1
00:00:09,030 --> 00:00:10,030
Uz redzēšanos.

2
00:01:04,810 --> 00:01:08,410
Kādreiz, sen, sen.

3
00:01:15,830 --> 00:01:22,830
Reiz a

4
00:01:22,830 --> 00:01:26,370
laiks. Ak, nāc.

5
00:01:40,080 --> 00:01:46,880
Sen, sen viens neveiksmīgs jūrnieks krita
zem sena, ļauna lāsta.

6
00:01:47,100 --> 00:01:52,440
Un tādējādi viņš kļuva pazīstams kā
baidījās Lidojošais Pīles cilvēks.

7
00:01:53,980 --> 00:02:00,260
Leģenda vēsta, ka vienīgais veids, kā viņu pacelt
lāsts ir caur tīro sirdi

8
00:02:00,260 --> 00:02:01,260
nevainīgs.

9
00:02:01,850 --> 00:02:07,050
Turpmāk aklais holandietis ir nolemts
klīst pa jūrām, to meklējot

10
00:02:07,050 --> 00:02:11,390
burvju dvēsele, dārga jaunība ar an
nevainīgs prāts.

11
00:02:12,050 --> 00:02:14,370
Vai viņš atradīs šo dvēseli?

12
00:02:15,870 --> 00:02:19,410
Vai tāda dvēsele vispār pastāv?

13
00:03:28,590 --> 00:03:31,750
Es to vienkārši zinu. Lietas jūtas savādāk.

14
00:03:32,090 --> 00:03:34,610
Visa mana dzīve drīz mainīsies.

15
00:03:35,850 --> 00:03:38,490
Es zinu, ka vakar to teicu, Gerij.

16
00:03:38,850 --> 00:03:40,590
Un dienu iepriekš.

17
00:03:41,030 --> 00:03:44,790
Un vairākas dienas pirms tam. Bet
šodien ir savādāk.

18
00:03:49,210 --> 00:03:50,930
Lielas lietas veikalā.

19
00:03:55,050 --> 00:03:56,730
Nu, ko tas saka, Gerij?

20
00:04:00,810 --> 00:04:02,170
Tiešām saki, Gerij.

21
00:04:12,230 --> 00:04:15,930
Vai jūs zināt, ko tas nozīmē?

22
00:04:16,329 --> 00:04:19,230
Pēdējo reizi mēs neatrodamies mājās
tu.

23
00:04:19,470 --> 00:04:22,170
Nē, tas nozīmē, ka man ir tieši 36 gliemenes
augsts.

24
00:04:23,370 --> 00:04:28,150
Es zinu, ka tas nešķiet daudz, Gerij,
bet tas puse gliemenes, ko es izaudzēju, mainās

25
00:04:28,150 --> 00:04:29,150
viss.

26
00:04:30,220 --> 00:04:31,740
Tieši tā, Dairylicious.

27
00:04:32,140 --> 00:04:34,800
Visi skatīsies uz mani a
pavisam jauns veids.

28
00:04:38,700 --> 00:04:39,699
Liels puisis.

29
00:04:39,700 --> 00:04:42,640
Liels puisis. Liels, liels puisis. Liels puisis.

30
00:04:42,880 --> 00:04:45,060
Un tagad es esmu liels puisis.

31
00:04:45,340 --> 00:04:48,200
Liels puisis.

32
00:04:53,700 --> 00:04:54,700
Liels puisis.

33
00:04:57,310 --> 00:04:59,070
Es dejoju savās lielajās puiša biksēs.

34
00:05:00,110 --> 00:05:01,110
Liels puisis.

35
00:05:01,710 --> 00:05:03,650
Apgrauzts ar lielām puiša biksēm, labi.

36
00:05:03,890 --> 00:05:05,070
Liels puisis.

37
00:05:06,130 --> 00:05:10,010
Es neesmu medūza, bet es esmu kaķis. Jūties
it kā es dūrēju, es pumpēju iekšas.

38
00:05:10,250 --> 00:05:11,250
Liels puisis.

39
00:05:12,930 --> 00:05:17,370
Nu, pieķer tevi vēlāk, Gare Bear. es esmu
darīt dažas svarīgas lietas, kas tikai

40
00:05:17,370 --> 00:05:19,870
tādi lieli puiši kā es drīkst darīt.

41
00:05:22,830 --> 00:05:24,210
Mums būs vajadzīgas lielākas durvis.

42
00:05:32,110 --> 00:05:34,310
Ļaujiet man iezīmēt kādu laiku savā kalendārā.

43
00:05:35,970 --> 00:05:37,630
Lieliski. Paziņojiet man, kad.

44
00:05:41,310 --> 00:05:42,610
Labrīt, Patrik.

45
00:05:43,050 --> 00:05:44,050
Labrīt.

46
00:05:44,710 --> 00:05:45,710
Kas tu esi?

47
00:05:46,870 --> 00:05:48,010
Patrik, tas esmu es.

48
00:05:51,370 --> 00:05:53,930
Vecmāmiņa? Tu esi otrādi.

49
00:05:54,450 --> 00:05:56,370
Nē, Patrik, tas esmu es, SpongeBob.

50
00:05:56,630 --> 00:05:57,950
Tu nevari būt Sūklis Bobs.

51
00:05:58,600 --> 00:06:02,900
daudz deminutīvāks. Viņš ir kas? No
samazināts augums. Nāc vēlreiz? Vertikāli

52
00:06:02,900 --> 00:06:04,800
apstrīdēts. Saki ko tagad? Viņš ir īsāks.

53
00:06:05,060 --> 00:06:09,060
Patrik, es nespēju noticēt, ka es daru
pa nakti izaudzē pusi monokli, tagad man ir 36

54
00:06:09,060 --> 00:06:12,680
skavas garas un tu pat neatpazīsti
tavs labākais draugs.

55
00:06:13,480 --> 00:06:16,920
Vai jūs teicāt, ka jums ir 36 skavas?

56
00:06:40,780 --> 00:06:42,800
Vai ievērojat kaut ko atšķirīgu par mani?

57
00:06:43,180 --> 00:06:44,300
Sveiks, SpongeBob.

58
00:06:44,520 --> 00:06:45,660
Vai jūs saņemat jaunu apavu pāri?

59
00:06:46,180 --> 00:06:47,180
Ak!

60
00:06:49,480 --> 00:06:53,280
Sveiks, Plankton. Skaties, kur tu dosies,
tu lielais manekens.

61
00:06:53,780 --> 00:06:55,520
Ak, paldies, ka pamanījāt.

62
00:06:55,840 --> 00:06:56,519
Pagaidi, nē!

63
00:06:56,520 --> 00:06:59,340
Patrik, es nekad neesmu jutusies tik cienīts
pirms tam.

64
00:06:59,700 --> 00:07:00,780
Tu esi pieradis, draugs.

65
00:07:01,060 --> 00:07:04,800
Un vai jūs zināt, kas ir labākā daļa
vai būt lielam puisim?

66
00:07:05,540 --> 00:07:06,880
Kas tas ir, Patrik?

67
00:07:07,240 --> 00:07:08,280
Nē, es jautāju.

68
00:07:08,500 --> 00:07:09,500
Tas nozīmē...

69
00:07:09,550 --> 00:07:13,830
Beidzot darīt to, ko katrs mazais puisis
sapņo darīt, kad izaugs. Tu

70
00:07:13,830 --> 00:07:16,530
nedomāju... Tieši tā.

71
00:07:16,890 --> 00:07:21,650
Brauciet ar lielo puisi amerikāņu kalniņos plkst
Captain Bootybeard's Fun Park.

72
00:07:22,050 --> 00:07:25,670
Woo-hoo! Tas prasa papildus
īpašs burbuļu trieciens.

73
00:07:50,320 --> 00:07:51,400
Netērē manu laiku, Squirt.

74
00:07:54,100 --> 00:07:55,100
Tālāk.

75
00:07:58,100 --> 00:08:00,320
Ak, tu atkal.

76
00:08:03,660 --> 00:08:06,220
Apsveicu, Patrik.

77
00:08:06,700 --> 00:08:07,700
Tas ir oficiāli.

78
00:08:11,300 --> 00:08:13,080
Neliec man zvanīt apsardzei.

79
00:09:04,360 --> 00:09:05,760
Man likās, ka tu esi liels puisis.

80
00:09:06,000 --> 00:09:08,140
es esmu. Es domāju... es esmu.

81
00:09:08,440 --> 00:09:12,360
Es tikko kādam citam apsolīju, ka to darīšu
braukt ar viņiem. Tas arī viss.

82
00:09:12,600 --> 00:09:13,600
Ak, jā?

83
00:09:13,620 --> 00:09:14,620
PVO?

84
00:09:14,880 --> 00:09:18,640
Puisis, kurš... Mr.

85
00:09:20,600 --> 00:09:22,820
Krabs! Ak, tam ir jēga.

86
00:09:41,480 --> 00:09:42,800
Par ko tu runā, Patrik?

87
00:09:43,120 --> 00:09:44,280
Amerikāņu kalniņi!

88
00:09:44,580 --> 00:09:46,400
Ielieciet galvu spēlē!

89
00:09:46,700 --> 00:09:49,520
Atcerieties to lielo, biedējošo veltni
paliktnis?

90
00:09:49,860 --> 00:09:52,580
Nē. Mums bija vienošanās par to braukt kopā?

91
00:09:53,080 --> 00:09:58,240
Nē. Tāpēc es nevarētu ar to braukt, ja tu būtu
pārāk aizņemts, lai brauktu ar mani?

92
00:09:58,600 --> 00:09:59,600
Hmm?

93
00:09:59,880 --> 00:10:00,880
ko?

94
00:10:11,760 --> 00:10:17,360
Hmm. Ak, pareizi, mūsu vecie amerikāņu kalniņi
darījums. Protams, jā.

95
00:10:17,920 --> 00:10:23,660
Bet šodien mēs nevaram iet, puisis. Lietas
ir pārāk aizņemti šeit.

96
00:10:24,400 --> 00:10:26,200
Ak, es to dzirdēšu, Patrik.

97
00:10:26,480 --> 00:10:27,480
Mr.

98
00:10:27,960 --> 00:10:28,960
Šķembu vraks.

99
00:10:33,660 --> 00:10:38,280
Paldies par mani, Krabs kungs. es
nezinu, kāpēc es tik ļoti nobijos, kad es

100
00:10:38,280 --> 00:10:39,400
ieraudzīju tos amerikāņu kalniņus.

101
00:10:39,950 --> 00:10:43,430
Man likās, ka esmu pietiekami liels. Tikai tāpēc
tu esi garāks, tas nenozīmē, ka tu esi liels

102
00:10:43,430 --> 00:10:48,590
puisis. Vai tā nav? Lielie puiši ir rupji un
gāzt. Viņi nepūš burbuļus.

103
00:10:49,050 --> 00:10:50,510
Hmm. Laikam nē.

104
00:10:51,100 --> 00:10:54,940
Baidīties no amerikāņu kalniņiem nav
nav par ko kaunēties. Prieks par tevi

105
00:10:54,940 --> 00:10:58,840
saprast. Tev noteikti bija bail
amerikāņu kalniņi arī, kad tu biji mans

106
00:10:58,840 --> 00:11:02,720
vecums. Nu, es tiešām negribētu... Tu biji
droši vien slēpjas zem gultas

107
00:11:02,720 --> 00:11:06,920
nobijies, vai ne? Nu es...
Varbūt pat raudāt pēc mammas

108
00:11:07,240 --> 00:11:11,620
Es neraudāju pēc mammas. Peepy - peepy
manā biksēs tāds nobijies. Vai man ir taisnība?

109
00:11:11,780 --> 00:11:14,300
Saproti, SpongeBob. Manas bikses
bija tīri.

110
00:11:14,540 --> 00:11:16,080
Jo mani nekad nekas nav biedējis.

111
00:11:16,320 --> 00:11:17,500
Un nekas nekad nebūs.

112
00:11:17,960 --> 00:11:21,880
Bet... Vai tu neteici, ka baidies
nebija par ko kaunēties? Tas

113
00:11:21,880 --> 00:11:24,220
tev, bet es esmu savādāks.

114
00:11:24,520 --> 00:11:29,700
Tavā vecumā es nepūtu burbuļus. es
riskēja ar mani dzīvību atklātā jūrā.

115
00:11:31,500 --> 00:11:36,400
Es ēdu briesmas brokastīs, briesmas
pusdienas un piedzīvojumi vakariņās.

116
00:11:37,000 --> 00:11:38,000
Vai tiešām?

117
00:11:38,800 --> 00:11:39,799
Pareizi.

118
00:11:39,800 --> 00:11:45,220
Es vadīju savu kuģi
nobrauca daudzas bīstamas jūdzes.

119
00:11:46,330 --> 00:11:48,030
Pastāstiet man par savu lielāko piedzīvojumu.

120
00:11:48,490 --> 00:11:54,290
Kā būtu, ja es jums pateiktu, ka es kuģoju ar
Pats lidojošs holandietis? Lidojošais

121
00:11:54,290 --> 00:11:59,710
holandietis? Visvairāk bikses -siksnas
baisākais spoks, kāds jebkad klīst pa augstumu

122
00:12:00,450 --> 00:12:02,170
Ak, mans laimīgais ķieģelis.

123
00:12:02,470 --> 00:12:07,410
Jā, tāpat kā daudzi jauni jūrnieki pirms manis,
Es ilgojos pēc piedzīvojumiem.

124
00:12:11,510 --> 00:12:15,430
Un tas... kad holandietis Hornpipe
parādījās.

125
00:12:17,890 --> 00:12:23,050
Es izsaucu nolādēto pirātu un
devās kopā ar viņu līdz visdziļākajai daļai

126
00:12:23,050 --> 00:12:28,070
jūra, murgu valstība, ko sauc par
Pazeme.

127
00:12:29,490 --> 00:12:33,850
Tas bija piepildīts ar spokainiem pirātiem,
vajātas viesuļvētras,

128
00:12:34,570 --> 00:12:36,430
biedējoši monstri.

129
00:12:38,790 --> 00:12:42,690
Rūk! Es stājos viņiem pretī ar tēraudu sevī.

130
00:12:50,670 --> 00:12:55,570
Tas bija mans lielākais piedzīvojums
dzīvi.

131
00:12:55,830 --> 00:12:56,830
Oho.

132
00:12:57,470 --> 00:13:00,530
Tu esi gandrīz kā īsts švīks.

133
00:13:00,750 --> 00:13:06,390
Gandrīz? Esmu īsta švaka. Kā darīt
jūs domājat, ka es nopelnīju šo bērnu?

134
00:13:06,730 --> 00:13:07,730
Kas tas ir?

135
00:13:08,110 --> 00:13:09,950
Tas ir švīkas sertifikāts.

136
00:13:10,190 --> 00:13:16,490
Tas nozīmē, ka es pierādu savu drosmi,
drosme, uzdrīkstēšanās, aizrautība, iekšas,

137
00:13:16,710 --> 00:13:19,750
moksija un tīša stingrība.

138
00:13:20,770 --> 00:13:25,310
Nu, tas arī viss. Es būtu liels puisis, ja es
varētu nopelnīt manu švaka sertifikātu.

139
00:13:25,830 --> 00:13:32,110
Un jūs varētu mani mācīt. Mācīt tev būt
švaki? Es nedomāju smieties iekšā

140
00:13:32,110 --> 00:13:33,170
tavu seju, bet...

141
00:13:36,830 --> 00:13:39,190
Tu esi pārāk nobijies, lai pat brauktu ar rullīti
paliktnis.

142
00:13:39,630 --> 00:13:43,690
Es to varu. Es gribu būt drosmīgs
švaki kā tu.

143
00:13:44,030 --> 00:13:45,030
Esmu gatavs.

144
00:13:45,730 --> 00:13:50,210
SpongeBob, tu esi tikai burbulis
mazulis, kurš nav gatavs.

145
00:13:50,790 --> 00:13:52,510
Bet, bet, bet... Mucas ir tualetēm.

146
00:13:52,850 --> 00:13:57,370
Par ko runājot, galvām vajag
slaucīšana. Tāpēc iegūstiet un vairs nerunājiet par to

147
00:13:57,370 --> 00:13:58,590
švaka.

148
00:13:58,990 --> 00:13:59,990
Ak!

149
00:14:01,490 --> 00:14:02,970
Tu neesi gatavs.

150
00:14:14,750 --> 00:14:18,650
Drosme? Drosme? Man tas jāiemācās
sīkumi, ja es gribu pierādīt sevi kungam.

151
00:14:18,830 --> 00:14:21,110
Krabs. Tu to saprati, SpongeBob.

152
00:14:22,070 --> 00:14:23,070
Ak - ak.

153
00:14:23,250 --> 00:14:25,510
Ko viņš vēl teica, ka man vajag?

154
00:14:25,810 --> 00:14:27,150
Uzdrīkstēšanās. Ak, pareizi, uzdrīkstēšanās.

155
00:14:27,510 --> 00:14:28,930
Gudrs. Tādas noteikti vajag.

156
00:14:29,290 --> 00:14:30,650
Panache. Moksija.

157
00:14:30,910 --> 00:14:32,370
Zarnu forma. Labi, labi, palēnini.

158
00:14:33,080 --> 00:14:37,580
Jūs nepareizi uzrakstījāt izturību. Tas ir F-O
-R -T -I -T -U -D -E.

159
00:14:37,900 --> 00:14:39,220
Amata kunga sertifikāts!

160
00:14:39,660 --> 00:14:41,000
Kāpēc jums tas ir?

161
00:14:41,320 --> 00:14:43,080
Es vienmēr lasu vannas istabā.

162
00:14:43,500 --> 00:14:48,200
Es zinu, ka varu to izdarīt. Man vienkārši vajag a
iespēja to pierādīt.

163
00:15:00,590 --> 00:15:01,750
Nu, tas ir dīvaini.

164
00:15:03,050 --> 00:15:04,050
Ak,

165
00:15:05,690 --> 00:15:07,290
Fred, tas ir mūsu sertifikāts!

166
00:15:08,270 --> 00:15:10,150
Krabja kungam tas nepatiks.

167
00:15:10,510 --> 00:15:11,750
Mums tas ir jāsaņem, vai ne?

168
00:15:12,050 --> 00:15:13,310
Es tur neiešu.

169
00:15:13,730 --> 00:15:18,270
Jā, tev vajadzētu būt diezgan drosmīgam
ej tur iekšā, vai ne? Pagaidi!

170
00:15:18,730 --> 00:15:19,850
Patrik, tas ir tas!

171
00:15:20,190 --> 00:15:20,909
Tā ir?

172
00:15:20,910 --> 00:15:23,290
Liktenis spiež manus kaulus!

173
00:15:23,930 --> 00:15:25,530
Vai tu to jūti?

174
00:15:25,790 --> 00:15:26,790
Jā!

175
00:15:27,920 --> 00:15:31,760
Šis iespiedums ir tieši tas, kas man jāsāk
es nopelnīju savu švīkas sertifikātu.

176
00:15:32,220 --> 00:15:33,580
Tu domā to, kuru zaudējām?

177
00:15:33,960 --> 00:15:36,340
Jā, tas viens, bet arī tas, kas esmu es
gatavojas nopelnīt.

178
00:15:36,560 --> 00:15:38,160
Mēs pazaudējām divus no tiem?

179
00:15:38,940 --> 00:15:42,700
Varoņa ceļojums sākas ar vienu
svilpt.

180
00:15:44,960 --> 00:15:47,840
Tieši aiz jums.

181
00:15:50,920 --> 00:15:51,920
Labi.

182
00:16:02,280 --> 00:16:03,280
Labi.

183
00:16:41,070 --> 00:16:41,889
Jābūt Mr.

184
00:16:41,890 --> 00:16:43,570
Swashbucklers Krabs.

185
00:17:10,569 --> 00:17:13,630
Kurš tagad ir burbulis puika,
vai?

186
00:17:22,650 --> 00:17:23,650
Ak,

187
00:17:23,829 --> 00:17:32,110
kurš

188
00:17:32,110 --> 00:17:33,069
es jokoju?

189
00:17:33,070 --> 00:17:35,430
Es nekad nebūšu švaka.

190
00:17:44,590 --> 00:17:45,770
Noslēpumains spīdums.

191
00:17:46,530 --> 00:17:47,630
Otrā daļa.

192
00:17:50,770 --> 00:17:51,770
Čau!

193
00:17:52,430 --> 00:17:57,130
Tā noteikti ir pīpe, kuru paņēma Krabja kungs
no Lidojošā holandieša.

194
00:17:58,330 --> 00:18:04,490
Ja vēlaties būt švaki, pūtiet
šo ragu, un jūs redzēsiet.

195
00:18:05,490 --> 00:18:08,190
Patrik, es atkal jūtu likteni.

196
00:18:10,150 --> 00:18:11,230
Joprojām nekas.

197
00:18:11,470 --> 00:18:13,110
Bet neļauj man tevi palēnināt.

198
00:19:24,970 --> 00:19:26,310
Jūs nometāt savu laimīgo ķieģeli.

199
00:19:26,510 --> 00:19:28,110
Man nav laimīgā ķieģeļa.

200
00:19:32,650 --> 00:19:36,010
Kājās, tu jūras dzeršana
vīrs!

201
00:19:36,250 --> 00:19:40,670
Jūs esat Flying kompānijā
holandietis!

202
00:20:05,520 --> 00:20:06,620
Dīvaina vieta gleznai.

203
00:20:06,880 --> 00:20:07,880
Pārvietojiet to, Squidward!

204
00:20:09,780 --> 00:20:12,480
Ļaujiet man paskatīties uz jums.

205
00:20:13,300 --> 00:20:19,960
Spitshine kurpes, garās zeķes, īsas
bikses, tukši vidusdaļa mati.

206
00:20:20,420 --> 00:20:23,880
Saki man, dāma, vai tu vari izpūst burbuli?

207
00:20:27,000 --> 00:20:31,880
Kāpēc, tu esi tas pats, kāds es esmu bijis
meklēju!

208
00:20:33,220 --> 00:20:34,220
Vai tiešām?

209
00:20:35,590 --> 00:20:39,910
izskatās pēc siksnu veida, jauns,
burbuļojošs puisis, kurš vēlas, nē,

210
00:20:40,010 --> 00:20:43,410
vajadzīga iespēja pierādīt savu spēku.

211
00:20:43,890 --> 00:20:46,690
Viņš to tikai teica vannas istabā.

212
00:20:47,150 --> 00:20:49,090
Kluss. Tev nav nozīmes. Ļoti labi.

213
00:20:49,430 --> 00:20:53,610
Tāpēc es pūšu taurē, kungs.
Holandietis, kungs. Man jāpierāda, ka esmu liels

214
00:20:53,610 --> 00:20:55,310
es nopelnīju savu švīkas sertifikātu.

215
00:20:55,830 --> 00:21:02,410
Es esmu šeit, lai piedāvātu jums vienu reizi
- mūža iespēja pierādīt savu

216
00:21:02,410 --> 00:21:04,210
vērts pazemē.

217
00:21:05,340 --> 00:21:06,340
Tāpat kā Mr.

218
00:21:06,660 --> 00:21:10,540
Krabs. Bet viņš nedomā, ka esmu gatava
par tādu lietu.

219
00:21:10,840 --> 00:21:17,300
Nu, varbūt viņam ir taisnība. Jūs varētu nebūt
gatavs... Svīšana!

220
00:21:18,620 --> 00:21:19,620
švaki?

221
00:21:21,780 --> 00:21:22,780
Svaigas!

222
00:22:52,430 --> 00:22:53,430
Laipni lūdzam uz klāja.

223
00:22:56,470 --> 00:22:58,610
Svētī šīs garās acis.

224
00:22:58,990 --> 00:23:01,690
Nāc, tieši šo ceļu uz savu
ceturtdaļas.

225
00:23:02,390 --> 00:23:04,970
Es būšu švaka.

226
00:23:05,370 --> 00:23:07,650
Kā jūs domājat, kaptein?

227
00:23:08,050 --> 00:23:09,190
Tīra sirds.

228
00:23:09,630 --> 00:23:10,710
Nevainīgs prāts.

229
00:23:11,510 --> 00:23:13,350
Izmisīgi vēlas būt liels puisis.

230
00:23:13,810 --> 00:23:15,070
Viņš ir ideāls.

231
00:23:30,060 --> 00:23:32,420
atslēga mana lāsta atbloķēšanai.

232
00:23:46,000 --> 00:23:48,440
Nosūta jūsu bikses, man sirsniņas.

233
00:23:48,640 --> 00:23:52,920
Ceļojums uz pazemi nav paredzēts
vāja sirds.

234
00:24:12,590 --> 00:24:13,590
Nerunā, dari.

235
00:24:13,970 --> 00:24:17,750
Es plosīšos un lielīšos, sātīgi
ka zēna galva ar piedzīvojumiem.

236
00:24:17,990 --> 00:24:23,910
Es viņu ievedu tieši konkursā
tā briesmoņa, lidojošā, žēlastība

237
00:24:24,010 --> 00:24:26,730
Paskaties, Eugene, tu nevari vainot sevi.

238
00:24:26,930 --> 00:24:28,590
Krabja kungs. Saki ko?

239
00:24:28,790 --> 00:24:30,070
Sauc mani par Krabsa kungu.

240
00:24:30,810 --> 00:24:33,070
Labi. Paskaties, Mr.

241
00:24:33,670 --> 00:24:34,910
Krabs. Tur jūs iet.

242
00:24:35,360 --> 00:24:39,880
Zini ko? Tā ir tava vaina. Tu esi
pareizi, Squidward. Tieši tāpēc mums tas ir jādara

243
00:24:39,880 --> 00:24:40,900
ej glāb viņu!

244
00:24:41,180 --> 00:24:46,000
Ak, dārgais. Tu nedomā, ka es patiesībā esmu
piedaloties šajā muļķīgajā darbā, dariet

245
00:24:46,000 --> 00:24:51,280
tu? Es zinu, ka tu esi. Jo, ja jūs
nedari, es tevi pazemināšu par cepšanu gatavot.

246
00:24:51,880 --> 00:24:55,420
Pastāvīgi. Bet skumjas mani uzmundrina
pinnes.

247
00:25:11,440 --> 00:25:14,440
Ak, tikai mēs divi pret
Holandietis, ja?

248
00:25:14,740 --> 00:25:17,260
Šajā apkalpē ir trīs, Mr.
Squidward.

249
00:25:18,660 --> 00:25:20,860
Ak. Kāpēc es uztraucos?

250
00:25:21,080 --> 00:25:23,540
Prieks redzēt, ka vecie piederumi joprojām der, vai ne?

251
00:25:27,940 --> 00:25:30,480
Kas pie... A?

252
00:25:31,460 --> 00:25:32,460
Hmm.

253
00:25:32,820 --> 00:25:33,820
Nav slikti.

254
00:25:35,380 --> 00:25:41,020
Un, lai mēs tur nokļūtu stilīgi, pasveiciniet
uz mūsu dižciltīgo kuģi Paddy...

255
00:25:43,690 --> 00:25:50,410
Jūs patiešām varat būt drošs šajā jautājumā
piedzīvojumu braucot ar Winnebago.

256
00:25:50,570 --> 00:25:54,890
Mēs nevaram zaudēt Vinebago, kungs.
Squidward.

257
00:25:56,810 --> 00:25:57,810
Jautrs. ko?

258
00:25:58,110 --> 00:26:03,290
Jautrs? Vai jūs vispār zināt, kā atrast
Sūklis Bobs? Jā, Squidward, bet tā nebūs

259
00:26:03,290 --> 00:26:07,650
esi viegls. Holandietis ir sagrābis SpongeBob
uz dziļāko, visbīstamāko daļu

260
00:26:07,650 --> 00:26:08,650
jūra.

261
00:26:08,930 --> 00:26:12,850
Tumšās maģijas valstība, ko sauc par
Pazeme.

262
00:26:13,420 --> 00:26:14,420
Apakšveļa?

263
00:26:15,640 --> 00:26:16,640
Apakšveļa.

264
00:26:17,580 --> 00:26:19,740
Nu, kā mēs tur nokļūstam?

265
00:26:20,080 --> 00:26:22,440
Pirmkārt, mums ir jāatrod maģiskais
portāls.

266
00:26:22,800 --> 00:26:28,980
Pēc tam virzieties cauri gļotu upei
neiedomājamas šausmas. Un ja mēs izdzīvosim,

267
00:26:29,480 --> 00:26:31,700
šeit mēs atrodam SpongeBob.

268
00:26:33,750 --> 00:26:38,810
Izaicināt līci? Tieši tur ir
Holandietis var izmantot SpongeBob, lai salauztu savu

269
00:26:39,010 --> 00:26:43,930
Un, ja mēs tur nenonāksim laikā
lai viņu apturētu, mūsu mīļākais pavārs ir

270
00:26:43,930 --> 00:26:44,930
nolemts.

271
00:26:45,350 --> 00:26:48,910
Tagad airējiet. Mums nebija laika tērēt.

272
00:26:57,430 --> 00:27:02,630
Pilnīga izpaušana, tas ir tālāk nekā es
domāja, ka saņemsim.

273
00:27:03,480 --> 00:27:04,860
Jāvelk kruķi!

274
00:27:38,730 --> 00:27:40,070
nav gatavs šai vietai.

275
00:27:40,330 --> 00:27:47,270
Ak, jā, pazemes pasaule var būt
biedējoši lielākajai daļai, bet ne drosmīgajam

276
00:27:47,270 --> 00:27:48,270
puisis kā tu.

277
00:27:48,810 --> 00:27:50,590
Vai jūs domājat, ka esmu drosmīgs?

278
00:27:51,070 --> 00:27:52,970
Jā, tu smejies par briesmām.

279
00:27:57,890 --> 00:28:02,750
Ak, es domāju... Jūs varat darīt labāk nekā
ka.

280
00:28:03,190 --> 00:28:06,610
Es tevi nedzirdu.

281
00:28:12,780 --> 00:28:13,780
Neuztraucies, Patrik.

282
00:29:19,310 --> 00:29:25,110
Es vēlos, lai jūs domājat par mani kā par savu
gudrs guru un tavs draugs.

283
00:29:26,450 --> 00:29:28,590
Paskaties, vairāk briesmu.

284
00:29:32,030 --> 00:29:33,030
kapteinis,

285
00:29:35,850 --> 00:29:42,850
šis mīļākais ir pilnīgs bardaks

286
00:29:42,850 --> 00:29:45,050
smadzenes. Vai esat pārliecināts, ka viņš ir tas?

287
00:29:45,410 --> 00:29:48,490
Tiesa, viņam nav fiziskas spējas
vai...

288
00:29:48,750 --> 00:29:49,950
Pirātisma spēju roboti.

289
00:29:50,150 --> 00:29:52,690
Zēnam ir tieši tas, kas mums vajadzīgs.

290
00:29:55,510 --> 00:29:57,170
Satriecošs stulbums.

291
00:29:57,410 --> 00:30:03,010
Viņš neuzzinās patiesību, kamēr tā nebūs
pārāk vēlu. Kad beidzot saplīsīsim

292
00:30:03,010 --> 00:30:04,010
Maiks.

293
00:30:33,639 --> 00:30:34,639
Neiedomājami.

294
00:30:39,420 --> 00:30:41,340
Bikini apakšdaļa augsta.

295
00:30:41,800 --> 00:30:44,000
Jā, bīstamie ūdeņi.

296
00:30:44,520 --> 00:30:46,380
Ak, jauks brauciens.

297
00:30:47,020 --> 00:30:49,120
Zaudētāji. Redzi, ko es domāju?

298
00:31:18,440 --> 00:31:19,440
Jūs joprojām esat man parādā mīlestību

299
00:31:55,220 --> 00:31:59,960
Nē. Vai tu esi Deivijs? Nē, cilvēk. Es esmu Fils.

300
00:32:00,300 --> 00:32:01,420
Deivijs ir tur.

301
00:32:02,420 --> 00:32:03,940
Tur viņa pūš.

302
00:32:04,620 --> 00:32:08,860
Deivijs Džonss skapītis. Ieeja uz
pazeme.

303
00:32:41,640 --> 00:32:43,540
Tas ir sweshbuckler apģērbs?

304
00:32:44,020 --> 00:32:46,280
Pilnīgi noteikti. Standarta jautājums.

305
00:32:46,560 --> 00:32:47,620
Vai tiešām? čau.

306
00:32:48,620 --> 00:32:54,100
Šim drošības tērpam vajadzētu viņu uzturēt dzīvu
pietiekami ilgi, lai pārtrauktu manu lāstu.

307
00:32:54,520 --> 00:32:55,660
Tavs lāsts.

308
00:32:56,340 --> 00:32:57,780
Nāc, Barb.

309
00:32:58,260 --> 00:32:59,260
Izlasi istabu.

310
00:32:59,340 --> 00:33:00,340
Turiet to.

311
00:33:00,840 --> 00:33:05,040
Nē, nē, nē, nē, nē, nē, nē, nē, nē. Šis
viss ir nepareizi.

312
00:33:05,380 --> 00:33:08,740
Atradīsim ko citu. Pagaidiet. Prāts
jūsu bizness.

313
00:33:14,960 --> 00:33:16,480
Tas jūtas daudz labāk.

314
00:33:16,720 --> 00:33:18,980
Manuprāt, tas nav īsti pareizi, puisis.

315
00:33:19,300 --> 00:33:23,040
Piekrītu, Dutchie. Trūkst viena
lieta.

316
00:33:26,540 --> 00:33:27,540
ko?

317
00:33:28,920 --> 00:33:32,260
Rozā puisis mani tracina.

318
00:33:32,600 --> 00:33:34,200
Viņš novērš muļķa uzmanību.

319
00:33:34,500 --> 00:33:36,200
Viņu draudzība ir problēma.

320
00:33:36,780 --> 00:33:41,460
Tāpēc mēs tik labi strādājam kopā,
Bobs. Mēs nekad neesam bijuši draugi.

321
00:33:41,900 --> 00:33:44,020
Tieši tā, es... Pagaidi, ko?

322
00:33:44,480 --> 00:33:47,840
Mums par to būs jārūpējas.

323
00:33:49,460 --> 00:33:50,540
Zeme ho!

324
00:33:55,100 --> 00:34:02,020
Mēs esam ieradušies Challenge Cove
vieta kur

325
00:34:02,020 --> 00:34:04,360
tu beidzot kļūsi par grāvēju!

326
00:34:24,750 --> 00:34:25,929
Vai esat pārliecināts par šo?

327
00:34:26,150 --> 00:34:29,510
Neuztraucieties, Squidward kungs. Man ir
viss tiek kontrolēts.

328
00:34:32,530 --> 00:34:35,070
Šīs radības izskatās pietiekami draudzīgas.

329
00:34:36,710 --> 00:34:42,750
Tas bija drausmīgākais, ko jebkad esmu redzējusi!

330
00:34:44,150 --> 00:34:45,530
Līdz es to redzēju.

331
00:35:05,670 --> 00:35:06,408
Šeit ir ideja.

332
00:35:06,410 --> 00:35:10,130
Mēs ejam mājās, un jūs pieņemat darbā jaunu gaiļa mazuļu!

333
00:35:11,110 --> 00:35:13,390
Ko tu domā, Gerij?

334
00:35:18,330 --> 00:35:21,350
Sūkļa Boba pirmā Krusty Krab ID karte.

335
00:35:22,170 --> 00:35:25,190
Paskaties uz viņu. Tātad... dzeltens.

336
00:35:25,790 --> 00:35:27,110
Tas atbild uz to.

337
00:35:32,050 --> 00:35:34,330
Vai tur mums ir jāiet?

338
00:35:35,210 --> 00:35:40,290
Lai gūtu panākumus, jums ir jāsasniedz šī hex. Un
tad es saņemšu savu sertifikātu.

339
00:35:40,870 --> 00:35:46,830
Tūlīt pēc tam, kad būsiet kompensējis nākamo
hex. Un tad līdz tam. Un līdz

340
00:35:46,830 --> 00:35:49,230
nākamais. Un tad atkal augšā. Un uz augšu
tur.

341
00:35:49,550 --> 00:35:50,850
Cik augstu man jākāpj?

342
00:35:51,210 --> 00:35:56,410
Uz augšu, puisis. Ja tu tur izdosies
un izpūt to ragpīpi, puisīt, tu to izdarīsi

343
00:35:56,410 --> 00:35:57,410
švaka.

344
00:35:57,710 --> 00:35:59,910
Krabja kungs būs tik lepns.

345
00:36:00,510 --> 00:36:01,810
Ja es to varu.

346
00:36:02,030 --> 00:36:03,930
Ak, tas būs viegli.

347
00:36:04,600 --> 00:36:07,320
Mēs tiksim cauri šiem izaicinājumiem
kopā.

348
00:36:07,920 --> 00:36:14,640
Sākot ar jauno zarnu
stingrība. Lai sāktu, mēs

349
00:36:14,640 --> 00:36:18,380
ej pa to ceļu, līdz mēs... Ne tik ātri!

350
00:36:20,840 --> 00:36:24,200
Jūs teicāt, ka mums jāiet šis ceļš.

351
00:36:24,500 --> 00:36:28,760
Bet tas nepārprotami ir ceļš.

352
00:36:31,000 --> 00:36:33,740
Tev taisnība, Patrik. Tas ir ceļš.

353
00:36:36,270 --> 00:36:37,270
Ko mēs darīsim?

354
00:36:37,330 --> 00:36:38,330
es zinu.

355
00:36:38,470 --> 00:36:41,810
Kāda starpība? Tu saki
ceļu. Es saku ceļš.

356
00:36:42,070 --> 00:36:43,070
Es saku kartupelis.

357
00:36:43,150 --> 00:36:44,270
Tu saki passato.

358
00:36:44,510 --> 00:36:46,930
Nē, man nav. Es saku stīgu sieru.

359
00:36:47,350 --> 00:36:49,610
Ak, stīgu siers.

360
00:36:50,090 --> 00:36:51,370
Stīgu siers.

361
00:36:51,810 --> 00:36:55,030
Stīgu siers. Stīgu siera ceļš.

362
00:36:55,410 --> 00:36:56,690
Stīgu siera ceļš.

363
00:36:57,050 --> 00:37:01,050
Stīgu siera ātrgaitas ceļš. Stīgu siers.

364
00:37:01,840 --> 00:37:04,180
Atcelt. Es nevaru to satricināt. Bob, nē.

365
00:37:04,420 --> 00:37:06,100
Nogalinot viņu, viņš var atspēkot.

366
00:37:06,320 --> 00:37:08,460
Ko tu saki, mēs pārspēsim šos
izaicinājumi?

367
00:37:08,780 --> 00:37:10,020
Ceļš vai bez ceļa?

368
00:37:10,680 --> 00:37:16,000
Uzmanieties no skeleta aizbildņiem.

369
00:37:17,000 --> 00:37:18,000
ko?

370
00:37:18,340 --> 00:37:19,520
Uzmanies no Boba.

371
00:37:21,310 --> 00:37:23,310
Uzmanies no va... ooo?

372
00:37:23,530 --> 00:37:24,590
Neesat pārliecināts, ko tas nozīmē.

373
00:37:24,890 --> 00:37:29,110
Turklāt ir grūti dzirdēt ar visiem...
skaņu.

374
00:37:29,450 --> 00:37:31,750
Nu, lai kas tas būtu, esmu pārliecināts, ka tā nav
ka svarīgi.

375
00:37:32,770 --> 00:37:38,530
Patrik, es domāju, ka šie ir tie puiši, kuri
gatavojas...

376
00:37:38,530 --> 00:37:40,550
stiprināt mūsu zarnas!

377
00:37:41,450 --> 00:37:42,450
Jā!

378
00:37:44,250 --> 00:37:47,910
Mums jāsasniedz šī gudrība pirms viņa
tiek nogalināts!

379
00:37:48,330 --> 00:37:49,410
Destin, esi jauks!

380
00:37:50,380 --> 00:37:53,960
Kā tu domā? Ceļš vai ceļš?

381
00:37:56,500 --> 00:37:59,440
Vai kāds var man palīdzēt ar manām uzacīm?

382
00:38:00,260 --> 00:38:03,660
Īsa luga, vai ne? Es domāju, ka manas prasmes būs
apmierināt.

383
00:38:23,950 --> 00:38:25,430
burbulis pūš mazulis.

384
00:38:25,730 --> 00:38:27,130
Tas nebūtu labi.

385
00:38:27,430 --> 00:38:29,130
Patrik, ko mēs darīsim?

386
00:38:36,150 --> 00:38:39,290
Jūs uzdodat nepareizu jautājumu, puisis.

387
00:38:39,730 --> 00:38:40,930
Krabja kungs?

388
00:38:42,110 --> 00:38:46,670
Ja vēlaties izkļūt no šī sālīta gurķa,
tev būs jāsāk tēlot

389
00:38:46,670 --> 00:38:48,930
rupjš sūcējs.

390
00:38:49,530 --> 00:38:50,790
Nu, kā man to izdarīt?

391
00:38:51,190 --> 00:38:52,190
Tu sāc.

392
00:38:52,360 --> 00:38:54,200
Uzdodot pareizo jautājumu.

393
00:38:54,520 --> 00:38:57,060
Tā nav, ko mēs darīsim?

394
00:38:57,500 --> 00:38:59,900
Tas ir, ko es darītu?

395
00:39:00,560 --> 00:39:02,720
Ko es darītu?

396
00:39:03,080 --> 00:39:04,620
vai? Nē, nē, nē, es.

397
00:39:04,940 --> 00:39:06,400
Ko es darītu?

398
00:39:06,640 --> 00:39:09,620
Nevis jūs, es, Krabja kungs.

399
00:39:09,820 --> 00:39:11,340
Ko es darītu?

400
00:39:11,820 --> 00:39:14,200
Ak, tam ir daudz jēgas.

401
00:39:21,020 --> 00:39:24,940
Tātad, kā... Kā tas... Vai tas beidzas
vai... Mosties!

402
00:39:26,060 --> 00:39:30,120
Patrik, varbūt, ja mēs rīkosimies kā Krabsa kungs,
mēs varam iziet cauri tam.

403
00:39:30,500 --> 00:39:31,980
Ko es ar to izdarīju?

404
00:39:32,220 --> 00:39:35,380
Jo tu neesi svastiklieris
sertifikāta saņēmējs.

405
00:39:57,510 --> 00:40:00,330
Neapstrādāts ir tikpat gara diena.

406
00:40:00,550 --> 00:40:05,010
Tie nenāk tik rupji un gāžīgi kā
es. Nelīdzens un kūlenis.

407
00:41:16,620 --> 00:41:17,620
Es domāju, ka tev ir taisnība.

408
00:41:48,060 --> 00:41:49,120
Spongebob!

409
00:41:50,120 --> 00:41:51,180
Ieslēgts

410
00:41:51,180 --> 00:41:59,460
uz

411
00:41:59,460 --> 00:42:00,920
izaicinājums numur divi!

412
00:42:04,260 --> 00:42:05,320
Sveiki?

413
00:42:13,100 --> 00:42:16,980
Ja viņš panāks, viņš pateiks SpongeBob
patiesību un visu sabojāt.

414
00:42:17,480 --> 00:42:22,220
Ak, Bob, ir pagājis tik ilgs laiks, un es esmu tik ļoti
aizveriet.

415
00:42:22,900 --> 00:42:24,620
Es neuztraucos par slazdiem, kungs.

416
00:42:26,160 --> 00:42:29,660
Viņš ilgi neizturēs
pazeme.

417
00:42:37,760 --> 00:42:38,760
vai?

418
00:42:39,160 --> 00:42:41,500
No kurienes tā mūzika nāk?

419
00:42:42,120 --> 00:42:43,660
Hmm, nav slikti.

420
00:42:44,260 --> 00:42:45,320
vai?

421
00:42:55,260 --> 00:42:56,320
vai?

422
00:43:05,560 --> 00:43:07,560
Sveicināti, ceļotāji.

423
00:43:08,020 --> 00:43:10,180
Nāc spēlēties ar mums.

424
00:43:12,140 --> 00:43:17,760
Aizver ausis, Squidward. Tie ir
sirēnas. Kārdinot mūs gludā džezā

425
00:43:17,760 --> 00:43:18,760
slazds.

426
00:43:19,720 --> 00:43:20,980
Vēlāk zaudētāji.

427
00:43:24,400 --> 00:43:26,880
Squidward, mums ir jāglābj Bug Bob.

428
00:43:30,080 --> 00:43:32,260
Nav laika solo.

429
00:43:32,580 --> 00:43:34,920
Vienmēr ir laiks solo.

430
00:44:14,690 --> 00:44:18,970
Labāk pasteidzies vai tā vietā, lai būtu a
liels puisis, es būšu miris.

431
00:44:24,240 --> 00:44:25,240
Pārsēji, nē.

432
00:44:25,600 --> 00:44:27,360
Antiseptisks, nē. Kur tas ir? Nē.

433
00:44:27,620 --> 00:44:28,620
Sarkanās piparmētras, nē.

434
00:44:31,100 --> 00:44:32,100
nē,

435
00:44:32,400 --> 00:44:33,700
nē, tev nav.

436
00:44:37,940 --> 00:44:38,460
Nē

437
00:44:38,460 --> 00:44:47,060
vairāk

438
00:44:47,060 --> 00:44:53,300
izniekots laiks, Squidward.

439
00:45:05,610 --> 00:45:09,410
Es domāju, ka mēs uzlauzām šo kodu
izaicinājumiem. Viss, kas man jādara, ir saglabāt

440
00:45:09,410 --> 00:45:12,490
kā Krabsa kungs un es būšu švaki
īsā laikā.

441
00:45:12,770 --> 00:45:13,770
Mr.

442
00:45:13,990 --> 00:45:15,390
Krabs. Lieli puiši.

443
00:45:21,370 --> 00:45:23,270
Ak, ko viņi tagad dara?

444
00:45:23,530 --> 00:45:26,190
Arby, jūs varat svinēt vēlāk, puisis.

445
00:45:26,610 --> 00:45:28,670
Dosimies uz nākamo izaicinājumu.

446
00:45:31,970 --> 00:45:32,970
Sūklis Bobs.

447
00:45:36,650 --> 00:45:39,090
Viņa rozā draugs mūs bremzē.

448
00:45:39,470 --> 00:45:41,610
Ak, dod man piecas minūtes ar viņu,
kungs.

449
00:45:41,830 --> 00:45:45,770
Es paskaidrošu, kā mēs darām lietas apkārt
šeit.

450
00:45:47,430 --> 00:45:49,190
Labi, atpūties, Bob.

451
00:45:49,650 --> 00:45:51,930
Man ir labāka ideja.

452
00:45:55,310 --> 00:45:59,470
SpongeBob, švaki netērē
savu laiku jūras zirgiem apkārt.

453
00:45:59,810 --> 00:46:03,450
Vai tiešām? Kāda ir švaka nostāja
par ķiķināšanu?

454
00:46:04,280 --> 00:46:05,340
Nav labi.

455
00:46:06,180 --> 00:46:09,040
Kā ar dibena vicināšanu?

456
00:46:10,900 --> 00:46:14,560
Varbūt jūs nevēlaties to pietiekami slikti,
Sūklis Bobs.

457
00:46:14,860 --> 00:46:15,860
Tā nav taisnība.

458
00:46:16,040 --> 00:46:17,960
Es gribu būt liels puisis vairāk nekā
jebko.

459
00:46:18,440 --> 00:46:23,800
Nu, ja vēlaties būt kāds liels,
jums būs jāatstāj daži no tiem

460
00:46:23,800 --> 00:46:26,060
mazi ceļi aiz muguras.

461
00:46:35,930 --> 00:46:37,690
Ak. Hmm.

462
00:46:38,310 --> 00:46:41,170
Labi. Vairs nav jābrauc apkārt.

463
00:46:41,670 --> 00:46:42,669
Gudrs puisis.

464
00:46:42,670 --> 00:46:46,510
Tagad pievērsīsimies numura izaicinājumam
divi.

465
00:46:50,050 --> 00:46:54,010
Laipni lūdzam pazemes pasaulē.

466
00:46:54,750 --> 00:47:00,330
Par to, kas solās būt aizraujošs
konkursam, mēs esam tikai dažu minūšu attālumā no

467
00:47:00,330 --> 00:47:02,290
izaicinājums numur divi.

468
00:47:02,630 --> 00:47:03,630
Pastāsti man, Barb.

469
00:47:04,360 --> 00:47:08,260
Vai tas būs vēl grūtāk nekā
pēdējais izaicinājums?

470
00:47:08,780 --> 00:47:10,080
Jā.

471
00:47:10,440 --> 00:47:14,880
Nav iespējams pateikt, kas slēpjas
ka ceļš uz platformu.

472
00:47:15,200 --> 00:47:20,820
Tas varētu būt uzlādes lodīšu gliemežnīca vai a
biedējošs želejas āķis. Ceru, ka tas nav mans

473
00:47:20,820 --> 00:47:21,960
trešās klases matemātikas skolotāja.

474
00:47:22,280 --> 00:47:24,520
Viņa mani nobiedē.

475
00:47:24,840 --> 00:47:25,960
Zini, ko es saku?

476
00:47:26,620 --> 00:47:27,620
Tu esi uz manas kājas.

477
00:47:27,720 --> 00:47:29,520
Satiksim savu izaicinātāju.

478
00:47:30,360 --> 00:47:35,260
Stāvot 36 gliemežu augstumā,
ieelpojot visu ceļu no Gvinejas

479
00:47:35,580 --> 00:47:40,360
mans labākais draugs Sūkļputns Skvishards.

480
00:47:41,040 --> 00:47:45,680
Šim burbuļu pūtējam ir daudz ko darīt
pierādīt. Ja viņš kādreiz gribēs parādīt

481
00:47:45,840 --> 00:47:47,280
viņš ir švaki.

482
00:47:49,420 --> 00:47:54,340
Otrais izaicinājums nebūs viegls, taču
Es tev ticu.

483
00:47:54,920 --> 00:47:55,920
Liels puisis.

484
00:47:56,360 --> 00:47:59,500
Tagad ej un paņem viņu. Liels puisis.

485
00:48:05,640 --> 00:48:06,640
Labi,

486
00:48:10,780 --> 00:48:22,500
Kvadrātbikses,

487
00:48:22,740 --> 00:48:23,800
tu vari to izdarīt.

488
00:48:24,970 --> 00:48:26,270
Ko es darītu?

489
00:50:22,440 --> 00:50:24,800
šo filmu par svarīgu vēstījumu no
Studija Paramount.

490
00:50:25,300 --> 00:50:28,400
Šis attēls ir pilnībā pazudis
sliedes!

491
00:50:28,620 --> 00:50:32,620
Vienīgais, kas to var glābt, ir daži
nopietns zvaigžņu spēks.

492
00:50:32,920 --> 00:50:36,100
Iegūstiet Sandy Cheeks šajā filmā uzreiz!

493
00:50:36,800 --> 00:50:38,360
Labdien, SpongeBob!

494
00:50:41,640 --> 00:50:43,360
Es ne to domāju!

495
00:50:43,980 --> 00:50:45,080
Kurš tas ir?

496
00:50:45,620 --> 00:50:46,620
Čau!

497
00:50:47,300 --> 00:50:48,480
Vācies prom no šejienes!

498
00:51:43,240 --> 00:51:44,360
Saglabājiet uzmanību.

499
00:51:44,620 --> 00:51:46,300
Sapratu. Koncentrēts.

500
00:51:46,660 --> 00:51:47,660
Burbulis pārtraukums!

501
00:51:49,600 --> 00:51:51,760
Tu biji mani pie burbulis.

502
00:51:54,540 --> 00:52:00,160
Izdarīsim trīskāršu suņa slīpsvītras zizli
mantrausis. Ar banānu slap vērpjot

503
00:52:00,160 --> 00:52:01,160
tulznas.

504
00:52:01,860 --> 00:52:02,860
vai?

505
00:52:07,580 --> 00:52:08,580
Jā.

506
00:52:09,420 --> 00:52:11,920
Izklausās jautri, Patrik, bet...

507
00:52:13,070 --> 00:52:14,350
mums tas vairs nevajadzētu darīt.

508
00:52:14,650 --> 00:52:20,370
ko? Nu, ziniet, man tā ir
šī cita lieta, ko es daru.

509
00:52:20,610 --> 00:52:25,470
Tu gribi teikt, ka tu nevēlies pūst burbuļus
ar mani?

510
00:52:31,030 --> 00:52:34,210
Es ļoti gribu, bet... Tas ir labi.

511
00:52:34,490 --> 00:52:36,850
Vienkārši man vajadzētu... Nē, tā ir
labi.

512
00:52:45,000 --> 00:52:46,000
par tavu draugu.

513
00:52:46,060 --> 00:52:49,460
Jūs varat viņam to kompensēt, tiklīdz esat
slush buckler.

514
00:52:49,840 --> 00:52:51,260
Nu, es domāju.

515
00:52:51,720 --> 00:52:52,720
Labs puisis.

516
00:52:52,880 --> 00:52:55,120
Vienkārši pievērsiet uzmanību balvai.

517
00:52:57,500 --> 00:52:58,500
Nāc.

518
00:52:59,000 --> 00:53:00,200
Gandrīz klāt.

519
00:53:00,740 --> 00:53:03,340
Jūs pārāk stipri spiežat šo vannu.

520
00:53:03,620 --> 00:53:06,940
Mēs nevaram apstāties, kamēr nesasniegsim SpongeBob.
Nevar apstāties.

521
00:53:07,180 --> 00:53:09,240
Neapstāsies. Nav pieturas.

522
00:53:16,430 --> 00:53:17,430
Mēs apstājāmies.

523
00:53:18,590 --> 00:53:21,410
Ak, man ļoti žēl, es zēns.

524
00:53:21,610 --> 00:53:26,410
Kāpēc es jums vienkārši neparādīju, kā būt a
švaki, kad jautāja?

525
00:53:27,130 --> 00:53:29,770
Tu man nekad neteici, cik ļoti tev rūp.

526
00:53:30,050 --> 00:53:34,410
Es nevarēju. Emocijas, kas ir emocionālas
man ir grūti.

527
00:53:34,890 --> 00:53:37,150
Nu, tagad tam nav nozīmes.

528
00:53:37,410 --> 00:53:40,670
ko? Jūs esat iestrēdzis, tāpēc es esmu lemts.

529
00:53:48,840 --> 00:53:53,040
Iesim uz auto detaļu veikalu
un saņemt to, kas mums nepieciešams.

530
00:53:53,420 --> 00:53:54,420
vai?

531
00:53:56,160 --> 00:53:57,520
Laba acs, Gerij.

532
00:53:57,900 --> 00:53:59,780
Vai tas šķiet nedaudz ērti?

533
00:54:00,360 --> 00:54:03,560
Muļķības. Šie lielie kastīšu veikali ir
visur.

534
00:54:07,220 --> 00:54:13,920
Oho. Rezerves riepa, putekļu caurule, riepu dzelzs,
un eļļu. Eļļa, eļļa,

535
00:54:14,200 --> 00:54:15,158
kur eļļa?

536
00:54:15,160 --> 00:54:16,560
Vienkārši pajautā kādam.

537
00:54:17,580 --> 00:54:20,000
Sveiki? Mums šeit vajag nedaudz eļļas.

538
00:54:21,340 --> 00:54:22,340
Sveiki?

539
00:54:23,500 --> 00:54:24,500
Sveiki?

540
00:54:25,440 --> 00:54:26,980
Ir visi.

541
00:54:28,960 --> 00:54:32,540
Sveiki? Tas varētu būt mūsu norādījums.

542
00:54:33,920 --> 00:54:35,280
Tur ir kāda kurpe.

543
00:54:36,180 --> 00:54:38,160
Un tur ir otrs.

544
00:54:50,830 --> 00:54:51,830
Vai arī tas ir?

545
00:55:34,920 --> 00:55:35,920
Izsalcis.

546
00:56:12,620 --> 00:56:13,620
Grabby.

547
00:56:19,920 --> 00:56:20,920
Barba,

548
00:56:22,320 --> 00:56:28,640
ko tu dari, kad tavs labākais draugs
negrib vairs pūst burbuļus?

549
00:56:30,440 --> 00:56:34,400
Nu, es... Paldies.

550
00:56:35,640 --> 00:56:37,100
Tam ir liela jēga.

551
00:56:46,030 --> 00:56:46,788
Vai tā, puisis?

552
00:56:46,790 --> 00:56:52,650
Pēdējais izaicinājums. Pabeidz šo un
tu kļūsi a

553
00:56:52,650 --> 00:56:53,970
švaki!

554
00:56:55,630 --> 00:56:56,930
Darīsim to.

555
00:57:09,730 --> 00:57:10,870
Gatavs, tēt?

556
00:57:11,650 --> 00:57:12,670
Uzsit!

557
00:57:31,120 --> 00:57:33,820
Uzdrīkstēšanās, drosme, drosme,
panache, iekšas, smiltis, moksi.

558
00:57:34,040 --> 00:57:35,780
Un zarnu stingrība.

559
00:57:36,100 --> 00:57:37,440
Jūs tos visus izdarījāt.

560
00:57:37,760 --> 00:57:40,080
Es zināju, ka tu esi īpašs, cilvēk.

561
00:58:01,180 --> 00:58:07,940
Ak, šajās durvīs jūs stāvēsit
altāri, pūš ragcauruli un a

562
00:58:07,940 --> 00:58:09,420
tu kļūsi par švaku.

563
00:58:09,760 --> 00:58:15,960
Un, kad es saņemšu savu sertifikātu, Krabs kungs
beidzot ieraudzīšu, ka esmu liels puisis.

564
00:58:16,280 --> 00:58:21,140
Tad es varu darīt to, ko katrs mazais puisis
sapņo darīt, kad izaugs liels.

565
00:58:21,520 --> 00:58:24,020
Brauciet ar to lielo puisi amerikāņu kalniņos.

566
00:58:24,420 --> 00:58:30,340
Jā, jā, amerikāņu kalniņi. Pagaidi, tu domā
tavs sapnis ir braukt ar amerikāņu kalniņiem?

567
00:58:31,340 --> 00:58:32,920
Protams. Mums visiem ir sapņi.

568
00:58:33,280 --> 00:58:34,280
Kas ir tavējais?

569
00:58:34,660 --> 00:58:35,660
ko?

570
00:58:36,020 --> 00:58:42,700
Nu, es sapņoju par brīnišķīgu pasauli augšā
viļņi, kur spīd saule

571
00:58:42,700 --> 00:58:46,220
sejā un vējš pūš cauri
tavus matus.

572
00:58:46,680 --> 00:58:48,780
Kā sauc šo maģisko vietu?

573
00:58:49,420 --> 00:58:50,700
Santa Monika.

574
00:58:51,420 --> 00:58:56,280
Ak, paskaties uz mani, pļāpāju kā kajītē
puika. Dosimies ceļā.

575
00:58:56,580 --> 00:58:57,580
Apstājieties turpat.

576
00:59:02,120 --> 00:59:04,620
Labi, ka šim putnam ir alerģija
vēžveidīgie.

577
00:59:07,420 --> 00:59:14,340
Vai tev viss kārtībā,

578
00:59:14,460 --> 00:59:17,980
puika -o? Vai tu vispār cieti? Jebkurš
pumpas, zilumi, skrāpējumi?

579
00:59:18,300 --> 00:59:20,480
Es ļoti priecājos, ka mēs jūs atradām.

580
00:59:20,880 --> 00:59:21,880
Kas mēs esam?

581
00:59:21,900 --> 00:59:23,380
Es, Squidward un Gery.

582
00:59:29,340 --> 00:59:30,980
Mēs esam šeit, lai jūs glābtu.

583
00:59:31,530 --> 00:59:32,530
No viņa.

584
00:59:32,710 --> 00:59:34,630
Nu, pagaidi, krabi.

585
00:59:34,970 --> 00:59:38,110
Ak, man nekas nedraud. Lidojošais
Holandietis ir palīdzējis man kļūt par a

586
00:59:38,110 --> 00:59:39,850
švaki. Tāpat kā tu.

587
00:59:40,130 --> 00:59:41,130
Ak.

588
00:59:42,370 --> 00:59:47,110
Nu, redzi, es... Tu gribi pastāstīt
viņu? Vai arī man vajadzētu?

589
00:59:47,610 --> 00:59:48,610
Pastāsti man, ko?

590
00:59:50,210 --> 00:59:51,930
Tas ir par mani pagātni, puisis.

591
00:59:52,130 --> 00:59:55,830
Es izpušķoju dažus smalkākos
detaļas.

592
00:59:58,540 --> 01:00:03,440
Es savu jaunību pavadīju jūrā, bet es
nebija kapteinis.

593
01:00:04,860 --> 01:00:07,280
Pagaidiet minūti. Vai tu biji pavārs?

594
01:00:07,620 --> 01:00:12,740
Es, atšķirībā no jums, es sapņoju būt a
švaki.

595
01:00:17,440 --> 01:00:23,560
Bet neviens man neticēja. Viņi teica, ka es
bija burbulis pūta mazulis.

596
01:00:24,920 --> 01:00:26,440
Man bija tik kauns.

597
01:00:27,380 --> 01:00:31,220
Un tieši tad kaut kas uzsauca
es.

598
01:00:32,260 --> 01:00:35,920
Tā bija holandieša raga pīpe.

599
01:00:37,400 --> 01:00:44,100
Kāds netīrs krāpnieks man apsolīja padarīt a

600
01:00:44,100 --> 01:00:47,220
Swashbuckler un ievilināja mani uz
pazeme.

601
01:00:47,820 --> 01:00:51,320
Bet es sastingu, kad ieraudzīju to biedējošo
vieta.

602
01:00:54,060 --> 01:00:58,860
Pazeme mani drebināja kokmateriālus, un
Es skrēju mājās, aste starp manām kājām.

603
01:00:59,280 --> 01:01:05,660
Man bija daudz piedzīvojumu Seaboy, bet es
nekad nav kļuvis par švaku.

604
01:01:05,880 --> 01:01:08,740
Bet kā ar švaku
sertifikāts?

605
01:01:09,320 --> 01:01:11,300
Nu par to.

606
01:01:17,000 --> 01:01:22,560
Esmu cīnījies ar šausmām
pazeme bērnu vietai!

607
01:01:23,610 --> 01:01:25,030
Man likās, ka tas izskatījās pazīstami.

608
01:01:25,550 --> 01:01:27,450
Piedod, puisis, ka meloju.

609
01:01:27,790 --> 01:01:30,990
Es vienkārši nevarēju paciest, ka tu mani pazīsti
bija gļēvulis.

610
01:01:31,370 --> 01:01:33,230
Bet tagad es jums saku patiesību.

611
01:01:33,470 --> 01:01:35,330
Holandietis tevi mānīja.

612
01:01:35,590 --> 01:01:38,810
Nē, viņš nav. Viņš man tikai palīdz
kļūt par švaku.

613
01:01:39,320 --> 01:01:40,700
Man likās, ka tu ar mani leposi.

614
01:01:41,060 --> 01:01:44,720
Tā vietā tu izturies pret mani tā, kā es
joprojām ir tikai burbuļu pūtējs.

615
01:01:45,040 --> 01:01:46,040
Pareizi.

616
01:01:46,240 --> 01:01:51,400
Krabji tev nekad nav ticējuši. Nāc
ar mani un pūt to ragu pīpi.

617
01:01:51,740 --> 01:01:56,860
Parādiet viņiem, ka esat īsts švaks.
Lielākais no lielajiem puišiem.

618
01:01:59,660 --> 01:02:00,660
Esmu gatavs.

619
01:02:01,760 --> 01:02:03,320
Nē, SpongeBob!

620
01:02:04,560 --> 01:02:05,560
Lūdzu!

621
01:02:08,270 --> 01:02:09,149
Pasteidzies, puisis.

622
01:02:09,150 --> 01:02:10,350
Uz pjedestāla.

623
01:02:14,610 --> 01:02:19,350
Nedari to! Jūs redzēsiet, Krabsa kungs. es esmu
būs liels puisis.

624
01:02:19,630 --> 01:02:20,630
Nē, nē, nē!

625
01:02:22,570 --> 01:02:23,710
Nāc, tagad!

626
01:02:25,810 --> 01:02:26,810
Pasteidzies.

627
01:02:55,580 --> 01:02:58,300
Sapratu. Iet, iet, iet, iet, iet.

628
01:02:58,940 --> 01:03:00,240
Ak, mans Dievs.

629
01:03:01,280 --> 01:03:03,140
Ak, mans Dievs. Ak, mans Dievs.

630
01:03:03,360 --> 01:03:04,360
Ak, mans Dievs. Ak, mans Dievs.

631
01:03:04,920 --> 01:03:07,320
Ak, mans Dievs. Ak, mans Dievs. Ak, mans Dievs. Ak,
mans Dievs.

632
01:03:08,360 --> 01:03:09,279
Ak,

633
01:03:09,280 --> 01:03:10,280
mans Dievs.

634
01:03:45,130 --> 01:03:47,710
Mans lāsts ir atcelts.

635
01:03:48,970 --> 01:03:51,730
ko? Es tevi apmānīju.

636
01:03:52,090 --> 01:03:54,810
Ak, tu esi tik liels puisis.

637
01:03:55,070 --> 01:03:57,770
Gatavs būt švaki.

638
01:03:59,070 --> 01:04:01,030
Tas viss ir bijuši lieli meli.

639
01:04:01,370 --> 01:04:03,750
Un tu uz to iekriti.

640
01:04:04,850 --> 01:04:07,390
Ak, nē.

641
01:04:16,080 --> 01:04:18,120
Turies pie sava laukuma, terjer.

642
01:04:19,800 --> 01:04:22,120
Uzminiet, kurš tagad ir pirmais.

643
01:04:23,440 --> 01:04:30,180
Visi apsveic jauno Flying

644
01:04:30,180 --> 01:04:32,600
Boba holandiešu bikses.

645
01:04:33,340 --> 01:04:38,480
ko? Ak, Krabsa kungs, jums bija taisnība
par viņu.

646
01:04:43,370 --> 01:04:45,690
Šķiet, ka jums ir mazliet
Holandietis arī uz tevi.

647
01:04:47,910 --> 01:04:50,090
Tas ir divkāršs holandietis, kungs.

648
01:04:52,270 --> 01:04:53,830
Tu mani piemānīji.

649
01:04:54,910 --> 01:05:00,450
Tu vēlējies būt liels puisis swastbuckler,
vai ne? Nu ko tu sūdzies

650
01:05:00,450 --> 01:05:03,950
par? Jums vajadzētu man pateikties.

651
01:05:04,870 --> 01:05:08,330
Nē, lūdzu, holandieša kungs, kungs. Es mainījos
mans prāts.

652
01:05:08,880 --> 01:05:10,460
Es nevēlos būt švaka
vairs.

653
01:05:11,100 --> 01:05:18,080
Ak, nesatraucies, jūrniek. Viss, kas jums nepieciešams
jādara, ir jāatrod kāds, ar ko iemānīt tirdzniecību

654
01:05:18,080 --> 01:05:24,820
vietas ar tevi. Man vajadzēja tikai...
paskatīsimies, 500

655
01:05:24,820 --> 01:05:26,440
gadiem. Ak.

656
01:05:30,880 --> 01:05:34,460
Tagad beidzot varu doties mājās.

657
01:05:34,940 --> 01:05:36,420
Jā, mums jāskrien.

658
01:05:36,740 --> 01:05:38,220
vai? ko?

659
01:05:39,820 --> 01:05:42,000
Pagaidi, vai tu mani neņem?

660
01:05:42,320 --> 01:05:43,580
Kāpēc lai es to darītu?

661
01:05:43,780 --> 01:05:45,320
Man tevi vairs nevajag.

662
01:06:10,860 --> 01:06:11,900
Ko es esmu izdarījis?

663
01:06:13,480 --> 01:06:15,360
Tā nav tava vaina, puisis.

664
01:06:15,620 --> 01:06:18,140
Tā bija mana lauva, kas tevi atveda šurp.

665
01:06:18,420 --> 01:06:21,060
Un tagad mēs esam nolādēti būt spoki.

666
01:06:21,700 --> 01:06:22,700
Uz visiem laikiem.

667
01:06:24,340 --> 01:06:25,340
Uz visiem laikiem?

668
01:06:26,620 --> 01:06:27,620
Uz visiem laikiem.

669
01:06:28,800 --> 01:06:29,800
Uz visiem laikiem, uz visiem laikiem?

670
01:06:30,980 --> 01:06:32,140
Mūžīgi, mūžīgi.

671
01:06:35,040 --> 01:06:38,780
Mūžīgi, mūžīgi, mūžīgi, mūžīgi,
mūžīgi, mūžīgi, mūžīgi, mūžīgi,

672
01:06:39,140 --> 01:06:41,220
mūžīgi, mūžīgi, mūžīgi, mūžīgi,
uz visiem laikiem, uz visiem laikiem.

673
01:06:42,200 --> 01:06:43,200
Vēl viens.

674
01:06:43,460 --> 01:06:44,460
Uz visiem laikiem!

675
01:06:46,800 --> 01:06:47,960
Netīrumu kapteiņa žurnāls.

676
01:06:48,360 --> 01:06:52,040
Otrdiena, 4.732. gada mēnesī
uz visiem laikiem.

677
01:06:52,680 --> 01:06:54,900
Mūžības gadā.

678
01:07:06,350 --> 01:07:07,288
Man bija tas viss.

679
01:07:07,290 --> 01:07:09,350
Labs darbs. Lieliski draugi.

680
01:07:09,810 --> 01:07:12,030
Man vajadzēja palikt par burbuļpūtēju.

681
01:07:13,650 --> 01:07:15,870
Tu man vienmēr būsi burbuļu pūtējs.

682
01:07:16,330 --> 01:07:17,690
Piedod, Patrik.

683
01:07:17,990 --> 01:07:20,290
Es nespēju noticēt, kāds es biju.

684
01:07:20,590 --> 01:07:22,230
Vai jūs kādreiz varat man piedot?

685
01:07:32,270 --> 01:07:33,750
Ak, tur ir jābūt...

686
01:07:34,700 --> 01:07:39,840
Es baidos, ka mēs neko nevaram darīt.
Jūs noslēdzāt darījumu ar holandieti.

687
01:07:40,220 --> 01:07:41,400
Tas ir bezcerīgi.

688
01:07:41,940 --> 01:07:42,940
Ak, nē.

689
01:07:43,340 --> 01:07:44,340
Bārts?

690
01:07:44,960 --> 01:07:48,560
Mēs to asari neļausim
uzvar vēl.

691
01:07:48,920 --> 01:07:53,880
Esmu izlasījis holandieša līgumu, un es
zināt, kas ir rakstīts sīkajā drukā.

692
01:07:55,850 --> 01:07:59,030
Saskaņā ar noteikumiem, kas izklāstīti
gada oficiālā pirātu lāsta noteikumu grāmata

693
01:07:59,030 --> 01:08:02,090
1586, ar šo tiek noteikts, ka
oficiāli izraudzīta saņēmēja

694
01:08:02,090 --> 01:08:04,570
lāstam tiek dota iespēja laboties
un atcelt visas sāpes un nastu

695
01:08:04,570 --> 01:08:06,590
nojaukšanas ceļā, ja tas tiek darīts iekšā
rīt, un tā tālāk, un tā tālāk.

696
01:08:07,030 --> 01:08:08,190
Protams!

697
01:08:08,810 --> 01:08:12,510
Nolauz ragu pirms saulrieta, un tu
apgriezt lāstu!

698
01:08:13,030 --> 01:08:14,350
Kā tu to saprati?

699
01:08:15,590 --> 01:08:17,370
es nezinu.

700
01:08:18,090 --> 01:08:22,590
Ak, bet pirāts, kas agrāk bija pazīstams kā
Lidojošais holandietis to pacēla virspusē.

701
01:08:23,010 --> 01:08:24,010
Virsma?

702
01:08:24,220 --> 01:08:25,220
Es to varu dabūt tur.

703
01:08:30,840 --> 01:08:31,840
Atcerieties,

704
01:08:32,859 --> 01:08:38,979
jūs varat iziet tikai uz virsmas
laiks. Kad saule noriet, lāsts ir

705
01:08:38,979 --> 01:08:39,979
pastāvīgs.

706
01:08:40,939 --> 01:08:44,140
Es tev teicu, es nezinu.

707
01:08:58,000 --> 01:08:59,340
diezgan laba galva uz pleciem.

708
01:08:59,580 --> 01:09:00,580
ko? Kur?

709
01:09:00,859 --> 01:09:02,779
Noņemiet to! Noņemiet to! Noņemiet to!

710
01:09:03,140 --> 01:09:06,500
Nāc. Es jūs, puiši, aizvedīšu mājās.

711
01:09:09,279 --> 01:09:13,920
Atceries, puika -o, salauz raga pīpi un
apgriezt lāstu.

712
01:09:14,319 --> 01:09:17,380
Pareizi. Pārraujiet cauruli, apgrieziet to atpakaļ
lāsts.

713
01:09:17,600 --> 01:09:19,899
Pārraujiet cauruli, apgrieziet šo lāstu.

714
01:09:23,060 --> 01:09:28,859
Apgrieziet šo lāstu. Salauž to! Salauž to!
Pagrieziet to otrādi! Pagrieziet to otrādi! Pārtrauciet to

715
01:09:28,859 --> 01:09:30,279
lāsts!

716
01:09:31,460 --> 01:09:34,620
Mums izdevās!

717
01:09:35,000 --> 01:09:38,600
Ak, bet šeit augšā ir tik liels. The
Holandietis varētu būt jebkur.

718
01:09:39,180 --> 01:09:43,380
Labāk mēs viņu ātri atrodam. Tur ir
nav pateikt, kādas problēmas tas slepkava

719
01:09:43,380 --> 01:09:44,380
pirāts radīs.

720
01:09:49,140 --> 01:09:51,640
Es esmu šeit, virszemes pasaule.

721
01:09:53,319 --> 01:09:54,740
Un es esmu gatavs.

722
01:10:42,640 --> 01:10:43,640
Tas ir nosaukums.

723
01:10:43,760 --> 01:10:44,760
Woo-hoo!

724
01:10:45,340 --> 01:10:46,340
Paradīze!

725
01:11:00,300 --> 01:11:03,280
Mēs esam dzirdējuši šo lāstu.

726
01:11:20,580 --> 01:11:23,140
Tu! Ātri, paķer raga pīpi!

727
01:11:23,820 --> 01:11:24,820
Nē!

728
01:11:25,220 --> 01:11:26,900
Ko tu te dari?

729
01:11:27,120 --> 01:11:30,420
Es kalpoju savu laiku kā holandietis, un es neesmu
dodos atpakaļ!

730
01:11:30,740 --> 01:11:32,840
Jūs to darīsit, ja mēs pārtrauksim šo ragu.

731
01:11:34,660 --> 01:11:40,040
Nu, tad man tas vienkārši būs jāved
tā ir vieta, kur nekad neaiziesit.

732
01:12:03,820 --> 01:12:05,220
Jābūt amerikāņu kalniņiem.

733
01:12:05,620 --> 01:12:09,360
Nāc, SpongeBob. Mums viņš ir jāaptur.
Hei, lūk, viņš ir.

734
01:12:10,740 --> 01:12:12,260
Draugs, bez griezumiem.

735
01:12:12,620 --> 01:12:13,620
Ak, pareizi. Atvainojiet.

736
01:12:17,920 --> 01:12:18,420
30

737
01:12:18,420 --> 01:12:26,480
minūtes

738
01:12:26,480 --> 01:12:27,480
vēlāk.

739
01:12:33,200 --> 01:12:34,200
Šeit ir saulriets.

740
01:12:35,520 --> 01:12:37,780
Pēc tām garšīgajām baltajām kājām.

741
01:12:42,020 --> 01:12:43,300
Viņš bēg.

742
01:12:43,760 --> 01:12:44,760
Pārlēkt. Jā.

743
01:12:45,580 --> 01:12:46,640
Paveica.

744
01:12:47,000 --> 01:12:48,260
Ak, nē.

745
01:12:48,620 --> 01:12:51,680
Esmu amerikāņu kalniņos.

746
01:12:55,380 --> 01:12:59,600
Tu laikam joko.

747
01:13:03,429 --> 01:13:05,530
SpongeBob šauras bikses.

748
01:13:09,090 --> 01:13:11,010
Man ir jātiek vaļā no šīs lietas.

749
01:13:11,410 --> 01:13:16,570
Nē, SpongeBob. Kas jums jādara, ir
palieciet pie šīs lietas un iegūstiet to

750
01:13:16,570 --> 01:13:18,950
raga pīpe. Kā es to darīšu?

751
01:13:19,310 --> 01:13:24,850
Jūs sāciet, uzdodot pareizo jautājumu.
Ko tu darītu?

752
01:13:25,410 --> 01:13:27,830
Ko tu darītu?

753
01:13:28,290 --> 01:13:31,670
Nē, ne es. Tu, SpongeBob. Kas
būtu...

754
01:13:34,380 --> 01:13:40,220
palīdzēt. Jūs pats to teicāt. Es neesmu a
liels puisis. Es esmu tikai burbuļu pūtējs. Nu

755
01:13:40,220 --> 01:13:45,780
kļūdījās attiecībā uz burbuļpūtējiem, labi?
Viņiem bija vairāk prāta, sirdsapziņas,

756
01:13:45,780 --> 01:13:49,080
un zarnu stingrību nekā jebkurš
švaks, kuru es kādreiz satiku.

757
01:13:49,580 --> 01:13:52,960
SpongeBob, lielie puiši nav rupji un
gāzt.

758
01:13:53,180 --> 01:13:59,860
Viņi ir gudri un mīloši, drosmīgi un
rotaļīgs un

759
01:13:59,860 --> 01:14:01,720
vienkārši jautri būt blakus.

760
01:14:02,540 --> 01:14:07,420
Vai jūs runājat par mani, Krabsa kungs? No
protams esmu. Un tu esi vienīgais, kas

761
01:14:07,420 --> 01:14:08,420
var lauzt mūsu lāstu.

762
01:14:08,540 --> 01:14:12,300
Tāpēc pajautājiet sev, ko jūs darītu?

763
01:14:12,740 --> 01:14:14,760
Nu es izpūstu burbuli.

764
01:14:14,980 --> 01:14:18,580
Tad pūt, tu burbulis pūš
liels mazulis puisis.

765
01:14:18,900 --> 01:14:20,900
Tas dēls gatavojas nospļauties.

766
01:14:36,910 --> 01:14:37,910
Burbuļpuika.

767
01:14:38,870 --> 01:14:41,230
Es nāku pēc tevis.

768
01:14:42,590 --> 01:14:47,750
Dod man to.

769
01:14:50,730 --> 01:14:52,290
Vīne, pulksten 10.

770
01:14:53,150 --> 01:14:54,150
vai?

771
01:14:55,250 --> 01:15:00,930
Es tevi sapratu, puisis.

772
01:15:01,290 --> 01:15:02,510
Labs loms, K kungs.

773
01:15:02,830 --> 01:15:05,310
Tagad iesim paņemt to ragpīpi.

774
01:15:07,820 --> 01:15:08,820
Vai man pietrūkst?

775
01:15:09,420 --> 01:15:12,300
Es atnācu šeit, lai darītu divas lietas.

776
01:15:12,560 --> 01:15:15,240
Spārdiet dibenu un izpūtiet burbuļus.

777
01:15:15,500 --> 01:15:18,100
Šķiet, ka esmu ārā no mutes.

778
01:15:20,360 --> 01:15:21,360
Es?

779
01:15:50,280 --> 01:15:52,920
Burbuļa mešana bija jūsu lielais plāns,
mazulis?

780
01:15:54,860 --> 01:15:55,860
vai?

781
01:16:09,960 --> 01:16:10,960
Ak,

782
01:16:11,600 --> 01:16:15,300
nabaga zēns.

783
01:16:15,620 --> 01:16:17,160
Viņš ir zaudējis prātu.

784
01:16:17,720 --> 01:16:20,720
Man viss kārtībā, Krabsa kungs. Tas tikai mani kutina
vēders.

785
01:16:20,960 --> 01:16:21,960
Vai tev nav bail?

786
01:16:22,140 --> 01:16:23,520
Nē, tas tiešām ir jautri.

787
01:16:28,700 --> 01:16:29,460
Tas

788
01:16:29,460 --> 01:16:38,700
nav

789
01:16:38,700 --> 01:16:42,820
pat matērija. Kad saule noriet, es uzvaru.

790
01:16:43,780 --> 01:16:45,540
Krabsa kungs, paskaties.

791
01:16:46,340 --> 01:16:47,620
Tas ir tavs burbulis.

792
01:16:52,010 --> 01:16:55,170
Hei, holandiet, kas atkal notiks, kad
saule riet?

793
01:16:55,690 --> 01:16:56,730
Es uzvarēju.

794
01:16:57,750 --> 01:16:59,230
Es uzvarēju.

795
01:17:00,050 --> 01:17:01,310
Es uzvarēju!

796
01:17:06,950 --> 01:17:08,750
Mans raga kodums!

797
01:17:47,310 --> 01:17:50,090
Nekādu smagu sajūtu tevi pametot
aiz muguras.

798
01:17:51,050 --> 01:17:54,030
Ko teikt, ka mēs turpinām no vietas, kur pārtraucām?

799
01:17:54,310 --> 01:17:58,230
Nu, ne gluži tur, kur mēs beidzām.

800
01:18:21,960 --> 01:18:28,440
viņa muļķība, labā daba, dievība,
jautrība, humora izjūta, pacilāts noskaņojums,

801
01:18:28,440 --> 01:18:34,520
burbuļu pūšanas spēja, tā ir mana lieliska
gods pasniegt SpongeBob SquarePants

802
01:18:34,520 --> 01:18:37,480
ar oficiālo Big Guy sertifikātu.

803
01:18:39,040 --> 01:18:40,040
Ak,

804
01:18:40,720 --> 01:18:42,920
vai šeit es pasūtu? Oho.

805
01:18:43,400 --> 01:18:46,500
Tas ir... Vai nav skaisti?

806
01:18:46,880 --> 01:18:52,330
Un, lai godinātu mūsu mīļoto pavāru, viss
Krabby Patties, mūsu pilna cena!

807
01:18:54,870 --> 01:18:57,150
Hei, pagaidi mirkli.

808
01:18:57,710 --> 01:19:03,490
Paldies, Krabja kungs. Bet man jāsaka,
Es nebūtu varējis to izdarīt bez mana labākā

809
01:19:03,490 --> 01:19:06,170
bubble -blowing buddy visā platumā
pasaulē.

810
01:19:06,650 --> 01:19:08,310
Apsveicu. Patriks.

811
01:19:08,630 --> 01:19:10,570
Tevi arī sauc Patriks?

812
01:19:10,870 --> 01:19:12,070
Es domāju, ka viņš domā tevi.

813
01:19:12,770 --> 01:19:15,310
Šī balva ir puse jūsu.

814
01:19:15,670 --> 01:19:16,670
Jā!

815
01:19:18,710 --> 01:19:19,730
Šeit ir tava puse.

816
01:19:24,590 --> 01:19:31,370
Es arī gribētu kādam pateikties
īpašs man. Mans priekšnieks, mans mentors un

817
01:19:31,370 --> 01:19:34,150
visvairāk, mans draugs Mr.

818
01:19:34,350 --> 01:19:36,630
Krabs. Ak, Sūklis Bob.

819
01:19:37,010 --> 01:19:41,530
Tas prasa īpaši īpašu burbuli
trieciens!

820
01:19:41,770 --> 01:19:42,770
Woo-hoo!

821
01:19:43,250 --> 01:19:44,250
Woo-hoo!

822
01:19:56,260 --> 01:19:58,240
Bikini apakšā burbuļu apskāviens.

823
01:19:58,720 --> 01:20:00,940
Vai tas tiešām ir vajadzīgs?

824
01:20:02,780 --> 01:20:06,800
Tev taisnība, Gerij. Tā jūtas kā
kaut kā pietrūkst.

825
01:20:14,760 --> 01:20:17,120
Es nespēju noticēt, ka viņi mani aizmirsa.

826
01:20:24,540 --> 01:20:26,920
Kas, tavuprāt, esi?

827
01:20:27,160 --> 01:20:27,740
Stop

828
01:20:27,740 --> 01:20:35,920
spēlējot

829
01:20:35,920 --> 01:20:36,920
ar viņiem, Braien.

830
01:20:37,980 --> 01:20:40,880
Lielais Doc. Lielais Doc. Lielais, lielais Doc.

831
01:20:41,100 --> 01:20:42,100
Lielais Doc.

832
01:20:42,420 --> 01:20:44,120
Spongebobs. Lielais Doc. Bikses kārtībā.

833
01:20:44,460 --> 01:20:48,160
Spongebobs. Lielais Doc. Bikses kārtībā. Lielais Doc.
Lielais Doc.

834
01:20:48,470 --> 01:20:50,210
Liels, liels puisis, liels puisis.

835
01:20:50,650 --> 01:20:52,430
Skrien liels puisis, bikses kārtībā.

836
01:20:52,730 --> 01:20:54,550
Skrien liels puisis, bikses kārtībā.

837
01:20:54,930 --> 01:20:56,790
Ceru pamosties, es jūtos vislabāk.

838
01:20:57,010 --> 01:20:58,890
Es noliecos, veicu savu mazo izstiepšanos.

839
01:20:59,170 --> 01:21:00,910
Es neesmu medūza, bet es esmu kaķis.

840
01:21:01,150 --> 01:21:02,930
Jūtos kā tā zivs, tāpēc es pumpēju savu
krūtis.

841
01:21:03,230 --> 01:21:07,410
Es pūšu tik lielus burbuļus kā Pukas kundze. es
esi ieslēgts, piemēram, nē, tā nav veiksme.

842
01:21:07,610 --> 01:21:11,250
Ēdot smalki, piemēram, nē, tas nav Tramps.
Dari visu iespējamo, lai justos kā viss ir jautri.

843
01:21:11,530 --> 01:21:15,290
Liels puisis, liels puisis, liels, liels puisis, liels puisis.

844
01:21:15,790 --> 01:21:17,510
Skrien liels puisis, bikses kārtībā.

845
01:21:17,770 --> 01:21:19,610
Skrien liels puisis, bikses kārtībā.

846
01:21:19,870 --> 01:21:23,670
Liels puisis, liels puisis, liels, liels puisis, liels puisis.

847
01:21:23,970 --> 01:21:25,870
Skrien liels puisis, bikses kārtībā.

848
01:21:26,170 --> 01:21:27,950
Skrien liels puisis, bikses kārtībā.

849
01:21:28,570 --> 01:21:30,070
Šodien varētu būt notikušas lielas lietas.

850
01:21:30,370 --> 01:21:35,010
Es pamodos sajutu pavisam jaunu veidu.
Saskaroties ar pasauli pavisam jaunā veidā.

851
01:21:35,010 --> 01:21:36,310
liels puisis, bikses kārtībā.

852
01:21:36,750 --> 01:21:41,270
Cieši pieguļoši, kvadrātveida gurni. Dejojot iekšā
manas lielās puiša bikses. Saņēma to augšpusē

853
01:21:41,270 --> 01:21:44,230
saraksts es esmu. Un pienāca mana pirmā diena
tikko no klases.

854
01:21:44,990 --> 01:21:50,890
Liels puisis, liels puisis, liels, liels puisis, liels puisis.
Skrien liels puisis, bikses kārtībā.

855
01:21:51,210 --> 01:21:53,050
Skrien liels puisis, bikses kārtībā.

856
01:21:53,270 --> 01:21:57,050
Liels puisis, liels puisis, liels, liels puisis, liels puisis.

857
01:21:57,390 --> 01:21:59,290
Skrien liels puisis, bikses kārtībā.

858
01:21:59,550 --> 01:22:01,390
Skrien liels puisis, bikses kārtībā.

859
01:22:01,670 --> 01:22:03,570
Ceru pamosties, es jūtu savu dibenu.

860
01:22:04,010 --> 01:22:05,470
Lielas lietas šodien var nenotikt.

861
01:22:05,790 --> 01:22:07,770
Es noliecos, veicu savu mazo izstiepšanos.

862
01:22:07,990 --> 01:22:09,850
Es pamodos sajutu pavisam jaunu veidu.

863
01:22:10,090 --> 01:22:11,870
Es neesmu medūza, bet es esmu kaķis.

864
01:22:12,110 --> 01:22:15,790
Tas ir pasaulē pavisam jaunā veidā.
Jūtos kā tā zivs, tāpēc es pumpēju savu

865
01:22:15,790 --> 01:22:18,050
krūtis. Skrien liels puisis, bikses kārtībā.

866
01:22:18,310 --> 01:22:22,090
Liels puisis, liels puisis, liels, liels puisis, liels puisis.

867
01:22:22,510 --> 01:22:28,810
Skrien liels puisis, bikses kārtībā. Skrien ar lielu
puisis, bikses labi. Liels puisis, liels puisis, liels,

868
01:22:28,890 --> 01:22:30,430
liels puisis, liels puisis.

869
01:22:30,920 --> 01:22:32,580
Vērpja liels puisis, bikses kārtībā.

870
01:22:32,880 --> 01:22:34,740
Vērpja liels puisis, bikses kārtībā.

