1
00:00:01,835 --> 00:00:03,571
*MTV*

2
00:00:03,671 --> 00:00:07,575
[Narrador] Anteriormente en
Ink Master: Héroes locales...

3
00:00:07,675 --> 00:00:10,144
Prepárate y prepárate
para una batalla.

4
00:00:10,444 --> 00:00:12,180
[Narrador]
Tatuajes que cambian la vida

5
00:00:12,280 --> 00:00:14,382
transformar la competencia.

6
00:00:14,482 --> 00:00:15,783
Este es un maldito día para sentirse bien.

7
00:00:15,849 --> 00:00:18,052
Debes transformar una cicatriz.

8
00:00:18,652 --> 00:00:21,021
Estoy buscando conseguir mi, lo siento,

9
00:00:21,155 --> 00:00:23,457
preventivo
cicatrices de mastectomía doble

10
00:00:23,524 --> 00:00:24,858
cubierto en mi pecho.

11
00:00:24,958 --> 00:00:26,527
Te respaldamos
Estamos aquí para ti.

12
00:00:26,627 --> 00:00:28,162
-[pistola de tatuajes zumbando]
-Ah, joder.

13
00:00:28,696 --> 00:00:30,464
-Lo sé, es rápido, rápido--
-Sí.

14
00:00:30,531 --> 00:00:33,167
[Narrador] Seguridad de
La eliminación estaba en juego.

15
00:00:33,267 --> 00:00:35,336
[Matt] ¿Te imaginas intentarlo?
para arreglar la cicatriz

16
00:00:35,403 --> 00:00:37,505
y luego dejándolo
¿Con un tatuaje a medio terminar?

17
00:00:37,605 --> 00:00:39,006
[exhala estresado]

18
00:00:39,073 --> 00:00:42,143
[Narrador] Uno por uno,
sus tatuajes estaban clasificados.

19
00:00:42,543 --> 00:00:45,045
Hubo un empate para
el tatuaje mejor clasificado.

20
00:00:45,179 --> 00:00:46,547
Kyra.

21
00:00:46,647 --> 00:00:49,049
[DJ Tambe] Quizás la mejor rosa
que Ink Master ha visto.

22
00:00:49,150 --> 00:00:50,851
-[Hombre] ¡Maldita sea!
-¡Vamos!

23
00:00:50,951 --> 00:00:52,086
[Ryan] ¡Oh, Matt!

24
00:00:52,220 --> 00:00:54,155
[Nikko] ¿Cómo carajo lo hiciste?
¿Eso en seis horas?

25
00:00:54,455 --> 00:00:57,325
[Narrador] Los tres artistas.
con los tatuajes peor clasificados

26
00:00:57,391 --> 00:01:00,328
tuvo que enfrentarse por
sus vidas.

27
00:01:00,428 --> 00:01:01,429
Que gane el mejor.

28
00:01:01,562 --> 00:01:02,896
Maldita sea, solo iba
para decir buena suerte.

29
00:01:03,030 --> 00:01:04,063
No necesito suerte.

30
00:01:04,198 --> 00:01:05,233
[Boushee] Esta es una prueba.

31
00:01:05,366 --> 00:01:07,601
Será mejor que luches hasta la muerte.
Eso es todo.

32
00:01:07,701 --> 00:01:09,737
No voy a ir a ninguna puta parte.

33
00:01:09,870 --> 00:01:11,105
[Narrador]
En la eliminación...

34
00:01:11,205 --> 00:01:12,840
Me gusta mucho el ingenio de Seth.

35
00:01:12,940 --> 00:01:13,874
Es único.

36
00:01:13,974 --> 00:01:16,210
A mi también me encanta el de Isnard.
esqueleto de chicle.

37
00:01:16,277 --> 00:01:17,578
[DJ Tambe] El dibujo
súper genial.

38
00:01:17,678 --> 00:01:20,781
Boushee poniendo esa cara de dama
dentro de una bola de cristal

39
00:01:20,914 --> 00:01:21,982
Fue realmente inesperado.

40
00:01:22,082 --> 00:01:23,384
Pero desearía que hubiera solo uno

41
00:01:23,451 --> 00:01:27,121
austero, gran punto culminante
Eso realmente definió esa mirada.

42
00:01:27,255 --> 00:01:28,456
Se aplana un poco.

43
00:01:28,589 --> 00:01:30,691
Los jueces han decidido,
Boushee,

44
00:01:30,791 --> 00:01:33,627
no tienes lo que se necesita
ser Ink Master.

45
00:01:33,727 --> 00:01:35,795
Gracias a todos por la oportunidad,
hombre.

46
00:01:35,896 --> 00:01:38,299
-Tu chico fuera de aquí.
-[todos riendo]

47
00:01:38,966 --> 00:01:40,601
[Narrador] Quedan seis artistas,

48
00:01:40,734 --> 00:01:45,273
pero solo uno ganará
un premio de 250.000 dólares...

49
00:01:45,372 --> 00:01:46,940
-Está bien, hagámoslo.
-Sí.

50
00:01:47,039 --> 00:01:50,678
[Narrador] ...y el título
de Maestro de tinta.

51
00:01:53,146 --> 00:01:58,985
[tema musical]

52
00:02:44,232 --> 00:02:46,367
-¿Cómo se sienten ustedes?
-¡Los seis primeros!

53
00:02:46,466 --> 00:02:47,668
Eso fue jodidamente brutal, hombre.

54
00:02:47,768 --> 00:02:49,770
[Isnard] Estoy acostumbrado a las tonterías.
ya, eso es todo.

55
00:02:49,837 --> 00:02:52,640
Sí, no voy a mentir.
Ver eso fue aterrador, amigo.

56
00:02:52,740 --> 00:02:55,243
Ver a todos ustedes hacer
las mejores piezas

57
00:02:55,343 --> 00:02:58,346
He visto toda esta competencia
es salvaje.

58
00:02:58,446 --> 00:03:01,181
Creo que inquietaste a algunas personas.
al hacer ese tatuaje.

59
00:03:01,282 --> 00:03:03,951
es un buen recordatorio
que esto es jodido.

60
00:03:04,051 --> 00:03:05,553
Estos son los seis primeros
estamos jodidamente rodando

61
00:03:05,653 --> 00:03:07,788
justo en el final del juego
en este punto.

62
00:03:07,855 --> 00:03:10,991
Ahora mismo es donde
realmente comienza a calentarse.

63
00:03:11,058 --> 00:03:15,028
Es nuestra mejor mierda de nuestra
vidas o podríamos regresar a casa.

64
00:03:16,196 --> 00:03:22,403
[música industrial dramática]

65
00:03:26,139 --> 00:03:31,412
[música industrial en aumento]

66
00:03:31,512 --> 00:03:33,514
-Oh mierda.
-[Seth] Está bien.

67
00:03:36,116 --> 00:03:37,184
[Joel] Bienvenido.

68
00:03:37,285 --> 00:03:38,652
-¿Qué pasa?
-[saludos mixtos]

69
00:03:38,719 --> 00:03:40,954
Ustedes seis han sobrevivido

70
00:03:41,054 --> 00:03:46,660
Otros nueve artistas en la batalla.
por 250.000 dólares.

71
00:03:47,761 --> 00:03:48,696
Todavía en pie.

72
00:03:48,796 --> 00:03:51,999
Pero ahora debes luchar más duro
que nunca

73
00:03:52,065 --> 00:03:54,835
porque solo uno de ustedes
traerá el título

74
00:03:54,902 --> 00:03:57,938
de Ink Master atrás
a tu ciudad natal.

75
00:03:59,273 --> 00:04:01,575
Todos los demás pueden dar el beso francés.
Adiós a este dinero.

76
00:04:01,709 --> 00:04:03,411
Está regresando a Montreal
conmigo.

77
00:04:03,511 --> 00:04:07,047
[Joel] Este es tu final.
Desafío relámpago.

78
00:04:07,114 --> 00:04:08,316
-Oh.
-Sí.

79
00:04:08,416 --> 00:04:10,518
[Joel] Esta semana,
estamos probando...

80
00:04:10,584 --> 00:04:12,486
[la música va en aumento]

81
00:04:12,586 --> 00:04:13,721
Precisión.

82
00:04:13,821 --> 00:04:15,423
-Está bien.
-Bueno.

83
00:04:15,523 --> 00:04:18,759
La precisión es la combinación perfecta
de precisión y control.

84
00:04:19,159 --> 00:04:22,463
Un boxeador usando perfectamente colocado
golpes y fintas

85
00:04:22,563 --> 00:04:24,832
puede preparar a su oponente
para un golpe de gracia.

86
00:04:25,098 --> 00:04:27,000
[Joel] Hoy debes crear

87
00:04:27,100 --> 00:04:29,603
un trabajo colorido
de arte usando solo...

88
00:04:31,672 --> 00:04:33,173
cinta de embalaje.

89
00:04:33,273 --> 00:04:34,642
-¡Mierda!
-[risas]

90
00:04:34,742 --> 00:04:36,510
no creo
Será fácil, hermano.

91
00:04:36,610 --> 00:04:38,712
¿Cómo podemos hacer arte con cinta adhesiva?
hermano?

92
00:04:38,779 --> 00:04:41,749
La cinta es cinta. No es arte.

93
00:04:42,049 --> 00:04:43,216
[chupa aire] Joder.

94
00:04:43,283 --> 00:04:46,387
Trabajando en cuatro pies
por hoja de ocho pies

95
00:04:46,454 --> 00:04:47,921
de plexiglás transparente,

96
00:04:47,988 --> 00:04:52,460
debes aplicar con precisión la capa
después de capa de varios colores

97
00:04:52,560 --> 00:04:55,596
de cinta de embalaje para llevar
tu imagen a la vida.

98
00:04:57,097 --> 00:04:58,632
[Matt] Hay tanta cinta.

99
00:04:58,732 --> 00:05:01,068
Hay suficiente para Seth
hacer las maletas en este.

100
00:05:01,168 --> 00:05:03,303
-La precisión es clave.
-Por supuesto.

101
00:05:03,437 --> 00:05:05,706
[Joel] O cada línea torcida,
cada burbuja,

102
00:05:05,806 --> 00:05:09,477
y cada paso en falso será
iluminado para que todos lo vean.

103
00:05:09,743 --> 00:05:10,944
Vaya. Esperar.

104
00:05:11,044 --> 00:05:13,146
Sólo voy a hacer brillar una luz
en cada error.

105
00:05:13,246 --> 00:05:14,515
Para este desafío flash,

106
00:05:14,615 --> 00:05:17,751
tu estarás trabajando
en equipos de dos.

107
00:05:17,851 --> 00:05:18,752
Oh.

108
00:05:18,852 --> 00:05:20,621
-Bueno.
-Bueno. Eso es diferente.

109
00:05:20,688 --> 00:05:23,256
-Kyra y Matt.
-Oh.

110
00:05:23,557 --> 00:05:26,994
La semana pasada, tus tatuajes empataron.
para los mejor clasificados.

111
00:05:27,094 --> 00:05:28,261
[sopla frambuesa]

112
00:05:28,362 --> 00:05:30,831
Ahora cada uno obtendrá el poder.
para elegir tus equipos.

113
00:05:30,931 --> 00:05:32,165
Sí, una pequeña recompensa.

114
00:05:32,299 --> 00:05:33,767
Bueno, no podemos estar juntos.

115
00:05:33,867 --> 00:05:35,002
Ay, pobre de ti.

116
00:05:35,102 --> 00:05:37,805
el orden de recogida
ha sido asignado aleatoriamente.

117
00:05:37,871 --> 00:05:39,840
Kyra, tú subes primero.

118
00:05:39,940 --> 00:05:42,776
¿Qué artista además de Matt?
¿Quieres en tu equipo?

119
00:05:42,843 --> 00:05:45,446
[música hip-hop suspensiva]

120
00:05:45,513 --> 00:05:48,115
Mmm. Elijo a Isnard.

121
00:05:48,516 --> 00:05:51,051
Trabajo muy bien con Isnard.
El es tan creativo,

122
00:05:51,151 --> 00:05:53,687
y el es realmente bueno
al escuchar mis ideas.

123
00:05:53,787 --> 00:05:55,355
Perro grande.

124
00:05:55,489 --> 00:05:57,491
Matt, eres el siguiente.

125
00:05:59,026 --> 00:06:00,260
Voy a elegir a Luka.

126
00:06:00,360 --> 00:06:02,630
-Estás en la teoría del color, amigo.
-Sí, color.

127
00:06:02,696 --> 00:06:05,065
Hemos estado en tantos desafíos
juntos que hablamos

128
00:06:05,165 --> 00:06:07,000
el mismo idioma cuando se trata
a Desafíos Flash.

129
00:06:07,100 --> 00:06:08,402
Tenemos esto.

130
00:06:08,536 --> 00:06:12,339
Eso significa, Seth y Keahi,
Formarás el tercer equipo.

131
00:06:12,706 --> 00:06:13,974
-Seth, hombre.
-Joder, sí.

132
00:06:14,074 --> 00:06:15,008
Jodidamente increíble.

133
00:06:15,108 --> 00:06:16,577
Es tan relajado y tranquilo.
para trabajar.

134
00:06:16,710 --> 00:06:18,278
Esto va a ser jodidamente enfermizo.

135
00:06:18,378 --> 00:06:20,614
Está bien. Los equipos están listos.

136
00:06:22,215 --> 00:06:24,518
los ganadores
de este Reto Flash

137
00:06:24,585 --> 00:06:27,488
tendrá el poder
para asignar todos los lienzos humanos

138
00:06:27,555 --> 00:06:30,023
en el tatuaje de eliminación
juntos.

139
00:06:30,123 --> 00:06:31,425
Vamos a buscarlo.

140
00:06:31,525 --> 00:06:34,127
-Tienes cuatro horas...
-Vaya.

141
00:06:34,227 --> 00:06:37,665
...y tu tiempo comienza ahora.

142
00:06:37,898 --> 00:06:39,166
-[Isnard] Muy bien, chicos.
-[Luka] Vete.

143
00:06:39,232 --> 00:06:41,168
-Está bien.
-[Keahi] Resolvamos esto.

144
00:06:41,234 --> 00:06:43,070
¿Tuviste alguna idea primero?

145
00:06:43,203 --> 00:06:46,574
[Keahi] Uh, nada
súper sólido.

146
00:06:46,674 --> 00:06:48,408
La precisión lo es todo
en este desafío.

147
00:06:48,542 --> 00:06:52,913
Creo que si simplemente creamos
con algunas líneas rectas,

148
00:06:53,013 --> 00:06:54,715
nos va a ayudar
para ser precisos.

149
00:06:54,815 --> 00:06:57,384
La cinta es difícil.
Esa mierda es pegajosa.

150
00:06:57,451 --> 00:06:59,453
Deberías verme intentarlo
para envolver un regalo en casa.

151
00:06:59,553 --> 00:07:01,922
Haciendo arte con estas cosas,
va a ser ridículo.

152
00:07:02,022 --> 00:07:04,424
solo hice el cocodrilo
porque podríamos poner capas, como,

153
00:07:04,525 --> 00:07:05,626
hojas oscuras en el frente,

154
00:07:05,726 --> 00:07:07,628
y entonces las cosas pueden ponerse
Mucho más ligero en la espalda.

155
00:07:07,728 --> 00:07:08,962
Tienes que pensar en
el tiempo también.

156
00:07:09,096 --> 00:07:10,598
[Luka] Mi primer pensamiento
eran edificios

157
00:07:10,698 --> 00:07:12,232
con las luces
a través de las ventanas,

158
00:07:12,332 --> 00:07:14,101
y luego vas a algo
Más montaña y sol.

159
00:07:14,234 --> 00:07:15,769
Son muchos detalles.
Quiero decir, tan detallado.

160
00:07:15,869 --> 00:07:18,138
esto es
el último desafío flash.

161
00:07:18,238 --> 00:07:20,841
estoy buscando algo
diferente, así que, con suerte,

162
00:07:20,941 --> 00:07:23,276
no están empacando sus cajas
y volviendo a casa.

163
00:07:23,376 --> 00:07:24,978
¿Qué pasa con el caracol?

164
00:07:25,546 --> 00:07:27,080
Si vamos a hacer
solo el caracol,

165
00:07:27,180 --> 00:07:30,117
hagámoslo, como, el mejor
Caracol graffiti que jamás hayamos visto.

166
00:07:30,217 --> 00:07:31,151
[Isnard] Está bien.

167
00:07:31,284 --> 00:07:32,419
Porque si está flojo,

168
00:07:32,520 --> 00:07:33,987
van a dejar de pensar
sobre precisión, ¿verdad?

169
00:07:34,121 --> 00:07:35,556
Van a decir: "Oh,
Querías hacer eso, ¿verdad?"

170
00:07:35,656 --> 00:07:37,791
[Luka] Así que el atardecer,
contraste súper alto,

171
00:07:37,891 --> 00:07:39,459
y todo lo que
Este frente es súper oscuro.

172
00:07:39,593 --> 00:07:40,794
Bueno, es por eso
Estaba pensando en árboles

173
00:07:40,928 --> 00:07:41,962
porque lo único que haces es poner capas.

174
00:07:42,062 --> 00:07:43,831
Sé que Matt y yo luchamos
en el pasado.

175
00:07:43,931 --> 00:07:45,332
Sé cómo trabajar con él.

176
00:07:45,465 --> 00:07:46,534
[Matt] Haz montañas y un río.

177
00:07:46,634 --> 00:07:48,401
Todo lo que esté más cerca de nosotros,

178
00:07:48,468 --> 00:07:51,004
completamente negro, y luego ir
a todo color detrás de él.

179
00:07:51,138 --> 00:07:52,305
[Matt] Más despacio, Luka.

180
00:07:52,439 --> 00:07:53,841
Puedo ver tu bombilla
iluminar.

181
00:07:53,941 --> 00:07:56,409
-No eres tú quien para decírmelo.
-[Matt] [risas] Lo sé.

182
00:07:56,476 --> 00:07:57,811
Estoy seguro de que podemos lograrlo.

183
00:07:57,911 --> 00:08:00,147
Creo que Seth y eso
vamos a hacer un diseño de tatuaje

184
00:08:00,247 --> 00:08:01,481
-Eso está muy limpio.
-[Luka] Sí.

185
00:08:01,682 --> 00:08:04,317
[Seth] Tal vez tuviste, como,
una máscara de hannya con los ojos abiertos

186
00:08:04,417 --> 00:08:05,953
para que,
mientras la luz brilla,

187
00:08:06,019 --> 00:08:07,187
los ojos brillan.

188
00:08:07,320 --> 00:08:08,922
Para mí, incluso estaba pensando,
ya sabes,

189
00:08:08,989 --> 00:08:10,758
como a veces esos neo-lotos

190
00:08:10,858 --> 00:08:13,360
tendrá, como, la luz
desde el interior.

191
00:08:13,460 --> 00:08:14,528
Oh, amigo.

192
00:08:14,628 --> 00:08:15,996
Me conoces con neo flores,
hombre.

193
00:08:16,129 --> 00:08:17,164
Me encanta.

194
00:08:17,264 --> 00:08:19,933
Seth y yo somos conocidos
por ser más ejecutores

195
00:08:20,033 --> 00:08:21,501
que los líderes creativos.

196
00:08:21,602 --> 00:08:23,704
La máscara de hannya es genial,
pero si los ojos son

197
00:08:23,804 --> 00:08:25,438
la única parte que interactúa
con la luz,

198
00:08:25,505 --> 00:08:27,941
entonces casi diría loto
sobre la máscara de hannya.

199
00:08:28,008 --> 00:08:29,209
tenemos que subir
con algo

200
00:08:29,342 --> 00:08:31,044
que podemos ser
súper preciso con.

201
00:08:31,178 --> 00:08:32,412
Creo que me convenciste
el loto.

202
00:08:32,511 --> 00:08:34,014
[Keahi] Lo haremos.
Lo haremos.

203
00:08:34,147 --> 00:08:35,182
Es hora de rodar.

204
00:08:35,315 --> 00:08:37,084
Creo que necesitamos un gobernante ahora.
Joder.

205
00:08:37,851 --> 00:08:39,787
[Matt] Pausa, estiramiento,
pausar, estirar.

206
00:08:39,852 --> 00:08:41,188
[Luka] [silba débilmente]

207
00:08:41,321 --> 00:08:44,558
Amigo, precisión
va a estar enfermo.

208
00:08:46,126 --> 00:08:47,494
-Bueno.
-[Kyra] [risas]

209
00:08:47,595 --> 00:08:50,197
Amigo, es muy difícil conseguirlo.
Jodidamente plano aquí.

210
00:08:50,463 --> 00:08:52,833
¡Artistas! No te quedes estancado.

211
00:08:52,900 --> 00:08:54,134
Tienes tres horas.

212
00:08:54,234 --> 00:09:00,440
[música tensa]

213
00:09:01,341 --> 00:09:03,944
Entonces subimos las montañas
hasta aquí

214
00:09:04,044 --> 00:09:05,245
y tal vez no iguales.

215
00:09:05,345 --> 00:09:06,747
Ah, sí, sí, sí.
Tenemos que eliminarlos ahora.

216
00:09:06,880 --> 00:09:09,650
No podemos tener un piso
aburrido y jodido paisaje.

217
00:09:09,750 --> 00:09:12,552
Tenemos que ganar con precisión.
y teoría del color.

218
00:09:12,686 --> 00:09:14,387
va a ser el agua
y el cielo

219
00:09:14,487 --> 00:09:15,723
eso va a ser translúcido,

220
00:09:15,823 --> 00:09:17,057
y el resto
Va a ser súper sólido.

221
00:09:17,157 --> 00:09:18,659
Tenemos que retroceder
las montañas,

222
00:09:18,759 --> 00:09:21,261
y tenemos que retirarnos
lo translúcido en el agua.

223
00:09:21,394 --> 00:09:23,563
Y la manera de hacerlo es
para colocar capas en ambos lados.

224
00:09:23,664 --> 00:09:25,365
Esa línea tiene que ser
derecho.

225
00:09:25,432 --> 00:09:26,466
No hay vuelta atrás.

226
00:09:26,566 --> 00:09:28,201
-Estamos estafando esto.
-Sí.

227
00:09:28,268 --> 00:09:30,771
[música rock]

228
00:09:30,904 --> 00:09:32,572
[Seth] Oh, Dios, amigo.

229
00:09:32,673 --> 00:09:34,107
Amigo, estoy perdiendo la cabeza.

230
00:09:34,207 --> 00:09:36,409
No puedo conseguir esta maldita cinta
fuera del cristal.

231
00:09:36,543 --> 00:09:37,911
Es tan pegajoso.

232
00:09:38,011 --> 00:09:40,714
Estoy intentando despegar las esquinas.
Nada funciona.

233
00:09:40,914 --> 00:09:44,251
Maldita sea, esta mierda es una locura.
para trabajar.

234
00:09:44,384 --> 00:09:46,053
[Kyra] Es fácil para nosotros
para ver la línea de trabajo

235
00:09:46,119 --> 00:09:47,154
cuando conocemos la forma.

236
00:09:47,254 --> 00:09:49,122
es tan dificil
para alinear esta cinta.

237
00:09:49,222 --> 00:09:50,257
[Isnard] No importa,
en realidad--

238
00:09:50,357 --> 00:09:51,558
[Kyra] No es así
realmente importa.

239
00:09:51,625 --> 00:09:53,393
Si lo cubrimos con líneas de trabajo,
estamos a salvo, ¿verdad?

240
00:09:53,460 --> 00:09:54,361
[Isnard] Ajá.

241
00:09:54,427 --> 00:09:55,629
Hay tantas capas
a esta pieza.

242
00:09:55,763 --> 00:09:56,830
Muy bien, voy a sacudir esto.

243
00:09:56,930 --> 00:09:59,332
es como corregir errores
a medida que avanzamos.

244
00:09:59,432 --> 00:10:00,868
Entonces pienso, como, tirar
un ojo ahí.

245
00:10:00,968 --> 00:10:02,970
[Kyra] Ya entiendo la idea.
Si conseguimos que la línea gruesa funcione,

246
00:10:03,103 --> 00:10:04,604
se ve tan genial y cómico.

247
00:10:05,538 --> 00:10:07,540
Quedan dos horas.

248
00:10:07,941 --> 00:10:09,242
[Matt] Sí, tenemos que movernos.

249
00:10:09,342 --> 00:10:13,413
[música tensa]

250
00:10:13,513 --> 00:10:15,749
Primero tenemos que hacer las montañas.
Calculo que hacemos un árbol cada uno.

251
00:10:15,849 --> 00:10:17,818
y hacemos montañas cada uno,
y pasamos por encima.

252
00:10:17,951 --> 00:10:19,953
-Entonces, ¿blanca?
-Sí.

253
00:10:22,455 --> 00:10:23,891
[Keahi] ¿Qué más piensas?
necesitamos?

254
00:10:23,991 --> 00:10:25,926
¿Vamos simplemente, como,
¿Dos pequeños de color naranja?

255
00:10:25,993 --> 00:10:27,394
¿Como uno, dos?

256
00:10:27,627 --> 00:10:29,462
Voy a dejarte hacer
la decisión.

257
00:10:29,562 --> 00:10:34,567
Definitivamente es una lucha no
tener una voz creativa muy grande

258
00:10:34,668 --> 00:10:35,836
en este Desafío Flash.

259
00:10:36,336 --> 00:10:38,972
Es como si pusiéramos los dos,
como, caballos de batalla juntos,

260
00:10:39,106 --> 00:10:40,240
y es como, "Ah, mierda".

261
00:10:40,307 --> 00:10:42,042
Porque nuestra imagen es
un poco más simple,

262
00:10:42,142 --> 00:10:43,510
realmente necesitamos asegurarnos

263
00:10:43,610 --> 00:10:45,779
que lo estamos aplicando
lo más limpio posible.

264
00:10:46,146 --> 00:10:48,782
Tiene muy buena pinta, amigo.
Aplastándolo por ese lado.

265
00:10:48,882 --> 00:10:51,351
-Queda una hora.
-Mierda.

266
00:10:51,484 --> 00:10:53,020
Mejor reservar culo ahora.

267
00:10:56,957 --> 00:10:58,458
[Keahi] Todos tienen
pensiones completas.

268
00:10:58,525 --> 00:10:59,893
Sí. Mierda.

269
00:11:00,493 --> 00:11:01,862
[Kyra] Tenemos que terminar
este fondo.

270
00:11:01,995 --> 00:11:03,997
[Isnard] Pensé que sería
genial hacer muchos de ellos,

271
00:11:04,131 --> 00:11:06,533
-pero creo que es demasiado.
-No hay suficiente tiempo.

272
00:11:06,633 --> 00:11:08,969
Tiene, como,
una especie de sensación de vidriera.

273
00:11:09,069 --> 00:11:10,270
[Seth] Sí.

274
00:11:10,337 --> 00:11:12,039
[Luka] Empezando a entrar en pánico.

275
00:11:12,305 --> 00:11:13,941
[Kyra] Oh, relájate.

276
00:11:14,241 --> 00:11:15,608
Ya viene.

277
00:11:15,709 --> 00:11:18,879
Por lo que parece, no lo somos
los únicos que sienten el calor.

278
00:11:18,979 --> 00:11:22,883
Cinco, cuatro, tres, dos, uno.

279
00:11:22,983 --> 00:11:25,518
Eso es todo. Se acabó el tiempo.
No más cinta.

280
00:11:25,652 --> 00:11:27,554
-Mierda.
-Qué bueno, hombre.

281
00:11:27,687 --> 00:11:31,091
-[Keahi] Cielos.
-Simple, pero preciso.

282
00:11:31,191 --> 00:11:32,826
[Keahi] Maldita sea, chicos
fue por ello.

283
00:11:32,893 --> 00:11:34,828
-Intentamos hacer demasiado.
-Hicimos mucho más

284
00:11:34,928 --> 00:11:36,063
-de lo que deberíamos.
-Qué bueno para nosotros.

285
00:11:36,196 --> 00:11:38,031
vamos a tener que vender
la limpieza.

286
00:11:38,131 --> 00:11:39,399
Véndelo, sí.

287
00:11:39,499 --> 00:11:41,668
¿Cuanto tiempo lleva?
usar cinta?

288
00:11:41,735 --> 00:11:43,971
-Para siempre.
-[sopla frambuesa]

289
00:11:46,406 --> 00:11:49,009
[Joel] Está bien.
Es hora de criticar tu trabajo.

290
00:11:49,076 --> 00:11:50,243
Kyra e Isnard.

291
00:11:50,377 --> 00:11:51,578
Elegimos hacer un caracol,

292
00:11:51,711 --> 00:11:53,713
y, sinceramente,
Creo que lo hemos fracasado.

293
00:11:55,015 --> 00:11:56,349
Me gusta el caracol. Parece divertido.

294
00:11:56,449 --> 00:11:59,519
me gusta la precisión
en el sombreado del caparazón.

295
00:11:59,586 --> 00:12:01,922
esta genial que hayas puesto
diferentes capas de morado.

296
00:12:02,022 --> 00:12:03,290
[DJ Tambe] El caparazón tiene
esa fuente de luz

297
00:12:03,390 --> 00:12:04,724
y luego saltando
al cuerpo del caracol,

298
00:12:04,858 --> 00:12:06,794
Creo que se aplana.
me hubiera gustado ver

299
00:12:06,894 --> 00:12:08,528
algún tipo de textura
en el caracol.

300
00:12:08,595 --> 00:12:11,164
Me gusta el efecto arrugado.
en el vientre del caracol,

301
00:12:11,264 --> 00:12:14,101
cómo es todo extraño textura de caracol
subiendo,

302
00:12:14,234 --> 00:12:15,535
formando esa pequeña y genial forma.

303
00:12:15,602 --> 00:12:17,537
Pero eso no
repetir en cualquier lugar tampoco.

304
00:12:17,604 --> 00:12:19,739
No se realmente que esta pasando
con la boca.

305
00:12:19,840 --> 00:12:21,141
[Isnard]
Son como pequeñas antenas.

306
00:12:21,241 --> 00:12:22,609
Parece que tienes
su boca como,

307
00:12:22,742 --> 00:12:25,512
ya sabes, no lo sé, como
haciendo una mueca o algo así.

308
00:12:25,578 --> 00:12:26,746
[DJ Tambe] Ustedes intentaron hacer

309
00:12:26,847 --> 00:12:28,215
este bonito contorno negro
a su alrededor,

310
00:12:28,315 --> 00:12:29,749
pero no creo
es súper preciso.

311
00:12:29,850 --> 00:12:33,821
¿Es este caracol un fracaso?
¿O prevalecerá este caracol?

312
00:12:34,754 --> 00:12:36,423
Supongo que lo descubriremos.

313
00:12:37,958 --> 00:12:39,126
[Joel] Matt y Luka.

314
00:12:39,226 --> 00:12:41,194
Hay precisión en todas partes
el lugar en este.

315
00:12:41,294 --> 00:12:43,463
Usando el negro como
las siluetas de los arboles

316
00:12:43,563 --> 00:12:45,032
en primer plano era tan inteligente

317
00:12:45,132 --> 00:12:47,134
porque pueden ser
absolutamente sólido.

318
00:12:47,267 --> 00:12:49,136
Incluso has traído
algo de textura en los árboles,

319
00:12:49,236 --> 00:12:50,904
casi como la luz
lo está golpeando.

320
00:12:50,971 --> 00:12:53,306
Me encantan los colores del atardecer.
en el fondo.

321
00:12:53,406 --> 00:12:55,742
Aunque son líneas planas
de cinta,

322
00:12:55,809 --> 00:12:57,444
da el efecto
que no lo es.

323
00:12:57,544 --> 00:12:58,678
Tiene una apariencia muy suave.

324
00:12:58,778 --> 00:13:01,614
Me encanta cómo creaste con precisión
el reflejo

325
00:13:01,714 --> 00:13:03,650
de las montañas y del agua,

326
00:13:03,750 --> 00:13:04,918
lo cual es realmente genial con cinta adhesiva.

327
00:13:04,985 --> 00:13:06,954
Nunca pensé que diría
Me gustaba un paisaje,

328
00:13:07,054 --> 00:13:10,290
pero creo que ustedes acertaron
precisión en este caso.

329
00:13:10,423 --> 00:13:12,725
Creo que es realmente aburrido.

330
00:13:12,792 --> 00:13:13,726
Maldición.

331
00:13:13,827 --> 00:13:15,795
Pero es muy preciso.

332
00:13:16,529 --> 00:13:17,730
[Luka] Buen trabajo, amigo.

333
00:13:17,831 --> 00:13:19,833
-Sí, me divertí mucho.
-[Joel] Keahi y Seth.

334
00:13:19,967 --> 00:13:21,768
Me gusta con qué precisión
Está cortado, hombre.

335
00:13:21,835 --> 00:13:23,103
Está tan limpio.

336
00:13:23,170 --> 00:13:24,604
[DJ Tambe] La forma en que cortas
estas lineas

337
00:13:24,671 --> 00:13:27,640
entre todo para crear
un esquema, eso fue inteligente.

338
00:13:27,740 --> 00:13:30,844
Usando un círculo perfecto
Es realmente impresionante.

339
00:13:30,978 --> 00:13:34,214
Me encanta lo preciso que fuiste
en las formas de las sombras

340
00:13:34,314 --> 00:13:35,582
que le pones en el morado.

341
00:13:35,682 --> 00:13:38,118
creo que debería
han sido simétricos.

342
00:13:38,185 --> 00:13:40,453
Esa hoja en la parte inferior izquierda
falta.

343
00:13:40,553 --> 00:13:43,290
[Ryan] Simplemente parece un poco
torcido, un poco desequilibrado.

344
00:13:43,356 --> 00:13:45,825
[Joel] Hace algo
eso es interesante de ver,

345
00:13:45,959 --> 00:13:48,461
cual es la sombra proyectada
que crea en el suelo.

346
00:13:48,528 --> 00:13:49,963
[Nikko] Casi se ve mejor
en el reflejo.

347
00:13:50,063 --> 00:13:53,366
Ese es un toque realmente genial,
diferente a lo que hemos visto.

348
00:13:55,102 --> 00:13:58,005
No pasa nada.
Es como una pegatina.

349
00:13:59,006 --> 00:14:00,640
Jueces, es hora de determinar.

350
00:14:00,707 --> 00:14:02,775
el ganador
del desafío flash.

351
00:14:03,510 --> 00:14:05,545
[Ryan] En un día en el que estamos
precisión de prueba,

352
00:14:05,645 --> 00:14:09,349
el caracol puede escar-irse a casa,
chicos.

353
00:14:09,449 --> 00:14:10,650
[todos riendo]

354
00:14:10,717 --> 00:14:13,253
Disfruté mirando
el caracol más que los demás.

355
00:14:13,353 --> 00:14:15,388
-[Ryan] ¿Qué?
-Hice. Fue más divertido.

356
00:14:15,522 --> 00:14:17,224
Quiero decir, pensé que había
mucha precision

357
00:14:17,324 --> 00:14:19,026
en la pieza de Seth y Keahi.

358
00:14:19,126 --> 00:14:20,793
¿Usted sabe lo que quiero decir?
En cuanto a cortarlo

359
00:14:20,860 --> 00:14:22,896
y, como, las brechas en el medio
los pétalos.

360
00:14:22,996 --> 00:14:25,065
El loto definitivamente tenía
más precisión.

361
00:14:25,165 --> 00:14:28,401
Pero creo que faltaba
un pétalo en ese lado izquierdo.

362
00:14:28,535 --> 00:14:30,637
Y hay que ser preciso con
tu composición también.

363
00:14:30,737 --> 00:14:33,373
Para mí, el paisaje mostró
Precisión en todos lados.

364
00:14:33,473 --> 00:14:35,042
[Nikko] La precisión en
los árboles pensé

365
00:14:35,142 --> 00:14:36,509
fue realmente genial
en la silueta.

366
00:14:36,609 --> 00:14:39,046
Todo tenía textura
y eran diferentes texturas.

367
00:14:39,146 --> 00:14:40,847
para crear eso
con cinta adhesiva fue genial.

368
00:14:40,914 --> 00:14:44,884
Entonces mi voto es absolutamente
por el paisaje.

369
00:14:45,018 --> 00:14:46,219
Impresionante.

370
00:14:46,319 --> 00:14:47,554
Mi voto es por Matt y Luka.

371
00:14:47,654 --> 00:14:50,090
Crearon un primer plano,
término medio, fondo,

372
00:14:50,190 --> 00:14:52,692
y se mostró mucha precisión
en su pieza.

373
00:14:52,759 --> 00:14:53,893
Buen trabajo, hermano.

374
00:14:53,994 --> 00:14:58,898
mi voto es por
Equipo Seth y Keahi.

375
00:14:59,466 --> 00:15:02,602
La sombra proyectada necesita
para ser reconocido.

376
00:15:02,735 --> 00:15:03,703
Nadie más lo hizo.

377
00:15:03,803 --> 00:15:06,106
Y creo que esa característica
era lo suficientemente fuerte

378
00:15:06,239 --> 00:15:07,840
para ponerlo sobre la línea.

379
00:15:07,941 --> 00:15:09,242
[Matt] Felicitaciones.

380
00:15:09,342 --> 00:15:11,278
Son dos votos
para Matt y Luka,

381
00:15:11,378 --> 00:15:13,746
y un voto
para el equipo Seth y Keahi.

382
00:15:13,846 --> 00:15:14,914
Fresco.

383
00:15:15,015 --> 00:15:16,549
Mi voto es por...

384
00:15:16,649 --> 00:15:18,751
[música dramática]

385
00:15:18,851 --> 00:15:20,653
-...Matt y Luka.
-Gracias.

386
00:15:20,753 --> 00:15:21,955
-Sí.
-Buen trabajo, amigo.

387
00:15:22,089 --> 00:15:23,256
Los jueces han decidido

388
00:15:23,356 --> 00:15:24,624
el ganador
del desafío flash

389
00:15:24,724 --> 00:15:25,758
Son Matt y Luka.

390
00:15:25,858 --> 00:15:27,660
-El último juntos, amigo.
-Sí, el último.

391
00:15:27,760 --> 00:15:29,196
Felicitaciones, Matt y Luka.

392
00:15:29,296 --> 00:15:32,099
tendrás el poder
para asignar todos los lienzos humanos

393
00:15:32,199 --> 00:15:34,634
en el tatuaje de eliminación
juntos.

394
00:15:34,734 --> 00:15:36,436
-Oh.
-Eso va a ser interesante.

395
00:15:37,704 --> 00:15:38,671
Sentirse descarado.

396
00:15:38,771 --> 00:15:39,973
[Joel] Regresa a la tienda.

397
00:15:40,073 --> 00:15:42,209
y prepárate para
El próximo tatuaje de eliminación.

398
00:15:42,309 --> 00:15:44,044
-Sí.
-Está bien.

399
00:15:44,111 --> 00:15:45,478
Ahora finalmente estoy de nuevo en la cima.

400
00:15:45,578 --> 00:15:47,080
[Kyra] Buen trabajo, muchachos del paisaje.

401
00:15:47,147 --> 00:15:48,781
no quieres ser
en el otro lado

402
00:15:48,881 --> 00:15:50,750
de esos cráneos esta semana.

403
00:15:54,287 --> 00:15:57,657
[música tensa]

404
00:15:57,757 --> 00:15:59,359
La última selección de calavera.

405
00:15:59,459 --> 00:16:01,761
Esto se siente como lo más
momento importante

406
00:16:01,861 --> 00:16:02,862
de la competencia.

407
00:16:02,962 --> 00:16:04,464
Absolutamente. Todos son fuertes.

408
00:16:04,564 --> 00:16:05,798
Isnard es uno de
las mayores amenazas

409
00:16:05,932 --> 00:16:07,467
solo porque el es uno
de los más fuertes.

410
00:16:07,567 --> 00:16:08,635
Es creativo.

411
00:16:08,735 --> 00:16:10,637
Y creo que puede adaptarse.
a la mayoría de los desafíos.

412
00:16:10,737 --> 00:16:13,773
El día de la precisión,
sabemos que, a veces,

413
00:16:13,840 --> 00:16:16,143
Falta Isnard
en el aspecto técnico.

414
00:16:16,276 --> 00:16:17,510
Sí. Luego vamos por Seth.

415
00:16:17,644 --> 00:16:20,747
Seth es bastante preciso.
en lo que hace,

416
00:16:20,813 --> 00:16:23,316
pero luego con un mal picozo en el cráneo,

417
00:16:23,416 --> 00:16:24,751
Podría estar bastante jodido.

418
00:16:24,851 --> 00:16:27,420
Podemos ser muy traviesos con esto.
Oh, va a ser muy divertido.

419
00:16:27,487 --> 00:16:29,189
Oh, será divertido.

420
00:16:29,622 --> 00:16:37,297
[música dramática]

421
00:16:37,664 --> 00:16:39,099
-Bienvenido.
-¿Qué pasa?

422
00:16:39,332 --> 00:16:42,269
[Joel] Como el número de artistas.
en esta competencia cae,

423
00:16:42,602 --> 00:16:43,770
la presión aumenta.

424
00:16:43,836 --> 00:16:45,338
¿No es esa la puta verdad?

425
00:16:45,472 --> 00:16:47,207
En una competencia tan reñida,

426
00:16:47,340 --> 00:16:49,008
incluso el más mínimo paso en falso

427
00:16:49,109 --> 00:16:51,378
podría enviarte a casa
con las manos vacías.

428
00:16:51,811 --> 00:16:54,714
Espero que algunas personas comiencen
tropezando.

429
00:16:54,847 --> 00:16:58,551
Hoy no debes tatuarte ni uno solo,

430
00:16:58,685 --> 00:17:03,690
pero dos microrrealistas
sellos postales.

431
00:17:04,057 --> 00:17:06,059
-¡Oh! [risas]
¡Joder!

432
00:17:06,159 --> 00:17:07,194
¡Oh, estás jodido!

433
00:17:07,327 --> 00:17:09,462
El microrrealismo es muy difícil.

434
00:17:09,729 --> 00:17:11,931
No sólo el realismo es en sí mismo

435
00:17:12,031 --> 00:17:13,866
uno de los estilos más difíciles
que puedes tatuar,

436
00:17:13,965 --> 00:17:17,304
pero ahora tienes que hacerlo
con detalles realmente diminutos.

437
00:17:17,369 --> 00:17:20,807
Para este tatuaje de eliminación,
cada uno de tus sellos postales

438
00:17:20,906 --> 00:17:26,146
debe ser menor de dos pulgadas
por dos pulgadas en el antebrazo.

439
00:17:26,213 --> 00:17:28,248
-Oh Dios mío.
-Maldición.

440
00:17:28,381 --> 00:17:30,517
De dos en dos es como
la cosa más pequeña

441
00:17:30,583 --> 00:17:32,752
probablemente alguna vez lo he hecho
en mi vida.

442
00:17:32,852 --> 00:17:34,321
Es como de este tamaño.

443
00:17:34,421 --> 00:17:35,722
Ay dios mío.

444
00:17:35,822 --> 00:17:37,457
El microrrealismo te requiere

445
00:17:37,557 --> 00:17:40,059
usar muy pequeño
agrupaciones de agujas.

446
00:17:40,160 --> 00:17:41,228
Cuanto más pequeña es la aguja,

447
00:17:41,328 --> 00:17:43,363
cuanto más probable sea que tengas
para rasgar la piel.

448
00:17:43,463 --> 00:17:46,032
Bajando la escala
y teniendo

449
00:17:46,133 --> 00:17:49,001
un tatuaje realmente legible y legible
al mismo tiempo,

450
00:17:49,102 --> 00:17:49,902
es dificil.

451
00:17:50,002 --> 00:17:51,571
Tienes que mantenerlo simple,
limpio,

452
00:17:51,671 --> 00:17:54,073
y asegúrate de que no
demasiado detalle.

453
00:17:54,407 --> 00:17:55,742
[Nikko] Solo asegúrate
estos tatuajes

454
00:17:55,875 --> 00:17:57,810
no te envio
como el matasellos de casa.

455
00:17:57,910 --> 00:17:59,078
Oh, mierda.

456
00:17:59,179 --> 00:18:00,513
Sinceramente no me siento muy bien
sobre el microrrealismo.

457
00:18:00,613 --> 00:18:03,082
Estoy acostumbrado a hacer estos enormes,
mangas elaboradas,

458
00:18:03,216 --> 00:18:06,719
y esto es exactamente lo contrario
de lo que hago a diario.

459
00:18:06,786 --> 00:18:08,788
Estoy muy feliz de tener selecciones de calaveras.
para sellos.

460
00:18:08,888 --> 00:18:11,558
-Qué ventaja.
-Ahora no hay margen de error.

461
00:18:11,658 --> 00:18:15,094
Recuerda, el artista.
que gana el tatuaje del día

462
00:18:15,228 --> 00:18:17,430
se unirá
la deliberación de los jueces

463
00:18:17,564 --> 00:18:19,666
y tener el poder
para ayudar a decidir

464
00:18:19,766 --> 00:18:22,269
qué tres artistas presentar
para la eliminación.

465
00:18:22,369 --> 00:18:24,571
50-50 posibilidades de ser
en el fondo ahora mismo.

466
00:18:24,637 --> 00:18:25,972
Conozcamos tus lienzos.

467
00:18:26,105 --> 00:18:31,278
[música rock emocionante]

468
00:18:31,378 --> 00:18:34,046
Matt y Luka, ustedes ganaron.
El desafío del flash.

469
00:18:34,147 --> 00:18:36,516
Tienes el poder de asignar
los lienzos juntos.

470
00:18:36,616 --> 00:18:38,218
Vaya, eso va a ser muy divertido.

471
00:18:38,285 --> 00:18:39,786
[Joel] Asegúrate de apuntar
con precisión

472
00:18:39,919 --> 00:18:42,189
o tu tiro
podría quedar sin entregar.

473
00:18:43,055 --> 00:18:43,923
Impresionante.

474
00:18:43,990 --> 00:18:45,124
Tenemos el poder

475
00:18:45,225 --> 00:18:47,194
pero tengo un puto recuerdo
como un pez dorado.

476
00:18:47,294 --> 00:18:49,396
Para mi primer tatuaje, un jaguar.

477
00:18:49,462 --> 00:18:50,930
Y para mi segundo tatuaje,

478
00:18:50,997 --> 00:18:54,066
un castillo escocés
con una tormenta acercándose.

479
00:18:55,067 --> 00:18:57,069
No sé qué es más difícil
este tatuaje de microrrealismo

480
00:18:57,170 --> 00:18:59,206
o tener que recordar
toda esta mierda que quieren

481
00:18:59,306 --> 00:19:00,507
en estos pequeños tatuajes.

482
00:19:00,607 --> 00:19:03,243
Pirámides negras y grises
en un desierto.

483
00:19:03,343 --> 00:19:05,077
y un paisaje urbano

484
00:19:05,178 --> 00:19:06,613
con algunas montañas
en el fondo.

485
00:19:06,679 --> 00:19:11,351
Monte Fuji cubierto de nieve con
una puerta torii roja y una pagoda

486
00:19:11,451 --> 00:19:13,686
y la montaña Whistler
durante el invierno.

487
00:19:13,820 --> 00:19:14,987
Esa es buena, sí.

488
00:19:15,087 --> 00:19:18,491
Una puesta de sol en la playa hawaiana
con tortugas marinas,

489
00:19:18,591 --> 00:19:20,893
palmeras e hibiscos.

490
00:19:20,993 --> 00:19:25,031
Y una carne fría europea
escaparate.

491
00:19:25,164 --> 00:19:26,899
[Luka] Puedes tener un par
de jamón,

492
00:19:26,999 --> 00:19:29,135
tal vez un salami,
pero definitivamente no irás

493
00:19:29,202 --> 00:19:30,437
para conseguir todo el mercado.

494
00:19:30,537 --> 00:19:33,206
Calle de Londres negra y gris
escena con toques de rojo.

495
00:19:33,306 --> 00:19:36,142
Y para mi segundo,
una colorida escena de montaña rocosa.

496
00:19:36,209 --> 00:19:39,679
Algunos pinos allí,
como un arroyo que baja.

497
00:19:41,481 --> 00:19:44,684
Un color realista
Puesta de sol en la playa de Maui.

498
00:19:44,817 --> 00:19:45,985
Maldita sea, eso es genial.

499
00:19:46,052 --> 00:19:50,022
Para mi segundo,
un ornamentado templo budista tailandés.

500
00:19:50,657 --> 00:19:51,791
¿Estás bien?

501
00:19:52,625 --> 00:19:55,228
voy a enviar lo peor
tatuaje a los mejores chicos.

502
00:19:55,328 --> 00:19:57,163
Muy bien, eso fue borroso.
No recuerdo nada.

503
00:19:57,230 --> 00:19:58,565
[Luka] Sí, es difícil.

504
00:19:58,698 --> 00:20:00,700
Isnard, Seth, seguro que son
voy a obtener la peor elección.

505
00:20:09,276 --> 00:20:10,643
[Matt] Sí.

506
00:20:10,743 --> 00:20:12,144
-Y si quieres salvar a Kyra...
-[Matt] Sí, salvaré a Kyra.

507
00:20:12,211 --> 00:20:14,481
-[Luka] Ponte negro y gris.
-[Matt] Está bien, vámonos.

508
00:20:15,882 --> 00:20:17,884
Veamos qué tenemos.

509
00:20:17,984 --> 00:20:19,452
[Luka] Kyra y Keahi,

510
00:20:19,552 --> 00:20:21,688
les vamos a dar
Muy buenas selecciones de calaveras.

511
00:20:21,754 --> 00:20:23,155
-[Mate] Negro y gris.
-Negro y gris, sí.

512
00:20:23,256 --> 00:20:25,558
Si los tatuajes de Keahi y Kyra
son buenos.

513
00:20:25,658 --> 00:20:26,926
-[Matt] Playa de Maui.
-Sí.

514
00:20:27,026 --> 00:20:28,895
Isnard y Seth
no tengo dónde esconderme.

515
00:20:29,028 --> 00:20:30,663
[la música va en aumento]

516
00:20:30,730 --> 00:20:34,133
Lienzos, uno por uno,
por favor lea el nombre del artista

517
00:20:34,233 --> 00:20:36,803
-en la parte inferior de tu cráneo.
-Mate.

518
00:20:38,338 --> 00:20:40,340
-Kyra.
-Hola.

519
00:20:40,440 --> 00:20:42,542
No, Luka, Matt.

520
00:20:42,609 --> 00:20:44,143
Me jodiste.

521
00:20:46,813 --> 00:20:48,781
realmente no quiero
un tatuaje negro y gris.

522
00:20:48,881 --> 00:20:49,916
Eso es lo que he estado haciendo

523
00:20:50,016 --> 00:20:51,584
predominantemente en todo
esta competencia.

524
00:20:51,684 --> 00:20:54,086
Y eso definitivamente podría
envíame al fondo.

525
00:20:54,186 --> 00:20:56,489
Pensé que estaba tirando
un hueso ahí en ese.

526
00:20:56,889 --> 00:20:59,158
-Luka.
-Sí. Estoy emocionado.

527
00:21:02,562 --> 00:21:03,696
Set.

528
00:21:03,796 --> 00:21:05,432
Sí, fantástico.

529
00:21:09,101 --> 00:21:11,438
Es una salchicha tonta.
Se lo merece.

530
00:21:11,538 --> 00:21:13,606
-Bueno.
-Isnard.

531
00:21:13,706 --> 00:21:14,874
¿Que pasa?

532
00:21:14,974 --> 00:21:16,343
¡Puaj!

533
00:21:17,143 --> 00:21:18,578
Hay muchos pequeños detalles.

534
00:21:18,645 --> 00:21:20,580
Pero, de nuevo, voy a demostrar
se equivocan y me voy

535
00:21:20,680 --> 00:21:23,483
hacer algo tan espectacular,
dirán: "¿Qué?"

536
00:21:23,950 --> 00:21:26,252
-Keahi.
-¿Cómo está?

537
00:21:29,221 --> 00:21:31,123
[música emocionante]

538
00:21:31,223 --> 00:21:35,395
Tendrás seis horas
para crear dos perfectamente precisos

539
00:21:35,495 --> 00:21:38,297
sellos postales
en el antebrazo de tu lienzo.

540
00:21:38,398 --> 00:21:39,566
Demonios, sí.

541
00:21:39,666 --> 00:21:42,802
Firmar, sellar y entregar
precisión experta

542
00:21:42,902 --> 00:21:44,671
o estarás empacando
sus máquinas.

543
00:21:44,804 --> 00:21:45,972
[exhala estresado]

544
00:21:46,072 --> 00:21:47,407
Buena suerte, chicos.

545
00:21:47,507 --> 00:21:48,908
[música rock]

546
00:21:49,008 --> 00:21:51,177
Muy bien. Soy Kyra.
Encantado de conocerlo.

547
00:21:51,277 --> 00:21:54,313
¿Quieres venir conmigo?
Hablemos de tus ideas.

548
00:21:54,414 --> 00:21:57,484
Las pirámides egipcias
y el otro, Vancouver.

549
00:21:57,584 --> 00:21:59,318
Vas a la playa,
se puede ver el centro.

550
00:21:59,419 --> 00:22:00,587
Puedes ver las montañas.

551
00:22:00,687 --> 00:22:03,390
Montañas, una playa,
el horizonte de la ciudad.

552
00:22:03,490 --> 00:22:04,557
Necesitamos simplificar.

553
00:22:04,657 --> 00:22:06,092
Me gusta como quieres
para representar a Vancouver.

554
00:22:06,192 --> 00:22:08,027
-Los aviones son algo geniales.
-[Hombre] Sí, los hidroaviones.

555
00:22:08,160 --> 00:22:09,529
-¿Aviones marítimos?
-He estado en un hidroavión.

556
00:22:09,629 --> 00:22:12,499
-Eso es genial. Bueno.
-Eso me gusta mucho, la verdad.

557
00:22:12,599 --> 00:22:14,367
Negro y gris
es la parte más difícil.

558
00:22:15,334 --> 00:22:16,703
[Seth] El indicado
Era la delicatessen.

559
00:22:16,836 --> 00:22:17,670
¿Cuál fue el otro?

560
00:22:17,804 --> 00:22:19,772
Como una playa al atardecer hawaiana
escena.

561
00:22:19,839 --> 00:22:20,840
Bueno.

562
00:22:20,940 --> 00:22:23,443
Y luego las tortugas marinas,
palmera, hibisco.

563
00:22:23,543 --> 00:22:26,679
Porque es micro,
cada uno tiene que encajar dentro de esto.

564
00:22:26,779 --> 00:22:29,682
Si intentas poner demasiados
detalles en un espacio demasiado pequeño,

565
00:22:29,782 --> 00:22:33,285
los detalles pueden desdibujarse.
Ya no será tan bueno.

566
00:22:34,053 --> 00:22:36,689
Este tatuaje hawaiano
es realmente para mi mamá

567
00:22:36,789 --> 00:22:39,158
y creo que el hibisco
la representa más.

568
00:22:39,225 --> 00:22:40,493
[Seth] Oh, está bien.

569
00:22:40,593 --> 00:22:42,662
[Mujer] Si tenemos que elegir,
como, un elemento, es ese.

570
00:22:42,762 --> 00:22:44,397
-con seguridad. Sí.
-Sí.

571
00:22:44,531 --> 00:22:45,632
[risas]

572
00:22:45,698 --> 00:22:47,333
[Isnard] Dices que quieres
un Londres.

573
00:22:47,400 --> 00:22:50,102
Me gustaría que tuviera un taxi.
ahí dentro si es posible.

574
00:22:50,202 --> 00:22:53,039
Y luego también, por supuesto,
esa icónica cabina telefónica.

575
00:22:53,139 --> 00:22:54,273
No lo olvides, si empiezas

576
00:22:54,373 --> 00:22:56,576
poniendo muchas cosas,
parece un desastre.

577
00:22:58,277 --> 00:23:00,980
Ah, okey.
¿Qué pasó con la tortuga?

578
00:23:01,080 --> 00:23:03,115
Ella dijo el hibisco
es más importante.

579
00:23:03,215 --> 00:23:05,117
hubiera hecho la tortuga,
personalmente.

580
00:23:05,217 --> 00:23:06,753
Yo hubiera hecho la tortuga.

581
00:23:07,086 --> 00:23:08,688
[Mujer] ¿Siempre habla?
tanta mierda?

582
00:23:08,755 --> 00:23:11,891
Oh, sí, su ego sí.
hablar por él.

583
00:23:11,991 --> 00:23:14,827
-¿Todo bien, Isnard?
-Sí.

584
00:23:15,662 --> 00:23:17,430
Sólo pensando en el...

585
00:23:18,565 --> 00:23:19,799
Sí, está todo bien.

586
00:23:19,899 --> 00:23:22,401
-Oh, suenas nervioso.
-Pssh.

587
00:23:22,502 --> 00:23:25,672
deja que los juegos
de los mini tatuajes comienzan.

588
00:23:28,908 --> 00:23:37,283
[música industrial en aumento]

589
00:23:38,751 --> 00:23:40,453
Nadie más lo está haciendo
negro y gris.

590
00:23:40,587 --> 00:23:43,590
Es una locura para mí que algo
tan pequeño lleva tanto tiempo.

591
00:23:43,656 --> 00:23:45,057
Voy a empezar a derramar
algunos colores.

592
00:23:45,124 --> 00:23:46,626
Estamos en el punto ahora
donde es como

593
00:23:46,726 --> 00:23:47,827
Incluso los buenos tatuajes se van a casa.

594
00:23:47,960 --> 00:23:48,928
Es como, "Oh, mierda".

595
00:23:48,995 --> 00:23:52,965
Artistas, tenéis seis horas.
entregar

596
00:23:53,065 --> 00:23:56,803
dos perfectamente precisos
tatuajes de sellos postales.

597
00:23:57,003 --> 00:24:00,006
Y tu tiempo comienza ahora.

598
00:24:00,106 --> 00:24:02,074
-Aquí vamos.
-Está bien.

599
00:24:02,141 --> 00:24:03,543
Bien, este es el momento.

600
00:24:03,643 --> 00:24:05,111
Ojalá estos artistas
están usando

601
00:24:05,177 --> 00:24:06,946
sus gafas graduadas
hoy,

602
00:24:07,013 --> 00:24:09,749
porque obtuvieron un
cuadrado de dos por dos para trabajar.

603
00:24:09,849 --> 00:24:11,518
Oh, son muchas líneas.
para descifrar.

604
00:24:11,618 --> 00:24:13,820
No me asustes así.
[risas]

605
00:24:13,920 --> 00:24:16,322
Tatuajes microrrealistas
son duros.

606
00:24:17,490 --> 00:24:19,258
Solo se puso un poco borroso
en la parte inferior.

607
00:24:19,358 --> 00:24:20,426
estas tomando algo

608
00:24:20,493 --> 00:24:21,994
eso sería
en una imagen grande muy detallada,

609
00:24:22,128 --> 00:24:23,663
y lo estás reduciendo
hasta el fondo.

610
00:24:23,763 --> 00:24:25,431
[Keahi] Hoy no es un buen día.
para manchar.

611
00:24:25,498 --> 00:24:26,766
[Hombre] [risas] No.

612
00:24:26,866 --> 00:24:29,168
Así que debes ser consciente
de donde poner ese detalle

613
00:24:29,268 --> 00:24:30,737
y cuando sacarlo.

614
00:24:31,203 --> 00:24:32,471
Aquí está, hombre.

615
00:24:32,539 --> 00:24:34,841
Si eres un artista al que le gusta
haciendo estas enormes piezas de espalda...

616
00:24:34,941 --> 00:24:36,976
[Matt] Me encanta el detalle
de esa cara. Es raro.

617
00:24:37,043 --> 00:24:38,310
[DJ Tambe] Prepárate.

618
00:24:38,377 --> 00:24:40,012
Hoy estás creando
una pieza trasera para un hámster.

619
00:24:40,580 --> 00:24:42,815
-[Hombre 2] Perfecto.
-Está bien, vámonos.

620
00:24:42,915 --> 00:24:46,586
[música rock]

621
00:24:46,686 --> 00:24:48,888
Empezando por más
uno técnico y detallado.

622
00:24:49,021 --> 00:24:50,657
[Hombre] Me di cuenta de eso, sí.
Tener sentido.

623
00:24:50,723 --> 00:24:53,225
Sólo para que te guste follar, asegúrate
lo entendemos, ¿sabes?

624
00:24:53,325 --> 00:24:54,226
Con tatuajes más grandes,

625
00:24:54,360 --> 00:24:55,494
tienes un poquito
de margen de maniobra.

626
00:24:55,595 --> 00:24:56,896
Puedes ocultar algunos
de tus errores,

627
00:24:56,996 --> 00:24:59,666
pero es todo lo contrario
por el microrrealismo.

628
00:24:59,766 --> 00:25:01,467
No tienes donde esconderte
con este tatuaje.

629
00:25:01,701 --> 00:25:03,936
Sr. Montreal de allí,
él hace realismo.

630
00:25:04,036 --> 00:25:07,273
Entonces, si alguien va a ser
cómodo, probablemente sea él.

631
00:25:08,140 --> 00:25:11,410
[música tensa]

632
00:25:11,544 --> 00:25:13,212
[Matt] ¿Cuánto tienes?
¿Terminaste, Luka?

633
00:25:13,312 --> 00:25:15,848
80% hecho en el primero.

634
00:25:15,915 --> 00:25:17,784
-[Matt] ¿Qué?
-[Isnard] No.

635
00:25:17,884 --> 00:25:19,719
Ni siquiera hemos llegado a la hora.

636
00:25:19,819 --> 00:25:21,988
Bien, vamos ahora.

637
00:25:22,088 --> 00:25:25,024
Voy a poner cada realista
truco que tengo

638
00:25:25,091 --> 00:25:26,092
en esta pieza.

639
00:25:26,225 --> 00:25:27,727
Se pliega, se rasga, porque quiero

640
00:25:27,827 --> 00:25:30,597
para mostrar a los jueces
que puedo estar en la cima.

641
00:25:30,997 --> 00:25:32,331
¿Qué?

642
00:25:32,398 --> 00:25:34,967
Ya vas a por ello.
Tómalo con calma.

643
00:25:35,067 --> 00:25:36,736
El otro va a ser
más complicado.

644
00:25:36,836 --> 00:25:39,572
Esto es lo que hago,
así que si termino en el fondo

645
00:25:39,706 --> 00:25:40,940
por algo como esto,

646
00:25:41,073 --> 00:25:43,375
eso se sentiría
jodidamente horrible.

647
00:25:43,442 --> 00:25:44,744
Es tan pequeño.

648
00:25:45,144 --> 00:25:48,280
Artistas, hay
Quedan cuatro horas en el reloj.

649
00:25:48,414 --> 00:25:53,152
[música industrial tensa]

650
00:25:53,252 --> 00:25:55,622
La microparte es la parte
eso es como,

651
00:25:55,755 --> 00:25:57,757
-"Vaya, esto es intenso".
-[pistola de tatuajes zumbando]

652
00:25:57,890 --> 00:26:00,292
tengo que encajar en todos
de estas ruedas de queso,

653
00:26:00,392 --> 00:26:03,395
vísceras,
salchichas colgando como guirnaldas,

654
00:26:03,495 --> 00:26:05,765
todo dentro de esto
pequeño espacio.

655
00:26:05,865 --> 00:26:07,967
Podría salir mal
muy rápido.

656
00:26:08,067 --> 00:26:09,301
Oh, maldita sea.

657
00:26:09,401 --> 00:26:12,271
Tienes el mercado de la carne.
Diminuto, diminuto, guau.

658
00:26:12,404 --> 00:26:13,773
-Salchichitas.
-[Seth] Precisión, ¿verdad?

659
00:26:13,873 --> 00:26:15,274
Precisión, hombre. Tocar el asunto exacto.

660
00:26:15,374 --> 00:26:16,609
[Seth] Lo que más quería era
conseguir

661
00:26:16,743 --> 00:26:18,277
las delicatessen alemanas
hecho primero,

662
00:26:18,410 --> 00:26:20,412
y ahora
La flor pasará volando.

663
00:26:20,479 --> 00:26:23,582
No hay manera de que me vaya
casa en un tatuaje de delicatessen.

664
00:26:27,820 --> 00:26:29,488
[Hombre 3] ¿Nervioso ahora mismo?
¿Es esto como--

665
00:26:29,622 --> 00:26:30,589
[Kyra] Por supuesto que no.

666
00:26:30,690 --> 00:26:32,158
hago realismo,
para poder hacer microrrealismo.

667
00:26:32,291 --> 00:26:33,726
si, supongo
es como realismo,

668
00:26:33,826 --> 00:26:35,494
pero en menor escala
y más detallada.

669
00:26:35,628 --> 00:26:37,196
[Kyra] Sí, más o menos así.

670
00:26:38,130 --> 00:26:40,599
estoy realmente preocupado
que estoy en desventaja.

671
00:26:40,833 --> 00:26:43,502
Color, algo así como, a
el ojo, late negro y gris,

672
00:26:43,602 --> 00:26:46,839
así que tengo que hacer el mejor negro
y gris posiblemente puedo hacer

673
00:26:46,973 --> 00:26:49,075
Supongo que sólo para conseguir esa ventaja.

674
00:26:49,141 --> 00:26:50,910
Y luego eres amable
de deformado un poquito?

675
00:26:51,010 --> 00:26:54,080
Sí, simplemente no quería cosas
para parecer tan estático.

676
00:26:54,180 --> 00:26:55,447
Para hacer realmente un tatuaje

677
00:26:55,547 --> 00:26:57,817
representando a mi ciudad natal
es realmente genial.

678
00:26:57,917 --> 00:27:00,352
"Chica de Vancouver
gana Ink Master."

679
00:27:00,486 --> 00:27:02,388
Eso suena bastante bien, ¿no?

680
00:27:04,156 --> 00:27:05,491
[pistola de tatuajes zumbando]

681
00:27:05,591 --> 00:27:07,359
Sientes que te tiraron
un poco de hueso, sin embargo,

682
00:27:07,493 --> 00:27:08,828
con darte Hawaii
y todo eso?

683
00:27:08,928 --> 00:27:11,530
Ya sabes, trabajar en Waikiki,
definitivamente lo hemos hecho

684
00:27:11,630 --> 00:27:13,766
algunos de estos
pequeños tatuajes de atardeceres.

685
00:27:13,866 --> 00:27:15,768
Pero ese templo es el indicado.
eso me atrapó.

686
00:27:15,835 --> 00:27:18,504
Porque es tan complejo
en tan pequeña escala.

687
00:27:19,005 --> 00:27:20,506
Estoy entre los seis primeros en este momento.

688
00:27:20,606 --> 00:27:22,274
He luchado en cada paso
del camino

689
00:27:22,341 --> 00:27:24,310
para mantenerme
en esta competencia,

690
00:27:24,410 --> 00:27:26,645
pero todavía no he ganado
tatuaje del dia,

691
00:27:26,746 --> 00:27:28,881
y realmente estoy presionando por ello
con este tatuaje.

692
00:27:28,981 --> 00:27:30,649
Necesito enorgullecer a Hawaii

693
00:27:30,717 --> 00:27:32,484
y demostrar que lo merezco
estar aquí.

694
00:27:32,551 --> 00:27:33,820
[música tensa]

695
00:27:33,920 --> 00:27:37,223
Vaya, ¿esa es la más pequeña?
¿Retrato de animales que has hecho?

696
00:27:37,356 --> 00:27:40,426
-Es 100% el más pequeño.
-Guau.

697
00:27:40,693 --> 00:27:41,861
[Matt] Tengo que hacer un castillo,

698
00:27:41,994 --> 00:27:43,896
y de que estan hechos
Son jodidos ladrillos.

699
00:27:44,030 --> 00:27:45,131
Miles de ellos.

700
00:27:45,197 --> 00:27:46,532
Intento no complicarlo demasiado.

701
00:27:46,632 --> 00:27:49,168
Cuando es tan pequeño, tienes
para elegir tus batallas

702
00:27:49,268 --> 00:27:51,003
en qué ladrillos quieres
para sacar.

703
00:27:51,070 --> 00:27:53,472
Hay mucho margen de error
para no saber qué es.

704
00:27:53,539 --> 00:27:55,007
Puede ser un jodido desastre fangoso.

705
00:27:55,107 --> 00:27:56,776
Estoy tratando de descubrir
lo que quiero hacer

706
00:27:56,876 --> 00:27:58,210
con el borde del papel.

707
00:27:58,310 --> 00:27:59,779
Sólo tengo que hacer que parezca real.

708
00:28:00,212 --> 00:28:04,083
Tienes dos horas
por dos sellos.

709
00:28:04,216 --> 00:28:06,819
[música dramática]

710
00:28:06,919 --> 00:28:08,888
¿Cómo está funcionando?
con estas cosas tan pequeñas?

711
00:28:09,021 --> 00:28:11,724
Hombre, como, soy, como,
Ah, enloqueciendo.

712
00:28:11,824 --> 00:28:14,994
Mi estilo normal, dibujo líneas.
para darle algunas dimensiones.

713
00:28:15,294 --> 00:28:17,797
En el realismo no tienes
no hay contornos en ninguna parte.

714
00:28:17,897 --> 00:28:19,165
Esto es una locura para mí.

715
00:28:19,231 --> 00:28:20,566
solo estaba preocupado
sobre terminar este,

716
00:28:20,666 --> 00:28:22,501
pero ya terminé.
Estoy familiarizado con esto.

717
00:28:25,204 --> 00:28:27,173
[Ryan] ¿Es eso una pequeña táctica?
manteniéndolo presionado?

718
00:28:27,273 --> 00:28:29,575
Sí, yo estaba como,
"¿Cómo puedo destacar?"

719
00:28:29,675 --> 00:28:30,743
[Ryan] Sí, la mitad de ustedes

720
00:28:30,877 --> 00:28:32,244
van a ser
en el fondo hoy,

721
00:28:32,344 --> 00:28:33,445
Probablemente en buenos tatuajes.

722
00:28:33,579 --> 00:28:34,814
Gracias por la positividad,
ustedes chicos.

723
00:28:34,914 --> 00:28:37,416
Bueno, no.
Sólo un recordatorio amistoso.

724
00:28:37,516 --> 00:28:39,118
[risas] Oh, Dios mío.

725
00:28:39,251 --> 00:28:40,887
Voy a concretar esto.

726
00:28:42,088 --> 00:28:45,424
Hay precisamente
queda una hora.

727
00:28:46,258 --> 00:28:47,760
[Seth] Hola chicos,
Recuerdas cuando todos dijimos

728
00:28:47,894 --> 00:28:49,762
íbamos
¿Debe hacerse en unas pocas horas?

729
00:28:49,862 --> 00:28:51,798
Yo, no recuerdo haber dicho una mierda.
sobre eso.

730
00:28:51,898 --> 00:28:53,132
[risas]

731
00:29:00,172 --> 00:29:01,974
-[Hombre 3] Me encanta el rojo.
-[Kyra] ¿Verdad?

732
00:29:02,108 --> 00:29:04,243
[Hombre 3] Es tan sutil,
pero es tan bueno.

733
00:29:04,310 --> 00:29:06,578
No puedo creer esa mitad
de estos artistas van

734
00:29:06,645 --> 00:29:08,280
tener que estar en
los tres últimos esta semana

735
00:29:08,380 --> 00:29:10,282
porque no veo
Se está haciendo un solo tatuaje malo.

736
00:29:10,416 --> 00:29:11,984
[DJ Tambe] Este va
ser muy duro.

737
00:29:12,118 --> 00:29:13,252
Oh sí.

738
00:29:13,319 --> 00:29:14,453
Quiero decir, ¿quién irá?
para llegar a su destino?

739
00:29:14,586 --> 00:29:15,888
¿Quién se va a perder?
en el correo?

740
00:29:15,988 --> 00:29:17,990
-¿Usted sabe lo que quiero decir?
-Envía con un beso.

741
00:29:19,525 --> 00:29:20,626
¿Estás bien, Luka?

742
00:29:20,726 --> 00:29:22,328
-[Luka] No.
-[risas]

743
00:29:22,428 --> 00:29:23,495
[Matt] Allá vamos.

744
00:29:23,595 --> 00:29:24,530
[Luka] ¡Oh!

745
00:29:24,630 --> 00:29:29,101
Cinco, cuatro, tres, dos, uno.

746
00:29:29,168 --> 00:29:30,970
Eso es todo. Se acabó el tiempo.

747
00:29:31,070 --> 00:29:33,739
-No más tinta.
-¡Sí, ja!

748
00:29:33,840 --> 00:29:35,041
Listo, amigo.

749
00:29:35,141 --> 00:29:37,776
-Eso es micro.
-[Hombre 3] Enfermo.

750
00:29:37,844 --> 00:29:39,711
[Mujer] Puedo literalmente simplemente
como arrancarlos

751
00:29:39,812 --> 00:29:41,147
y ponerlos en un pedazo de correo.

752
00:29:41,247 --> 00:29:42,514
[risas]

753
00:29:42,648 --> 00:29:43,950
[Mujer 2] Me encanta.

754
00:29:44,016 --> 00:29:45,651
-[Isnard] ¡Sí!
-[Mujer 2] Sí. [risas]

755
00:29:45,751 --> 00:29:47,286
Últimos cinco, allá vamos.

756
00:29:47,353 --> 00:29:48,487
¿Viste el de Isnard?

757
00:29:48,587 --> 00:29:51,057
Por lo que vi,
no parecía realista.

758
00:29:51,657 --> 00:29:53,192
Fue más ilustrativo.

759
00:29:53,325 --> 00:29:54,927
Entonces tal vez fue una buena estrategia.

760
00:29:54,994 --> 00:29:56,996
-[Matt] Sí.
-[Luka] Ya veremos.

761
00:29:58,097 --> 00:30:05,071
[música industrial en aumento]

762
00:30:07,206 --> 00:30:13,079
[música dramática]

763
00:30:13,846 --> 00:30:16,115
Hoy había que mostrar precisión.

764
00:30:16,182 --> 00:30:18,717
con microrrealismo
sellos postales.

765
00:30:18,851 --> 00:30:19,886
[exhala estresado]

766
00:30:20,019 --> 00:30:20,987
Veamos cómo te fue.

767
00:30:21,087 --> 00:30:22,354
Está bien. Aquí vamos.

768
00:30:22,454 --> 00:30:23,555
Mate.

769
00:30:23,890 --> 00:30:25,858
[Matt] Lejos, directo
de la puerta.

770
00:30:27,026 --> 00:30:28,194
Me gustan los bordes de los sellos.

771
00:30:28,294 --> 00:30:32,331
esa perforacion
y ese borde de sello realista

772
00:30:32,431 --> 00:30:34,300
cuenta la historia de que fue
un sello

773
00:30:34,366 --> 00:30:36,635
sin tener que explicarlo
demasiado.

774
00:30:36,735 --> 00:30:40,072
Este retrato de este jaguar,
todas estas texturas geniales.

775
00:30:40,206 --> 00:30:41,540
Tú lograste este detalle.

776
00:30:41,640 --> 00:30:43,409
Diminuto. Es realmente asombroso.

777
00:30:43,509 --> 00:30:46,278
El castillo y las colinas.
encima son realmente bonitos.

778
00:30:46,378 --> 00:30:47,479
Me gusta el agua.

779
00:30:47,579 --> 00:30:48,981
[Ryan] Quiero decir,
hablar de precisión.

780
00:30:49,048 --> 00:30:51,550
Tienes pequeños bloques reales.
indicado allí.

781
00:30:51,683 --> 00:30:54,153
Estos tatuajes son impresionantes.

782
00:30:54,220 --> 00:30:55,922
Estás jodidamente destrozado.

783
00:30:58,490 --> 00:30:59,725
Set.

784
00:30:59,825 --> 00:31:01,160
[música tensa]

785
00:31:01,260 --> 00:31:04,063
Tuviste una de las preguntas más difíciles.
haciendo toda esta carne.

786
00:31:04,196 --> 00:31:05,697
Ya sabes,
Lo lograste con éxito.

787
00:31:05,764 --> 00:31:09,168
Se lee como, ya sabes,
salchichas y carne y cuchillo de carnicero.

788
00:31:09,235 --> 00:31:11,103
[Ryan] Las pequeñas ruedas
de queso,

789
00:31:11,203 --> 00:31:14,040
Me encantan los tonos grises en ellos.
para que realmente parezcan blancos,

790
00:31:14,106 --> 00:31:15,207
brillante y pop.

791
00:31:15,307 --> 00:31:17,443
Pero la flor podría haber sido
un poco más impactante.

792
00:31:17,576 --> 00:31:20,012
Algunos de los verdes obtienen
un poco lavado en áreas

793
00:31:20,112 --> 00:31:22,048
y no tiene
esa vitalidad sólida.

794
00:31:22,114 --> 00:31:24,984
Una cosa que no amo
es el pliegue.

795
00:31:25,084 --> 00:31:26,685
no parece
realista para mí.

796
00:31:26,785 --> 00:31:28,320
Es algo así como
se pliega por completo.

797
00:31:28,420 --> 00:31:31,924
Es un poco exagerado.
Pierde esa sensación de realismo.

798
00:31:33,392 --> 00:31:34,493
Kyra.

799
00:31:34,593 --> 00:31:36,795
[música industrial]

800
00:31:36,895 --> 00:31:38,931
Me recuerdan a los sellos antiguos.

801
00:31:39,031 --> 00:31:41,433
La parte del realismo
es el sello rojo en la parte superior.

802
00:31:41,533 --> 00:31:43,602
Eso es como
la pequeña adición perfecta

803
00:31:43,735 --> 00:31:46,272
con la pequeña mitad de
Los nombres de la ciudad están allí.

804
00:31:46,372 --> 00:31:49,575
La representación de Egipto en
La parte inferior es súper genial.

805
00:31:49,641 --> 00:31:50,909
Es un gran éxito.

806
00:31:50,977 --> 00:31:53,980
Estos camellos tienen sombra.
en ellos y texturas.

807
00:31:54,080 --> 00:31:56,482
Me encanta el reflejo de
la sombra de ellos caminando.

808
00:31:56,582 --> 00:31:58,317
Es simplemente una pequeña gran foto.

809
00:31:58,417 --> 00:31:59,585
El avión se lee muy bien.

810
00:31:59,685 --> 00:32:02,888
Ya veo que el de arriba
un poco torcido,

811
00:32:02,955 --> 00:32:04,623
deformado un poco. ¿Qué fue--

812
00:32:04,723 --> 00:32:06,959
Curvé todo el sello
en la cima

813
00:32:07,059 --> 00:32:08,995
porque pensé que sería
divertido y diferente.

814
00:32:09,095 --> 00:32:11,730
[Nikko] En cierto modo te quita
de ello un poquito.

815
00:32:11,830 --> 00:32:13,765
[DJ Tambe] Pero mataste
estos pequeños detalles.

816
00:32:13,865 --> 00:32:15,901
Súper preciso.
Estos son grandes tatuajes.

817
00:32:15,968 --> 00:32:17,403
Gracias.

818
00:32:18,404 --> 00:32:20,006
Keahi.

819
00:32:20,106 --> 00:32:21,307
[música industrial]

820
00:32:21,407 --> 00:32:23,976
ese pequeño templo
Es muy, muy impresionante.

821
00:32:24,076 --> 00:32:25,411
Recortándolo y eligiendo

822
00:32:25,511 --> 00:32:27,746
una vista realmente reconocible
de esto

823
00:32:27,846 --> 00:32:30,016
era el camino más inteligente a seguir,
y te aplastaste.

824
00:32:30,149 --> 00:32:32,451
La puesta de sol superior es enfermiza.

825
00:32:32,518 --> 00:32:35,654
Clavaste los tonos en él.
y el reflejo.

826
00:32:35,754 --> 00:32:37,156
Parece una postal.

827
00:32:37,256 --> 00:32:38,357
[DJ Tambe] Me encanta la lágrima.

828
00:32:38,490 --> 00:32:42,028
Un detalle realmente pequeño,
pero parece realista.

829
00:32:42,161 --> 00:32:43,695
Pero al salir de esa lágrima,

830
00:32:43,829 --> 00:32:45,497
el sello se pone
un poco irreal.

831
00:32:45,864 --> 00:32:47,866
Parece que están demasiado cerca
al tono de la piel.

832
00:32:48,000 --> 00:32:49,135
[Ryan] El papel es blanco.

833
00:32:49,235 --> 00:32:51,870
tienes el blanco
en esos pequeños tres centavos.

834
00:32:52,004 --> 00:32:54,340
Entonces si muestras blanco
en un área,

835
00:32:54,440 --> 00:32:56,642
hace la frontera
del sello parece plano.

836
00:32:56,742 --> 00:32:58,510
[Nikko] Golpeas con precisión
en los centros de ellos,

837
00:32:58,610 --> 00:33:00,746
pero, por fuera, podrían
han sido un poco

838
00:33:00,846 --> 00:33:02,514
más limpio y justo deliberado.

839
00:33:04,516 --> 00:33:05,751
Isnard.

840
00:33:05,851 --> 00:33:07,686
[música suspensiva]

841
00:33:07,786 --> 00:33:10,356
Me encanta el color y el blanco.
y el equilibrio

842
00:33:10,456 --> 00:33:12,791
de gris y todo
que pones en esas fronteras.

843
00:33:12,891 --> 00:33:14,860
Es asombroso.
El paisaje es genial.

844
00:33:14,960 --> 00:33:18,030
Los árboles y el reflejo.
son realmente encantadores.

845
00:33:18,130 --> 00:33:21,367
Realizando este intrincado
La cabina telefónica muestra precisión.

846
00:33:21,467 --> 00:33:24,136
Son muchos pequeños detalles.
para hacer eso pequeño.

847
00:33:24,203 --> 00:33:27,539
Me gusta la forma en que se repite el rojo.
mismo desde la cabina telefónica

848
00:33:27,639 --> 00:33:28,874
al sello al alfiler.

849
00:33:29,007 --> 00:33:31,510
Esa pequeña chincheta
es increíblemente realista,

850
00:33:31,577 --> 00:33:34,012
Incluso el pequeño tallo metálico
eso entra.

851
00:33:34,080 --> 00:33:36,315
Personalmente creo que acertaste
la pelota en este.

852
00:33:36,415 --> 00:33:38,684
Sólido, limpio, colorido.

853
00:33:38,784 --> 00:33:41,087
-Hiciste un gran trabajo.
-Gracias chicos.

854
00:33:41,753 --> 00:33:43,889
-¡Chincheta!
-[imita disparos de pistola ligera]

855
00:33:43,989 --> 00:33:46,392
-Luka.
-[música industrial]

856
00:33:46,525 --> 00:33:51,263
Pones tantos pequeños trucos
hacer creer al ojo

857
00:33:51,363 --> 00:33:54,600
que estos estén doblados
y arrugado y desgarrado,

858
00:33:54,733 --> 00:33:56,068
lo cual es realmente impresionante.

859
00:33:56,202 --> 00:33:57,403
Realmente amo la montaña.

860
00:33:57,536 --> 00:33:58,837
El color con las sombras.

861
00:33:58,904 --> 00:34:00,406
se ve realmente genial
con los árboles.

862
00:34:00,506 --> 00:34:02,874
El más alto, el Monte Fuji,
Siento que estoy ahí.

863
00:34:02,974 --> 00:34:04,876
Tiene esa iluminación perfecta.

864
00:34:04,943 --> 00:34:06,278
Me encanta la perforación.

865
00:34:06,378 --> 00:34:08,179
Tiene un aspecto realmente realista.
a eso,

866
00:34:08,280 --> 00:34:09,547
como sería un sello.

867
00:34:09,648 --> 00:34:11,449
Supongo que si soy honesto,
el imperdible es simplemente amable

868
00:34:11,550 --> 00:34:13,784
de me da escalofríos
porque parece que duele.

869
00:34:13,885 --> 00:34:15,554
Tal vez eso signifique
es realmente bueno.

870
00:34:15,621 --> 00:34:17,188
Esto es lo que significa.

871
00:34:17,255 --> 00:34:18,489
[risa]

872
00:34:18,590 --> 00:34:20,692
El hecho de que lo mire
y sigue diciendo, "Ah..."

873
00:34:20,792 --> 00:34:22,328
[DJ Tambe] Parece que
hay un bache ¿no?

874
00:34:22,428 --> 00:34:24,496
Parece que es rojo, ¿verdad?
Parece que duele.

875
00:34:24,596 --> 00:34:26,297
-[Joel] Buen trabajo.
-Muchas gracias chicos.

876
00:34:29,900 --> 00:34:31,670
Jueces, es hora de determinar.

877
00:34:31,770 --> 00:34:33,572
quien tenia el mejor tatuaje
del día.

878
00:34:34,039 --> 00:34:35,440
Creo que Matt
Fue bastante sorprendente.

879
00:34:35,541 --> 00:34:38,076
Cuanto más te acercas
a ese castillo escocés,

880
00:34:38,143 --> 00:34:40,712
cuanto más eres,
"¡Mierda!"

881
00:34:40,779 --> 00:34:42,181
Cada ladrillo

882
00:34:42,281 --> 00:34:44,750
está absolutamente indicado,
y es casi perfecto.

883
00:34:44,815 --> 00:34:46,784
-[DJ Tambe] Sí.
-Matt es un asesino, hombre.

884
00:34:46,885 --> 00:34:48,786
Definitivamente parece
mas estilizado

885
00:34:48,887 --> 00:34:50,088
que realista.

886
00:34:50,156 --> 00:34:53,659
Luka apuesta por el microrrealismo
en los pliegues y las miradas

887
00:34:53,759 --> 00:34:55,960
y las perforaciones
y las sombras.

888
00:34:56,061 --> 00:34:58,797
Mi voto por el tatuaje del día.
va hacia Lucas.

889
00:34:58,897 --> 00:35:01,867
-Gracias.
-Mi voto es por Matt.

890
00:35:03,001 --> 00:35:04,470
Esta es una elección difícil,

891
00:35:04,570 --> 00:35:07,105
Pero mi voto es para Luka.

892
00:35:07,206 --> 00:35:10,008
esta un poquito mas cerca
al microrrealismo.

893
00:35:10,108 --> 00:35:12,744
Son dos votos para Luka.
Un voto para Matt.

894
00:35:13,445 --> 00:35:15,681
Ambos súper precisos,
grandes tatuajes.

895
00:35:15,814 --> 00:35:18,650
Volviendo al desafío,
microrrealista.

896
00:35:19,818 --> 00:35:21,353
Mi voto es por Luka.

897
00:35:21,453 --> 00:35:22,788
Muchas gracias.

898
00:35:22,854 --> 00:35:26,192
Los jueces han decidido lo mejor.
El tatuaje del día es para Luka.

899
00:35:26,292 --> 00:35:27,826
[Matt] Tienes uno
En la bolsa, amigo.

900
00:35:27,926 --> 00:35:31,497
Eso significa que esta semana podrás
unirse a la deliberación de los jueces

901
00:35:31,630 --> 00:35:33,832
para ayudar a decidir
cuales tres artistas

902
00:35:33,965 --> 00:35:35,534
para aguantar la eliminación.

903
00:35:35,667 --> 00:35:36,868
Matt se ha ido.

904
00:35:36,968 --> 00:35:38,837
[risas]

905
00:35:38,937 --> 00:35:40,772
Todos los demás pueden regresar
al salón,

906
00:35:40,872 --> 00:35:43,342
y te devolveremos la llamada
cuando tengamos una decisión.

907
00:35:44,075 --> 00:35:45,577
[Keahi] Buen trabajo, amigo.

908
00:35:49,114 --> 00:35:51,317
[música industrial en aumento]

909
00:35:51,383 --> 00:35:53,018
[Keahi] Todos son tan buenos
en este punto.

910
00:35:53,118 --> 00:35:55,654
Sólo se acercará.
Sólo se pondrá más difícil.

911
00:35:55,721 --> 00:35:56,988
No estoy listo para ir a casa.

912
00:35:57,088 --> 00:35:58,890
Mi esposa es súper fuerte.

913
00:35:58,990 --> 00:36:01,059
Como si ella lo estuviera manteniendo presionado.
para nosotros.

914
00:36:01,193 --> 00:36:03,229
Mis hijas son bastante jóvenes.
Los extraño.

915
00:36:03,329 --> 00:36:04,796
Estoy seguro que me extrañan,
pero es como--

916
00:36:04,896 --> 00:36:05,964
Sabía que los extrañabas.

917
00:36:06,031 --> 00:36:08,166
los extraño mucho,
pero si tuviera que irme a casa

918
00:36:08,234 --> 00:36:11,370
y no lograrlo todo
que me propuse lograr,

919
00:36:11,470 --> 00:36:13,239
siento que lo haría
haber perdido el tiempo

920
00:36:13,372 --> 00:36:14,506
que estoy lejos de ellos.

921
00:36:14,606 --> 00:36:16,275
Esa es toda la razón
Estoy aquí para conseguir este dinero.

922
00:36:16,375 --> 00:36:17,509
para darles una vida mejor.

923
00:36:17,609 --> 00:36:19,945
Definitivamente me recuerda
de mi propio papá.

924
00:36:20,045 --> 00:36:21,880
Mis padres proporcionaron mucho
para mi,

925
00:36:21,980 --> 00:36:23,315
y como, creciendo,

926
00:36:23,415 --> 00:36:26,151
el estereotipo asiático alrededor
tatuarse, ya sabes cómo es.

927
00:36:26,218 --> 00:36:28,086
Sí, siempre es una especie de voltereta
si vamos

928
00:36:28,186 --> 00:36:29,221
para conseguir el respaldo de nuestros padres.

929
00:36:29,355 --> 00:36:31,890
Cuando dije: "Oye, mira,
Me voy a tatuar".

930
00:36:31,990 --> 00:36:34,092
-De hecho me apoyaron.
-Guau.

931
00:36:34,192 --> 00:36:37,763
Quiero demostrarles a mis padres
que voy a estar bien,

932
00:36:37,863 --> 00:36:39,731
que no se equivocaron
al confiar en mí.

933
00:36:39,865 --> 00:36:40,832
Sí.

934
00:36:40,932 --> 00:36:42,334
[Kyra] Por eso
Soy muy competitivo.

935
00:36:42,434 --> 00:36:44,770
quiero demostrarles
que lo hice aquí,

936
00:36:44,903 --> 00:36:46,272
pero también llegué al final.

937
00:36:46,405 --> 00:36:48,707
-Se está poniendo real, hombre.
-Sí.

938
00:36:52,678 --> 00:36:57,749
[música rock]

939
00:36:58,750 --> 00:37:00,886
Muy bien, entonces, hoy,
los artistas tuvieron que hacer

940
00:37:00,986 --> 00:37:03,088
Sellos postales microrrealistas.

941
00:37:03,422 --> 00:37:05,190
luka a quien pondrias
en el fondo?

942
00:37:05,291 --> 00:37:09,261
Mi cerebro se va de inmediato
a técnicas y fundamentos.

943
00:37:09,395 --> 00:37:11,963
Técnicamente, Keahi tal vez
faltaba un poco.

944
00:37:12,063 --> 00:37:13,932
Es un poco luminoso por fuera.

945
00:37:14,032 --> 00:37:15,434
-Yo también pude ver eso.
-Ya veo eso.

946
00:37:15,534 --> 00:37:16,735
En ese de arriba, tiene

947
00:37:16,802 --> 00:37:19,104
todo esto realmente contundente, agradable,
color brillante.

948
00:37:19,204 --> 00:37:21,273
Hace el fondo
Parece realmente descolorido.

949
00:37:21,407 --> 00:37:23,141
simplemente no veo
la confianza en Keahi

950
00:37:23,241 --> 00:37:24,443
en el exterior del sello.

951
00:37:24,543 --> 00:37:26,778
-[Joel] ¿Los esquemas?
-Sí, simplemente se ven demasiado claros.

952
00:37:26,912 --> 00:37:28,447
Me inclino por Kyra.

953
00:37:28,580 --> 00:37:32,984
El sello superior está torcido.
de una manera totalmente irreal.

954
00:37:33,084 --> 00:37:34,486
[Nikko] Adentro, están
realmente exitoso.

955
00:37:34,586 --> 00:37:35,987
realmente realista
negro y gris.

956
00:37:36,121 --> 00:37:37,823
¿Cómo es que ella no hizo eso?
¿en el exterior?

957
00:37:37,956 --> 00:37:39,024
Sí, hay una gran diferencia.

958
00:37:39,124 --> 00:37:40,759
entre las fronteras
y el interior.

959
00:37:40,826 --> 00:37:42,160
Aunque es sólido.

960
00:37:42,294 --> 00:37:46,298
Y creo que es un mejor tatuaje.
que Seth por la técnica.

961
00:37:46,665 --> 00:37:49,134
[DJ Tambe] La flor podría
han sido mucho más golpeados.

962
00:37:49,234 --> 00:37:50,602
Carece de toneladas de saturación.

963
00:37:50,669 --> 00:37:52,904
El pliegue en la parte inferior
de matar el realismo para mí.

964
00:37:52,971 --> 00:37:54,039
[DJ Tambe] Sí.

965
00:37:54,139 --> 00:37:56,241
Hay algo que no puedo ubicar
eso falta.

966
00:37:56,342 --> 00:37:58,877
creo que no lo sabemos
si son sellos o fotos.

967
00:37:58,977 --> 00:38:00,479
[DJ Tambe] Sí, creo
Podrían ser postales.

968
00:38:00,579 --> 00:38:03,014
[Ryan] Si no vas a hacerlo
haz que parezca completamente realista

969
00:38:03,114 --> 00:38:05,183
con todas las texturas,
y los desgarros y los pliegues,

970
00:38:05,317 --> 00:38:07,519
algo tiene que indicar
que son sellos.

971
00:38:07,619 --> 00:38:10,121
es muy dificil intentarlo
y dividir los pelos aquí.

972
00:38:10,221 --> 00:38:12,524
[Ryan] La mitad de los competidores.
van a estar en el fondo.

973
00:38:12,624 --> 00:38:14,092
Y los seis tatuajes son increíbles.

974
00:38:14,192 --> 00:38:16,395
Muy bien, Lucas,
¿Por qué no vas a buscarlos?

975
00:38:21,900 --> 00:38:27,806
[música tensa]

976
00:38:27,906 --> 00:38:29,741
Los jueces han decidido

977
00:38:29,841 --> 00:38:33,111
que los tres artistas arriba
para la eliminación son...

978
00:38:35,313 --> 00:38:36,815
Keahi.

979
00:38:38,183 --> 00:38:39,551
Kyra.

980
00:38:43,188 --> 00:38:44,423
Set.

981
00:38:44,956 --> 00:38:47,025
Joder, no lo vi
ese último.

982
00:38:47,125 --> 00:38:49,695
-Estoy en shock.
-Tuviste suerte, ¿eh?

983
00:38:49,795 --> 00:38:51,129
Alguien tenía que irse, así que...

984
00:38:51,196 --> 00:38:52,931
[Isnard] Hola chicos, buena suerte.

985
00:38:53,031 --> 00:38:54,466
[Matt] Buena suerte.

986
00:38:54,566 --> 00:38:56,602
no tengo idea de lo que esta pasando
que suceda.

987
00:38:58,770 --> 00:39:04,710
[música rock dramático]

988
00:39:09,180 --> 00:39:12,217
Hoy te estaban poniendo a prueba
en precisión.

989
00:39:12,784 --> 00:39:14,052
Sí.

990
00:39:14,152 --> 00:39:17,723
Basado en su trabajo, uno de ustedes
Estaremos empacando sus máquinas.

991
00:39:20,258 --> 00:39:21,893
Buena suerte, familia.

992
00:39:22,293 --> 00:39:23,395
Buena suerte, chicos.

993
00:39:23,529 --> 00:39:26,364
Keahi, la razón
estás entre los tres últimos

994
00:39:26,465 --> 00:39:29,367
es porque la frontera exterior
no era legible,

995
00:39:29,435 --> 00:39:31,837
no parecía tan confiado
como el interior.

996
00:39:31,937 --> 00:39:34,272
Esa frontera exterior definitivamente
lejos de mí un poco.

997
00:39:34,372 --> 00:39:37,075
pensé que sería amable
Qué raro empacar de blanco.

998
00:39:37,208 --> 00:39:39,210
Solo tener como un esquema
en la parte inferior

999
00:39:39,310 --> 00:39:41,279
realmente hubiera ayudado
en solo poner blanco

1000
00:39:41,379 --> 00:39:42,548
como, como, un borde biselado.

1001
00:39:42,648 --> 00:39:44,583
Realismo, no es algo
que hago muy a menudo.

1002
00:39:44,683 --> 00:39:46,518
Pero definitivamente puse mucho

1003
00:39:46,585 --> 00:39:48,787
en la parte de microrrealismo
de ello.

1004
00:39:48,920 --> 00:39:51,757
No son malos tatuajes, hombre.
Sólo faltan esas pequeñas partes.

1005
00:39:52,591 --> 00:39:56,695
Kyra, hoy estás abajo
porque la elección de sesgar

1006
00:39:56,795 --> 00:40:00,899
el sello superior estaba un poco apagado
cuando estamos probando el realismo.

1007
00:40:00,966 --> 00:40:03,034
Tal vez solo estaba tratando de ser
un poco demasiado creativo,

1008
00:40:03,101 --> 00:40:04,503
especialmente cuando debería
acaba de quedarse atrapado

1009
00:40:04,603 --> 00:40:06,204
a lo que sabía
como artista del realismo.

1010
00:40:06,304 --> 00:40:09,274
También describiste
todo el sello superior

1011
00:40:09,374 --> 00:40:12,611
y lo hizo parecer como si tuviera
una especie de efecto ilustrativo.

1012
00:40:12,711 --> 00:40:13,812
Mantengo esta pieza.

1013
00:40:13,945 --> 00:40:15,914
Creo que resistirá la prueba.
de tiempo.

1014
00:40:15,981 --> 00:40:17,949
Y si yo fuera
para agregar una sombra paralela,

1015
00:40:18,083 --> 00:40:19,918
Siento que podría hacer esto
tiene sentido.

1016
00:40:21,953 --> 00:40:24,790
Seth, estás en el fondo
por tu falta

1017
00:40:24,890 --> 00:40:27,425
de saturación
en ese sello superior.

1018
00:40:27,526 --> 00:40:29,094
[Seth] Yo estaba
un poco sorprendido.

1019
00:40:29,194 --> 00:40:31,897
Aunque hubo
algunos problemas con el tatuaje,

1020
00:40:31,963 --> 00:40:34,432
No creo que esto fuera
Lo suficientemente malo como para enviarme a casa.

1021
00:40:34,533 --> 00:40:36,568
es un pelo
entre ustedes ahora mismo.

1022
00:40:36,802 --> 00:40:37,936
[Joel] Los tres últimos.

1023
00:40:38,003 --> 00:40:40,338
Podría, debería, habría.

1024
00:40:40,839 --> 00:40:43,942
Jueces, esto no va a ser
una decisión fácil.

1025
00:40:44,042 --> 00:40:45,677
los tres
de estos son buenos tatuajes.

1026
00:40:45,777 --> 00:40:47,979
Las lecturas de Seth
como el más realista.

1027
00:40:48,079 --> 00:40:50,849
obviamente lo sabes
es un objeto de papel 3D

1028
00:40:50,949 --> 00:40:52,150
eso está sentado encima de la piel.

1029
00:40:52,250 --> 00:40:53,485
[DJ Tambe] Estoy totalmente de acuerdo.

1030
00:40:53,619 --> 00:40:56,555
Mirando a Kyra
y Keahi juntos,

1031
00:40:56,655 --> 00:40:58,156
el problema
es la frontera exterior.

1032
00:40:58,289 --> 00:41:00,425
[Nikko] Keahi, el pasivo
contorno en el sello superior,

1033
00:41:00,492 --> 00:41:03,629
ni siquiera es consistente.
Al menos Kyra parece confiada.

1034
00:41:03,695 --> 00:41:04,930
[DJ Tambe] Pero no es así
parece realista.

1035
00:41:05,030 --> 00:41:07,566
[Ryan] ¿Por qué te inclinarías?
un rectángulo

1036
00:41:07,666 --> 00:41:10,636
para darle forma
que en realidad no tiene?

1037
00:41:10,702 --> 00:41:12,571
[DJ Tambe] No parecen
sellos realistas

1038
00:41:12,671 --> 00:41:13,772
pegado a la piel,

1039
00:41:13,839 --> 00:41:15,874
como si te los hubieras quitado
un sobre.

1040
00:41:17,008 --> 00:41:18,243
[Ryan] Keahi tiene algo de

1041
00:41:18,343 --> 00:41:20,178
el mas genial
trucos de microrrealismo

1042
00:41:20,311 --> 00:41:22,548
que se hicieron hoy.
El desgarro en la parte inferior.

1043
00:41:22,648 --> 00:41:24,382
La esquina se pliega
en la parte inferior.

1044
00:41:24,482 --> 00:41:26,718
Mientras que Kyra intentó hacer
su tatuaje es único.

1045
00:41:26,818 --> 00:41:28,053
Se parece a la plantilla

1046
00:41:28,153 --> 00:41:30,155
se jodió
cuando se colocó en el brazo.

1047
00:41:30,255 --> 00:41:31,890
¿Por qué harías eso?

1048
00:41:32,658 --> 00:41:35,561
[música emocionante]

1049
00:41:35,661 --> 00:41:38,764
Mi voto es para que Kyra se vaya a casa.

1050
00:41:40,699 --> 00:41:44,770
Mi voto es Keahi.

1051
00:41:45,103 --> 00:41:47,873
Ejecutó los colores
y las fotos

1052
00:41:48,006 --> 00:41:49,274
En los sellos muy bien.

1053
00:41:49,374 --> 00:41:52,410
Pero los bordes de los sellos,
se pierden.

1054
00:41:52,744 --> 00:41:54,713
Las decisiones de Keahi de inclinarse

1055
00:41:54,846 --> 00:41:57,482
más en el realismo
afronta más el desafío.

1056
00:41:57,883 --> 00:41:59,818
Mi voto es para que Kyra se vaya a casa.

1057
00:42:00,652 --> 00:42:03,555
[Joel] Ese es un voto para Keahi.
y dos votos para Kyra.

1058
00:42:04,289 --> 00:42:07,325
Mira, estoy en ese punto.
donde estoy dividiendo los pelos.

1059
00:42:07,392 --> 00:42:09,728
Mi voto originalmente iba
ser para Keahi.

1060
00:42:10,228 --> 00:42:13,264
pero estaré de acuerdo
que eso sesgó parte de la relación de Kyra

1061
00:42:13,398 --> 00:42:15,266
me hace preguntarme
¿Qué está pasando?

1062
00:42:15,667 --> 00:42:17,102
mi voto

1063
00:42:19,370 --> 00:42:21,072
es que Kyra se vaya a casa.

1064
00:42:21,172 --> 00:42:23,975
[música dramática]

1065
00:42:24,075 --> 00:42:25,577
[Joel] Los jueces han decidido,

1066
00:42:25,677 --> 00:42:29,547
Kyra, no tienes qué
se necesita para ser Ink Master.

1067
00:42:29,615 --> 00:42:30,916
[incomprensible]

1068
00:42:31,016 --> 00:42:33,318
Pero sí, quiero decir,
simplemente estoy feliz

1069
00:42:33,418 --> 00:42:34,620
haber competido.

1070
00:42:34,753 --> 00:42:36,121
Esto fue como
El desafío que quería.

1071
00:42:36,254 --> 00:42:38,690
Y fue genial tenerlo
en este punto de mi carrera.

1072
00:42:38,790 --> 00:42:40,058
Eres una bestia.

1073
00:42:40,125 --> 00:42:42,393
Hiciste algunos de los más increíbles.
tatuajes en este concurso.

1074
00:42:42,460 --> 00:42:45,831
Pero sólo se necesita un desafío
para sacar algunos de los mejores.

1075
00:42:45,931 --> 00:42:47,766
te deseo toda la suerte
en tu carrera.

1076
00:42:47,866 --> 00:42:49,534
-Sigue haciendo lo que haces.
-Gracias.

1077
00:42:49,635 --> 00:42:52,704
Por favor empaque sus máquinas
y cerrar la tienda.

1078
00:42:53,271 --> 00:42:55,340
[Kyra] Aprendí mucho
durante esta competición.

1079
00:42:55,440 --> 00:42:57,976
voy a volver
a Vancouver un artista más fuerte.

1080
00:42:58,543 --> 00:43:00,445
Quiero decir, ya llevo seis años.

1081
00:43:00,912 --> 00:43:03,481
no quieres verme
seis años después.

1082
00:43:04,482 --> 00:43:06,284
No te preocupes.
Tengo ese perro grande dentro de mí.

1083
00:43:06,384 --> 00:43:07,919
Todavía lo tengo. [risas]

1084
00:43:13,058 --> 00:43:15,761
[Narrador] En el próximo episodio
de Maestro de Tinta...

1085
00:43:15,861 --> 00:43:18,830
[DJ Tambe] Quien quiere
¿Ese lugar final es tan malo?

1086
00:43:20,231 --> 00:43:22,167
[Hombre 4] ¿Cómo ha estado la presión?
esta temporada?

1087
00:43:22,300 --> 00:43:23,434
Bastante jodidamente duro.

1088
00:43:23,534 --> 00:43:26,972
Esta es la primera vez que siento
como si pudiera irme a casa.

1089
00:43:27,605 --> 00:43:28,606
[risas]

1090
00:43:28,674 --> 00:43:31,442
Hay una última cosa
deberías saberlo.

1091
00:43:31,509 --> 00:43:33,745
-No lo vi venir.
-Mierda.

1092
00:43:33,812 --> 00:43:37,082
No hay maldita manera
que me voy a casa.

1093
00:43:40,351 --> 00:43:46,892
[música rock]

1094
00:44:03,508 --> 00:44:05,744
[música]

1095
00:44:06,144 --> 00:44:08,880
[música]


