1
00:00:54,510 --> 00:01:01,330
Mo ti ena enn pase ki mo pa ti anvi rapel, me mo pa ti konn sa.
zu pa

2
00:01:01,330 --> 00:01:02,330
Lafors

3
00:01:02,589 --> 00:01:09,410
Mo lekor ti lis partou, mo ti frote, ek mo ti res avek enn gran blesir dan mo leker.
Mo finn fer enn pert

4
00:01:09,410 --> 00:01:10,410
Le pase.

5
00:01:11,730 --> 00:01:15,530
Mo kopen Kaito ti limem ki ti kalme mwa.

6
00:01:17,630 --> 00:01:24,570
Enn zour, mo ti gagn enn propozision ar Kaito lor enn fim zenn ki li ti anvi gete.
Mo ti al sinema parski ti ena enn fim.

7
00:01:24,570 --> 00:01:25,570
Paret koumadir li anvi ale.

8
00:01:33,290 --> 00:01:34,910
Li la. bienveni.

9
00:01:35,870 --> 00:01:42,530
Eski sa to premie fwa servi enn triyaz? Sa li mo premie fwa.
Nou ofer sa set popcorn-la

10
00:01:42,530 --> 00:01:48,810
Mo pe delivre li ar twa atraver enn servis, me ki zot panse?
Eski mo kapav gagn li osi? Mo pou gagn li osi. mersi.

11
00:01:52,570 --> 00:01:54,590
Alor silteple pran to letan ek profite.

12
00:02:07,280 --> 00:02:11,500
Eh, kot? Ah, pa vre?

13
00:02:11,820 --> 00:02:13,620
Eski sa li?

14
00:02:16,040 --> 00:02:19,780
Oke, oke, oke.

15
00:02:19,780 --> 00:02:25,180
Ah, nimero 2, 3

16
00:02:52,040 --> 00:02:53,040
Paret koumadir li pe koumanse

17
00:03:45,819 --> 00:03:48,860
To pa kapav sove aster.

18
00:05:01,660 --> 00:05:05,240
Mo ti dir mo ti anvi get li momem, alor kifer mo ti pou dormi?

19
00:05:24,860 --> 00:05:26,900
Sa fim-la telman komik, pa vre?

20
00:05:28,080 --> 00:05:29,780
Be, wi.

21
00:05:31,400 --> 00:05:33,580
Eski mo kapav get li ar twa?

22
00:05:34,720 --> 00:05:35,720
Huh?

23
00:05:36,020 --> 00:05:37,020
Ki ete sa?

24
00:05:37,860 --> 00:05:39,700
Um, silteple retourn travay.

25
00:05:41,480 --> 00:05:47,320
Wow, mo kapav get enn fim akote enn tifi zoli koumsa.
Ki? Sa li meyer

26
00:05:47,320 --> 00:05:51,920
Yo

27
00:05:51,920 --> 00:05:58,800
Li mars bien vit

28
00:05:58,800 --> 00:06:05,720
Li paret koumadir li zis sa.

29
00:06:05,720 --> 00:06:12,520
Mo fek fer enn rezervasion lor lien la, e aster mo pe dousman-dousman abitie ar li.
Pouvwar la zis ale.

30
00:06:12,520 --> 00:06:19,510
Amezir letan pase, to lekor vinn pli sansib.
Li bien amiz<strong>an

31
00:06:19,510 --> 00:06:20,190
Donn mwa li silteple

32
00:06:20,190 --> 00:06:26,770
Deza

33
00:06:26,770 --> 00:06:33,150
Nou kapav bizin dir orevwar, me apartir asterla, nou pou pran swin zot zanfan.
Mo pou dimann twa sa.

34
00:06:33,150 --> 00:06:40,130
Mo ti pou kontan tir enn foto lor la.Mo kopen pe dormi.
Donn mwa bann konprime pou dormi

35
00:06:40,130 --> 00:06:42,850
Mo sipoze li pa pou arive pou enn ti moman.

36
00:06:47,660 --> 00:06:48,660
Exkiz mwa

37
00:12:37,640 --> 00:12:38,640
Li pe fer fas meyer direksion.

38
00:15:47,530 --> 00:15:53,230
Bonn nwi

39
00:15:53,230 --> 00:15:58,430
Sai

40
00:19:42,640 --> 00:19:43,640
Ala kouma li santi.

41
00:21:08,080 --> 00:21:09,080
Li bien gou.

42
00:21:12,219 --> 00:21:16,540
I-A-mo

43
00:29:40,300 --> 00:29:41,300
uuveloun tegnwar

44
00:36:01,420 --> 00:36:02,880
ah ah

45
00:38:36,310 --> 00:38:40,650
Li nepli enn relasion ant enn zom ek so kopen apre ki enn zafer koumsa arive ant zot.

46
00:39:12,230 --> 00:39:14,210
Vinn pli pre, li koumsa, li koumsa

47
00:40:03,850 --> 00:40:04,850
Mersi bokou.

48
00:42:19,470 --> 00:42:20,470
Ki?

49
00:43:20,780 --> 00:43:23,480
Mo Mizuki, enn ners.

50
00:43:25,540 --> 00:43:32,260
Avan ki mo ti avoy mwa isi, mo ti tann dir ki souvan bann dimounn ti arete.
Mo ti per

51
00:43:32,260 --> 00:43:39,040
Me, maire la dir ki bann pasian ki finn admet dan lopital ti dan enn leta grav.
Me,

52
00:43:39,120 --> 00:43:44,240
Zot pe donn enn tretman spesial ek zot sir ki tou dimounn pou geri.

53
00:43:46,340 --> 00:43:53,170
Mem apre ki zot finn travay isi pandan enn mwa, tou dimounn li zis enn gran dimounn.
Ki ete sa?

54
00:43:53,170 --> 00:44:00,110
Mo ti kwar mo ti pou arete, ziska ki sa zour-la ti arive.

55
00:44:21,630 --> 00:44:28,090
Wi, samem tou seki mo bizin, me silteple, silteple.Wi, wi.

56
00:44:28,090 --> 00:44:32,150
Dezole, me mo ena kiksoz dan mo lespri.Ah, zoli.

57
00:44:32,150 --> 00:44:39,350
Ah

58
00:44:39,350 --> 00:44:46,050
Ah,

59
00:44:46,070 --> 00:44:49,590
Ti ena sa kwin la.

60
00:44:51,180 --> 00:44:58,120
Mo pe al dan host la. Exkiz mwa.

61
00:44:58,120 --> 00:45:04,460
Ki finn ariv Mizuki-san?

62
00:45:04,460 --> 00:45:11,220
Mo ti dimann shift aswar. Eski sa li koumsa? Mersi pou fer rapor. Eski sa li koumsa?

63
00:45:11,220 --> 00:45:18,060
Komie letan to pou kontign fer sa?
Ketesa?

64
00:45:18,060 --> 00:45:19,060
Ki ete terapi?

65
00:45:19,850 --> 00:45:21,310
To konpran twa osi, non?

66
00:45:22,710 --> 00:45:27,270
To rekiperasyon finn 0% depi ki finn kumans sa tretman la.

67
00:45:27,270 --> 00:45:34,090
Sa li...me bann zafer koumsa pou dire pou toultan.

68
00:45:34,090 --> 00:45:35,470
Mo pa kapav kontinie.

69
00:45:52,590 --> 00:45:56,870
Mickey, kouma zot tou pe fer? Korek sa.
Eski li?

70
00:45:57,310 --> 00:45:59,550
Mickey, kouma to ete? Ki manier?

71
00:46:00,410 --> 00:46:03,970
Bon pou twa, Mickey! Vremem?

72
00:46:05,290 --> 00:46:12,170
Hey, silteple pran mwa swin, mem si mo touzour ansarz shift lazourne.
Mo bizin prese pou travay shift lanwit zordi.

73
00:46:12,170 --> 00:46:14,250
To bizin travay shift lanwit?

74
00:46:21,799 --> 00:46:22,799
Misie Maeda?

75
00:46:23,780 --> 00:46:30,500
Sa li vre, pu enn travayer dir kumsa, Mitsuki-chan.
Mo finn pliy enn zafer koumsa

76
00:46:30,500 --> 00:46:31,680
ki?

77
00:46:32,820 --> 00:46:35,900
Hey, ki bann papiyon?

78
00:46:37,040 --> 00:46:43,940
Mo finn vremem dan origami resaman, alor mo finn desid pou sey pliy li.
Li telman kokas. Mo pou travay shift aswar depi aster.

79
00:46:43,940 --> 00:46:50,060
Akoz sa mo ti fer enn amilet pou Mitsuki-chan, enn travayer dir.
Silvouple pran mwa bien swin.

80
00:46:51,200 --> 00:46:56,140
Li definitivman pou mwa, pa vre? Non, non, non.
Me mersi boukou.

81
00:46:57,280 --> 00:47:04,240
Mo pou bien kontan li. Bonn sans travay shift aswar. mersi. ler
Alim li. Wi. Me Kurt li bien.

82
00:47:04,240 --> 00:47:06,180
Be, mo pou ale biento. Wai.

83
00:47:07,040 --> 00:47:08,040
mersi.

84
00:47:08,220 --> 00:47:09,680
Osi. Nou zwenn lerla.

85
00:47:49,960 --> 00:47:53,160
Ah, si to dir sa.

86
00:47:53,160 --> 00:47:59,080
Li vremem enn kalite twa pou protez mwa.

87
00:47:59,080 --> 00:48:06,000
Pou biennet bann pasian ki fer sa kalite travay la, mo osi persevere.

88
00:48:06,000 --> 00:48:10,940
Mo bizin tini lor la. Mo espere ki nanye pa arive zordi.

89
00:48:10,940 --> 00:48:16,800
Junkai pou fer so maximum.

90
00:48:27,500 --> 00:48:34,380
Ena kikenn la? Mo pe get otour mwa. Bonzour, mo pe rantre.

91
00:48:34,380 --> 00:48:36,280
Yo ah, ah,

92
00:48:37,220 --> 00:48:43,900
Ah, ah, anou rantre.Sa li zis bon.

93
00:48:43,900 --> 00:48:49,660
Mo ti pe pans Mizuki-koud, pa vre?
Ki to ti pe panse?

94
00:48:50,580 --> 00:48:52,180
Ayo, vinn lor, eh?

95
00:48:56,910 --> 00:48:57,848
Ki?

96
00:48:57,850 --> 00:49:04,810
Mo ti anvi lis Mizuki-chan.
Drwat, Misie Takahashi, ki?

97
00:49:04,810 --> 00:49:10,690
To pe dir sa? Mo pa pe fer badinaz. Mo serye.
Yo

98
00:49:10,690 --> 00:49:16,250
Silvouple aret li.

99
00:49:34,190 --> 00:49:35,310
Li bien difisil

100
00:49:35,310 --> 00:49:46,550
lalev

101
00:49:46,550 --> 00:49:49,290
Silteple les mwa arete.

102
00:51:43,340 --> 00:51:47,600
Li ena enn bon loder, dou kanmem.

103
00:51:47,600 --> 00:51:51,480
Me to finn bros to ledan?

104
00:51:54,360 --> 00:51:56,500
Mo ti pou kontan mo ti netway seki sal osi.

105
00:54:01,900 --> 00:54:02,900
Lis mwa

106
00:55:11,470 --> 00:55:14,610
Li meyer

107
00:55:25,859 --> 00:55:27,080
Mo santi mwa koumsa

108
00:56:04,560 --> 00:56:05,560
uuu

109
00:57:13,640 --> 00:57:20,100
Silteple ekout mwa, Misie Takahashi finn vinn drol.
vremem

110
00:57:20,100 --> 00:57:26,620
Mo ti panse ki mo ti pe vinn fou, alor mo ti rant dan mo lasam ek mo ti ouver li.
tchi

111
00:57:26,620 --> 00:57:33,520
Be, Miri-chan, isi, isi.

112
00:57:33,520 --> 00:57:36,500
Gete, ena kikenn lor sa lili la.

113
00:57:36,500 --> 00:57:43,440
Enn kitsoz finn arive

114
00:57:43,440 --> 00:57:44,440
Depi?

115
00:57:46,240 --> 00:57:53,140
Misie Takaashi enn sel kout fer enn zafer violan pou mwa, e mo touzour koumsa.
zanti avek

116
00:57:53,140 --> 00:58:00,120
Sa li vre, alor trap sa amilet la ek asize.
Wi, mo ti fer li.

117
00:58:00,120 --> 00:58:06,280
Me, mo pa finn koz ar Mizuki-chan lor sarm la.
Ena enn zafer

118
00:58:06,280 --> 00:58:12,020
An realite, sa sarm-la li pou nou.

119
00:58:13,049 --> 00:58:15,970
Eski li ena enn sans kouma enn mark?

120
00:58:17,230 --> 00:58:23,370
Mo sipoze li ti inpe difisil pou konpran.
Mark?

121
00:58:24,150 --> 00:58:31,150
Wi, sa li vre. Marking. Get sa tifi ki pe marke la.
Anou manz bien.

122
00:58:31,150 --> 00:58:34,010
Ki sa vedir?

123
00:58:36,710 --> 00:58:38,570
Mo kouma enn mag

124
00:59:50,190 --> 00:59:51,190
Li paret koumadir li pou ankor pli bon.

125
01:00:32,859 --> 01:00:33,859
amerik

126
01:01:18,330 --> 01:01:19,330
Pa bizin ena laenn pou li.

127
01:03:08,240 --> 01:03:09,560
Mo ti anvi lis sa parti-la osi.

128
01:06:38,960 --> 01:06:45,840
Mo pe koumans santi enn parfin enpir. Pa pans sa.
Mo ti pe travay shift aswar.

129
01:06:45,840 --> 01:06:52,680
Be, avan tou, atraver bann bas.

130
01:08:37,420 --> 01:08:39,899
Mo nepli kapav siport li. Mo pou bien kontan ena sa.

131
01:10:59,500 --> 01:11:05,220
Kisannla panse ki zot pou gagn enn ti larzan pou fer enn zafer koumsa?
Ouswa?

132
01:11:05,920 --> 01:11:06,920
Huh?

133
01:11:07,080 --> 01:11:08,640
Mo dimann mwa si Mizuki-chan pa kone nonpli?

134
01:11:09,080 --> 01:11:15,040
Huh? Sa li rekonet kouma enn tretman dan sa lopital-la.
Ki ete sa? Ketesa?

135
01:11:15,920 --> 01:11:18,720
Alor pena okenn sans pou fer enn tapaz. Hey, profeser.

136
01:11:19,580 --> 01:11:26,060
Ayo, wi, wi. Ayo, akoz sa mo pou amenn twa ar mwa.
Li ti arive.

137
01:11:28,080 --> 01:11:35,040
Mo finn manz li. Li bon, alor mo pou servi li ar twa.
Wi, li form parti kou.

138
01:11:35,040 --> 01:11:41,160
Mo pe rod dir, li form parti tretman la.

139
01:11:41,160 --> 01:11:47,560
To osi, to pe lis telman for par tou dimounn.

140
01:11:47,560 --> 01:11:49,240
Sa li korek, hey

141
01:11:49,240 --> 01:11:57,000
Eh

142
01:11:57,000 --> 01:12:03,920
Eski to profeser isi zordi? Wi, sa fer enn ti letan.
Anou amize ansam.

143
01:12:03,920 --> 01:12:10,900
Silteple lir li ek dir mwa lor mwa osi.
Wi wi wi

144
01:12:10,900 --> 01:12:17,640
Wi, wi, wi, wi, wi, wi, wi, wi, wi, wi, wi, wi, wi, wi, wi, wi, wi, wi, wi, wi, wi, wi.

145
01:12:17,640 --> 01:12:19,100
Wi, wi, wi, wi, wi, wi, wi, wi, wi, wi, wi, wi, wi, wi, wi, wi.

146
01:12:30,730 --> 01:12:31,730
Kouma mo finn trouv enn tibaba?

147
01:13:03,120 --> 01:13:06,360
Eski li pa korek pou zis aksepte li?
Ouswa?

148
01:13:06,940 --> 01:13:07,940
Mo pa kontan sa!

149
01:13:55,310 --> 01:13:58,810
Sa lepok-la, olie ki mo ti brit, mo ti koumans santi mwa brit.
Parski li fer nwar.

150
01:14:00,110 --> 01:14:01,750
Mo profeser dir sa osi.

151
01:14:38,830 --> 01:14:43,570
Lev to lebra

152
01:14:43,570 --> 01:14:50,030
aster

153
01:14:50,030 --> 01:14:57,010
degre

154
01:14:57,010 --> 01:15:03,410
Sante la pou fer twa aksepte sa.

155
01:15:22,300 --> 01:15:28,640
Sa li pa le ka. Lev to lank.

156
01:15:59,560 --> 01:16:00,560
Viv ansam silvouple

157
01:16:41,260 --> 01:16:48,040
Mo pe desann. Sa li sel kitsoz ki fer mwa santi mwa bien.
Mo sir

158
01:17:34,960 --> 01:17:37,180
Enn fam pe rod Mikkan.

159
01:17:39,720 --> 01:17:46,060
Li bien bon ki to pe tret mwa koumsa. Ki zot panse?
Wi

160
01:18:37,460 --> 01:18:38,460
Li ti bon.

161
01:18:43,240 --> 01:18:44,360
Hummmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmm manmmmmmmmmmmmmmmm ekmin ek manis ekomimommmmmmmmmmm man

162
01:19:32,780 --> 01:19:34,020
Sa fwa-la li zis devan mwa

163
01:20:08,639 --> 01:20:09,639
Li fermal, li fermal.

164
01:20:51,799 --> 01:20:52,840
move santiman

165
01:20:52,840 --> 01:21:01,840
Wi

166
01:21:51,050 --> 01:21:55,630
Boo Boo

167
01:21:55,630 --> 01:22:00,030
Dir li

168
01:23:14,600 --> 01:23:16,860
Anou lis li ansam. Mo pa kontan sa. Mo pa kontan sa.

169
01:24:15,400 --> 01:24:16,480
Mo pou atann dan lalign.

170
01:25:14,670 --> 01:25:20,670
Ey, hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey

171
01:25:20,670 --> 01:25:24,870
Wi, wi

172
01:26:32,390 --> 01:26:33,390
Mo finn gagn bate

173
01:27:32,100 --> 01:27:33,500
Li tou isi, alor les mo montre twa.

174
01:27:39,080 --> 01:27:45,120
Silvouple servi mwa aster ki to finn ariv sa pwin la.

175
01:27:45,120 --> 01:27:46,600
Korek sa.

176
01:29:17,900 --> 01:29:19,300
Se mwa, se mwa

177
01:29:52,100 --> 01:29:53,280
Ah ah

178
01:29:53,280 --> 01:30:00,080
A

179
01:30:00,080 --> 01:30:03,960
Ah ah ah ah ah

180
01:30:03,960 --> 01:30:10,700
Ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah.

181
01:30:10,700 --> 01:30:13,700
Laaaaaaaaakaaaakaakaakaakaakaaiaakaakaakaakasaiaaakaakaakaakaaiaaakaakaakaaiaaa. “Pake
Ah ah ah ah ah ah ah ah.

182
01:30:21,640 --> 01:30:22,640
Sa mama-la

183
01:30:52,940 --> 01:30:56,600
Ah ah ah ah ah ah.

184
01:32:00,590 --> 01:32:02,550
Bann mont lor rapere ki bien kontan.

185
01:34:39,700 --> 01:34:40,840
Eski mo kapav fer plis?

186
01:35:27,660 --> 01:35:34,640
Mo pa anvi fer sa.
Ah ah ah ah ah ah.

187
01:35:34,640 --> 01:35:41,540
Laaaaaaaaakaaaakaakaakaakaakaaiaakaakaakaakasaiaaakaakaakaakaaiaaakaakaakaaiaaa. “Pake
Ah ah ah ah ah ah.

188
01:35:41,540 --> 01:35:42,660
Ah ah ah ah ah ah.

189
01:37:08,170 --> 01:37:13,990
Mone fer zot atan yeah la wie ah ah ah ah ah ah ah
Ah ah ah ah ah ah ah ah.

190
01:37:13,990 --> 01:37:20,030
Laaaaaaaaakaaaakaakaakaakaakaaiaakaakaakaakasaiaaakaakaakaakaaiaaakaakaakaaiaaa. “Pake
Ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah.

191
01:37:20,030 --> 01:37:23,690
Ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah.

192
01:38:00,380 --> 01:38:06,400
Mem si li mo lafot, mo pou montre twa mo lizie profon.

193
01:38:06,400 --> 01:38:08,620
Mo pou montre twa li devan

