1
00:00:00,000 --> 00:00:04,307
"प्रत्येक वेळी जेव्हा मी उठतो" मला नेहमी असे वाटते की प्रत्येक दिवस हा कालचाच आहे.

2
00:00:04,331 --> 00:00:12,336
पती-पत्नीमधील संभाषण जवळपास संपले आहे;

3
00:00:12,361 --> 00:00:29,000
आपली मनस्थिती कुठल्यातरी दूरच्या ठिकाणी विसरलेली दिसते.

4
00:00:31,000 --> 00:00:32,000
आज नंतर परत येईल.

5
00:00:32,000 --> 00:00:33,499
अं?

6
00:00:33,500 --> 00:00:36,637
एका सुप्रसिद्ध सीरियन उद्योजकाशी माझी ओळख करून दिली,

7
00:00:36,661 --> 00:00:38,936
आम्ही एकत्र ड्रिंक करण्यासाठी अपॉइंटमेंट घेतली.

8
00:00:38,960 --> 00:00:42,000
जर ते चांगले झाले तर तो गुंतवणूक करू शकतो.

9
00:00:42,000 --> 00:00:43,999
होय, समजले.

10
00:00:44,000 --> 00:00:51,999
आज लग्नाचा वाढदिवस आहे. माझ्या घरातील लोक विसरले.
चांगले काम.

11
00:00:52,000 --> 00:00:55,000
अं, आह, मला समजले.

12
00:00:57,000 --> 00:00:59,127
माझे पती, जे अजूनही गेल्या वर्षी काम करत होते,

13
00:00:59,151 --> 00:01:02,987
निवृत्तीनंतर, त्यांनी एक उद्यम कंपनी स्थापन केली आणि सार्वजनिक जाण्याच्या ध्येयासाठी ते काम करत आहेत.

14
00:01:03,012 --> 00:01:09,766
मला माझ्या पतीला आधार द्यायचा आहे कारण तो एका नवीन मार्गावर जातो,

15
00:01:09,790 --> 00:01:17,560
पण असे वाटते की आपल्या हृदयातील अंतर हळूहळू रुंदावत आहे, जे मला अस्वस्थ करते.

16
00:01:28,000 --> 00:01:29,000
तर सर्वप्रथम,

17
00:01:29,001 --> 00:01:30,498
ठीक आहे.

18
00:01:30,500 --> 00:01:34,998
अलीकडे येथे अनेक विचित्र गोष्टी घडत आहेत. तुमच्याकडे काही असेल तर मला लगेच सांगा.

19
00:01:35,000 --> 00:01:37,724
अलीकडे मला आनंद देणाऱ्या गोष्टी,

20
00:01:37,748 --> 00:01:43,000
मी कामानंतर नुकतेच या दुकानाजवळून गेलो आणि मद्यपान केले.

21
00:01:45,000 --> 00:01:47,998
ग्राहक, कसे आहात?

22
00:01:48,000 --> 00:01:51,000
बरं, हो, काळजी करू नका.

23
00:01:58,000 --> 00:02:00,998
अहो, त्याच गोष्टीचा दुसरा ग्लास घ्या.

24
00:02:01,000 --> 00:02:04,998
मग, दुसरे पेय घ्या.

25
00:02:05,000 --> 00:02:07,000
कृपया

26
00:02:28,000 --> 00:02:29,000
बहीण, एकटी.

27
00:02:29,001 --> 00:02:30,998
अहो, वाईट नाही.

28
00:02:31,000 --> 00:02:33,998
काय प्यावे? मी तुझ्याबरोबर पिईन.

29
00:02:34,000 --> 00:02:35,998
बरं, हे स्वादिष्ट आहे का?

30
00:02:36,000 --> 00:02:39,998
आता, दंतचिकित्सा आणि त्यासारख्या गोष्टींबद्दल थोडेसे,
मी आता सांगू शकत नाही!

31
00:02:40,000 --> 00:02:42,998
मला उत्तर द्या, आता मी जे बोललो ते खूप वरवरचे होते.

32
00:02:43,000 --> 00:02:45,000
खरंच, चला मग जाऊया.

33
00:02:46,000 --> 00:02:49,348
अहो, एक मिनिट थांबा, बाहेर जाऊ नका, पुन्हा विचार करा,

34
00:02:49,372 --> 00:02:57,211
तू लपत आहेस! आता मला एक चांगले स्टोअर माहित आहे,
चल लवकर,

35
00:02:57,235 --> 00:03:02,972
चला जाऊया. बघा, इथे चांगली दुकाने आहेत.

36
00:03:02,996 --> 00:03:06,120
पहा, चला जाऊया, कदाचित ते चांगले आहे?

37
00:03:07,000 --> 00:03:14,000
हे प्रौढांसाठी एक स्टोअर आहे. तुम्हाला तो गोंगाट वाटत असल्यास, कृपया दुसऱ्या दुकानात जा.

38
00:03:15,000 --> 00:03:17,998
अहो, ते काय!

39
00:03:18,000 --> 00:03:19,998
कारण ते थांबले आहे, ते आता या वेळी आहे.

40
00:03:20,000 --> 00:03:25,998
त्यामुळे कंटाळा आला.

41
00:03:26,000 --> 00:03:28,998
ग्राहकांनो, निघायची वेळ जवळ जवळ आली आहे.

42
00:03:29,000 --> 00:03:36,000
काही दिवसांपूर्वी तुझे लग्न झाले आहे.

43
00:03:45,000 --> 00:03:46,000
खूप खूप धन्यवाद.

44
00:03:46,001 --> 00:03:49,998
थकलेले, थकलेले.

45
00:03:50,000 --> 00:03:51,998
वास्तविक

46
00:03:52,000 --> 00:03:53,000
अहो, एक मिनिट थांबा.

47
00:03:53,001 --> 00:03:56,998
अहो, अहो, अहो, ठीक आहे का?

48
00:03:57,000 --> 00:03:58,998
मी ठीक आहे का?

49
00:03:59,000 --> 00:04:00,998
तुझ्यामुळे मी आता थकलो होतो.

50
00:04:01,000 --> 00:04:02,998
अहो, हे खरे आहे!

51
00:04:03,000 --> 00:04:05,998
अं? दुकानदार, तुम्ही उभे राहू शकाल का?

52
00:04:06,000 --> 00:04:07,998
अरे, पहा, उभे रहा!

53
00:04:08,000 --> 00:04:09,998
उभे राहा!

54
00:04:10,000 --> 00:04:11,000
अहो, बहीण, तू उभी राहू शकतेस का?

55
00:04:11,001 --> 00:04:13,000
उभे राहू शकते!

56
00:04:16,000 --> 00:04:17,000
मी उभा राहू शकतो!

57
00:04:17,000 --> 00:04:18,000
नमस्कार!

58
00:04:18,000 --> 00:04:19,999
तुम्ही धीर धरत नाही का?

59
00:04:20,000 --> 00:04:21,999
काय!

60
00:04:22,000 --> 00:04:24,999
तो पुन्हा तू आहेस!

61
00:04:25,000 --> 00:04:27,999
गप्प बस, म्हातारा!

62
00:04:28,000 --> 00:04:36,000
अहो, आधीच या!

63
00:04:38,000 --> 00:04:40,000
किती कंटाळवाणे!

64
00:04:44,000 --> 00:04:45,000
काय चूक आहे?

65
00:04:45,000 --> 00:04:46,999
तुटलेली हाडे?

66
00:04:47,000 --> 00:04:53,999
मला पाहू द्या!

67
00:04:54,000 --> 00:04:55,999
ते दुखते!

68
00:04:56,000 --> 00:05:00,999
तुझा नवरा तुला घ्यायला आला आहे का?

69
00:05:01,000 --> 00:05:05,999
काय चूक आहे?

70
00:05:06,000 --> 00:05:09,000
खूप थंडी आहे का?

71
00:05:14,000 --> 00:05:15,000
किती कंटाळवाणे!

72
00:05:15,000 --> 00:05:16,999
पहा, चालवा!

73
00:05:17,000 --> 00:05:20,999
ठीक आहे, तेच आहे!

74
00:05:21,000 --> 00:05:22,999
घाई करा!

75
00:05:23,000 --> 00:05:31,000
कपडे घाला आणि सवारी करण्यासाठी तयार व्हा.

76
00:06:15,000 --> 00:06:16,000
समजले?

77
00:06:16,000 --> 00:06:21,999
ते कसे, आपण ते बांधू शकता?

78
00:06:22,000 --> 00:06:24,999
नाही, नाही?

79
00:06:25,000 --> 00:06:26,999
ते सहन करा!

80
00:06:27,000 --> 00:06:35,000
जरा बांधून ठेवलं!

81
00:06:38,000 --> 00:06:41,000
हे संपल्यानंतर, तुमचे तारण होईल!

82
00:06:46,000 --> 00:06:54,000
बरं, ही जागा कुठे आहे?

83
00:06:59,000 --> 00:07:01,999
ती माझी जागा आहे!

84
00:07:02,000 --> 00:07:05,000
काळजी करू नका, इथे मी एकटाच आहे!

85
00:07:45,000 --> 00:07:50,999
पहा

86
00:07:51,000 --> 00:07:55,999
तुला परत जायचे नाही ना?

87
00:07:56,000 --> 00:08:00,999
तुमची आत्ताच भांडण झाली का?

88
00:08:01,000 --> 00:08:08,999
मी बाहेर आहे!

89
00:08:09,000 --> 00:08:12,000
मी तुला सकाळी उचलून घेईन!

90
00:09:15,000 --> 00:09:23,000
शुभ सकाळ.

91
00:09:36,000 --> 00:09:39,000
तुमचे पाय कसे आहेत?

92
00:09:44,000 --> 00:09:45,000
हे छान दिसते!

93
00:09:45,000 --> 00:09:53,000
अहो, मी नशेत आहे, मी खूप नशेत आहे, मला भयंकर डोकेदुखी झाली आहे!

94
00:09:54,000 --> 00:09:57,988
नाही, देवदूत गुंतवणूक खूप सक्रिय आहे.

95
00:09:58,011 --> 00:10:01,999
तुम्हाला ते बरोबर मिळाले नाही तर, तुम्ही नोकरी बदलल्यास लगेच मराल!

96
00:10:02,000 --> 00:10:03,000
होय!

97
00:10:03,000 --> 00:10:07,999
बरं, आपण आज रात्री लवकर परत जाऊ शकू असं दिसतंय का?

98
00:10:08,000 --> 00:10:09,000
का?

99
00:10:10,000 --> 00:10:11,988
बरं, पुढे काय होईल याबद्दल,

100
00:10:12,011 --> 00:10:14,999
त्यावर चर्चा केली तर बरे होईल असे वाटते!

101
00:10:15,000 --> 00:10:16,999
नंतर म्हणजे काय?

102
00:10:17,000 --> 00:10:20,999
मला माहित आहे की तू खूप व्यस्त आहेस!

103
00:10:21,000 --> 00:10:25,361
ऐका! मी कठोर परिश्रम करतो!

104
00:10:25,385 --> 00:10:27,999
हे अयशस्वी झाल्यास, काहीही होणार नाही!

105
00:10:28,000 --> 00:10:31,000
ही नोकरी तुमच्यासाठीही आहे!

106
00:12:11,000 --> 00:12:19,000
काय करत आहात

107
00:12:22,000 --> 00:12:29,999
माझा पाय तुटला आहे!

108
00:12:30,000 --> 00:12:38,000
तिकडे, जखमी!

109
00:12:41,000 --> 00:12:49,000
ते सापडले! जागरूक राहण्यासाठी तयार रहा!

110
00:12:50,000 --> 00:12:51,999
येथे तो येतो!

111
00:12:52,000 --> 00:12:53,999
थांबा, हे!

112
00:12:54,000 --> 00:13:02,000
होय, माफ करा!

113
00:13:04,000 --> 00:13:08,000
हे ठीक आहे!

114
00:13:11,000 --> 00:13:13,999
हे माझे लपण्याचे ठिकाण आहे!

115
00:13:14,000 --> 00:13:17,999
तुझ्या हातावर रक्त आहे!

116
00:13:18,000 --> 00:13:26,000
खरंच?

117
00:13:40,000 --> 00:13:41,000
भांडतोय का?

118
00:13:41,000 --> 00:13:43,999
भांडतोय का?

119
00:13:44,000 --> 00:13:46,999
तेच झालं!

120
00:13:47,000 --> 00:13:50,999
माझे पाय छान दिसत आहेत!

121
00:13:51,000 --> 00:13:54,999
बरं, अहो, होय!

122
00:13:55,000 --> 00:14:01,999
तुम्ही इथे काय करत आहात?

123
00:14:02,000 --> 00:14:05,000
बरं, ते!

124
00:14:11,000 --> 00:14:12,000
हा!

125
00:14:12,000 --> 00:14:17,999
तुझं नवऱ्याशी पुन्हा भांडण झालं का?

126
00:14:18,000 --> 00:14:26,000
बरं, आहा!

127
00:14:32,000 --> 00:14:37,000
मी असाच माणूस आहे!

128
00:14:41,000 --> 00:14:44,999
तुम्ही सावध न राहिल्यास, तुम्ही भाजून जाल!

129
00:14:45,000 --> 00:14:53,000
मला तेच करायचे होते.

130
00:15:02,000 --> 00:15:03,000
नाही.

131
00:15:03,000 --> 00:15:05,999
ते काय आहे?

132
00:15:06,000 --> 00:15:09,000
बरं, कृपया थोडा वेळ थांबा!

133
00:15:11,000 --> 00:15:12,000
मी म्हणालो का?

134
00:15:12,000 --> 00:15:16,999
हे माझे लपण्याचे ठिकाण आहे!

135
00:15:17,000 --> 00:15:23,999
नक्कीच येणार नाही!

136
00:15:24,000 --> 00:15:27,999
कृपया थोडा वेळ थांबा!

137
00:15:28,000 --> 00:15:29,999
मी!

138
00:15:30,000 --> 00:15:31,999
मी?

139
00:15:32,000 --> 00:15:33,999
ते?

140
00:15:34,000 --> 00:15:38,000
काय बोलावे?

141
00:15:40,000 --> 00:15:42,999
अं?

142
00:15:43,000 --> 00:15:45,999
अं!

143
00:15:46,000 --> 00:15:51,999
मी पण!

144
00:15:52,000 --> 00:15:53,999
अं!

145
00:15:54,000 --> 00:15:55,999
हे अनपेक्षितपणे शत्रूला उत्तेजित करते!

146
00:15:56,000 --> 00:15:58,999
अं!

147
00:15:59,000 --> 00:16:00,999
काय!

148
00:16:01,000 --> 00:16:07,000
अं!

149
00:16:09,000 --> 00:16:11,999
अं!

150
00:16:12,000 --> 00:16:13,999
कृपया थोडा वेळ थांबा!

151
00:16:14,000 --> 00:16:20,000
काय?

152
00:16:40,000 --> 00:16:41,000
नाही?

153
00:16:41,000 --> 00:16:49,000
बरं झालं ना?

154
00:17:09,000 --> 00:17:11,999
अं!

155
00:17:12,000 --> 00:17:16,999
पहा

156
00:17:17,000 --> 00:17:26,999
अं!

157
00:17:27,000 --> 00:17:35,000
पहा

158
00:17:39,000 --> 00:17:44,999
अं!

159
00:17:45,000 --> 00:17:46,999
पहा

160
00:17:47,000 --> 00:18:02,000
अं!

161
00:18:09,000 --> 00:18:12,999
अं!

162
00:18:13,000 --> 00:18:16,999
नमस्कार!

163
00:18:17,000 --> 00:18:25,000
पहा

164
00:19:33,000 --> 00:19:37,000
मी तुम्हाला चांगले दाखवू दे, हं?

165
00:20:03,000 --> 00:20:10,999
क्षमस्व, मी परत जाणे चांगले आहे.

166
00:20:11,000 --> 00:20:16,999
अहो, तुम्हाला सोडून देणे आधीच अशक्य आहे.

167
00:20:17,000 --> 00:20:19,999
पण नाही.

168
00:20:20,000 --> 00:20:24,999
फक्त इतर पक्ष हे "नाही" स्वीकारणार नाहीत म्हणून
म्हणूनच मी इथे आलो.

169
00:20:25,000 --> 00:20:29,000
मला असे म्हणायचे नाही.

170
00:20:33,000 --> 00:20:38,000
आत्ता तिथे तुमची काय कल्पना होती, हं?

171
00:21:58,000 --> 00:22:01,999
चला, एक नजर टाका.

172
00:22:09,000 --> 00:22:11,999
तुम्ही कसे करता ते पहा.

173
00:22:52,000 --> 00:23:00,000
पुढे काय करायचं, हं?

174
00:23:21,000 --> 00:23:29,000
अहो, बघा ना?

175
00:23:31,000 --> 00:23:38,999
बघा ना?

176
00:24:17,000 --> 00:24:23,999
हे शेवटी शांत आहे, हं?

177
00:24:24,000 --> 00:24:32,000
तर, ती वेळ आली आहे, हं?

178
00:24:47,000 --> 00:24:55,000
माझ्याकडे आता अनुभव नाही, तो अजूनही आनंददायक आहे का?

179
00:25:02,000 --> 00:25:10,000
की इथे आज स्मरणार्थ उरले आहे ना?

180
00:25:56,000 --> 00:26:04,000
ओच आऊच आऊच ओच, बघ, हं?

181
00:26:19,000 --> 00:26:27,000
काय, हं?

182
00:26:32,000 --> 00:26:40,000
नक्कीच, हं?

183
00:27:00,000 --> 00:27:07,999
हे असे ओले असताना तुम्हाला ते खरोखर हवेच आहे, हं?

184
00:27:08,000 --> 00:27:16,000
खरे सांगायचे तर, तिथे गेल्यावर बरे वाटत नाही ना?

185
00:27:24,000 --> 00:27:30,999
अरेरे, नाही, हं?

186
00:27:31,000 --> 00:27:39,000
बरं, खरंच, हं?

187
00:27:48,000 --> 00:27:49,000
अं.

188
00:28:18,000 --> 00:28:19,999
अरे

189
00:28:20,000 --> 00:28:28,000
चला, आता तुमची पाळी आहे, प्रामाणिक राहा.

190
00:28:41,000 --> 00:28:45,000
पहा

191
00:28:48,000 --> 00:28:50,000
आह

192
00:29:19,000 --> 00:29:20,999
उबदार

193
00:29:21,000 --> 00:29:29,000
अरे उठू नकोस.

194
00:29:49,000 --> 00:30:20,999
आह

195
00:30:21,000 --> 00:30:24,000
अहो, पुढे जा.

196
00:30:48,000 --> 00:31:03,999
आह

197
00:31:04,000 --> 00:31:05,999
काय चूक आहे?

198
00:31:06,000 --> 00:31:08,999
इतक्या वर्षापूर्वीची ती क्लिच होती.

199
00:31:09,000 --> 00:31:13,000
आह

200
00:31:19,000 --> 00:31:41,999
आह

201
00:31:42,000 --> 00:31:43,999
हे चालणार नाही, संपणार नाही.

202
00:31:44,000 --> 00:31:47,999
आह

203
00:31:48,000 --> 00:31:49,999
हे ठीक नाही.

204
00:31:50,000 --> 00:31:59,999
आह

205
00:32:00,000 --> 00:32:02,999
आह, आह, मला माफ कर.

206
00:32:03,000 --> 00:32:04,999
काय,

207
00:32:05,000 --> 00:32:08,999
आह.

208
00:32:09,000 --> 00:32:10,999
तू आत्ताच माफीबद्दल काय बोललास?

209
00:32:11,000 --> 00:32:15,999
अहो, मी ते सर्व विसरलो.

210
00:32:16,000 --> 00:32:17,999
खरं तर, आपण विसरल्यास काही फरक पडत नाही.

211
00:32:18,000 --> 00:32:23,999
आह

212
00:32:24,000 --> 00:32:25,999
येथे या, तुम्हाला कदाचित पश्चात्ताप होईल.

213
00:32:26,000 --> 00:32:29,999
आह

214
00:32:30,000 --> 00:32:31,999
अहो, खरंच, मला माफ करा.

215
00:32:32,000 --> 00:32:33,999
आह

216
00:32:34,000 --> 00:32:35,999
अहो, मला माफ करा.

217
00:32:36,000 --> 00:32:39,999
आह

218
00:32:40,000 --> 00:32:42,000
हम्म——, अशक्य.

219
00:33:10,000 --> 00:42:24,000
हम्म——, ते कसे?

220
00:42:34,000 --> 00:42:36,998
तू कुठे जात आहेस?

221
00:42:37,000 --> 00:42:48,000
काम.

222
00:43:10,000 --> 00:43:13,574
ठीक आहे, हे चांगले वाटते.

223
00:43:13,597 --> 00:43:18,000
अरे, आयका, कॉफी बनवा.

224
00:43:30,000 --> 00:43:32,998
आयका?

225
00:43:33,000 --> 00:43:34,998
काय?

226
00:43:35,000 --> 00:43:36,998
एक कप कॉफी बनवा.

227
00:43:37,000 --> 00:43:45,000
अं.

228
00:44:08,000 --> 00:44:10,547
प्रथमच मी एक निमित्त केले, मी चुकीचे होते.

229
00:44:10,572 --> 00:44:14,231
थोडेसे, थोडे वेगळे उत्साह शोधत आहे.

230
00:44:14,255 --> 00:44:22,608
या व्यक्तीच्या जगाशी संपर्क साधू नये.

231
00:44:22,632 --> 00:44:32,460
पण विसरायचं असलं तरी विसरता येत नाही.

232
00:44:35,000 --> 00:44:38,987
जरी मला माहित आहे की हे कार्य करणार नाही,

233
00:44:39,012 --> 00:44:43,000
पण माझे मन त्या व्यक्तीच्या मागे लागले आहे.

234
00:45:05,000 --> 00:45:13,000
हम्म——, कसे काय?

235
00:45:28,000 --> 00:45:36,000
स्वागत आहे.

236
00:45:40,000 --> 00:45:42,998
आज तू काय करणार आहेस?

237
00:45:43,000 --> 00:45:44,998
तर, ते असू द्या.

238
00:45:45,000 --> 00:45:53,000
तो खिळला.

239
00:45:57,000 --> 00:46:00,382
कसं काय, बहिणी, तू खूप सुंदर आहेस.

240
00:46:00,405 --> 00:46:05,000
आता आपण एकत्र पेय घेऊया. आता, काही फरक पडत नाही.

241
00:46:07,000 --> 00:46:09,998
सिम्पेरो, चला जाऊया.

242
00:46:10,000 --> 00:46:12,320
तुझं काय चुकलं? मला सोडून जाऊ नकोस.

243
00:46:12,344 --> 00:46:15,159
तू स्वतः असा पोशाख घालतोस.

244
00:46:15,182 --> 00:46:16,998
असो, तुम्ही पुरुषांना फूस लावायला गेलात.

245
00:46:17,000 --> 00:46:18,998
तुम्हा दोघांना काही फरक पडत नाही.

246
00:46:19,000 --> 00:46:20,000
मला तुमची साथ द्या.

247
00:46:20,000 --> 00:46:21,000
मला स्पर्श करू नका.

248
00:46:21,000 --> 00:46:22,000
थांबा.

249
00:46:22,001 --> 00:46:23,998
हे खूप रिफ्रेशिंग स्टोअर आहे, चला तिथे एकत्र जाऊया.

250
00:46:24,000 --> 00:46:25,998
थांबा, खरोखर थांबा.

251
00:46:26,000 --> 00:46:27,000
तुम्हाला ते आवडते.

252
00:46:27,000 --> 00:46:28,000
थांबा.

253
00:46:28,001 --> 00:46:29,998
तुम्हाला पुरुष का आवडतात?

254
00:46:30,000 --> 00:46:32,998
अहो, अहो, असं करू नका.

255
00:46:33,000 --> 00:46:34,000
नमस्कार.

256
00:46:34,001 --> 00:46:41,998
अं?

257
00:46:42,000 --> 00:46:45,998
हे एक प्रौढ स्टोअर आहे. तुम्हाला एखादा सीन करायचा असेल तर बाहेर जाऊन सीन करा.

258
00:46:46,000 --> 00:46:49,998
तुम्हा दोघांचे संबंध चांगले नाहीत.

259
00:46:50,000 --> 00:46:58,000
हे काय आहे? तू एक माणूस आणलास का?

260
00:47:17,000 --> 00:47:18,998
चांगले कपडे घातले.

261
00:47:19,000 --> 00:47:27,000
नेहमी, नेहमी.

262
00:47:34,000 --> 00:47:37,998
नेहमी

263
00:47:38,000 --> 00:47:46,000
मागच्या वेळी, मला वाटले की आपण अधिक निर्दोष आहात, परंतु आता तुला पश्चात्ताप झाला.

264
00:47:52,000 --> 00:47:57,998
अं?

265
00:47:58,000 --> 00:48:06,000
पण काही फरक पडत नाही.

266
00:48:07,000 --> 00:48:10,998
मी तुम्हाला सांगितले आहे की, अशा माणसाकडे जाण्याचा तुम्हाला पश्चाताप होईल.

267
00:48:11,000 --> 00:48:12,998
मी असो.

268
00:48:13,000 --> 00:48:21,000
बरं, खरंच.

269
00:48:32,000 --> 00:48:36,998
मी तुम्हाला पहिल्यांदा भेटायला आलो नाही.

270
00:48:37,000 --> 00:48:40,998
खरंच.

271
00:48:41,000 --> 00:48:44,998
तुम्हाला काय करायचे आहे?

272
00:48:45,000 --> 00:48:47,998
अं?

273
00:48:48,000 --> 00:48:49,000
तसे तुम्हीही करा.

274
00:48:49,001 --> 00:48:54,998
नाही, मी.

275
00:48:55,000 --> 00:49:03,000
अं?

276
00:49:22,000 --> 00:49:25,998
येथे, ते कार्य करत नाही.

277
00:49:26,000 --> 00:49:28,998
काही फरक पडत नाही.

278
00:49:29,000 --> 00:49:30,998
आज काही ग्राहक आहेत, बरोबर?

279
00:49:31,000 --> 00:49:39,000
अहो, एक मिनिट थांबा.

280
00:49:48,000 --> 00:49:56,000
मी माझ्या अंडरवेअरबद्दल देखील खूप खास आहे.

281
00:50:18,000 --> 00:50:26,000
अं?

282
00:50:31,000 --> 00:50:39,000
अं?

283
00:51:00,000 --> 00:51:01,000
हे करून पहा आणि तुम्ही काय म्हणता ते पहा.

284
00:51:01,001 --> 00:51:04,998
अं?

285
00:51:05,000 --> 00:51:08,998
याचा अर्थ असा नाही की मी चांगली कामगिरी केली आहे.

286
00:51:09,000 --> 00:51:17,000
नाही.

287
00:51:25,000 --> 00:51:33,000
अं?

288
00:51:52,000 --> 00:52:00,000
एक नजर टाका.

289
00:52:19,000 --> 00:52:41,000
अं?

290
00:52:44,000 --> 00:52:47,987
विसरा, नाही, अं, नाही, थोडेसे,

291
00:52:48,012 --> 00:52:52,000
खरंच, तुम्हाला ते इथे करायचे आहे का?

292
00:52:56,000 --> 00:53:04,000
अहो, तेच आहे.

293
00:53:14,000 --> 00:53:22,000
सत्ता सोडण्यात आली आहे.

294
00:53:42,000 --> 00:54:20,000
अं?

295
00:54:22,000 --> 00:54:51,998
आह, आह,

296
00:54:52,000 --> 00:54:59,998
अहो, फक्त ते करा!

297
00:55:00,000 --> 00:55:08,000
शेवटी मी हे ऐकू शकतो!

298
00:55:22,000 --> 00:55:51,998
अहाह,

299
00:55:52,000 --> 00:55:53,998
मी कोणता?

300
00:55:54,000 --> 00:55:58,000
काही फरक पडत नाही.

301
00:56:22,000 --> 00:56:30,000
अं.

302
00:56:48,559 --> 00:56:52,340
ठीक आहे, एक पाऊल पुढे.

303
00:57:18,559 --> 00:57:20,559
उह-हह.

304
00:57:48,559 --> 01:01:20,559
तू माझी मुलगी आहेस!

305
01:01:48,559 --> 01:01:50,559
बरं वाटतंय?

306
01:01:50,559 --> 01:01:54,559
अहो, माझ्या मेंदूला खूप चांगले वाटते!

307
01:01:54,559 --> 01:01:56,559
हे खूप आरामदायक वाटते!

308
01:02:19,559 --> 01:02:21,559
खूप थकलो, खरंच.

309
01:02:48,559 --> 01:02:56,559
अहो, माझ्या मेंदूला खूप चांगले वाटते!

310
01:03:18,559 --> 01:03:22,559
अहो, खूप आरामदायक वाटते!

311
01:03:22,559 --> 01:03:27,559
अहो, हे खरोखर चांगले आहे!

312
01:03:27,559 --> 01:03:29,559
अधिक, खरोखर.

313
01:03:29,559 --> 01:03:37,559
अहो, माझा मेंदू आता सहन करू शकत नाही असे वाटते!

314
01:03:49,559 --> 01:03:50,559
अं?

315
01:03:50,561 --> 01:03:58,561
अहो, होय.

316
01:04:18,559 --> 01:05:21,559
अहो, हे खरोखर चांगले आहे!

317
01:05:21,559 --> 01:05:29,559
तुला आत जायचे नाही का?

318
01:05:34,559 --> 01:05:37,559
बरं, तुम्हीच आहात ज्याला आत जायचे आहे.

319
01:05:49,559 --> 01:05:51,559
अहो, हे खरोखर चांगले आहे!

320
01:06:19,559 --> 01:06:25,559
चला प्रामाणिक असू द्या. जर तुम्हाला आत जायचे असेल तर तुम्हाला फक्त आत जायचे आहे!

321
01:06:25,559 --> 01:06:33,559
मला आत जायचे आहे!

322
01:06:34,559 --> 01:06:39,559
मला ते ऐकू येत नाही.

323
01:06:39,559 --> 01:06:50,559
कृपया मला सांगा.

324
01:06:50,559 --> 01:06:57,559
बस्स!

325
01:07:19,559 --> 01:07:21,559
अहो, हे खरोखर चांगले आहे!

326
01:07:49,559 --> 01:07:51,559
अरे, हे दुखते!

327
01:08:19,560 --> 01:08:21,560
दुखते.

328
01:08:48,560 --> 01:08:50,560
अहो, हे खरोखर चांगले आहे!

329
01:09:19,560 --> 01:09:21,560
वेदना

330
01:09:48,560 --> 01:09:50,560
अहो, हे खरोखर चांगले आहे!

331
01:10:18,560 --> 01:10:20,560
लक्षात आले.

332
01:10:49,560 --> 01:11:50,559
अहो, हे खरोखर चांगले आहे!

333
01:11:50,560 --> 01:11:58,559
खूप आरामदायक वाटत!

334
01:11:58,560 --> 01:12:05,559
हे देखील आरामदायक वाटते का?

335
01:12:05,560 --> 01:12:07,559
खूप छान वाटतंय!

336
01:12:07,560 --> 01:12:10,559
मला पण छान वाटतंय!

337
01:12:10,560 --> 01:12:16,560
ठीक आहे!

338
01:12:18,560 --> 01:12:20,560
अहो, हे खरोखर चांगले आहे!

339
01:12:48,560 --> 01:12:50,559
कॉल-.

340
01:12:50,560 --> 01:12:54,559
नमस्कार?

341
01:12:54,560 --> 01:12:56,559
मी आहे, तू कुठे आहेस?

342
01:12:56,560 --> 01:13:00,559
अहो, मी एकटाच पितो!

343
01:13:00,560 --> 01:13:04,559
इतका उशीर!

344
01:13:04,560 --> 01:13:06,559
तुम्ही पिण्यातही चांगले आहात!

345
01:13:06,560 --> 01:13:10,559
माझे कामाचे नाते आहे, म्हणून तुम्ही वेगळे आहात!

346
01:13:10,560 --> 01:13:14,559
लवकर परत या!

347
01:13:14,560 --> 01:13:16,559
परत जाऊ शकत नाही!

348
01:13:16,560 --> 01:13:18,559
कोणासोबत?

349
01:13:18,560 --> 01:13:20,559
अं!

350
01:13:20,560 --> 01:13:22,559
मुलगा नाही!

351
01:13:22,560 --> 01:13:26,559
कल्पना नाही!

352
01:13:26,560 --> 01:13:28,559
वास्तविक!

353
01:13:28,560 --> 01:13:30,559
अं!

354
01:13:30,560 --> 01:13:34,560
ते काय असू शकते!

355
01:13:46,560 --> 01:13:48,559
अहो, सर्व प्रकारच्या गोष्टी.

356
01:13:48,560 --> 01:13:54,559
काय करावे?

357
01:13:54,560 --> 01:13:58,560
काय झालं!

358
01:14:16,560 --> 01:14:18,560
उह-हह!

359
01:14:46,560 --> 01:14:48,559
काहीतरी संपले आहे!

360
01:14:48,560 --> 01:15:18,560
अरे, खूप छान वाटतंय!

361
01:15:46,560 --> 01:15:52,560
तू माझ्या भावना व्यक्त केल्या!

362
01:16:16,560 --> 01:16:18,560
अहो, खरंच!

363
01:16:46,560 --> 01:17:18,560
अरे, खूप छान वाटतंय!

364
01:17:46,560 --> 01:17:48,559
ते वापरून पहायचे आहे का?

365
01:17:48,560 --> 01:17:52,560
आधीच केले आहे!

366
01:18:16,560 --> 01:18:18,560
उह-हह!

367
01:18:46,560 --> 01:18:52,559
उह-हह!

368
01:18:52,560 --> 01:18:58,559
थोडी झोप येतेय.

369
01:18:58,560 --> 01:19:02,560
खूप छान वाटतंय!

370
01:19:16,560 --> 01:19:46,560
अं-, आह, आह,

371
01:19:46,560 --> 01:19:47,560
हम्म.

372
01:20:16,560 --> 01:23:07,560
अहाह,

373
01:23:15,560 --> 01:23:17,559
हं

374
01:23:17,560 --> 01:23:24,559
आहाहाहा

375
01:23:24,560 --> 01:23:35,559
हं

376
01:23:35,560 --> 01:23:45,559
आहाहा

377
01:23:45,560 --> 01:23:49,559
खूप चांगले वाटते

378
01:23:49,560 --> 01:24:05,559
आहाहा

379
01:24:05,560 --> 01:24:08,559
ते कसे आहे?

380
01:24:08,560 --> 01:24:10,560
अरे, खूप छान वाटतंय

381
01:24:11,560 --> 01:24:43,560
हं

382
01:25:11,560 --> 01:25:13,560
आहाहा

383
01:25:41,560 --> 01:26:13,559
हं

384
01:26:13,560 --> 01:26:15,559
आहाहा

385
01:26:15,560 --> 01:26:17,559
हं

386
01:26:17,560 --> 01:26:21,559
आहाहा

387
01:26:21,560 --> 01:26:23,559
हं

388
01:26:23,560 --> 01:26:25,559
आहाहा

389
01:26:25,560 --> 01:26:31,559
हं

390
01:26:31,560 --> 01:26:35,559
आहाहा

391
01:26:35,560 --> 01:26:37,559
हं

392
01:26:37,560 --> 01:26:39,559
आहाहा

393
01:26:39,560 --> 01:26:41,559
हं

394
01:26:41,560 --> 01:26:43,559
आहाहा

395
01:26:43,560 --> 01:26:45,559
हं

396
01:26:45,560 --> 01:26:47,559
आह

397
01:26:47,560 --> 01:26:51,559
हं

398
01:26:51,560 --> 01:26:53,559
आह

399
01:26:53,560 --> 01:26:55,559
हं

400
01:26:55,560 --> 01:26:57,559
आह

401
01:26:57,560 --> 01:27:01,559
हं

402
01:27:01,560 --> 01:27:21,559
आह

403
01:27:21,560 --> 01:27:23,559
हं

404
01:27:23,560 --> 01:27:25,559
आह

405
01:27:25,560 --> 01:27:33,559
हं

406
01:27:33,560 --> 01:27:35,559
आह

407
01:27:35,560 --> 01:27:40,559
गरम आहे का? बरं वाटतंय का?

408
01:27:40,560 --> 01:27:45,559
तरीही घाम गाळायचा आहे का?

409
01:27:45,560 --> 01:27:50,560
उठू?

410
01:28:05,560 --> 01:28:37,560
गरम आहे का?

411
01:29:06,560 --> 01:29:09,560
हे खरोखर गरम आहे.

412
01:29:35,560 --> 01:29:37,560
गरम आहे का?

413
01:30:06,560 --> 01:30:09,560
हे गरम आहे? हे गरम आहे?

414
01:30:35,560 --> 01:30:37,559
गरम आहे का?

415
01:30:37,560 --> 01:30:45,560
आता, ते संपू शकेल का?

416
01:30:56,560 --> 01:30:58,560
आह?

417
01:31:05,560 --> 01:31:07,559
काय चूक आहे?

418
01:31:07,560 --> 01:31:13,559
पुढची पायरी म्हणजे शूट.

419
01:31:13,560 --> 01:31:15,559
आह?

420
01:31:15,560 --> 01:31:19,103
ज्याने तुझी लहानपणापासून काळजी घेतली,

421
01:31:19,127 --> 01:31:23,559
तुमच्यासारखे बार मालक असताना.

422
01:31:23,560 --> 01:31:29,560
कृपया तेथे प्रभारी व्यक्ती व्हा.

423
01:31:35,560 --> 01:31:38,677
मी एवढा वेळ त्या घाणेरड्या जागी राहिलो आहे.

424
01:31:38,702 --> 01:31:43,560
दुर्गंधीयुक्त अन्न खाल्ले. तर, माझे आणि तुझे जग लवकरच वेगळे होईल.

425
01:32:05,560 --> 01:32:07,559
होय.

426
01:32:07,560 --> 01:32:15,560
घरी परतल्यानंतर तुम्ही किती दूर जाऊ शकता?

427
01:33:06,560 --> 01:33:08,559
होय.

428
01:33:08,560 --> 01:33:11,559
काय?

429
01:33:11,560 --> 01:33:14,560
चांगले

430
01:34:44,560 --> 01:34:47,559
होय.

431
01:34:47,560 --> 01:34:55,560
नमस्कार.

432
01:34:57,560 --> 01:35:01,560
आह, आह, मी अडखळलो.

433
01:35:03,560 --> 01:35:06,559
हे रुग्णालय नाही.

434
01:35:06,560 --> 01:35:09,559
झटपट

435
01:35:09,560 --> 01:35:13,559
आपण

436
01:35:13,560 --> 01:35:16,813
तुमच्या फोनवर ट्रॅकिंग ॲप इंस्टॉल करा.

437
01:35:16,837 --> 01:35:21,560
नक्कीच, इथे एक माणूस आहे. अशा उग्र दिसणाऱ्या माणसाशी नातेसंबंधात असणे

438
01:35:25,319 --> 01:35:26,559
काहीतरी

439
01:35:26,560 --> 01:35:28,559
तुम्ही पण.

440
01:35:28,560 --> 01:35:31,560
हा?

441
01:35:33,560 --> 01:35:37,547
हे लोक रिफ्लेक्स प्रकार आहेत. तुम्हाला माहीत असेल तरीही तुम्ही क्षमा स्वीकारता का?

442
01:35:37,572 --> 01:35:43,552
सार्वजनिक जाण्याचे ध्येय असले तरी,

443
01:35:43,577 --> 01:35:48,559
परंतु प्रतिबिंब तपासणीद्वारे, ipo शक्य नाही.

444
01:35:48,560 --> 01:35:50,559
ते खोटे आहे.

445
01:35:50,560 --> 01:35:55,215
मार्गापासून भटकूनही काही फायदा होत नाही.

446
01:35:55,238 --> 01:35:58,560
तुम्ही कोण आहात याला साजेशा सामायिक मार्गाचे अनुसरण करा.

447
01:36:02,560 --> 01:36:09,559
मी आता परत जाऊ शकतो का? मी अयाकासाठी दात आणि नखे लढले.

448
01:36:09,560 --> 01:36:16,559
पण तरीही माझ्याकडे दुर्लक्ष केले.

449
01:36:16,560 --> 01:36:22,559
नमस्कार.

450
01:36:22,560 --> 01:36:26,547
जेव्हा तुम्ही कठोर परिश्रम करता,

451
01:36:26,572 --> 01:36:30,560
मी नेहमीच या व्यक्तीसोबत असतो.

452
01:36:32,560 --> 01:36:37,559
तुझ्यासोबत असण्यापेक्षा खूप आनंद होतो.

453
01:36:37,560 --> 01:36:44,559
अहो, हे करू नका.

454
01:36:44,560 --> 01:36:52,560
अहो, लवकर परत या.

455
01:36:53,560 --> 01:37:01,560
मी तुला कधीच माफ करणार नाही.

456
01:37:03,560 --> 01:37:06,559
अहो, लवकर परत या.

457
01:37:06,560 --> 01:37:14,560
हे खरोखर शक्य आहे का? आता, तुम्ही पुन्हा सुरुवात करू शकता.

458
01:37:32,560 --> 01:38:35,560
अहो, लवकर परत या.

459
01:39:32,560 --> 01:41:09,559
अं.

460
01:41:09,560 --> 01:41:13,559
आह

461
01:41:13,560 --> 01:41:16,559
अं.

462
01:41:16,560 --> 01:41:20,559
आह

463
01:41:20,560 --> 01:41:23,559
अं.

464
01:41:23,560 --> 01:41:25,559
अरे, खूप छान वाटतंय.

465
01:41:25,560 --> 01:41:28,559
आह

466
01:41:28,560 --> 01:44:24,559
अं.

467
01:44:24,560 --> 01:44:26,559
आह

468
01:44:26,560 --> 01:46:01,559
अं.

469
01:46:01,560 --> 01:46:17,559
आह

470
01:46:17,560 --> 01:46:23,559
अं.

471
01:46:23,560 --> 01:46:25,559
आह

472
01:46:25,560 --> 01:46:28,559
अं.

473
01:46:28,560 --> 01:46:34,559
आह

474
01:46:34,560 --> 01:46:37,559
अं.

475
01:46:37,560 --> 01:46:46,559
आह

476
01:46:46,560 --> 01:46:50,559
अं.

477
01:46:50,560 --> 01:46:55,559
आह

478
01:46:55,560 --> 01:47:01,559
अं.

479
01:47:01,560 --> 01:47:07,559
आह

480
01:47:07,560 --> 01:50:29,559
अं.

481
01:50:29,560 --> 01:50:32,559
आह

482
01:50:32,560 --> 01:50:45,560
अं.

483
01:50:46,560 --> 01:50:51,559
आह

484
01:50:51,560 --> 01:51:18,559
अं.

485
01:51:18,560 --> 01:52:00,559
आह

486
01:52:00,560 --> 01:52:09,559
अं.

487
01:52:09,560 --> 01:54:03,559
आह

488
01:54:03,560 --> 01:54:09,559
अं.

489
01:54:09,560 --> 02:01:09,560
आह

490
02:01:11,560 --> 02:01:22,559
अहो, हे अस्वस्थ वाटते.

491
02:01:22,560 --> 02:01:27,559
अहो, मी थकलो आहे.

492
02:01:27,560 --> 02:01:53,560
मी तुला मैत्रीपूर्ण करीन.

493
02:02:10,560 --> 02:02:12,560
आह

494
02:02:43,560 --> 02:02:51,560
मी कामावर जात आहे.

495
02:03:10,560 --> 02:03:14,560
पण, मी पण सोबत जात आहे.