1
00:00:00,040 --> 00:00:01,040
Ledakan.

2
00:00:40,030 --> 00:00:42,090
Kamu masih tidur, kan?

3
00:00:43,010 --> 00:00:44,930
Aku sudah tidur nyenyak sejak lama
waktu yang lalu.

4
00:00:54,850 --> 00:00:56,290
Aku akan membelinya.

5
00:00:57,960 --> 00:00:59,080
Anda tidak bisa makan lebih dari ini.

6
00:00:59,520 --> 00:01:00,780
Itu terlalu besar.

7
00:01:01,740 --> 00:01:02,740
Aku akan membuangnya.

8
00:01:39,560 --> 00:01:41,440
Neko -Kichi, kamu masih bayi.

9
00:01:41,880 --> 00:01:43,700
Imut-imut sekali.

10
00:02:09,580 --> 00:02:10,580
Apakah kamu membersihkan?

11
00:02:16,000 --> 00:02:22,260
Bangun.

12
00:02:22,560 --> 00:02:23,560
Bangun.

13
00:04:21,070 --> 00:04:22,070
Bu, ada apa?

14
00:04:23,070 --> 00:04:24,530
Bangun, Sutan.

15
00:04:24,890 --> 00:04:25,890
Anda akan bangun.

16
00:04:26,990 --> 00:04:29,330
Kenapa kamu menatapku seperti itu?

17
00:04:38,090 --> 00:04:39,510
Kamu tidak pulang dari hari terakhirmu
liburan.

18
00:04:40,690 --> 00:04:43,090
Kamu tidak meneleponku, jadi aku ikut denganmu.

19
00:04:45,370 --> 00:04:47,290
Bagaimana kamu bisa masuk?

20
00:04:47,870 --> 00:04:49,630
Anda mengunci pintu, bukan?

21
00:04:50,120 --> 00:04:52,840
Bagaimana Anda melakukannya? Terserah kamu, bukan
itu?

22
00:04:55,980 --> 00:04:57,620
Anda tidak tertawa, kan?

23
00:04:59,340 --> 00:05:01,440
Shin -chan, lipat cucianmu.

24
00:06:31,210 --> 00:06:35,750
Jin -chan, kamu harus mencuci pakaianmu,
bukan?

25
00:06:38,650 --> 00:06:42,510
Ibu tidak selalu memberimu handuk.

26
00:06:44,850 --> 00:06:46,530
Ya, saya tahu.

27
00:07:02,640 --> 00:07:04,760
Apa yang akan Anda lakukan?

28
00:07:05,260 --> 00:07:06,800
Saya hanya akan berdoa.

29
00:07:07,700 --> 00:07:11,060
Aku ada urusan mencuci pakaian.

30
00:07:31,850 --> 00:07:32,850
Anda bisa makan nasi.

31
00:07:33,170 --> 00:07:37,270
Saya berharap saya bisa punya pacar yang bisa
memasak nasi.

32
00:07:39,190 --> 00:07:40,350
Bagaimana menurutmu?

33
00:07:41,430 --> 00:07:42,890
Tidak apa-apa, Shin-chan.

34
00:07:43,270 --> 00:07:44,270
Selama kamu bersamaku.

35
00:07:45,930 --> 00:07:47,250
Ayolah, Bu.

36
00:07:48,310 --> 00:07:50,470
Anda tidak bisa seperti itu.

37
00:07:50,790 --> 00:07:51,790
Anda harus berhenti menjadi anak-anak.

38
00:07:53,270 --> 00:07:54,350
saya berisik.

39
00:08:26,120 --> 00:08:27,160
Apakah kamu sudah selesai? Ya.

40
00:09:00,810 --> 00:09:01,950
Ada apa, Shin-chan?

41
00:09:02,810 --> 00:09:03,810
Tidak ada apa-apa.

42
00:09:05,090 --> 00:09:06,090
Itu aneh.

43
00:09:07,530 --> 00:09:08,870
Apakah kamu sudah akan tidur?

44
00:09:10,330 --> 00:09:12,310
Ya, aku akan tidur.

45
00:09:20,470 --> 00:09:21,570
Di mana kamu akan tidur?

46
00:09:22,070 --> 00:09:23,070
Aku akan tidur di sini.

47
00:09:23,590 --> 00:09:24,590
Jika kamu tidur di sini,

48
00:09:25,030 --> 00:09:26,030
kamu akan masuk angin.

49
00:09:26,610 --> 00:09:27,610
aku akan tidur.

50
00:09:44,240 --> 00:09:45,660
Aku mengantuk, jadi aku akan mandi.

51
00:12:10,440 --> 00:12:16,460
Shin -chan, ayo tidur dengan ibu. Itu

52
00:12:16,460 --> 00:12:21,240
sudah lama sejak aku tidur dengan Shin
-chan.

53
00:12:36,400 --> 00:12:39,200
Selamat malam,

54
00:12:56,140 --> 00:12:57,140
Rin-chan.

55
00:12:59,120 --> 00:13:00,120
Saya hanya merasakannya.

56
00:18:17,200 --> 00:18:18,200
Terima kasih.

57
00:22:55,720 --> 00:22:56,720
Ayo pergi.

58
00:24:27,980 --> 00:24:28,980
Bu, aku tidak tahu.

59
00:24:31,180 --> 00:24:32,600
Aku tidak tahu.

60
00:24:58,030 --> 00:24:59,390
Tidak, Sen-chan.

61
00:25:00,870 --> 00:25:01,870
Anda akan bangun.

62
00:25:05,550 --> 00:25:08,310
Sen -chan, aku benar-benar akan mengerti
marah.

63
00:25:26,280 --> 00:25:27,900
Katakan maaf pada ibumu.

64
00:25:29,480 --> 00:25:32,200
Saya minta maaf.

65
00:25:34,360 --> 00:25:36,620
Anda sudah dewasa.

66
00:26:05,450 --> 00:26:06,450
Tunggu sebentar.

67
00:26:07,270 --> 00:26:12,250
Kamu tidak memberi tahu ayahmu, kan? Tidak,
tapi... Aku ingin memberitahumu karena Shin

68
00:26:12,250 --> 00:26:13,310
-chan adalah anak nakal.

69
00:26:14,630 --> 00:26:16,710
Tapi tunggu sebentar.

70
00:26:18,090 --> 00:26:19,350
Tunggu sebentar.

71
00:26:20,830 --> 00:26:22,730
Shin-chan, diamlah.

72
00:30:03,880 --> 00:30:04,880
Ah.

73
00:31:35,080 --> 00:31:36,320
Ini kamera Shin -chan.

74
00:31:40,320 --> 00:31:41,600
Shin -chan, bisakah kamu bergerak?

75
00:35:21,420 --> 00:35:22,420
Itu saja.

76
00:40:24,880 --> 00:40:25,880
Kita tidak akan tenggelam!

77
00:41:18,840 --> 00:41:21,820
Ibu, Ayah, apa yang terjadi?

78
00:41:39,680 --> 00:41:41,040
Jangan. Anda seorang wanita Tokyo.

79
00:41:42,420 --> 00:41:43,420
Baiklah.

80
00:41:43,740 --> 00:41:44,820
Kenichi sudah dewasa.

81
00:41:46,120 --> 00:41:47,120
Ayah, diamlah.

82
00:41:50,380 --> 00:41:52,140
Ken -chan, tunjukkan kamarmu.

83
00:41:52,540 --> 00:41:53,540
Ayo masuk.

84
00:42:00,520 --> 00:42:02,140
Bu, jangan masuk.

85
00:42:40,850 --> 00:42:43,010
Ken-chan,

86
00:42:44,490 --> 00:42:47,490
kamu tidak punya pacar, kan?

87
00:42:53,520 --> 00:42:54,520
Berdiri.

88
00:42:54,820 --> 00:42:56,980
Aku akan membersihkan kamar mandi.

89
00:43:39,600 --> 00:43:40,600
Kamu makan begitu banyak makanan ringan.

90
00:43:42,540 --> 00:43:43,620
Aku akan menjagamu.

91
00:43:45,340 --> 00:43:49,780
Apakah kamu makan sayuran?

92
00:43:50,660 --> 00:43:52,540
Kamu tidak makan, kan?

93
00:44:00,440 --> 00:44:01,440
Jangan makan sayuran.

94
00:44:02,000 --> 00:44:02,859
Jangan makan sayuran.

95
00:44:02,860 --> 00:44:07,880
Jangan makan sayuran. Jangan makan
sayuran. Jangan makan sayuran.

96
00:44:08,380 --> 00:44:09,380
Aku tahu.

97
00:44:23,380 --> 00:44:26,500
Menurutku, membuat nasi itu enak
minggu.

98
00:44:30,120 --> 00:44:31,120
Tidak apa-apa.

99
00:44:32,840 --> 00:44:34,560
Apa yang bagus?

100
00:44:35,020 --> 00:44:36,020
Tidak apa-apa.

101
00:44:52,200 --> 00:44:55,040
Ken -chan, apakah kamu mencuci ini?

102
00:44:55,700 --> 00:44:56,700
Kapan kamu mencucinya?

103
00:44:57,420 --> 00:45:01,080
Saya pikir itu sekitar seminggu yang lalu.

104
00:45:01,520 --> 00:45:03,340
Anda harus mencucinya dengan benar.

105
00:45:03,700 --> 00:45:10,580
Anda harus mencuci handuk

106
00:45:10,580 --> 00:45:11,700
dengan benar juga.

107
00:46:08,940 --> 00:46:10,020
Bu, aku pulang.

108
00:46:11,780 --> 00:46:12,780
Mama!

109
00:46:18,940 --> 00:46:25,740
Ken -chan, aku pulang.

110
00:46:26,620 --> 00:46:29,020
Bu, aku minta maaf.

111
00:46:46,570 --> 00:46:47,690
Apakah kamu baik-baik saja?

112
00:46:48,710 --> 00:46:49,770
Saya baik-baik saja.

113
00:47:26,990 --> 00:47:29,130
Ken -chan, kamu menatapku dengan a
mata pria.

114
00:47:49,770 --> 00:47:52,870
Akhir-akhir ini, kamu menjadi lebih sensitif
karena kamu sudah berada di kantor.

115
00:49:15,180 --> 00:49:17,540
Kenichi, bisakah kamu membantuku?

116
00:49:17,840 --> 00:49:18,840
Oke.

117
00:50:06,910 --> 00:50:10,330
Mama, hanya ada satu tempat tidur, jadi aku akan melakukannya
tidur di sofa.

118
00:50:11,350 --> 00:50:13,190
Apa? Ken -chan, kamu tidur dengannya
Ibu?

119
00:50:14,710 --> 00:50:15,710
Bolehkah, Ayah?

120
00:50:17,370 --> 00:50:23,650
Sebenarnya bukan aku yang sebenarnya, tapi... Maksudku,
Kenichi berada dalam usia yang baik.

121
00:50:25,110 --> 00:50:26,710
Oke, oke, saya mengerti. Aku akan tidur di sini.

122
00:50:29,330 --> 00:50:30,390
Hei, tunggu sebentar.

123
00:50:36,300 --> 00:50:37,300
Ayo tidur.

124
00:50:38,480 --> 00:50:41,780
Tapi, ayah... Dia ada di sini.

125
00:50:42,020 --> 00:50:43,020
Tidak apa-apa.

126
00:50:44,200 --> 00:50:47,480
Selamat malam.

127
00:50:53,280 --> 00:50:54,280
Selamat malam.

128
00:51:10,700 --> 00:51:11,700
Jika kamu tidak keberatan denganku.

129
00:53:29,390 --> 00:53:30,390
Oh.

130
01:00:10,670 --> 01:00:11,670
eh

131
01:03:58,890 --> 01:04:00,550
Ya. Ya.

132
01:04:00,770 --> 01:04:02,710
Ya. Ya.

133
01:06:45,049 --> 01:06:46,430
Terima kasih.

134
01:08:33,609 --> 01:08:35,370
Kamu menyukai payudara ibumu, bukan?

135
01:08:42,229 --> 01:08:47,910
Kamu tidak ingin memakan payudara ibumu,
benarkah?

136
01:08:51,870 --> 01:08:53,210
Bagaimana caranya

137
01:08:53,210 --> 01:08:59,910
merasa untuk memakanmu

138
01:08:59,910 --> 01:09:00,910
payudara ibu?

139
01:09:05,290 --> 01:09:05,970
Apakah kamu menginginkanku?

140
01:09:05,970 --> 01:09:18,229
untuk

141
01:09:18,229 --> 01:09:19,270
memeliharamu seperti bayi?

142
01:10:03,600 --> 01:10:04,600
Itu karena kamu sakit punggung.

143
01:10:14,740 --> 01:10:21,200
Itu karena kamu sakit.

144
01:10:22,660 --> 01:10:23,740
Itu karena kamu sakit punggung.

145
01:11:21,290 --> 01:11:22,290
Saya tidak tahu apa yang ingin Anda lakukan.

146
01:12:30,160 --> 01:12:32,840
Bu, lakukan itu dengan dadamu.

147
01:12:33,800 --> 01:12:37,680
Saya tidak bisa menahannya.

148
01:12:44,120 --> 01:12:49,320
Apakah sekarang terasa enak?

149
01:13:00,300 --> 01:13:01,300
Rasanya enak.

150
01:16:01,480 --> 01:16:02,480
Mama.

151
01:18:13,710 --> 01:18:14,710
Apakah Anda ingin memasukkannya ke dalam mulut Anda?

152
01:18:16,530 --> 01:18:17,650
Pernahkah Anda memasukkannya ke dalam mulut Anda?

153
01:18:20,910 --> 01:18:24,390
Lalu aku akan mengajarimu cara melakukannya.

154
01:22:52,840 --> 01:22:53,920
Saya tidak tahu apa yang akan saya lakukan

155
01:27:36,990 --> 01:27:38,470
Ibu, terima kasih.

156
01:27:38,830 --> 01:27:39,830
Ibu, apa yang sedang kamu lakukan?

157
01:27:40,730 --> 01:27:41,730
Ayah, aku minta maaf.

158
01:28:26,320 --> 01:28:27,720
Yuichi...

159
01:28:40,480 --> 01:28:42,740
Ayah, apakah kamu merokok?

160
01:28:43,560 --> 01:28:44,780
Tidak, saya merokok di luar.

161
01:28:45,260 --> 01:28:46,800
Aku tahu.

162
01:28:54,320 --> 01:28:57,680
Apakah Anda membeli kamera lagi?

163
01:28:57,920 --> 01:28:59,420
Ya, benar.

164
01:29:00,860 --> 01:29:02,780
Anda selalu menyukai film.

165
01:29:30,810 --> 01:29:31,810
Hai,

166
01:29:33,170 --> 01:29:34,710
Saya akan marah.

167
01:29:37,670 --> 01:29:38,690
Saya minta maaf.

168
01:29:40,610 --> 01:29:41,890
Saya lelah dari kereta peluru.

169
01:30:56,750 --> 01:30:57,750
Yu -chan, apa rasanya enak?

170
01:31:21,110 --> 01:31:23,330
Oh, kamu dipijat?

171
01:31:23,930 --> 01:31:25,350
Itu bagus!

172
01:31:27,690 --> 01:31:30,790
Yuichi, aku suka mandi.

173
01:31:31,550 --> 01:31:33,730
Kamar mandinya ada di sana.

174
01:31:34,030 --> 01:31:35,030
Jadi begitu.

175
01:32:18,550 --> 01:32:20,070
Apakah itu sakit? Ya.

176
01:33:15,320 --> 01:33:16,320
Yuichi!

177
01:33:16,840 --> 01:33:17,840
Ada apa?

178
01:33:18,260 --> 01:33:19,260
Apakah Anda membutuhkan handuk?

179
01:33:20,200 --> 01:33:21,880
Oh, aku mengerti.

180
01:33:22,220 --> 01:33:23,220
Aku akan mengambilnya.

181
01:33:45,640 --> 01:33:47,560
Saya tertidur tepat setelah makan. saya
pergi tidur.

182
01:34:28,900 --> 01:34:31,620
Itu benar.

183
01:35:15,120 --> 01:35:16,120
saya lelah.

184
01:35:17,360 --> 01:35:18,360
aku mau tidur.

185
01:35:21,100 --> 01:35:22,100
Yui, kamu juga harus tidur.

186
01:35:22,780 --> 01:35:24,140
Tapi bagaimana dengan ayahku?

187
01:35:26,800 --> 01:35:27,800
Tidak bisakah kamu melakukan apa yang aku katakan?

188
01:35:34,240 --> 01:35:35,240
Yui, kamu gadis yang baik.

189
01:35:36,960 --> 01:35:37,960
Ayo tidur bersama.

190
01:35:52,810 --> 01:35:53,810
Itu bagus sekali.

191
01:37:50,570 --> 01:37:51,570
Oh.

192
01:38:32,300 --> 01:38:33,300
Oh.

193
01:45:27,020 --> 01:45:28,020
Jangan sentuh payudaraku.

194
01:46:06,600 --> 01:46:07,600
Ya.

195
01:54:01,390 --> 01:54:02,390
Terima kasih.

196
01:55:32,140 --> 01:55:35,240
Aku merasa seperti berada di rumah ayahku.