1
00:00:00,000 --> 00:00:04,162
WWW.MY-SUBS.CO

﻿1
00:00:00,000 --> 00:00:05,000
- تمت المزامنة والتصحيح بواسطة <b>chamallow</b> -
- www.MY-SUBS.com -

2
00:00:12,613 --> 00:00:14,548
لم أكن أريد أن يكون الأمر على هذا النحو.

3
00:00:15,349 --> 00:00:18,052
ولكن إما أنت أو أنا.

4
00:00:18,186 --> 00:00:20,154
لا، لا تفعل ذلك!

5
00:00:27,027 --> 00:00:28,396
أنا آسف،

6
00:00:28,529 --> 00:00:30,698
ولكن هذه المدينة ليست كبيرة
يكفي لكلا منا.

7
00:00:39,173 --> 00:00:40,808
ماذا يحدث؟

8
00:00:40,908 --> 00:00:43,377
سام يحصل على تحديث
على مبيعات كتابنا.

9
00:00:43,511 --> 00:00:44,578
حسنا، كتابها،

10
00:00:44,712 --> 00:00:46,314
لأن الأخبار سيئة.

11
00:00:46,380 --> 00:00:47,648
فماذا يعني ذلك يا شارون؟

12
00:00:47,748 --> 00:00:49,183
حسنا، هذا يعني

13
00:00:49,250 --> 00:00:50,818
لن نفعل ثانية
الطباعة ما لم الأشياء

14
00:00:50,918 --> 00:00:52,386
التقاط بشكل ملحوظ.

15
00:00:52,486 --> 00:00:54,822
ولكن لدي فكرة ل
حشد بعض الدعاية.

16
00:00:54,888 --> 00:00:56,390
وهنا يأتي سؤال بلاي بوي.

17
00:00:56,524 --> 00:00:57,858
أعتقد أنك تفعل ذلك فقط.

18
00:00:57,925 --> 00:00:59,293
بصراحة، في حين أنهم لا يزالون يسألون.

19
00:00:59,393 --> 00:01:02,496
لقد قمت بعمل بودكاست مع
تود بيرلمان، أليس كذلك؟

20
00:01:02,596 --> 00:01:05,498
لا، ولكن فعلت ذلك مرة واحدة
حمض مع تود روندجرين.

21
00:01:05,566 --> 00:01:06,734
أنا آسف،

22
00:01:06,834 --> 00:01:08,502
هل تعتقد أنك على هذا التكبير؟

23
00:01:08,569 --> 00:01:10,438
- إنها تتحدث عن تود المخيف.
- اه، نعم،

24
00:01:10,538 --> 00:01:12,240
حجرة القتل في ألبرتا هاينز.

25
00:01:12,340 --> 00:01:14,074
كان رقم 93 على سبوتيفي

26
00:01:14,175 --> 00:01:16,610
بشأن جرائم القتل المتعلقة بموسيقى الجاز
القرون، وليس التباهي.

27
00:01:16,744 --> 00:01:19,180
- هل كان هذا التفاخر؟
- حسنًا، كما تعلم على الأرجح،

28
00:01:19,247 --> 00:01:21,949
لقد أصبح تود ضخمًا
التعامل في مساحة البودكاست،

29
00:01:22,049 --> 00:01:23,617
وإذا كنت قادرا
لحجز المظهر

30
00:01:23,751 --> 00:01:26,254
على Todd Pod، عليه
يمكن أن يغير قواعد اللعبة.

31
00:01:26,467 --> 00:01:28,135
- أغنية Dear God.
- الأمر هو،

32
00:01:28,202 --> 00:01:29,437
آخر مرة رأيته فيها،

33
00:01:29,503 --> 00:01:31,639
لم نغادر بالضبط
قبالة على مذكرة كبيرة.

34
00:01:31,738 --> 00:01:33,341
قام سام بحظره عندما حاول تود

35
00:01:33,440 --> 00:01:35,843
لوضع التحركات على سليل ألبرتا.

36
00:01:35,943 --> 00:01:37,445
آخر مؤلف لديه في تود بود

37
00:01:37,545 --> 00:01:39,280
تضاعفت مبيعات كتبها ثلاث مرات في شهر واحد.

38
00:01:39,347 --> 00:01:43,417
مثير للاهتمام. دعونا نتجمع
نهايتنا وسنعود إلى الوراء.

39
00:01:43,517 --> 00:01:45,853
ولكن، مثل، ماذا لو لم يفعل ذلك
ضعني على الكبسولة يا شارون؟

40
00:01:45,952 --> 00:01:47,388
حسنا، إذن، على ما أعتقد
ربما وصلنا

41
00:01:47,521 --> 00:01:49,089
نهاية السطر لكتابك.

42
00:01:49,189 --> 00:01:50,189
تمام.

43
00:01:50,224 --> 00:01:51,359
سأخبرك بما يقوله.

44
00:01:51,492 --> 00:01:52,860
شكرا للقفز على.

45
00:01:52,993 --> 00:01:54,194
نحن نقدر وقتك

46
00:01:54,295 --> 00:01:55,696
ونحن نتطلع إلى الخطوات التالية.

47
00:01:55,796 --> 00:01:57,331
إنها لا تستطيع سماعك، يا امرأة.

48
00:01:57,431 --> 00:02:01,068
نحن نقدر وقتك و
ونحن نتطلع إلى الخطوات التالية!

49
00:02:03,471 --> 00:02:05,072
ماذا حدث بحق الجحيم لتود؟

50
00:02:05,172 --> 00:02:06,807
بشرته تتوهج مثل بطن سمك السلمون المرقط.

51
00:02:06,907 --> 00:02:09,843
أوه، سأخبرك ماذا
حدث لهذا الرجل: المال.

52
00:02:09,943 --> 00:02:11,979
إنه العلاج العظيم لكل شيء.

53
00:02:12,079 --> 00:02:13,814
Todd, I just wanna start by apologizing.

54
00:02:13,881 --> 00:02:16,484
أعلم أننا لم نغادر
things on the best of terms.

55
00:02:16,550 --> 00:02:18,886
من فضلك، أنا لم يأتي
على طول الطريق من ألتونا

56
00:02:19,019 --> 00:02:20,554
to tell you that I was still mad.

57
00:02:20,654 --> 00:02:21,889
إنها مياه تحت الجسر.

58
00:02:21,989 --> 00:02:23,957
في الواقع، كنتم يا رفاق
الحق في الاتصال بي.

59
00:02:24,057 --> 00:02:26,760
لقد أصبحت وسيلة أيضا
مهووس بألبرتا.

60
00:02:26,894 --> 00:02:28,629
مم، إنه ليس الأول
and he won't be the last.

61
00:02:28,729 --> 00:02:30,664
- المنكوبة حاليا.
- كنت دوامة.

62
00:02:30,764 --> 00:02:32,800
Truth is, I hit a wall with my research.

63
00:02:32,900 --> 00:02:34,734
It's so strange, there's nothing

64
00:02:34,802 --> 00:02:38,839
in the historical record about
Alberta Haynes prior to 1923.

65
00:02:38,939 --> 00:02:41,742
أعرف من المقابلات أ
bit about her early years,

66
00:02:41,842 --> 00:02:43,644
but there's no paper trail,

67
00:02:43,744 --> 00:02:46,347
no record of her arriving in New York.

68
00:02:46,414 --> 00:02:49,341
أعني، كان عليها أن تعيش
والعمل في المدينة.

69
00:02:49,342 --> 00:02:51,485
ماذا كانت تفعل؟ مع من كانت؟

70
00:02:51,486 --> 00:02:53,321
- أين ذهبت؟
- نعم،

71
00:02:53,421 --> 00:02:55,456
يبدو عليك.

72
00:02:55,556 --> 00:02:57,525
But none of that matters now

73
00:02:57,591 --> 00:02:59,427
because I've redirected that energy

74
00:02:59,527 --> 00:03:01,729
and I put it all into the Todd Pod.

75
00:03:01,829 --> 00:03:03,431
Well, it's paying off for you.

76
00:03:03,564 --> 00:03:07,200
I mean, these guests you're
الحصول؟ ليبرون، شالاميت،

77
00:03:07,267 --> 00:03:10,438
that economist whose episode
I also totally listened to.

78
00:03:10,538 --> 00:03:12,272
Enough with the chitchat.

79
00:03:12,373 --> 00:03:13,941
Inquire if that's a hair transplant,

80
00:03:14,074 --> 00:03:15,275
and then get to the book.

81
00:03:15,409 --> 00:03:17,378
So, like I mentioned on the phone,

82
00:03:17,445 --> 00:03:20,448
أحب أن تفعل ذلك
فكر في استضافتي.

83
00:03:20,548 --> 00:03:21,782
ماذا عن تناول الغداء؟

84
00:03:21,882 --> 00:03:24,552
I need to know more about your process,

85
00:03:24,652 --> 00:03:25,886
إلهامك.

86
00:03:25,953 --> 00:03:29,256
I mean, sure, there's a pod in you,

87
00:03:29,357 --> 00:03:31,759
but is there a Todd Pod in you?

88
00:03:31,825 --> 00:03:33,594
Maybe it's the girl dad in me talking,

89
00:03:33,661 --> 00:03:37,230
but I would not go to a second
location alone with this man.

90
00:03:37,331 --> 00:03:39,500
أم، لماذا ليس لدينا
lunch at Jay's restaurant?

91
00:03:39,600 --> 00:03:41,168
الطعام مذهل.

92
00:03:41,268 --> 00:03:44,304
And Jay will be nearby with
access to a lot of knives.

93
00:03:46,407 --> 00:03:49,577
- Alberta, you have moment?
- بالتأكيد،

94
00:03:49,677 --> 00:03:51,211
- ما الذي يهتز، ثور؟
- في وقت سابق،

95
00:03:51,311 --> 00:03:52,813
Creepy Todd bring up that he unable

96
00:03:52,946 --> 00:03:56,248
to find information about
you prior to certain date.

97
00:03:56,316 --> 00:03:57,685
حسنا...

98
00:03:57,784 --> 00:03:59,687
... that get Thor to remember something

99
00:03:59,820 --> 00:04:02,322
لأن ثور الدماغ جيد.

100
00:04:02,456 --> 00:04:04,958
- تمام.
- ذكرت مرة واحدة

101
00:04:05,058 --> 00:04:07,661
that Alberta not your real name.

102
00:04:07,761 --> 00:04:09,329
وكان التعليق رميا بالرصاص،

103
00:04:09,430 --> 00:04:13,467
but Thor can't help but think
that maybe two facts related.

104
00:04:13,567 --> 00:04:14,968
لذا؟ ماذا لو كانوا كذلك؟

105
00:04:15,035 --> 00:04:17,604
- إذن أخبر ثور بالسر.
- لماذا؟

106
00:04:17,671 --> 00:04:20,173
Because Thor put together pieces

107
00:04:20,272 --> 00:04:23,811
like Columbo or Steve from Blue's Clues.

108
00:04:23,877 --> 00:04:25,613
Well, I ain't telling you nothing, Thor.

109
00:04:25,713 --> 00:04:28,181
Then Thor will just remind
أشباح أخرى في المنزل

110
00:04:28,315 --> 00:04:31,752
that Alberta not your real
name and how that line up

111
00:04:31,852 --> 00:04:33,353
بما يقوله تود.

112
00:04:33,487 --> 00:04:35,523
Don't you even think about
getting everyone riled up.

113
00:04:35,623 --> 00:04:37,257
I don't want everyone hounding me.

114
00:04:37,357 --> 00:04:40,561
Well, then, you know what you must do.

115
00:04:40,694 --> 00:04:43,063
أخبر ثور بكل شيء.

116
00:04:43,162 --> 00:04:45,132
حسنًا، حسنًا.

117
00:04:45,198 --> 00:04:48,035
سبب تغيري
اسمي لأنه...

118
00:04:50,037 --> 00:04:51,138
... لقد قتلت رجلاً.

119
00:04:51,204 --> 00:04:54,575
وأنت تخجل لأن...

120
00:04:54,675 --> 00:04:56,844
هل تقتل شخصًا واحدًا فقط؟

121
00:04:56,944 --> 00:04:58,345
فقط احتفظ بها لنفسك، حسنًا؟

122
00:04:58,446 --> 00:04:59,747
حسنًا، حسنًا.

123
00:04:59,880 --> 00:05:02,382
فهمت...أليس؟

124
00:05:02,516 --> 00:05:04,316
اه اه اه! أنا لا
أقول لك الاسم الحقيقي.

125
00:05:04,317 --> 00:05:06,887
تحصل على سر واحد.
هذا كل ما تحصل عليه.

126
00:05:06,987 --> 00:05:09,990
هل لديك كلمتي... بيث؟

127
00:05:10,057 --> 00:05:11,224
قف.

128
00:05:11,324 --> 00:05:12,760
واو،

129
00:05:12,860 --> 00:05:15,095
هل كان لديك فينس فون في تود بود؟

130
00:05:15,228 --> 00:05:16,497
رجل عظيم.

131
00:05:16,564 --> 00:05:18,699
أنا فعلا باستخدام له
مصمم ديكور في منزلي .

132
00:05:18,766 --> 00:05:21,168
جميل، لقد انتقلت من منزل والدتك.

133
00:05:21,234 --> 00:05:22,703
لا، لقد اشتريت المنزل منها.

134
00:05:22,770 --> 00:05:24,271
ولكن الآن أنا أعيش في الطابق السفلي من منزلي.

135
00:05:24,404 --> 00:05:26,239
لماذا لا يعيش هذا الرجل فوق الأرض؟

136
00:05:26,373 --> 00:05:28,842
جاي، هذه السمبوسة لا تصدق.

137
00:05:28,909 --> 00:05:32,412
هل أتذوق لمحة من المكاديميا؟

138
00:05:32,546 --> 00:05:35,482
في الواقع، أنا أقليهم
في زيت جوز المكاديميا.

139
00:05:35,483 --> 00:05:39,787
يا له من حنك، تود. لكن
دعونا نتحدث مصاص الدماء الاستعماري.

140
00:05:40,000 --> 00:05:41,234
أنا متحيز،

141
00:05:41,334 --> 00:05:44,204
ولكن بصراحة، كان لي
الكتاب المفضل لهذا العام.

142
00:05:44,337 --> 00:05:45,673
ولم يقرأ إلا اثنتين

143
00:05:45,773 --> 00:05:47,675
ذلك وغير المصرح به
سيرة تشوباكا.

144
00:05:47,775 --> 00:05:50,711
طفولة صعبة ولكن
تشوباكا يخرج على القمة.

145
00:05:50,843 --> 00:05:55,115
لذا، سام، لماذا كان هذا
القصة التي كنت تموت لترويها؟

146
00:05:55,182 --> 00:05:59,419
حسناً، أنا أحب الخيال التاريخي.

147
00:05:59,519 --> 00:06:02,022
كان الشيء مصاص الدماء
مجرد نوع من وسيلة للتحايل

148
00:06:02,155 --> 00:06:03,891
- لإرضاء الناشر.
- أوه، كنت في الواقع

149
00:06:04,024 --> 00:06:05,593
الرد على الاشياء مصاصي الدماء.

150
00:06:05,693 --> 00:06:07,828
هذا ليس مفاجئا ل
شخص يعيش في كهف.

151
00:06:07,895 --> 00:06:10,063
سامانثا، هل لي أن أتحدث
لك لثانية واحدة؟

152
00:06:10,163 --> 00:06:11,531
إعذرني، سأعود حالاً.

153
00:06:11,665 --> 00:06:14,802
انتظر، ولكن... اه... أم...

154
00:06:14,902 --> 00:06:16,870
حسنًا، عند الحديث عن الكتب،

155
00:06:16,970 --> 00:06:19,339
هل قرأت الجديد
سيرة تشوباكا؟

156
00:06:19,406 --> 00:06:22,209
Wookiee لهذا العام؟ نعم، أحببته.

157
00:06:22,309 --> 00:06:25,312
مهلا، بيلا، أنا سأقف
بالقرب منك للتحدث مع شبح.

158
00:06:25,412 --> 00:06:27,531
- لا مشكلة.
- سامانثا، ماذا يحدث هناك؟

159
00:06:27,532 --> 00:06:29,683
هذا الرجل يريد العاطفة.
يريد البيتزا.

160
00:06:29,783 --> 00:06:31,218
أعلم أنه من الصعب أن تبهر نفسك بهذا الزي،

161
00:06:31,318 --> 00:06:33,020
ولكن هذا ما تتطلبه اللحظة.

162
00:06:33,086 --> 00:06:35,989
- انتظر، هل هذا تود بيرلمان؟
- نعم.

163
00:06:36,056 --> 00:06:38,158
اه. هذا الزاحف طلب مني الخروج في الكلية.

164
00:06:38,258 --> 00:06:40,661
أوه، صحيح. ذهبت الى
حرم ولاية بنسلفانيا ألتونا.

165
00:06:40,761 --> 00:06:42,162
لقد كان مواطنًا يعيش مع والدته.

166
00:06:42,229 --> 00:06:45,265
حسنا، الآن هو بعنف
بودكاست ناجح.

167
00:06:45,398 --> 00:06:46,700
الذي والدته تعيش معه.

168
00:06:46,800 --> 00:06:48,101
هل سمعت من قبل عن تود بود؟

169
00:06:48,201 --> 00:06:50,838
هذا هو؟ يجب أن يتم تحميله.

170
00:06:50,938 --> 00:06:53,340
هل هو أعزب؟ ينبغي لي
لقد ذهبوا إلى العصور الوسطى

171
00:06:53,440 --> 00:06:54,474
معه عندما أتيحت لي الفرصة.

172
00:06:54,574 --> 00:06:55,609
ولهذا السبب سميت

173
00:06:55,742 --> 00:06:57,110
المطعم بعد والدي.

174
00:06:57,210 --> 00:06:59,212
- ماهيش.
- هذا غير معقول.

175
00:06:59,312 --> 00:07:00,547
في كل خطوة على الطريق،

176
00:07:00,614 --> 00:07:02,249
حاربك باتباع هواك.

177
00:07:02,349 --> 00:07:04,852
ولكن كان له
المخاطرة في الانتقال هنا

178
00:07:04,918 --> 00:07:08,255
التي ألهمت مقامرتك الجريئة.

179
00:07:08,355 --> 00:07:09,657
هذه طريقة رائعة لوضع ذلك.

180
00:07:09,757 --> 00:07:11,859
هذان هما متصلان حقا.

181
00:07:11,959 --> 00:07:14,127
إنه أمر لطيف عندما يستطيع الرجال ذلك
التحدث عن مشاعرهم.

182
00:07:14,261 --> 00:07:17,430
باستثناء جوردون لايتفوت،
الذي لم يصمت عنهم أبدا.

183
00:07:17,530 --> 00:07:18,832
آسف لذلك.

184
00:07:18,932 --> 00:07:20,433
الآن، أين كنا؟

185
00:07:20,567 --> 00:07:21,835
أوه، هذا صحيح،

186
00:07:21,935 --> 00:07:25,205
حكاية عن الخفافيش و
الدم والشاي والضرائب.

187
00:07:25,272 --> 00:07:26,807
رازل.

188
00:07:26,907 --> 00:07:28,275
اسمحوا لي أن أوقفك هناك.

189
00:07:28,375 --> 00:07:30,577
سأقوم بعمل Todd Pod التالي هنا.

190
00:07:30,644 --> 00:07:32,412
- نعم.
- هذا مذهل.

191
00:07:32,512 --> 00:07:35,115
ولكن ليس عنك أو عن كتابك.

192
00:07:35,215 --> 00:07:36,449
ماذا؟

193
00:07:36,549 --> 00:07:39,052
سوف يغوص Todd Pod التالي عميقًا...

194
00:07:39,119 --> 00:07:40,620
في جاي.

195
00:07:41,621 --> 00:07:42,823
جاءت الهزة بعد فوات الأوان.

196
00:07:43,590 --> 00:07:45,125
فات الأوان.

197
00:07:49,530 --> 00:07:52,800
- ماذا بحق الجحيم كان ذلك، جاي؟
- أنا آسف جدا، سام.

198
00:07:52,866 --> 00:07:54,534
ليس هناك طريقة أنا
كان من الممكن أن أرى ذلك قادمًا.

199
00:07:54,668 --> 00:07:55,869
ماذا يحدث؟

200
00:07:56,003 --> 00:07:57,437
قام جاي بسحر بنطال Creepy Todd

201
00:07:57,537 --> 00:07:59,940
والآن يتعلق الأمر به
الذي يريد تود أن جرابه.

202
00:08:00,040 --> 00:08:01,641
هناك حل بسيط هنا يا عزيزتي.

203
00:08:01,709 --> 00:08:03,243
أنا فقط سأخبره أنني
لا أريد أن أفعل البودكاست الخاص به.

204
00:08:03,343 --> 00:08:05,045
لقد أتى إلى هنا ليعرضك،

205
00:08:05,145 --> 00:08:06,513
وهذا ما سيحدث.

206
00:08:06,579 --> 00:08:08,682
ها أنت ذا. جاي يقفز على القنبلة اليدوية

207
00:08:08,749 --> 00:08:11,084
سام تحصل على جراب الشفقة. الجميع سعداء.

208
00:08:11,218 --> 00:08:13,086
حسنا، أنا لا أريد جراب شفقة.

209
00:08:13,186 --> 00:08:15,155
نعم، نحن نفعل. أحتاج أن أذكرك

210
00:08:15,222 --> 00:08:16,924
أنه بدون ظهور هذا البودكاست،

211
00:08:17,057 --> 00:08:18,425
انتهى كتابنا.

212
00:08:18,558 --> 00:08:19,760
ومعها قصتي.

213
00:08:19,893 --> 00:08:22,295
ومع ذلك، أي فرصة لحدوث ذلك في نهاية المطاف

214
00:08:22,395 --> 00:08:25,565
مبهرج برودواي الموسيقية
بناء على قصتي.

215
00:08:25,699 --> 00:08:27,267
لا يمكن أن تكون المخاطر أعلى.

216
00:08:27,400 --> 00:08:29,169
أنت تعرف من سيكون حقا
جيد للنسخة الموسيقية؟

217
00:08:29,269 --> 00:08:30,603
هيو جاكمان.

218
00:08:30,738 --> 00:08:32,839
لا، نحن لسنا حيلة
صبها مع نجوم السينما.

219
00:08:32,940 --> 00:08:34,975
لدي النزاهة. الآن دعونا تمتص

220
00:08:35,074 --> 00:08:39,179
إلى جامع أظافر القدم المخيف هذا
وتأمين جراب الشفقة هذا.

221
00:08:39,947 --> 00:08:41,414
مرحبًا، بيت.

222
00:08:41,514 --> 00:08:44,617
ثور لديه بعض مثيرة للاهتمام
الأخبار أنه تعلم للتو.

223
00:08:44,718 --> 00:08:47,454
لكنه وعد ألبرتا ولم يقل.

224
00:08:47,587 --> 00:08:49,522
أوه، حسنا. حسنا، أنا أحترم ذلك.

225
00:08:49,622 --> 00:08:53,060
ومن ناحية أخرى، الوعد الأخير
ألبرتا تصل إلى ثور،

226
00:08:53,160 --> 00:08:55,763
انها كسر. انا اتكلم طبعا

227
00:08:55,863 --> 00:08:59,099
من ملحمة الكفالة الانتقامية.

228
00:08:59,199 --> 00:09:01,001
آسف، هل سيستغرق هذا بعض الوقت؟

229
00:09:01,101 --> 00:09:03,136
لأن ملكة النحل
لقد غادرت المستعمرة للتو،

230
00:09:03,236 --> 00:09:04,437
والنحل العامل يصاب بالجنون.

231
00:09:04,571 --> 00:09:07,908
بيتر، صديقتك ألبرتا...

232
00:09:07,975 --> 00:09:10,043
هو القاتل.

233
00:09:10,110 --> 00:09:11,879
نوع من.

234
00:09:11,979 --> 00:09:12,980
من رجل واحد فقط.

235
00:09:13,080 --> 00:09:15,576
- ماذا؟
- وأيضا اسمها الحقيقي ليس ألبرتا.

236
00:09:15,777 --> 00:09:17,818
أو أليس. أو بيث.

237
00:09:17,951 --> 00:09:19,719
لذلك لا تهتم بمحاولة تخمين تلك.

238
00:09:19,820 --> 00:09:21,721
لا أستطيع أن أصدق هذا. قالت لك هذا؟

239
00:09:21,822 --> 00:09:25,125
نعم، ثم تقول
ثور لا يخبر أحدا.

240
00:09:25,258 --> 00:09:27,761
لكن ثور لديه خطط أخرى.

241
00:09:27,861 --> 00:09:30,663
الانتقام بكفالة الانتقام.

242
00:09:34,935 --> 00:09:37,137
لذلك هذا هو المكان الذي يحدث فيه.

243
00:09:37,938 --> 00:09:39,807
هذا هو مخبأ العبقرية.

244
00:09:39,907 --> 00:09:42,275
هذا الرجل سوف يفجر هذا المطبخ

245
00:09:42,342 --> 00:09:43,410
أيمكنني مساعدتك؟

246
00:09:43,476 --> 00:09:44,577
أوه، مرحبا.

247
00:09:44,677 --> 00:09:46,113
تود بيرلمان.

248
00:09:46,179 --> 00:09:49,110
سأقوم بعرض جاي على
الحلقة القادمة من برنامج Todd Pod الخاص بي.

249
00:09:49,111 --> 00:09:50,183
مستحيل، هذا أنت؟

250
00:09:50,283 --> 00:09:51,985
كان لديك كولن فاريل مؤخرًا.

251
00:09:52,085 --> 00:09:55,522
كولين فاريل. سأضع
هذا البطريق على المقود.

252
00:09:55,622 --> 00:09:56,622
تود، مهلا،

253
00:09:56,623 --> 00:09:57,623
نحن بحاجة للحديث.

254
00:09:57,624 --> 00:09:58,657
أوه، مرحبا، مارك.

255
00:09:58,658 --> 00:09:59,893
أخبار عظيمة على الكبسولة، جاي.

256
00:09:59,993 --> 00:10:02,395
نعم، حول ذلك.

257
00:10:02,495 --> 00:10:03,831
بينما أشعر بالإطراء العميق،

258
00:10:03,931 --> 00:10:05,298
لا أعتقد أنني كذلك
سوف تكون قادرة على القيام بذلك.

259
00:10:05,398 --> 00:10:06,499
- ماذا؟
- بجد؟

260
00:10:06,599 --> 00:10:08,368
يبدو وكأنه فرصة كبيرة.

261
00:10:08,501 --> 00:10:11,771
أوه، مهلا. لم أكن أعرف
سيكون هناك أي شخص هنا.

262
00:10:11,872 --> 00:10:13,040
انتظر ثانية.

263
00:10:13,173 --> 00:10:15,108
تود؟ من التونا؟

264
00:10:15,208 --> 00:10:16,977
بيلا أرونديكار.

265
00:10:17,077 --> 00:10:18,846
هذا هو اسمي قبل الزواج.

266
00:10:18,946 --> 00:10:21,781
الذي لا يزال لدي. أعزب.

267
00:10:21,882 --> 00:10:23,283
أوه، إنها جيدة.

268
00:10:23,383 --> 00:10:25,418
أوه، نعم، بيلا أختي،
وهي تعمل هنا أيضًا.

269
00:10:25,518 --> 00:10:26,854
على أي حال،

270
00:10:26,987 --> 00:10:29,256
أنا حقا أقدر
العرض، ولكن أعتقد أنه يجب عليك

271
00:10:29,356 --> 00:10:32,860
التمسك بالأصل
خطة لمقابلة سام.

272
00:10:32,993 --> 00:10:36,529
حسنا، لم يكن هناك
وعد بمقابلة سام.

273
00:10:36,629 --> 00:10:38,165
لقد جئت إلى هنا بعقل متفتح،

274
00:10:38,265 --> 00:10:41,200
لكنني لم أتحرك. أنت تحركني يا جاي.

275
00:10:41,301 --> 00:10:43,103
- وقال انه سوف يفعل جراب.
- ماذا؟

276
00:10:43,203 --> 00:10:44,504
ما هو هناك حتى للتفكير؟

277
00:10:44,604 --> 00:10:45,672
قد يكون هذا ضخمًا بالنسبة للمطعم.

278
00:10:45,772 --> 00:10:47,574
وهذا جيد لسام أيضًا.

279
00:10:47,674 --> 00:10:49,342
إنه في الواقع جيد لنا جميعًا.

280
00:10:49,442 --> 00:10:51,378
مارك يصنع بعض
نقاط قوية حقا.

281
00:10:51,478 --> 00:10:53,380
أعني، نعم، أعتقد أن هذا صحيح.

282
00:10:53,480 --> 00:10:55,148
- عظيم، ثم استقر الأمر.
- مذهل.

283
00:10:55,648 --> 00:10:58,418
سأجعل رجالي يدخلون
وقم بإعداد المعدات.

284
00:10:58,518 --> 00:11:00,420
بيلا، كان من الجميل أن أراك

285
00:11:00,520 --> 00:11:02,555
على هذا الجانب من منحنى حدوة الحصان.

286
00:11:02,689 --> 00:11:05,692
يا إلهي، تود.

287
00:11:05,758 --> 00:11:07,427
لقد كانت تلك إشارة ألتونا المضحكة.

288
00:11:07,527 --> 00:11:10,230
يجب أن تكون ممثلًا كوميديًا.

289
00:11:10,363 --> 00:11:13,500
الطريقة التي تحط بها نفسها
للحصول على زوج ثري.

290
00:11:13,566 --> 00:11:15,969
أنا أحترم الجحيم منه.

291
00:11:16,069 --> 00:11:20,974
لذلك، كان لدي نوع من الاهتمام
محادثة مع ثور.

292
00:11:21,074 --> 00:11:22,976
لا أعرف كيف أقول هذا.

293
00:11:23,076 --> 00:11:25,578
قال أنك... قتلت رجلاً؟

294
00:11:25,678 --> 00:11:26,746
اللعنة، ثور.

295
00:11:26,846 --> 00:11:29,849
الانتقام بكفالة الانتقام! ها!

296
00:11:29,950 --> 00:11:31,051
الكلبة الصغيرة!

297
00:11:31,118 --> 00:11:32,185
نعم!

298
00:11:32,285 --> 00:11:33,420
ماذا يحدث هنا؟

299
00:11:34,221 --> 00:11:35,722
لا أريد أن أتحدث عن هذا، بيت.

300
00:11:35,822 --> 00:11:37,958
انظر، أعلم أنك عشت حياة ملونة،

301
00:11:38,058 --> 00:11:39,759
وأنك علقت حولها
مع بعض غير الطيبين،

302
00:11:39,859 --> 00:11:42,362
لكنك لست قاتلاً.

303
00:11:42,429 --> 00:11:43,563
أنت؟

304
00:11:43,663 --> 00:11:45,832
بيت، أنت تفتقد الكثير من السياق.

305
00:11:45,933 --> 00:11:47,400
إذن، قم بمشاركتها.

306
00:11:47,500 --> 00:11:49,536
لا أريد أن. ألا يمكننا المضي قدمًا؟

307
00:11:49,636 --> 00:11:51,905
ألبرتا، انظر.

308
00:11:51,972 --> 00:11:55,442
زواجي كان
مليئة بالأسرار.

309
00:11:55,575 --> 00:11:58,878
لقد كنت ديوثًا، كنت
جبهة غير معروفة للغوغاء.

310
00:11:58,946 --> 00:12:00,813
لا أستطيع أن أكون في علاقة أخرى

311
00:12:00,914 --> 00:12:02,482
حيث شخص ما يخفي الأسرار عني.

312
00:12:02,615 --> 00:12:05,118
إذا أخبرتك، سيتغير الأمر
الطريقة التي تراني بها إلى الأبد.

313
00:12:05,218 --> 00:12:07,320
أريد الحقيقة فقط.

314
00:12:08,288 --> 00:12:09,556
بخير.

315
00:12:09,622 --> 00:12:12,525
سأخبرك القصة
عن كيف أصبحت...

316
00:12:14,261 --> 00:12:16,296
... ألبرتا هاينز.

317
00:12:16,429 --> 00:12:19,866
أنا متوتر قليلا، ولكن
أنا أحب التوقف الدرامي.

318
00:12:20,167 --> 00:12:21,568
ما كل هذا؟

319
00:12:22,168 --> 00:12:25,705
رجال تود وضعوا هذا
أشياء لتسجيل الكبسولة.

320
00:12:25,805 --> 00:12:27,274
لا بد أن حديث جاي مع تود قد نجح.

321
00:12:27,340 --> 00:12:28,976
كما تعلمون، أنا قادم على جاكمان.

322
00:12:29,109 --> 00:12:30,477
أعظم شومان؟ ربما لا،

323
00:12:30,577 --> 00:12:33,280
لكنه صلب وهو
يضع بأعقاب في المقاعد.

324
00:12:33,346 --> 00:12:34,814
يا.

325
00:12:34,914 --> 00:12:37,284
لم أحب صوت تلك "مرحبًا".

326
00:12:37,350 --> 00:12:39,419
- كيف سار الأمر مع تود؟
- حسنا، قلت له

327
00:12:39,486 --> 00:12:40,954
لم أكن أريد أن أكون في العرض،

328
00:12:41,021 --> 00:12:42,755
لكنه لن يقبل لا كإجابة.

329
00:12:42,855 --> 00:12:43,923
على محمل الجد، جاي؟

330
00:12:43,991 --> 00:12:45,658
لقد كنت محاصرا. مارك كان هناك

331
00:12:45,758 --> 00:12:48,195
وأصر على أن أفعل
ذلك بسبب الدعاية.

332
00:12:48,295 --> 00:12:49,295
لا أستطيع أن أصدق هذا.

333
00:12:49,329 --> 00:12:50,697
كل شيء ينزلق بعيدا.

334
00:12:50,830 --> 00:12:52,632
على هذا المعدل سنكون
محظوظ للحصول على كيفن كلاين.

335
00:12:52,699 --> 00:12:56,836
هل تعتقد أنني أريد أن أقضي أربع ساعات

336
00:12:56,936 --> 00:12:58,838
التسجيل مع زاحف تود؟

337
00:12:58,938 --> 00:13:01,508
كان يمسد بشكل حسي
عداد المطبخ الخاص بي.

338
00:13:01,641 --> 00:13:02,709
كان الأمر مثيرًا للأعصاب.

339
00:13:02,842 --> 00:13:04,811
اه. تود هو الأسوأ.

340
00:13:04,877 --> 00:13:06,946
أكره أننا بحاجة إلى مساعدة هذا الغريب.

341
00:13:07,047 --> 00:13:08,215
مرحبًا.

342
00:13:08,315 --> 00:13:10,583
مهلا، تود. اه اه...

343
00:13:10,683 --> 00:13:13,086
كنت أتحدث فقط عن بلدي
النوع المفضل من الآيس كريم،

344
00:13:13,186 --> 00:13:15,155
وهي الفانيليا.

345
00:13:15,222 --> 00:13:17,357
حسنًا، هذا هو السبب
لقد كتبت وهي كتبت.

346
00:13:17,457 --> 00:13:18,457
احفظه.

347
00:13:18,491 --> 00:13:21,494
سمعت كل شيء. هيئة التصنيع العسكري الساخنة.

348
00:13:21,594 --> 00:13:23,730
- تود، يمكننا أن نشرح.
- لا حاجة.

349
00:13:23,863 --> 00:13:24,864
تعتقد أنني مخيف.

350
00:13:24,964 --> 00:13:27,134
من الواضح أن البودكاست معطل.

351
00:13:27,234 --> 00:13:29,369
وعلاوة على ذلك، سوف أكون
تعليمات تود موب...

352
00:13:29,502 --> 00:13:31,804
- وهذا ما يسميه معجبيه.
- ... ليأخذك إلى أسفل

353
00:13:31,871 --> 00:13:34,441
مع سيل من التقييمات بنجمة واحدة.

354
00:13:34,541 --> 00:13:37,544
ثور في انهيار جليدي مرة واحدة، ولكن من الثلج.

355
00:13:37,644 --> 00:13:40,080
سوف يدمرون كتابك
مطعمك، BandB الخاص بك،

356
00:13:40,180 --> 00:13:43,183
آمالك وأحلامك
وتقييمك في أوبر.

357
00:13:43,283 --> 00:13:45,718
تود، من فضلك، ألا يمكننا أن نتحدث فحسب؟

358
00:13:45,818 --> 00:13:46,986
لقد أتيحت لك الفرصة للتحدث.

359
00:13:47,087 --> 00:13:48,255
على الكبسولة.

360
00:13:48,388 --> 00:13:49,589
ولكن الآن، ذهبت هذه الفرصة.

361
00:13:49,722 --> 00:13:52,092
ولا تفكر حتى في استخدام الكود الخاص بي

362
00:13:52,225 --> 00:13:54,094
للحصول على خصم على المرتبة.

363
00:13:54,194 --> 00:13:55,762
إنه ذاهب إلى الأرض المحروقة بالكامل.

364
00:13:55,895 --> 00:13:59,166
هل يريد أحد تقسيم هذا
بيتزا على طريقة ألتونا معي؟

365
00:14:00,400 --> 00:14:01,768
يا إلهي، تود.

366
00:14:01,868 --> 00:14:04,571
لم أكن أعرف حتى أنك كنت هنا.

367
00:14:09,909 --> 00:14:12,712
الذل الكامل ل
يعيش في الطابق السفلي له.

368
00:14:12,779 --> 00:14:14,114
ط ط ط.

369
00:14:14,247 --> 00:14:17,117
جيد جداً.

370
00:14:21,954 --> 00:14:23,623
حسنًا، ها نحن ذا.
تمسك بسهمك يا بيت.

371
00:14:23,723 --> 00:14:26,159
كما تعلمون، جئت إلى
نيويورك لمتابعة حلمي

372
00:14:26,259 --> 00:14:27,694
لكونه مغني الجاز الشهير.

373
00:14:27,794 --> 00:14:30,697
لكنني لم أحقق نجاحًا بين عشية وضحاها.

374
00:14:30,797 --> 00:14:33,333
وما زال علي أن أدفع الفواتير.

375
00:14:33,400 --> 00:14:36,303
لذلك قمت بتنظيف المنازل،
انتظرت الجداول؟

376
00:14:36,369 --> 00:14:37,737
لا، بيت.

377
00:14:37,837 --> 00:14:41,208
اسمي الحقيقي هو إستير جرين،

378
00:14:41,308 --> 00:14:43,143
وكنت...

379
00:14:43,243 --> 00:14:44,811
متكلم من بطنه.

380
00:14:44,911 --> 00:14:46,779
- ماذا؟
- عليك أن تفهم،

381
00:14:46,879 --> 00:14:50,383
في ذلك الوقت، التكلم البطني
كان كل الغضب.

382
00:14:50,483 --> 00:14:53,386
كل يوم حافلات من
في جميع أنحاء البلاد

383
00:14:53,486 --> 00:14:54,887
وصلت إلى نيويورك، مليئة بالناس

384
00:14:54,987 --> 00:14:56,589
مع دمية وحلم.

385
00:14:56,723 --> 00:14:58,891
هل كان عليك حجز أ
المقعد الثاني للدمية

386
00:14:59,025 --> 00:15:00,727
أم كان مثل طفل حضن؟

387
00:15:00,827 --> 00:15:02,929
آسف، وكيل السفر الدماغ. يكمل.

388
00:15:03,029 --> 00:15:05,064
لذا، عندما لم يكن الغناء ناجحًا،

389
00:15:05,165 --> 00:15:06,833
لقد أعطيت التكلم البطني فرصة.

390
00:15:06,899 --> 00:15:08,535
تبين،

391
00:15:08,635 --> 00:15:10,470
لقد كنت طبيعيا.

392
00:15:11,371 --> 00:15:12,472
حسنًا يا موراي

393
00:15:12,572 --> 00:15:14,607
إذا كنت ذكيًا جدًا،

394
00:15:14,707 --> 00:15:17,577
أخبرني ماذا ترى في المستقبل.

395
00:15:18,378 --> 00:15:20,580
حسنا، في حوالي 15 دقيقة،

396
00:15:20,680 --> 00:15:22,515
أرى مجموعة من الناس
يطلب استرداد.

397
00:15:25,918 --> 00:15:27,520
موراي، أنت فظيع.

398
00:15:27,620 --> 00:15:30,757
ها! تقول المرأة ذات
يدها تصل إلى بلدي tush.

399
00:15:30,857 --> 00:15:32,792
ولكن الأكثر نجاحا

400
00:15:32,892 --> 00:15:35,162
استير جرين و
حصلت موراي الرائعة ،

401
00:15:35,262 --> 00:15:37,497
كلما كنت بعيدا
من تحقيق حلمي

402
00:15:37,597 --> 00:15:39,199
حاولت أن أدور،

403
00:15:39,266 --> 00:15:41,301
لكن الجمهور لا يحب المحور.

404
00:15:41,434 --> 00:15:44,404
حسنًا، أعتقد أن الوقت قد حان
لموراي للحصول على مهلة.

405
00:15:44,504 --> 00:15:45,805
حسنًا،

406
00:15:45,905 --> 00:15:47,274
لشيء مختلف قليلاً،

407
00:15:47,374 --> 00:15:49,476
أنا، إستير جرين، سوف أغني

408
00:15:49,609 --> 00:15:53,045
تسليم بلدي من "جيد
من الصعب العثور على الرجل."

409
00:15:55,382 --> 00:15:57,450
♪ قلبي حزين ♪

410
00:15:57,550 --> 00:15:59,752
♪ لأنني وحيد تمامًا ♪

411
00:15:59,852 --> 00:16:01,454
موراي! موراي!

412
00:16:01,588 --> 00:16:02,922
كنت أعرف إذا لم أفعل شيئًا جذريًا،

413
00:16:02,989 --> 00:16:04,224
سأعرف بالنصف

414
00:16:04,291 --> 00:16:05,825
استير وموراي الرائع

415
00:16:05,958 --> 00:16:07,460
لبقية حياتي.

416
00:16:07,560 --> 00:16:10,663
لن أتمكن من الغناء أبداً. سأفعل
لن أعيش حلمي أبدًا.

417
00:16:10,763 --> 00:16:13,132
كنت أعلم أنني يجب أن أقوم باستراحة نظيفة.

418
00:16:13,233 --> 00:16:15,635
لم أكن أريد أن يكون الأمر على هذا النحو.

419
00:16:16,603 --> 00:16:18,938
ولكن إما أنت أو أنا.

420
00:16:19,038 --> 00:16:20,640
لا، لا تفعل ذلك!

421
00:16:22,242 --> 00:16:25,912
ومنذ ذلك اليوم غادرت
موراي وإستير في الخلف.

422
00:16:26,012 --> 00:16:28,348
أخذت اسم "ألبرتا هاينز"

423
00:16:28,481 --> 00:16:29,849
ولم أنظر إلى الوراء أبدًا.

424
00:16:29,982 --> 00:16:33,019
ألبرتا، لديك
لا شيء تخجل منه.

425
00:16:33,119 --> 00:16:35,522
لقد رميت بعيدا ناجحة
مهنة لمتابعة

426
00:16:35,655 --> 00:16:37,657
ما أردت حقا. وهذا يتطلب الشجاعة.

427
00:16:37,757 --> 00:16:39,226
وأنا أقدر ذلك.

428
00:16:39,325 --> 00:16:42,195
ولكن عدني أنك سوف
خذ هذا إلى قبرك.

429
00:16:42,295 --> 00:16:44,197
أو...أنت تعرف ما أعنيه.

430
00:16:44,297 --> 00:16:46,799
أنا فخور بألبرتا هاينز،

431
00:16:46,899 --> 00:16:49,669
وأنا لا أريد أي شيء أبدًا
لتعريض تراثها للخطر.

432
00:16:49,769 --> 00:16:52,038
حسنا، أعدك.

433
00:16:52,839 --> 00:16:55,007
لذا، السؤال الأخير في هذا الشأن.

434
00:16:55,107 --> 00:16:58,578
أم، هل أنت منفتح على أي
لعب الأدوار الدمية المتكلم من بطنه؟

435
00:16:58,678 --> 00:16:59,879
أنا لا أعتقد ذلك.

436
00:17:00,012 --> 00:17:01,981
انسحبت بمرح.

437
00:17:02,081 --> 00:17:03,783
تود، من فضلك، هل يمكننا مناقشة هذا؟

438
00:17:03,883 --> 00:17:06,286
لماذا تريد المناقشة
أي شيء مع غريب زاحف؟

439
00:17:06,353 --> 00:17:08,688
أعني، إذا كنت لا تريد
لترسم بتلك الفرشاة،

440
00:17:08,787 --> 00:17:10,856
- ربما لا تجمع أظافرك؟
- تود،

441
00:17:10,957 --> 00:17:12,725
هل اعتقدت أن تلك كانت إهانات؟

442
00:17:12,859 --> 00:17:14,192
"زحف" و"غريب"؟

443
00:17:14,294 --> 00:17:15,862
لا، هذه مجرد شروط التحبيب.

444
00:17:15,995 --> 00:17:19,031
نعم، مثل، "مرحبًا، هيا بنا
الغداء، أيها المخيف المخيف."

445
00:17:19,131 --> 00:17:20,566
نعم نعم. "ألتقي بك هناك عند الظهر،

446
00:17:20,700 --> 00:17:22,168
أيها النفسي المرعب."

447
00:17:22,235 --> 00:17:25,238
فقط توقف عن ذلك. البودكاست
متوقف وأتباعي

448
00:17:25,338 --> 00:17:27,340
سوف تدمر كل شيء
أنكما مقدستان.

449
00:17:27,440 --> 00:17:28,575
ماذا يحدث هنا؟

450
00:17:28,708 --> 00:17:29,842
"يطلقون على"تود""المخيف""

451
00:17:29,942 --> 00:17:32,144
والآن يتعهد بالانتقام.

452
00:17:32,245 --> 00:17:34,013
تود، من فضلك، هناك
أن نكون شيئا يمكننا القيام به.

453
00:17:34,080 --> 00:17:36,115
لا يوجد شيء أنت
اثنان لديهم ما أريد.

454
00:17:36,248 --> 00:17:38,718
مسكينة سامانثا وجاي.
تجارتهم خربت

455
00:17:38,818 --> 00:17:40,152
تحطمت أحلامهم.

456
00:17:40,219 --> 00:17:42,455
سام، أخبره أنك تعرف اسمي الحقيقي.

457
00:17:43,222 --> 00:17:45,057
- هل أنت متأكد؟
- لا، ولكن إذا كان ذلك سوف يساعد

458
00:17:45,157 --> 00:17:46,926
سام وجاي، سأفعل ذلك.

459
00:17:47,026 --> 00:17:48,194
أيضا نوع من المساعدة إسحاق.

460
00:17:48,295 --> 00:17:49,329
لا تتحدث معي للخروج منه.

461
00:17:49,429 --> 00:17:50,697
أنا خارج هنا.

462
00:17:50,763 --> 00:17:52,965
تود، انتظر. أعرف اسم ألبرتا الحقيقي.

463
00:17:53,833 --> 00:17:55,234
ما الذي تتحدث عنه؟

464
00:17:55,335 --> 00:17:57,804
لهذا السبب لا يستطيع العثور عليه
أي سجل لي قبل عام 1923.

465
00:17:57,904 --> 00:17:59,205
لقد غيرت اسمي.

466
00:17:59,272 --> 00:18:01,140
السبب أنك لا تستطيع
العثور على أي سجل لها

467
00:18:01,240 --> 00:18:03,743
قبل عام 1923 بسبب
لقد غيرت اسمها.

468
00:18:03,843 --> 00:18:06,446
لماذا؟ لماذا تفعل مثل هذا الشيء؟

469
00:18:06,546 --> 00:18:07,780
أوه، سنكون سعداء أن نخبرك،

470
00:18:07,880 --> 00:18:10,283
إذا قمت باستدعاء Todd Mob.

471
00:18:10,383 --> 00:18:13,720
وأنت تقوم بإعداد البودكاست عن سام.

472
00:18:13,786 --> 00:18:14,854
لا.

473
00:18:14,954 --> 00:18:16,188
عن كلا منا.

474
00:18:16,255 --> 00:18:18,358
هذا صحيح، الزوجين
أن الرشوة معا،

475
00:18:18,458 --> 00:18:19,559
يزدهر معا.

476
00:18:19,626 --> 00:18:21,694
رقم بعد جادا وويل،

477
00:18:21,794 --> 00:18:24,163
لقد وعدت أنني لن أفعل ذلك أبدًا
قم بحلقة أزواج أخرى.

478
00:18:24,263 --> 00:18:25,665
الى جانب ذلك، أنا فوق ألبرتا.

479
00:18:25,765 --> 00:18:27,734
لم أعد مهووسًا بالتعلم

480
00:18:27,800 --> 00:18:30,937
كل التفاصيل المثيرة لها
حياة رائعة وتراث.

481
00:18:31,037 --> 00:18:33,506
هل أنت متأكد؟ لأنه دووزي.

482
00:18:34,841 --> 00:18:37,009
أنا لا أحب كيف هو
الوخز من هذا القبيل.

483
00:18:37,877 --> 00:18:39,512
حسنًا، أخبرني! يجب أن أعرف!

484
00:18:39,612 --> 00:18:44,150
آه، هناك تلك ألبرتا المخيفة
الهوس ونحن جميعا نعرف ونحب.

485
00:18:44,250 --> 00:18:46,185
أنا دواء قوي.

486
00:18:47,053 --> 00:18:49,822
وهكذا أستير
أصبح جرين ألبرتا هاينز.

487
00:18:49,922 --> 00:18:51,824
ولكن أين ألبرتا هاينز الآن؟

488
00:18:51,958 --> 00:18:53,326
هذا هو اللغز الحقيقي.

489
00:18:53,460 --> 00:18:55,962
يا له من خيار شجاع من قبل ألبرتا.

490
00:18:56,062 --> 00:18:59,432
التنازل عن الأمان و
استقرار التكلم البطني

491
00:18:59,499 --> 00:19:02,502
لاختبار المجهول
مياه غناء الجاز.

492
00:19:02,635 --> 00:19:04,136
يرى؟ قلت لك أنه كان شجاعا.

493
00:19:04,236 --> 00:19:06,673
انظر، لقد وجدت القديم
صورة استير جرين.

494
00:19:06,806 --> 00:19:08,775
مهلا، هذا ألبرتا.

495
00:19:08,841 --> 00:19:10,710
أعرف من الوشم الموجود على ظهر تود،

496
00:19:10,810 --> 00:19:13,245
- وهو ليس مخيفا.
- رائع!

497
00:19:13,346 --> 00:19:14,747
رائع.

498
00:19:14,814 --> 00:19:17,149
انتظري يا ألبرتا، هل هذا هو ملكك؟
القبعة الحالية على الدمية؟

499
00:19:17,249 --> 00:19:18,918
نعم. أخذته من

500
00:19:19,018 --> 00:19:21,388
موراي منقسم
الجثة بعد الهجوم

501
00:19:21,488 --> 00:19:23,490
بالرغم من أنني أردت دفن ماضيي،

502
00:19:23,590 --> 00:19:25,091
لم أستطع أن أترك تماما.

503
00:19:25,191 --> 00:19:28,194
الحقيقة هي أن موراي سوف يفعل ذلك
كن دائما جزءا مني.

504
00:19:28,327 --> 00:19:30,363
هذا جميل حقًا يا ألبرتا.

505
00:19:30,463 --> 00:19:34,467
لذا، انتظر، قبعتك
قبعة حرفية للدمية؟

506
00:19:34,534 --> 00:19:35,602
حسنًا يا ثور.

507
00:19:37,770 --> 00:19:40,673
هذا هو أفضل يوم في الحياة الآخرة لثور!

508
00:19:40,773 --> 00:19:42,609
حسنًا، أخرجه من نظامك.

509
00:19:42,709 --> 00:19:44,010
ما هو أغبى من قبعة غبية صغيرة؟

510
00:19:44,110 --> 00:19:47,547
قبعة حرفية للدمية!

511
00:19:47,680 --> 00:19:49,015
شكرا لك ألبرتا!

512
00:19:49,115 --> 00:19:51,918
هدية لا تصدق!

513
00:19:56,023 --> 00:19:58,425
لليلة واحدة فقط تماما...

514
00:19:58,558 --> 00:20:01,394
أقدم إستير جرين

515
00:20:01,494 --> 00:20:05,765
وصديقها الصغير باينكون بيت.

516
00:20:05,865 --> 00:20:07,934
مهلا، لماذا أحصل على الفاتورة الثانية؟

517
00:20:08,067 --> 00:20:10,102
لأنك الدمية، الدمية.

518
00:20:10,236 --> 00:20:11,871
هذا غريب للغاية.

519
00:20:11,971 --> 00:20:13,606
انتظر، صوت بيت يبدو مختلفًا.

520
00:20:13,740 --> 00:20:16,509
نعم، هذا هو السبب
ألبرتا تقوم بالصوت.

521
00:20:16,609 --> 00:20:18,511
لكن شفتيها لا تتحرك

522
00:20:18,578 --> 00:20:20,980
يبدو أننا حصلنا على
الدمية الثانية هنا الليلة.

523
00:20:21,080 --> 00:20:23,149
انتبه لكلماتك يا بيت الصنوبر.

524
00:20:23,249 --> 00:20:24,751
تجعلني.

525
00:20:24,851 --> 00:20:26,185
أنا سوف.

526
00:20:26,285 --> 00:20:28,253
تعال إلي، أنا أتحداك.

527
00:20:28,254 --> 00:20:29,522
ألبرتا، ماذا تفعل؟

528
00:20:30,523 --> 00:20:35,628
والآن يقوم ثور بتقطيع بيت
في النصف مرارا وتكرارا. أوه.

529
00:20:35,762 --> 00:20:37,930
هاه. هذا يبدو وكأنه ساعة صعبة.

530
00:20:38,030 --> 00:20:40,600
ليس مضحكا جدا الآن، كوز الصنوبر بيت!

531
00:20:40,700 --> 00:20:43,803
قف! هذا ليس أنا!

532
00:20:44,000 --> 00:20:49,000
- تمت المزامنة والتصحيح بواسطة <b>chamallow</b> -
- www.MY-SUBS.com -


