> 00:39:44,290 Ne themi besok mirë. - Besok 572 00:39:50,750 --> 00:39:52,840 hajde 573 00:39:52,840 --> 00:39:56,140 Kujdes tani, mami 574 00:39:56,140 --> 00:40:00,350 ende nuk është regjistruar, dhe nëse e ke fajin 575 00:40:00,350 --> 00:40:04,770 Ai do të dëbohet dhe familja do të shkatërrohet 576 00:40:04,770 --> 00:40:07,950 Ne nuk do të lejojmë që kjo të ndodhë, nuk është ajo 577 00:40:07,950 --> 00:40:10,580 Por duhet bërë pikërisht siç them unë 578 00:40:10,580 --> 00:40:14,240 Dëshironi ta bëni këtë mars? Hmm? 579 00:40:14,240 --> 00:40:19,240 Gjëja e fundit për mua, për familjen time 580 00:40:22,330 --> 00:40:24,740 Çfarë do nga unë? 581 00:40:25,820 --> 00:40:28,280 Këtu poshtë aq e zhurmshme, sa mundesh 582 00:40:29,000 --> 00:40:32,610 Dhe për të thënë lamtumirë, cantik. - Ora Sebutkan 583 00:40:32,610 --> 00:40:35,370 Ghosh, tashmë në mes malam. - Jika mundesh 584 00:40:35,830 --> 00:40:38,720 Duke vozitur nga porta dhe 585 00:40:38,720 --> 00:40:43,100 kamera sigurie, shmangni qëndrimin në rruga para makinës 586 00:40:44,230 --> 00:40:48,000 Prisni pas apo para? Pas një makine në rrugë 587 00:40:48,000 --> 00:40:51,260 Jo, thotë sebelumnya. - Lart apo jo? 588 00:40:51,260 --> 00:40:54,700 Makina jalan. - Oh me fat 589 00:40:55,970 --> 00:40:59,750 Parkimi dhe shkoi në shtëpi 590 00:41:00,530 --> 00:41:04,540 Merrni një rrugë anësore për në një derë të vogël 591 00:41:04,540 --> 00:41:07,580 Qeni do të dijë se çfarë të bëjë, mos ankoj 592 00:41:07,580 --> 00:41:11,360 Duhet të shkosh në katin e tretë, pa 593 00:41:11,360 --> 00:41:13,540 shihet dhe mënyra e vetme 594 00:41:13,540 --> 00:41:17,370 Fitoni para, korsi të vendit dhe hyni nëpër dritare 595 00:41:17,370 --> 00:41:19,760 Ju patjetër nuk do të bercanda. - Aku 596 00:41:19,760 --> 00:41:21,900 Markë 597 00:41:29,890 --> 00:41:33,130 Për hir të Zotit, hesht 598 00:41:42,360 --> 00:41:45,580 Pasi të identifikoheni, kjo pjesë e komplekse 599 00:41:45,870 --> 00:41:47,580 Kjo është pjesa më e vështirë? 600 00:41:47,580 --> 00:41:53,190 Merr mantelin tim nga dhoma e gjumit dhe mbuloj kokën dhe pakai. 601 00:41:53,190 --> 00:41:55,760 Është e çmendur, unë mendoj se nuk mund .. - Kemi 602 00:41:55,760 --> 00:41:58,260 Kjo e bën vulën e ajrit në policia e rregullt 603 00:41:58,260 --> 00:42:02,710 a do të harroni se sa e dyshimtë tingëllon budallallëk, por do të dështojë 604 00:42:07,360 --> 00:42:11,170 Walter pi duhan në rrugë, dhe ai do të shohë 605 00:42:11,170 --> 00:42:15,020 Përmes dritares së xhamit të një patri. - Aah të kthehem në gjumë 606 00:42:16,270 --> 00:42:20,350 Ju shikoni majtas, kamera tregon siguria ngarje 607 00:42:20,350 --> 00:42:25,180 Dhe 20 minuta më vonë, pashë më të shëndoshë dhe me jetë, biri im 608 00:42:25,470 --> 00:42:28,840 Ju jeni i dyshuari numër 1 609 00:42:28,840 --> 00:42:32,250 Si paaftësia, larg nga ju për të ejani 610 00:42:32,250 --> 00:42:36,770 Jo për të parë 611 00:42:45,530 --> 00:42:47,260 nipi 612 00:42:48,450 --> 00:42:51,330 Ju përsëri? 613 00:42:54,040 --> 00:42:56,010 kthimi 614 00:42:56,010 --> 00:43:00,380 Dhe disa ditë më vonë, policia do ju pyes 615 00:43:00,380 --> 00:43:04,340 Jo, jo, jo, nuk mund të bebohong 616 00:43:04,970 --> 00:43:08,040 Ti e di që nuk mund të gënjej, unë muntah. - Kalau kështu që mos gënje 617 00:43:08,040 --> 00:43:11,840 Trego një fragment të së vërtetës në djathtas i kësaj sekuence 618 00:43:18,580 --> 00:43:20,040 Kam bërë hipur në kalë 619 00:43:21,100 --> 00:43:23,770 Ne luajmë shah në mbrëmje 620 00:43:24,860 --> 00:43:28,350 Në një moment ai refuzoi në Këshill, si dhe 621 00:43:28,350 --> 00:43:32,690 Joni hipur dhe na kontrollon, Oh.. 622 00:43:34,080 --> 00:43:36,500 Unë i jap ilaçet e tij 623 00:43:36,500 --> 00:43:39,650 Sup Skyli javën e kaluar 624 00:43:40,030 --> 00:43:43,310 Hmm, dhe e lashë të diruang 625 00:43:44,120 --> 00:43:47,540 Në mesnatë, unë them lamtumirë, Walt 626 00:43:49,130 --> 00:43:52,540 pulang. - Obat çfarë je ti 627 00:43:55,240 --> 00:43:58,130 Për shkak të lëndimeve i dhashë 100 mg 628 00:43:58,130 --> 00:44:02,470 Ivy pushup Toredol, analgjezik i demarkacioni 629 00:44:02,470 --> 00:44:07,060 Për ta ndihmuar atë të flejë, 3 mg morfinë 630 00:44:07,060 --> 00:44:10,160 Dhe familja e di për këtë? Po, sigurisht 631 00:44:10,160 --> 00:44:12,290 A vini re ndonjë gjë të çuditshme? 632 00:44:12,290 --> 00:44:14,600 çfarë ndryshon nga sjellja? 633 00:44:22,510 --> 00:44:25,210 Tingujt ishin të saktë 634 00:44:26,080 --> 00:44:28,190 Faleminderit, zonjusha Brera 635 00:44:47,130 --> 00:44:51,220 Hej vëlla, njerëzit vijnë këtu për të kujtim, dhe së shpejti 636 00:44:53,930 --> 00:44:55,530 Me çfarë të drejte? 637 00:44:56,020 --> 00:44:58,720 Sapo mendova, babai i lojës 638 00:45:00,370 --> 00:45:02,480 Gjithçka ndihet si një 639 00:45:03,280 --> 00:45:06,830 Ashtu si ajo që shkruan, mos e bëni 640 00:45:07,640 --> 00:45:10,710 Dhe prisni vlerën e pegungkapan 641 00:45:11,620 --> 00:45:14,290 Gjithçka ka kuptim 642 00:45:14,640 --> 00:45:18,960 Ai duhet të jetë i çmendur, Walt 643 00:45:21,620 --> 00:45:25,520 Nuk mendoj se ka bërë vetëvrasje vetë, nuk e bëj, vërtet nuk e bëj 644 00:45:25,640 --> 00:45:27,340 Ka një film dallues 645 00:45:27,340 --> 00:45:31,650 Hajde, surprizë vdekjeprurëse, dhe Danny, dhe ai luan të njëjtën grua 646 00:45:31,650 --> 00:45:35,800 Kjo e helmoi burrin e saj, por ajo bëri pak 647 00:45:35,800 --> 00:45:39,240 Kështu që ai nuk e di dhe ishte kaq i çmendur, dhe ai kërkon 648 00:45:39,240 --> 00:45:42,500 Dhe sepupuhku në pritje, në zyra e inspektorit 649 00:45:42,500 --> 00:45:45,580 Ai tha se kjo po ndodhte në të vërtetë 650 00:45:52,030 --> 00:45:55,090 Po, nuk më pëlqen sepse ju menyukainya. - Tidak 651 00:45:55,090 --> 00:45:59,140 Unë nuk e dua atë, ai është një budalla, por ndoshta edhe ti bastard 652 00:45:59,140 --> 00:46:01,390 Ne membutuhkannya. - O Zot, atë 653 00:46:01,390 --> 00:46:03,970 Dhe bastardët që kanë gjermanisht 1930. 654 00:46:03,970 --> 00:46:07,170 Epo, apalah. Dua as ajo e njejta gje 655 00:46:08,090 --> 00:46:12,690 Dreqin, unë do të zhdukem, ndërsa negociatat politike janë përfunduar 656 00:46:12,690 --> 00:46:16,520 Nëse dëshironi shampanjë? - Nuk munda, teknikisht jam në punë 657 00:46:16,670 --> 00:46:21,860 Rikardit i mungon kapelja e kuqe dhe shiko përreth, rrugët janë të përmbytura 658 00:46:21,890 --> 00:46:25,110 Jo, jo, jo, jo, ne po humbasim mënyrë jetese 659 00:46:25,110 --> 00:46:28,800 Dhe kultura jonë, ka miliona të meksikanëve që vijnë 660 00:46:28,800 --> 00:46:32,070 Oh, Zoti im. Vërtet? - Mos e bëj 661 00:46:32,070 --> 00:46:35,210 Unë do të thosha të njëjtën gjë nëse eropa. - Oh për të 662 00:46:35,210 --> 00:46:40,390 Pra, nëse zviceranëve u pëlqen .. - Nëse i lejoni, ata do të mendojnë që keni 663 00:46:40,470 --> 00:46:43,580 I vunë fëmijët, ata ishin brenda një kafaz, dua të them 664 00:46:43,580 --> 00:46:49,030 Hajde, Xhoni, askush nuk ma tha këtë është e keqe, por prindërit mund të fajësohen këtu 665 00:46:49,120 --> 00:46:51,210 Për çfarë? Për mungesë të një jete më të mirë? 666 00:46:51,210 --> 00:46:52,680 Për fëmijët që nuk janë në këtë Amerikën 667 00:46:52,680 --> 00:46:56,340 Duke thyer ligjin, dhe do të jetë i kënaqur për ta dëgjuar, 668 00:46:56,340 --> 00:47:00,510 por në fakt, United në Amerikë. - Akuzoi Jangan aku. Mana mars 669 00:47:00,570 --> 00:47:02,870 A është ai ende këtu? - O Zot, qofte jangan. 670 00:47:02,870 --> 00:47:07,030 Kemarilah, Mar, të lutem, kesini. Kau denganku po tallen. 671 00:47:07,510 --> 00:47:10,440 Familje nga Uruguai 672 00:47:10,440 --> 00:47:15,070 Por për ta bërë këtë, dua të them se unë e bëri atë në mënyrë legjitime 673 00:47:15,070 --> 00:47:17,230 Për ta bërë këtë në mënyrën e duhur, ju jeni në puna 674 00:47:17,230 --> 00:47:20,650 vështirë. dhe ju do të merrni pjesën tuaj nga poshtë lart 675 00:47:20,650 --> 00:47:22,630 Ashtu si të gjithë ne, 676 00:47:22,630 --> 00:47:25,030 Vë bast se je dakord me mua, kan. - Oh, lëre të qetë 677 00:47:25,030 --> 00:47:29,760 vajzë e varfër vetëm Richard. - Tydak çdo gjë, unë vetëm dua të dëgjoj atë që thotë 678 00:47:29,760 --> 00:47:30,910 Jo mars, mund të thuash. 679 00:47:30,910 --> 00:47:33,390 Oh, zemër, mos u ndje i detyruar të përgjigjesh vetem .. - Dëgjo 680 00:47:33,390 --> 00:47:36,810 Nëse doni amerikanët 681 00:47:36,810 --> 00:47:39,690 Nuk ka asnjë mënyrë ligjore për ta bërë këtë, por nëse 682 00:47:39,690 --> 00:47:43,100 ju jeni duke shkelur ligjin, pavarësisht se sa e mirë është zemra jote 683 00:47:43,100 --> 00:47:45,800 Për t'u përballur me pasojat 684 00:47:45,800 --> 00:47:50,380 A e dini, i sëmurë. - Aku Warn 685 00:47:55,740 --> 00:47:59,100 Çfarë nuk shkon me njerëzit, fjalë për fjalë 686 00:47:59,100 --> 00:48:01,920 Oh, Zoti im, Marta, çfarë 687 00:48:01,920 --> 00:48:05,160 Çfarë është ajo? / Uau 688 00:48:05,160 --> 00:48:09,750 Ju jeni të mirë, bernapas./Oh tuhan./Marta a është mirë? 689 00:48:09,750 --> 00:48:12,610 Hej Fren, ju ende kurseni 690 00:48:17,350 --> 00:48:21,770 Merrni sa herë që ju nevojitet për t'u tharë si ma dha 691 00:48:21,770 --> 00:48:24,290 Faleminderit Fren, Hej 692 00:48:24,290 --> 00:48:29,330 Na vjen keq. Fatkeqësisht, po maaf./Stop, ndalo, më fal 693 00:48:29,400 --> 00:48:31,530 Astaga./Tuhan, zemra ime nuk ndalet 694 00:48:33,540 --> 00:48:37,230 Vetëm të gjitha namazet./Terimakasih 695 00:48:38,190 --> 00:48:41,350 Ja ku Fren postoi zonja? 696 00:48:41,350 --> 00:48:44,040 Ai hapi orë 697 00:48:44,040 --> 00:48:47,340 Dëshiron darkë, Nana? 698 00:48:47,670 --> 00:48:50,690 Darka?! Për të ngrënë, për të ngrënë 699 00:48:50,690 --> 00:48:55,690 Walt./Irina./Walt është i mirë, ajo ha a salmon me bukë të plotë 700 00:48:57,430 --> 00:49:00,690 Walt Mar tashmë për t'ju thënë se ne bicarakan./Tidak still 701 00:49:00,690 --> 00:49:04,110 A është një kohë e mirë? / Po, po, shumë dhuratë e mirë 702 00:49:04,110 --> 00:49:07,190 Mirë, mirë, qetë 703 00:49:09,440 --> 00:49:11,330 mars 704 00:49:11,330 --> 00:49:14,580 Ne kemi folur tashmë për, dhe 705 00:49:14,580 --> 00:49:18,890 A pini duhan marihuanë? / Jo 706 00:49:18,890 --> 00:49:22,380 Ayo./Marta, folëm dhe 707 00:49:22,380 --> 00:49:24,250 E gjithë familja 708 00:49:24,250 --> 00:49:26,910 Ne duam të kujdesemi për ju 709 00:49:26,910 --> 00:49:29,490 Epo, çfarë do të thotë kjo? 710 00:49:30,090 --> 00:49:34,310 Mendojmë se e meritoni sesuatu./Secara financiare, ne duam të ndihmojmë 711 00:49:34,310 --> 00:49:37,210 Ju kurrë nuk ndryshon nga babai i tij është mirë dhe 712 00:49:37,790 --> 00:49:40,000 Kjo është arsyeja pse ne 713 00:49:40,000 --> 00:49:43,210 Mund të mbështeteni tek ne 714 00:49:45,620 --> 00:49:50,550 Unë mendoj se ju duhet të jeni në meqë ra fjala, varrezat 715 00:50:04,260 --> 00:50:06,110 A është ai ende këtu? 716 00:50:06,600 --> 00:50:08,530 Mm 717 00:50:11,700 --> 00:50:13,410 A e dini emrin%? 718 00:50:13,410 --> 00:50:17,730 Ti e njeh babin tim, ai është polic detektiv shumë vite më parë 719 00:50:18,230 --> 00:50:21,330 Hmm .. babai im nderin e emri % 720 00:50:21,330 --> 00:50:25,480 Kjo na jep një shumë banyak./APA, pse je ketu 721 00:50:26,420 --> 00:50:30,090 A e njeh atë? / Jo 722 00:50:30,090 --> 00:50:33,030 Shpresoj të flas pak me ju më gjatë 723 00:50:37,330 --> 00:50:42,120 Diçka nuk shkon me gjithë këtë gjë 724 00:50:42,120 --> 00:50:46,360 E di, besoj kaq mirë 725 00:50:47,430 --> 00:50:50,420 Kështu që do të vazhdojë të shumohet 726 00:50:50,420 --> 00:50:55,420 Emri % e hetuesve, ata duhet shumëzohem me të vështirë 727 00:50:55,420 --> 00:50:58,230 për ta bërë këtë 728 00:50:58,870 --> 00:51:03,240 Parandjenja e fundit të gravitetit hark 729 00:51:03,610 --> 00:51:08,240 Pelangi i gravitetit./roman ITU./Unë e di 730 00:51:08,660 --> 00:51:11,000 Kam edhe një tank./Aku 731 00:51:11,000 --> 00:51:14,270 Askush nuk ishte, por më pëlqen titulli 732 00:51:14,270 --> 00:51:19,270 Është një portret në rrugën e predha përcaktohet me ligj të natyrës 733 00:51:19,270 --> 00:51:23,820 Të nderuar, metodat, vëzhgimet e fakte pa 734 00:51:23,820 --> 00:51:26,150 gjyqtari 735 00:51:26,150 --> 00:51:30,150 Unë mund të tregoj dhe të drejtoj në pika përfundimtare 736 00:51:30,150 --> 00:51:33,490 Dhe e vërteta ra në këmbët e mia 737 00:51:35,810 --> 00:51:38,940 Mjeku gjykues është gati të deklarojë është një vetëvrasje 738 00:51:38,940 --> 00:51:42,160 Por Elliot pranoi ta mbajë atë për 48 orë 739 00:51:42,160 --> 00:51:47,040 Nesër në mëngjes, do ta kontrolloj shtëpi për të filluar investigasku 740 00:51:47,900 --> 00:51:51,220 Të dua disisiku./APA? 741 00:51:51,220 --> 00:51:53,450 Pompadour, sytë dhe veshët. 742 00:51:53,450 --> 00:51:58,070 Prit, prit, detektiv, pse unë? / Unë besoni se zemra juaj është e mirë 743 00:51:59,030 --> 00:52:02,590 Përveç kësaj, ju jeni i vetmi që nuk mora asnjë vdekje, emri % 744 00:52:03,030 --> 00:52:07,130 Dhe si Watson? Hej, detektiv 745 00:52:07,130 --> 00:52:10,300 Nëse doni mendimin tim për atë familje 746 00:52:10,300 --> 00:52:12,990 Asnjë nga vrasësit e tyre 747 00:52:12,990 --> 00:52:15,210 Ajo pandanganku./Tapi fiks 748 00:52:15,210 --> 00:52:18,230 Kaq budallallëk apo jo i sigurt 749 00:52:18,230 --> 00:52:22,920 Kjo makinë do të zbulojë të vërtetën 750 00:52:22,920 --> 00:52:25,220 u mbajt 751 00:52:25,670 --> 00:52:29,660 Gjithmonë? / Nesër në 8 752 00:53:00,090 --> 00:53:03,840 E di që më ka munguar diçka, duhet të jetë diçka që rrjedh 753 00:53:03,840 --> 00:53:07,110 E di që mund të fitoj. ini./Tidak./Tanpa humb shpirtin 754 00:53:07,110 --> 00:53:10,480 Ju duhet të bëni atë që duhet të bëni e rrahu dhe menang./Tidak 755 00:53:10,480 --> 00:53:14,010 Emri%, ju nuk po bëni bais./Kau mund ju 756 00:53:14,930 --> 00:53:16,490 mua 757 00:53:16,760 --> 00:53:21,480 tani 758 00:53:36,390 --> 00:53:39,740 Emri%, ju duhet të mundësoni që të merrni ndihmë 759 00:53:40,640 --> 00:53:42,880 Ju mund të bëni atë që ju them 760 00:53:42,880 --> 00:53:45,880 Dhe gjithçka do të jetë mirë 761 00:53:45,880 --> 00:53:49,040 Tidak./Aku premtim 762 00:55:00,200 --> 00:55:05,870 50 vjet më parë kam punuar në vend në këtë seksion, ju e dini, siguria aktuale 763 00:55:05,870 --> 00:55:10,260 ju duhet të patrulloni me 94 764 00:55:10,260 --> 00:55:13,580 hapni veshët tani 765 00:55:13,580 --> 00:55:16,200 Ju jeni teknologji moderne 766 00:55:16,940 --> 00:55:22,030 Kjo është një video që pashë në kasetë atë natë 767 00:55:22,030 --> 00:55:26,220 Unë zakonisht i fshij në magnetike, por 768 00:55:26,220 --> 00:55:30,500 Në këtë rast, unë vazhdoj ta them këtë, ju e di, për siguri 769 00:55:30,500 --> 00:55:34,310 Aty do të transmetohet drejtpërdrejt 770 00:55:34,690 --> 00:55:36,440 Për të shmangur kamerat e vëzhgimit 771 00:55:36,440 --> 00:55:39,790 ndaloi në rrugë, pas makinës jashtë Parkut 772 00:55:39,790 --> 00:55:43,540 Epo, a mundemi vërtet? Sigurisht, ju mund 773 00:55:43,540 --> 00:55:47,960 Kam regjistruar SL / LP, domethënë 8 orë për panel 774 00:55:48,020 --> 00:55:51,540 21:00 deri në 5 të mëngjesit 775 00:56:00,180 --> 00:56:01,930 Të kujton një film horror japonez 776 00:56:01,930 --> 00:56:06,770 A mendoni se mund të kalojmë bëri./Balena do të vdesë në 7 ditë? / Pse duhet të marrim pas? 777 00:56:06,790 --> 00:56:10,050 Oh Po, mbaj shtypur dhe shtyp luaj 778 00:56:10,050 --> 00:56:13,160 më tej, derisa të dëgjoni zërin 779 00:56:18,670 --> 00:56:23,070 Epo, ne duhet të largohemi tani, kur vendi do të marrë fund 780 00:56:25,400 --> 00:56:29,580 - Çfarë ndodhi? Ju duhet të vazhdoni për të duruar deri në fund të shiritit 781 00:56:29,580 --> 00:56:31,810 Ai i hante baret si kokoshka 782 00:56:31,810 --> 00:56:35,500 Kjo mund t'i japë këtij budallai ne mundemi menscannya saktë 783 00:56:35,500 --> 00:56:38,430 Po, mendoj se kjo mund të bëhet ITU./Aku Bank 784 00:56:41,200 --> 00:56:43,440 Ju e njihni atë statujë që shihni këtu 785 00:56:43,440 --> 00:56:47,670 Ata ishin të një trilogjie, të lezetshme 786 00:56:47,670 --> 00:56:50,350 Keren./I 787 00:56:50,350 --> 00:56:53,800 Benny, mirë që jam këtu, por ju mendoj 788 00:56:53,800 --> 00:56:56,180 Dikush Hajnal shtëpinë për të vrarë%Name, 789 00:56:56,180 --> 00:57:00,320 Oh, kjo nuk është e mundur, por nëse është kështu, duhet të jetë përpara dhe 790 00:57:00,320 --> 00:57:03,420 Epo, unë mund ta mbaj ITU./I 791 00:57:11,170 --> 00:57:13,870 Wagner, ti keberutungan? 792 00:57:15,260 --> 00:57:20,030 Siç thotë ai? /Shpëtim./Ya./Tidak 793 00:57:20,030 --> 00:57:24,810 Ne kemi një adresë, gjithsesi, 10 rruga Kanook 794 00:57:24,810 --> 00:57:28,210 10 Kanuk 795 00:57:29,680 --> 00:57:32,300 Nuk është mirë të thuash, mos 796 00:57:32,300 --> 00:57:34,810 Kanook, Awook 797 00:57:34,810 --> 00:57:37,800 Kanuk 798 00:57:38,980 --> 00:57:42,210 Fëlliqësia është me të vërtetë për të shkatërruar këpucët e mia 799 00:57:42,210 --> 00:57:45,750 Balta që ra shi javën e kaluar? 800 00:57:45,750 --> 00:57:50,410 Disana./Uau./APA?/Oke, ndreqim, ishim jo hapa 801 00:57:50,410 --> 00:57:54,440 Unë do të shkoj në mars 802 00:57:54,440 --> 00:57:58,160 Ndalo./APA?/Um?/APA?/Marta 803 00:57:58,160 --> 00:58:01,260 Qëndroi atje, Mart, jo, rri atje Mar 804 00:58:01,260 --> 00:58:04,450 Jo, jo 805 00:58:04,450 --> 00:58:07,430 Epo, Wagner 806 00:58:07,430 --> 00:58:09,710 Këtu poshtë dhe shikoni të gjitha ato goma gjurmët, 807 00:58:09,710 --> 00:58:12,720 Në rregull, qëndroni në këtë anë Sana./Maaf 808 00:58:18,560 --> 00:58:21,900 Gjyqtari i karakterit ishte i mirë qeni 809 00:58:22,580 --> 00:58:26,240 E di që është e vërtetë 810 00:58:32,690 --> 00:58:36,780 Po, ai nuk ka plan të lexojë testamentin e tij në 10, pra 811 00:58:36,780 --> 00:58:39,170 Shpresoj se ai është këtu së shpejti 812 00:58:40,470 --> 00:58:46,410 Nuk më lexuan kurrë wasiat-in e tij./Oh, si a lojë, por 813 00:58:46,850 --> 00:58:51,260 Mendoni për komunitetin, që pritet rimbursimi i taksave 814 00:58:52,560 --> 00:58:54,280 Pra, çfarë po kërkojmë? 815 00:58:54,280 --> 00:58:58,600 Oh, e dini, çdo gjë të dyshimtë, çdo gjë e pazakontë 816 00:58:58,600 --> 00:59:02,230 Ti e di kur melihatnya./O Zot 817 00:59:03,740 --> 00:59:05,630 Zoti 818 00:59:11,050 --> 00:59:12,790 Kush e vrau mjeshtrin Thrombey 819 00:59:21,800 --> 00:59:24,360 Mendon se mund ta përballosh? 820 00:59:33,670 --> 00:59:37,040 Ku është çanta e saj mjekësore? / Unë jo e di 821 00:59:37,330 --> 00:59:39,690 Unë u largova nga këtu, gjithmonë largohem nga këtu Harlan. 822 00:59:39,690 --> 00:59:42,000 Ata duhet ta fusin atë në dhomë për prova 823 00:59:42,040 --> 00:59:43,610 Unë memeriksanya./Mm 824 00:59:48,270 --> 00:59:49,270 me fat 825 00:59:51,960 --> 00:59:56,750 Si rënia e shahut? / Po tallesh mua 826 00:59:58,500 --> 01:00:00,250 cfare mendoni ju 827 01:00:15,010 --> 01:00:18,310 Jo, jo, Hej, Hej, Hej 828 01:00:18,310 --> 01:00:22,200 Oh, le tebak./Hej, ndalo, ndalo 829 01:00:22,200 --> 01:00:26,320 Ua, ah./Kau Of Drysdale 830 01:00:26,320 --> 01:00:31,320 Ransom, Ransom, më telefono, moj emri është mesatar, vetëm kameraria i quajtur Hugh 831 01:00:31,890 --> 01:00:36,160 Epo, është ushtria, Vagner./Aku Toger Elliot 832 01:00:36,740 --> 01:00:38,710 Unë vetëm dua të bëj disa pyetje 833 01:00:42,680 --> 01:00:45,360 Më falni, zotëri 834 01:00:46,070 --> 01:00:47,720 Ne jemi shërbëtorë të ligjit. 835 01:00:47,790 --> 01:00:49,340 Ju doni të më arrestoni, nuk ndjej, sic thua ti, 836 01:00:49,340 --> 01:00:50,770 Sigurisht që nuk më duket sikur po them se jam stresi 837 01:00:51,480 --> 01:00:55,010 Përshëndetje Benny, doni të filloni Khusainov./Baik, çfarë është? 838 01:00:55,010 --> 01:00:59,110 Z. Drysdale./PSI KFC 839 01:01:04,010 --> 01:01:08,210 Frenny Hey, po për një gotë qumësht dingin./Përshëndetje, ndyrë nënë 840 01:01:08,210 --> 01:01:13,210 Jo emra, jo pekerjaannya./Përshëndetje Meg, si emri SJW? 841 01:01:13,620 --> 01:01:17,880 Bastard perwalian./Oke fondet, kalian./Përshëndetje 842 01:01:17,880 --> 01:01:22,880 Hej të gjithë, unë do të jem atje në tjetrën dhomë, duke u përgatitur 843 01:01:22,880 --> 01:01:24,860 Gati në 1 minutë 844 01:01:29,960 --> 01:01:34,360 Shëlbimi qesharak, humbi funeralin, por tani, pas leximit të testamentit 845 01:01:35,600 --> 01:01:38,850 Epo, njerëzit pikëllohen ndryshe mënyra, për të mos përmendur 846 01:01:38,850 --> 01:01:43,230 A e dini çfarë, qesharake që jeni këtu, pse është kjo që unë pyes 847 01:01:43,520 --> 01:01:48,780 Çfarë do të thotë? / Ai e di maksudnya./Tunggu, Walt, çfarë 848 01:01:50,510 --> 01:01:53,980 Jacod në banjë natën e partia 849 01:01:54,380 --> 01:01:58,640 Oh, ja ku je semalaman./APA për të bërë 850 01:01:58,640 --> 01:02:02,940 banjo semalamam./Tidak ada./Memukuli i refugjatëve siria./Tidak, nuk e di 851 01:02:02,940 --> 01:02:06,720 Oh, mirë, Troll./Bush Numflik./aku, nuk e di emrin e tij 852 01:02:06,720 --> 01:02:09,750 Është një djalë i vogël menyeramkan./Oh 853 01:02:09,750 --> 01:02:12,490 Menyeramkan./Kalian, biri im! 854 01:02:12,490 --> 01:02:15,700 Walt, ai dikamar mandi./Për mua ai ishte në banjë 855 01:02:15,700 --> 01:02:19,400 Për fat të mirë, foto masturbim me një dre të ngordhur 856 01:02:19,560 --> 01:02:23,830 A e dini se Richard, ju dëshironi berkelahi./Tentu vetëm Skippy, le 857 01:02:23,830 --> 01:02:26,240 Ju dëshironi një luftë, ayo./Tidak, Hey, be të kujdesshëm 858 01:02:26,320 --> 01:02:28,970 Jangan./Stop 859 01:02:28,970 --> 01:02:33,470 Epo, e kam pritur këtë një jetë! 860 01:02:33,470 --> 01:02:36,900 Ndalo! Unë mund të mengatasinya./O Zot 861 01:02:36,900 --> 01:02:41,340 Duhet ta bëjmë, servirje./Përshëndetje 862 01:02:41,340 --> 01:02:44,130 Jakob, ne e dimë se ku të çon kjo 863 01:02:44,130 --> 01:02:47,870 Ju jeni në banjë, përveç kësaj në zyrë Emri, kur ai lufton Ranchm 864 01:02:47,870 --> 01:02:50,430 Tani dëgjon diçka, thuaj 865 01:02:52,500 --> 01:02:54,460 Unë kam dëgjuar vetëm dy gjëra 866 01:02:59,150 --> 01:03:00,750 vullneti im 867 01:03:01,030 --> 01:03:04,670 Dhe pastaj pati më shumë ulërima 868 01:03:04,910 --> 01:03:08,090 Dhe dëgjova të tha Ranchm 869 01:03:08,090 --> 01:03:11,110 Unë ju paralajmëroj, 870 01:03:13,030 --> 01:03:16,110 Shpëtim, çfarë do të thotë kjo? 871 01:03:16,110 --> 01:03:18,990 Unë mendoj se kjo do të thotë se babai ynë është më në fund e realizuar 872 01:03:18,990 --> 01:03:22,430 dhe për të hequr qafe të padobishmen e ndyrë nga vullneti i tij 873 01:03:22,430 --> 01:03:24,970 Pra, unë mendoj se ju duhet të shesni Bummernya 874 01:03:24,970 --> 01:03:31,050 Dhe ju jap një paralajmërim kur vendi klubi, sepse nëse ndjen 875 01:03:31,050 --> 01:03:33,060 Në fund, urat që ju kanë thekur 876 01:03:33,060 --> 01:03:34,590 Pas gjithë atyre që thonë 877 01:03:34,590 --> 01:03:37,630 në fund të fundit, çfarë jeni duke bërë në familja ka pasur përvojë në 10 të fundit vjet 878 01:03:37,630 --> 01:03:40,620 Ne do t'ju mbështesim 879 01:03:40,620 --> 01:03:43,530 Do të të jap ... si baba, si 880 01:03:43,530 --> 01:03:48,040 Thuaj, qindarkë, ti je tjetër 881 01:03:52,040 --> 01:03:55,400 NAK./Ajet 882 01:03:56,080 --> 01:03:59,930 Emri%, të thashë që do të marrë ju jashtë vullnetit 883 01:04:05,820 --> 01:04:10,610 Ai bëri atë që askush nga ne nuk është i fortë mjaftueshëm për të bërë 884 01:04:12,010 --> 01:04:15,480 Ndoshta kjo më në fund do ta bëjë një të rritur 885 01:04:16,730 --> 01:04:20,480 Kjo është ndoshta më e mira që mundet ndodh me ju 886 01:04:20,480 --> 01:04:25,470 Faleminderit mami, publiku sekalin./Ini nuk do të jetë e lehtë për ju 887 01:04:25,470 --> 01:04:29,500 Ajo do bagus./Tidak është i madh ka nuk ka qenë kurrë e lehtë 888 01:04:29,500 --> 01:04:32,140 Ngrini pantamu Joni, ju keni një familje e pakëndshme 889 01:04:32,140 --> 01:04:34,200 moti lama./Angkat bythë 890 01:04:34,200 --> 01:04:38,970 cekum i mirë 891 01:04:38,970 --> 01:04:42,680 Për të mos përdorur atë fjalë përpara putraku./Makan dirt. Ngrënia e papastërtive.. 892 01:04:42,680 --> 01:04:47,680 Unë do t'i godas prostitutat ITU./Jelas, ka një të zezë kotoran./Makan 893 01:04:54,790 --> 01:04:58,240 Çfarë lexohet në trashëgiminë franceze 894 01:04:58,240 --> 01:05:00,790 rregullat e përjashtimit 895 01:05:03,100 --> 01:05:04,300 ferr 896 01:05:05,450 --> 01:05:07,400 Unë ju paralajmëroj, 897 01:05:07,400 --> 01:05:09,840 Ranchm që dua të jem këtu 898 01:05:09,840 --> 01:05:13,580 Kjo është një Shpërblim, gjërat që ai thotë 899 01:05:13,580 --> 01:05:17,300 A e doni këtë? A e doni këtë? 900 01:05:19,700 --> 01:05:22,450 çfarë është 901 01:05:27,490 --> 01:05:30,700 Duket si një tullë relativisht e re 902 01:05:31,270 --> 01:05:33,630 Po, atje 903 01:05:33,630 --> 01:05:37,150 Prit.. Nuk ka kuptim 904 01:05:37,560 --> 01:05:39,630 Dritaret 905 01:05:39,630 --> 01:05:44,070 Si tortë përsëri Hugh, unë dua pak më shumë biskota? 906 01:05:50,980 --> 01:05:53,560 Për të më treguar, por larg tapetit 907 01:06:09,330 --> 01:06:12,010 Kjo dritare sekrete 908 01:06:12,010 --> 01:06:15,440 Për të gjitha stinët 909 01:06:27,510 --> 01:06:30,250 Gjurmët e pisllëkut të sushit 910 01:06:31,080 --> 01:06:33,800 Nëse jo dera që të çon në korridor 911 01:06:34,470 --> 01:06:37,410 Gishtat? / Po, pista 912 01:06:37,410 --> 01:06:42,160 Varësisht se kur është pastruar për herë të fundit, ai mund të ndodhë në çdo kohë 913 01:06:42,890 --> 01:06:46,730 Oke./ITU nuk e shpjegoi këtë 914 01:06:46,730 --> 01:06:50,830 Analiza e sedimentit, ne do të përputhen këtë rrugë 915 01:06:50,830 --> 01:06:53,810 Këtu do të gjeni një mostër të në rimorkio 916 01:06:53,810 --> 01:06:55,610 jashtë shtëpisë 917 01:06:56,180 --> 01:07:00,640 Dikush nuk dëshiron ta dëgjojë atë shkallët 918 01:07:00,640 --> 01:07:05,210 Ju dini shumë shqetësime në dhoma, nxitoi te Emri % 919 01:07:05,210 --> 01:07:08,150 Loja në taban, e cila nuk është kështu Watson 920 01:07:19,740 --> 01:07:22,920 Faleminderit për ju djema së bashku në një të tillë mënyrë që jo 921 01:07:22,920 --> 01:07:25,680 ligjërisht e nevojshme, por mendoj sepse gjithçka që je në qytet 922 01:07:25,680 --> 01:07:27,930 dhe disa prej jush së shpejti do të zhduken, me fal 923 01:07:27,930 --> 01:07:30,800 Oh, më fal 924 01:07:30,800 --> 01:07:35,810 Zonja dhe zotërinj, dua të pyes të gjithë ju një qëndrim të mrekullueshëm në qytet 925 01:07:35,810 --> 01:07:37,720 Deri në përfundimin e hetimeve 926 01:07:37,720 --> 01:07:41,310 Ai pyeti pa probleme, por unë duhet të bëj atë komandë 927 01:07:41,310 --> 01:07:43,460 Mos u përkul ose Për ta zgjidhur këtë. 928 01:07:43,510 --> 01:07:45,610 Çfarë? A mund të pyesim pse? 929 01:07:45,610 --> 01:07:46,910 Reklamë, a ka ndryshuar diçka? / PC 930 01:07:46,970 --> 01:07:50,610 Asgjë nuk ka ndryshuar, apo se ne nuk mundesh, pyet? / Z. Stevens 931 01:07:50,610 --> 01:07:54,150 Ju mund të lanjutkan./Benara më poshtë 932 01:07:54,150 --> 01:07:57,170 Një arsye tjetër mendoj se do të ndodhë mblidhen.. 933 01:07:57,170 --> 01:08:01,930 Zyrtarisht, si Harlan për të ndryshuar të tijën do të tij 934 01:08:01,930 --> 01:08:05,210 një javë para se të vdiste, ai do të vuloste 935 01:08:05,210 --> 01:08:08,270 ajo më kërkoi që të mos e dërgoja në gjykata për miratim, 936 01:08:08,270 --> 01:08:09,640 ndërsa ai ka vdekur, pra 937 01:08:09,640 --> 01:08:14,300 Nëse dikush është i hutuar nga diçka, ne mund të flasim 938 01:08:14,300 --> 01:08:18,120 Pavarësisht se nuk mund ta imagjinoj është pak më e ndërlikuar 939 01:08:18,120 --> 01:08:20,580 Emri % e aseteve, duke përfshirë 940 01:08:20,580 --> 01:08:24,080 Um./Rumahnya./Rumahnya, ekzistonte, nuk është ajo 941 01:08:24,080 --> 01:08:27,510 Dhe 60 juta./Po. 942 01:08:27,510 --> 01:08:30,870 60 milionë dollarë në llogari të ndryshme paratë e gatshme dhe investimet 943 01:08:30,870 --> 01:08:34,540 Dhe, natyrisht, asetet reale 944 01:08:34,540 --> 01:08:35,930 pasuria e vetme 945 01:08:35,930 --> 01:08:38,660 Gjaku si vera, botimi 946 01:08:38,660 --> 01:08:43,900 Ai gjithashtu shkruan një pyetje kur ai bëri ndryshimin dhe donte lexoje fillimisht 947 01:08:46,630 --> 01:08:49,340 E dashur Linda, Walter dhe Johnny 948 01:08:49,340 --> 01:08:52,250 Disa prej jush mund të habiten me Zgjedhja që bëra këtu 949 01:08:52,310 --> 01:08:55,400 Jo argëtuese, pra, 950 01:08:55,400 --> 01:08:59,900 Qëllimi im nuk është të krijoj përçarje familjen, por në vend të kësaj 951 01:08:59,900 --> 01:09:03,950 Ju lutem merrni këtë mirë dhe pa hidhërim, por pranoje 952 01:09:03,950 --> 01:09:08,950 Ishte babai më i mirë 953 01:09:18,670 --> 01:09:23,280 Hmm, wow, po, nuk është shumë e vështirë fare 954 01:09:23,280 --> 01:09:25,370 Do të jetë e shpejtë 955 01:09:25,370 --> 01:09:29,680 Unë Harlan i shëndetshëm shpirtëror dhe fizike 956 01:09:29,680 --> 01:09:32,120 Yare Yare, ose 957 01:09:32,120 --> 01:09:36,220 me këtë dua të ndryshoj gjithçka Midis me lëngjeve dhe shpinës 958 01:09:36,220 --> 01:09:40,220 E le krejt kepda Mar Cabrera 959 01:09:41,560 --> 01:09:44,280 Gjithë pasuria ime kundër gjakut si Publishing verë 960 01:09:44,280 --> 01:09:47,610 E lë tërësisht në Mar Cabrera 961 01:09:47,610 --> 01:09:52,330 E drejta e autorit të katalogut gjithashtu mundem imagjinoni plotësisht Marta Cabrera 962 01:09:56,130 --> 01:09:57,360 çfarë 963 01:10:00,020 --> 01:10:03,900 E 964 01:10:04,210 --> 01:10:05,540 nuk ishte 965 01:10:05,540 --> 01:10:09,670 Tidak./Tidak, nuk është e mundur, ti mund ta shihte, Alan./Silahkan 966 01:10:09,670 --> 01:10:12,930 Kjo mund të mos jetë e vërtetë ligjore./Ini 967 01:10:12,930 --> 01:10:15,110 A e dinit se ... / O Zot 968 01:10:34,770 --> 01:10:39,500 Për të shkarkuar këtë dokument, dhe hyrje në bythë, dhe jashtë 969 01:10:39,500 --> 01:10:42,340 Dhe ti je polici, dil jashtë! Shkoni! menjehere! 970 01:10:42,340 --> 01:10:46,060 Linda./Tidak Hej, Richard, ne duhet flasim, duhet 971 01:10:46,060 --> 01:10:49,760 Pavarësisht kësaj, ne nuk do të shkojmë kudo, thashë dil! 972 01:10:49,760 --> 01:10:52,470 Ne jemi një familje e drejtuar nga Thrombey 973 01:10:52,470 --> 01:10:55,620 Kjo është shtëpia jonë 974 01:11:02,070 --> 01:11:03,250 me fal 975 01:11:03,250 --> 01:11:04,740 Në të njëjtën mënyrë në shtëpi 976 01:11:04,740 --> 01:11:08,990 Të gjitha mallrat largohen nga Marta Cabrero 977 01:11:11,440 --> 01:11:13,830 Ti kurvë e vogël 978 01:11:13,830 --> 01:11:18,140 Kurvë! A dini për këtë? Ju e di? 979 01:11:26,970 --> 01:11:30,930 i qetë 980 01:11:30,930 --> 01:11:32,630 ndërkohë 981 01:11:32,630 --> 01:11:36,460 Ju jap ruang./Tenang 982 01:11:36,460 --> 01:11:38,520 Ndihmë 983 01:11:39,390 --> 01:11:43,410 PRT 984 01:11:50,400 --> 01:11:52,390 Nuk e di se çfarë ka ndodhur 985 01:11:52,390 --> 01:11:55,430 Nuk e di pse e bëri 986 01:11:58,510 --> 01:12:00,770 Nuk arrij dot 987 01:12:04,910 --> 01:12:07,990 Nuk mund ta hapja derën 988 01:12:10,460 --> 01:12:13,170 Ai ishte babai i ksmit 989 01:12:13,170 --> 01:12:17,500 Mos e dëgjoni, nuk jam unë përsëri frekuenca më të larta 990 01:12:18,460 --> 01:12:22,000 Unë dërgoj DM në Instagram. Unë dua të flas me ju 991 01:12:29,600 --> 01:12:32,970 Mendoj se kjo është më e mira ju ka ndodhur të gjithëve 992 01:12:34,330 --> 01:12:37,030 Çfarë do të thotë? 993 01:12:37,540 --> 01:12:43,430 Dia./APA ime duhet të bëjë kafshimet parakolp me dhëmbë? 994 01:13:00,510 --> 01:13:04,830 me es shtesë./Xhakarta 995 01:13:09,520 --> 01:13:14,290 Dukej gati t'i binte të fikët, ju" jo keni ngrënë gjë sot? atje 996 01:13:17,930 --> 01:13:21,120 Ky buruk ëndërr./Mm 997 01:13:21,120 --> 01:13:23,910 Pra, pse? 998 01:13:23,910 --> 01:13:27,230 Pse? / Pse 999 01:13:27,230 --> 01:13:31,630 Hej, kjo është e gjitha 1000 01:13:31,630 --> 01:13:36,630 Sigurisht, ka një shkak të madh për ju e di, ITU./Bagaimana nëse është deri ti, jo mua 1001 01:13:37,870 --> 01:13:39,570 I 1002 01:13:40,220 --> 01:13:44,010 Po, është e vetmja gjë që bën kuptim 1003 01:13:47,770 --> 01:13:49,080 Ai ju bën diçka? 1004 01:13:49,080 --> 01:13:51,440 Unë thjesht nuk e kuptoj atë 1005 01:13:51,440 --> 01:13:53,230 Sepse ai dëshiron të ndërtojë diçka nga toka 1006 01:13:53,230 --> 01:13:56,030 Për të ndërtuar diçka nga toka, nëna ime ndërtoi biznesin tënd 1007 01:13:56,030 --> 01:13:59,280 Se më poshtë për të marrë një kredi në shuma e miliona dollarëve nga ime gjyshi 1008 01:13:59,280 --> 01:14:03,570 Babai im ishte, ai e bëri të nënshkruajë një marrëveshje paramartesore, ajo jeton në frikë 1009 01:14:04,110 --> 01:14:07,530 Dhe e di që ishte gjyshi im duke u përpjekur për të më mbrojtur mua kështu 1010 01:14:07,530 --> 01:14:10,490 Nuk kam pse ta them, por kur ai më tha se 1011 01:14:12,160 --> 01:14:14,130 Zoti 1012 01:14:14,130 --> 01:14:16,020 Mund ta vrisja 1013 01:14:17,570 --> 01:14:20,820 Pasi ai u largua nga partia, unë shkova 1014 01:14:20,820 --> 01:14:24,610 Nuk ka kuptim, natën që isha atje 1015 01:14:25,610 --> 01:14:27,770 qartësi 1016 01:14:28,340 --> 01:14:31,890 Që në fillim këtë herë, e kisha të mësojnë të mbrojnë 1017 01:14:31,890 --> 01:14:34,600 Dhe ndjehet 1018 01:14:34,900 --> 01:14:36,530 mirë 1019 01:14:37,230 --> 01:14:39,630 bastard i vjetër 1020 01:14:41,970 --> 01:14:43,420 mars 1021 01:14:43,420 --> 01:14:45,630 Unë di tre gjëra, një 1022 01:14:45,630 --> 01:14:49,220 E di që nuk ka vrarë veten 1023 01:14:49,900 --> 01:14:53,370 Çfarë të bën të mendosh ITU./Aku unë jo mendo, e di 1024 01:14:54,040 --> 01:14:55,770 Sepse e njoh gjyshin tim 1025 01:14:55,770 --> 01:15:00,550 Ndoshta ju dhe unë ishim dy personat kush e di kush eshte mos me genje 1026 01:15:00,940 --> 01:15:03,040 E di që gënjeshtra të bën të urresh 1027 01:15:03,040 --> 01:15:06,670 sepse loja mafioze ishte me 4 te korrik të vitit të kaluar 1028 01:15:06,670 --> 01:15:09,440 Dhe tre, 1029 01:15:10,490 --> 01:15:14,010 E di që ju pëlqejnë fasulet dhe salsiçet 1030 01:15:16,460 --> 01:15:17,890 Kështu, 1031 01:15:19,210 --> 01:15:22,160 Më shiko në sy 1032 01:15:22,160 --> 01:15:24,930 Dhe le ta dinë se çfarë ka ndodhur me mua gjyshi 1033 01:15:27,770 --> 01:15:30,270 ti keparat./Marta 1034 01:15:30,270 --> 01:15:33,520 Më trego të gjitha 1035 01:15:36,140 --> 01:15:38,500 Ju duhet të keni mundësinë e disini./Tidakr 1036 01:15:38,500 --> 01:15:42,270 Nuk e di sa herë mundem përsëris të njëjtën gjë 1037 01:15:42,270 --> 01:15:46,620 Dy informacione nëse emri% shpirtërisht fizik të shëndetshëm 1038 01:15:46,620 --> 01:15:49,200 Kur bëni ndryshime, si të gjitha ne, në konfirmim që ajo bëri. 1039 01:15:49,200 --> 01:15:50,770 Cili person normal do ta bënte këtë? 1040 01:15:50,770 --> 01:15:55,550 Si? / Tidakannya tashmë bicara./Tidak ligjërisht, jo 1041 01:15:55,550 --> 01:16:00,180 Nuk ju pëlqen ajo që bëri, ka nuk ka aftësi për të dëshmuar. 1042 01:16:00,180 --> 01:16:04,820 Çfarë pengaruh./Jam këtu poshtë, poshtë ndikimi si ky? 1043 01:16:05,420 --> 01:16:07,310 Huh? / A e dini, vetëm në Google? 1044 01:16:07,310 --> 01:16:10,160 Shihni nëse Mar manipuloi në një farë mënyre 1045 01:16:10,160 --> 01:16:15,150 Nëse disi është ... / Ju duhet një rast i fortë për të. 1046 01:16:15,440 --> 01:16:19,100 Fisnik, ai e solli veten tek ajo përmes punës së palodhur 1047 01:16:19,100 --> 01:16:22,890 Dhe humor bagus./Bagaimana elastike vrasje 1048 01:16:23,150 --> 01:16:27,960 Vetëm Google ITU./Vrasje Peraturan nuk zbatohet këtu 1049 01:16:27,960 --> 01:16:31,450 Cilat janë rregullat për vrasjen? Nëse dikush i akuzuar vrau 1050 01:16:31,450 --> 01:16:34,660 Njeri, jo për warisannya./Bahkan jo përfshirë 1051 01:16:34,660 --> 01:16:37,990 Ndërsa në pushim fajtor në gjykata e qarkut 1052 01:16:37,990 --> 01:16:42,770 Si OJ./Më pëlqen OJ, por 1053 01:16:42,770 --> 01:16:45,960 Harlan bëri vetëvrasje 1054 01:16:53,920 --> 01:16:56,120 detektivi Blanc 1055 01:16:56,120 --> 01:16:59,290 Ju thatë investigasnya atë, ju jeni pika atje 1056 01:16:59,290 --> 01:17:02,930 E keni marrë me mend, peshkatari i lojës? / Zoti Blanc 1057 01:17:02,930 --> 01:17:07,930 Nëse është e mundur, ka shumë që janë jo e qartë, por 1058 01:17:07,930 --> 01:17:10,210 Po, mendoj 1059 01:17:10,210 --> 01:17:12,990 lojëra të ndërlikuara 1060 01:17:12,990 --> 01:17:14,840 mars 1061 01:17:14,840 --> 01:17:19,310 Më duhet të premtoj të mos dyshoj 1062 01:17:19,310 --> 01:17:22,830 Ti je plot mut, nuk besoj se njeriu me kostum 1063 01:17:22,830 --> 01:17:25,970 Dhe Alan, Zoti ju bekoftë, ju jeni të padobishme 1064 01:17:25,970 --> 01:17:29,040 Terimakasih./Haniya nuk është beqare përgjigje në këtë rast 1065 01:17:29,040 --> 01:17:30,310 Ai duhej të zhbënte trashëgiminë e tij. 1066 01:17:30,310 --> 01:17:33,050 Ai e dinte se duhej të bënte në të djathtë gjë për të bërë 1067 01:17:33,050 --> 01:17:37,520 E pamundur, është moral./Ibu 1068 01:17:37,520 --> 01:17:41,200 Nëse gjyshërit duan t'i japin Martës gjithçka, këtë dëshiron ai. 1069 01:17:41,200 --> 01:17:43,830 Jo, nuk është se ai na do 1070 01:17:43,850 --> 01:17:46,400 Ai dëshiron që ne të injorojmë, ai dëshiron 1071 01:17:46,400 --> 01:17:48,990 për të marrë një arsim, Meg 1072 01:17:48,990 --> 01:17:52,920 A mendoni se mund të paguani shkolla? 1073 01:18:02,030 --> 01:18:06,000 E di që tingëllon marrëzi, por është te gjitha te verteta 1074 01:18:06,000 --> 01:18:08,160 Dhe unë mendoj se Blanc është i dyshuar nga fillimi 1075 01:18:08,160 --> 01:18:12,870 Unë ende shkoj në burg, por nëna ime, ime motra 1076 01:18:12,870 --> 01:18:14,190 Ne... 1077 01:18:16,260 --> 01:18:19,610 Do të keni diçka për të thënë? 1078 01:18:19,610 --> 01:18:23,230 Mendoj se vetëm unë mund ta mposht atë në shah 1079 01:18:23,230 --> 01:18:25,940 Gjithmonë mendova se do të thotë diçka 1080 01:18:25,940 --> 01:18:31,710 Hmm, po, e njoh ITU./Dan përsëri dorë, biseda e fundit me të 1081 01:18:31,780 --> 01:18:35,150 Argumenti ynë i fundit, këtu është histori per ty 1082 01:18:35,150 --> 01:18:40,230 Mendoj se e munde më shumë se mua 1083 01:18:40,230 --> 01:18:44,400 Ai do të më tregojë 1084 01:18:44,400 --> 01:18:47,770 Mendoj se e kuptoj tani 1085 01:18:48,230 --> 01:18:51,620 Është e pakuptimtë 1086 01:18:55,900 --> 01:18:57,800 Nuk do të them, të gjithë në familjen time 1087 01:18:57,800 --> 01:19:01,530 Dhe erdhi në burg, detektivi është jo aty për të të kapur 1088 01:19:01,530 --> 01:19:04,510 Dhe nuk do të jepni paratë tuaja 1089 01:19:04,510 --> 01:19:07,510 Ky gjyshi të donte, dua të them, Unë mendoj se çfarë të bëj në rregull 1090 01:19:07,510 --> 01:19:08,890 ai donte 1091 01:19:08,890 --> 01:19:10,360 Ai do familje 1092 01:19:11,320 --> 01:19:15,360 Dhe ai dëshiron që ju të vini në këtë 1093 01:19:15,360 --> 01:19:17,290 Më lejoni t'ju ndihmoj gjatë rrugës 1094 01:19:17,290 --> 01:19:19,640 Çfarë po ndodh, nuk është 1095 01:19:19,640 --> 01:19:21,420 Mund të më lini tani, 1096 01:19:21,420 --> 01:19:24,030 dhe ende merrni pjesë të trashëgimia, pse 1097 01:19:24,030 --> 01:19:27,510 Sepse dreq familje 1098 01:19:27,510 --> 01:19:31,690 Unë mund t'ju ndihmoj të largoheni me të, dhe pastaj 1099 01:19:31,690 --> 01:19:34,590 Ti më ke dhënë një pjesë të trashëgimisë sime 1100 01:19:35,730 --> 01:19:38,820 Fund i lumtur, të gjithë fitojnë, ti, unë 1101 01:19:38,820 --> 01:19:43,120 Emri%./I 1102 01:19:56,640 --> 01:20:00,120 Marsi është i çmendur 1103 01:20:01,140 --> 01:20:03,420 I tahu./Kau a është mirë? 1104 01:20:03,760 --> 01:20:06,730 Po, apo jo? 1105 01:20:06,730 --> 01:20:09,740 Po, jam mirë, unë ... 1106 01:20:09,740 --> 01:20:14,030 Shiko, askush nuk e di që unë të thërras, thjesht unë duan 1107 01:20:15,470 --> 01:20:19,290 Dua të kërkoj falje për trajtimin e të gjithë njerëzve 1108 01:20:20,170 --> 01:20:22,100 dhe une 1109 01:20:22,100 --> 01:20:25,550 Unë mendoj se do të doja të pyesja, çfarë do të bënit? 1110 01:20:28,510 --> 01:20:29,940 Çfarë do të thotë? 1111 01:20:29,940 --> 01:20:33,930 Epo, si kjo, çfarë do të bënit? 1112 01:20:36,580 --> 01:20:38,930 Si mendoni se duhet të bëj? 1113 01:20:38,930 --> 01:20:42,780 Ju duhet të bëni atë që unë mendoj 1114 01:20:42,780 --> 01:20:45,330 Benara./Hm. 1115 01:20:45,780 --> 01:20:48,430 Shiko, unë... 1116 01:20:49,380 --> 01:20:52,400 Mendoj se duhet ta dërgoni tek ne 1117 01:20:52,400 --> 01:20:55,960 Gjyshi kujdeset gjithmonë për ne 1118 01:20:55,960 --> 01:20:57,600 Familja jonë dhe 1119 01:20:57,600 --> 01:21:01,380 E di që është si familje për ty, por ne jemi një familje. 1120 01:21:01,380 --> 01:21:03,890 I 1121 01:21:03,890 --> 01:21:07,100 Mars, e dini, nuk është e drejtë 1122 01:21:07,100 --> 01:21:11,390 Ne gjithmonë të mirë për ju, dhe ju, si një familja, dhe ne kujdesemi për ju, por 1123 01:21:11,390 --> 01:21:13,450 Ju duhet të bëni gjithçka që është e mundur 1124 01:21:14,100 --> 01:21:18,300 E di që është e drejtë, mars 1125 01:21:20,710 --> 01:21:21,820 mami falimentuar 1126 01:21:21,820 --> 01:21:26,400 Ai tha që ju duhet të shkoni në sekolah./Tidak, jo Meg 1127 01:21:27,150 --> 01:21:29,690 Shiko, nuk do ta lejoj të ndodhë 1128 01:21:29,690 --> 01:21:31,070 Çdo para që ju nevojitet 1129 01:21:31,070 --> 01:21:33,250 Të jap, unë jam këtu për ty 1130 01:21:33,250 --> 01:21:36,070 dhe dua t'ju bëj të ditur se do kujdesu për ty, të premtoj 1131 01:21:36,070 --> 01:21:38,910 Oke./Terimakasih 1132 01:21:38,910 --> 01:21:43,050 Dhe pasi une.. 1133 01:21:59,350 --> 01:22:01,630 pra 1134 01:22:01,820 --> 01:22:06,250 Se Blanc i gjeti atij një shtëpi të dyshimtë? 1135 01:22:06,250 --> 01:22:09,260 Po, e gjeti më lart 1136 01:22:09,260 --> 01:22:11,890 Kur erdha te dritarja 1137 01:22:11,890 --> 01:22:16,890 Gjurmët e gishtërinjve që mund të gjurmojnë? / Jo mirë, apo jo 1138 01:22:16,890 --> 01:22:19,010 Mirë, në rregull, Hej 1139 01:22:19,010 --> 01:22:23,400 Tërhiqet disa ditë, në pritje të përfundimit të hetimit dhe do të jetë II 1140 01:22:23,400 --> 01:22:26,680 Pa marrë parasysh se sa i madh është Blanc beson se ai ishte, ai nuk kishte asgjë 1141 01:22:26,680 --> 01:22:30,250 Oh, Hej, Hej 1142 01:22:31,580 --> 01:22:35,100 Mar, zgjohu! - Çfarë ndodhi? 1143 01:22:35,100 --> 01:22:37,990 E gjithë kjo është kaq e çmendur sa ne jemi i pasur? 1144 01:22:37,990 --> 01:22:40,930 Ndoshta nuk e di 1145 01:22:40,930 --> 01:22:44,380 Unë as nuk e di se çfarë do të thotë, se është mirë të zgjohesh shpejt, i shpejtë 1146 01:22:44,380 --> 01:22:46,870 Nuk dimë shumë për Marta Cabrera 1147 01:22:46,870 --> 01:22:48,950 Apo ishin marrëdhëniet me Harlanin Thrombey. 1148 01:22:48,950 --> 01:22:50,360 Oh, Zoti im, Marta, çfarë bën gjithçka domethënie? 1149 01:22:50,360 --> 01:22:52,360 Çfarë po bën? 1150 01:22:52,410 --> 01:22:54,690 Çfarë është kjo? / Oh po, ishte. 1151 01:22:55,510 --> 01:23:00,160 A është e vërtetë? sa të pasur jemi 1152 01:23:01,500 --> 01:23:03,460 O Zoti im 1153 01:23:17,360 --> 01:23:19,520 Mirëmëngjes zoti Thrombey 1154 01:23:24,610 --> 01:23:27,330 Pse ndihem kaq i trishtuar, origjina e rinia 1155 01:23:28,460 --> 01:23:30,620 nuk e di 1156 01:23:32,500 --> 01:23:36,990 Por nuk mund ta imagjinoj moshën për ta thelluar atë ndjenjat 1157 01:23:38,580 --> 01:23:40,560 duke përfshirë Pafosin 1158 01:23:42,420 --> 01:23:44,920 Oh, është një udhëtim i gjatë 1159 01:23:44,920 --> 01:23:48,030 Për të ofruar ngushëllime 1160 01:23:48,030 --> 01:23:50,860 Për të humbur hostin tuaj 1161 01:23:51,130 --> 01:23:56,830 Dhe unë ju kërkoj, nëse jo mendjemadh, për të mos menduar shumë për familjen 1162 01:23:57,800 --> 01:24:00,840 Nëse më pëlqen ajo që prisja 1163 01:24:00,840 --> 01:24:03,210 Të parat që janë argëtuese 1164 01:24:04,340 --> 01:24:06,790 Ata janë të rinj, apo jo? 1165 01:24:11,940 --> 01:24:15,760 Një gjë e plakjes 1166 01:24:15,760 --> 01:24:17,640 kjo është shkak për shqetësim 1167 01:24:17,640 --> 01:24:21,150 Dreqin, jam i lodhur çdo ditë 1168 01:24:21,150 --> 01:24:23,620 I lodhur nga ajo që bëj 1169 01:24:23,620 --> 01:24:26,670 Pas demave të gurit të çuditshëm 1170 01:24:26,670 --> 01:24:29,520 Dështim vërtet 1171 01:24:31,880 --> 01:24:34,070 Por kompleksiteti i gri 1172 01:24:34,930 --> 01:24:36,890 Nuk është e vërtetë 1173 01:24:38,090 --> 01:24:41,900 Por çfarë do të bëni me të vërtetën një herë ju 1174 01:24:48,880 --> 01:24:51,810 Unë mendoj se ju keni diçka që ju doni të më tregoni 1175 01:24:53,570 --> 01:24:56,360 Mendoj se është shumë premtuese 1176 01:24:56,360 --> 01:24:59,710 Dhe shumë janë në gjendje të më thonë atë që shihni 1177 01:24:59,710 --> 01:25:02,000 Dhe jo në drejtim të djalit 1178 01:25:10,330 --> 01:25:11,710 Por do të isha i lumtur të prisja 1179 01:25:12,500 --> 01:25:14,910 Unë nuk bëj tergesah Gesah 1180 01:25:15,400 --> 01:25:18,330 Madje besoni se është shumë e bukur 1181 01:25:18,330 --> 01:25:21,060 Ulur këtu me ju 1182 01:25:28,430 --> 01:25:32,770 Avokatët këtu, avokati është shumë i madh, pasi e hanë 1183 01:25:32,770 --> 01:25:36,100 Kartë, dhe ka shumë gjëra të tjera grumbullohen 1184 01:25:36,100 --> 01:25:38,940 Nuk më pëlqen marsi 1185 01:25:38,940 --> 01:25:42,930 Nuk më pëlqen gjithashtu. Unë vrapova jashtë mbrapa 1186 01:25:42,930 --> 01:25:45,950 Do të kthehem më vonë, të lutem mos fol ndaj kujtdo 1187 01:25:52,180 --> 01:25:53,990 Walt 1188 01:25:53,990 --> 01:25:58,190 Po, erdha, Hej, çfarë po ndodh 1189 01:26:00,700 --> 01:26:03,560 Walter, Unë dua që ju të dini se unë nuk di asgjë për të. 1190 01:26:03,560 --> 01:26:05,890 Ne e dimë atë tidak./Ini.../Doreen you di çfarë nuk duhet bërë 1191 01:26:06,490 --> 01:26:08,120 Ne të gjithë.. 1192 01:26:08,120 --> 01:26:11,890 Pak e çmendur, kemarin./In bisa mengerti./I 1193 01:26:12,590 --> 01:26:14,730 Nuk i kam parë të gjitha 1194 01:26:14,730 --> 01:26:17,740 Ishte nga një avokat vendas 1195 01:26:17,740 --> 01:26:20,710 kush e pa lajmin dhe dua ta marr kjo 1196 01:26:20,710 --> 01:26:23,230 Kujdes me të gjithë 1197 01:26:24,450 --> 01:26:28,880 Mar për të bërë atë qëllimin e tyre për të lirim mbi këtë trashëgimi 1198 01:26:32,650 --> 01:26:36,010 Emri % nevojave 1199 01:26:36,340 --> 01:26:37,480 Po, por 1200 01:26:38,290 --> 01:26:41,450 Emërto % për t'ju vënë në një vështirësi pozita këtu, dua të them 1201 01:26:41,450 --> 01:26:43,690 Nuk është e drejtë 1202 01:26:43,690 --> 01:26:48,280 Dhe ju mund të shihni kaos 1203 01:26:48,280 --> 01:26:52,100 Dhe së bashku me nënën e tij 1204 01:26:52,100 --> 01:26:55,880 Mami? te 1205 01:27:00,100 --> 01:27:02,290 Meg, çfarë do të thuash? 1206 01:27:02,930 --> 01:27:05,700 Nuk po flasim për 1207 01:27:05,700 --> 01:27:09,420 Nuk e kuptoni, ne nuk duam për të sulmuar 1208 01:27:09,420 --> 01:27:13,550 Dhe Marta, nëna do të hyjë këtë vend në mënyrë të paligjshme 1209 01:27:13,550 --> 01:27:18,120 Në kriminel, dhe ju do të merrni trashëgimia me studim të thelluar 1210 01:27:18,120 --> 01:27:21,100 Kam frikë se mund të dihet 1211 01:27:21,100 --> 01:27:24,670 Dhe kjo është ajo që ne duam të shmangim këtu ne mund t'ju mbrojmë 1212 01:27:24,670 --> 01:27:27,860 Do të ndodhë, ose çfarë po ndodh 1213 01:27:28,070 --> 01:27:32,490 Pra, po thua, edhe pse ai ishte i vetëdijshëm 1214 01:27:33,120 --> 01:27:36,710 Mjetet e familjes, mund të ndihmoni me memperbaikinya./I 1215 01:27:36,710 --> 01:27:40,890 Po, avokati i duhur, ju e dini, jo banorët vendas, por 1216 01:27:40,890 --> 01:27:45,760 Nju Jork avokat, avokat, DC, me burime të mjaftueshme Për të mos 1217 01:27:45,760 --> 01:27:50,410 Ai nuk duhet të shfaqet, por 1218 01:27:51,820 --> 01:27:56,220 Mirë, në rregull 1219 01:27:57,400 --> 01:28:00,930 Sepse % Emri më jep të gjitha tuajat burimet 1220 01:28:01,420 --> 01:28:03,960 Pra, kjo do të thotë se sumberdayaku, I mund ta rregullojë 1221 01:28:03,960 --> 01:28:06,170 kështu që unë mendoj se ju do të gjeni të drejtën avokat 1222 01:28:06,170 --> 01:28:08,830 Ah, mars, ai 1223 01:28:10,080 --> 01:28:12,670 Mundësisht, jam i sigurt 1224 01:28:13,230 --> 01:28:15,070 atë që ju dëshironi 1225 01:28:52,760 --> 01:28:58,410 Nuk e di çfarë bagtag ini./Ini, ato ekzistojnë disi në çantën time mjekësore 1226 01:28:58,740 --> 01:29:03,410 Epo, por është vetëm një fotokopje e raporti mbi emrin e gjakut % 1227 01:29:03,890 --> 01:29:06,920 Marsi do të tregojë një mbidozë morvinnya 1228 01:29:09,820 --> 01:29:12,350 Kështu që jam konfuz 1229 01:29:12,350 --> 01:29:14,360 Si e dini këtë? 1230 01:29:14,360 --> 01:29:17,350 Unë Explorer për sistemin tuaj për verës 1231 01:29:17,350 --> 01:29:21,870 Çfarë skeme shantazhi dua të them në fakt kanë prova 1232 01:29:21,870 --> 01:29:26,000 në rrugë, në vendin e ngjarjes aksident, nuk ka kërkesë, atje nuk është vend takimi 1233 01:29:28,170 --> 01:29:30,410 Cili është qëllimi që ta dërgoni? 1234 01:29:52,620 --> 01:29:54,770 Astaga./Oh Po 1235 01:29:54,770 --> 01:29:56,380 Po, faleminderit ketua./Problemi Tidak 1236 01:29:56,880 --> 01:30:00,220 Në orën 5 të mëngjesit, sistem sigurie në të gjithë zjarret 1237 01:30:00,350 --> 01:30:05,210 Tani kjo do të ndodhë shumë shpejt, kështu kjo do të thotë se të gjitha të dhënat 1238 01:30:05,210 --> 01:30:08,060 Gjithçka ka humbur, jo një oficer 1239 01:30:08,060 --> 01:30:09,450 Ata marrin 1240 01:30:10,360 --> 01:30:13,750 Po kamerat 1241 01:30:15,900 --> 01:30:19,890 Tregime të një shirit sigurie në shtëpi Thrombey të gjithë 1242 01:30:19,890 --> 01:30:22,420 E rastësishme, ishte kenapa./I 1243 01:30:23,440 --> 01:30:27,720 Është ende në fokus të analiza e autopsisë së gjakut./Chania 1244 01:30:29,410 --> 01:30:30,790 Testet e gjakut? 1245 01:30:40,190 --> 01:30:46,510 Është çmenduri, dua të them se kush do të shpërthejë vetëm ndërtesa 1246 01:30:46,510 --> 01:30:51,270 për memerasku./Marta, që do të thotë isodach ishin kopje të gjërave që mund të provojë fajin 1247 01:30:51,590 --> 01:30:55,980 Nuk do të merrni të tjera udhëzime, nuk ka telefon, email, ndonjë gjë? / Jo 1248 01:30:55,980 --> 01:30:58,170 Unë nuk i kontrolloj emailet e mia 1249 01:31:04,090 --> 01:31:05,830 Ka një 1250 01:31:05,830 --> 01:31:08,830 Po, saktësisht, ishte 1209 koha e Kolombit në 10 1251 01:31:14,960 --> 01:31:17,520 Ju e dini që nuk e thoni këtë nëse ju shkatërroni një kopje 1252 01:31:17,890 --> 01:31:21,100 Mos bersih./Oh 1253 01:31:22,580 --> 01:31:25,250 Marta, a më dëgjon? 1254 01:31:27,080 --> 01:31:28,630 në 1255 01:31:36,810 --> 01:31:39,120 Të gjithë për t'u bërë, duhet të shkojmë, duhet të shkojmë 1256 01:31:41,570 --> 01:31:44,160 Epo, i dashur, Zoti pengemudi./Oh 1257 01:31:44,160 --> 01:31:47,590 Më vjen keq, a më ndihmon kjo? / Unë jam Na vjen keq, kjo nuk është ajo që Bummernya 1258 01:31:49,770 --> 01:31:51,200 Infermierja 1259 01:32:04,060 --> 01:32:06,800 Automjetet në ndjekje të ../ jodhunës 1260 01:32:06,800 --> 01:32:07,980 Ju duhet të jeni të sigurt për të thënë, pa dhunës. 1261 01:32:07,980 --> 01:32:09,450 Jo kekerasan./Ada mundësia e i dyshuar për një vrasje 1262 01:32:09,450 --> 01:32:12,740 Unë them këtë, ju thoni 1263 01:32:12,740 --> 01:32:17,060 Hajde, hajde. hajde. A ju e dini, hapni në tregun e gazit? / Unë hap në tregun e gazit 1264 01:32:27,060 --> 01:32:28,690 Punon baik./Aku hiqet. 1265 01:32:28,690 --> 01:32:31,970 Ke humbur mundësinë për ta marrë këtë raport, vetëm 1266 01:32:32,520 --> 01:32:33,920 O Zoti im 1267 01:32:37,870 --> 01:32:42,010 Pse, pse, pse duhet të ndalemi, ne jemi në mes të rrugës 1268 01:33:19,960 --> 01:33:24,500 O Zot, tani jam plot adrenalinë, Më pëlqen të shoh kafshë të egra 1269 01:33:24,500 --> 01:33:27,920 Mirë, cila është adresa? 1209 1270 01:33:27,920 --> 01:33:31,540 Rruga e Kolombit./Oke, dhe gjithçka që duan Unë të them Po, sepse 1271 01:33:31,540 --> 01:33:34,430 E dini, vetëm për të marrë raportin tuaj mbrapa. 1272 01:33:34,430 --> 01:33:36,630 Kthim dhe hancurkan./Hancurkan 1273 01:33:37,710 --> 01:33:42,280 Hej, faleminderit, nuk jam në gjendje ta bëj pa ty 1274 01:33:48,200 --> 01:33:49,780 prodhimit 1275 01:33:50,750 --> 01:33:54,360 Ishte ndjekja në më budallallëkun të të gjitha kohërave 1276 01:33:54,360 --> 01:33:57,910 Vëri duart poshtë, fola greatnana 1277 01:33:58,060 --> 01:34:02,080 Festa gjithë natën, ai pa dikë të ngjitej në katin e tretë 1278 01:34:02,080 --> 01:34:06,520 Z. Drysdale, le 1279 01:34:06,520 --> 01:34:10,380 Kontrollo mereka./APA, çfarë ka ndodhur? / Shpërblesë më parë 1280 01:34:10,380 --> 01:34:13,380 Shkoni në automjet 1281 01:34:13,380 --> 01:34:16,380 Por ne e kuptojmë 1282 01:34:16,380 --> 01:34:17,910 Kujdes kokën, faleminderit. 1283 01:34:17,910 --> 01:34:21,150 Nuk ka nevojë për termakasih./Dia ju kontaktoni ngarje? 1284 01:34:21,460 --> 01:34:25,390 Kur më pa të dhëna./I 1285 01:34:33,440 --> 01:34:36,580 Blanc mori Kondrashov./Aku BE duke ngarë që nga marsi 1286 01:34:36,580 --> 01:34:38,940 Ejani në komisariat 1287 01:34:38,940 --> 01:34:42,550 Unë dua gjithçka që ai ju thotë 1288 01:34:42,550 --> 01:34:44,920 do të ndjek 1289 01:34:51,230 --> 01:34:55,690 Gjëja e çuditshme është, në rastin e një yll, kur 1290 01:34:55,690 --> 01:34:58,940 Me një vrimë në mes 1291 01:35:01,440 --> 01:35:04,850 Unë sapo fola me proseskun këtu 1292 01:35:04,850 --> 01:35:06,650 më thuaj 1293 01:35:07,300 --> 01:35:09,630 Unë mendoj se kjo është më e vështirë 1294 01:35:09,630 --> 01:35:11,930 Familja e tij ishte vërtet e dëshpëruar 1295 01:35:12,220 --> 01:35:14,790 Si një i dëshpëruar 1296 01:35:14,790 --> 01:35:19,300 Misteri se kush më punësoi mua, pamundësia e krimit 1297 01:35:19,300 --> 01:35:23,610 E megjithatë, nuk e di 1298 01:35:24,090 --> 01:35:26,120 Pjesa qendrore 1299 01:35:26,120 --> 01:35:30,300 Dhe nëse kjo është e dukshme, krimi do të zgjidhet 1300 01:35:30,300 --> 01:35:34,090 Rezultatet e çuditshme bëhen të paqëndrueshme 1301 01:35:34,090 --> 01:35:36,960 A e ke problem të ndalosh pak, unë duhej të merrte 1302 01:35:36,960 --> 01:35:40,400 diçka, që do të jetë së shpejti 1303 01:35:40,400 --> 01:35:42,050 sigurisht 1304 01:35:54,910 --> 01:35:59,660 Do të jenë vetëm disa menit./Hachi's zemra, dera 1305 01:36:47,470 --> 01:36:49,700 Shiko, nuk e di se çfarë je 1306 01:36:52,350 --> 01:36:54,280 Të gjitha këto, ne mund t'i pastrojmë 1307 01:36:54,280 --> 01:36:57,120 Por ne duhet t'i vendosim gjërat këtu dhe tani 1308 01:36:57,120 --> 01:36:59,950 Dhe unë do të raportoj përsëri 1309 01:37:29,990 --> 01:37:32,230 Frena? 1310 01:37:47,490 --> 01:37:49,840 Fren, më jep një shenjë nëse më dëgjon 1311 01:37:49,840 --> 01:37:52,400 Ju? / Po, jam unë, jam Marta 1312 01:37:52,400 --> 01:37:54,910 Më telefononi këtu, më dërgoni një email, kështu që ja ku jam 1313 01:37:54,910 --> 01:37:58,500 A pi diçka? Do të thërrasë ambulancë, se gjithçka do të jetë mirë 1314 01:37:58,500 --> 01:38:01,330 Gjithçka do të jetë mirë, akoma bersamaku./Salinan.../APA? 1315 01:38:01,330 --> 01:38:04,120 Kopje... 1316 01:38:04,120 --> 01:38:07,600 Çfarë? Çfarë do të thotë? 1317 01:38:07,600 --> 01:38:09,390 Ju mund ta bëni atë 1318 01:38:09,390 --> 01:38:13,500 Nuk mund të shkosh me ini./Astaga 1319 01:39:00,800 --> 01:39:03,680 E mirë, faleminderit për përditësimin 1320 01:39:04,330 --> 01:39:08,740 Nuk ju duhet, do ta marr tani .Ai është e qëndrueshme 1321 01:39:08,740 --> 01:39:12,110 Është ende prek dhe shko, është kjo normale 1322 01:39:13,220 --> 01:39:16,590 Shikoni, kur kjo të mbarojë, njerëz do të lëndohet 1323 01:39:18,770 --> 01:39:21,110 Kështu që unë do të them që ju e dini këtë sebenarnya./Shpëtim 1324 01:39:21,110 --> 01:39:25,350 Thjesht më thuaj, toger Elliot semuanya./Bagus 1325 01:39:25,350 --> 01:39:27,620 Prit, shpresoj se nuk duhet të mbuloj 1326 01:39:27,620 --> 01:39:30,700 Ai tha të vërtetën, për çfarë vërtet unë të ndryshoj ../ Të 1327 01:39:30,700 --> 01:39:35,000 Dhe ky njeri ... / Po./Dan të gjithë zhvatje ../ Mm 1328 01:39:35,000 --> 01:39:37,860 Po Fren të marrë morfinku? 1329 01:39:37,860 --> 01:39:41,900 Dua të them, natyrisht, për të ndryshuar të tijën në shtëpi, por ai nuk më përdor 1330 01:39:41,900 --> 01:39:44,290 Kjo është arsyeja pse ai ka zhvatur para 1331 01:39:44,290 --> 01:39:46,440 Nuk e di që nuk ka rëndësi gjithsesi 1332 01:39:46,880 --> 01:39:49,450 Ndoshta duhet të thuash - Thrombey veten, e kam 1333 01:39:49,510 --> 01:39:53,720 Epo, unë mendoj se kjo ide bagus./Aku duhet të bëjë është të bëjë 1334 01:39:55,370 --> 01:39:59,380 Jep nomerku doktor, do kishte më thirri nëse ka një ndryshim në fren./Baik 1335 01:39:59,380 --> 01:40:03,560 Të gjithë në shtëpi me shoqërim policie 1336 01:40:03,560 --> 01:40:05,780 Ndaloni, mjekë 1337 01:40:05,780 --> 01:40:09,280 Ju mund të mësoni gjithçka për historinë rrugës për në shtëpi 1338 01:40:09,280 --> 01:40:11,480 Nuk dua më surpriza 1339 01:40:26,920 --> 01:40:29,430 Fren thotë se duke ruajtur salinn e saj 1340 01:40:29,430 --> 01:40:33,940 Dhe ai tha, si ta bësh, nuk mundesh largohu me të 1341 01:40:34,880 --> 01:40:38,340 Unë thirra ambulancën, ajo thjesht 1342 01:40:38,690 --> 01:40:40,910 mirë 1343 01:40:42,570 --> 01:40:45,280 a jeni gati 1344 01:40:50,320 --> 01:40:52,210 mirë 1345 01:40:52,210 --> 01:40:54,430 Ai ishte i vetëdijshëm 1346 01:40:54,430 --> 01:40:58,910 Ai qëndroi aty, Richard, ajo mundet fol sendiri./Panggil all here in dhomën e ndenjes 1347 01:40:58,910 --> 01:41:03,400 Unë mendoj se do të ishte më mirë nëse ju mund të jenë së bashku, dhe ta shtrëngojnë këtë 1348 01:41:08,020 --> 01:41:10,090 Hei./Përshëndetje 1349 01:41:11,920 --> 01:41:15,630 Më falni që u thashë për ju, Alex./Meg, jo çfarë 1350 01:41:16,260 --> 01:41:20,630 Fatkeqësisht, kam frikë, jo dua t'u tregoj atyre ... / Ai 1351 01:41:20,630 --> 01:41:22,480 me beso 1352 01:41:22,480 --> 01:41:25,220 Nuk e di se çfarë 1353 01:41:26,170 --> 01:41:27,400 me fal 1354 01:41:30,190 --> 01:41:32,870 Zot, unë do të shkarkoj depozitat pas kësaj Fren 1355 01:41:32,880 --> 01:41:36,010 Unë ende mendoj se është një ide e keqe 1356 01:41:36,010 --> 01:41:38,420 Por familja u mblodh 1357 01:41:41,660 --> 01:41:44,230 Unë e di se raporti për niveli i helmit 1358 01:41:50,870 --> 01:41:53,260 Në praktikë, ai mund të më thotë se çfarë është 1359 01:41:55,030 --> 01:41:58,780 Kjo do të zgjidhë gjithçka 1360 01:41:59,320 --> 01:42:02,580 Dhe ju do të jeni 1361 01:42:02,580 --> 01:42:05,630 Zot, nuk je një detektiv i madh për të 1362 01:42:05,630 --> 01:42:08,410 për të qenë i sinqertë 1363 01:42:09,190 --> 01:42:11,810 Vrasës të gjorë 1364 01:42:13,370 --> 01:42:15,660 Ne jemi bashkë 1365 01:42:27,440 --> 01:42:29,160 Unë kam qenë gjithmonë mirë me mua 1366 01:42:30,760 --> 01:42:34,370 Hmm, ajo që them unë, nuk është e lehtë dhe ju do të jetë i çmendur 1367 01:42:35,370 --> 01:42:38,600 Por unë mendoj se ajo që keni përjetuar gjatë ditët e fundit 1368 01:42:39,640 --> 01:42:43,600 Ju meritoni ta dëgjoni nga unë 1369 01:42:44,760 --> 01:42:47,810 me falni../ 1370 01:42:50,550 --> 01:42:53,390 Asnjëherë e bukur 1371 01:42:53,390 --> 01:42:56,510 Ju të gjithë e trajtoni atë si pisllëk 1372 01:42:56,510 --> 01:43:00,090 Vjedhja e pasurisë që ju hiq, dhe e meriton 1373 01:43:00,090 --> 01:43:03,010 Ju jeni një tufë kërmash do të kthehej 1374 01:43:03,010 --> 01:43:07,200 Jo pa gjakderdhje 1375 01:43:07,200 --> 01:43:10,510 Ju nuk mund të largoheni, jo këtë herë 1376 01:43:10,510 --> 01:43:15,510 Zonja Cabrera është e vendosur të jetë përfundimtar, dhe jo në mënyrë që të lirohet trashëgiminë 1377 01:43:15,510 --> 01:43:17,270 Çfarë? Çfarë? 1378 01:43:17,270 --> 01:43:21,470 Përveç kësaj, ai është një profesionist, im autoritetet lokale 1379 01:43:21,470 --> 01:43:26,460 Shkaku i vdekjes në rastin e Harlan Thrombey deklaroi për vetëvrasje 1380 01:43:26,460 --> 01:43:29,210 Dhe në ato raste, tutup./Blanc./APA? 1381 01:43:29,210 --> 01:43:33,930 Faleminderit që erdhët, ju mirëpresim tinggal./APA ka ndodhur, më thuaj 1382 01:43:33,930 --> 01:43:37,990 Kjo definitivisht nuk ishte ajo që unë pritet 1383 01:43:37,990 --> 01:43:41,790 A ka diçka tjetër binggung./Tidak prisja dëgjo fare 1384 01:43:44,460 --> 01:43:48,000 A mund të më thoni çfarë ka ndodhur? /Po./Aku, thjesht dua të vij 1385 01:43:48,000 --> 01:43:54,190 pastrim, mirë. Ajo tashmë selesai./Shumica e njerëzve./APA ne lakukan./Oficer Maaf Wagner 1386 01:43:54,190 --> 01:43:57,190 Nxirre familjen nga dhoma, jashtë të shtëpisë së tyre 1387 01:43:57,190 --> 01:44:00,790 Nuk mund të jesh në modalitetin e gatishmërisë, petugat./familja Keluarkan 1388 01:44:00,800 --> 01:44:03,620 Po, por jo të gjitha 1389 01:44:03,620 --> 01:44:08,120 Blanc./Ya pak./Ayo./Manjakan aku./Blanc 1390 01:44:08,120 --> 01:44:11,710 I thashë Rasym, do të të tregoj dhe Unë do t'ju them tani 1391 01:44:11,710 --> 01:44:14,560 Është një fakt që nuk mund të ndryshohet, Fshi emrin % 1392 01:44:14,560 --> 01:44:18,430 Po, po, po, ai bëri, kështu bëre ju, por 1393 01:44:18,430 --> 01:44:22,810 Unë fola në makinë për vrimën brenda mesin 1394 01:44:22,810 --> 01:44:27,040 Fakti që ti dhe Emri%, unë e kam bërë këtë natë, 1395 01:44:27,040 --> 01:44:31,320 i përsosur, hole donut hole donut 1396 01:44:31,840 --> 01:44:34,350 Por ne duhet të shikojmë pak më afër 1397 01:44:34,350 --> 01:44:37,410 Dhe kur e bëjmë, shohim vrimën brenda donutin 1398 01:44:37,410 --> 01:44:39,880 Ka një vrimë në mes 1399 01:44:39,880 --> 01:44:42,140 Nuk është një vrimë donuti 1400 01:44:42,140 --> 01:44:46,540 Por më pak se një vrimë në donut vetë, dhe donutët tanë 1401 01:44:46,800 --> 01:44:48,510 Jo si sekali i shpuar./Blanc 1402 01:44:48,510 --> 01:44:52,820 Shiko, e kuptoj që është interesante për ju ../ Pse duhet ju punësoj? 1403 01:44:53,270 --> 01:44:57,610 Pse do të më punësonte dikush? / Dikush 1404 01:44:57,680 --> 01:45:01,170 Por ishte nxehtë dhe ishte e kuqe, kështu që 1405 01:45:01,510 --> 01:45:04,940 Ky person do ta dinte përmbajtjen të vullnetit, 1406 01:45:04,940 --> 01:45:10,940 një hap përpara, i njëjti person, i sigurisht, ne e dimë se ka qenë një krim të përkushtuar dhe më tej 1407 01:45:11,200 --> 01:45:15,290 Pavarësisht se qëllimi ishte që përmbys trashëgiminë e Martës 1408 01:45:15,860 --> 01:45:19,050 Ata duhet ta dinë, mars bertanggungawab 1409 01:45:19,050 --> 01:45:21,560 Një kombinim i faktorëve që përbëjnë 1410 01:45:21,560 --> 01:45:24,950 Dikush që e di se çfarë bëri Mar, kjo do të ekspozojë 1411 01:45:24,950 --> 01:45:28,010 Nuk mund t'ju them se sa janë ata tahu./Fren 1412 01:45:28,480 --> 01:45:32,520 Ai u tall, ai e di unë lakukan./Unë, Fren nëse dua para 1413 01:45:32,520 --> 01:45:36,860 O, ai nuk do meledak./APA skenë ka dikush në familje monitorët 1414 01:45:36,860 --> 01:45:41,490 Mar mencurigakan./Tapi për të bërë çfarë nuk kane arsye te mos flasin 1415 01:45:42,020 --> 01:45:44,470 përgjigjen 1416 01:45:44,470 --> 01:45:46,550 Jo aq e lehtë 1417 01:45:46,550 --> 01:45:49,620 Tani, me të gjitha 1418 01:45:49,620 --> 01:45:54,380 vendimin në Departamentin tim pa ky rast është një tragjedi 1419 01:45:56,170 --> 01:45:59,380 Dhe nuk do të jetë e lehtë të dëgjohesh ju 1420 01:45:59,760 --> 01:46:02,680 Por ka të paktën 1421 01:46:02,680 --> 01:46:07,360 Një pjesë e ka fajin, fajin e vërtetë veprim 1422 01:46:07,360 --> 01:46:09,130 Plotësisht i ndotur dhe 1423 01:46:09,130 --> 01:46:12,280 Kryen një krim të tmerrshëm, për qëllime egoiste 1424 01:46:14,290 --> 01:46:17,860 Trooper Wagner./Trooper Wagner 1425 01:46:19,120 --> 01:46:20,410 jo 1426 01:46:21,650 --> 01:46:24,540 Mar, më fal, më fal, do t'i tregoj të gjitha 1427 01:46:24,540 --> 01:46:28,300 E mendova mirë, maaf./Përshëndetje, jo kaq Shëlbim, jam i kënaqur që e bëra 1428 01:46:28,300 --> 01:46:30,690 Jo në një mënyrë apo në një tjetër 1429 01:46:31,020 --> 01:46:34,960 Keshtu te thoshte greatnana, e pa në natën 1430 01:46:34,960 --> 01:46:37,140 Ai njihet si Shpërblim./Keith do ta diskutojë më vonë 1431 01:46:37,140 --> 01:46:39,090 ndërkohë 1432 01:46:39,090 --> 01:46:42,050 Tuan Hugh Redemption Drysdale 1433 01:46:42,050 --> 01:46:45,870 Mund të më thuash pse më merr? 1434 01:46:48,910 --> 01:46:50,870 Pse keni nevojë të punoni? 1435 01:46:51,160 --> 01:46:54,900 Ke të drejtë, le të mbështesim për të bërë darkë 1436 01:46:54,990 --> 01:46:57,740 Pertengkaranmu me emrin % 1437 01:46:57,740 --> 01:47:02,240 Çfarë dëgjova nga djali, gishtërinj nazistët në dush 1438 01:47:02,240 --> 01:47:05,990 Vullnetin tim, dhe do ta bëj, për nder të 1439 01:47:05,990 --> 01:47:08,540 Ti dhe Harlan drama Mama 1440 01:47:08,540 --> 01:47:11,560 Ju mund ta ndani gëzimin me njëri-tjetrin 1441 01:47:11,560 --> 01:47:16,240 Nuk mund ta besoj se do të humbas gjysmën rrugica, jo, jo 1442 01:47:16,240 --> 01:47:18,190 Unë refuzoj 1443 01:47:18,190 --> 01:47:20,630 Harlan t'ju tregoj të gjithëve 1444 01:47:20,630 --> 01:47:22,060 Nuk mundesh seriozisht 1445 01:47:22,060 --> 01:47:25,430 Jo vetëm një fjalë nga ajo që thashë 1446 01:47:25,430 --> 01:47:28,400 në asnjërën prej tyre, ju përfshiu. 1447 01:47:28,400 --> 01:47:33,750 Marsi më kujton atë që tha Ransom për bisedën e tij me Harlanin 1448 01:47:33,750 --> 01:47:37,150 Harlan i tha se mund ta mposhtja shahu 1449 01:47:37,150 --> 01:47:39,510 Unë thashë mars 1450 01:47:39,510 --> 01:47:45,990 Tani që tema do të kalojë në Mars 1451 01:47:45,990 --> 01:47:50,490 Ka një shpjegim jelas./Kau mund të mos jetë aq i çmendur sa 1452 01:47:50,490 --> 01:47:53,070 Do të hedhësh hartamu./Tidak, I 1453 01:47:53,070 --> 01:47:58,070 Le Marta, semuanya./Perawat brazilmu 1454 01:47:58,070 --> 01:48:00,980 Je i çmendur? / Unë jam i çmendur për 1455 01:48:00,980 --> 01:48:03,550 Për herë të parë në hidupku./The emri i % që mendoni se do ta bëj te le 1456 01:48:03,550 --> 01:48:06,980 Ndodh .. kam bere ndryshime ne vullnetin tim, e bëra 1457 01:48:07,770 --> 01:48:11,670 Paralajmërim! / Ajo pretendon se rëndë 1458 01:48:11,670 --> 01:48:13,390 atë 1459 01:48:13,390 --> 01:48:17,320 Por kjo ishte e vetmja mënyrë që të ndodhte, atëherë ka kuptim 1460 01:48:17,320 --> 01:48:21,160 Pra, për të shkuar balistik, ju hyni në errësirë e natës 1461 01:48:21,930 --> 01:48:23,440 Ju thoni, Marta-the 1462 01:48:23,440 --> 01:48:26,110 Domethënë ndjenja e tepruar dhe e ndjeshme 1463 01:48:26,110 --> 01:48:31,110 kejernian 1464 01:48:31,110 --> 01:48:32,820 pikërisht 1465 01:48:35,480 --> 01:48:37,410 Mars, do 1466 01:48:37,410 --> 01:48:39,800 Emri%, e bëj për vete 1467 01:48:39,800 --> 01:48:44,190 Ju nuk do të largoheni me të, me sytë e mi u mbyllën 1468 01:48:53,080 --> 01:48:57,590 Përsëri, kujdes për të shmangur aksesin e kamerës 1469 01:48:57,590 --> 01:49:01,380 Dhe shkoi në shtëpi, futu brenda 1470 01:49:01,380 --> 01:49:05,650 transmetimi në një kafaz, në mënyrë që ajo nuk është e dukshme nga e gjithë familja, çfarë tjetër 1471 01:49:05,650 --> 01:49:09,260 pjesëmarrës në bavetin e parë./APA 1472 01:49:09,260 --> 01:49:11,980 ajo që duhet të bëni janë vetëm disa sekonda 1473 01:49:11,980 --> 01:49:16,740 Por është e rëndësishme që ai është e padukshme 1474 01:49:16,740 --> 01:49:19,540 A e dini se trajtimi për 1475 01:49:19,540 --> 01:49:23,040 shkarko, a e dini se ai do hyni në këtë natë 1476 01:49:23,040 --> 01:49:26,640 Dhe ju e dini, nëse Marta 1477 01:49:26,640 --> 01:49:28,890 përgjegjësi për vdekjen e tij 1478 01:49:28,890 --> 01:49:31,100 Edhe pse jo me dashje 1479 01:49:31,990 --> 01:49:35,250 Vrasësi i rregullores do të anulojë vullneti për të ndryshuar, 1480 01:49:35,250 --> 01:49:37,640 dhe ju do të merrni pjesën tuaj prapa 1481 01:49:38,480 --> 01:49:40,340 Ju keni përdorur edhe shiringa në komplet 1482 01:49:40,350 --> 01:49:42,900 Ndryshimi i lëngut në tub shërim 1483 01:49:42,920 --> 01:49:46,790 Dhe si masë paraprake në të kaluarën 1484 01:49:47,610 --> 01:49:52,530 Ti merr lelakson, antidot Shpëtimtar 1485 01:49:53,170 --> 01:49:55,630 Jo, jo, kjo është e pamundur 1486 01:49:55,630 --> 01:49:57,370 Është e vërtetë 1487 01:49:57,370 --> 01:50:01,390 Shkatërroni tubin në ITU./Dia morfinë për ta bërë atë, në këmbim 1488 01:50:02,390 --> 01:50:06,580 Dhe kur e bëra, më ngatërroi.. 1489 01:50:06,580 --> 01:50:10,200 Nuk mund të ndihmoja për ta rindërtuar, kështu që 1490 01:50:10,200 --> 01:50:14,190 I jap% Emrin, dozën e saktë, për 1491 01:50:16,870 --> 01:50:20,060 Por jo rastësisht 1492 01:50:20,060 --> 01:50:24,060 ribotimin e dy tubave, e etiketoj 1493 01:50:24,060 --> 01:50:28,530 Tubi është identik 1494 01:50:28,530 --> 01:50:33,530 Si e dini se është morfinë? / Unë e di vetëm 1495 01:50:33,530 --> 01:50:37,580 E dini, sepse ka pak dallimi mezi vihet re 1496 01:50:37,580 --> 01:50:40,550 në viskozitet ndërmjet dy lëngjeve 1497 01:50:41,200 --> 01:50:45,550 E dini, sepse ju "Unë e kam bërë këtë qindra herë 1498 01:50:45,550 --> 01:50:52,050 Nëse do t'i jepte atij kujdesin që ajo sepse ju jeni një infermiere e mirë 1499 01:50:52,600 --> 01:50:54,930 Dhe Harlan ../ më fal, Mar 1500 01:50:54,930 --> 01:50:56,360 por 1501 01:50:56,360 --> 01:50:59,870 penallti Harlan është 1502 01:51:00,310 --> 01:51:02,330 gjak normal 1503 01:51:02,330 --> 01:51:05,200 Për më shumë vdekje 1504 01:51:05,200 --> 01:51:06,820 Absolutisht vetëvrasje 1505 01:51:06,820 --> 01:51:11,820 Dhe nuk jeni asgjë më shumë se disa nga lëndimet dhe teatri i keq 1506 01:51:12,340 --> 01:51:13,570 madje 1507 01:51:13,570 --> 01:51:17,710 Nëse emri % dëgjohet, dhe një ambulancë 1508 01:51:18,750 --> 01:51:22,160 Ai do të ishte ende gjallë sot 1509 01:51:23,580 --> 01:51:28,090 Kush dreqin e shtrembëruar rrjetin 1510 01:51:28,090 --> 01:51:32,040 Dhe ne nuk kemi mbaruar ende lirim, dhe jo 1511 01:51:32,040 --> 01:51:36,250 Mars, kur u ngjita në Greatnana rimorkio, thotë ai 1512 01:51:36,740 --> 01:51:39,330 nipi 1513 01:51:39,330 --> 01:51:41,570 A është e mundur të bëhet një kopje rezervë? 1514 01:51:41,570 --> 01:51:45,650 Ju përsëri? Si fillimisht gjatë natës 1515 01:51:48,630 --> 01:51:51,520 Nipërit Ju Ktheheni 1516 01:51:53,530 --> 01:51:54,870 Le të mars 1517 01:51:54,870 --> 01:51:57,170 Është qesharake, me dy O 1518 01:51:57,170 --> 01:52:00,000 Mos e vërtetoni të paktën këtë zbaton përrallën. 1519 01:52:00,000 --> 01:52:01,820 Ne, të paktën, jo 1520 01:52:01,970 --> 01:52:06,390 Ashtu siç nuk kemi prova reale Mars këmbimi tabungnya..jadi për të thënë 1521 01:52:06,390 --> 01:52:08,130 Ai mori njohjen 1522 01:52:10,330 --> 01:52:11,910 Se 1523 01:52:12,600 --> 01:52:13,840 Po ne 1524 01:52:13,840 --> 01:52:16,290 Me ijinmu, do të vazhdojë pak më tej 1525 01:52:16,760 --> 01:52:19,840 Natën është pak më larg se ju duhet të shkoni në shtëpi 1526 01:52:19,840 --> 01:52:22,540 Për të marrë tubin që është ndërruar 1527 01:52:22,540 --> 01:52:25,500 Por këtë herë një qen në rrugë 1528 01:52:28,100 --> 01:52:31,460 Ata po lehnin dhe po zgjonin Megun, jo problem 1529 01:52:31,460 --> 01:52:33,920 E merr nesër 1530 01:52:33,920 --> 01:52:38,180 Por nesër sjell lajmin faji i mjekëve dhe verërave mjekësore 1531 01:52:38,180 --> 01:52:41,980 Perasan fyti dhe vetëvrasja 1532 01:52:45,220 --> 01:52:50,320 Tani situata është perfekte për mua qiramarrës anonim 1533 01:52:50,550 --> 01:52:57,040 A dini për krimet kryer nga zonja Cabrera dhe ju dëshironi për ta arrestuar për këtë 1534 01:52:59,040 --> 01:53:01,610 Kohët e fundit Benoit Blanc 1535 01:53:01,920 --> 01:53:05,840 Benny, po të dëgjoj, të dëgjoj duke thënë ... vetëm / ø-ø-ø 1536 01:53:05,840 --> 01:53:07,850 Trupi i tij është në mëngjes herët 1537 01:53:07,850 --> 01:53:11,360 Policia, eksperti, mjekësia, policia, të gjitha 1538 01:53:11,360 --> 01:53:16,360 Suravali, dhe mund të mos jeni në gjendje për të marrë çanta mjekësore Mars 1539 01:53:16,360 --> 01:53:21,360 merrni tubin, do t'ju duhet të prisni momenmu, ndërsa hetimi është i plotë 1540 01:53:21,360 --> 01:53:25,880 Ti e di që shtëpia jote do të jetë bosh, dhe prandaj 1541 01:53:25,880 --> 01:53:28,120 Nuk mori një funeral 1542 01:53:29,260 --> 01:53:33,120 Nuk kishte njeri në shtëpi që të pyeste pse ju e dini emrin e % kamera 1543 01:53:33,960 --> 01:53:36,180 Apo mendoni ju 1544 01:53:38,740 --> 01:53:40,530 me fal Fren 1545 01:53:40,530 --> 01:53:44,620 Pashë vidën me drogën Harlan një qese me drogë 1546 01:53:44,620 --> 01:53:48,190 Ai nuk e dinte se çfarë do të bënit 1547 01:53:48,190 --> 01:53:50,890 Por ai e dinte se kjo nuk shkonte mirë 1548 01:53:50,890 --> 01:53:54,100 kështu nisi mendja berubah./O Zot 1549 01:53:54,100 --> 01:53:57,700 Filmi dallues ai për të më treguar vrasje 1550 01:53:57,970 --> 01:54:02,170 Vdekjeprurëse me kejutan./ITU bicarakan ai./Dia: I love the Emri % 1551 01:54:02,170 --> 01:54:04,330 Ai e urren Shpërblimin 1552 01:54:04,330 --> 01:54:07,580 Kështu, vajza e gjorë vendosi të testonte të tijën teori 1553 01:54:07,580 --> 01:54:11,860 dhe për të paguar bastardin, ai mori një kopje të raportit të toksina dhe 1554 01:54:11,860 --> 01:54:16,860 Do të jem i sinqertë, nuk e di bagaimana./Karen është sepupuh 1555 01:54:17,130 --> 01:54:22,020 Ai më tha se ajo sepupuh ajo punë në një zyrë resepsonis pemeriksa./Walah 1556 01:54:22,250 --> 01:54:26,530 Numrat, nuk ka asnjë vlerë për të. Por nëse Shpërblesa është fajtore 1557 01:54:26,530 --> 01:54:28,680 Ekzistenca e tij është një kërcënim 1558 01:54:28,680 --> 01:54:32,780 Pra, ai është kopjuesi dhe bëj një shënim të zhvatjes 1559 01:54:32,780 --> 01:54:35,960 Pra, pse unë? / Ai nuk ishte 1560 01:54:36,200 --> 01:54:38,130 Ai u dërgua në Shëlbim 1561 01:54:42,500 --> 01:54:46,870 Dhe kur pronari i Drysdale është, cili ishte reagimi i tij? 1562 01:54:47,330 --> 01:54:50,140 Ai është ende duke menduar për marsin 1563 01:54:50,140 --> 01:54:53,790 Emërtoni % për të ofruar medikamente në mashtrim, i thënë në gjak 1564 01:54:53,820 --> 01:54:57,610 Për të vërtetuar pafajësinë e tij, ai shkoi atje me shumë humor 1565 01:54:57,610 --> 01:55:00,650 A jeni gati të shihni familjet shkatërrojnë njëri-tjetrin 1566 01:55:00,650 --> 01:55:05,500 I sigurt, duke ditur se gjithçka do të jetë përmbyset kur merrni gjakun raport testimi 1567 01:55:06,230 --> 01:55:08,060 dhe pastaj 1568 01:55:08,060 --> 01:55:10,700 Njohja e Martës 1569 01:55:10,700 --> 01:55:14,240 Në të gjitha, erdhi në mendje, koka e saj 1570 01:55:14,240 --> 01:55:18,350 Ai e dinte që Marta nuk kishte kryer një krim 1571 01:55:18,350 --> 01:55:22,000 Dhe raporti i analizës së gjakut do provojë se është i pafajshëm 1572 01:55:22,000 --> 01:55:24,570 Ky ndryshim do të vazhdojë 1573 01:55:24,570 --> 01:55:27,890 Ai humbi 1574 01:55:28,420 --> 01:55:30,720 çaktivizoni 1575 01:55:30,720 --> 01:55:32,180 Nëse nuk zgjidhni 1576 01:55:32,180 --> 01:55:35,860 Ju nuk mund të jepni uangnya./Kau nuk do jep para 1577 01:55:35,860 --> 01:55:38,950 Ke ardhur deri tani ini./Kau've come ndaj kësaj 1578 01:55:39,280 --> 01:55:41,690 Vetëm një hap përpara 1579 01:55:41,690 --> 01:55:44,530 Vetëm veprimi i fundit 1580 01:55:44,530 --> 01:55:49,090 Kohët e fundit nga një pishinë e nënshkruar 1581 01:55:49,090 --> 01:55:51,530 Ju vendosni se si do të përfundojë 1582 01:55:58,740 --> 01:56:02,030 Shkatërroni të gjitha provat e pafajësisë mars 1583 01:56:07,980 --> 01:56:11,540 Hapi i dytë, si të dërgoni një mesazh Anonimus 1584 01:56:11,540 --> 01:56:15,120 Me takimin në telatkan 1585 01:56:17,910 --> 01:56:21,450 Dhe dërgojini atij një zhvatje shënimi 1586 01:56:23,330 --> 01:56:27,660 Hapi i tretë, bëni një takim me Fren 1587 01:56:29,150 --> 01:56:31,610 Oh, unë tashmë e di 1588 01:56:31,610 --> 01:56:34,500 Të njoh bastard të keq 1589 01:56:34,500 --> 01:56:36,740 E di që Harlan nuk është e mundur bëj vetëvrasje 1590 01:56:36,740 --> 01:56:38,440 Fren drejt teje 1591 01:56:38,440 --> 01:56:43,180 E di që janë të pafajshëm dhe do paguajnë për të 1592 01:56:43,180 --> 01:56:47,110 Jo më unë, jo më unë! nderoj! 1593 01:56:56,840 --> 01:56:59,390 Tani topi është gati 1594 01:56:59,390 --> 01:57:02,550 Mar merr shënime shantazhi, mundesh kombinoni copat 1595 01:57:02,550 --> 01:57:05,280 E keni çuar në vendin e takimit 1596 01:57:05,280 --> 01:57:08,500 Ju mund të bëni një telefonatë anonime në policia, aty do ta arrestojnë 1597 01:57:08,500 --> 01:57:13,130 me kufoma dhe prova për të djegur, ajo do të kapet për të vrarë Fren 1598 01:57:13,130 --> 01:57:15,240 dhe emri % 1599 01:57:15,720 --> 01:57:18,520 Ai bëri bilang./Hugh 1600 01:57:19,290 --> 01:57:22,160 Nuk më tha kurrë ta bëja 1601 01:57:23,600 --> 01:57:27,540 Nuk ka folur me mua, e ka bërë bilang./Kau 1602 01:57:27,540 --> 01:57:31,790 Hugh e bëri atë sepse ju duhet të bëni është telefononi Hugh 1603 01:57:32,980 --> 01:57:35,500 Sepse ju jeni një bastard 1604 01:57:35,500 --> 01:57:40,100 Kjo do të dështojë nëse nuk e keni marrë në pyetje 1605 01:57:40,100 --> 01:57:43,120 Pra, nuk mund të bëjë një telefon anonimusmu 1606 01:57:43,120 --> 01:57:47,350 Dhe Fren të mbajë një kopje të raportit 1607 01:57:47,350 --> 01:57:52,350 Dhe Mar ju godet përsëri 1608 01:57:52,350 --> 01:57:55,970 Të kesh një zemër të mirë 1609 01:57:55,970 --> 01:57:59,120 Me shpëtimin Fren 1610 01:57:59,120 --> 01:58:02,060 Pavarësisht se do të thotë ai do të humbasë pronën dhe do të shkojë në burg 1611 01:58:02,060 --> 01:58:04,610 Ai nuk po luan lojën e tij 1612 01:58:05,020 --> 01:58:08,060 Ai i shpëtoi jetën Frenit 1613 01:58:10,570 --> 01:58:12,100 Fren ende gjallë? 1614 01:58:12,100 --> 01:58:13,660 Oh, po 1615 01:58:13,660 --> 01:58:18,660 Fren të cilët e kanë konfirmuar këtë histori 1616 01:58:18,660 --> 01:58:21,050 Ose ndonjë gjë që ka të bëjë me të 1617 01:58:21,550 --> 01:58:25,410 Dhe ju dërgova, Hugh 1618 01:58:25,410 --> 01:58:27,570 afera e burgut 1619 01:58:31,140 --> 01:58:32,570 I 1620 01:58:35,810 --> 01:58:38,010 Doktor, ky është një lajm i mirë 1621 01:58:38,400 --> 01:58:40,800 Do të jetë atje së shpejti 1622 01:58:45,280 --> 01:58:47,980 Ai ishte i mirë, ishte gati të fliste 1623 01:58:48,570 --> 01:58:50,680 Wagner ushtarët, çfarë mundeni 1624 01:58:50,680 --> 01:58:54,560 Odyris pronari i Drysdale, ndërsa Toger Elliot dhe unë 1625 01:58:54,560 --> 01:58:59,370 Në spitalin tonë, dhe adoptuam një deklaratë fren./Baik, le 1626 01:59:05,070 --> 01:59:07,260 Këtë e them vetëm për ty 1627 01:59:07,260 --> 01:59:11,290 Pa kamera, jo në sallën e gjyqit, vetëm ju, sepse e dini që është e vërtetë 1628 01:59:11,290 --> 01:59:13,540 Ne ju ofrojmë të vendosni në shtëpinë tonë 1629 01:59:13,540 --> 01:59:16,620 Ne do t'ju lejojmë të ruani tuajën gjyshi, ne, ne, do të të çoj familjen tonë 1630 01:59:16,620 --> 01:59:19,040 Dhe tani ju mendoni se mund të vidhni nga neve? 1631 01:59:19,040 --> 01:59:22,160 Ti mendon se nuk do të luftoj për të mbrojtur timin shtëpi? 1632 01:59:22,160 --> 01:59:23,940 E drejta jonë e lindjes? 1633 01:59:23,940 --> 01:59:28,750 Shtëpia jonë stërgjyshore? 1634 01:59:28,750 --> 01:59:30,570 Ajo hoowey, 1635 01:59:30,570 --> 01:59:33,410 Harlan, ku e kishte blerë në Vitet 80 1636 01:59:33,410 --> 01:59:37,650 pakistan./Diam milioneri Blanc, me 1637 01:59:37,650 --> 01:59:41,360 ky mut kentaki 1638 01:59:41,360 --> 01:59:45,040 Po, vrit Fren, por mendoj se nuk e bëj pra cfare ke per mua? 1639 01:59:45,040 --> 01:59:47,100 Jo, çfarë? Pokusheniya? 1640 01:59:47,100 --> 01:59:50,000 Ai arriti në ndërtesën e djegur si si dhe disa akuza të tjera 1641 01:59:50,000 --> 01:59:52,010 me një avokat, që kisha 1642 01:59:52,010 --> 01:59:53,420 Dola menjëherë nga 1643 01:59:53,420 --> 01:59:57,190 Dhe do të shihni se si jam në ferr në ferr mund të jap jetën time 1644 01:59:57,190 --> 02:00:01,440 kurvë e vogël e egër 1645 02:00:06,880 --> 02:00:09,770 Çfarë dreqin? 1646 02:00:09,770 --> 02:00:12,320 Ai berbohong./Unë, tani e dimë 1647 02:00:12,320 --> 02:00:16,980 Megjithatë, distanca Fren 1648 02:00:19,840 --> 02:00:22,420 Dhe thjesht pranoje vrasjen 1649 02:00:34,800 --> 02:00:36,200 mirë 1650 02:00:37,220 --> 02:00:38,850 Për një qindarkë 1651 02:01:22,820 --> 02:01:24,150 me fat 1652 02:02:56,210 --> 02:02:58,080 Linda 1653 02:02:58,080 --> 02:03:01,660 Linda, tani duhej të shkonim te një avokat 1654 02:03:02,310 --> 02:03:04,390 pritjet 1655 02:03:09,710 --> 02:03:13,780 Mund të pyes kur e kuptove që unë po merrej me vdekjen e Harlanit 1656 02:03:15,080 --> 02:03:18,780 Epo, pika e parë që qëndron para meje 1657 02:03:23,430 --> 02:03:24,460 Infermierja 1658 02:03:24,460 --> 02:03:28,770 Dua të kujtoj diçka, kjo është shumë e rëndësishme 1659 02:03:29,070 --> 02:03:30,340 ju dëshironi 1660 02:03:30,340 --> 02:03:33,130 mos luani lojëra, Emri % Way 1661 02:03:33,940 --> 02:03:36,310 por e juaja 1662 02:03:37,370 --> 02:03:39,710 Ju jeni një njeri i mirë 1663 02:03:40,840 --> 02:03:42,140 kjo familje 1664 02:03:48,540 --> 02:03:51,200 Ne duhet t'i ndihmojmë ata, apo jo? 1665 02:03:51,200 --> 02:03:55,080 Unë isha mendimi im 1666 02:03:55,080 --> 02:03:58,230 Kam një ndjenjë që do ta ndjekë atë zemra 1667 00:00:01,250 --> 00:00:10,500 Përkthim automatik nga: www.elsubtitle.com Vizitoni faqen tonë të internetit për përkthim falas