1
00:00:02,730 --> 00:00:06,730
Episodio 17
2
00:00:07,700 --> 00:00:12,580
Los subtítulos fueron proporcionados por
¡Vamos princesa! Equipo @ Viki
3
00:02:42,520 --> 00:02:45,070
Chicos, déjenlos aquí.
4
00:02:45,950 --> 00:02:47,930
Saludo a Su Alteza Señora.
5
00:02:47,930 --> 00:02:50,700
Saludo a Su Alteza Señora.
6
00:02:50,700 --> 00:02:53,000
Eunuco Qiang, ¿qué haces?
¿Quieres decir con hacer esto?
7
00:02:53,000 --> 00:02:55,250
¿Sacarme y cambiar otra reina?
8
00:02:55,250 --> 00:02:58,990
Mi Señora, el Emperador se preocupa por
sus vómitos durante el embarazo.
9
00:02:58,990 --> 00:03:00,450
Por eso quiere moverse
aquí y acompañar
10
00:03:00,460 --> 00:03:01,500
usted. Aquí están sus pertenencias.
11
00:03:01,500 --> 00:03:05,000
¿Qué? ¿Qi Sheng se mudará aquí?
12
00:03:05,000 --> 00:03:07,340
No, no, no.
13
00:03:08,570 --> 00:03:10,600
¡Me resisto fuertemente!
14
00:03:22,820 --> 00:03:25,140
Lo tengo.
15
00:03:25,140 --> 00:03:26,810
¿Qué obtuviste, mi señora?
16
00:03:26,810 --> 00:03:29,390
Cuando estabas comiendo, pude
Di que tu mente no está aquí.
17
00:03:29,390 --> 00:03:33,060
Tengo una idea para detener el Qi.
Sheng me moleste.
18
00:03:33,060 --> 00:03:36,160
Mi Señora, realmente no entiendo.
19
00:03:36,160 --> 00:03:40,340
El Emperador quiere tratarte bien.
¿Por qué te resistes?
20
00:03:40,340 --> 00:03:44,030
¿No me conoces? ¿Cómo podría
¿Me acuesto con otro hombre?
21
00:03:44,030 --> 00:03:47,320
Pero marido y mujer tienen
Siempre hemos estado durmiendo juntos.
22
00:03:47,320 --> 00:03:48,730
Esto es natural.
23
00:03:48,730 --> 00:03:51,640
¿Quién te dijo que marido y
¿La esposa debe dormir junta?
24
00:03:51,640 --> 00:03:54,170
Si tuviera que dormir con
usted, estaré dispuesto a hacerlo.
25
00:03:54,170 --> 00:03:57,180
¿A él? ¡Ni lo pienses!
26
00:03:57,180 --> 00:04:00,440
Entonces, señora mía, ¿qué
solución tienes
27
00:04:00,440 --> 00:04:03,350
para detener a Su Majestad
de buscarte?
28
00:04:17,030 --> 00:04:18,380
No tengas miedo.
29
00:04:18,380 --> 00:04:22,600
Tengo estos especialmente
durián de Malaya.
30
00:04:22,600 --> 00:04:24,180
Huele mucho.
31
00:04:24,180 --> 00:04:26,780
Será mejor que simplemente comamos nuestro
semillas de melón, en su lugar.
32
00:04:28,300 --> 00:04:31,780
Quizás ustedes hayan discutido
sobre eso en privado.
33
00:04:31,780 --> 00:04:34,380
De hecho, el Emperador ha decidido
mudarse a mi palacio
34
00:04:34,380 --> 00:04:36,360
y vivir mucho tiempo.
35
00:04:36,360 --> 00:04:38,910
¡¡¡Pero!!! Un país tiene sus leyes.
y una familia tiene sus reglas.
36
00:04:38,910 --> 00:04:42,790
Como emperatriz, soy la
Señor de los palacios interiores.
37
00:04:42,790 --> 00:04:44,840
No debería únicamente
ocupar al Emperador.
38
00:04:44,840 --> 00:04:48,080
Por eso he rechazado su favor.
39
00:04:48,080 --> 00:04:50,570
Su Alteza Señora,
¿Qué estás diciendo?
40
00:04:50,570 --> 00:04:55,260
Estás embarazada ahora. Su Majestad
Debería pasar más tiempo contigo.
41
00:04:55,260 --> 00:04:57,170
Así es.
42
00:04:57,170 --> 00:04:59,820
Incluso permanecer juntos, Su Majestad.
No pasaré mucho tiempo contigo.
43
00:04:59,820 --> 00:05:02,400
Callarse la boca. ¿Quién es celoso como tú?
44
00:05:02,400 --> 00:05:04,330
Así es.
45
00:05:05,390 --> 00:05:08,860
Puedo entender tu mal
estado de ánimo en este período.
46
00:05:08,860 --> 00:05:10,940
Por eso me gustaría establecer
sobre la reorganización
47
00:05:10,950 --> 00:05:12,590
de los palacios interiores.
Hice un plan.
48
00:05:12,590 --> 00:05:15,170
Hice un plan.
49
00:05:15,170 --> 00:05:16,880
Hermanas, necesito que
dar consejos juntos.
50
00:05:16,880 --> 00:05:18,870
Señora mía, díganos.
51
00:05:18,870 --> 00:05:22,420
Este plan llamado Dormir
con el Emperador por Turnos
52
00:05:22,420 --> 00:05:25,870
Dormir con el Emperador por turnos
53
00:05:27,600 --> 00:05:30,850
lo que significa para el Emperador
tiene que seguir un horario
54
00:05:30,850 --> 00:05:35,650
para que cada uno de ustedes tome
se vuelve a dormir con el
55
00:05:36,370 --> 00:05:39,080
¿Eso no nos permite tener
una parte de tus bendiciones?
56
00:05:39,080 --> 00:05:41,490
Pero mi señora, realmente
no entiendo
57
00:05:41,490 --> 00:05:43,260
¿Por qué estás haciendo esto?
58
00:05:43,260 --> 00:05:45,860
¿Estás preguntando por qué mi señora?
es tan generosa que ella
59
00:05:45,880 --> 00:05:48,450
dispuesto a compartir el
¿La atención del Emperador contigo?
60
00:05:48,450 --> 00:05:50,980
¿Y si?
¿ella me lo dio?
61
00:05:50,990 --> 00:05:51,840
Estoy de acuerdo.
62
00:05:51,840 --> 00:05:53,990
Ustedes dos, dejen de pelear.
Escuche a Mi Señora.
63
00:05:53,990 --> 00:05:58,960
Si realmente puedes obtener una parte
Dependería de tu propia capacidad.
64
00:06:10,790 --> 00:06:14,130
Pero... esto es justo lo que quería.
65
00:06:14,130 --> 00:06:17,100
No sé si su
Alteza me escuchará.
66
00:06:17,100 --> 00:06:22,880
Hermanas, ¿tienen alguna habilidad?
para conseguir el favor de su alteza?
67
00:06:27,710 --> 00:06:31,660
¿Qué debemos hacer?
68
00:06:34,890 --> 00:06:37,690
Actualmente estamos en guerra en Yun Xi.
69
00:06:39,740 --> 00:06:41,650
Nuestro país no es
realmente muy rico. el
70
00:06:41,660 --> 00:06:43,680
El emperador ha estado preocupado.
sobre esto diariamente.
71
00:06:43,680 --> 00:06:46,820
Si puedes hacer feliz a Su Alteza
y olvidarse de sus problemas,
72
00:06:46,820 --> 00:06:49,990
entonces estaría más tranquilo
llamarte para que lo acompañes por la noche.
73
00:06:49,990 --> 00:06:53,040
Pero mi señora, no lo sabemos.
cómo pelear batallas.
74
00:06:53,040 --> 00:06:54,890
Así es. No lo sabemos.
75
00:06:54,890 --> 00:06:57,960
Pero debes hacer feliz a Su Alteza.
76
00:07:02,600 --> 00:07:06,450
En este mundo hay muchos
cosas que el dinero no puede comprar
77
00:07:06,450 --> 00:07:09,630
pero si el dinero puede comprarlos,
78
00:07:09,630 --> 00:07:13,450
¿Por qué no repartes?
¿Tu "dinero" entonces?
79
00:07:13,450 --> 00:07:14,720
"Mamá"?
80
00:07:14,720 --> 00:07:16,650
Dinero.
81
00:07:18,100 --> 00:07:22,010
Ahora mismo la situación es urgente
Sólo nos faltan fondos militares
82
00:07:23,110 --> 00:07:25,290
Sólo necesitas ayudar al
El emperador pasa por esto.
83
00:07:25,300 --> 00:07:27,370
tiempos difíciles. una vez que el este
Feliz, hará cualquier cosa.
84
00:07:27,370 --> 00:07:29,570
para satisfacerte.
85
00:07:29,570 --> 00:07:31,850
Mi señora, este postizo
sirve como mi donación.
86
00:07:31,870 --> 00:07:33,930
todavía tengo un montón de
joyerías en mi salón.
87
00:07:33,930 --> 00:07:35,530
Voy a conseguirlo ahora.
88
00:07:35,530 --> 00:07:37,770
Su Alteza Señora, iré
Regreso a mi salón a buscar el mío.
89
00:07:37,770 --> 00:07:39,200
Ordenaré a alguien que haga el
90
00:07:39,220 --> 00:07:41,170
preparativos también. yo soy
Voy a conseguirlo ahora.
91
00:07:41,170 --> 00:07:43,800
¡Detener! Aún no he terminado de hablar.
92
00:07:43,800 --> 00:07:47,360
Regresar. Párese correctamente.
93
00:07:47,360 --> 00:07:50,790
Atención.
94
00:07:50,790 --> 00:07:54,540
Estoy anunciando que la primera
alguna vez en el Palacio Interior
95
00:07:54,540 --> 00:07:57,140
ha finalizado con éxito.
96
00:08:06,050 --> 00:08:09,550
Mi Señora, realmente no entiendo.
97
00:08:09,550 --> 00:08:11,980
Si quieres turnarte para
dormir con Su Majestad, entonces
98
00:08:11,990 --> 00:08:14,530
turnarse para dormir. ¿Por qué tu
¿Necesitas que donen esto? ¡OH!
99
00:08:14,530 --> 00:08:17,430
Si Su Alteza fuera
descúbrelo, ¿se enojará?
100
00:08:17,430 --> 00:08:21,800
Tengo miedo de que se enoje.
Por eso planeé esto.
101
00:08:21,800 --> 00:08:25,900
No lo entiendo otra vez.
Su Alteza
102
00:08:25,900 --> 00:08:28,610
Él no necesita estos
oro y joyas
103
00:08:28,610 --> 00:08:31,240
No es el valor del regalo.
El punto es si tu
104
00:08:31,250 --> 00:08:33,750
Majestad recibió estos regalos.
de las otras damas
105
00:08:33,750 --> 00:08:38,640
entonces estoy seguro de que tendrá
para recompensar su amabilidad.
106
00:08:38,640 --> 00:08:42,770
Al hacer esto, es para hacerlo
imposible rechazar esto.
107
00:08:42,770 --> 00:08:44,530
Haciéndolo difícil para
él para bajar de
108
00:08:44,540 --> 00:08:46,100
montando un tigre.
(Es difícil rechazarlo).
109
00:09:00,030 --> 00:09:02,460
Ven, mira esto.
110
00:09:02,460 --> 00:09:06,410
Cuidado, hay escaleras. Cuidado...
111
00:09:07,810 --> 00:09:11,130
Peng Peng está aquí para
ver Su Alteza.
112
00:09:11,130 --> 00:09:16,400
Ven, déjalo. Ábrelo.
113
00:09:17,760 --> 00:09:20,310
Está bien, puedes irte ahora.
114
00:09:22,990 --> 00:09:24,830
Esto es...
115
00:09:24,830 --> 00:09:26,720
Ahora que estamos un poco apretados
presupuesto debido a la guerra con Yun Xi,
116
00:09:26,720 --> 00:09:28,560
Las damas de la corte en el
El palacio interior sabe que
117
00:09:28,570 --> 00:09:30,400
te han molestado
por problemas todas las noches.
118
00:09:30,400 --> 00:09:32,390
Donaron 2 cajas llenas
de estas joyas y
119
00:09:32,400 --> 00:09:34,150
dinero como donación a
el presupuesto militar.
120
00:09:34,150 --> 00:09:36,020
No es tanto.
Su Majestad, es
121
00:09:36,030 --> 00:09:37,630
solo nuestro pequeño
medios para ayudar.
122
00:09:37,630 --> 00:09:39,560
Gracias en mi nombre.
123
00:09:39,560 --> 00:09:41,620
¿Será suficiente una simple palabra de agradecimiento?
124
00:09:41,620 --> 00:09:43,960
Si no entonces?
125
00:09:43,960 --> 00:09:47,990
No es que no lo sepas
lo que quieren esas concubinas.
126
00:09:47,990 --> 00:09:51,360
Su Alteza. ellos
Sólo tengo un pequeño deseo.
127
00:09:51,360 --> 00:09:53,820
¿No vas a hacerlos felices?
128
00:09:53,820 --> 00:09:57,870
Si ese es el caso, ¿por qué no
¿Devolverles esto en su lugar?
129
00:10:06,630 --> 00:10:10,640
Estos no se pueden devolver. yo
Ya estamos de acuerdo con ellos.
130
00:10:10,640 --> 00:10:13,450
Así que estoy aquí para hablar contigo sobre
turnándose para dormir contigo.
131
00:10:13,450 --> 00:10:15,540
¿Se turnan para dormir?
132
00:10:15,540 --> 00:10:19,000
Su Alteza, sé que usted es
un hombre con mucho autocontrol.
133
00:10:19,000 --> 00:10:21,390
Pero en este interior
palacio, solo hay
134
00:10:21,410 --> 00:10:23,450
algunos que realmente
tener el estatus.
135
00:10:23,450 --> 00:10:26,890
Vamos a organizarlos así.
que cada uno te pueda servir
136
00:10:26,890 --> 00:10:30,950
en Da Ming Gong por un día. entonces
tomemos unos días de descanso.
137
00:10:30,950 --> 00:10:34,450
Hagamos esto
un tipo de sistema.
138
00:10:34,450 --> 00:10:36,300
¿Quién te permitió hacer esto?
139
00:10:36,300 --> 00:10:38,530
¿No es porque yo
comprender sus necesidades,
140
00:10:38,540 --> 00:10:40,690
por eso pensé en
este maravilloso plan.
141
00:10:40,690 --> 00:10:42,860
¿Estás preocupado por mí?
142
00:10:42,860 --> 00:10:46,350
Creo que me has vendido.
143
00:10:46,350 --> 00:10:48,860
solo estoy haciendo esto
de buenas intenciones.
144
00:10:48,860 --> 00:10:50,880
Hace unos días tu
casi cometió el
145
00:10:50,890 --> 00:10:53,200
acto prohibido de cuidar
para una sola persona.
146
00:10:53,200 --> 00:10:54,800
Ahora,
147
00:10:54,800 --> 00:10:56,630
ambos podemos remediar eso
situación y también
148
00:10:56,650 --> 00:10:58,500
resolver el problema con
el presupuesto militar.
149
00:10:58,500 --> 00:11:02,200
Cualquier hombre se habrá reído mucho.
(debido a la felicidad) con este plan.
150
00:11:02,200 --> 00:11:05,870
Zhang Peng Peng. lo que sea que tu
hacer, debe haber un límite.
151
00:11:05,870 --> 00:11:08,140
Tenga cuidado de no poder
manejar más la situación.
152
00:11:08,140 --> 00:11:10,110
Si Su Majestad no quiere
De acuerdo, entonces la situación.
153
00:11:10,120 --> 00:11:11,640
de hecho se convertirá
difícil de manejar.
154
00:11:11,640 --> 00:11:13,500
Hay un dicho que dice que comer usando el
La boca es más suave, obteniendo algo con
155
00:11:13,510 --> 00:11:15,390
la mano de alguien es más corta. (Cuando debes
alguien, tienes que aceptar su solicitud)
156
00:11:15,390 --> 00:11:16,640
¡Tú!
157
00:11:16,640 --> 00:11:22,000
Su Alteza. me siento
que esas concubinas
158
00:11:22,000 --> 00:11:24,370
También se encuentran en un estado triste.
ellos continuaron
159
00:11:24,380 --> 00:11:26,340
a mi palacio para
algunas cosas miserables.
160
00:11:26,340 --> 00:11:30,790
Estoy embarazada. ¿Cómo podría tomarlo?
161
00:11:31,690 --> 00:11:35,190
Hay que desatar un nudo
por quien lo hizo.
162
00:11:35,190 --> 00:11:38,190
Simplemente esté de acuerdo conmigo.
163
00:11:41,330 --> 00:11:43,440
Al ver que estás embarazada,
164
00:11:43,440 --> 00:11:47,890
No voy a discutir contigo.
Te escucharé.
165
00:11:49,200 --> 00:11:54,180
Esto es genial. yo soy
les voy a decir.
166
00:12:28,650 --> 00:12:32,370
Su Majestad, según el
horario dado por la Emperatriz,
167
00:12:32,370 --> 00:12:35,840
Esta noche es el turno de Lady Huang.
168
00:12:37,840 --> 00:12:40,240
Lo entiendo.
169
00:12:58,130 --> 00:13:00,500
Mi señora, se lo he conseguido.
170
00:13:00,500 --> 00:13:03,860
Este es el horario de las terrazas para dormir
171
00:13:03,860 --> 00:13:05,710
Cariño, buen trabajo.
172
00:13:05,710 --> 00:13:09,460
Tuve que dejarte usar tácticas de seducción.
contra el eunuco Qiang nuevamente.
173
00:13:11,800 --> 00:13:14,780
(Horario de terrazas para servicio nocturno)
174
00:13:15,860 --> 00:13:17,170
La lluvia de primavera es
realmente mas caro
175
00:13:17,180 --> 00:13:18,570
que el petróleo. (sexuales
actividad = lluvia de primavera)
176
00:13:18,570 --> 00:13:21,680
Aunque los días que va al
El palacio interior es aún bastante menor,
177
00:13:21,680 --> 00:13:26,320
pero al menos fue. yo finalmente
178
00:13:26,320 --> 00:13:28,680
puede dormir profundamente.
179
00:13:28,680 --> 00:13:30,910
Hoy me topé con un
sirviente de Lady Huang
180
00:13:30,930 --> 00:13:32,860
Salón. Ella ni siquiera
¡Ya no te inclinas ante mí!
181
00:13:32,860 --> 00:13:35,060
También se debe a este Sleep Decking.
182
00:13:35,060 --> 00:13:37,620
Mi señora, ¿por qué estás?
¿Haciéndote sufrir?
183
00:13:37,620 --> 00:13:41,710
Bebé, siendo impaciente
puede arruinar el gran plan.
184
00:13:41,710 --> 00:13:45,730
Ve y envía algunos suplementos.
al Palacio Da Ming.
185
00:13:45,730 --> 00:13:50,310
Expreso también mi gratitud a Su
Majestad por apoyar mi trabajo.
186
00:13:51,350 --> 00:13:54,500
Realmente no te entiendo.
187
00:14:12,810 --> 00:14:14,070
¿Qué estás haciendo?
188
00:14:14,070 --> 00:14:16,980
Su Majestad, tengo mucho sueño.
189
00:14:16,980 --> 00:14:18,900
¿Puedo acostarme aquí y
dormir un rato?
190
00:14:18,900 --> 00:14:21,120
De ninguna manera. El servicio nocturno es
tu responsabilidad.
191
00:14:21,140 --> 00:14:22,130
No puedes ser perezoso.
192
00:14:22,130 --> 00:14:26,600
Su Majestad, estos últimos días
He trabajado de noche casi a diario.
193
00:14:26,600 --> 00:14:29,020
Realmente no puedo soportarlo más.
194
00:14:29,020 --> 00:14:32,480
¡Qué tontería! ser capaz de
pasar la noche en Da Ming Hall
195
00:14:32,480 --> 00:14:36,050
es una bendición extrema en
los ojos de un extraño.
196
00:14:39,800 --> 00:14:41,740
¿Su Alteza está enferma?
197
00:14:41,740 --> 00:14:46,850
¿Se siente Su Majestad falto de
energía estos últimos días?
198
00:14:50,340 --> 00:14:53,050
Haga oír a Su Majestad
de este medicamento?
199
00:14:53,050 --> 00:14:54,520
escuché eso
200
00:14:54,520 --> 00:14:59,300
esta pequeña caja contiene una droga
Se dice que eso es la bendición del hombre.
201
00:14:59,300 --> 00:15:01,570
Los hombres siempre deberían tener esta maravilla.
medicamento fácilmente disponible. es
202
00:15:01,580 --> 00:15:03,660
ya conocido en todo el palacio.
Este famoso Viagra...
203
00:15:03,660 --> 00:15:07,490
¿Cómo te atreves? Sabes
¿Qué estás diciendo?
204
00:15:07,490 --> 00:15:11,730
Su Alteza. Como hombre, es
algo de lo que no hay que avergonzarse.
205
00:15:11,730 --> 00:15:14,140
Un palacio interior este
grande, ¿cómo puede tu
206
00:15:14,150 --> 00:15:16,330
Majestad no tener
momentos de debilidad.
207
00:15:16,330 --> 00:15:20,220
Esto es algo en lo que pasé mucho
para mostrar mi respeto a Su Majestad.
208
00:15:20,220 --> 00:15:23,860
Callarse la boca. No digas más.
209
00:15:23,860 --> 00:15:27,630
Su Alteza. ha sido un largo
tiempo desde que viniste a mi casa.
210
00:15:27,630 --> 00:15:31,520
solo quiero usar esta droga
para servir mejor a Su Majestad.
211
00:15:31,520 --> 00:15:36,090
Vale, no digas más. no lo hagas
Ven aquí de nuevo en el futuro.
212
00:15:36,090 --> 00:15:39,280
Su Alteza, ¿qué está diciendo?
213
00:15:42,510 --> 00:15:43,850
Su Alteza.
214
00:15:43,850 --> 00:15:47,540
Basta, concubina Hwang. tu
La suerte termina aquí hoy. Vete ahora.
215
00:15:47,540 --> 00:15:49,210
Sí.
216
00:15:51,020 --> 00:15:52,000
¿Por qué estás aquí?
217
00:15:52,000 --> 00:15:54,380
Aún no te lo he preguntado.
218
00:15:56,300 --> 00:15:58,930
¿Hay alguien mal contigo?
219
00:15:59,980 --> 00:16:01,980
creo que tu eres el indicado
quién está enfermo en su lugar.
220
00:16:01,980 --> 00:16:04,670
Te pregunto si estás realmente enfermo.
221
00:16:04,670 --> 00:16:08,620
El médico real Zhang tiene un
Medicamento que puede curar cualquier enfermedad.
222
00:16:18,410 --> 00:16:21,540
¿Sabes lo que estás diciendo?
223
00:16:21,540 --> 00:16:24,430
Tengo barriga. No es conveniente.
224
00:16:26,820 --> 00:16:30,710
Tú no estás enfermo, yo sí. Adiós,
No es necesario que me despidas.
225
00:16:44,030 --> 00:16:47,680
Lady Huang, la base que usted
Me dio la última vez fue muy bueno.
226
00:16:47,680 --> 00:16:50,980
¿Cuál es la marca?
227
00:16:54,530 --> 00:16:57,530
¿Qué sucede contigo? ¿Por qué estás
llorando tan temprano en la mañana?
228
00:16:57,530 --> 00:16:59,700
Queremos que Su Alteza se apiade de nosotros
229
00:16:59,700 --> 00:17:02,860
y seamos simplemente monjas para
orad por Vuestra Señora Alteza,
230
00:17:02,870 --> 00:17:05,600
Su Majestad y Su
Alteza emperatriz viuda.
231
00:17:07,340 --> 00:17:09,510
tan temprano en la mañana
y ustedes están en pandilla
232
00:17:09,520 --> 00:17:11,460
¿Quieres ir a ser monjas? que
¿Escena en la que nos encontramos hoy?
233
00:17:11,460 --> 00:17:14,030
La terraza para dormir
programa que tu
234
00:17:14,040 --> 00:17:16,560
Lady Alteza ideó
fue por nuestro bien.
235
00:17:16,560 --> 00:17:20,460
Es sólo que simplemente no tenemos
la suerte de aprovecharla bien.
236
00:17:23,070 --> 00:17:26,960
Lo que debería llegar finalmente ha llegado.
Se parece a estas chicas
237
00:17:26,960 --> 00:17:29,410
No puedo soportarlo más.
238
00:17:31,900 --> 00:17:35,710
Pensamos que como no podemos
haz que Su Majestad sea feliz
239
00:17:35,710 --> 00:17:38,820
¿Por qué no simplemente damos?
levantar nuestra posición y dejar
240
00:17:38,820 --> 00:17:41,190
esa chica de You Lan Hall,
el que hace Su Majestad
241
00:17:41,200 --> 00:17:43,790
feliz, puedo ingresar oficialmente al
palacio y servir a Su Majestad.
242
00:17:43,790 --> 00:17:45,320
Así es, mi señora.
243
00:17:45,320 --> 00:17:47,850
Ya basta, deja de llorar. Sentarse.
244
00:17:47,850 --> 00:17:50,170
Hablemos de esto.
245
00:17:55,790 --> 00:17:58,120
lo que quieres decirme,
246
00:17:58,120 --> 00:18:02,820
Ya lo sé. pero tu eres capaz
para ver a Su Alteza todos los días,
247
00:18:02,820 --> 00:18:05,080
¿No es esto mejor que mejor?
248
00:18:05,080 --> 00:18:07,810
Mi señora, es bueno estar
capaz de ver a Su Alteza
249
00:18:07,810 --> 00:18:11,230
pero ahora somos pobres en
tanto persona como tesoros.
250
00:18:11,230 --> 00:18:13,410
Está realmente bien ser
pobre pero lo peor
251
00:18:13,430 --> 00:18:15,630
la cosa es que no lo somos
capaz de dormir por la noche.
252
00:18:15,630 --> 00:18:17,740
¿Cómo esperas que vivamos?
253
00:18:17,740 --> 00:18:20,100
Así es.
254
00:18:20,100 --> 00:18:23,260
La situación se está poniendo realmente difícil.
255
00:18:23,260 --> 00:18:25,190
¡Mierda! los problemas
que Qi Sheng se vaya
256
00:18:25,200 --> 00:18:27,200
detrás, ¿por qué debería
cuidarlos?!
257
00:18:27,200 --> 00:18:30,740
Suficiente, regresa primero.
258
00:18:30,740 --> 00:18:33,740
Déjame pensar en ello.
259
00:18:33,740 --> 00:18:37,080
Su Alteza Señora, si no lo hace
danos una solución hoy,
260
00:18:37,080 --> 00:18:39,460
entonces nuestra decisión de
Ser monjas es definitivo.
261
00:18:39,470 --> 00:18:41,990
Esperando a tu dama
Alteza nos dejará en paz.
262
00:18:45,630 --> 00:18:48,560
Parece que realmente
No quiero ser monjas.
263
00:18:48,560 --> 00:18:52,230
Me están amenazando con esto.
Bien entonces.
264
00:18:52,230 --> 00:18:55,050
¿Solución? No puedo dárselo.
265
00:18:55,050 --> 00:18:58,610
Sólo quiero decir esto.
Su Alteza está ocupada.
266
00:18:58,610 --> 00:19:00,700
Podría haber pasado por alto
las necesidades de todos.
267
00:19:00,720 --> 00:19:02,780
Pero si ustedes realmente
quería ser monja,
268
00:19:02,780 --> 00:19:05,120
No te detendré a ti también.
269
00:19:05,120 --> 00:19:07,720
¡Lu Li!
270
00:19:07,720 --> 00:19:09,460
- Mi señora. - ¿Qué hacemos?
271
00:19:09,460 --> 00:19:14,030
Deja que alguien se vaya a las afueras
y buscad un buen templo.
272
00:19:14,030 --> 00:19:16,560
lo mejor es tener uno
con buen paisaje
273
00:19:16,560 --> 00:19:19,640
y tranquilo y no mucho
habrá gente allí.
274
00:19:19,640 --> 00:19:20,710
¿Cuando?
275
00:19:20,710 --> 00:19:22,190
Ahora, inmediatamente.
276
00:19:22,190 --> 00:19:24,880
Me iré ahora.
277
00:19:25,830 --> 00:19:28,440
Mi sirviente Lu Li realmente trabaja rápido.
278
00:19:28,440 --> 00:19:32,990
Te garantizo que puedes moverte
allí en dos semanas.
279
00:19:33,750 --> 00:19:36,120
Antes solo estábamos emocionados.
Pensando en ello ahora,
280
00:19:36,140 --> 00:19:38,660
es realmente una decisión precipitada para
nosotros a querer ser monja.
281
00:19:38,660 --> 00:19:41,710
Bien... Sinceramente, esto
La idea es bastante infantil.
282
00:19:41,710 --> 00:19:43,750
Esperando a Su Alteza Señora
puede permitirnos ir
283
00:19:43,760 --> 00:19:45,770
Vuelve primero para pensar en
más cuidado.
284
00:19:45,770 --> 00:19:48,100
Bien. Lamento tener
molestarle, Su Señora
285
00:19:48,110 --> 00:19:50,790
Alteza. nosotros no lo hicimos
consideró el panorama completo.
286
00:19:50,790 --> 00:19:53,570
Bien. Vuelve y descansa primero.
287
00:19:53,570 --> 00:19:55,640
Una vez que hayas pensado
Termina con cuidado,
288
00:19:55,660 --> 00:19:57,700
hablemos de cómo
debería resolver esto.
289
00:19:57,700 --> 00:20:00,400
Primero me despediré.
290
00:20:00,400 --> 00:20:03,460
Vámonos ahora.
291
00:20:15,700 --> 00:20:19,100
Mi señora. Su Alteza
no me acosté con ellos
292
00:20:19,100 --> 00:20:21,260
porque te es leal.
esas damas
293
00:20:21,270 --> 00:20:23,340
merecido final
pareciendo pandas.
294
00:20:23,340 --> 00:20:28,590
Lu Li, realmente crees eso
¿Un Emperador será cariñoso?
295
00:20:28,590 --> 00:20:33,410
Mi Señora, ¿no puede usted confiar en Su
¿Alteza una vez más?
296
00:20:33,410 --> 00:20:36,670
Cariño, Qi Sheng no es cariñoso.
297
00:20:36,670 --> 00:20:38,170
Incluso si en el pasado
el era cariñoso
298
00:20:38,190 --> 00:20:39,520
a alguien, que
alguien no era yo.
299
00:20:39,520 --> 00:20:41,220
No fue en el pasado y
no lo será en el futuro.
300
00:20:41,220 --> 00:20:44,040
Mi Señora, no se enoje. yo
No volveré a hablar de esto.
301
00:20:44,040 --> 00:20:46,290
¿Cómo no voy a estar enojado?
el siempre destruye
302
00:20:46,300 --> 00:20:48,250
mi plan en la mayoría
momento importante.
303
00:20:48,250 --> 00:20:51,130
e incluso quiere que le limpie el trasero.
304
00:20:51,130 --> 00:20:53,840
debo investigar la verdad
respecto a este asunto,
305
00:20:53,840 --> 00:20:58,320
¿Pero a quién debo buscar?
306
00:21:12,320 --> 00:21:15,590
Es el Príncipe Zhao. nuestra relación
307
00:21:15,590 --> 00:21:18,060
Está tan entrelazado y tan desordenado.
308
00:21:18,060 --> 00:21:19,670
Por eso te llamé aquí hoy.
309
00:21:19,670 --> 00:21:23,140
porque tengo algo
Es muy importante preguntarte.
310
00:21:24,270 --> 00:21:27,410
Ya te dije que deberías
Todavía me preguntas sobre asuntos importantes.
311
00:21:27,410 --> 00:21:31,400
Deja de sentirte importante.
solo quiero preguntar
312
00:21:31,400 --> 00:21:35,320
si Su Majestad fuera
traumatizado en el pasado?
313
00:21:36,650 --> 00:21:40,020
Como tal vez... ¿debido a una mujer?
314
00:21:40,020 --> 00:21:42,880
Mi señora, ¿qué quiere decir con esto?
315
00:21:42,880 --> 00:21:47,200
Tu hermano menor es alguien que
puede tener todas las mujeres que quiera.
316
00:21:47,200 --> 00:21:49,470
¿Por qué debe vivir como
un monje y no
317
00:21:49,490 --> 00:21:51,610
¿Te gusta probar un poco de rocío?
(Rocío = Mujer)
318
00:21:51,610 --> 00:21:52,940
¿En serio?
319
00:21:52,940 --> 00:21:56,270
¡Por supuesto! Lo comprobé yo mismo.
320
00:21:57,630 --> 00:22:01,360
Su Majestad siempre ha
sido un amante leal.
321
00:22:01,360 --> 00:22:03,090
Aunque eso no es algo nuevo.
hombres en
322
00:22:03,100 --> 00:22:04,680
nuestra familia siempre ha
sido así.
323
00:22:04,680 --> 00:22:07,200
Respeta la abstinencia,
emocional y afectuoso.
324
00:22:07,200 --> 00:22:11,720
Por ejemplo, la persona que
está sentado frente a ti. A mí.
325
00:22:11,720 --> 00:22:13,220
Yuan Da Tou, lo he visto.
326
00:22:13,220 --> 00:22:14,990
Pero para un cabezón como tú, que es tan grande
agraviado, es la primera vez que veo uno. (Esto es
327
00:22:15,000 --> 00:22:16,810
Otra forma de decir las apariencias puede ser engañosa ya que
no parece una persona cariñosa.)
328
00:22:43,790 --> 00:22:46,010
Su Alteza Señora.
¿El príncipe Zhao
329
00:22:46,020 --> 00:22:48,380
te dio algo útil
información hoy?
330
00:22:48,380 --> 00:22:50,830
Información útil...no
aunque sea un poco. el
331
00:22:50,840 --> 00:22:53,200
en cambio dijo bien
Cosas sobre Qi Sheng.
332
00:22:53,200 --> 00:22:56,030
¿Qué dijo?
333
00:22:56,030 --> 00:22:59,730
Dijo que Qi Sheng
Es un amante muy leal.
334
00:22:59,730 --> 00:23:03,360
Realmente me lo preguntaba entonces. él (el
Emperador) ya te robó a tu esposa.
335
00:23:03,360 --> 00:23:05,880
¿Cómo puedes (el Príncipe Zhao) seguir
¿Ayudarlo (al Emperador) a contar dinero?
336
00:23:05,880 --> 00:23:08,430
Pero hablando de esto,
337
00:23:08,430 --> 00:23:11,380
durante los últimos días,
tu también has visto eso
338
00:23:11,380 --> 00:23:13,900
Su Majestad no sólo
sigue todos tus deseos.
339
00:23:13,900 --> 00:23:17,940
Ni siquiera mira el
concubinas que le enviaste.
340
00:23:17,940 --> 00:23:21,920
Creo que la persona que
Su Majestad está siendo leal a
341
00:23:21,920 --> 00:23:24,400
eres tu.
342
00:23:24,400 --> 00:23:28,180
Maldición.
343
00:23:28,180 --> 00:23:29,720
Lo que dijiste es lógico.
344
00:23:29,720 --> 00:23:32,560
- Así es. - ¿Quién dijo eso?
345
00:23:32,560 --> 00:23:34,780
¿El cerebro de las mujeres realmente
no guardar rencor?
346
00:23:34,790 --> 00:23:36,540
el solo te da
2 piezas de caramelo
347
00:23:36,540 --> 00:23:39,640
y te olvidas de todo?
Cuando estábamos en el norte de Jiang,
348
00:23:39,640 --> 00:23:43,400
Qi Sheng casi hace que me maten.
Te lo digo.
349
00:23:43,400 --> 00:23:45,300
Incluso si me trata
como su verdadero padre,
350
00:23:45,310 --> 00:23:47,320
no cambiará mi determinación
para destruirlo.
351
00:23:47,320 --> 00:23:50,100
¡Apaga las luces y vete a dormir!
352
00:24:00,260 --> 00:24:06,560
Los subtítulos fueron proporcionados por
¡Vamos princesa! Equipo @ Viki
353
00:24:25,260 --> 00:24:32,460
♫ Mirarte demasiado tiempo puede
siempre me confunde ♫
354
00:24:33,420 --> 00:24:36,210
♫Si no puedo verte ♫
355
00:24:36,210 --> 00:24:41,460
♫Tengo ganas de perder el alma ♫
356
00:24:41,460 --> 00:24:44,090
♫Mis principios están borrosos♫
357
00:24:44,090 --> 00:24:48,870
♫Mis principios están borrosos♫
358
00:24:48,870 --> 00:24:55,840
♫Lo que está claro es tu silueta ♫
359
00:24:56,540 --> 00:25:04,660
♫ El tiempo aún no se ha agudizado
pero te lo has quitado ♫
360
00:25:04,660 --> 00:25:12,350
♫Acercándose al calor de tu cuerpo,
mi corazón late con energía ♫
361
00:25:12,350 --> 00:25:15,230
♫ Espera hasta que estés dormido, estoy
Todavía estoy preocupado por eso ♫
362
00:25:15,230 --> 00:25:20,240
♫ Espera hasta que estés dormido, estoy
Todavía estoy preocupado por eso ♫
363
00:25:20,240 --> 00:25:23,200
♫ ¿Y si en tus sueños? ♫
364
00:25:23,200 --> 00:25:26,940
♫Nunca estuve allí ♫
365
00:25:26,940 --> 00:25:31,780
♫ Insinuado repetidamente por el destino que ♫
366
00:25:31,780 --> 00:25:35,440
♫ No puedo escapar de esto ♫
367
00:25:35,440 --> 00:25:43,020
♫Incluso mi felicidad y tristeza.
sigue el tuyo de arriba a abajo ♫
368
00:25:43,020 --> 00:25:47,090
♫ Cuando tus olas ♫
369
00:25:47,090 --> 00:25:50,800
♫ comienza a girar de nuevo ♫
370
00:25:50,800 --> 00:25:53,710
♫Me hace ♫
371
00:25:53,710 --> 00:25:58,480
♫ tan indefenso ♫
372
00:25:58,480 --> 00:26:01,620
♫Me hace ♫
373
00:26:01,620 --> 00:26:06,530
♫ temeroso y débil ♫