1
00:00:03,804 --> 00:00:06,207
أيكمان تبدو جيدة اليوم.
2
00:00:06,340 --> 00:00:08,842
لقد ألقى اعتراضًا للتو.
3
00:00:08,942 --> 00:00:11,379
لم أقل
كان يلعب بشكل جيد.
4
00:00:11,479 --> 00:00:14,115
لا يمكنك حتى رؤية وجهه
خلف الخوذة.
5
00:00:14,215 --> 00:00:16,617
ولم اقل وجهه
6
00:00:16,717 --> 00:00:18,319
-يا.
-أهلاً.
7
00:00:18,419 --> 00:00:19,770
مهلا، كيف كانت الحديقة؟
8
00:00:19,853 --> 00:00:22,190
أوه، كان سيسي
حادثة صغيرة.
9
00:00:22,290 --> 00:00:24,525
نعم، لقد أسقطت واحدة
في رمل مرة أخرى؟
10
00:00:25,493 --> 00:00:27,795
لا، لقد أنقذت ذلك
للمشي إلى المنزل.
11
00:00:27,895 --> 00:00:29,163
هيا، نتن.
12
00:00:29,263 --> 00:00:30,698
حسنا، ماذا حدث؟
13
00:00:30,798 --> 00:00:32,500
أوه، لقد عضت طفلاً.
14
00:00:32,600 --> 00:00:34,535
يا فتى. عليك أن تحصل على ذلك.
15
00:00:34,635 --> 00:00:35,869
لقد فعلنا.
16
00:00:35,969 --> 00:00:37,422
شرحنا لها
أن العض خطأ،
17
00:00:37,505 --> 00:00:40,141
وإذا كانت زعلانة
يجب أن تستخدم كلماتها.
18
00:00:40,241 --> 00:00:41,942
اه.
19
00:00:42,042 --> 00:00:43,077
ماذا؟
20
00:00:43,177 --> 00:00:45,713
وهنا كلمة: مثير للشفقة.
21
00:00:45,813 --> 00:00:48,382
إنه أمر مثير للشفقة للتدريس
ابنتي الصح من الباطل؟
22
00:00:48,516 --> 00:00:51,252
انظر يا عزيزي، أيكمان
ينحني ليربط حذائه.
23
00:00:52,052 --> 00:00:53,454
لا، من السخافة أن نفكر
24
00:00:53,554 --> 00:00:56,090
يمكنك السبب
مع طفل يبلغ من العمر عامين.
25
00:00:56,224 --> 00:00:57,442
حسنا، ماذا كنت ستفعل؟
26
00:00:57,525 --> 00:00:58,526
عض ظهرها.
27
00:00:58,626 --> 00:01:00,261
أنت تمزح.
28
00:01:00,394 --> 00:01:01,895
هي ليست كذلك.
29
00:01:02,029 --> 00:01:03,997
أنا لا عض ابنتي.
30
00:01:04,098 --> 00:01:05,899
عملت عليك.
31
00:01:05,999 --> 00:01:07,668
هل عضتني؟
32
00:01:07,768 --> 00:01:11,038
لقد عضتني. مرة واحدة فقط.
33
00:01:11,805 --> 00:01:13,307
هل سمحت لها أن تعضني؟
34
00:01:14,142 --> 00:01:16,244
مرة واحدة فقط.
35
00:01:49,042 --> 00:01:50,311
يا.
36
00:01:50,444 --> 00:01:51,796
هل أنت قلق بشأن CeeCee؟
37
00:01:51,879 --> 00:01:53,347
الآن؟ لا.
38
00:01:54,315 --> 00:01:57,084
نعم، ولكن ماذا لو
إنها تلك الطفلة الغريبة
39
00:01:57,185 --> 00:01:59,086
أن لا أحد يريد أن يلعب مع؟
40
00:01:59,187 --> 00:02:02,323
-سيكون ذلك فظيعا.
-لا، أنا-أنا جاد.
41
00:02:02,423 --> 00:02:04,792
هذا النوع من الاشياء
يتبعك حولك.
42
00:02:04,892 --> 00:02:07,395
أنا-كنت أعرف هذا الطفل
الذي يبلل نفسه في روضة الأطفال،
43
00:02:07,495 --> 00:02:10,275
ومن ثم، كل ذلك من خلال عالية
المدرسة، كان "بيتر بول".
44
00:02:10,998 --> 00:02:13,634
انها ليست مشكلة كبيرة.
في بعض الأحيان، يعض الأطفال بعمر عامين.
45
00:02:13,767 --> 00:02:15,603
حسنا، هل فعلت؟
46
00:02:15,703 --> 00:02:17,638
لا، ميسي كان العاض.
47
00:02:17,771 --> 00:02:20,808
لكنها في الغالب عضت شيلدون،
فمن يستطيع أن يلومها؟
48
00:02:20,941 --> 00:02:23,060
حسنًا، ما الذي جعلها تتوقف؟
49
00:02:23,143 --> 00:02:25,346
لقد علمتها أن تفعل
نوربل الأرجواني بدلا من ذلك.
50
00:02:26,314 --> 00:02:28,816
هل هذا ما ستفعله؟
تعليم ابنتنا؟
51
00:02:28,916 --> 00:02:30,318
الملعب خشن.
52
00:02:30,451 --> 00:02:33,070
إذا لم تكن النوربلر،
أنت نوربلي.
53
00:02:33,153 --> 00:02:35,589
كيف حالك يا أبا
من طفلي؟
54
00:02:35,689 --> 00:02:37,225
اسمحوا لي أن تظهر لك.
55
00:02:43,664 --> 00:02:45,633
هيا سيسي
عليك أن ترتدي ملابسك.
56
00:02:45,733 --> 00:02:48,085
-لا.
-أنا جادة.
57
00:02:48,168 --> 00:02:50,003
-لا.
-تعال. ارفعوا أيديكم...
58
00:02:50,137 --> 00:02:52,373
آه!
59
00:02:52,506 --> 00:02:54,018
هذا كل شيء، أنت في المهلة.
60
00:02:54,141 --> 00:02:55,760
أنت ذاهب للجلوس هنا
61
00:02:55,843 --> 00:02:57,845
- وفكر فيما فعلته.
-لا.
62
00:03:02,383 --> 00:03:03,934
كيف تسير الأمور هناك؟
63
00:03:04,017 --> 00:03:05,386
بخير.
64
00:03:05,486 --> 00:03:06,420
حقًا؟
65
00:03:06,520 --> 00:03:09,323
لأنه بدا وكأنه
لقد عضتك.
66
00:03:09,423 --> 00:03:12,277
وهذا هو السبب في أنها في المهلة.
67
00:03:12,360 --> 00:03:14,595
مم، في غرفتها مع ألعابها.
68
00:03:14,695 --> 00:03:16,697
أتمنى أن تكون بخير.
69
00:03:16,797 --> 00:03:20,401
إنها ابنتي وسأفعل
أربيها بالطريقة التي أراها مناسبة.
70
00:03:27,207 --> 00:03:29,176
يبدو أنك حصلت على هذا.
71
00:03:35,048 --> 00:03:36,950
ما الذي تبتسم عنه؟
72
00:03:37,050 --> 00:03:39,253
CeeCee بت ماندي.
73
00:03:39,387 --> 00:03:41,322
هل أنت سعيد بذلك؟
74
00:03:42,256 --> 00:03:44,191
نعم.
75
00:03:44,292 --> 00:03:45,559
ناضجة جدا.
76
00:03:45,659 --> 00:03:47,978
جورجي، إذا كان واحدا منكم
سوف يعض ظهرها فقط،
77
00:03:48,061 --> 00:03:49,897
كل هذا سينتهي.
78
00:03:49,997 --> 00:03:52,700
كل ما أعرفه هو
أنا أحب زوجتي وأدعمها.
79
00:03:52,800 --> 00:03:54,368
أحسنت أيها الشاب.
80
00:03:54,468 --> 00:03:56,270
هل تتفق معه؟
81
00:03:56,370 --> 00:03:58,572
إذا قلت نعم، هل ستعضني؟
82
00:03:59,407 --> 00:04:00,574
فكرة جيدة.
83
00:04:00,708 --> 00:04:02,743
آمل أن تعضكما على حد سواء.
84
00:04:04,678 --> 00:04:06,096
هل كانت هكذا
عندما تزوجتها؟
85
00:04:06,179 --> 00:04:08,649
صدق أو لا تصدق،
انها يانع.
86
00:04:12,620 --> 00:04:14,254
يا.
87
00:04:14,355 --> 00:04:16,156
أنت هنا في وقت مبكر.
88
00:04:16,256 --> 00:04:18,309
نعم الأمور كذلك
متوترة قليلا في المنزل.
89
00:04:18,392 --> 00:04:19,493
آسف.
90
00:04:20,961 --> 00:04:22,830
-هذا كل شيء؟
-ماذا؟
91
00:04:22,930 --> 00:04:25,082
حسنا، هذا هو عادة متى
تقول شيئا غبيا مثل،
92
00:04:25,165 --> 00:04:27,801
"هل عادت ماندي إلى رشدها؟
وأطردك؟"
93
00:04:28,802 --> 00:04:31,539
أنا أحب ذلك
أنا في رأسك هذا بكثير.
94
00:04:32,973 --> 00:04:34,191
ماذا يحدث هنا؟
95
00:04:34,274 --> 00:04:36,109
كان CeeCee يعض الناس،
96
00:04:36,209 --> 00:04:37,862
وماندي ووالدتها
يطرقون الرؤوس
97
00:04:37,945 --> 00:04:39,246
حول كيفية التعامل معها.
98
00:04:39,347 --> 00:04:40,614
عض الناس؟
99
00:04:40,714 --> 00:04:42,199
هل تطعمها بما فيه الكفاية؟
100
00:04:42,282 --> 00:04:45,118
أنا متأكد من أنها مجرد مرحلة.
101
00:04:45,218 --> 00:04:47,521
عندما كان كلبي جروا
وكان يعض الأشياء،
102
00:04:47,621 --> 00:04:50,057
سأعطيه
عظم مطاطي لمضغه.
103
00:04:50,157 --> 00:04:54,862
تريد مني أن أعطي ابنتي
عظم مثل الكلب؟
104
00:04:54,962 --> 00:04:55,796
ولم لا؟
105
00:04:56,797 --> 00:05:00,000
أنا متأكد من أن هناك سبب وجيه،
أنا فقط لا أستطيع التفكير في الأمر.
106
00:05:00,968 --> 00:05:03,537
تلك الوعرة
تنظيف أسنانهم أيضًا.
107
00:05:08,809 --> 00:05:10,143
ماذا تقرأ؟
108
00:05:10,243 --> 00:05:11,979
كتاب عن بر الوالدين.
109
00:05:12,112 --> 00:05:13,731
أي شيء مفيد؟
110
00:05:13,814 --> 00:05:15,783
لا أعرف. ربما.
111
00:05:15,883 --> 00:05:18,068
يمكننا أن نلعب قليلاً
مع الحيوانات المحنطة
112
00:05:18,151 --> 00:05:19,987
لتبين لها كيف أن العض مؤلم.
113
00:05:20,120 --> 00:05:22,923
همم. أمي جعلتني أفعل
مسرحية عيد الميلاد مرة واحدة.
114
00:05:23,023 --> 00:05:23,991
كنت خروفاً.
115
00:05:24,091 --> 00:05:25,926
عظيم، يمكنك أن تكون خروفاً مرة أخرى.
116
00:05:26,026 --> 00:05:29,196
لا تكتب لي. لقد حصلت على المدى.
117
00:05:30,230 --> 00:05:31,382
مهلا، كيف سيكون شعورك حيال ذلك
118
00:05:31,465 --> 00:05:33,834
أعطاها عظمًا مطاطيًا
لمضغه؟
119
00:05:34,902 --> 00:05:36,003
مثل الكلب؟
120
00:05:36,103 --> 00:05:38,171
أعلم أن الأمر يبدو سخيفًا.
121
00:05:38,305 --> 00:05:40,508
إنه أمر مثير للسخرية،
انها المكسرات.
122
00:05:40,641 --> 00:05:41,842
يمين.
123
00:05:41,942 --> 00:05:43,677
لكن لماذا؟
124
00:05:45,713 --> 00:05:47,180
<ط>-حسنا، أنت مستعد؟
-نعم.
125
00:05:47,280 --> 00:05:49,349
حسناً، سيسي،
126
00:05:49,450 --> 00:05:52,136
أمي وأبي سوف يرتديان
عرض صغير لك.
127
00:05:52,219 --> 00:05:54,522
واو، من أنت؟
128
00:05:54,622 --> 00:05:57,391
أنا رسومات الشعار المبتكرة الكلب.
129
00:05:57,525 --> 00:05:58,692
من أنت؟
130
00:05:58,792 --> 00:06:01,529
أنا بيلي بوب الدب.
131
00:06:01,629 --> 00:06:04,364
مرحبًا بيلي بوب. تريد أن تلعب؟
132
00:06:04,498 --> 00:06:05,733
أوه بالتأكيد.
133
00:06:05,866 --> 00:06:07,868
لكن ليس في الشارع.
134
00:06:07,968 --> 00:06:10,638
هذا خطير.
135
00:06:10,738 --> 00:06:14,475
ماذا عن أن نتمسك
إلى السيناريو، بيلي بوب؟
136
00:06:14,575 --> 00:06:18,646
أعذرني على المحاولة
للضغط في درس إضافي.
137
00:06:19,513 --> 00:06:21,248
هل تريد أن تلعب لعبة الغميضة؟
138
00:06:21,381 --> 00:06:23,116
بالتأكيد. سأختبئ أولاً.
139
00:06:23,216 --> 00:06:25,052
لا، سأختبئ أولاً.
140
00:06:25,152 --> 00:06:26,920
حسنا، سيئة للغاية.
141
00:06:27,054 --> 00:06:29,022
حسنًا، إذن، سأعضك.
142
00:06:30,090 --> 00:06:32,092
آه.
143
00:06:32,225 --> 00:06:33,260
لقد عضتني.
144
00:06:36,363 --> 00:06:38,983
لا، لا تصفق في ذلك.
145
00:06:39,066 --> 00:06:40,934
نعم. أنا مجروح.
146
00:06:41,068 --> 00:06:42,470
ياي!
147
00:06:43,771 --> 00:06:45,238
قد تكون شريرة.
148
00:06:49,977 --> 00:06:52,079
يا.
149
00:06:52,212 --> 00:06:53,847
أهلاً.
150
00:06:53,947 --> 00:06:56,450
أم، اعتقدت أنك كنت تأخذ
سيسي إلى الحديقة.
151
00:06:56,550 --> 00:06:58,051
حسناً، كان علينا أن نختصر الأمر.
152
00:06:58,151 --> 00:06:59,587
لقد عضت شخصًا مرة أخرى.
153
00:06:59,687 --> 00:07:01,455
يا إلهي. لا.
154
00:07:01,555 --> 00:07:03,256
كل شيء على ما يرام. لقد تعاملت مع الأمر.
155
00:07:03,356 --> 00:07:05,192
أنت لم تعضها، أليس كذلك؟
156
00:07:05,292 --> 00:07:06,994
لم يكن لدي خيار.
157
00:07:07,094 --> 00:07:09,229
عدم عضها كان خيارًا.
158
00:07:09,329 --> 00:07:11,465
لقد كانت مجرد قضمة.
159
00:07:11,565 --> 00:07:13,801
حسناً، هل بكت؟
160
00:07:13,901 --> 00:07:15,135
بالطبع بكت.
161
00:07:15,235 --> 00:07:17,354
انها غير مستخدمة
إلى الانضباط.
162
00:07:17,437 --> 00:07:19,607
لم يكن لديك الحق في القيام بذلك.
163
00:07:19,707 --> 00:07:21,642
حسنا، كان شخص ما
لوالديها.
164
00:07:21,775 --> 00:07:24,512
أنا والديها.
أنا أبوها، وليس أنت.
165
00:07:24,612 --> 00:07:26,397
حسنًا، ربما لا ينبغي لي ذلك
مشاهدتها بعد الآن.
166
00:07:26,480 --> 00:07:28,949
حسنًا، ربما لا ينبغي عليك ذلك.
167
00:07:29,950 --> 00:07:33,453
لا تلومني
إذا كان طفلك أكلة لحوم البشر!
168
00:07:40,628 --> 00:07:42,229
إقامة كوبر.
169
00:07:42,329 --> 00:07:43,831
أوه، مرحبا، ماندي.
170
00:07:45,499 --> 00:07:47,668
انها بت لها؟
171
00:07:49,169 --> 00:07:50,604
لا، بالطبع.
172
00:07:50,704 --> 00:07:53,340
يمكنك البقاء هنا
للمدة التي تريدها.
173
00:07:54,307 --> 00:07:57,144
لا، لا. لا شكر ضروري.
174
00:07:58,211 --> 00:08:00,714
تمام. الوداع.
175
00:08:03,651 --> 00:08:06,854
أنت تعمل بطرق غامضة.
176
00:08:13,160 --> 00:08:14,928
هل يمكنني الحصول على شريحة أخرى لأي شخص؟
177
00:08:15,028 --> 00:08:16,630
لا، أنا محشوة.
178
00:08:16,764 --> 00:08:18,415
نعم، لم يكن لديك
لتصنع لنا فطيرة.
179
00:08:18,498 --> 00:08:19,767
من دواعي سروري.
180
00:08:19,867 --> 00:08:22,469
مجرد واحدة من الامتيازات العديدة
من العيش هنا.
181
00:08:22,603 --> 00:08:24,388
نحن لا نعيش هنا،
انها مجرد بضعة أيام
182
00:08:24,471 --> 00:08:25,973
حتى يبرد الجميع
183
00:08:26,073 --> 00:08:28,475
حسنا، حتى تعتذر أمي.
184
00:08:28,576 --> 00:08:30,394
ربما نعيش هنا.
185
00:08:30,477 --> 00:08:32,530
لا أرغب في التحدث بشكل سيء
من والدتك...
186
00:08:32,613 --> 00:08:35,215
أوه، من فضلك. تحدث بالسوء. مريض بعيدا.
187
00:08:36,183 --> 00:08:39,386
أنا فقط لا أستطيع أن أصدق أنها سوف تفعل ذلك
عض هذا الملاك الصغير اللطيف.
188
00:08:39,486 --> 00:08:42,222
حسنًا، إنها ليست كذلك تمامًا
لقد كان ملاكا في الآونة الأخيرة.
189
00:08:42,322 --> 00:08:44,875
لذلك، كنت تعتقد أن عضها
كان بخير؟
190
00:08:44,958 --> 00:08:46,293
حسنا، بالطبع لا.
191
00:08:46,393 --> 00:08:48,546
كان يجب عليها أن تضربها فحسب
مثل شخص عادي.
192
00:08:48,629 --> 00:08:50,664
ماذا؟ نحن لا نضرب.
193
00:08:50,764 --> 00:08:52,382
نحن لا نفعل ذلك؟
194
00:08:52,465 --> 00:08:54,067
لا..ماذا...
195
00:08:54,167 --> 00:08:55,502
هل ضربتها؟
196
00:08:55,636 --> 00:08:57,905
ليس بعد، لكني لم أعرف
كنا ضد ذلك.
197
00:08:58,005 --> 00:08:59,707
حسنًا، نحن كذلك.
198
00:08:59,807 --> 00:09:01,842
لقد ضربتني،
لقد تبين أنني بخير.
199
00:09:01,942 --> 00:09:04,477
لم أضربه كثيرًا.
200
00:09:04,578 --> 00:09:07,147
لقد ضربتني عندما لعنتني
عندما ساس.
201
00:09:07,280 --> 00:09:08,866
أوه، لقد ضربتني حقا
في ذلك الوقت ضحكت
202
00:09:08,949 --> 00:09:10,651
بينما كنت الضرب لي.
203
00:09:11,819 --> 00:09:13,538
نحن لا نتحدث عني،
نحن نتحدث عنه
204
00:09:13,621 --> 00:09:16,924
والدتها سيئة وكم
أكثر أمانا CeeCee هنا.
205
00:09:18,058 --> 00:09:21,428
ذات مرة، قمت بغسل الكرز
قصف المرحاض في المدرسة.
206
00:09:21,528 --> 00:09:23,380
لقد تعرضت للضرب
من طرف المدير والدي
207
00:09:23,463 --> 00:09:25,999
حتى الحافظ
حصلت في ضربة.
208
00:09:26,099 --> 00:09:28,001
هذا فظيع.
209
00:09:28,135 --> 00:09:29,520
ربما، ولكن هذا كان
آخر مرة
210
00:09:29,603 --> 00:09:31,571
لقد فجرت السباكة
مع الألعاب النارية.
211
00:09:35,876 --> 00:09:37,510
كلمة في الشارع هي
212
00:09:37,611 --> 00:09:39,980
لقد قمت بالقيادة أخيرًا
جورجي وماندي خارجا.
213
00:09:40,080 --> 00:09:42,249
سوف يعودون.
214
00:09:42,349 --> 00:09:44,885
حتى ذلك الحين، أعتقد أنه مجرد
نحن الثلاثة.
215
00:09:46,486 --> 00:09:48,521
مثل الأيام الخوالي، هاه؟
216
00:09:49,356 --> 00:09:52,259
لا تتردد في طرده أيضا.
217
00:09:53,226 --> 00:09:54,795
فكرة جيدة، بوب.
218
00:09:54,895 --> 00:09:56,463
أفتقد هذا.
219
00:10:00,701 --> 00:10:03,036
كونور، كما تعتقد
لقد كنت أماً جيدة، أليس كذلك؟
220
00:10:03,136 --> 00:10:04,204
الأفضل.
221
00:10:04,304 --> 00:10:05,472
شكرًا لك.
222
00:10:06,506 --> 00:10:09,009
لا أعرف
ما هي مشكلة أماندا.
223
00:10:09,109 --> 00:10:11,495
لقد عضت ابنتها.
224
00:10:11,578 --> 00:10:15,683
كنت أعرف أنك سوف تجد
بطريقة ما لإلقاء اللوم علي.
225
00:10:15,783 --> 00:10:18,485
إنه الشيء الوحيد
قالت لا تفعل.
226
00:10:18,585 --> 00:10:20,553
أنت دائما تأخذ جانبها.
227
00:10:20,654 --> 00:10:22,607
حسنا، أنا أحب أن تأخذ
جانبك، ولكنك تجعل الأمر صعبا.
228
00:10:22,690 --> 00:10:24,391
تريد دائما
ليكون الرجل الجيد.
229
00:10:24,524 --> 00:10:25,843
-هذا يبدو صحيحا.
-من لا يحب أن يكون الرجل الطيب؟
230
00:10:25,926 --> 00:10:27,494
أنا. أنا. انا واحد...
231
00:10:31,598 --> 00:10:32,766
ما كل هذا؟
232
00:10:32,866 --> 00:10:34,919
أوه، آسف، كنت فقط
تحاول العثور على شيء ما
233
00:10:35,002 --> 00:10:36,269
سيسي سيأكل.
234
00:10:36,369 --> 00:10:37,822
لقد صنعت البيض،
لكنها لم تكن تريد ذلك
235
00:10:37,905 --> 00:10:39,506
لذا أعددت بعض الفطائر،
236
00:10:39,606 --> 00:10:42,575
ثم بصقت ذلك، لذا...
صنع بعض دقيق الشوفان.
237
00:10:42,710 --> 00:10:43,911
هاه.
238
00:10:44,912 --> 00:10:46,764
كنا دائما أكثر من
"تناول ما أمامك"
239
00:10:46,847 --> 00:10:48,148
نوع من المنزل.
240
00:10:49,082 --> 00:10:50,567
حسنا، أنا فقط أفكر دائما
إنه أكثر أهمية
241
00:10:50,650 --> 00:10:53,486
تحصل على وجبة جيدة
مما هو أسهل بالنسبة لي.
242
00:10:54,387 --> 00:10:56,957
لم أفكر في الأمر بهذه الطريقة.
243
00:10:57,925 --> 00:10:59,509
لو فعلت هذا في منزلي
أمي سوف
244
00:10:59,592 --> 00:11:01,895
لفة عينيها بشدة
كانت تسحب عضلة.
245
00:11:01,995 --> 00:11:05,598
حسنا، جيلها
هو نوع من مجموعة في طرقهم.
246
00:11:05,699 --> 00:11:06,800
بالتأكيد.
247
00:11:06,900 --> 00:11:09,053
كما تعلمون، إذا كنت تفكر في ذلك،
248
00:11:09,136 --> 00:11:11,722
أنا أقرب إلى عمرك
من والدتك.
249
00:11:11,805 --> 00:11:13,273
اعتقد.
250
00:11:13,373 --> 00:11:15,642
لقد قمت بالحسابات، هذا صحيح.
251
00:11:15,743 --> 00:11:18,211
أم، اسمع، أنا بحاجة إلى الركض
بعض المهمات في وقت لاحق.
252
00:11:18,311 --> 00:11:19,864
هل تمانع في مشاهدة CeeCee
لبضع ساعات؟
253
00:11:19,947 --> 00:11:21,966
-أحب أن.
- أوه، وإذا أصابتها نوبة غضب،
254
00:11:22,049 --> 00:11:23,868
لقد كنا نعمل
على أخذ نفسا عميقا،
255
00:11:23,951 --> 00:11:26,486
لذلك فقط أذكرها.
256
00:11:26,619 --> 00:11:28,688
للتنفس؟
257
00:11:29,790 --> 00:11:30,958
نعم.
258
00:11:31,058 --> 00:11:32,692
لقد حصلت عليه.
259
00:11:36,463 --> 00:11:39,166
-حسنًا، سيسي، أعطِ نانا الحظر.
-لا.
260
00:11:40,167 --> 00:11:43,136
خذ نفسا عميقا
وأعطي نانا الكتلة.
261
00:11:43,236 --> 00:11:44,221
لا!
262
00:11:44,304 --> 00:11:45,839
سأطلب مرة أخرى.
263
00:11:45,939 --> 00:11:47,407
أعط نانا الكتلة.
264
00:11:47,507 --> 00:11:49,509
آه!
265
00:11:49,642 --> 00:11:51,812
لا تضحك يا صغيري..
266
00:11:58,085 --> 00:11:59,686
آسف لأنني تأخرت.
267
00:11:59,820 --> 00:12:02,406
سافرت إلى المنزل الآخر
قبل أن أتذكر.
268
00:12:02,489 --> 00:12:05,025
لا مشكلة.
العشاء في الفرن.
269
00:12:05,125 --> 00:12:06,693
ما حدث لك؟
270
00:12:06,827 --> 00:12:10,130
اه. ابنتك
ألقى كتلة في وجهي.
271
00:12:10,230 --> 00:12:11,999
-أنت بخير؟
-أنا بخير.
272
00:12:12,099 --> 00:12:13,583
سأتحدث معها.
273
00:12:13,666 --> 00:12:15,753
لقد أخبرتها ماندي بالفعل
للاعتذار.
274
00:12:15,836 --> 00:12:16,937
جيد.
275
00:12:17,037 --> 00:12:18,238
قالت لا.
276
00:12:19,172 --> 00:12:20,974
لا أعرف
ما حصل لها.
277
00:12:21,074 --> 00:12:23,210
-ليس ذنبها.
-شكرًا.
278
00:12:23,343 --> 00:12:25,879
-انها لك.
-ماذا؟ لم أكن هنا حتى.
279
00:12:26,013 --> 00:12:28,265
ابنتك تحتاج إلى حدود.
280
00:12:28,348 --> 00:12:32,119
الكتاب المقدس واضح جداً.
قطع العصا، دلل الطفل.
281
00:12:32,219 --> 00:12:33,270
أين كانت تلك الليلة الماضية
282
00:12:33,353 --> 00:12:35,255
عندما كانت ماندي تقول،
"نحن لا نضرب"؟
283
00:12:35,355 --> 00:12:37,290
إنه ليس مكاني
لقول شيء ما،
284
00:12:37,390 --> 00:12:39,109
ولكن يمكن لشخص آخر.
285
00:12:39,192 --> 00:12:40,527
مثل من؟
286
00:12:40,660 --> 00:12:44,197
ربما زوج ماندي
أو والد CeeCee؟
287
00:12:44,297 --> 00:12:46,499
كلاهما أنا.
288
00:12:46,599 --> 00:12:49,436
أوه، ماري، إذا كان لديك كعكة،
289
00:12:49,536 --> 00:12:51,671
أعتقد أنني أستطيع الحصول عليها
للاعتذار.
290
00:12:52,639 --> 00:12:54,574
أوه.
291
00:12:58,545 --> 00:13:00,064
اعتقدت أنك كذلك
في الحمام.
292
00:13:00,147 --> 00:13:03,500
لا، والدتك في الحمام
واتصل ميسي بعد ذلك.
293
00:13:03,583 --> 00:13:08,055
همم. لو كان هناك مكان فقط
حيث كان لدينا حمام خاص بنا.
294
00:13:08,155 --> 00:13:10,723
سوف تتاجر بك
سلامة الابنة للاستحمام؟
295
00:13:10,858 --> 00:13:12,525
ومرحاض.
296
00:13:13,393 --> 00:13:15,312
أنظر، أمك ذهبت بعيداً جداً،
297
00:13:15,395 --> 00:13:17,197
ولكن CeeCee لا تحتاج
بعض الحدود.
298
00:13:17,297 --> 00:13:18,765
أعني أنها آذيت أمي.
299
00:13:18,866 --> 00:13:20,467
إذن، علينا أن نضربها؟
300
00:13:20,567 --> 00:13:22,686
إنه لا يضرب، إنه يضرب.
301
00:13:22,769 --> 00:13:24,404
يرى؟ لا مشكلة كبيرة.
302
00:13:25,438 --> 00:13:27,097
الحصول على ركبتي
وسوف تظهر لك.
303
00:13:28,675 --> 00:13:30,460
لا أستطيع أن أصدق
أنت لست معي في هذا.
304
00:13:30,543 --> 00:13:33,497
يقول الكتاب المقدس: "احتفظ
العصا، أفسد الولد."
305
00:13:33,580 --> 00:13:35,448
منذ متى وأنت تقتبس
الكتاب المقدس؟
306
00:13:35,582 --> 00:13:37,284
هذا ليس أنا.
307
00:13:38,351 --> 00:13:40,020
إنه المنزل.
308
00:13:40,120 --> 00:13:42,089
أوه، فهمت الآن.
هذا قادم
309
00:13:42,189 --> 00:13:44,091
-من والدتك.
-ماذا؟
310
00:13:44,224 --> 00:13:46,343
نعم، لقد كنتما تتحدثان
حول ما أنا والد سيء.
311
00:13:46,426 --> 00:13:48,846
لا، ما الآباء السيئين نحن.
312
00:13:48,929 --> 00:13:50,430
لأننا فريق.
313
00:13:50,530 --> 00:13:52,365
أنت تمتص.
314
00:13:52,465 --> 00:13:54,434
رقم نحن سيئة.
315
00:13:54,567 --> 00:13:56,103
فريق.
316
00:14:01,741 --> 00:14:03,560
مرحباً بالدكتور أوليفر
العودة إلى Family Spotlight.
317
00:14:03,643 --> 00:14:06,196
المتصل التالي يريد الحظر
أختها من زفافها.
318
00:14:06,279 --> 00:14:08,281
أوه، لذيذ.
319
00:14:08,381 --> 00:14:10,400
مرحبًا جانيت، أنت على الهواء
مع الدكتور أوليفر.
320
00:14:10,483 --> 00:14:12,285
<ط> أخبرني عنه
هذه أختك.
321
00:14:12,385 --> 00:14:15,688
حسنًا، لقد أعلنت عنها
الحمل في حفل زفافي.
322
00:14:15,788 --> 00:14:17,574
ممل.
323
00:14:17,657 --> 00:14:19,459
وأعتقد أن خطيبي
الأب.
324
00:14:19,559 --> 00:14:20,693
ها نحن ذا.
325
00:14:22,829 --> 00:14:24,831
شكرا على الاتصال
تسليط الضوء على العائلة،
326
00:14:24,965 --> 00:14:26,866
حيث الأضواء لدينا
هو على عائلتك.
327
00:14:26,967 --> 00:14:29,502
المتصل القادم لدينا
ماندي من ولاية تكساس.
328
00:14:29,602 --> 00:14:30,637
ماندي، وأنا أفهم
329
00:14:30,737 --> 00:14:32,672
أنت مستاء من والدتك.
330
00:14:32,772 --> 00:14:35,259
احصل على هذا: لقد عضت ابنتي.
331
00:14:35,342 --> 00:14:38,245
أنا آسف، هل قلت
"ضرب" أو "بت"؟
332
00:14:38,345 --> 00:14:40,013
أوه، "بت" مع "ب"،
333
00:14:40,147 --> 00:14:42,599
كما في "الكلبة"، مثل والدتي.
334
00:14:42,682 --> 00:14:44,985
ولماذا تفعل والدتك هذا؟
335
00:14:45,085 --> 00:14:46,670
طفلي البالغ من العمر عامين سيذهب للتو
من خلال مرحلة العض،
336
00:14:46,753 --> 00:14:49,356
وأصرت
على تعليمها درسا.
337
00:14:49,456 --> 00:14:50,807
هل عضت الناس من قبل؟
338
00:14:50,890 --> 00:14:52,742
ابنتي أم أمي؟
لا يهم.
339
00:14:52,825 --> 00:14:54,627
نعم لكليهما.
340
00:14:54,727 --> 00:14:56,363
شكرًا لك
341
00:14:56,496 --> 00:14:58,065
لإعلامي.
342
00:14:59,299 --> 00:15:00,867
ماذا يحدث هنا؟
343
00:15:00,968 --> 00:15:03,703
على ما يبدو،
أماندا على الراديو
344
00:15:03,803 --> 00:15:06,090
يقول أشياء فظيعة عني.
345
00:15:06,173 --> 00:15:07,907
أوه لا.
346
00:15:09,009 --> 00:15:10,843
اي محطة؟
347
00:15:10,944 --> 00:15:12,062
ماندي: إنها تفكر بطريقتها
348
00:15:12,145 --> 00:15:14,014
هي الطريقة الوحيدة لفعل الأشياء.
349
00:15:14,114 --> 00:15:15,432
أعني، فقط لأنه
لقد حطمت روح والدي،
350
00:15:15,515 --> 00:15:16,633
تعتقد أنها تستطيع ذلك
افعل نفس الشيء بالنسبة لي.
351
00:15:16,716 --> 00:15:17,850
انتظر، انتظر.
352
00:15:17,951 --> 00:15:19,336
يقال لنا
التي لدينا فعلا
353
00:15:19,419 --> 00:15:20,304
والدتك على الخط الآخر.
354
00:15:20,387 --> 00:15:21,821
ماذا؟ رقم لا تلتقط.
355
00:15:21,921 --> 00:15:23,941
مرحبًا أودري،
أنت مع الدكتور أوليفر.
356
00:15:24,024 --> 00:15:26,393
لا أعرف ما أماندا
لقد أخبرك،
357
00:15:26,526 --> 00:15:28,861
لكنني كنت أمًا ممتازة.
358
00:15:29,862 --> 00:15:31,564
لقد عضت حفيدتك.
359
00:15:31,664 --> 00:15:33,033
لقد كانت وجبة خفيفة
360
00:15:33,133 --> 00:15:35,485
وكنت أعلمها ببساطة
هناك عواقب
361
00:15:35,568 --> 00:15:37,170
للسلوك السيئ.
362
00:15:37,270 --> 00:15:39,072
مع المزيد من السلوك السيئ؟ الله...
363
00:15:39,172 --> 00:15:40,640
دعها تحصل عليها يا دكتور.
364
00:15:40,740 --> 00:15:42,775
حسنًا، تشير الدراسات الحديثة
365
00:15:42,875 --> 00:15:45,712
تلك الأساليب اللاعنفية
مثل المهلات يمكن أن يكون
366
00:15:45,812 --> 00:15:47,297
<ط>شكل أكثر فعالية
تربية الأطفال.
367
00:15:47,380 --> 00:15:49,516
مم-هممم. عض ذلك يا أمي.
368
00:15:50,483 --> 00:15:52,802
يبدو وكأنه حمولة
من الثرثرة النفسية يانكي.
369
00:15:52,885 --> 00:15:55,172
من أين تقيم،
دكتور؟
370
00:15:55,255 --> 00:15:56,140
شيكاغو.
371
00:15:56,223 --> 00:15:58,625
بالطبع أنت كذلك.
372
00:15:59,993 --> 00:16:01,178
ترى ماذا
أتعامل هنا؟
373
00:16:01,261 --> 00:16:03,513
مرحبًا بكم في تكساس،
حيث نحن نعض ونضرب
374
00:16:03,596 --> 00:16:05,598
طوال يوم دينغ دانغ.
375
00:16:05,732 --> 00:16:07,567
لا تكن دراماتيكيًا جدًا.
376
00:16:07,667 --> 00:16:10,303
لقد ضربك والدك
ونجوت.
377
00:16:10,403 --> 00:16:12,439
لدي أخبار لك.
378
00:16:12,539 --> 00:16:14,374
ولم يضع إصبعًا علي.
379
00:16:15,242 --> 00:16:17,244
ماذا؟
380
00:16:17,344 --> 00:16:20,664
نعم. لا يمكن أن تفعل ذلك.
لقد أخبرك للتو أنه فعل.
381
00:16:20,747 --> 00:16:23,016
جيم، أعلم أنك تستمع.
التقط الهاتف.
382
00:16:23,116 --> 00:16:25,869
لا أريد أن.
383
00:16:25,952 --> 00:16:27,487
جيم!
384
00:16:28,455 --> 00:16:31,258
مرحبا.
385
00:16:32,525 --> 00:16:34,927
هذا ليس جيدًا.
حسنًا، شكرًا.
386
00:16:35,862 --> 00:16:38,131
-ماذا؟
- ماندي والسيدة مكاليستر
387
00:16:38,265 --> 00:16:39,999
نذهب إليها على الراديو.
388
00:16:41,901 --> 00:16:44,471
-حقًا؟
-أوه، وكأنك لا تريد أن تسمع.
389
00:16:44,571 --> 00:16:46,473
-أكون. 1060.
-شكرا لك.
390
00:16:47,474 --> 00:16:48,908
جيم، لم أتمكن من فعل ذلك.
391
00:16:49,008 --> 00:16:50,977
كانت تنظر إلي
بتلك العيون الكبيرة.
392
00:16:51,078 --> 00:16:53,346
لقد كان مثل
الضرب بامبي.
393
00:16:54,381 --> 00:16:57,084
لذا فهذا خطأك
انها مثل هذا.
394
00:16:57,184 --> 00:16:59,952
مثل ماذا؟
سعيد، ناجح، واثق؟
395
00:17:00,087 --> 00:17:01,121
حاول لينة، مدلل
396
00:17:01,221 --> 00:17:02,689
وجاحد.
397
00:17:02,789 --> 00:17:05,209
-هل يمكنني أن أقفل الخط الآن؟
-لا.
398
00:17:05,292 --> 00:17:07,077
أودري، يبدو أنك تؤوي
399
00:17:07,160 --> 00:17:08,812
بعض الاستياء
تجاه ابنتك.
400
00:17:08,895 --> 00:17:10,463
هذا ليس صحيحا.
401
00:17:10,563 --> 00:17:11,715
أوه، من فضلك،
لقد خرجت لتأخذني
402
00:17:11,798 --> 00:17:13,217
منذ أن التقيت بزوجي.
403
00:17:13,300 --> 00:17:15,052
أوه، وعندما تقول "التقيت"
404
00:17:15,135 --> 00:17:16,969
تقصد "لقد تعرضت للضرب"؟
405
00:17:17,070 --> 00:17:20,173
وهل ذكرت أنه كان عمره 17 عامًا فقط
406
00:17:20,307 --> 00:17:22,142
-متى حدث ذلك؟
- أمي!
407
00:17:23,210 --> 00:17:25,011
هل يمكنني من فضلك أن أغلق الخط؟
408
00:17:26,313 --> 00:17:28,765
سوف تتصل
وتدافع عن شرف امرأتك؟
409
00:17:28,848 --> 00:17:31,084
وليس في مليون سنة.
410
00:17:38,125 --> 00:17:40,293
إذن نحن الآن باقون
عند حماتي.
411
00:17:40,393 --> 00:17:41,945
إنها قطعة من العمل.
412
00:17:42,028 --> 00:17:43,413
كانت تتظاهر
لنكون جميعًا داعمين،
413
00:17:43,496 --> 00:17:45,815
لكن من وراء ظهري،
لقد كانت تناديني بالوالد السيئ.
414
00:17:45,898 --> 00:17:47,334
يبدو مثلها.
415
00:17:47,434 --> 00:17:48,601
ابق بعيدًا عن هذا!
416
00:17:48,701 --> 00:17:50,287
في الواقع، أعتقد أن لدينا
حماتك
417
00:17:50,370 --> 00:17:51,704
على الخط الآخر.
418
00:17:51,804 --> 00:17:53,072
هل هذه ماري؟
419
00:17:53,173 --> 00:17:55,159
أنت رتق للغاية.
420
00:17:55,242 --> 00:17:58,128
<ط> وأنا لم أقل أي شيء
خلف ظهرك.
421
00:17:58,211 --> 00:17:59,646
هذا ليس ما قاله جورجي.
422
00:17:59,746 --> 00:18:01,131
حسنًا، لا أعرف
ماذا قال لك،
423
00:18:01,214 --> 00:18:02,882
لكنني أؤمن بالضرب
424
00:18:02,982 --> 00:18:05,785
وهو ليس كبيرا في السن
للذهاب فوق ركبتي.
425
00:18:06,419 --> 00:18:07,837
الفرصة الأخيرة.
426
00:18:07,920 --> 00:18:09,339
المسمار، الاتصال الهاتفي.
427
00:18:09,422 --> 00:18:10,407
التسميات التوضيحية برعاية شبكة سي بي اس
428
00:18:10,490 --> 00:18:11,475
وارنر بروس. تلفزيون
429
00:18:11,558 --> 00:18:12,892
وتويوتا.
430
00:18:17,330 --> 00:18:20,267
تمت التسمية التوضيحية بواسطة الوصول إلى الوسائط
المجموعة في WGBH Access.wgbh.org