1 00:00:03,737 --> 00:00:05,539 هیچ معجزه ای وجود نداشت 2 00:00:05,673 --> 00:00:07,651 درگیر مادرم غیر از مدیریت او 3 00:00:07,675 --> 00:00:09,353 از پیری مردن 4 00:00:09,377 --> 00:00:10,978 و او ضعیف تر از آن بود که او را ترک کند، 5 00:00:11,079 --> 00:00:12,913 بنابراین من همه آنها را ترک کردم. 6 00:00:16,784 --> 00:00:18,162 چه اتفاقی افتاد؟ 7 00:00:18,186 --> 00:00:20,197 یکی از راننده های شما با یک پیکاپ برخورد کرد 8 00:00:20,221 --> 00:00:21,631 پارک شده روی حق ارتفاق 9 00:00:21,655 --> 00:00:22,799 متاسفم 10 00:00:22,823 --> 00:00:24,268 من آرزوهایت را نخواستم 11 00:00:24,292 --> 00:00:26,170 شما نمی توانید رویاهای من را محقق کنید. 12 00:00:26,194 --> 00:00:27,361 فقط من میتونم اینکارو بکنم 13 00:00:28,196 --> 00:00:31,007 شرکت شما سرمایه گذاری می کند در سفرهای حفاری؟ 14 00:00:31,031 --> 00:00:32,732 ما اکتشاف را تأمین مالی می کنیم، بله. 15 00:00:32,866 --> 00:00:35,445 خوب، من باید یک چاه موجود را حفر کنم. 16 00:00:35,469 --> 00:00:39,039 این یک دکل دریایی است که بود در طوفان آسیب دیده است. 17 00:00:39,140 --> 00:00:41,251 شوهرت رفت تو خیلی بهم ریخته ای، نه؟ 18 00:00:41,275 --> 00:00:44,254 عمدی نبود، اما، بله، او این کار را کرد. 19 00:00:44,278 --> 00:00:45,755 سر بالا آنجا می رویم. 20 00:00:45,779 --> 00:00:47,557 چطور من نمی بینم؟ 21 00:00:47,581 --> 00:00:49,917 - بذار برم دکتر. - دکتر! دکتر! 22 00:00:50,050 --> 00:00:51,428 پدرت 23 00:00:51,452 --> 00:00:53,463 او در حال پوسیدگی است یک بهانه بدبخت 24 00:00:53,487 --> 00:00:55,923 برای یک خانه سالمندان بدون کسی 25 00:00:56,056 --> 00:00:57,401 اینجا چیکار میکنی؟ 26 00:00:57,425 --> 00:00:59,269 داشتیم فکر میکردیم در مورد آوردنت به خانه 27 00:00:59,293 --> 00:01:01,238 بذار برم وسایلم رو بگیرم 28 00:01:01,262 --> 00:01:03,097 من قبلا آنها را دریافت کردم. 29 00:01:37,398 --> 00:01:39,876 - تامی - صبح، نیت. 30 00:01:39,900 --> 00:01:43,503 تامی، تو چی پدر در ایوان انجام می دهد؟ 31 00:01:43,604 --> 00:01:45,249 او مدتی پیش ما می ماند. 32 00:01:45,273 --> 00:01:46,283 مدت زمان چقدر است؟ 33 00:01:46,307 --> 00:01:47,517 تا زمانی که بمیرد. 34 00:01:47,541 --> 00:01:49,643 - تامی - اصلاً نگران این موضوع نباش. 35 00:01:49,777 --> 00:01:51,921 اگر یک هفته درست کند بدون اینکه غرقش کنم 36 00:01:51,945 --> 00:01:53,947 در آن شنای لعنتی استخر، من شوکه خواهم شد. 37 00:01:54,081 --> 00:01:57,151 تامی، واقعا باید برای یک نفر در فورت ارزش باشید. 38 00:01:57,285 --> 00:01:59,119 خوب، چه کسی قرار است کاری را که من اینجا انجام دهم انجام دهد؟ 39 00:01:59,253 --> 00:02:01,298 منظورم این است که چه کسی قرار است همه نابسامانی ها را درست کند، 40 00:02:01,322 --> 00:02:03,099 مدیریت کمپ و خدمه و پیمانکاران 41 00:02:03,123 --> 00:02:05,626 - و آن همه مزخرفات؟ - من نمی دانم. 42 00:02:05,759 --> 00:02:07,771 اما شما نمی توانید یک مرد زمین و رئیس جمهور 43 00:02:07,795 --> 00:02:08,937 چرا نه؟ 44 00:02:08,961 --> 00:02:09,872 مردهای زمینی زیادی آنجا هستند. 45 00:02:09,896 --> 00:02:10,874 یکی را استخدام کنید. 46 00:02:10,898 --> 00:02:12,876 سپس برای او خانه خودش را بگیرید. 47 00:02:12,900 --> 00:02:13,967 صبح، ناتان. 48 00:02:14,101 --> 00:02:15,312 صبح عزیزم 49 00:02:15,336 --> 00:02:16,546 هی، ب... لعنتی. 50 00:02:16,570 --> 00:02:18,114 شما شبیه یک کشتی گیر مکزیکی هستید. 51 00:02:18,138 --> 00:02:19,149 صبح بابا 52 00:02:19,173 --> 00:02:21,041 هی عزیزم 53 00:02:21,942 --> 00:02:24,554 آیا همه شما کمی دارید روز آبگرم یا چیزی؟ 54 00:02:24,578 --> 00:02:27,123 من می خواهم برای خودم بدرخشم جشن تولد با قدیمی ها 55 00:02:27,147 --> 00:02:29,025 تولدت در فوریه است عزیزم 56 00:02:29,049 --> 00:02:30,560 آنها این را نمی دانند. 57 00:02:30,584 --> 00:02:32,929 آنها به چیزهای کوچک نیاز دارند منتظر باشید و برنامه ریزی کنید 58 00:02:32,953 --> 00:02:35,599 می دانید، مانند پروژه های کوچک، کارهای کوچک. 59 00:02:35,623 --> 00:02:37,467 خیلی نازه بابا 60 00:02:37,491 --> 00:02:39,691 اینطوری کار کرده اند سخت تزئین اتاق مهمانی 61 00:02:40,728 --> 00:02:41,995 اما قرار نیست ما بدانیم. 62 00:02:42,129 --> 00:02:43,473 سورپرایز بزرگ 63 00:02:43,497 --> 00:02:45,309 صدای این خانه سالمندان است مثل یک مکان واقعا خوب 64 00:02:45,333 --> 00:02:48,067 ممکنه جایی باشه شاید پدرت دوست داشته باشد 65 00:02:48,836 --> 00:02:50,671 خانواده در خانه می مانند، نیت. 66 00:02:50,804 --> 00:02:52,949 در واقع، ما می خواهیم پرتاب کنیم 67 00:02:52,973 --> 00:02:54,675 یک شام خوشامدگویی برای پدرت امشب 68 00:02:54,808 --> 00:02:55,985 خوب 69 00:02:56,009 --> 00:02:57,654 تم امشب چیه عزیزم؟ 70 00:02:57,678 --> 00:02:59,523 این فکر را نگه دارید 71 00:03:01,048 --> 00:03:02,716 T.I.، عزیزم. 72 00:03:02,850 --> 00:03:04,528 اگر محکوم به اعدام بودید 73 00:03:04,552 --> 00:03:06,763 و امروز روز اعدامت بود 74 00:03:06,787 --> 00:03:08,465 - آخرین وعده غذایی شما چه خواهد بود؟ - چه لعنتی 75 00:03:08,489 --> 00:03:10,700 - یه جور سوال اینه؟ - فقط دارم تلاش می کنم 76 00:03:10,724 --> 00:03:12,726 تا به ته غذای مورد علاقه خود برسید. 77 00:03:12,860 --> 00:03:14,904 اگر بپرسم مورد علاقه شما چیست، 78 00:03:14,928 --> 00:03:16,273 شما در مورد آن صحبت می کنید. 79 00:03:16,297 --> 00:03:18,866 "شاید استیک است، اما من مطمئنا عاشق پیتزا هستم. 80 00:03:18,999 --> 00:03:21,345 شاید فاهیتاس باشد." 81 00:03:21,369 --> 00:03:23,913 ولی وقتی کمش کردم به "شما یک وعده غذایی دریافت می کنید 82 00:03:23,937 --> 00:03:25,615 و بعد برق گرفتی" 83 00:03:25,639 --> 00:03:27,941 مردم واقعا تعیین کننده می شوند 84 00:03:28,776 --> 00:03:30,186 بهترین غذایی که تو عمرم خوردم 85 00:03:30,210 --> 00:03:32,689 در پاسگاه مارینا در سابین بود. 86 00:03:32,713 --> 00:03:35,191 بنابراین، غذاهای دریایی. 87 00:03:35,215 --> 00:03:36,550 خرچنگ آبی کبابی شده. 88 00:03:36,684 --> 00:03:37,861 خرچنگ می جوشد. 89 00:03:37,885 --> 00:03:38,918 خرچنگ ها 90 00:03:39,052 --> 00:03:40,464 گربه ماهی سرخ شده. 91 00:03:40,488 --> 00:03:41,765 صدف. 92 00:03:41,789 --> 00:03:43,724 مردی که می داند چه می خواهد. 93 00:03:44,591 --> 00:03:46,394 من آن را دوست دارم. 94 00:03:47,561 --> 00:03:49,597 موضوع امشب ... 95 00:03:50,764 --> 00:03:52,742 دزدان دریایی است 96 00:03:52,766 --> 00:03:54,344 این زیبا نیست عزیزم؟ 97 00:03:54,368 --> 00:03:56,446 شما می توانید مانند یک قاتل کوچک لباس بپوشید. 98 00:03:56,470 --> 00:03:57,714 بوکانیر چیست؟ 99 00:03:57,738 --> 00:03:59,406 نام دیگر "دزدان دریایی". 100 00:03:59,507 --> 00:04:01,518 - چرا دزدان دریایی به دو نام نیاز دارند؟ - این یک سوال است 101 00:04:01,542 --> 00:04:03,587 برای معلم تاریخت عزیزم 102 00:04:03,611 --> 00:04:05,389 دزد دریایی یک اصطلاح عمومی است عزیزم. 103 00:04:05,413 --> 00:04:07,757 Buccaneer مختص کارائیب است 104 00:04:07,781 --> 00:04:09,225 و خلیج مکزیک 105 00:04:09,249 --> 00:04:10,594 "خلیج آمریکا" حالا عزیزم. 106 00:04:10,618 --> 00:04:12,028 من به چیزی که اسمش را می گذارند نمی زنم. 107 00:04:12,052 --> 00:04:13,963 میدونی آب نمک در شرق گالوستون 108 00:04:17,224 --> 00:04:18,268 تو خوبی نیت؟ 109 00:04:18,292 --> 00:04:21,394 - تاکی آریتمی - نیت، تو به زبان دیگری صحبت می کنی؟ 110 00:04:21,495 --> 00:04:23,573 در واقع، این کار را می کند صدا شبیه هلندی است 111 00:04:23,597 --> 00:04:25,132 یا اسکاندیناوی یا چیزی، عزیزم. 112 00:04:25,265 --> 00:04:26,467 فقط نفس بکش نیت 113 00:04:27,601 --> 00:04:29,078 صبح همه 114 00:04:29,102 --> 00:04:30,514 - صبح دیل. - صبح 115 00:04:30,538 --> 00:04:31,639 دیگر قهوه ای نیست؟ 116 00:04:32,473 --> 00:04:34,707 ما نمی دانستیم که آیا شما می توانید آن را در رژیم غذایی خود داشته باشید 117 00:04:35,576 --> 00:04:36,944 من رژیم ندارم 118 00:04:37,077 --> 00:04:39,279 می‌توانی غذاهای دریایی بخوری، دیل؟ 119 00:04:39,413 --> 00:04:42,292 من رژیم لعنتی ندارم 120 00:04:42,316 --> 00:04:45,228 خوب است، زیرا موضوع امشب دزدان دریایی است. 121 00:04:45,252 --> 00:04:46,820 بنابراین بهترین لباس دزدان دریایی خود را بپوشید. 122 00:04:46,954 --> 00:04:48,322 عالیه 123 00:04:48,456 --> 00:04:49,933 فکر کن لباس بپوشم کمیسر راه آهن 124 00:04:49,957 --> 00:04:51,835 نه قطارها 125 00:04:51,859 --> 00:04:54,270 آن شب متفاوت است، اگرچه من هیچ ایده ای از آشپزی نداشتم. 126 00:04:54,294 --> 00:04:55,829 عزیزم باید دنبال غذای قطار بگردیم 127 00:04:55,963 --> 00:04:57,407 غذای قطار چه خواهد بود؟ 128 00:04:57,431 --> 00:04:58,575 - من نمی دانم. - تامی، لطفا 129 00:04:58,599 --> 00:05:00,009 اینها را به پسرتان منتقل کنید؟ 130 00:05:00,033 --> 00:05:01,234 آنها چه هستند؟ 131 00:05:01,335 --> 00:05:05,081 فاکتور حفاری، لوله تامین کنندگان، اجاره کمپ. 132 00:05:05,105 --> 00:05:06,916 - چرا آنها را به اینجا فرستادند؟ - دوست دارم 133 00:05:06,940 --> 00:05:08,842 جواب این سوال تامی 134 00:05:09,677 --> 00:05:12,689 عزیزم باید بریم دیر میرسیم 135 00:05:12,713 --> 00:05:13,857 خداحافظ عزیزم 136 00:05:13,881 --> 00:05:15,459 خداحافظ عزیزم بعدا میبینمت 137 00:05:15,483 --> 00:05:17,394 - دوستت دارم بابا مواه - دوستت دارم دوستت دارم عزیزم 138 00:05:17,418 --> 00:05:19,820 - خداحافظ دیل. - خداحافظ روز خوبی داشته باشید. 139 00:05:47,815 --> 00:05:50,418 آیا صبحانه می خواهید؟ 140 00:05:58,659 --> 00:06:00,360 روز شلوغ؟ 141 00:06:00,494 --> 00:06:02,896 هر روز یکسان است، پاپ. 142 00:06:03,731 --> 00:06:05,041 به هر حال، فقط خودتان را در خانه بسازید. 143 00:06:05,065 --> 00:06:07,535 همه جور چرندی توی یخچال هست 144 00:06:08,368 --> 00:06:10,370 آن اسب ها متعلق به چه کسانی هستند؟ 145 00:06:10,471 --> 00:06:12,473 هر پیرمردی صاحب آن مزرعه است. 146 00:06:13,240 --> 00:06:16,410 فکر کردن به بخش فرعی با او متوقف می شود. 147 00:06:17,044 --> 00:06:19,513 فعلا با او متوقف می شود. 148 00:06:20,180 --> 00:06:22,892 تا اینکه بمیرد و بچه هایش آن را به سرعت بفروشند 149 00:06:22,916 --> 00:06:25,553 علف پسر عوضی را می سوزاند. 150 00:06:26,787 --> 00:06:29,557 سپس ما به خانه ها خیره می شویم. 151 00:06:30,957 --> 00:06:32,402 امشب میبینمت 152 00:06:32,426 --> 00:06:34,094 بله 153 00:06:39,132 --> 00:06:41,778 شام همین اطراف می تواند نوعی رویداد باشد 154 00:06:41,802 --> 00:06:43,212 بنابراین من فقط به شما هشدار می دهم. 155 00:06:43,236 --> 00:06:45,281 یک رویداد؟ 156 00:06:45,305 --> 00:06:46,816 فقط باید ببینیش تا باورش کنی 157 00:06:46,840 --> 00:06:48,909 هیچ راه لعنتی برای توصیف آن وجود ندارد. 158 00:07:47,100 --> 00:07:49,002 سلام. 159 00:07:50,303 --> 00:07:51,839 هی برگشت 160 00:07:53,907 --> 00:07:56,043 چه ساعتی باید سر کار باشید؟ 161 00:07:58,145 --> 00:07:59,446 نکن. 162 00:07:59,547 --> 00:08:01,290 زمان خاصی نداره 163 00:08:01,314 --> 00:08:03,483 چاه ها به تنهایی خوب کار می کنند. 164 00:08:05,252 --> 00:08:07,521 پولدار بودن باید خوب باشه 165 00:08:09,823 --> 00:08:12,092 من هنوز نقطه ضعف را پیدا نکرده ام. 166 00:08:13,260 --> 00:08:16,830 البته من نگرفتم هنوز هم یک چک، پس... 167 00:08:16,964 --> 00:08:19,643 واقعا فرق زیادی نداره نسبت به دیروز در حال حاضر 168 00:08:20,768 --> 00:08:22,369 چه خواهید کرد؟ 169 00:08:23,103 --> 00:08:24,171 من نمی دانم. 170 00:08:25,939 --> 00:08:27,440 شاید... 171 00:08:27,541 --> 00:08:30,711 ما یک مکان کوچک بخریم می توانید در تعطیلات آخر هفته بازدید کنید. 172 00:08:31,511 --> 00:08:33,657 به میگل جایی برای دویدن بدهید. 173 00:08:33,681 --> 00:08:35,390 روزی... 174 00:08:35,414 --> 00:08:38,217 شاید مقدار بیشتری داشته باشد بچه هایی که نیاز به دویدن دارند 175 00:08:46,159 --> 00:08:50,130 اگر قرار است این کار را انجام دهیم، پس بیایید آن را انجام دهیم. 176 00:08:51,198 --> 00:08:52,700 هر دو پا 177 00:08:53,567 --> 00:08:56,036 من نیازی به هم اتاقی ندارم 178 00:08:56,837 --> 00:08:59,272 هر کاری بخوای انجام میدم 179 00:09:00,708 --> 00:09:02,409 باشه پس 180 00:09:09,382 --> 00:09:11,051 چی میخوای؟ 181 00:09:12,052 --> 00:09:13,854 به نظر شما من چه می خواهم؟ 182 00:09:14,655 --> 00:09:17,057 خوب، اگر می دانستم، نمی دانستم سوال پرسیدن 183 00:09:17,858 --> 00:09:20,136 خب من کاتولیک هستم 184 00:09:20,160 --> 00:09:23,731 کاتولیک‌ها دقیقاً سرگردان نیستند. 185 00:09:28,802 --> 00:09:31,605 میخوای ازدواج کنی؟ 186 00:09:34,441 --> 00:09:36,343 آیا می خواهید ازدواج کنید؟ 187 00:09:37,144 --> 00:09:39,279 چرا زنان همیشه به سوالات با سوال پاسخ دهید؟ 188 00:09:39,412 --> 00:09:42,726 زیرا ما از قبل می دانیم که چه فکر می کنیم. 189 00:09:42,750 --> 00:09:45,385 من فقط دارم سعی میکنم اندازه بگیرم به چیزی که شما فکر می کنید 190 00:09:48,288 --> 00:09:50,333 فردا باهات ازدواج میکنم 191 00:09:50,357 --> 00:09:51,901 امروز 192 00:09:51,925 --> 00:09:53,460 اگر یک کشیش در همسایگی زندگی می کرد، 193 00:09:53,593 --> 00:09:55,304 من او را مجبور می کنم این کار را همین الان انجام دهد. 194 00:09:55,328 --> 00:09:57,530 چند مرحله بیشتر از آن وجود دارد. 195 00:09:57,631 --> 00:09:59,967 اول باید از من بپرسی 196 00:10:00,768 --> 00:10:04,337 و قبل از اینکه از من بپرسی باید از پدرم بپرسی 197 00:10:05,839 --> 00:10:07,416 من پدرت را نمی شناسم 198 00:10:07,440 --> 00:10:09,643 خب پس باید باهاش ​​ملاقات کنی 199 00:10:10,744 --> 00:10:12,521 او کجا زندگی می کند؟ 200 00:10:12,545 --> 00:10:14,791 بدنه. 201 00:10:14,815 --> 00:10:16,392 در ساحل؟ 202 00:10:16,416 --> 00:10:18,686 او جوشکار یک پالایشگاه والرو است. 203 00:10:23,123 --> 00:10:25,034 آنها از من خبر دارند؟ 204 00:10:25,058 --> 00:10:26,493 من اسرار را حفظ نمی کنم 205 00:10:26,626 --> 00:10:29,072 خب میشه یه حسی به من بدی... 206 00:10:29,096 --> 00:10:31,899 نظر آنها در مورد موضوع؟ 207 00:10:32,733 --> 00:10:35,302 نظر مختلط است. 208 00:10:39,840 --> 00:10:42,142 امروز صبح باید برم با بابام صحبت کنم 209 00:10:42,275 --> 00:10:44,553 و بعد از آن به آن سمت می روم. 210 00:10:44,577 --> 00:10:46,146 آیا به آنها اطلاع می دهید که من می آیم؟ 211 00:10:46,279 --> 00:10:48,224 این روش کار نمی کند. 212 00:10:49,983 --> 00:10:52,585 تو مرا می خواهی، آن را بفهم و مرا بگیر. 213 00:10:54,321 --> 00:10:56,690 سلام. 214 00:10:58,992 --> 00:11:01,695 من به طلاق اعتقادی ندارم 215 00:11:02,730 --> 00:11:04,597 من به همیشه ایمان دارم 216 00:11:06,233 --> 00:11:08,311 من فقط با دو مرد در زندگی ام بوده ام، 217 00:11:08,335 --> 00:11:11,304 و من علاقه ای ندارم در جستجوی سومی 218 00:11:13,006 --> 00:11:18,045 بنابراین، مطمئن باشید، زیرا این کار زیادی خواهد شد 219 00:11:20,347 --> 00:11:24,060 قرار ملاقات با شما دقیقاً پیک نیک نبوده است. 220 00:11:24,084 --> 00:11:25,252 سلام. 221 00:11:27,855 --> 00:11:29,656 اما مزایای خود را دارد. 222 00:11:31,491 --> 00:11:33,569 وقتی به اون سمت رفتم باهات تماس میگیرم 223 00:13:36,783 --> 00:13:38,527 - سفارش دادی؟ - پیشخدمت در حال انجام است 224 00:13:38,551 --> 00:13:40,296 کار بسیار خوبی است که به من توجه نمی کند. 225 00:13:40,320 --> 00:13:42,498 خوب، به این دلیل است که شما لباس می پوشید مثل اینکه شما یک علف هرز را اداره می کنید 226 00:13:42,522 --> 00:13:44,333 در خدمه محوطه سازی 227 00:13:44,357 --> 00:13:46,469 وقتی در حال شکار هستید اجاره می دهد، آیا اینطور لباس می پوشی؟ 228 00:13:46,493 --> 00:13:48,028 خب، من امروز اجاره نامه شکار نمی کنم. 229 00:13:49,129 --> 00:13:50,139 صبح، تامی. 230 00:13:50,163 --> 00:13:51,240 صبح عزیزم 231 00:13:51,264 --> 00:13:52,441 شما در وسط یا آخر؟ 232 00:13:52,465 --> 00:13:53,833 روز من تازه شروع شد 233 00:13:53,934 --> 00:13:55,411 باشه، خب من میرم منوی آبجو را به شما بسپارید 234 00:13:55,435 --> 00:13:57,613 در صورتی که روز شما مثل من شروع شده باشد 235 00:13:57,637 --> 00:13:59,615 از چه زمانی همه شما منوی آبجو دریافت کرده اید؟ 236 00:13:59,639 --> 00:14:01,174 نمایشگاه نفت هفته آینده به شهر می آید. 237 00:14:01,308 --> 00:14:04,687 آن پسرهای شهر بزرگ، دم‌نوش‌های صنایع دستی‌شان را دوست دارند. 238 00:14:04,711 --> 00:14:06,455 آبجوسازی عصا. 239 00:14:06,479 --> 00:14:08,381 آبجوسازی Spindletop. 240 00:14:09,182 --> 00:14:10,693 پلاتیپوس؟ 241 00:14:10,717 --> 00:14:12,528 نمی دانم کجا هستند نام آنها را بیاورید 242 00:14:12,552 --> 00:14:14,530 حتما مشروب خورده اند وقتی آنها را درست کردند 243 00:14:14,554 --> 00:14:16,299 در اینجا یکی به نام "هشت" است. 244 00:14:16,323 --> 00:14:18,767 من فکر می کنم Troy aikman مالک آن است. 245 00:14:18,791 --> 00:14:20,603 نه لعنتی 246 00:14:20,627 --> 00:14:23,230 شاید باید آن را فقط از روی احترام امتحان کرد. 247 00:14:23,363 --> 00:14:24,473 آره باید سالم باشه 248 00:14:24,497 --> 00:14:26,009 یک آبجو سالم؟ 249 00:14:26,033 --> 00:14:29,078 از لبانت تا گوش خدا، الی. 250 00:14:29,102 --> 00:14:31,780 نه، فقط برایم قهوه بیاور و چهار تخم مرغ به راحتی 251 00:14:31,804 --> 00:14:33,782 - و دو عدد سوسیس. - فهمیدی 252 00:14:33,806 --> 00:14:34,850 تو چطور عزیزم؟ 253 00:14:34,874 --> 00:14:36,252 من خوبم 254 00:14:36,276 --> 00:14:37,810 شما در مورد آن مطمئن هستید؟ 255 00:14:37,911 --> 00:14:40,323 به نظر می رسد که شما می توانید هولا هوپ از طریق cheerio. 256 00:14:40,347 --> 00:14:41,714 من خوبم متشکرم. 257 00:14:41,848 --> 00:14:44,084 بسیار خوب. من میارم به هر حال شما مقداری بیسکویت 258 00:14:46,553 --> 00:14:48,788 این روزها کجا می مانی؟ 259 00:14:50,357 --> 00:14:51,925 با آریانا 260 00:14:52,059 --> 00:14:54,294 متوجه شدی؟ 261 00:14:56,997 --> 00:14:58,966 من از او می خواهم که با من ازدواج کند. 262 00:15:01,301 --> 00:15:02,811 این چیزی است که او می خواهد. 263 00:15:02,835 --> 00:15:04,080 من هم آن را می خواهم. 264 00:15:04,104 --> 00:15:05,238 او این را گفت، نه؟ 265 00:15:05,372 --> 00:15:07,150 او انجام داد. 266 00:15:07,174 --> 00:15:08,884 در اینجا شما بروید. 267 00:15:08,908 --> 00:15:10,643 با تشکر 268 00:15:16,383 --> 00:15:19,095 بعضی چیزها ارزش عجله کردن دارند، 269 00:15:19,119 --> 00:15:22,065 و دیگران باید کاترپیلار آهسته حرکت کنند. 270 00:15:22,089 --> 00:15:24,557 ازدواج دومی است پسر. 271 00:15:25,558 --> 00:15:27,303 او تمام چیزی است که من به آن فکر می کنم. 272 00:15:27,327 --> 00:15:29,738 وقتی چشمانم را می بندم، هنوز او را می بینم. 273 00:15:29,762 --> 00:15:32,032 خوب، کمی بیشتر از آن وجود دارد. 274 00:15:32,899 --> 00:15:34,277 آیا وجود دارد؟ 275 00:15:34,301 --> 00:15:36,469 به نظر مصمم هستی مشکل دخترت را بدتر کن، 276 00:15:36,603 --> 00:15:38,847 پس بیایید در مورد مشکل دیگر شما صحبت کنیم. 277 00:15:38,871 --> 00:15:40,040 باشه 278 00:15:40,807 --> 00:15:43,276 قرارداد را خواندم، و من مشکلی نمی بینم 279 00:15:43,410 --> 00:15:46,622 و شما هنوز با شش میلیون در هر حفاری انجام می دهید؟ 280 00:15:46,646 --> 00:15:48,224 و شش ولز فعال؟ 281 00:15:48,248 --> 00:15:48,606 آره 282 00:15:48,630 --> 00:15:51,194 بله، شما می خواهید پنج برابر آن را بدست آورید، 283 00:15:51,218 --> 00:15:52,652 اما نه این ماه 284 00:15:52,785 --> 00:15:54,197 امسال نه 285 00:15:54,221 --> 00:15:56,332 پوشش سونریسا هزینه های حفاری، پس خوب است. 286 00:15:56,356 --> 00:15:58,567 بنابراین، آنها 40 میلیون دلار گذاشتند دلار در یک حساب جاری 287 00:15:58,591 --> 00:16:00,203 و تو در موردش به من نگفتی؟ 288 00:16:00,227 --> 00:16:02,962 فکر کردم که... نه، آنها فقط... پرداخت می کنند. 289 00:16:03,063 --> 00:16:04,773 وام به شماست 290 00:16:04,797 --> 00:16:07,467 با دویدن متر و تقسیم پنجاه و پنجاه. 291 00:16:07,600 --> 00:16:09,979 سی روز برای ساختن یک پد و مته، 292 00:16:10,003 --> 00:16:12,615 30 روز دیگر برای پر کردن مخازن، 293 00:16:12,639 --> 00:16:14,917 و تا زمانی که حقوق نگیرید 27 ماه آینده 294 00:16:14,941 --> 00:16:16,952 پس لعنتی چه کسی قبض های شما را پرداخت می کند؟ 295 00:16:16,976 --> 00:16:17,953 فکر کردم وام آن را پرداخت کرده است. 296 00:16:17,977 --> 00:16:19,688 چه وامی؟ 297 00:16:19,712 --> 00:16:21,290 کجاست؟ 298 00:16:21,314 --> 00:16:24,860 آیا شما یک llc و یک حساب بانکی برای llc؟ 299 00:16:24,884 --> 00:16:27,263 آیا این شرکت وام است نوازش شما چک 300 00:16:27,287 --> 00:16:30,323 برای 40 میلیون دلار برای گذاشتن در بانک؟ 301 00:16:30,457 --> 00:16:34,861 آیا یک شرکت حسابداری استخدام کردید؟ برای خدمت رسانی به بدهی ها و بدهی ها؟ 302 00:16:48,040 --> 00:16:51,744 لعنتی چقدر حرف زدی این خدمه به حفاری؟ 303 00:16:53,380 --> 00:16:57,517 تاییدشون رو نشون دادم نامه و توافقنامه 304 00:16:57,650 --> 00:16:59,328 - بهشون گفتم کی بودم و... - باشه 305 00:16:59,352 --> 00:17:01,321 حالا داریم به جایی میرسیم 306 00:17:05,892 --> 00:17:08,228 - ممنون عزیزم. - برو عزیزم. 307 00:17:08,361 --> 00:17:11,830 این 44 میلیون دلار را توضیح می دهد فاکتورهای دلاری 308 00:17:11,931 --> 00:17:13,400 که ما بدست آوردیم 309 00:17:19,638 --> 00:17:21,316 شما نمی دانید این تجارت چگونه کار می کند. 310 00:17:21,340 --> 00:17:23,242 شما فکر می کنید دارید، اما نمی کنید. 311 00:17:23,376 --> 00:17:26,613 و مطمئناً نمی دانید که با آنها تجارت کردید 312 00:17:27,480 --> 00:17:31,318 اما چون تو خیلی وحشتناکی در آن، ممکن است شما را نجات دهد. 313 00:17:32,919 --> 00:17:35,198 M-Tex قرار است اجاره نامه شما را بخرد. 314 00:17:35,222 --> 00:17:38,801 و ما آن را لغو خواهیم کرد توجه داشته باشید و هزینه های خود را پوشش دهید. 315 00:17:38,825 --> 00:17:42,295 هزینه های حفاری و اجاره سطحی. 316 00:17:43,062 --> 00:17:44,564 تعمیر و نگهداری همه چیز. 317 00:17:44,697 --> 00:17:45,974 پس من چیزی نمی گیرم؟ 318 00:17:45,998 --> 00:17:47,776 تو هیچی نداری 319 00:17:47,800 --> 00:17:50,079 نه، من آن را پس می گیرم. تو-تو یه نقطه کور پیدا کردی 320 00:17:50,103 --> 00:17:51,580 تو غریزه خوبی داری 321 00:17:51,604 --> 00:17:53,072 و شوک تمام شوک ها، 322 00:17:53,173 --> 00:17:55,074 ظاهراً شما یک فروشنده جهنمی هستید. 323 00:17:55,175 --> 00:17:56,409 پس من تو را دوباره استخدام می کنم، 324 00:17:56,543 --> 00:17:57,820 و من شروع به آموزش به شما می کنم ... 325 00:17:57,844 --> 00:17:59,255 من بدون خدمه کار نمی کنم 326 00:17:59,279 --> 00:18:00,923 نه، شما یکی را اجرا می کنید. 327 00:18:00,947 --> 00:18:03,616 و تو داری انجام میدی دقیقا همان کاری که به شما می گویم انجام دهید 328 00:18:07,354 --> 00:18:08,864 سه هزار بشکه در روز 329 00:18:08,888 --> 00:18:10,333 و من یک سکه از آن نمی بینم؟ 330 00:18:10,357 --> 00:18:12,692 تو هرگز قرار نبودی یک سکه لعنتی ببین 331 00:18:13,926 --> 00:18:16,405 آنها اجاره نامه های شما را سلب می کنند 332 00:18:16,429 --> 00:18:20,776 و آنها را ورق بزن و تو را ترک کنم در کوهی از بدهی های لعنتی 333 00:18:20,800 --> 00:18:24,380 و نامی ویران در حوض. 334 00:18:24,404 --> 00:18:28,351 یک مرد زمینی 9000 دلار درآمد دارد یک ماه، به علاوه پاداش. 335 00:18:28,375 --> 00:18:30,486 حالا وقتی نشان می دهم شما چگونه این معامله کار می کند، 336 00:18:30,510 --> 00:18:31,644 با غریزه ات... 337 00:18:31,778 --> 00:18:33,338 و من هرگز آنها را نداشتم، نه مثل تو... 338 00:18:33,413 --> 00:18:35,958 شما 9000 دلار در دقیقه درآمد دارید. 339 00:18:35,982 --> 00:18:38,861 اما شما با آن آشنا شدید قوانین بازی برای خم کردن آنها 340 00:18:38,885 --> 00:18:41,421 و شما واقعا به آن رسیدید بدانید که آنها را بشکنید 341 00:18:43,590 --> 00:18:45,492 - باید چیزی امضا کنم؟ - لعنتی آره 342 00:18:45,625 --> 00:18:49,128 حدود 300 صفحه، یک بار که ناتی آن را می نویسد. 343 00:18:49,962 --> 00:18:51,042 بسیار خوب. کی شروع کنم؟ 344 00:18:51,097 --> 00:18:52,965 خب الان با من هستی 345 00:18:53,099 --> 00:18:54,667 کی میخوای شروع کنی؟ 346 00:18:55,468 --> 00:18:57,504 من باید به سمت بدنه رانندگی کنم، بنابراین ... 347 00:18:58,438 --> 00:19:00,048 وقتی برگردم؟ 348 00:19:00,072 --> 00:19:02,141 چه چیزی در بدنه وجود دارد؟ 349 00:19:02,242 --> 00:19:04,711 پدر و مادر آریانا 350 00:19:06,913 --> 00:19:08,657 لعنتی 351 00:19:08,681 --> 00:19:10,650 بابا 352 00:19:12,519 --> 00:19:14,554 من او را دوست دارم. 353 00:19:15,588 --> 00:19:18,391 اگر به همین سادگی بود. 354 00:19:20,693 --> 00:19:22,305 و باید چیزی بخوری 355 00:19:22,329 --> 00:19:23,739 "هولا هوپ از طریق یک cheerio" 356 00:19:23,763 --> 00:19:25,365 تعارف لعنتی نیست 357 00:19:27,967 --> 00:19:29,168 هی، نیت 358 00:19:29,302 --> 00:19:31,847 وکلای بلانتون پیشنهادی دارند. 359 00:19:31,871 --> 00:19:33,081 خب من دارم به اون سمت میرم 360 00:19:33,105 --> 00:19:34,082 زمان ندارد. 361 00:19:34,106 --> 00:19:35,508 آنها می خواهند یک ساعت دیگر ملاقات کنند. 362 00:19:35,642 --> 00:19:37,820 پس از آن، ما آنها را از دست می دهیم آزمایشی با تیک تاک ساعت 363 00:19:37,844 --> 00:19:39,422 بسیار خوب. خوب، برو به قلعه ارزش، 364 00:19:39,446 --> 00:19:41,524 اما موافق نیست هر چیزی تا زمانی که شما آن را توسط من اجرا کنید. 365 00:19:41,548 --> 00:19:42,958 قرار بود ربکا 366 00:19:42,982 --> 00:19:44,793 برای ملاقات با کلانتر در محل حادثه 367 00:19:44,817 --> 00:19:46,295 چه سایت حادثه؟ 368 00:19:46,319 --> 00:19:49,689 تصادف ماشین داشتیم در یکی از جاده های اجاره ای ما 369 00:19:50,790 --> 00:19:52,167 تو صبحانه ام را تمام کن 370 00:19:52,191 --> 00:19:55,061 - حدس میزنم امروز هیچی نگرفتم. - باشه 371 00:19:59,799 --> 00:20:01,133 چقدر بد 372 00:20:01,234 --> 00:20:02,545 آنها بدتر نمی شوند. 373 00:20:02,569 --> 00:20:05,047 و من الان دارم در مورد این مزخرف می شنوم؟ 374 00:20:05,071 --> 00:20:06,549 تشییع جنازه داشتی، 375 00:20:06,573 --> 00:20:09,151 و ما به اندازه کافی نداریم اطلاعاتی که هنوز ارائه نشده است 376 00:20:09,175 --> 00:20:12,579 - نیت، لعنتی. - تامی، تو الان رئیس جمهور هستی. 377 00:20:12,712 --> 00:20:14,881 - این موضوع حتی ... - من هم رئیس جمهور هستم. 378 00:20:15,014 --> 00:20:17,550 من هنوز عملیات را اجرا می کنم و نمی توانم آن را انجام دهم 379 00:20:17,684 --> 00:20:19,051 اگر من همه چیز را نمی دانم 380 00:20:19,185 --> 00:20:20,463 متاسفم، تامی. 381 00:20:20,487 --> 00:20:21,530 ما هرگز در مورد این چیزها به مونتی نگفتیم 382 00:20:21,554 --> 00:20:22,798 تا زمانی که آنها گوشتی شدند. 383 00:20:22,822 --> 00:20:23,899 مونتی حوضه را اداره نکرد. 384 00:20:23,923 --> 00:20:25,368 مونتی فورت ارزش دوید. 385 00:20:25,392 --> 00:20:27,960 من حوضه را اجرا کردم و هنوز هم آن را اداره می کنم. 386 00:20:29,696 --> 00:20:31,006 فهمیده شد. 387 00:20:31,030 --> 00:20:32,599 برای من یک پین به این خرابی بفرست. 388 00:21:08,034 --> 00:21:09,378 چرا با من تماس نگرفتی؟ 389 00:21:09,402 --> 00:21:11,013 با وکیلت تماس گرفتم 390 00:21:11,037 --> 00:21:12,415 تو الان مرد بزرگی 391 00:21:12,439 --> 00:21:13,606 وکیل اولین تماس نیست 392 00:21:13,740 --> 00:21:15,050 آخرین تماس وکیل 393 00:21:15,074 --> 00:21:16,242 و این تماس من است. 394 00:21:16,343 --> 00:21:18,787 چه کسی در فروت لوپ های شما عصبانی شد؟ 395 00:21:18,811 --> 00:21:20,022 خدایا 396 00:21:20,046 --> 00:21:21,223 این اولین کاری است که او امروز صبح انجام داد. 397 00:21:21,247 --> 00:21:22,949 حالا من را از میان این مزخرفات راهنمایی کن 398 00:21:23,082 --> 00:21:26,319 شن و ماسه در حال انفجار جاده خیلی بیش از حد مجاز 399 00:21:26,453 --> 00:21:27,796 شما از کجا می دانید؟ 400 00:21:27,820 --> 00:21:30,833 خب مسافرت بود با سرعت ناامن 401 00:21:30,857 --> 00:21:32,267 از کجا میدونی ناامن بوده؟ 402 00:21:32,291 --> 00:21:35,137 قضاوت بر اساس آن درهم ریخته پیکاپی که پرت شد 403 00:21:35,161 --> 00:21:36,763 به آن پمپ جک ... 404 00:21:37,730 --> 00:21:39,308 ناامن بود 405 00:21:39,332 --> 00:21:41,944 وقت ترمز یا فرار نداشت. 406 00:21:41,968 --> 00:21:43,946 آیا این ملک راننده وانت است؟ 407 00:21:43,970 --> 00:21:45,180 این نیست. 408 00:21:45,204 --> 00:21:46,915 - مال کیه؟ - مال شما 409 00:21:46,939 --> 00:21:49,017 و پسر عوضی این کار را نکرد اجازه استفاده از آن را داشته باشد. 410 00:21:49,041 --> 00:21:52,120 تامی، تو نداری برای بحث با من 411 00:21:52,144 --> 00:21:53,513 من مخالفم 412 00:21:53,646 --> 00:21:55,624 گزارش پلیس شما پایه و اساس خواهد بود 413 00:21:55,648 --> 00:21:57,059 بخاطر دعوای لعنتیشون 414 00:21:57,083 --> 00:21:59,795 شما شروع به استفاده از کلمات می کنید مانند "سرعت ناامن" 415 00:21:59,819 --> 00:22:01,153 و اینجوری گند، 416 00:22:01,287 --> 00:22:03,298 خوب، که تغییر می دهد نظر وکلای دادگستری 417 00:22:03,322 --> 00:22:05,167 و دادگاه و هیئت منصفه بالقوه. 418 00:22:05,191 --> 00:22:09,271 پسر عوضی داشت 60 میرفت در نیمه‌شب از یک جاده کاسه 419 00:22:09,295 --> 00:22:11,640 این جاده لعنتی من است، والت. 420 00:22:11,664 --> 00:22:13,642 من تابلوهای "65 مایل در ساعت" را نصب خواهم کرد 421 00:22:13,666 --> 00:22:16,369 امروز بعد از ظهر همه جای این پسر عوضی 422 00:22:16,503 --> 00:22:18,947 خوب، این نیست بدترین ایده ای که تا به حال داشته اید 423 00:22:18,971 --> 00:22:20,873 آره خب من تازه دارم شروع میکنم 424 00:22:21,674 --> 00:22:22,985 حالا این دکل چیست؟ 425 00:22:23,009 --> 00:22:24,987 این چیزی بود که به وکیل شما می گفتم. 426 00:22:25,011 --> 00:22:27,756 او آن شلنگ را در داخل لوله کرد شیشه عقب کامیونش 427 00:22:27,780 --> 00:22:30,726 در حال مکیدن اگزوز دود تا کی میدونه 428 00:22:30,750 --> 00:22:32,027 کالبد شکافی می کنی؟ 429 00:22:32,051 --> 00:22:33,886 من یکی سفارش دادم 430 00:22:41,327 --> 00:22:43,029 مایک، این تامی است. 431 00:22:43,162 --> 00:22:46,399 آیا محقق شما در راه است اینجا به این محل حادثه؟ 432 00:22:47,534 --> 00:22:49,368 نه، دیگری 433 00:22:50,202 --> 00:22:51,871 نه تصادف وسیله نقلیه 434 00:22:53,606 --> 00:22:55,117 نه، حمل کننده شن و ماسه 435 00:22:55,141 --> 00:22:57,886 چقدر ادعای لعنتی آیا ما ارسال کرده ایم، مایک؟ 436 00:22:57,910 --> 00:23:00,713 او حتی نمی داند کدام است تصادفی که شما از آن صحبت می کنید 437 00:23:00,847 --> 00:23:02,525 خوب، او را از اینجا خارج کنید. 438 00:23:02,549 --> 00:23:04,326 نه، امروز 439 00:23:04,350 --> 00:23:05,918 ما در این مورد متهم نیستیم. 440 00:23:06,052 --> 00:23:07,587 ما شاکی هستیم 441 00:23:07,720 --> 00:23:10,623 اگر کسی را بفرستید بیرون اینجا برای عکاسی از این شواهد 442 00:23:16,429 --> 00:23:17,806 والت، اگر می خواهی کاری درست انجام شود، 443 00:23:17,830 --> 00:23:19,866 تو باید خودت این کار را بکنی 444 00:23:23,570 --> 00:23:25,614 از صحنه عکس گرفتیم. 445 00:23:25,638 --> 00:23:26,915 خب، توهین نکن، والت، 446 00:23:26,939 --> 00:23:28,917 اما گرفتن مدرک از یک سازمان دولتی 447 00:23:28,941 --> 00:23:32,445 تقریباً یک فرآیند سریع است مانند برداشتن خالکوبی 448 00:23:33,480 --> 00:23:36,191 پس از این به بعد با شما تماس بگیرید. 449 00:23:36,215 --> 00:23:37,726 نیت گفت با وکیل تماس بگیر. 450 00:23:37,750 --> 00:23:40,829 نه تو به من زنگ میزنی و فقط من. 451 00:23:40,853 --> 00:23:42,121 من آن را ترجیح می دهم. 452 00:23:43,055 --> 00:23:44,933 زخم آن وکیل خیلی محکم است. 453 00:23:44,957 --> 00:23:46,935 اگر او یک تکه زغال سنگ را قورت داد، 454 00:23:46,959 --> 00:23:49,472 او در سه روز یک الماس درست می کند. 455 00:24:09,115 --> 00:24:10,292 سلام. تو چی میدونی تامی؟ 456 00:24:10,316 --> 00:24:12,995 بدیهی است که من چیزی را نمی دانم، دیل. 457 00:24:13,019 --> 00:24:14,797 در آن پاکسازی چه اتفاقی افتاد؟ 458 00:24:14,821 --> 00:24:17,432 وارد ابری از h2s شدیم. 459 00:24:17,456 --> 00:24:18,901 نیت لعنتی بهت نگفت؟ 460 00:24:18,925 --> 00:24:20,727 هیچکس به من نگفت، جوانه. 461 00:24:21,828 --> 00:24:24,006 لعنتی متاسفم، تامی. 462 00:24:25,031 --> 00:24:26,341 آره 463 00:24:26,365 --> 00:24:28,200 معامله بدی بود. 464 00:24:29,769 --> 00:24:31,880 جرل هنوز در بیمارستان است. 465 00:24:31,904 --> 00:24:33,248 دسته ای از شکارچیان را کشت. 466 00:24:33,272 --> 00:24:34,517 جسدهای لعنتی همه جا هست 467 00:24:34,541 --> 00:24:35,984 اجساد مرده همه جا؟ 468 00:24:36,008 --> 00:24:37,753 خوب خدای متعال. 469 00:24:37,777 --> 00:24:40,055 جرل کجاست؟ اودسا یا میدلند؟ 470 00:24:40,079 --> 00:24:42,248 میدلند. 471 00:24:46,686 --> 00:24:47,920 عوضی لعنتی 472 00:24:48,788 --> 00:24:49,856 لعنت بهش 473 00:25:12,044 --> 00:25:13,622 متشکرم. 474 00:25:15,014 --> 00:25:16,024 آرزو کن آرزو کن آرزو کن 475 00:25:16,048 --> 00:25:17,526 آرزو کن مامان 476 00:25:35,134 --> 00:25:37,279 از همه شما بسیار سپاسگزارم. 477 00:25:37,303 --> 00:25:40,015 منظورم این است که این بهترین تولد تاریخ است. 478 00:25:40,039 --> 00:25:41,984 خب الان چند سالته؟ 479 00:25:42,008 --> 00:25:44,219 هنک، این برای همیشه یک راز است. 480 00:25:44,243 --> 00:25:47,690 اگر شما 50 ساله بودید، من هنوز 40 سال با شماست 481 00:25:47,714 --> 00:25:51,426 پنجاه؟ هنک، پیشرفت کردی آب مروارید در آخر هفته؟ 482 00:25:51,450 --> 00:25:53,161 آیا من 50 ساله به نظر می رسم؟ 483 00:25:53,185 --> 00:25:55,263 - نه - تو شبیه یکی از اونها هستی 484 00:25:55,287 --> 00:25:57,566 مدل های پین آپ از دوران جنگ جهانی دوم، 485 00:25:57,590 --> 00:26:00,292 نوعی که آنها روی هواپیماهایشان نقاشی کردند. 486 00:26:02,662 --> 00:26:03,772 ذخیره خوب، هنک. 487 00:26:03,796 --> 00:26:05,007 - باشه تقدیم می کنه - بله. 488 00:26:05,031 --> 00:26:06,374 - خیلی زیاد است. - اول کدوم؟ 489 00:26:06,398 --> 00:26:08,510 - مال من رو باز کن - باشه 490 00:26:08,534 --> 00:26:09,535 مال شما کدام است؟ 491 00:26:09,636 --> 00:26:10,979 - اون اونجا - اینه؟ 492 00:26:11,003 --> 00:26:12,003 بله 493 00:26:13,372 --> 00:26:14,774 شما بروید. 494 00:26:22,715 --> 00:26:24,459 میدونی اون چیه؟ 495 00:26:24,483 --> 00:26:26,762 می دانم که فکر می کنم چیست. 496 00:26:26,786 --> 00:26:29,131 این یک ثابت کننده وضعیت بدن است. 497 00:26:29,155 --> 00:26:32,291 من به شما جرات می کنم که آن را در خود بچسبانید و خم شوید. 498 00:26:32,424 --> 00:26:34,102 - مامان، میتونم ببینمش؟ - قطعا نه. 499 00:26:34,126 --> 00:26:35,704 متشکرم، بورلی. 500 00:26:35,728 --> 00:26:39,074 اگر شانه هایم شروع شود در حال سقوط، من می دانم چگونه آن را برطرف کنم. 501 00:26:39,098 --> 00:26:40,809 و چگونه. 502 00:26:40,833 --> 00:26:42,110 این مال کیه؟ 503 00:26:42,134 --> 00:26:44,379 - مال منه - ممنون میبل. 504 00:26:52,578 --> 00:26:53,856 من در حال شناسایی یک موضوع هستم. 505 00:26:53,880 --> 00:26:56,058 من آن را از خریدار کثیف خریدم. 506 00:26:56,082 --> 00:26:58,060 دو به یک بود. 507 00:26:58,084 --> 00:26:59,561 چه بسته کابلی دارید؟ 508 00:26:59,585 --> 00:27:01,029 شیطان را پیدا کردند کانال های هفته گذشته 509 00:27:01,053 --> 00:27:02,655 این یک مشکل بوده است. 510 00:27:02,789 --> 00:27:06,334 کسی آنجا به ما نگفت کانال های بالای 600 بودند. 511 00:27:06,358 --> 00:27:07,970 و اکنون آنها نمی توانند برای زمان چرت زدن صبر کنند. 512 00:27:07,994 --> 00:27:10,906 من-من یه کم میرم هدایا را در اینجا بشکنید. 513 00:27:10,930 --> 00:27:12,074 چرا کیک را نمی برید؟ 514 00:27:12,098 --> 00:27:14,076 کی تولد مارگاریتا میخواد؟ 515 00:27:14,100 --> 00:27:15,367 دو نفر از آنها. 516 00:27:15,501 --> 00:27:16,669 بسیار خوب. 517 00:27:16,803 --> 00:27:18,446 به نظر شما آنها رابطه جنسی دارند؟ 518 00:27:18,470 --> 00:27:19,648 من-الان دارم بهش فکر میکنم 519 00:27:21,273 --> 00:27:23,375 حدس زدن هنک همچنان مشغول است. 520 00:27:26,145 --> 00:27:29,581 شاید اینطور باشد، اما پول من روی باب است. 521 00:27:31,183 --> 00:27:33,686 او خوشحال به نظر می رسد 522 00:27:33,820 --> 00:27:35,297 آرام. 523 00:27:35,321 --> 00:27:38,767 همیشه ساکت هستند عزیزم. 524 00:27:38,791 --> 00:27:40,392 باشه 525 00:27:55,374 --> 00:27:57,476 سلام. شما خوبی؟ 526 00:27:58,344 --> 00:27:59,988 چیکار میکنی؟ 527 00:28:00,012 --> 00:28:01,589 آیا واقعاً می خواهید بدانید؟ 528 00:28:01,613 --> 00:28:03,525 - حتما - باشه 529 00:28:03,549 --> 00:28:06,594 خب من همین الان از بیمارستان خارج شدم و یک پدر 28 ساله 530 00:28:06,618 --> 00:28:09,131 چه کسی ممکن است یا نه تا آخر عمرش کور باشه 531 00:28:09,155 --> 00:28:11,924 چون او وارد یک نشت h2s شد. 532 00:28:12,658 --> 00:28:14,469 الان سه ساعت به سمت شرق رانندگی می کنم 533 00:28:14,493 --> 00:28:17,339 دو دقیقه وقت داشتن گفتگو با فروشنده مواد مخدر 534 00:28:17,363 --> 00:28:20,308 که پولشو میشوره از طریق وام دهنده خدمات نفتی 535 00:28:20,332 --> 00:28:22,401 به او بگویید 40 دلارش را نگه دارد میلیون دلار لعنتی 536 00:28:22,534 --> 00:28:23,602 من به آن نیازی ندارم. 537 00:28:23,736 --> 00:28:25,380 بعد سه ساعت عقب تر رانندگی می کنم 538 00:28:25,404 --> 00:28:27,415 به یک بچه ماهی با تم دزدان دریایی 539 00:28:27,439 --> 00:28:29,776 با همسر سابقم، دخترم، 540 00:28:29,909 --> 00:28:32,654 دو کارمند شرکت نفت و شما. 541 00:28:32,678 --> 00:28:35,290 و بعد از آن، من می خواهم برو بیرون در گاراژ 542 00:28:35,314 --> 00:28:37,059 و ضخیم ترین نقطه را در دیوار خشک پیدا کنید 543 00:28:37,083 --> 00:28:39,786 و سر لعنتی ام را از میان آن بگذرانم. 544 00:28:40,619 --> 00:28:42,697 بنابراین، فقط یک روز دیگر. 545 00:28:42,721 --> 00:28:45,391 فقط یک روز لعنتی دیگر، پاپ. 546 00:28:46,725 --> 00:28:48,103 چه چیزی نیاز دارید؟ 547 00:28:48,127 --> 00:28:50,205 نمی دانم چه کنم. 548 00:28:50,229 --> 00:28:51,673 خب لعنتی هر کاری میخوای بکن 549 00:28:51,697 --> 00:28:53,175 - کتاب بخوانید، تلویزیون تماشا کنید. -یعنی... 550 00:28:53,199 --> 00:28:54,777 یکی از آنها را در برنامه های گفتگوی روزانه تماشا کنید. 551 00:28:54,801 --> 00:28:56,435 می دانید، منظره یا چیزی را دوست دارید. 552 00:28:56,568 --> 00:28:58,413 منظره چیست؟ 553 00:28:58,437 --> 00:29:00,015 انبوهی از میلیونرهای عصبانی 554 00:29:00,039 --> 00:29:02,084 در مورد اینکه چقدر آنها از میلیونرها متنفرند 555 00:29:02,108 --> 00:29:04,586 و ترامپ و مردان و تو و من 556 00:29:04,610 --> 00:29:06,721 و هر کس دیگری آنها یک زنبور عسل را بالا بردند. 557 00:29:06,745 --> 00:29:08,390 خیلی خنده دار است. 558 00:29:08,414 --> 00:29:10,225 خنده دار به نظر نرسید 559 00:29:10,249 --> 00:29:11,483 خب، شوخی خنده دار نیست، 560 00:29:11,617 --> 00:29:12,928 مثل "گوز در کلیسا" خنده دار است، 561 00:29:12,952 --> 00:29:14,486 میدونی منظورم چیه؟ 562 00:29:14,620 --> 00:29:16,631 این هم خنده دار به نظر نمی رسد. 563 00:29:16,655 --> 00:29:19,301 خب بستگی داره نزدیکی شما به گوز 564 00:29:19,325 --> 00:29:23,238 یعنی نمیتونم برگردم داخل و من نمی دانم چه کنم 565 00:29:23,262 --> 00:29:24,773 در قفل است 566 00:29:24,797 --> 00:29:26,541 وقتی رفتم قفل نبود 567 00:29:26,565 --> 00:29:28,110 خب الان قفله 568 00:29:28,134 --> 00:29:30,478 مطمئن بودی که هل دادی دسته تا آخر؟ 569 00:29:30,502 --> 00:29:33,515 من درها را باز کرده ام برای 80 سال لعنتی 570 00:29:33,539 --> 00:29:36,684 من تقریباً مطمئن هستم که بر این کار مسلط شده ام. 571 00:29:36,708 --> 00:29:38,586 بسیار خوب. خوب برو دورت کنار خانه 572 00:29:38,610 --> 00:29:41,924 یه کلید زیرش هست یک قورباغه در نزدیکی مالچ 573 00:29:41,948 --> 00:29:44,559 کلید زیر قورباغه 574 00:29:44,583 --> 00:29:45,961 - آره - توسط مالچ. 575 00:29:45,985 --> 00:29:48,230 - آره - فهمیدم 576 00:29:48,254 --> 00:29:50,489 امیدوارم روز شما بهتر شود. 577 00:29:50,622 --> 00:29:52,300 این نمی شود. 578 00:29:52,324 --> 00:29:54,402 نه با اون نگرش لعنتی 579 00:29:54,426 --> 00:29:56,404 خب حالا شما نصیحت زندگی را انجام می دهید؟ 580 00:29:56,428 --> 00:29:59,398 ممکن است بخواهید ابتدا رزومه خود را بررسی کنید 581 00:30:03,335 --> 00:30:07,382 احمق و عاقل پسر عوضی. 582 00:30:07,406 --> 00:30:09,175 "رزومه خود را بررسی کنید." 583 00:30:12,044 --> 00:30:15,991 اجازه بدهید بررسی کنم تا کجا می توانم چکمه من را بالا بکش 584 00:30:16,015 --> 00:30:18,384 لعنت به 585 00:30:22,989 --> 00:30:25,357 قورباغه هست 586 00:30:29,996 --> 00:30:31,730 و کلید وجود دارد. 587 00:30:31,864 --> 00:30:34,033 ممنون قورباغه 588 00:30:39,205 --> 00:30:40,772 تو کی هستی؟ 589 00:30:42,008 --> 00:30:43,675 من... 590 00:30:44,410 --> 00:30:46,554 من پدربزرگ هستم، اگر می توانید آن را باور کنید. 591 00:30:46,578 --> 00:30:48,156 خوب، به نظر می رسد که برند است. 592 00:30:48,180 --> 00:30:50,192 آیا برای مدتی تشریف می آورید؟ 593 00:30:50,216 --> 00:30:51,383 من نمی دانم دارم چه کار می کنم. 594 00:30:51,517 --> 00:30:53,528 آینزلی خانه است؟ 595 00:30:53,552 --> 00:30:55,063 او به یک جشن تولد رفت. 596 00:30:55,087 --> 00:30:58,233 درست است. با قدیمی هاشون 597 00:30:58,257 --> 00:30:59,926 آره 598 00:31:00,059 --> 00:31:01,593 صدای باحالی داری 599 00:31:02,394 --> 00:31:05,908 آره، مثل مرد تریلر فیلم. 600 00:31:07,900 --> 00:31:10,236 این می تواند خوب باشد شغل دوم برای شما 601 00:31:11,837 --> 00:31:13,839 بدون توهین، خانم، 602 00:31:13,940 --> 00:31:17,585 اما آیا به نظر می رسم که دارم شغل دوم در من؟ 603 00:31:17,609 --> 00:31:21,723 به زودی به a سینما نزدیک شما 604 00:31:21,747 --> 00:31:24,951 دو مرد، یک نژاد. 605 00:31:25,084 --> 00:31:27,562 فقط یک برنده 606 00:31:27,586 --> 00:31:31,523 تام کروز... شاهین است. 607 00:31:33,759 --> 00:31:35,337 اسمت چیه؟ 608 00:31:35,361 --> 00:31:37,005 شلبی. 609 00:31:37,029 --> 00:31:38,173 نام خوب 610 00:31:38,197 --> 00:31:40,299 من نسبت به آن کمی جانبدار هستم. 611 00:31:40,432 --> 00:31:41,968 من یک بار شلبی داشتم. 612 00:31:42,101 --> 00:31:44,512 این یک ماشین است. یا این بود. 613 00:31:44,536 --> 00:31:46,848 - واقعا؟ - آره 614 00:31:46,872 --> 00:31:48,440 کبرای شلبی. 615 00:31:48,574 --> 00:31:51,353 یک بار، آن بود سریع ترین ماشین دنیا 616 00:31:51,377 --> 00:31:52,377 هنوز داری؟ 617 00:31:52,444 --> 00:31:56,015 من دیگه هیچی ندارم 618 00:31:58,250 --> 00:32:00,963 به اینسلی می گویم که با تو آشنا شدم. 619 00:32:00,987 --> 00:32:04,056 گفتگویی داشت از طریق یک حصار لعنتی 620 00:32:05,557 --> 00:32:07,535 از صحبت کردن لذت برد. 621 00:32:07,559 --> 00:32:12,240 باور کن شلبی، من بیشتر از آن لذت بردم. 622 00:32:38,157 --> 00:32:39,491 با تشکر 623 00:32:40,159 --> 00:32:43,671 از آمدنت سپاسگزارم در چنین اطلاعیه کوتاهی 624 00:32:43,695 --> 00:32:45,173 ما یک جلسه دادرسی پیش از محاکمه داشتیم، 625 00:32:45,197 --> 00:32:47,409 سپس دادگاه فردا آغاز می شود، بنابراین ما زیر آب خواهیم بود 626 00:32:47,433 --> 00:32:48,843 برای آینده قابل پیش بینی 627 00:32:48,867 --> 00:32:50,587 و ترجیح می‌دهیم ابتدا این موضوع متوقف شود. 628 00:32:50,669 --> 00:32:52,647 خوب، ما به دنبال شرکت ها هستیم 629 00:32:52,671 --> 00:32:53,982 برای گزارش اثرات زیست محیطی 630 00:32:54,006 --> 00:32:55,850 ما امروز بازی نمی کنیم 631 00:32:55,874 --> 00:32:58,977 شما در حال حفاری مجدد یک موجود هستید خوب در مکان یکسان 632 00:32:59,078 --> 00:33:01,756 تاثیرش هم همینه همانطور که اولین بار بود 633 00:33:01,780 --> 00:33:04,359 مجوز Boem و bsee در جای خود هستند، و شما آن را می دانید. 634 00:33:04,383 --> 00:33:06,361 نه، ما آن را نمی دانیم. 635 00:33:06,385 --> 00:33:10,365 همانطور که دفعه قبل گفتم، داشتیم تغییر مادی کنترل 636 00:33:10,389 --> 00:33:12,734 نه تنها مسئولیت حفاری بود 637 00:33:12,758 --> 00:33:14,602 محافظت از مشتری ما، 638 00:33:14,626 --> 00:33:17,272 خود دکل از مشتری ما محافظت شده بود. 639 00:33:17,296 --> 00:33:20,542 این بی ربط است. مقید ما قرارداد با شرکت است، 640 00:33:20,566 --> 00:33:22,810 نه فردی که جایگزین شده است. 641 00:33:22,834 --> 00:33:24,846 او تعویض نشد او درگذشت. 642 00:33:24,870 --> 00:33:27,005 او تعویض نشد؟ 643 00:33:27,106 --> 00:33:28,716 شرکت رئیس جمهور ندارد؟ 644 00:33:28,740 --> 00:33:31,586 بدون اصل؟ این فقط خودش اجرا می شود؟ 645 00:33:31,610 --> 00:33:33,821 ما بازی نمی کنیم "عزیزم در جنگل" 646 00:33:33,845 --> 00:33:35,123 بازی "نمی دانیم" 647 00:33:35,147 --> 00:33:37,892 - ببخشید؟ - فکر می کنم کاملا واضح بودم. 648 00:33:37,916 --> 00:33:39,827 مجوزهای شما در جای خود است. 649 00:33:39,851 --> 00:33:41,253 پنجره شما با آب و هوا اکنون است. 650 00:33:41,387 --> 00:33:44,299 شما 45 روز فرصت دارید تا یک دکل را به حرکت در آورید. 651 00:33:44,323 --> 00:33:46,592 45 روز؟ این غیر ممکن است. 652 00:33:46,725 --> 00:33:49,604 از نظر تنبیهی تهاجمی است. غیر ممکن نیست 653 00:33:52,598 --> 00:33:54,709 من می توانم کل دارایی را قرار دهم ... 654 00:33:54,733 --> 00:33:57,612 شرکت شامل... قبل از الف قاضی مشروط، و این را مسدود کنید 655 00:33:57,636 --> 00:33:59,714 - برای سه سال آینده - مطمئناً ای کاش می کردی. 656 00:33:59,738 --> 00:34:01,440 شاید یک قاضی بفهمد 657 00:34:01,573 --> 00:34:04,443 400 میلیون دلار ما کجا رفت. 658 00:34:05,511 --> 00:34:08,746 قبلش بفهم ما علیه شما دعوا می کنیم، 659 00:34:08,847 --> 00:34:10,847 ارائه خواهیم کرد این به وکیل شهرستان 660 00:34:10,916 --> 00:34:14,762 و من به شما اطمینان می دهم که خواهد شد پیش یک هیئت منصفه بزرگ بروید 661 00:34:14,786 --> 00:34:18,590 اختلاس، بیمه کلاهبرداری، کلاهبرداری سیمی ... 662 00:34:18,724 --> 00:34:20,068 چون کلاهبردار توافق نامه ها پست شد... 663 00:34:20,092 --> 00:34:22,904 - کلاهبرداری بیمه... -می فهمیم. - نه، متوجه نشدیم. 664 00:34:22,928 --> 00:34:25,907 من و تو شرایط خیلی متفاوتی داشتیم گفتگوی یک هفته پیش 665 00:34:25,931 --> 00:34:28,734 و این گفتگو است ما الان داریم کریستینا؟ 666 00:34:29,467 --> 00:34:31,469 شما در ساعت 24 متوجه خواهید شد، 667 00:34:31,570 --> 00:34:35,040 ما به صورت هفتگی نیاز خواهیم داشت گزارش های پیشرفت مستند 668 00:34:35,907 --> 00:34:38,353 ما قراردادهای اجاره می خواهیم، قراردادهای فروشنده، 669 00:34:38,377 --> 00:34:40,222 قراردادهای خدمه 670 00:34:40,246 --> 00:34:42,023 همه اینها در بخش ج ذکر شده است، 671 00:34:42,047 --> 00:34:44,315 "شرایط انطباق." 672 00:34:51,123 --> 00:34:53,324 شما آن را دارید. 673 00:34:53,458 --> 00:34:55,194 برای شما آرزوی موفقیت داریم. 674 00:35:08,073 --> 00:35:10,118 - آره -تو منو میخواستی 675 00:35:10,142 --> 00:35:12,144 به محض دریافت خبر بد به شما بدهم؟ 676 00:35:13,479 --> 00:35:14,789 آره 677 00:35:14,813 --> 00:35:17,492 آنها می خواهند یک دکل در مسیر 45 روزه داشته باشند 678 00:35:17,516 --> 00:35:20,262 یا جنایتکار را فشار می دهند اتهامات و آمادگی برای دادخواهی 679 00:35:20,286 --> 00:35:22,087 خوب، سازش چیست؟ 680 00:35:22,188 --> 00:35:23,898 این سازش است. 681 00:35:23,922 --> 00:35:25,900 ما به سمت دفتر ارزش قلعه حرکت می کنیم 682 00:35:25,924 --> 00:35:28,627 برای شروع برنامه ریزی و ملاقات با آلن. 683 00:35:29,461 --> 00:35:32,073 تامی، ما باید این پول را پیدا کنیم. 684 00:35:32,097 --> 00:35:34,442 من فکر نمی کنم دلار با مونتی در این یکی متوقف می شود. 685 00:35:34,466 --> 00:35:36,311 ما از آن خبر نداشتیم، نیت. 686 00:35:36,335 --> 00:35:39,080 اسم کامی روی همه چیز هست. 687 00:35:39,104 --> 00:35:40,882 همه چیز، تامی. 688 00:35:40,906 --> 00:35:43,742 او ممکن است آن را نداند، اما آن را امضا کرد. 689 00:35:44,510 --> 00:35:47,322 بسیار خوب. نیم ساعت دیگه میام 690 00:36:20,246 --> 00:36:23,282 تا زمانی که او را بدست آورید پارک شده، من از قبل برمی گردم. 691 00:36:37,062 --> 00:36:38,506 این خنده دار است که چگونه می دانید که من می آیم 692 00:36:38,530 --> 00:36:40,766 وقتی به کسی نگفتم 693 00:36:54,713 --> 00:36:56,515 - لطفا - ممنون 694 00:36:58,750 --> 00:37:00,286 در همسایگی؟ 695 00:37:00,419 --> 00:37:02,321 نه واقعا. 696 00:37:03,655 --> 00:37:05,891 پس من چه لذتی را مدیونم؟ 697 00:37:06,725 --> 00:37:08,736 M-Tex قراردادهای اجاره کوپر را خرید. 698 00:37:08,760 --> 00:37:10,672 بدهی را می گیریم 699 00:37:10,696 --> 00:37:12,774 نیازی به وام نیست 700 00:37:12,798 --> 00:37:14,208 اگر موجودی وجود دارد، فاکتور ارسال کنید 701 00:37:14,232 --> 00:37:15,610 و خواهیم دید که پرداخت شده است، 702 00:37:15,634 --> 00:37:18,270 اما به نظر می رسد وام هرگز تامین نشد 703 00:37:19,070 --> 00:37:20,948 او هرگز به ما نگفت چک را کجا ارسال کنیم 704 00:37:20,972 --> 00:37:23,618 خنده داره چطور فراموش میکنی چیزهایی که شما هیجان زده هستید 705 00:37:23,642 --> 00:37:25,887 مثل مهمترین چیزها. 706 00:37:25,911 --> 00:37:29,557 خوب، همه ما اکنون می توانیم آن را فراموش کنیم. 707 00:37:29,581 --> 00:37:34,119 ما خوشحالیم که شریک هستیم، هزینه ها را جبران کند 708 00:37:35,654 --> 00:37:37,055 ما به شریک نیاز نداریم 709 00:37:38,390 --> 00:37:41,035 خب، این چیزی نیست که رئیس شما می گوید. 710 00:37:41,059 --> 00:37:43,538 او می گوید شما به یک شریک بسیار بد نیاز دارید. 711 00:37:43,562 --> 00:37:45,497 اگر می خواهی گوش کن همسرانمان را جمع کنیم 712 00:37:45,631 --> 00:37:48,576 رفتن مارتینی برای مارتینی و به کفش های لعنتی خود ببالید، 713 00:37:48,600 --> 00:37:50,978 خودت را ناک اوت کن اما کامی نمی فهمد 714 00:37:51,002 --> 00:37:52,647 - پول شما از کجا می آید -تو نمیفهمی 715 00:37:52,671 --> 00:37:54,749 - پول من از کجا می آید - من دقیقا می دانم کجاست 716 00:37:54,773 --> 00:37:56,117 پول لعنتی شما از آنجا می آید 717 00:37:56,141 --> 00:37:58,686 من در زیرزمین پول شما نشستم 718 00:37:58,710 --> 00:38:00,655 با یک میخ لعنتی در ران لعنتی ام 719 00:38:00,679 --> 00:38:02,223 - تامی... - اون قسمت رو یادت هست؟ 720 00:38:02,247 --> 00:38:04,492 تامی، حداقل داشته باش نجابت برای بستن در 721 00:38:04,516 --> 00:38:06,461 -اگه قراره سرم داد بزنی - می تونی اینجا بشینی 722 00:38:06,485 --> 00:38:07,829 و سرمایه گذار و گلف بازی کنید 723 00:38:07,853 --> 00:38:09,855 در کلوپ کانتری و آن همه مزخرفات، 724 00:38:09,988 --> 00:38:12,967 اما تو جلوی من مردی را کشتی 725 00:38:12,991 --> 00:38:17,496 من و تو میدونم کی هستی بدانید پول شما چیست 726 00:38:18,263 --> 00:38:21,032 و من نمی توانم آن را در هیچ کجای نزدیک خود داشته باشم. 727 00:38:25,170 --> 00:38:27,415 بهره وام 400 میلیون دلاری، 728 00:38:27,439 --> 00:38:29,250 اگر بتوانید یکی را پیدا کنید از یک وام دهنده سنتی، 729 00:38:29,274 --> 00:38:34,188 16 تا 18 میلیون دلار در سه ماهه است. 730 00:38:34,212 --> 00:38:36,157 شاید بیشتر با ریسک. 731 00:38:36,181 --> 00:38:38,784 شاید بتوانید نرخ انتخابی بگیرید... 732 00:38:39,651 --> 00:38:41,295 در 14 درصد 733 00:38:41,319 --> 00:38:43,598 و سپس شما ممکن است به طور پیش فرض به خاطر برخی مزخرفات 734 00:38:43,622 --> 00:38:46,200 در چاپ ریز، آنگاه 16 می شود. 735 00:38:46,224 --> 00:38:50,028 و سپس شما خونریزی می کنید مالکیت هر ماه 736 00:38:50,829 --> 00:38:55,142 در سه سال، تجارت دیگر مال شما نیست 737 00:38:55,166 --> 00:38:58,904 خوب، هرگز مال تو نبود، مال او بود. 738 00:38:59,037 --> 00:39:00,906 یا این بود. 739 00:39:02,240 --> 00:39:04,285 او همه چیز را به من گفت. 740 00:39:04,309 --> 00:39:06,077 شرایط سختی است 741 00:39:07,446 --> 00:39:08,923 خوب، برای شما آرزوی موفقیت دارم 742 00:39:08,947 --> 00:39:10,525 در پیدا کردن یک راه حل وجود دارد 743 00:39:10,549 --> 00:39:12,494 که نمی آورد تو به دفتر من برگشتی 744 00:39:12,518 --> 00:39:14,796 اما من فکر نمی کنم وجود داشته باشد. 745 00:39:14,820 --> 00:39:17,031 Porque yo soy la solución. 746 00:39:17,055 --> 00:39:19,024 من راه حل لعنتی هستم 747 00:39:20,091 --> 00:39:25,564 بنابراین، وقتی متوجه شدید من اینجا منتظرم 748 00:40:16,582 --> 00:40:18,484 سلام T.L. 749 00:40:18,617 --> 00:40:19,818 سلام. 750 00:40:19,951 --> 00:40:21,596 آیا می خواهید شما را t.L صدا کنیم؟ 751 00:40:21,620 --> 00:40:22,797 آیا این بیشتر مربوط به مردانه است؟ 752 00:40:22,821 --> 00:40:24,990 می توانیم توماس صدا کنیم. 753 00:40:25,123 --> 00:40:26,934 T.I خوب است. 754 00:40:26,958 --> 00:40:29,327 من کاملا توماس را دوست دارم. توماس. 755 00:40:30,128 --> 00:40:32,106 میدونی من همیشه فکر میکردم به این می گفتند بابا 756 00:40:32,130 --> 00:40:33,331 وقتی بزرگ شد 757 00:40:33,465 --> 00:40:35,801 او تقریباً به همان اندازه که قرار است بزرگ شود. 758 00:40:37,168 --> 00:40:38,813 اجازه بدهید به همه شما دست بدهم 759 00:40:38,837 --> 00:40:41,616 اصلا بهش فکر نکن عزیزم تو در تعطیلات هستی 760 00:40:41,640 --> 00:40:44,118 من هنوز می توانم یک کیسه مواد غذایی با خود حمل کنم. 761 00:40:44,142 --> 00:40:47,546 ما همه چیز را گرفتیم. شما فقط به گل اطلسی استراحت بده 762 00:40:48,614 --> 00:40:49,891 سه، مانند، بیشتر در ماشین. 763 00:40:49,915 --> 00:40:50,915 بسیار خوب. 764 00:40:52,217 --> 00:40:54,185 با دوستت شلبی آشنا شد. 765 00:40:54,319 --> 00:40:56,998 آیا او یک حشره کوچک نیست؟ 766 00:40:57,022 --> 00:41:00,158 می دونی، باید او را به شام ​​دعوت کنم. 767 00:41:02,127 --> 00:41:05,272 عیسی، تو به کل خیابان غذا می دهی؟ 768 00:41:05,296 --> 00:41:07,909 من فراوانی را دوست دارم، t.L. 769 00:41:07,933 --> 00:41:09,701 آیا می توانم شلبی را برای شام دعوت کنم؟ 770 00:41:09,835 --> 00:41:11,445 البته میتونی عزیزم 771 00:41:11,469 --> 00:41:13,080 عالیه 772 00:41:13,104 --> 00:41:14,940 اووو باشه 773 00:41:17,042 --> 00:41:19,253 تمام گربه ماهی ها یخ زده بودند، 774 00:41:19,277 --> 00:41:22,323 اما من می توانم ماهی قرمز را سیاه کنم که انگشتان پای تو را فر می کند، توماس. 775 00:41:22,347 --> 00:41:24,215 - عجب - امشب چند نفر داریم؟ 776 00:41:24,349 --> 00:41:26,894 اگر شلبی بیاید، هست دو، سه با تامی، 777 00:41:26,918 --> 00:41:30,889 توماس چهار ساله است، دیل، نیل... نیت. 778 00:41:31,022 --> 00:41:33,725 - لعنتی - این نیت است. 779 00:41:33,859 --> 00:41:36,303 من همیشه او را توماس صدا می کنم. 780 00:41:36,327 --> 00:41:39,440 منظورم این است که او بیشتر به نظر می رسد مثل نیل تا نیت. 781 00:41:39,464 --> 00:41:41,709 به نظر می رسد نیت یک پسر سرگرم کننده است. 782 00:41:41,733 --> 00:41:44,235 شما او را ملاقات کردید. او سرگرم کننده نیست. 783 00:41:44,369 --> 00:41:47,014 او فقط یک جورهایی آنجاست. حاضر شود. 784 00:41:47,038 --> 00:41:48,482 آره و نگران. 785 00:41:48,506 --> 00:41:50,084 - حاضر و نگران - همیشه نگران 786 00:41:50,108 --> 00:41:51,285 نگران. 787 00:41:51,309 --> 00:41:52,954 و فقط فراموش شدنی ترین چهره. 788 00:41:52,978 --> 00:41:55,413 منظورم این است که شما می توانید نگاه کنید درست به او و فراموشش کن 789 00:41:56,615 --> 00:41:58,626 - خیلی بد - متاسفم، 790 00:41:58,650 --> 00:42:01,796 آخری را یادم نیست زمانی که مردم را دیدم فقط... 791 00:42:01,820 --> 00:42:06,892 شاد باش، با خودشان، با یکدیگر 792 00:42:07,025 --> 00:42:08,202 میدونی به چی نیاز داری؟ 793 00:42:08,226 --> 00:42:10,237 یک آبجو سرد و یک بازی با توپ. 794 00:42:10,261 --> 00:42:14,566 شما نیازی به گوش دادن به ما ندارید مثل چند کلاغ غرغر کن 795 00:42:15,400 --> 00:42:17,545 من آبجو را می گیرم، 796 00:42:17,569 --> 00:42:21,716 اما من همین جا می نشینم و غرغر کلاغ ها را تماشا کن 797 00:42:21,740 --> 00:42:23,250 ما می توانیم با بهترین آنها غوغا کنیم. 798 00:42:23,274 --> 00:42:24,309 خدایا 799 00:42:26,344 --> 00:42:29,180 شما دقیقا شبیه او هستید 800 00:42:30,348 --> 00:42:32,317 مثل کی؟ 801 00:42:33,251 --> 00:42:36,955 به من اعتماد کنید، این یک تعریف است. 802 00:42:37,088 --> 00:42:38,666 بعد اینطوری میگیرمش 803 00:42:38,690 --> 00:42:39,801 متشکرم. 804 00:42:39,825 --> 00:42:44,038 من به آن دیگ بزرگ نیاز دارم از گاراژ و سرخ کن 805 00:42:44,062 --> 00:42:45,306 امیدوارم روغن بادام زمینی داشته باشیم. 806 00:42:45,330 --> 00:42:46,932 ابتدا باید سهام را درست کنیم. 807 00:42:47,065 --> 00:42:48,810 میدونی چیه؟ شما هستید خردکن ذرت خواهد بود 808 00:42:48,834 --> 00:42:50,745 و سیر خرد کن 809 00:42:50,769 --> 00:42:52,904 روی آن. 810 00:43:00,612 --> 00:43:02,724 هی، مونیکا کجا هستند عزیزم؟ 811 00:43:02,748 --> 00:43:05,651 - او در دفترش است. - باشه متشکرم. 812 00:43:09,087 --> 00:43:10,965 بنابراین، همه چیز آبشار است 813 00:43:10,989 --> 00:43:13,901 از Holdco به این موجودیت های مختلف. 814 00:43:13,925 --> 00:43:19,073 باشه؟ حالا... ام میلر بیمه و تلفات، 815 00:43:19,097 --> 00:43:21,375 a c corp، جایی است که تمام سود در آن جریان دارد. 816 00:43:21,399 --> 00:43:23,611 از آنجا تخصیص داده می شود به صندوق های مختلف 817 00:43:23,635 --> 00:43:25,312 و سپس دوباره به روغن m-Tex، 818 00:43:25,336 --> 00:43:28,315 به عنوان مثال، پرداختنی ها یا خدمات بدهی. 819 00:43:28,339 --> 00:43:30,541 همه چیز به جز شرکت بیمه 820 00:43:30,642 --> 00:43:32,219 در پایان سال به صفر می رسد. 821 00:43:32,243 --> 00:43:34,545 چرا این همه پول داخل است یک شرکت بیمه؟ 822 00:43:34,646 --> 00:43:36,682 شرکت های بیمه مالیات بر سود پرداخت نکنید 823 00:43:36,815 --> 00:43:39,017 اگر وجوه برای پذیره نویسی نگهداری شود. 824 00:43:39,150 --> 00:43:41,019 آره تامی راست میگه بنابراین، ادامه دهید 825 00:43:41,152 --> 00:43:43,064 برای افزایش پوشش خانه، 826 00:43:43,088 --> 00:43:44,531 هواپیماها، در همه چیز. 827 00:43:44,555 --> 00:43:46,357 وقتی پوشش را حداکثر می کنید، 828 00:43:46,491 --> 00:43:47,902 خرید چیز دیگری به بیمه کردن، و اساسا، 829 00:43:47,926 --> 00:43:49,436 شما در حال پرداخت مالیات بر درآمد صفر هستید. 830 00:43:49,460 --> 00:43:51,505 باشه حالا بریم سراغ گمشده ها 831 00:43:51,529 --> 00:43:53,174 400 میلیون دلار خوبه؟ 832 00:43:53,198 --> 00:43:56,477 باشه، نیست، گم نشده، باشه؟ 833 00:43:56,501 --> 00:43:59,480 به شکل یک غلت خورد حساب بازار پول 834 00:43:59,504 --> 00:44:02,349 برای ایجاد خط اعتباری برای مطابقت. 835 00:44:02,373 --> 00:44:04,151 سپس به عقب منتقل شد به شرکت بیمه 836 00:44:04,175 --> 00:44:05,653 زمانی که آن خط اعتباری تخصیص یافت 837 00:44:05,677 --> 00:44:08,990 به کارگران اردوگاه گرگ، سپس سرمایه گذاری شد 838 00:44:09,014 --> 00:44:10,324 در صندوق های مختلف سهام خصوصی 839 00:44:10,348 --> 00:44:13,560 خوب، ما فکر می کنیم زمان آن رسیده است که آن را بیرون بکشیم. 840 00:44:13,584 --> 00:44:14,853 خب اینطوری کار نمیکنه 841 00:44:14,986 --> 00:44:17,188 همه صندوق ها این کار را نکرده اند حتی هنوز نامیده شده است 842 00:44:17,322 --> 00:44:20,267 اگر تماسی را از دست دادید، پس شما در حال نقض هستید، 843 00:44:20,291 --> 00:44:22,136 و آنها تمام سرمایه گذاری را جذب خواهند کرد 844 00:44:22,160 --> 00:44:24,438 که قبلا تخصیص داده اید. 845 00:44:24,462 --> 00:44:26,140 وجوه دارای نرخ سررسید هستند. 846 00:44:26,164 --> 00:44:28,776 قبل از آن، خروج زودهنگام می تواند منجر به ضرر شود 847 00:44:28,800 --> 00:44:30,011 از 60٪، 80٪. 848 00:44:30,035 --> 00:44:32,113 بسیاری از این بودجه، ماشینکاری 849 00:44:32,137 --> 00:44:34,740 برای خروج زودهنگام حتی وجود ندارد. 850 00:44:34,873 --> 00:44:37,284 بنابراین، برای روشن شدن، او پول دارد 851 00:44:37,308 --> 00:44:40,021 - بله. - او فقط نمی تواند به آن دسترسی داشته باشد. 852 00:44:40,045 --> 00:44:41,346 درست است. 853 00:44:42,613 --> 00:44:44,750 خوب، ما یک واقعی داریم مشکل اینجاست، آلن 854 00:44:44,883 --> 00:44:46,961 خوب، من می دانم. من می دانم. 855 00:44:46,985 --> 00:44:48,662 حالا من می خواهم یک راه حل ارائه کنم. 856 00:44:48,686 --> 00:44:50,889 این دراماتیک به نظر می رسد، پس فقط صدایم را بشنو 857 00:44:51,022 --> 00:44:52,033 ما همه گوش هستیم 858 00:44:52,057 --> 00:44:56,094 M-Tex و شرکت های تابعه آن پرونده ورشکستگی 859 00:44:56,227 --> 00:44:59,573 - به خاطر لعنتی، -آلن. - به من گوش کن، تامی. 860 00:44:59,597 --> 00:45:02,910 بنابراین، تمام پول نقد موجود است شرکت بیمه 861 00:45:02,934 --> 00:45:05,246 این یک شرکت است، بنابراین هیچ یک از بدهی ها وجود ندارد 862 00:45:05,270 --> 00:45:07,982 از هر یک از شرکت های دیگر به آن سرازیر خواهند شد 863 00:45:08,006 --> 00:45:10,317 بیش از 800 میلیون دلار دارد 864 00:45:10,341 --> 00:45:14,288 البته در مایع معاف از مالیات 700 میلیون تومان اختصاص یافته است. 865 00:45:14,312 --> 00:45:16,457 او برای فصل 11 پرونده می کند، خوب؟ 866 00:45:16,481 --> 00:45:18,425 هواپیماها، آنها به بانک برمی گردند. 867 00:45:18,449 --> 00:45:21,262 شرکت بیمه دوباره آنها را می خرد. 868 00:45:21,286 --> 00:45:23,397 بدهی کاملا پاک می شود. 869 00:45:23,421 --> 00:45:27,258 چاره ای نیست که به تراست ها برمی گردد. 870 00:45:27,392 --> 00:45:29,937 سپس شما هستید - شما وارد هستید کسب و کار بیمه 871 00:45:29,961 --> 00:45:31,338 او قراردادهای اجاره را از دست می داد. 872 00:45:31,362 --> 00:45:31,751 بله. 873 00:45:31,775 --> 00:45:35,076 و حق امتیاز در حقوق معدنی متعلق به 874 00:45:35,100 --> 00:45:37,845 متعلق به llcs، بله، اما مالکیت شخصی، 875 00:45:37,869 --> 00:45:39,080 من-من فکر می کنم آن ها امن هستند. 876 00:45:39,104 --> 00:45:41,272 شما فکر می کنید؟ 877 00:45:41,406 --> 00:45:44,585 تامی، دنی مورل با ما شریک خواهد شد 878 00:45:44,609 --> 00:45:47,654 او پیش خواهد برد بودجه برای حفاری و بهره برداری. 879 00:45:47,678 --> 00:45:50,624 بنابراین، ما نیمی از آن را معامله می کنیم از یک دکل دریایی سود می برد 880 00:45:50,648 --> 00:45:52,683 من حتی نمی دانستم وجود دارد. چه کسی اهمیت می دهد؟ 881 00:45:52,784 --> 00:45:55,729 و بعد من ندارم صحبت از ورشکستگی 882 00:45:55,753 --> 00:45:57,198 - یا بیمه... - گوش کن سلام. 883 00:45:57,222 --> 00:45:58,990 - باشه - یا دیگر شکایت می شود. 884 00:45:59,124 --> 00:46:01,035 دو چیز، خوب؟ 885 00:46:01,059 --> 00:46:02,327 شماره یک، 886 00:46:02,460 --> 00:46:05,072 باید بهش توضیح بدی من تمام این بازی پوسته، 887 00:46:05,096 --> 00:46:06,774 با جزئیات، تا بتوانم نگه دارم چراغ های لعنتی روشن 888 00:46:06,798 --> 00:46:08,442 در اطراف این مکان، خوب است؟ 889 00:46:08,466 --> 00:46:12,637 و شماره دو، همه اتاق را ترک کن به جز کامی 890 00:46:13,604 --> 00:46:15,182 شما یک نمی خواهید وکیل حاضر، تامی؟ 891 00:46:15,206 --> 00:46:16,474 مخصوصا وکلا 892 00:46:27,285 --> 00:46:30,188 حالا یه چیزی بهت میگم که هرگز این اتاق را ترک نمی کند، 893 00:46:30,321 --> 00:46:31,857 زیرا اگر این کار را انجام دهد، 894 00:46:31,990 --> 00:46:34,401 دعاوی حقوقی کمترین مشکل ماست. 895 00:46:34,425 --> 00:46:38,172 مقداری خریدیم حقوق معدنی در مزایده 896 00:46:38,196 --> 00:46:43,001 برای چیزی که معلوم شد زمین است متعلق به یک کارتل در مکزیک. 897 00:46:43,134 --> 00:46:47,614 حالا، من مذاکره کردم اجاره سطحی با کارتل مذکور، 898 00:46:47,638 --> 00:46:50,684 و آنها یک کارتل مواد مخدر هستند، 899 00:46:50,708 --> 00:46:53,344 تصمیم گرفتند که می خواهند قوانین را تغییر دهند. 900 00:46:53,478 --> 00:46:57,591 و وقتی نپذیرفتم مرا گذاشتند در زیرزمین زیر یک میله 901 00:46:57,615 --> 00:46:59,360 و اسلحه را روی سرم گذاشتم 902 00:46:59,384 --> 00:47:03,164 کتک کاری مقدس را از من بیرون کن، و سپس من را در بنزین ریخت 903 00:47:03,188 --> 00:47:05,690 و در شرف ساخت بودند s'mores بیش از آتش 904 00:47:05,823 --> 00:47:07,926 آنها مرا تبدیل می کردند 905 00:47:08,526 --> 00:47:11,338 و دوستت دنی، او آن را متوقف کرد. 906 00:47:11,362 --> 00:47:12,874 چگونه جلوی آنها را گرفت؟ 907 00:47:12,898 --> 00:47:15,066 چون کارتل اوست. 908 00:47:17,568 --> 00:47:21,015 حالا، اف بی آی، ممکن است راهی برای بخشیدن ما پیدا کن 909 00:47:21,039 --> 00:47:23,050 برای اجاره مواد معدنی خود، 910 00:47:23,074 --> 00:47:24,775 اما 400 میلیون دلار وام؟ 911 00:47:24,876 --> 00:47:28,546 ما شبیه موتور از ماشین پولشویی آنها 912 00:47:29,347 --> 00:47:30,791 مرا درک می کنی؟ 913 00:47:36,054 --> 00:47:37,899 باهاش ​​معامله داری؟ 914 00:47:37,923 --> 00:47:39,833 بله. 915 00:47:39,857 --> 00:47:41,927 - و ما هنوز اجاره نامه ها را داریم؟ - بله. 916 00:47:42,693 --> 00:47:44,538 بنابراین ما در حال حاضر با او در تجارت هستیم. 917 00:47:44,562 --> 00:47:46,473 از لحاظ صحبت کردن، بله. 918 00:47:46,497 --> 00:47:48,075 نمیدونی کجا پول او از 919 00:47:48,099 --> 00:47:49,800 - میدونم من می دانم. - نه، اینطور نیست. 920 00:47:49,901 --> 00:47:53,314 شما فکر می کنید که دارید، اما نه، شما نه و نه من. 921 00:47:53,338 --> 00:47:56,083 او هرگز به مواد مخدر به من اشاره نکرده است. 922 00:47:56,107 --> 00:47:57,909 - شرط می بندم که نکرده. - من نمی بازم 923 00:47:58,043 --> 00:48:00,745 شرکت شوهرم در گاراژ ما شروع شد، 924 00:48:00,878 --> 00:48:02,890 هشت هفته پس از مصرف آن 925 00:48:02,914 --> 00:48:04,558 من اعلام ورشکستگی نمی کنم، 926 00:48:04,582 --> 00:48:06,193 و من اجازه نمی دهم برخی از شرکت های بیمه 927 00:48:06,217 --> 00:48:07,394 - از من شکایت کن - نشنیدی 928 00:48:07,418 --> 00:48:08,996 چه چیزی می خواهم به شما بگویم؟ 929 00:48:09,020 --> 00:48:10,697 - اون رئیس لعنتی... - پیشنهادی که دنی داد 930 00:48:10,721 --> 00:48:12,333 - خوب است - لعنتی مرا ربودند. 931 00:48:12,357 --> 00:48:13,834 - و من قبول دارم... - میدونی کیه 932 00:48:13,858 --> 00:48:15,336 - باهاش سر و کار داری؟ - و من آن را می پذیرم. 933 00:48:15,360 --> 00:48:16,537 شما با یک سر و کار دارید آدم بد لعنتی اینجا 934 00:48:16,561 --> 00:48:17,671 هر چیز دیگری تسلیم شدن است، 935 00:48:17,695 --> 00:48:18,975 - و من تسلیم نمی شوم. - باشه 936 00:48:19,097 --> 00:48:20,341 خوب، من به شما می گویم چه چیزی، 937 00:48:20,365 --> 00:48:22,009 به هر حال ممکن است شما را رها کنند. 938 00:48:22,033 --> 00:48:24,245 شما وکلای ما را دارید با او ملاقات کنید و آن را کاغذ کنید. 939 00:48:24,269 --> 00:48:25,746 - وکلای او ... - و اگر اینقدر نگران هستید، 940 00:48:25,770 --> 00:48:27,181 سپس شما آنها را وکیل دارید 941 00:48:27,205 --> 00:48:28,782 - زبانی که از ما محافظت می کند. - باشه آره 942 00:48:28,806 --> 00:48:30,317 صدایم را نمی شنوی، کامی تو نمی فهمی 943 00:48:30,341 --> 00:48:31,752 -چی میگم - میدونی چیه؟ تنها چیز 944 00:48:31,776 --> 00:48:35,446 من تا به حال در زندگی از دست داده ام شوهرم است. 945 00:48:35,580 --> 00:48:38,116 هر چیز دیگری را بردم. 946 00:48:38,249 --> 00:48:40,451 و من این را نیز برنده خواهم شد. 947 00:48:41,619 --> 00:48:43,965 و یک چیز دیگر؟ 948 00:48:43,989 --> 00:48:47,101 هرگز احضار نکن من دوباره به یک جلسه 949 00:48:47,125 --> 00:48:49,827 از این به بعد جلسات پیش من می آید. 950 00:49:09,314 --> 00:49:11,158 اگر بتوانم مثل موشکی که دارم رانندگی کنم 951 00:49:11,182 --> 00:49:13,927 به بالای کامیون من بسته شده است، من باید حدود ساعت 7:00 در خانه باشم. 952 00:49:13,951 --> 00:49:16,287 من هر دوی شما را آنجا می خواهم، باشه؟ 953 00:49:36,441 --> 00:49:39,044 صبح بخیر 954 00:49:39,177 --> 00:49:40,721 بوئنوس دیاس 955 00:49:40,745 --> 00:49:43,314 از آشنایی با شما خوشحالم 956 00:49:44,049 --> 00:49:46,717 Encantado de Conocerte. 957 00:49:47,818 --> 00:49:50,355 خیلی وقته که ندیده 958 00:49:50,488 --> 00:49:53,467 Mucho tiempo sin verte. 959 00:49:53,491 --> 00:49:55,769 متشکرم. 960 00:49:55,793 --> 00:49:57,771 گرسیاس. 961 00:49:57,795 --> 00:50:00,774 از کمک شما متشکرم. 962 00:50:00,798 --> 00:50:03,234 Gracias por tu ayuda. 963 00:50:37,735 --> 00:50:40,347 آقای باررا؟ 964 00:50:40,371 --> 00:50:41,682 تو کی هستی؟ 965 00:50:41,706 --> 00:50:43,108 دوست دخترت 966 00:50:43,241 --> 00:50:44,585 -چیزی شده؟ - نه قربان 967 00:50:44,609 --> 00:50:49,256 او - او خوب است ... خوب ، او آن را پشت سر گذاشته است، اما ... 968 00:50:49,280 --> 00:50:52,250 - او سرسخت است. - بله قربان. که او است. 969 00:50:53,518 --> 00:50:55,753 به نظر شما می توانیم ... 970 00:50:56,521 --> 00:50:58,489 فقط من و تو حرف بزنیم؟ 971 00:51:00,358 --> 00:51:01,726 بیا 972 00:51:05,230 --> 00:51:06,597 لوبو 973 00:51:13,104 --> 00:51:15,882 مطمئناً سگ های نگهبان خود را دوست دارید. 974 00:51:15,906 --> 00:51:17,775 بهتر از تفنگ 975 00:51:17,908 --> 00:51:21,146 بسیاری از احمق ها بیش از حد احمق هستند ترسیدن از اسلحه 976 00:51:21,912 --> 00:51:24,582 هیچ کس آنقدر احمق نیست که از آن عبور کند. 977 00:51:25,916 --> 00:51:27,518 من حدس می زنم نه. 978 00:51:29,320 --> 00:51:30,964 چند وقت است که اینجا هستید؟ 979 00:51:30,988 --> 00:51:33,224 از زمان سقوط 20. 980 00:51:34,359 --> 00:51:36,537 با این حال کار آمد. 981 00:51:36,561 --> 00:51:38,739 همسرش سرطان داره 982 00:51:38,763 --> 00:51:41,975 سن آنتونیو فقط دو ساعت فاصله دارد، 983 00:51:41,999 --> 00:51:44,068 ام دی اندرسون فقط سه. 984 00:51:44,169 --> 00:51:48,206 هنگامی که او آن را لیسید، به حوضچه برمی گردیم 985 00:51:53,043 --> 00:51:54,812 متشکرم. 986 00:51:57,648 --> 00:52:00,718 Tranquilo con El Niño, mi amor. 987 00:52:10,828 --> 00:52:13,531 برای چی اینجا رانندگی کردی؟ 988 00:52:20,771 --> 00:52:22,283 من-عاشق دخترت هستم 989 00:52:22,307 --> 00:52:25,243 و او می گوید که عاشق من است. 990 00:52:28,679 --> 00:52:30,657 من می خواهم از او بخواهم که با من ازدواج کند. 991 00:52:30,681 --> 00:52:33,327 و من از شما اجازه می خواهم 992 00:52:33,351 --> 00:52:35,028 میدونم که منو نمیشناسی و... 993 00:52:35,052 --> 00:52:37,664 من شک دارم شبیه چه چیزی باشم تو خواب شوهرش را دیدی... 994 00:52:37,688 --> 00:52:40,367 من برای دخترم آرزویی ندارم 995 00:52:40,391 --> 00:52:42,203 او این کار را برای خودش انجام می دهد. 996 00:52:42,227 --> 00:52:45,038 او یک زن بالغ است. شما نیازی به اجازه من نیست 997 00:52:45,062 --> 00:52:46,373 او این را می داند. 998 00:52:46,397 --> 00:52:49,367 او فقط می خواست ببیند آیا شما این کار را می کنید یا خیر. 999 00:52:50,635 --> 00:52:53,471 حدس می زنم امتحان را پس داده ای 1000 00:52:54,272 --> 00:52:56,683 الویو امتحان را پس داد. 1001 00:52:56,707 --> 00:52:59,644 او فقط باید در خیابان راه می رفت. 1002 00:53:01,979 --> 00:53:03,857 پچ رو کار کن، درسته؟ 1003 00:53:03,881 --> 00:53:05,626 بله قربان 1004 00:53:05,650 --> 00:53:06,827 در آن نمرد 1005 00:53:06,851 --> 00:53:09,129 اینکارو باهاش ​​نکن 1006 00:53:09,153 --> 00:53:12,098 منظورم این است که او سرسخت است، اما ... 1007 00:53:12,122 --> 00:53:14,868 فقط اینقدر آدم میتونه بگیره 1008 00:53:14,892 --> 00:53:17,194 نه آقا من-نخواهم کرد. 1009 00:53:18,463 --> 00:53:22,409 تو شبیه تیپ نیستی، 1010 00:53:22,433 --> 00:53:25,135 اما او دختر من است، بنابراین من آن را می گویم. 1011 00:53:25,903 --> 00:53:29,616 دستی به او بده، من تو را خواهم کشت. 1012 00:53:29,640 --> 00:53:31,652 او اول تو را خواهد کشت، 1013 00:53:31,676 --> 00:53:35,280 اما من به سختی روی هر چیزی که باقی مانده است خواهم رفت. 1014 00:53:43,254 --> 00:53:45,155 شب بمان. 1015 00:53:45,256 --> 00:53:49,860 این یک رانندگی طولانی است، و شام تقریبا آماده است 1016 00:53:55,533 --> 00:53:56,934 - لعنتی - لوبو 1017 00:54:55,292 --> 00:54:59,139 می دونی بارنی، من افتخار می کنم آیکمن پیر تروی آبجو خود را دارد. 1018 00:54:59,163 --> 00:55:00,807 آیا خوب است؟ 1019 00:55:00,831 --> 00:55:02,299 جهنم اگه بدونم 1020 00:55:02,400 --> 00:55:05,679 بینی ام را روی یک خرد کردم دریک ماست وقتی 30 ساله بودم. 1021 00:55:05,703 --> 00:55:07,581 حس بویایی ام را از دست دادم 1022 00:55:07,605 --> 00:55:09,540 من نمی توانم طعم یک چیز لعنتی را بچشم. 1023 00:55:09,674 --> 00:55:11,175 سرد است، این را می گویم. 1024 00:55:11,308 --> 00:55:13,153 خوشحالم 1025 00:55:13,177 --> 00:55:16,022 چه سریع ترین شما آیا تا به حال از فورت ارزش به اینجا رسیده اید؟ 1026 00:55:16,046 --> 00:55:18,592 چهار ساعت اما داشتم آشپزی می کردم. شما؟ 1027 00:55:18,616 --> 00:55:20,126 پایین تر. 1028 00:55:20,150 --> 00:55:22,796 - سه و نیم؟ - ادامه بده 1029 00:55:22,820 --> 00:55:24,230 لعنت بهت سه پانزده؟ 1030 00:55:24,254 --> 00:55:25,690 - همین الان انجامش دادم - لعنتی 1031 00:55:25,823 --> 00:55:28,201 این یک راه خوب است همانجا دستگیر شوید 1032 00:55:28,225 --> 00:55:32,229 آژیر و چراغ و این همه گند گرفتم. 1033 00:55:33,731 --> 00:55:35,942 نظر شما چیست؟ دزدان دریایی برای شام می خورند؟ 1034 00:55:35,966 --> 00:55:40,046 مرد، این مکالمه است حفاظ لعنتی ندارید؟ 1035 00:55:41,739 --> 00:55:43,116 خیلی خوب، یعنی امروز؟ 1036 00:55:43,140 --> 00:55:44,951 نه، قدیمی، با شمشیرهای چاق 1037 00:55:44,975 --> 00:55:47,053 و بریس گلف و کلاه های احمقانه و اینها 1038 00:55:47,077 --> 00:55:49,322 شرط می بندم این چیزی نیست که ما فکر می کنیم آنها می خورند. 1039 00:55:49,346 --> 00:55:51,191 میدونی، قرار نیست مانند خرچنگ و انبه باشد. 1040 00:55:51,215 --> 00:55:52,895 - باشه - احتمالا چیزی شبیه به 1041 00:55:53,017 --> 00:55:55,496 نمک گوشت خوک و لوبیا خشک. 1042 00:55:55,520 --> 00:55:56,830 - میدونی اینجوری -دقیقا همونی که فکر میکردم 1043 00:55:56,854 --> 00:55:59,457 یه همچین چیزی آره 1044 00:56:00,691 --> 00:56:03,060 خوب، من می خواهم هوا را رها کنم بیرون از آن بادکنک شام 1045 00:56:03,193 --> 00:56:05,238 - یه سوال دارم - آره؟ 1046 00:56:05,262 --> 00:56:07,073 حالا اگر نمی توانید مزه کنید، 1047 00:56:07,097 --> 00:56:10,367 و شما یک الکلی هستید، چرا نه فقط آبجو غیر الکلی بنوشید؟ 1048 00:56:10,468 --> 00:56:13,938 خیلی نزدیک بودی گرفتن یک انعام لعنتی امشب، 1049 00:56:14,071 --> 00:56:16,483 و درست مثل آن، شما آن را به لعنتی. 1050 00:56:23,748 --> 00:56:26,150 هی، کی این اتفاق افتاد؟ 1051 00:56:27,017 --> 00:56:28,094 چند روز پیش 1052 00:56:28,118 --> 00:56:29,663 چگونه کار می کند؟ 1053 00:56:29,687 --> 00:56:31,756 تا اینجا، خوب است. 1054 00:56:43,367 --> 00:56:45,402 - چی داری؟ -مهم نیست 1055 00:56:45,503 --> 00:56:47,171 نوعی آبجو سبک. 1056 00:56:51,609 --> 00:56:54,755 چه چیزی در مورد من است که باعث می شود فقط اخم کنی؟ 1057 00:56:54,779 --> 00:56:56,423 دوست ندارم قضاوت شوم 1058 00:56:56,447 --> 00:56:58,415 عزیزم من قضاوت نمیکنم من فقط اهمیت می دهم. 1059 00:56:58,516 --> 00:57:01,027 من حدس می زنم که این دو گاهی اوقات شبیه هم هستند. 1060 00:57:01,051 --> 00:57:04,465 مادر مجرد در پچ بدون تحصیلات دانشگاهی 1061 00:57:04,489 --> 00:57:06,867 این نباید زیاد باشد یک شگفتی برای شما 1062 00:57:06,891 --> 00:57:10,236 خب من تک آهنگ رو شنیدم موضوع مادر داره مشخص میشه 1063 00:57:10,260 --> 00:57:11,872 خواهیم دید. 1064 00:57:11,896 --> 00:57:14,632 انواع لغزش ها وجود دارد بین لب و فنجان 1065 00:57:15,466 --> 00:57:18,645 "لغزش های زیادی وجود دارد یک فنجان و یک لب را بپیچانید" 1066 00:57:18,669 --> 00:57:21,615 اما کلاه بر سر شما آمدن با پیرمرد 1067 00:57:26,611 --> 00:57:28,589 خوب، من به یک شام دزدان دریایی می روم. 1068 00:57:28,613 --> 00:57:30,557 - نمی دانم یعنی چه. - من هم ندارم عزیزم. 1069 00:57:30,581 --> 00:57:32,726 دفعه بعد که ببینمت بهت خبر میدم 1070 00:58:24,368 --> 00:58:26,279 قسم می خورم یکی از همین روزها 1071 00:58:26,303 --> 00:58:28,348 یه دیو کوچولو فرار میکنه از بوته های لعنتی 1072 00:58:28,372 --> 00:58:30,851 و همین جا در این ایوان مرا لعنت کن 1073 00:58:30,875 --> 00:58:34,111 درست به این لعنتی ایوان، در حالی که آن آهنگ در حال پخش است. 1074 00:58:42,519 --> 00:58:44,121 لعنتی؟ 1075 00:58:57,334 --> 00:58:58,769 یو هو 1076 00:59:00,771 --> 00:59:02,315 سلام عزیزم 1077 00:59:02,339 --> 00:59:04,150 سلام فقط همین جا آن را روی میز بگذارید. 1078 00:59:04,174 --> 00:59:06,352 هیچ راهی برای خروج از این کار وجود ندارد، تامی. 1079 00:59:06,376 --> 00:59:08,154 من می دانم. پیاده رو آماده ام کرد. 1080 00:59:08,178 --> 00:59:10,280 - چطوری، شلبی؟ - سلام. 1081 00:59:11,115 --> 00:59:14,828 خیلی برای توهم از زندگی نکبت بار تو پسر 1082 00:59:14,852 --> 00:59:16,621 این بدبختی است، پاپ. 1083 00:59:16,754 --> 00:59:19,523 اینجا برادوی است موزیکال بدبختی زندگی من 1084 00:59:19,624 --> 00:59:20,734 به آن خوش آمدید. 1085 00:59:20,758 --> 00:59:22,502 و کجا دوست داری... 1086 00:59:22,526 --> 00:59:23,628 آنها را روی عرشه بگذار، دختر. 1087 00:59:23,761 --> 00:59:24,762 خدای من 1088 00:59:24,895 --> 00:59:26,439 تو باید به من لعنت بزنی 1089 00:59:26,463 --> 00:59:28,074 وکیل مثل دزدان دریایی لباس پوشیده است. 1090 00:59:28,098 --> 00:59:30,534 خدایا 1091 00:59:30,635 --> 00:59:33,346 ارگ، اونجا، آقا خوب. 1092 00:59:33,370 --> 00:59:35,982 با شما روی صندلی یا روی تخته بنشینید. 1093 00:59:36,006 --> 00:59:39,519 این بار از خودت پیشی گرفتی 1094 00:59:42,613 --> 00:59:44,891 آیا این یک شمشیر لعنتی واقعی است؟ 1095 00:59:44,915 --> 00:59:46,526 این یک شمشیر لعنتی واقعی است، عزیزم. 1096 00:59:46,550 --> 00:59:48,285 - هست. - لعنت بهش 1097 00:59:48,418 --> 00:59:49,498 کاپیتان تامی، یک آبجو بخور. 1098 00:59:52,256 --> 00:59:54,959 شما فکر می کنید من برای این ثبت نام کردم؟ 1099 00:59:55,960 --> 00:59:58,295 وینر را قلاب کردم.