1
00:00:01,710 --> 00:00:03,430
<i>Los subtítulos fueron proporcionados por
¡Vamos princesa! Equipo @ Viki</i>

2
00:00:26,030 --> 00:00:27,980
Vamos princesa vamos

3
00:00:27,980 --> 00:00:29,890
Episodio 23

4
00:00:31,600 --> 00:00:37,890
<i>Los subtítulos fueron proporcionados por
¡Vamos princesa! Equipo @ Viki</i>

5
00:00:43,170 --> 00:00:44,970
Saludos, Su Alteza.

6
00:00:44,970 --> 00:00:47,060
A gusto.

7
00:00:57,660 --> 00:01:00,050
¿Cocinaste las gachas?

8
00:01:11,930 --> 00:01:14,950
¿Por qué hay un...

9
00:01:14,950 --> 00:01:17,290
¿El sabor de un pastel?

10
00:01:19,560 --> 00:01:23,070
Es porque agregué tu
Durian favorito en tu papilla.

11
00:01:23,070 --> 00:01:26,380
Así, existe una cierta
sabor a pastel.

12
00:01:27,720 --> 00:01:29,740
¿Gachas de durián?

13
00:01:45,330 --> 00:01:47,880
El sabor es regular.

14
00:01:47,880 --> 00:01:50,780
Mi papilla no es tan buena

15
00:01:50,780 --> 00:01:52,980
como el de la señorita Su, ¿verdad?

16
00:01:54,740 --> 00:01:56,840
¿Ya la conociste?

17
00:01:58,420 --> 00:02:00,820
¿De qué hablaron ambos?

18
00:02:02,290 --> 00:02:07,930
Cuando viejos amigos se encuentran, es sólo una
Charla casual y nada especial.

19
00:02:11,130 --> 00:02:14,750
¿Por qué no hay viento aquí?

20
00:02:19,170 --> 00:02:23,280
¿No te alimentó Su Alteza?

21
00:02:25,570 --> 00:02:27,950
¿Estás intentando congelarme hasta morir?

22
00:02:27,950 --> 00:02:32,590
Olvídalo. Consígueme un
pañuelo y limpiarme las manos.

23
00:02:46,070 --> 00:02:48,630
Señorita Su, yo...

24
00:02:48,630 --> 00:02:51,030
Ser la jefa de limpieza en
Su Alteza Señora'

25
00:02:51,040 --> 00:02:52,790
Palacio, te pedí que me atendieras.

26
00:02:52,790 --> 00:02:54,910
En realidad, quería
enseñarte las reglas.

27
00:02:54,910 --> 00:02:56,900
Para que no hagas
errores al frente

28
00:02:56,910 --> 00:02:58,770
de tu maestro y
ser castigado por ello.

29
00:02:58,770 --> 00:03:00,990
Ya estudié las reglas.

30
00:03:01,720 --> 00:03:06,450
Has estudiado pero no
tener alguna experiencia práctica.

31
00:03:07,740 --> 00:03:11,880
Mi taza de té está fría.
Consígueme otro.

32
00:04:39,670 --> 00:04:42,100
Por favor disfruta tu té.

33
00:04:47,220 --> 00:04:52,050
Señorita Su, no voy
beberlo más.

34
00:04:52,050 --> 00:04:54,510
Puedes tomar esta taza de té.

35
00:04:55,780 --> 00:04:58,050
- Esto... - ¿Qué pasa?

36
00:04:58,050 --> 00:05:00,260
Ayúdame a probar si el
la temperatura es la adecuada.

37
00:05:00,260 --> 00:05:04,130
Si no, ¿cómo lo sabría?
si este té está caliente o no.

38
00:05:04,130 --> 00:05:07,450
¿Tiene algún veneno?

39
00:05:35,940 --> 00:05:40,760
Conociste a la señorita Su aquí. no lo hagas
¿tienes algo que decir?

40
00:05:40,760 --> 00:05:44,380
Habla de ella. Quizás,
Puede que esté de acuerdo contigo.

41
00:05:45,220 --> 00:05:46,630
En el pasado,

42
00:05:46,630 --> 00:05:50,080
tal vez, puedo tener
algunas opiniones sobre ella

43
00:05:50,080 --> 00:05:54,060
pero no tengo ninguno
opiniones sobre ella ahora.

44
00:05:54,920 --> 00:05:59,220
No tienes nada que decir o
¿Tal vez tienes tus objeciones?

45
00:05:59,220 --> 00:06:01,550
Su Alteza, no se preocupe.

46
00:06:01,550 --> 00:06:04,910
Tienes a alguien aquí que es
feliz de cuidar de ti.

47
00:06:04,910 --> 00:06:08,970
Estoy extremadamente feliz. ¿Por qué?
¿Tendría alguna objeción?

48
00:06:14,950 --> 00:06:20,070
<i>Por supuesto, tengo mis objeciones. si
Si hablo, ¿no me mataría?</i>

49
00:06:21,680 --> 00:06:26,370
Bien. si no hay nada
de lo contrario, puedes irte primero.

50
00:06:26,370 --> 00:06:27,790
Bueno.

51
00:06:32,580 --> 00:06:35,260
Me despido.

52
00:07:10,510 --> 00:07:13,920
Mi señora, llegó demasiado tarde.

53
00:07:13,920 --> 00:07:17,070
Jiang Shi está vomitando fuerte en este momento.

54
00:07:17,070 --> 00:07:19,790
Lo hiciste bien. Justo ahora,
frente a Qi Sheng,

55
00:07:19,790 --> 00:07:22,050
He estado fingiendo ser bueno
todo el tiempo. Estoy realmente molesto.

56
00:07:22,050 --> 00:07:25,990
Pero te vengaste de mí.

57
00:07:25,990 --> 00:07:29,330
Pero mi señora no se llevaba bien.
¿Con la señora Jiang en el pasado?

58
00:07:29,330 --> 00:07:32,090
La forma en que solía tratarla
es porque le tengo lástima.

59
00:07:32,090 --> 00:07:34,950
no quiero
tolerar esto más.

60
00:07:57,770 --> 00:08:00,050
Informes.

61
00:08:02,100 --> 00:08:03,830
Hablar.

62
00:08:03,830 --> 00:08:06,100
Su Alteza. Este es el
Informe de West Cloud.

63
00:08:06,100 --> 00:08:09,420
El general Yang ha terminado.
pacificar a los enemigos.

64
00:08:10,640 --> 00:08:12,520
Excelente.

65
00:08:20,690 --> 00:08:24,030
Mi Señora, tome algunas frutas.

66
00:08:28,360 --> 00:08:32,310
Estos últimos días, nunca he parado
desde enviar cosas a Qi Sheng.

67
00:08:32,310 --> 00:08:36,840
No veo ningún resultado en absoluto.
Ni siquiera pidió verme.

68
00:08:36,840 --> 00:08:41,400
Ahora que la guerra de Yun Xi fue un éxito,
ya no debería estar tan ocupado.

69
00:08:41,400 --> 00:08:44,180
La señora Jiang debe estar detrás de esto.

70
00:08:44,180 --> 00:08:47,140
Por eso me ignora.

71
00:08:47,140 --> 00:08:49,540
Mi señora. Espera hasta que esté libre
traeré algunos

72
00:08:49,550 --> 00:08:51,750
damas del palacio y ve allí
para darle una lección.

73
00:08:51,750 --> 00:08:53,760
Incluso si ella es favorecida, ella
Sigue siendo solo una doncella de palacio.

74
00:08:53,760 --> 00:08:56,950
Con solo un dedo lo haré
bájala a su lugar.

75
00:08:56,950 --> 00:08:58,900
Lu Li, no puedes hacer esto.
Incluso si quieres

76
00:08:58,910 --> 00:09:00,800
golpear a alguien, debes
Mira quién es su maestro.

77
00:09:00,800 --> 00:09:02,280
Si no puedes ser
paciente con el pequeño

78
00:09:02,290 --> 00:09:03,760
cosas, podrías
destruir el gran plan.

79
00:09:03,760 --> 00:09:06,920
No debemos ofender a Qi
Sheng en este momento.

80
00:09:19,540 --> 00:09:24,400
Estoy feliz de que estés aquí para verme.

81
00:09:24,400 --> 00:09:28,590
Pero desde que llegaste, tenías
Este ceño de preocupación en tu cara.

82
00:09:28,590 --> 00:09:31,690
¿No es la guerra con Yun?
¿Xi ya terminó?

83
00:09:32,540 --> 00:09:35,190
no me molesta
asuntos oficiales.

84
00:09:35,200 --> 00:09:36,510
Sólo lentamente siento

85
00:09:36,510 --> 00:09:40,340
que la emperatriz se está volviendo más fría
y distanciándose de mí.

86
00:09:40,340 --> 00:09:44,610
Aunque ella dejó de contradecir
Yo todavía me siento incómodo.

87
00:09:44,610 --> 00:09:47,090
Quizás Su Majestad sea
simplemente preocupándome demasiado.

88
00:09:47,090 --> 00:09:51,550
Escuché que Peng Peng es
aprendiendo a ser tolerante.

89
00:09:51,550 --> 00:09:55,070
Ella no necesita ser tolerante.
Ella sólo necesita ser ella misma.

90
00:09:55,070 --> 00:09:59,430
Sus acciones actuales, puedo
Mira que no es verdad.

91
00:09:59,430 --> 00:10:01,810
¿Cómo ves eso?

92
00:10:01,810 --> 00:10:05,060
Abuela, aunque estoy
no experimentado en el amor

93
00:10:05,060 --> 00:10:09,080
pero todavía sé que cuando un
la mujer ve su competencia amorosa

94
00:10:09,080 --> 00:10:11,570
ella se pondrá celosa.

95
00:10:11,570 --> 00:10:14,310
Pero cuando conoció a la señora Jiang,

96
00:10:14,310 --> 00:10:17,180
ella dio un giro completo.

97
00:10:20,610 --> 00:10:23,690
Su Alteza. ya lo sé

98
00:10:23,690 --> 00:10:26,170
Enviaste a la señora Jiang a tu palacio.

99
00:10:26,170 --> 00:10:30,140
Pero esta táctica no es lo suficientemente fuerte.

100
00:10:30,140 --> 00:10:32,520
Mientras juegues duro,

101
00:10:32,520 --> 00:10:35,540
Cualquier mujer estará celosa.

102
00:10:35,540 --> 00:10:37,870
Mientras ella esté
celosa, ella lo hará

103
00:10:37,890 --> 00:10:40,370
quiero acercarme a
ir y no irme.

104
00:10:40,370 --> 00:10:42,740
Me pregunto si tienes algún plan.

105
00:10:42,740 --> 00:10:45,650
¿Por qué no usas Occidente?
La nube como excusa

106
00:10:45,650 --> 00:10:48,400
¿Para una celebración en el palacio?

107
00:10:48,400 --> 00:10:51,980
seré responsable
para un espectáculo diferente.

108
00:10:51,980 --> 00:10:56,650
Cuando llegue ese momento, sólo
sólo necesitas escucharme.

109
00:11:00,100 --> 00:11:04,660
<i>Los subtítulos fueron proporcionados por
¡Vamos princesa! Equipo @ Viki</i>

110
00:11:11,830 --> 00:11:15,960
Para el próximo programa, disfrútelo.
el baile "Pavo real de los mil brazos"

111
00:11:35,590 --> 00:11:40,340
Mi señora, ¿no cree?
esa persona es rara?

112
00:11:40,340 --> 00:11:43,750
Esa persona es tu futuro marido.

113
00:11:48,200 --> 00:11:50,240
Estoy dispuesto a estar soltero...

114
00:11:50,240 --> 00:11:51,880
¿No es ese el príncipe Zhao?

115
00:11:51,880 --> 00:11:53,190
Así es.

116
00:11:53,190 --> 00:11:55,870
Él... ¿por qué está bailando?
¿Un baile tan vulgar?

117
00:11:55,870 --> 00:11:57,420
Afortunadamente, no lo hice
casarse con él en ese momento.

118
00:11:57,420 --> 00:12:00,870
Si no, me habría convertido
la esposa de un hombre vulgar.

119
00:12:00,870 --> 00:12:03,090
En serio.

120
00:12:14,890 --> 00:12:18,500
Esta... ¿no es ella esa zorra?

121
00:12:18,500 --> 00:12:22,220
Su Alteza realmente
perder la cara esta vez.

122
00:12:22,220 --> 00:12:25,130
Así es. Su Alteza
Incluso la trajo aquí.

123
00:12:25,130 --> 00:12:27,580
Mi señora, ¿qué hace aquí?

124
00:12:27,580 --> 00:12:29,430
Cuando todavía mantiene
ella en secreto, podemos

125
00:12:29,440 --> 00:12:31,080
trátalo como si hubiera
no hay tal cosa.

126
00:12:31,080 --> 00:12:34,230
pero él la sacó
aquí al aire libre.

127
00:12:34,230 --> 00:12:37,380
entonces no puede divertirse
con ella nunca más.

128
00:12:56,620 --> 00:12:58,180
Saludos, Su Alteza.

129
00:12:58,180 --> 00:13:00,220
A gusto.

130
00:13:04,260 --> 00:13:06,740
me gustaría presentar
alguien para ti hoy.

131
00:13:06,740 --> 00:13:08,850
Esta es Su Xiao Rou.

132
00:13:08,850 --> 00:13:12,340
Espero que todos tomen
cuidarla a partir de hoy.

133
00:13:12,340 --> 00:13:14,780
En el pasado, sabía que
su apellido era

134
00:13:14,790 --> 00:13:16,930
Su. no la conocia
El nombre es Xiao Rou.

135
00:13:19,290 --> 00:13:21,600
Mis saludos a Sus Altezas.

136
00:13:21,600 --> 00:13:23,910
Saludos a la emperatriz viuda.

137
00:13:23,910 --> 00:13:25,950
Levantarse.

138
00:13:52,710 --> 00:13:56,270
¿Por qué sucede esto?
¿Qué está sucediendo?

139
00:13:57,940 --> 00:14:02,010
Gui Gui, despierta ahora.

140
00:14:08,320 --> 00:14:13,130
Me desmayé y hasta me escupiste.

141
00:14:13,130 --> 00:14:17,130
Ahí van mis cuatro horas de maquillaje.

142
00:14:17,130 --> 00:14:19,210
Deja de llorar.

143
00:14:46,030 --> 00:14:47,850
Príncipe Zhao.

144
00:14:47,850 --> 00:14:49,340
¡Me torcí el cuello!

145
00:14:49,340 --> 00:14:52,090
Mi señora, ¿qué debemos hacer? debería
¿Llamamos ahora al Médico Real?

146
00:14:52,090 --> 00:14:55,380
No te preocupes, ese bribón
es solo fingir.

147
00:14:57,040 --> 00:14:59,070
Todos pueden dispersarse ahora.

148
00:14:59,070 --> 00:15:01,930
También hemos logrado nuestro objetivo hoy.

149
00:15:08,080 --> 00:15:12,160
Acompañando a Su Alteza
¡Abuela emperatriz!

150
00:15:26,220 --> 00:15:28,870
Espero que tengas un esguince en el cuello...

151
00:15:28,870 --> 00:15:33,510
Espero que te hayas torcido...

152
00:15:33,510 --> 00:15:35,890
Lu Li.

153
00:15:38,050 --> 00:15:39,940
¿No se te rompió el cuello?

154
00:15:39,940 --> 00:15:41,930
No visitarme por dos
días ya está bien pero

155
00:15:41,940 --> 00:15:43,870
¿Por qué sigues deseando?
que me rompo el cuello?

156
00:15:43,870 --> 00:15:47,730
Sabía que hiciste esto a propósito.
Una vez que la viste,

157
00:15:47,730 --> 00:15:51,720
tu corazón y tus rodillas debilitadas,
todo tu cuerpo se debilita...

158
00:15:51,720 --> 00:15:54,360
Deja de llorar.

159
00:15:54,360 --> 00:15:56,480
Debes volver a sentir algo por ella.

160
00:15:56,480 --> 00:15:59,820
Eres un hombre tan desagradecido.

161
00:15:59,820 --> 00:16:01,210
¿Quién es el hombre desagradecido?

162
00:16:01,210 --> 00:16:03,040
Mi señora, está aquí justo a tiempo.
ayudame

163
00:16:03,050 --> 00:16:04,770
para persuadir a Lu Li. ella
no para de llorar.

164
00:16:04,770 --> 00:16:07,700
Eres realmente algo.

165
00:16:07,700 --> 00:16:09,560
Ayúdame a persuadirla.

166
00:16:09,560 --> 00:16:12,830
No te preocupes, esto es
El talento de nuestra señorita Lu.

167
00:16:12,830 --> 00:16:16,340
Ya basta, cariño, deja de llorar.

168
00:16:16,340 --> 00:16:20,670
¿Cómo podría simplemente detenerse?
llorando cuando le dices que lo haga?

169
00:16:20,670 --> 00:16:23,820
Eres su agujero de muerte.

170
00:16:25,200 --> 00:16:27,850
Pórtate bien, cariño. Deja de llorar.

171
00:16:27,850 --> 00:16:29,990
voy a hablar con
Príncipe Zhao por un tiempo.

172
00:16:30,000 --> 00:16:32,030
Se bueno y quédate aquí.
para alimentar tu tristeza.

173
00:16:33,520 --> 00:16:36,050
Vamos.

174
00:16:49,130 --> 00:16:51,730
Vamos. Príncipe Zhao,

175
00:16:51,730 --> 00:16:55,260
hay algo que debo hacer
claro para ti. A Lu Lin le encanta llorar

176
00:16:55,260 --> 00:16:57,980
pero hoy está muy herida.

177
00:16:57,980 --> 00:16:59,590
¿Está realmente herida?

178
00:16:59,590 --> 00:17:02,020
Aunque ella parece no
a veces me preocupo por ti,

179
00:17:02,020 --> 00:17:03,670
no me quejaré
esto para ti pero nunca

180
00:17:03,680 --> 00:17:05,120
desde cuando ella
llegar a casarme contigo,

181
00:17:05,120 --> 00:17:08,150
su corazón sin control
se inclina hacia ti.

182
00:17:08,150 --> 00:17:11,500
Ambos están destinados
el uno para el otro ahora.

183
00:17:11,500 --> 00:17:13,290
Su Alteza Señora,
Entiendo tu punto. yo

184
00:17:13,300 --> 00:17:14,930
no soy alguien que
abandona a su esposa.

185
00:17:14,930 --> 00:17:18,260
Es realmente odioso
verla llorar sin parar

186
00:17:18,260 --> 00:17:22,900
Pero luego siento que ella llora
te hace querer cuidarla más.

187
00:17:22,900 --> 00:17:26,650
Entonces ¿cómo es que te torciste el
cuello al ver a la señora Jiang?

188
00:17:28,150 --> 00:17:30,700
no tengo ningun sentimiento
para la señora Jiang ahora.

189
00:17:30,700 --> 00:17:33,400
En ese momento, simplemente
Quería echarle un vistazo.

190
00:17:33,400 --> 00:17:36,540
Así que puse una excusa
para salir del escenario.

191
00:17:36,540 --> 00:17:40,130
Por favor, explícale esto a Lu Li.

192
00:17:45,000 --> 00:17:46,610
No te preocupes por Lu Li.

193
00:17:46,610 --> 00:17:49,030
Ella no es alguien tan inmadura.
Te ayudaré a persuadirla.

194
00:17:49,030 --> 00:17:50,930
Gracias, mi señora.

195
00:17:50,930 --> 00:17:54,230
Estoy aquí para darte un consejo.

196
00:17:54,230 --> 00:17:59,000
Aunque estemos en el mismo campo
pero no puedo verte sufrir también.

197
00:17:59,000 --> 00:18:02,710
Su Alteza trajo a la señora Jiang
abiertamente delante de todos.

198
00:18:02,710 --> 00:18:05,930
No debes cometer ningún error.
Recuerda mis palabras.

199
00:18:05,930 --> 00:18:08,300
Camine con ambas piernas.

200
00:18:09,130 --> 00:18:10,750
Haré lo mejor que pueda.

201
00:18:10,750 --> 00:18:14,390
Es solo que Qi Sheng tiene
Presentó a la señora Jiang a todos.

202
00:18:14,390 --> 00:18:17,700
Llegará un día en que
ella podría reemplazarme.

203
00:18:17,700 --> 00:18:21,110
Mi señora, estoy muy
claro todo esto.

204
00:18:21,110 --> 00:18:22,470
Su Majestad ha perdido
su madre cuando el

205
00:18:22,480 --> 00:18:23,900
todavía era joven así que él
le falta cuidado y amor.

206
00:18:23,900 --> 00:18:28,460
Frente a una mujer como la señora Jiang,
no tiene ninguna defensa.

207
00:18:28,460 --> 00:18:30,650
Para agregar más, cuando
ellos estan juntos,

208
00:18:30,650 --> 00:18:32,900
son simplemente solo
acostumbrado a estar con

209
00:18:32,910 --> 00:18:35,290
unos a otros. hay
No hay amor entre ellos.

210
00:18:35,290 --> 00:18:38,070
Pero también cociné gachas.
para Su Alteza.

211
00:18:38,070 --> 00:18:41,870
y cuando hablé con él, yo
Intenté suavizar mi voz.

212
00:18:41,870 --> 00:18:43,470
No hay ningún resultado en absoluto.

213
00:18:43,470 --> 00:18:46,330
¿Qué resultados? el es
intencionalmente enojado contigo.

214
00:18:46,330 --> 00:18:48,470
¿Por qué estaría enojado conmigo?

215
00:18:48,470 --> 00:18:51,240
Él está enojado intencionalmente contigo
porque le gustas y te ama.

216
00:18:51,240 --> 00:18:53,020
¿Como mujer ni siquiera puedes ver esto?

217
00:18:53,020 --> 00:18:54,650
¿Le gusto?

218
00:18:54,650 --> 00:18:57,490
¿Por qué tu reacción es tan grande?
Le gustas.

219
00:19:01,020 --> 00:19:03,170
No es que no le guste.

220
00:19:03,170 --> 00:19:05,370
Si hacemos uso de
esto, será parejo

221
00:19:05,380 --> 00:19:07,430
mejor para nosotros
realizar tareas importantes.

222
00:19:07,430 --> 00:19:09,210
Esto es correcto.

223
00:19:09,210 --> 00:19:11,110
Incluso si no es así
trabajo, al menos, lo haré

224
00:19:11,120 --> 00:19:12,810
dejar una buena impresion
en su corazón.

225
00:19:12,810 --> 00:19:16,480
Es bueno que piense en mí.
Quizás todavía pueda proteger mi vida.

226
00:19:16,480 --> 00:19:19,160
Esto es lo que quieres decir con
caminando sobre ambas piernas.

227
00:19:19,160 --> 00:19:22,530
Si, son dos patas
caminando sobre ambas piernas.

228
00:19:25,330 --> 00:19:29,870
Lo que debo hacer ahora es
para recuperar su corazón.

229
00:19:29,870 --> 00:19:32,490
Está bien, lo pensaré
cuidadosamente sobre esto.

230
00:19:32,500 --> 00:19:33,920
Puedes regresar primero.

231
00:19:34,860 --> 00:19:38,030
Cuando Lu Li llora, ella
las lágrimas no paran.

232
00:19:38,030 --> 00:19:40,540
Primero me despido.

233
00:19:42,240 --> 00:19:45,720
Está usted equivocado. Cuando viniste,
Tu esguince fue de este lado.

234
00:19:45,720 --> 00:19:48,080
¿Por aquí?

235
00:19:48,080 --> 00:19:50,250
Vamos.

236
00:19:54,470 --> 00:19:56,680
Cuidarse.

237
00:19:58,020 --> 00:20:02,700
¿Cuánto tiempo ha pasado desde
¿Su Alteza vino aquí?

238
00:20:03,680 --> 00:20:06,360
ya ha sido
Cinco días, mi señora.

239
00:20:06,360 --> 00:20:09,120
Estaba pensando en cómo
Podrías estar tan tranquilo.

240
00:20:09,120 --> 00:20:11,440
Todavía estás comiendo y durmiendo.

241
00:20:11,440 --> 00:20:15,050
Si fuera yo, no lo haría
poder hacerlo.

242
00:20:15,050 --> 00:20:17,890
¿Soy un niño pequeño como tú?

243
00:20:17,890 --> 00:20:20,880
Esto se conoce como lanzar el
línea para pescar un pez grande.

244
00:20:20,880 --> 00:20:23,940
voy a lanzar el
fila durante mucho tiempo

245
00:20:23,940 --> 00:20:25,940
Es hora de darle vueltas.

246
00:20:25,940 --> 00:20:30,090
Mi señora, ¿cómo planea
para enrollar el sedal?

247
00:20:31,200 --> 00:20:33,420
Ha pasado mucho tiempo desde que
entregó sopa a Su Alteza.

248
00:20:33,420 --> 00:20:35,930
Vayamos a llevarle sopa.

249
00:20:35,930 --> 00:20:37,900
Bueno.

250
00:20:37,900 --> 00:20:41,570
Espera, usa un poco de esto. esto
Es un perfume de Occidente.

251
00:20:41,570 --> 00:20:44,920
También se le llama alma.
Captura fragancia. Esta noche,

252
00:20:44,920 --> 00:20:46,760
Definitivamente usarás esto.

253
00:20:46,760 --> 00:20:49,320
Lu Li, no voy a usar esto.

254
00:20:49,320 --> 00:20:51,770
Vamos.

255
00:21:13,130 --> 00:21:15,360
Su Alteza, tiene
estado trabajando duro.

256
00:21:15,370 --> 00:21:17,260
Traje tu
sopa de durian favorita.

257
00:21:19,600 --> 00:21:22,040
Xiao Rou, puedes irte ahora.

258
00:21:22,040 --> 00:21:25,170
Necesito hablar con Su Alteza.

259
00:21:27,860 --> 00:21:30,000
.

260
00:21:34,680 --> 00:21:36,150
Su Alteza,

261
00:21:36,150 --> 00:21:38,030
Su Majestad ha ordenado
yo para concentrarme

262
00:21:38,050 --> 00:21:39,820
al mezclar la tinta. yo
No te atrevas a aflojar.

263
00:21:39,820 --> 00:21:41,870
¿No es solo mezclar la tinta?

264
00:21:41,870 --> 00:21:46,270
Así que perder un burro, uno
¿Ya no puedes mezclar la tinta?

265
00:21:47,340 --> 00:21:49,830
Lo que quiero decir es que
he estado sirviendo

266
00:21:49,840 --> 00:21:52,170
Su Alteza de
mañana hasta la noche,

267
00:21:52,170 --> 00:21:54,290
Sé más lo que Su Alteza necesita.

268
00:21:54,290 --> 00:21:56,680
¿No estoy aquí ahora?

269
00:21:56,680 --> 00:21:59,500
A partir de ahora, yo...

270
00:21:59,500 --> 00:22:03,360
cuidará de Su Alteza.

271
00:22:03,360 --> 00:22:05,700
Puedes irte.

272
00:22:18,680 --> 00:22:21,750
Entonces me despido.

273
00:22:23,920 --> 00:22:27,000
Su Alteza, déjeme darle de comer.

274
00:22:39,680 --> 00:22:42,480
Realmente me dijiste
asistente para irse.

275
00:22:42,480 --> 00:22:45,650
¿Realmente lo serás?
capaz de atenderme?

276
00:22:45,650 --> 00:22:48,060
¿Cuál es el problema? aunque
No experimenté lo que es

277
00:22:48,070 --> 00:22:50,390
Me gusta ser ama de llaves pero yo
saber que ella hace las tareas del hogar.

278
00:22:50,390 --> 00:22:52,600
Excelente.

279
00:22:52,600 --> 00:22:55,140
Entonces me atenderás esta noche.

280
00:22:58,210 --> 00:22:59,750
Venir.

281
00:23:08,220 --> 00:23:10,260
¿Qué es esto?

282
00:23:11,020 --> 00:23:14,450
Sí, ¿qué es esto?

283
00:23:17,220 --> 00:23:19,860
Deshazte de él ahora.

284
00:23:31,660 --> 00:23:33,780
Se ha ido.

285
00:23:33,780 --> 00:23:37,140
Ese día saqué a Xiao Ruo.

286
00:23:37,140 --> 00:23:38,770
lo reflexioné
después y me di cuenta

287
00:23:38,780 --> 00:23:40,350
no pensé
al respecto a fondo.

288
00:23:40,350 --> 00:23:43,110
Si lastimo tu imagen,

289
00:23:43,110 --> 00:23:45,960
por favor no lo guardes
en tu corazón también.

290
00:23:47,580 --> 00:23:50,940
Eres libre de gustar
quien quieras.

291
00:23:50,940 --> 00:23:54,350
No tengo derecho a interferir.
Mientras Su Majestad esté feliz.

292
00:23:54,350 --> 00:23:57,010
¿En realidad?

293
00:23:57,010 --> 00:24:01,460
¿No te sientes ni un poco celoso?

294
00:24:06,770 --> 00:24:09,260
Su Alteza, déjeme
Prepara la tinta para ti.

295
00:24:09,260 --> 00:24:11,830
Así que prefieres que así sea
¿diluido o espesado?

296
00:24:11,830 --> 00:24:14,830
¿Diluido o espesado? son
¿Estás cocinando gachas?

297
00:24:14,830 --> 00:24:16,650
¿Qué?

298
00:27:32,790 --> 00:27:37,500
Mi señora, está despierta.
Ya es pasada la mañana.

299
00:27:37,500 --> 00:27:39,740
¿Qué?

300
00:27:41,330 --> 00:27:45,280
creo que debiste haber trabajado
muy duro anoche.

301
00:27:45,280 --> 00:27:48,330
Por eso no me atreví
venir aquí a despertarte.

302
00:27:48,330 --> 00:27:52,160
Chica asquerosa. Tu mente es
lleno de cosas asquerosas.

303
00:27:52,160 --> 00:27:53,530
¿Dónde está Su Alteza?

304
00:27:53,530 --> 00:27:57,210
Su Alteza se ha ido por la mañana.
tribunal. Debería regresar pronto.

305
00:27:57,210 --> 00:28:00,950
Ayúdame a cambiar ahora.

306
00:28:00,950 --> 00:28:02,940
Rápido.

307
00:28:11,690 --> 00:28:14,050
- Tomemos algo
agradable para cenar.

308
00:28:14,060 --> 00:28:15,140
Cuida tus pasos.

309
00:28:20,970 --> 00:28:23,110
Su Alteza,

310
00:28:23,110 --> 00:28:27,990
usar la propia belleza para servir a la propia
El marido no durará mucho.

311
00:28:27,990 --> 00:28:29,390
Cuando llegue el momento
esa hermanita puede

312
00:28:29,400 --> 00:28:30,660
También usa la belleza para
sirve a tu marido,

313
00:28:30,660 --> 00:28:34,750
entonces puedes discutir conmigo
si puede durar mucho o no.

314
00:28:36,880 --> 00:28:38,770
Eres realmente genial.

315
00:28:38,770 --> 00:28:41,950
Francamente, anoche no pasó nada.

316
00:28:41,950 --> 00:28:45,440
¿La fragancia que yo
preparado para que no funcione?

317
00:28:45,440 --> 00:28:50,030
Perfume, mi pie. estaba totalmente
avergonzado por ti anoche.

318
00:28:51,400 --> 00:28:54,940
Mi señora. En cualquier caso, usted
Ya lo hice con él.

319
00:28:54,940 --> 00:28:57,640
Todos en el palacio ya lo saben.
que te quedaste con él toda la noche.

320
00:28:57,640 --> 00:29:01,000
Tú... no deberías sentirte mal por esto.

321
00:29:01,000 --> 00:29:04,280
En el futuro podrás actuar con más dureza
delante de los demás.

322
00:29:04,280 --> 00:29:06,840
¿Ya lo saben?

323
00:29:07,980 --> 00:29:12,310
¿Escuchaste que algo pasó?
en el palacio, un tipo importante de

324
00:29:12,310 --> 00:29:14,710
¿Novedades al lado de la flor? (Chismes)

325
00:29:14,710 --> 00:29:18,800
Todos en el palacio

326
00:29:18,800 --> 00:29:20,580
¿Quién más no sabría eso?

327
00:29:20,580 --> 00:29:22,250
Concubina Huang, tú
¿todavía no lo sabes?

328
00:29:22,250 --> 00:29:23,570
¿Cómo podría no saberlo?

329
00:29:23,570 --> 00:29:25,890
A menos que se trate de Su Alteza
y el gasto de Su Alteza

330
00:29:25,900 --> 00:29:28,080
anoche juntos y eso
Su Alteza se levantó tarde

331
00:29:28,080 --> 00:29:30,800
y retrasó la audiencia de la mañana.
¿Qué tiene de extraño esto?

332
00:29:30,800 --> 00:29:33,150
Esta cosa no es pequeña.

333
00:29:33,150 --> 00:29:36,830
En el pasado, ambos
no podía llevarse bien

334
00:29:38,230 --> 00:29:40,830
pero hoy ha demostrado lo contrario.

335
00:29:40,830 --> 00:29:42,930
Un Emperador armonioso y
La emperatriz es algo bueno.

336
00:29:42,930 --> 00:29:47,090
Por fin alguien puede hacer
Ese zorro astuto conoce su lugar.

337
00:29:47,090 --> 00:29:48,810
Deja ya de chismorrear sobre ellos.

338
00:29:48,810 --> 00:29:53,620
¿No nos encontramos aquí cada
¿2 a 3 días para cotillear?

339
00:29:54,710 --> 00:29:57,050
Simplemente oriente las semillas de sandía.

340
00:29:57,050 --> 00:30:00,550
Lo entiendo ahora. estamos aquí
tener semillas de melón.

341
00:30:00,550 --> 00:30:03,680
Entonces solo seré alguien
quien come semillas de sandía,

342
00:30:03,680 --> 00:30:07,490
y mujer tranquila y hermosa.
No volveré a hablar tanto.

343
00:30:07,490 --> 00:30:10,820
Tomemos semillas de melón juntos.

344
00:30:33,020 --> 00:30:34,800
Noveno hermano,

345
00:30:34,800 --> 00:30:37,890
no te preocupes demasiado por eso.

346
00:30:37,890 --> 00:30:41,030
Esto es sólo un malentendido.

347
00:30:43,560 --> 00:30:45,780
Ahora mismo, todo el mundo está
hablando de lo bueno que es

348
00:30:45,800 --> 00:30:48,130
la relación es entre el
Emperador y la Emperatriz.

349
00:30:48,130 --> 00:30:51,040
Me temo que desde Qi
Sheng siempre está cerca de ella

350
00:30:51,040 --> 00:30:54,220
El corazón de Peng Peng ha cambiado.
Pensando en esto,

351
00:30:54,220 --> 00:30:57,370
ha pasado mucho tiempo
desde que conocí a Peng Peng.

352
00:30:58,310 --> 00:31:01,190
Noveno hermano, ¿me quieres?
¿Para secuestrarla por ti?

353
00:31:01,190 --> 00:31:04,660
Puedes arrastrar su cuerpo pero
no puedes arrastrar su corazón.

354
00:31:04,660 --> 00:31:07,010
De ahora en adelante no lo haría
permitirle tomar el

355
00:31:07,020 --> 00:31:09,290
gran riesgo de escabullirse
al Palacio Xing Sheng.

356
00:31:09,290 --> 00:31:12,480
Noveno hermano, ¿qué debemos hacer ahora?

357
00:31:12,480 --> 00:31:15,000
De momento, cuela en Xing
Palacio Sheng primero.

358
00:31:15,000 --> 00:31:18,700
Noveno hermano, eso no es
lo que dijiste hace un tiempo.

359
00:31:18,700 --> 00:31:21,440
Ahora mismo es difícil comunicarse.
Primero busca a la Emperatriz.

360
00:31:21,440 --> 00:31:26,780
Dile que tenemos algo importante que hacer.
conversar. Yang Yan, ¿quién te golpeó?

361
00:31:26,780 --> 00:31:29,940
Noveno hermano, eres tú.

362
00:31:29,940 --> 00:31:32,720
Te sangra la nariz.

363
00:31:37,180 --> 00:31:39,200
¿Sangre?

364
00:31:43,840 --> 00:31:47,360
¡Yang Yan!

365
00:31:47,970 --> 00:31:52,750
<i>Los subtítulos fueron proporcionados por
¡Vamos princesa! Equipo @ Viki</i>

366
00:31:52,750 --> 00:31:59,410
♫<i>Si la vida de mi amante
nunca fue corto ♫</i>

367
00:31:59,410 --> 00:32:06,280
♫<i> este mundo tiene
alguna historia legendaria ♫</i>

368
00:32:08,410 --> 00:32:14,980
♫<i> Si una polilla tiene miedo
de tocar el fuego ♫</i>

369
00:32:14,980 --> 00:32:22,770
♫<i> ¿Cómo puede ser este corto?
la vida sea magnífica ♫</i>

370
00:32:22,770 --> 00:32:29,870
♫<i> Como estar envuelto
alrededor con un paño de seda ♫</i>

371
00:32:29,870 --> 00:32:37,980
♫<i> Como grilletes dorados
con un jade dentro ♫</i>

372
00:32:37,980 --> 00:32:46,080
♫<i>Como la nieve bailando mientras cae ♫</i>

373
00:32:46,080 --> 00:32:53,460
♫<i>Qué hermoso, vivir para la muerte ♫</i>

374
00:32:53,460 --> 00:32:57,960
♫<i>Si el amor se puede romper, ♫</i>

375
00:32:57,960 --> 00:33:01,200
♫<i> solo soledad al final ♫</i>

376
00:33:01,200 --> 00:33:08,710
♫<i>Olvidé las razones
y consecuencias ♫</i>

377
00:33:08,710 --> 00:33:13,390
♫<i> Terquedad hacia
espera mucho y mucho, ♫</i>

378
00:33:13,390 --> 00:33:16,550
♫<i> una finta promesa ♫</i>

379
00:33:16,550 --> 00:33:24,210
♫<i>Desperdiciamos gran parte de nuestra juventud ♫</i>

380
00:33:24,210 --> 00:33:28,930
♫<i>Meses y años desperdiciados, ♫</i>

381
00:33:28,930 --> 00:33:32,050
♫<i> nos extrañamos en
una reencarnación ♫</i>

382
00:33:32,050 --> 00:33:40,080
♫<i>El olvidado soy yo ♫</i>

383
00:33:40,080 --> 00:33:44,560
♫<i>Silueta familiar, ♫</i>

384
00:33:44,560 --> 00:33:51,090
♫<i> se llenó de lágrimas ♫</i>

385
00:33:51,090 --> 00:33:54,170
♫<i>Mirándolo ♫</i>

386
00:33:54,170 --> 00:33:59,430
♫<i> pero no puedo tocarlo ♫</i>

387
00:33:59,430 --> 00:34:10,540
♫<i> El amor es algo que tú
Puedo pensar pero no puedo decir ♫</i>


