1 00:01:30,590 --> 00:01:34,950 [O Detetive Procurado] 2 00:02:09,710 --> 00:02:11,400 Pequeno Dragão Branco? 3 00:02:17,800 --> 00:02:19,130 O que você está fazendo aqui? 4 00:02:20,000 --> 00:02:21,530 Temos uma nova missão. 5 00:02:29,160 --> 00:02:32,590 [O Detetive Procurado] 6 00:02:33,480 --> 00:02:36,120 [Episódio 13] 7 00:02:40,520 --> 00:02:42,000 Estou ficando cego? 8 00:02:42,520 --> 00:02:43,360 Não se preocupe. 9 00:02:44,280 --> 00:02:45,880 Depois de aplicar esses colírios, 10 00:02:46,430 --> 00:02:48,160 você se sentirá melhor imediatamente. 11 00:02:51,800 --> 00:02:52,520 Xueman. 12 00:03:04,750 --> 00:03:05,910 Eu posso ver novamente. 13 00:03:08,750 --> 00:03:10,400 Você estava em sério perigo desta vez. 14 00:03:10,400 --> 00:03:11,240 Se Tong Shuang 15 00:03:11,240 --> 00:03:12,310 não tinha encontrado esse livro sobre o Mercado Fantasma 16 00:03:12,310 --> 00:03:13,710 quando ele foi ver Feng Qingzhuo, 17 00:03:13,710 --> 00:03:14,380 eu não saberia 18 00:03:14,380 --> 00:03:15,910 onde ir para salvar vocês. 19 00:03:16,870 --> 00:03:18,120 Mas sua condição... 20 00:03:18,120 --> 00:03:19,850 Estou completamente recuperado agora. 21 00:03:20,400 --> 00:03:21,430 Se você não acredita em mim, 22 00:03:21,430 --> 00:03:22,490 sinta por si mesmo. 23 00:03:27,050 --> 00:03:28,150 Minha temperatura não é muito diferente 24 00:03:28,150 --> 00:03:29,720 daquela de uma pessoa normal, certo? 25 00:03:29,720 --> 00:03:31,870 Embora não tenhamos conseguido pegar a Cigarra de Fogo, 26 00:03:31,870 --> 00:03:32,920 pelo menos sabemos 27 00:03:32,940 --> 00:03:34,290 quem tem agora. 28 00:03:35,720 --> 00:03:37,150 Assim que conseguirmos a Cigarra de Fogo, 29 00:03:37,150 --> 00:03:38,950 teremos a chance de desintoxicar. 30 00:03:40,440 --> 00:03:41,840 A propósito, legista Feng, 31 00:03:42,150 --> 00:03:44,400 você conhece o velho 32 00:03:44,560 --> 00:03:46,020 nos conhecemos no Mercado Fantasma? 33 00:03:51,360 --> 00:03:52,400 Eu não. 34 00:03:53,710 --> 00:03:55,630 Então por que ele nos atacou? 35 00:03:58,630 --> 00:03:59,430 Ele... 36 00:04:01,960 --> 00:04:02,840 O Mercado Fantasma 37 00:04:02,840 --> 00:04:04,300 está cheio de criminosos desesperados 38 00:04:04,300 --> 00:04:05,000 e bandidos. 39 00:04:05,000 --> 00:04:06,960 O mal é uma segunda natureza para eles, 40 00:04:06,960 --> 00:04:07,430 então nada que eles fazem 41 00:04:07,430 --> 00:04:08,890 deveria ser uma surpresa. 42 00:04:11,840 --> 00:04:12,640 Isso mesmo. 43 00:04:12,840 --> 00:04:13,650 Ele veio direto pedindo 44 00:04:13,650 --> 00:04:14,590 um dos seus olhos. 45 00:04:14,710 --> 00:04:16,170 Claramente não é uma boa pessoa. 46 00:04:17,360 --> 00:04:18,160 Xueman... 47 00:04:20,310 --> 00:04:21,320 Sua mulher louca. 48 00:04:21,360 --> 00:04:22,270 Trocando seu olho? 49 00:04:22,270 --> 00:04:23,600 Você perdeu a cabeça? 50 00:04:23,670 --> 00:04:25,050 Ele perguntou, 51 00:04:25,160 --> 00:04:25,940 mas não é como 52 00:04:25,940 --> 00:04:27,360 ele realmente queria meu olho. 53 00:04:28,600 --> 00:04:29,400 Coronel Feng, 54 00:04:30,360 --> 00:04:32,760 você tem certeza absoluta você não o conhece? 55 00:04:37,870 --> 00:04:39,040 Eu realmente não. 56 00:04:39,430 --> 00:04:40,659 Só vi que ele estava escondendo veneno 57 00:04:40,659 --> 00:04:41,360 em sua mão, 58 00:04:41,360 --> 00:04:42,800 então eu queria impedi-lo. 59 00:04:43,120 --> 00:04:44,360 Mas minhas habilidades marciais são muito fracas, 60 00:04:44,360 --> 00:04:45,750 então não consegui impedi-lo. 61 00:04:46,159 --> 00:04:47,920 Felizmente, você chegou bem a tempo. 62 00:04:47,920 --> 00:04:49,850 Caso contrário, hoje, teríamos... 63 00:04:51,560 --> 00:04:52,560 É tudo culpa minha. 64 00:04:52,800 --> 00:04:54,780 Eu não deveria ter levado você para o Mercado Fantasma. 65 00:04:54,780 --> 00:04:56,510 Fui eu quem insistiu em ir. 66 00:04:56,510 --> 00:04:57,640 Não é sua culpa. 67 00:05:02,900 --> 00:05:05,520 [Mansão Huo] 68 00:05:40,810 --> 00:05:44,620 [14 de dezembro: Recebeu 2.347 taéis da Vila Guangsha] 69 00:05:44,700 --> 00:05:47,450 [21 de maio: Recebeu 2.740 taéis da Vila Guangsha] 70 00:05:49,040 --> 00:05:50,680 Minha senhora, agora é tarde. 71 00:05:50,680 --> 00:05:51,630 Você deveria descansar. 72 00:05:56,360 --> 00:05:57,620 O que há de errado, minha senhora? 73 00:06:00,270 --> 00:06:01,040 Qing Ying. 74 00:06:01,270 --> 00:06:02,270 A primeira coisa amanhã de manhã, 75 00:06:02,270 --> 00:06:03,800 vá encontrar Zhong Xueman para mim. 76 00:06:03,830 --> 00:06:04,630 Sim. 77 00:06:27,310 --> 00:06:30,310 Você conhece aquela pessoa do Mercado Fantasma, não é? 78 00:06:35,230 --> 00:06:36,630 Nada passa por você. 79 00:06:38,270 --> 00:06:39,930 Ele é do seu Vale Venenoso? 80 00:06:42,510 --> 00:06:43,750 Ele é o Velho Bug, 81 00:06:44,560 --> 00:06:45,870 colega discípulo do meu mestre, 82 00:06:45,870 --> 00:06:47,930 a mesma pessoa que matou meu mestre. 83 00:06:48,070 --> 00:06:50,730 Não é à toa que você lutou tão desesperadamente ontem à noite. 84 00:06:52,190 --> 00:06:52,830 Bug antigo 85 00:06:52,850 --> 00:06:54,250 está ligado ao nosso caso. 86 00:06:55,070 --> 00:06:56,000 O que você quer dizer? 87 00:06:56,510 --> 00:06:57,750 eu queria te contar 88 00:06:57,780 --> 00:06:59,270 antes que o veneno te nocauteasse 89 00:06:59,270 --> 00:07:01,000 a pessoa que vendeu a droga alucinógena para Madame Feng 90 00:07:01,000 --> 00:07:02,160 pode ser o Velho Bug. 91 00:07:02,190 --> 00:07:03,250 Como você prova isso? 92 00:07:03,560 --> 00:07:04,180 A razão 93 00:07:04,200 --> 00:07:05,630 por que eu sei sobre a existência de cristal vermelho 94 00:07:05,630 --> 00:07:07,310 é que eu me lembro claramente 95 00:07:07,310 --> 00:07:09,570 sua documentação no Livro Yin-Yang. 96 00:07:09,830 --> 00:07:10,890 O Livro Yin-Yang? 97 00:07:11,190 --> 00:07:12,430 O conhecimento vitalício do meu grão-mestre 98 00:07:12,430 --> 00:07:13,950 foi tudo registrado no Livro Yin-Yang, 99 00:07:13,950 --> 00:07:15,600 que ele deu ao meu mestre antes de morrer. 100 00:07:15,600 --> 00:07:16,310 Mestre. 101 00:07:21,190 --> 00:07:22,000 Mestre. 102 00:07:22,250 --> 00:07:24,050 [Livro Yin-Yang] 103 00:07:22,430 --> 00:07:24,690 Quando você vai me ensinar o Livro Yin-Yang? 104 00:07:33,000 --> 00:07:34,930 Este acuponto causa uma leve dor. 105 00:07:35,950 --> 00:07:36,920 Entendi? 106 00:07:37,380 --> 00:07:39,310 A razão pela qual ele matou meu mestre 107 00:07:39,360 --> 00:07:41,159 era roubar o Livro Yin-Yang. 108 00:07:42,040 --> 00:07:42,750 Mas meu Mestre 109 00:07:42,750 --> 00:07:43,830 já tinha dado 110 00:07:43,830 --> 00:07:44,750 esse livro para mim, 111 00:07:44,830 --> 00:07:46,750 então o Velho Bug não conseguiu entender. 112 00:07:47,600 --> 00:07:48,530 Então você está dizendo 113 00:07:49,070 --> 00:07:51,070 o cristal vermelho está conectado a o Vale do Veneno? 114 00:07:51,070 --> 00:07:52,240 Desde que encontramos cristal vermelho 115 00:07:52,240 --> 00:07:53,510 no corpo de Huo Zongyao, 116 00:07:53,680 --> 00:07:55,750 Eu estive suspeitando estava relacionado ao Vale do Veneno. 117 00:07:55,750 --> 00:07:56,950 Mas o processo de refinando cristal vermelho 118 00:07:56,950 --> 00:07:58,000 é extremamente complexo, 119 00:07:58,000 --> 00:07:59,510 alcançável apenas por especialistas supremos. 120 00:07:59,510 --> 00:08:01,160 Nem eu consigo fazer isso. 121 00:08:01,830 --> 00:08:03,030 E no Vale do Veneno, 122 00:08:03,160 --> 00:08:03,910 hoje em dia, apenas 123 00:08:03,910 --> 00:08:04,670 Bug antigo 124 00:08:04,690 --> 00:08:05,800 pode refiná-lo. 125 00:08:07,360 --> 00:08:08,510 Então o Old Bug é muito provável 126 00:08:08,510 --> 00:08:09,560 conectado a Yesha. 127 00:08:09,560 --> 00:08:11,310 O Velho Bug está completamente podre, 128 00:08:11,510 --> 00:08:13,000 capaz de qualquer má ação. 129 00:08:14,000 --> 00:08:14,860 É uma pena que 130 00:08:16,270 --> 00:08:17,560 ele fugiu ontem à noite. 131 00:08:18,830 --> 00:08:20,480 Enquanto ele ainda estiver na capital, 132 00:08:20,480 --> 00:08:22,010 temos uma chance de encontrá-lo. 133 00:08:25,830 --> 00:08:27,030 Sobre sua identidade, 134 00:08:27,560 --> 00:08:29,290 você não planeja deixá-los saber? 135 00:08:37,840 --> 00:08:39,370 Alguém do Vale do Veneno 136 00:08:39,669 --> 00:08:41,470 não pode ser uma boa pessoa. 137 00:08:41,890 --> 00:08:43,820 Você não é uma boa pessoa? 138 00:08:46,030 --> 00:08:46,790 Nem todo mundo 139 00:08:46,820 --> 00:08:48,270 pensa como você. 140 00:08:48,370 --> 00:08:49,960 Confiança entre as pessoas 141 00:08:50,440 --> 00:08:52,170 é naturalmente difícil de estabelecer 142 00:08:52,600 --> 00:08:53,960 mas fácil de dissipar. 143 00:08:54,670 --> 00:08:56,670 Não quero que eles entendam mal. 144 00:08:59,240 --> 00:09:00,130 Como amigo, 145 00:09:00,720 --> 00:09:02,120 Eu respeito sua decisão. 146 00:09:02,360 --> 00:09:03,030 Mas 147 00:09:03,120 --> 00:09:04,670 você não pode manter um segredo para sempre. 148 00:09:04,670 --> 00:09:05,840 Se um dia, 149 00:09:05,910 --> 00:09:07,840 eles descobrem sua verdadeira identidade, 150 00:09:07,910 --> 00:09:10,310 o mal-entendido pode ser ainda pior. 151 00:09:12,960 --> 00:09:14,690 Deixe-me pensar um pouco mais sobre isso. 152 00:09:18,270 --> 00:09:20,600 Senhorita Huo, do que se trata? 153 00:09:21,200 --> 00:09:23,000 Minha mãe foi acusada de um crime, 154 00:09:23,000 --> 00:09:25,360 então o corpo dela deveria ser mantido para investigação. 155 00:09:25,360 --> 00:09:27,240 Ser capaz de enterrá-la antes da investigação 156 00:09:27,240 --> 00:09:29,480 foi tudo graças a a ajuda da Unidade Policial de Elite. 157 00:09:29,480 --> 00:09:32,000 Agente Zhong, se recusar esta refeição, 158 00:09:32,360 --> 00:09:34,200 Eu me sentiria terrivelmente culpado. 159 00:09:34,840 --> 00:09:35,960 Os falecidos merecem respeito. 160 00:09:35,960 --> 00:09:37,420 Senhorita Huo, você é muito gentil. 161 00:09:37,720 --> 00:09:39,910 Mas eu acredito que você não me perguntou 162 00:09:39,910 --> 00:09:41,360 para vir hoje 163 00:09:41,360 --> 00:09:42,600 simplesmente para uma refeição, certo? 164 00:09:42,600 --> 00:09:44,720 Se há algo que você quer dizer, por favor vá em frente. 165 00:09:44,720 --> 00:09:45,840 Há algo 166 00:09:46,600 --> 00:09:49,200 Eu gostaria que você desse uma olhada, Condestável Zhong. 167 00:10:01,200 --> 00:10:02,800 O livro-razão da família Huo? 168 00:10:03,440 --> 00:10:04,360 Este livro-razão 169 00:10:04,510 --> 00:10:05,870 foi anteriormente gerenciado pela Sra. Huo 170 00:10:05,870 --> 00:10:07,000 e Li Xiao. 171 00:10:07,360 --> 00:10:08,630 Acabei de assumir, 172 00:10:08,870 --> 00:10:10,750 e enquanto revisava as contas, 173 00:10:10,750 --> 00:10:12,720 Descobri algumas peculiaridades. 174 00:10:16,270 --> 00:10:18,000 Se houver problemas com as contas da família Huo, 175 00:10:18,000 --> 00:10:19,030 por que vem até mim? 176 00:10:20,320 --> 00:10:21,550 A cada seis meses, 177 00:10:21,670 --> 00:10:23,750 há uma grande quantia de dinheiro transferida na conta da família Huo. 178 00:10:23,750 --> 00:10:25,360 O dinheiro foi transferido 179 00:10:25,360 --> 00:10:26,270 da Villa Guangsha nos subúrbios. 180 00:10:26,270 --> 00:10:26,870 Mas eu verifiquei 181 00:10:26,870 --> 00:10:28,400 todas as nossas empresas familiares, 182 00:10:28,750 --> 00:10:30,480 e a família Huo e a Villa Guangsha 183 00:10:30,480 --> 00:10:31,200 nunca tive nenhum 184 00:10:31,200 --> 00:10:32,390 negociações comerciais. 185 00:10:32,840 --> 00:10:34,150 Villa Guangsha não tem razão 186 00:10:34,150 --> 00:10:36,000 dar dinheiro regularmente à nossa família. 187 00:10:36,000 --> 00:10:37,730 Então eu rastreei até a fonte 188 00:10:37,890 --> 00:10:39,750 e examinou anos de contas da nossa família. 189 00:10:39,750 --> 00:10:41,320 Descobri que a primeira transferência 190 00:10:41,320 --> 00:10:43,050 na verdade foi feito há 23 anos. 191 00:10:44,750 --> 00:10:46,120 23 anos atrás? 192 00:10:46,870 --> 00:10:48,670 Minha mãe me contou antes de morrer 193 00:10:49,030 --> 00:10:50,200 que eu estava 194 00:10:50,240 --> 00:10:52,360 trazido de volta pelo meu pai da fronteira naquele ano. 195 00:10:52,360 --> 00:10:54,000 Além disso, minha mãe uma vez me disse que 196 00:10:54,000 --> 00:10:56,400 Chu Guangsha, o proprietário da Vila Guangsha, 197 00:10:56,720 --> 00:10:58,780 já foi guarda pessoal do meu pai. 198 00:11:05,750 --> 00:11:06,600 Senhorita Huo. 199 00:11:08,150 --> 00:11:09,080 Por que você está me dizendo 200 00:11:09,080 --> 00:11:10,150 tudo isso? 201 00:11:14,030 --> 00:11:15,200 Meu pai está morto, 202 00:11:15,600 --> 00:11:16,790 e minha mãe também. 203 00:11:17,840 --> 00:11:20,300 Eu quero descobrir a verdade sobre minhas origens. 204 00:11:20,670 --> 00:11:21,440 Esta é a única pista 205 00:11:21,440 --> 00:11:23,120 Consegui encontrar até agora. 206 00:11:23,550 --> 00:11:24,440 Talvez 207 00:11:24,870 --> 00:11:25,720 Sr. 208 00:11:25,720 --> 00:11:27,580 pode me fornecer algumas respostas. 209 00:11:28,270 --> 00:11:30,200 Mas eu não conheço o Sr. Chu, 210 00:11:30,670 --> 00:11:32,930 e não sei nada sobre a Villa Guangsha. 211 00:11:33,030 --> 00:11:34,550 Se eu for lá sem avisar, 212 00:11:34,750 --> 00:11:36,410 ele pode suspeitar de mim. 213 00:11:36,510 --> 00:11:37,360 Portanto, 214 00:11:37,630 --> 00:11:39,840 Gostaria de lhe perguntar, policial Zhong, 215 00:11:39,840 --> 00:11:40,750 para me ajudar a descobrir 216 00:11:40,750 --> 00:11:42,810 minha verdadeira identidade o mais rápido possível. 217 00:11:46,720 --> 00:11:47,570 [22 de maio: Aquisição de ofertas de sacrifício.] 218 00:11:47,590 --> 00:11:48,710 [Reparos na arena do campo de treinamento. Despesa: 348 taéis] 219 00:12:16,230 --> 00:12:17,150 Dois pães. 220 00:12:17,700 --> 00:12:18,440 Sem problemas. 221 00:12:18,600 --> 00:12:19,390 Aqui você vai. 222 00:12:30,240 --> 00:12:31,030 Muito obrigado 223 00:12:31,320 --> 00:12:32,720 por me salvar ontem. 224 00:12:34,080 --> 00:12:34,870 Eu nunca pensei 225 00:12:34,870 --> 00:12:36,600 alguém tão tímido e fraco quanto você 226 00:12:36,630 --> 00:12:37,660 realmente ousaria ir a um lugar 227 00:12:37,660 --> 00:12:38,920 como o Mercado Fantasma. 228 00:12:40,320 --> 00:12:42,320 Prometi a Beiming que o salvaria. 229 00:12:42,320 --> 00:12:43,320 O que eu prometi, 230 00:12:43,840 --> 00:12:46,300 eu realizaria mesmo que isso possa custar minha vida. 231 00:12:50,080 --> 00:12:51,630 Você acha que aquela mulher louca, 232 00:12:51,630 --> 00:12:52,830 Quero dizer, Zhong Xueman, 233 00:12:53,550 --> 00:12:54,960 estaria realmente disposto a desistir de seu olho 234 00:12:54,960 --> 00:12:56,360 para a cigarra de fogo? 235 00:12:56,390 --> 00:12:58,190 Essa é uma chance de salvar Beiming. 236 00:12:58,270 --> 00:12:59,510 Ela certamente não vai desistir. 237 00:12:59,510 --> 00:13:00,200 Depois de tudo 238 00:13:00,200 --> 00:13:01,660 ela fez com Beiming antes? 239 00:13:03,440 --> 00:13:05,120 Nenhuma pessoa comum poderia entender 240 00:13:05,120 --> 00:13:06,840 seu relacionamento. 241 00:13:07,750 --> 00:13:09,440 Muito menos um olho, 242 00:13:09,720 --> 00:13:11,120 mesmo que isso lhe custasse a vida, 243 00:13:11,120 --> 00:13:11,660 eu não acho 244 00:13:11,660 --> 00:13:13,030 ela até hesitaria. 245 00:13:19,360 --> 00:13:20,160 Coronel Feng. 246 00:13:24,870 --> 00:13:25,670 Bem, 247 00:13:28,910 --> 00:13:30,150 Eu te empurrei naquele dia 248 00:13:30,410 --> 00:13:31,940 e perdi a paciência com você. 249 00:13:33,510 --> 00:13:34,390 Bata-me de volta, 250 00:13:34,720 --> 00:13:36,050 e ficaremos quites, ok? 251 00:13:49,200 --> 00:13:49,930 Se eu bater em você, 252 00:13:49,950 --> 00:13:51,590 não seria eu quem estava com dor? 253 00:13:51,750 --> 00:13:52,530 Com tudo isso 254 00:13:52,550 --> 00:13:53,510 pele grossa sua, 255 00:13:53,510 --> 00:13:54,910 como eu poderia te machucar? 256 00:13:55,670 --> 00:13:56,960 Em seguida, use uma faca. 257 00:13:57,200 --> 00:13:58,000 Sem chance. 258 00:13:58,470 --> 00:13:59,720 Seu bruto. 259 00:13:59,720 --> 00:14:01,320 Continue me chamando de Louco, certo? 260 00:14:01,320 --> 00:14:02,150 Eu não estou acostumado 261 00:14:02,150 --> 00:14:03,200 sendo chamado de legista Feng. 262 00:14:03,200 --> 00:14:04,000 Louco. 263 00:14:05,080 --> 00:14:06,150 Isso parece muito melhor. 264 00:14:06,150 --> 00:14:07,840 Eu verifiquei o livro cuidadosamente, 265 00:14:07,840 --> 00:14:10,000 e os pagamentos da Guangsha Villa para a casa Huo 266 00:14:10,000 --> 00:14:10,480 de fato 267 00:14:10,510 --> 00:14:12,080 começou há 23 anos. 268 00:14:12,200 --> 00:14:13,840 Naquele ano, o General Huo Zongyao 269 00:14:13,840 --> 00:14:15,200 tinha acabado de voltar de Haiya. 270 00:14:15,200 --> 00:14:15,960 Se Chu Guangsha 271 00:14:15,960 --> 00:14:17,550 realmente era a guarda pessoal do General Huo, 272 00:14:17,550 --> 00:14:18,840 então ele deve ter estado em Haiya também, 273 00:14:18,840 --> 00:14:20,600 e teria acabado de voltar de lá também. 274 00:14:20,600 --> 00:14:21,260 Mas você não sabe 275 00:14:21,260 --> 00:14:22,790 As intenções de Huo Dairong. 276 00:14:24,750 --> 00:14:26,360 Quando estávamos investigando o caso da Mansão Huo, 277 00:14:26,360 --> 00:14:27,240 ela deliberadamente nos levou a 278 00:14:27,240 --> 00:14:28,510 Sra. Huo e Li Xiao, 279 00:14:29,030 --> 00:14:30,200 e também revelado intencionalmente 280 00:14:30,200 --> 00:14:31,550 uma pista tão importante. 281 00:14:31,750 --> 00:14:32,430 Foi tudo isso realmente apenas 282 00:14:32,430 --> 00:14:34,550 para descobrir a verdade sobre suas origens? 283 00:14:34,550 --> 00:14:35,870 Seja qual for o propósito dela, 284 00:14:35,870 --> 00:14:37,320 já que se trata de Haiya, 285 00:14:37,390 --> 00:14:39,050 devemos chegar ao fundo disso. 286 00:14:39,200 --> 00:14:40,360 Eu irei com ela. 287 00:14:40,480 --> 00:14:41,240 Você fica aqui 288 00:14:41,240 --> 00:14:42,320 e aguarde nossas novidades. 289 00:14:42,320 --> 00:14:43,270 Ela conhece sua identidade, 290 00:14:43,270 --> 00:14:44,320 e se ela pretende te machucar... 291 00:14:44,320 --> 00:14:45,480 Mesmo que ela queira me machucar, 292 00:14:45,480 --> 00:14:46,720 Eu não posso escapar disso de qualquer maneira, 293 00:14:46,720 --> 00:14:47,960 então eu poderia muito bem encarar isso de frente. 294 00:14:47,960 --> 00:14:48,550 Talvez 295 00:14:48,600 --> 00:14:50,460 podemos encontrar uma fraqueza em seu plano. 296 00:14:53,990 --> 00:14:59,690 [Qi] 297 00:15:00,960 --> 00:15:02,600 Beiming. Condestável Zhong. 298 00:15:02,750 --> 00:15:03,600 Eu perguntei por aí. 299 00:15:03,600 --> 00:15:05,120 Chu Guangsha serviu no exército, 300 00:15:05,120 --> 00:15:06,030 então ele se aposentou para a vida civil 301 00:15:06,030 --> 00:15:06,720 e de alguma forma consegui 302 00:15:06,720 --> 00:15:07,780 uma grande soma de dinheiro 303 00:15:07,840 --> 00:15:09,630 para estabelecer a Vila Guangsha. 304 00:15:09,750 --> 00:15:12,840 Ao longo desses anos, Chu Guangsha tem se dedicado a atividades espirituais, 305 00:15:12,840 --> 00:15:14,930 associando regularmente com os Mestres Imortais 306 00:15:14,930 --> 00:15:16,070 da montanha Qingtai. 307 00:15:16,070 --> 00:15:18,150 Dizem que ele busca a imortalidade, 308 00:15:18,150 --> 00:15:19,390 cultivar e ascender. 309 00:15:19,390 --> 00:15:20,600 Imortalidade? 310 00:15:21,670 --> 00:15:23,550 Parece que ele realmente alcançou tudo o que ele quer. 311 00:15:23,550 --> 00:15:25,350 Chu Guangsha era apenas um soldado, 312 00:15:25,360 --> 00:15:27,150 no entanto, ele de repente adquiriu uma fortuna tão grande. 313 00:15:27,150 --> 00:15:28,750 Esse dinheiro é altamente suspeito, 314 00:15:28,750 --> 00:15:30,120 definitivamente de fontes questionáveis. 315 00:15:30,120 --> 00:15:32,850 Seja ele um homem ou um fantasma, saberemos de relance. 316 00:15:33,200 --> 00:15:34,000 Vamos. 317 00:15:41,440 --> 00:15:42,170 Beiming. 318 00:15:42,200 --> 00:15:43,910 Você não vai usar um chapéu de bambu? 319 00:15:43,910 --> 00:15:44,710 Está tudo bem. 320 00:15:44,870 --> 00:15:46,480 Estamos longe da capital agora. 321 00:15:46,480 --> 00:15:47,880 Ninguém vai me reconhecer. 322 00:15:51,550 --> 00:15:52,510 Convidados de honra, 323 00:15:53,150 --> 00:15:54,010 por favor entre. 324 00:16:19,030 --> 00:16:20,240 Posso perguntar, senhor, 325 00:16:20,750 --> 00:16:22,150 que ocasião feliz 326 00:16:22,150 --> 00:16:23,510 a Guangsha Villa está comemorando hoje? 327 00:16:23,510 --> 00:16:24,320 Você não sabe? 328 00:16:24,320 --> 00:16:26,360 O mestre está oferecendo um grande banquete para seu aniversário. 329 00:16:26,360 --> 00:16:28,720 A palavra são os Mestres Imortais da montanha Qingtai 330 00:16:28,720 --> 00:16:29,550 desenvolveram 331 00:16:29,550 --> 00:16:31,410 uma pílula rejuvenescedora da imortalidade 332 00:16:31,480 --> 00:16:33,030 e trouxe pessoalmente aqui 333 00:16:33,030 --> 00:16:34,510 como presente de aniversário para o mestre. 334 00:16:34,510 --> 00:16:35,480 E o mestre 335 00:16:35,480 --> 00:16:36,320 vai levar 336 00:16:36,320 --> 00:16:38,240 ele mesmo esta pílula da imortalidade durante o banquete. 337 00:16:38,240 --> 00:16:38,960 Nós também estamos 338 00:16:39,000 --> 00:16:40,400 só estou aqui para se divertir. 339 00:16:40,710 --> 00:16:41,670 Não direi mais nada. 340 00:16:41,750 --> 00:16:42,810 Eu vou na frente. 341 00:16:43,200 --> 00:16:44,000 Obrigado. 342 00:16:44,670 --> 00:16:46,000 Rejuvenescimento? 343 00:16:46,320 --> 00:16:48,180 Vamos entrar e ver por nós mesmos. 344 00:16:49,240 --> 00:16:51,320 Convidados de honra, por favor entrem. 345 00:16:52,750 --> 00:16:54,320 Nem mesmo perguntando quem somos? 346 00:16:56,120 --> 00:16:57,380 Mestre instruiu 347 00:16:57,480 --> 00:16:59,080 que hoje, não importa quem seja, 348 00:16:59,080 --> 00:17:00,390 qualquer um que passar por este portão 349 00:17:00,390 --> 00:17:01,480 é um convidado de honra. 350 00:17:01,480 --> 00:17:03,790 Seu mestre é bastante generoso. 351 00:17:03,840 --> 00:17:04,480 Você não está preocupado 352 00:17:04,480 --> 00:17:06,030 estamos aqui apenas para comer de graça? 353 00:17:06,030 --> 00:17:07,200 Você está brincando. 354 00:17:07,440 --> 00:17:10,349 Afinal, esta é a Villa Guangsha, proveniente da linha 355 00:17:10,349 --> 00:17:12,550 “Se eu tivesse milhares de casas espaçosas, 356 00:17:12,750 --> 00:17:15,200 Eu abrigaria todos os pobres estudiosos debaixo do céu, fazendo-os sorrir de alegria." 357 00:17:15,200 --> 00:17:15,890 Seu mestre 358 00:17:15,910 --> 00:17:17,710 realmente é uma pessoa de bom coração. 359 00:17:17,920 --> 00:17:19,349 Eu sempre disse para você ler mais livros. 360 00:17:19,349 --> 00:17:21,150 O que, sentindo-se envergonhado agora? 361 00:17:21,750 --> 00:17:22,550 Convidados, 362 00:17:23,069 --> 00:17:23,880 por favor. 363 00:17:39,310 --> 00:17:41,160 Esse é o jovem Mestre Imortal da montanha Qingtai 364 00:17:41,160 --> 00:17:42,680 que veio entregar a pílula ao nosso mestre. 365 00:17:42,680 --> 00:17:44,400 Ele não vai ficar para o banquete? 366 00:17:44,440 --> 00:17:45,240 Bem, esses Mestres Imortais 367 00:17:45,240 --> 00:17:46,750 nunca fique muito tempo em residências mortais. 368 00:17:46,750 --> 00:17:48,310 Ser contaminado por coisas mundanas 369 00:17:48,310 --> 00:17:50,770 afetaria seu cultivo espiritual. 370 00:17:51,960 --> 00:17:52,550 Convidados, 371 00:17:52,920 --> 00:17:53,920 por favor, siga-me. 372 00:18:07,110 --> 00:18:08,590 Essa configuração não é brincadeira. 373 00:18:11,590 --> 00:18:12,880 O que é isso? 374 00:18:13,440 --> 00:18:15,940 Isso é o Terraço de Nuvens da Escadaria Celestial. 375 00:18:15,940 --> 00:18:17,350 -Sênior. -Isso é chamado de Terraço da Ascensão. 376 00:18:17,350 --> 00:18:18,180 Eu tenho um sentimento 377 00:18:18,180 --> 00:18:19,440 algo está errado aqui. 378 00:18:20,030 --> 00:18:21,030 Fiquemos alertas. 379 00:18:24,310 --> 00:18:25,830 Convidados de honra, por favor, sentem-se. 380 00:18:25,830 --> 00:18:28,830 Sirvam-se aos frutos celestiais na mesa. 381 00:18:29,830 --> 00:18:30,510 Sente-se. 382 00:18:30,590 --> 00:18:31,310 Como já estamos aqui, 383 00:18:31,310 --> 00:18:32,400 podemos muito bem aproveitar o show. 384 00:18:32,400 --> 00:18:33,240 Vamos sentar. 385 00:18:34,750 --> 00:18:35,550 Senhorita Huo. 386 00:18:36,240 --> 00:18:37,170 Por favor, sente-se aqui. 387 00:18:37,480 --> 00:18:38,270 Obrigado. 388 00:18:40,830 --> 00:18:41,680 Por favor, aproveite. 389 00:18:41,680 --> 00:18:42,480 Obrigado. 390 00:19:14,850 --> 00:19:21,220 [Chu Guangsha, Mestre da Vila Guangsha] 391 00:19:25,780 --> 00:19:29,170 [Longevidade] 392 00:19:29,270 --> 00:19:30,640 Uma grande afluência hoje. 393 00:19:30,660 --> 00:19:31,720 Quando será o mestre 394 00:19:31,720 --> 00:19:32,640 finalmente fazer uma aparição? 395 00:19:32,640 --> 00:19:33,750 Ser paciente. 396 00:19:34,270 --> 00:19:36,070 Há muitas pessoas neste banquete. 397 00:19:36,070 --> 00:19:37,350 Não podemos arriscar alertá-lo. 398 00:19:37,350 --> 00:19:38,070 Mais tarde, 399 00:19:38,100 --> 00:19:39,750 faremos uma visita privada ao Sr. Chu. 400 00:19:39,750 --> 00:19:41,130 Na verdade, estou bastante interessado em 401 00:19:41,130 --> 00:19:42,480 esta pílula de imortalidade dele. 402 00:19:42,480 --> 00:19:44,510 Livros médicos nunca documentaram 403 00:19:44,510 --> 00:19:46,110 qualquer fórmula de rejuvenescimento. 404 00:19:46,110 --> 00:19:47,720 Se você realmente acreditar nisso, 405 00:19:47,750 --> 00:19:48,880 você é realmente um tolo. 406 00:19:48,930 --> 00:19:50,680 Falando sobre rejuvenescimento. 407 00:19:50,750 --> 00:19:51,550 eu acho 408 00:19:51,550 --> 00:19:53,590 aquele Mestre Imortal está apenas fingindo. 409 00:19:53,590 --> 00:19:54,570 Apenas um otário rico 410 00:19:54,570 --> 00:19:56,000 como Chu Guangsha 411 00:19:56,000 --> 00:19:57,070 acreditaria nele. 412 00:19:57,270 --> 00:19:59,110 Mestre está aqui! 413 00:19:59,700 --> 00:20:00,590 Mestre chegou. 414 00:20:00,590 --> 00:20:02,310 -Mestre está aqui. -Mestre está chegando. 415 00:20:01,930 --> 00:20:05,220 [Melodia da Fênix, Mensagem de Crane] 416 00:20:02,350 --> 00:20:03,880 Eu realmente quero ver isso. 417 00:20:15,880 --> 00:20:18,410 Obrigado a todos, meus queridos convidados e amigos, 418 00:20:18,550 --> 00:20:20,030 por reservar um tempo para comparecer 419 00:20:20,030 --> 00:20:21,880 meu banquete de aniversário. 420 00:20:22,110 --> 00:20:22,880 Fui abençoado por receber 421 00:20:22,880 --> 00:20:25,400 uma pílula da imortalidade do Mestre Imortal. 422 00:20:25,400 --> 00:20:27,550 Mas não me atrevo a aproveitar sozinho, 423 00:20:27,790 --> 00:20:28,880 então hoje, 424 00:20:29,110 --> 00:20:31,600 eu convidei toda minha família e amigos aqui 425 00:20:31,620 --> 00:20:33,030 para testemunhar este momento juntos, 426 00:20:33,030 --> 00:20:36,300 e para ajudar a espalhar a reputação do Mestre Imortal. 427 00:20:36,350 --> 00:20:37,860 Ótimo! 428 00:20:39,070 --> 00:20:40,200 Senhoras e senhores, vejam. 429 00:20:40,200 --> 00:20:43,660 Esta é a pílula da imortalidade concedido pelo Mestre Imortal. 430 00:20:44,400 --> 00:20:45,810 Em breve, 431 00:20:45,880 --> 00:20:47,680 Subirei ao Cloud Terrace 432 00:20:48,030 --> 00:20:49,890 e tome esta pílula com vinho quente. 433 00:20:50,160 --> 00:20:51,200 O efeito da pílula 434 00:20:51,200 --> 00:20:52,440 pode ser visto 435 00:20:52,680 --> 00:20:54,110 dentro de uma ou duas horas. 436 00:22:09,790 --> 00:22:10,680 Mestre, 437 00:22:10,750 --> 00:22:12,160 como você se sente? 438 00:22:12,960 --> 00:22:15,790 Além das palavras, é claro. 439 00:22:42,160 --> 00:22:43,340 Fique para trás! 440 00:22:44,060 --> 00:22:45,320 Não chegue mais perto! 441 00:22:45,590 --> 00:22:47,390 Eu vou te matar se você chegar mais perto! 442 00:22:47,590 --> 00:22:48,310 Fique longe! 443 00:22:50,030 --> 00:22:50,350 Afaste-se! 444 00:22:50,350 --> 00:22:51,590 O que ele está fazendo? 445 00:22:51,680 --> 00:22:52,680 Não chegue mais perto! 446 00:22:52,680 --> 00:22:53,920 Todos vocês, fiquem para trás! 447 00:22:54,270 --> 00:22:55,330 Mantenha-se afastado! 448 00:22:55,400 --> 00:22:56,810 Não chegue perto de mim! 449 00:22:59,350 --> 00:23:00,160 Mestre... 450 00:23:01,510 --> 00:23:02,570 O que está acontecendo? 451 00:23:03,790 --> 00:23:04,640 Do que se trata? 452 00:23:04,640 --> 00:23:05,350 Por que ele parece 453 00:23:05,350 --> 00:23:06,720 como se ele estivesse possuído? 454 00:23:06,960 --> 00:23:09,550 Poderia ser a pílula da imortalidade ainda não entrou em vigor? 455 00:23:09,550 --> 00:23:10,790 Como isso é possível? 456 00:23:16,230 --> 00:23:17,630 Eu me tornei um imortal. 457 00:23:17,960 --> 00:23:19,880 Agora sou imortal! 458 00:23:19,910 --> 00:23:21,510 O que você pode fazer comigo? 459 00:23:21,590 --> 00:23:22,720 Ele está sangrando pelos sete orifícios! 460 00:23:22,720 --> 00:23:24,520 O que você pode fazer comigo! 461 00:23:24,650 --> 00:23:25,480 Mestre! 462 00:23:26,440 --> 00:23:27,240 Oh não. 463 00:23:37,750 --> 00:23:40,160 -Unidade Policial de Elite de plantão! Dê um passo para trás! -Afaste-se. Afaste-se. 464 00:23:40,160 --> 00:23:41,000 Unidade Policial de Elite de plantão! 465 00:23:41,000 --> 00:23:42,440 Dê um passo para trás! 466 00:23:45,160 --> 00:23:46,000 Ele está morto. 467 00:23:50,030 --> 00:23:50,720 Ele... 468 00:23:53,140 --> 00:23:54,470 O que há de errado, senhorita Huo? 469 00:23:54,750 --> 00:23:57,550 Sua maneira de morrer é muito parecido com o do meu pai. 470 00:23:58,000 --> 00:23:58,890 Senhor Chu! 471 00:23:59,810 --> 00:24:01,320 [Longevidade] 472 00:23:59,960 --> 00:24:00,830 Sr. Chu? 473 00:24:01,430 --> 00:24:02,880 A Unidade Policial de Elite está aqui. 474 00:24:02,880 --> 00:24:04,940 Solicitamos a colaboração de todos. 475 00:24:05,630 --> 00:24:07,960 Todos devem ficar na villa. 476 00:24:08,240 --> 00:24:09,640 Até que o caso seja resolvido, 477 00:24:09,680 --> 00:24:11,440 ninguém está autorizado a sair do local. 478 00:24:11,440 --> 00:24:12,300 Feng Qing Zhuo, 479 00:24:12,480 --> 00:24:13,720 leve o corpo com Tong Shuang 480 00:24:13,720 --> 00:24:15,270 ao necrotério para exame rapidamente. 481 00:24:15,270 --> 00:24:15,880 Xueman, 482 00:24:15,900 --> 00:24:16,350 nós três 483 00:24:16,350 --> 00:24:17,160 vai revistar a vila 484 00:24:17,160 --> 00:24:18,310 em busca de pistas. 485 00:24:19,180 --> 00:24:19,530 [Necrotério] 486 00:24:19,530 --> 00:24:20,720 [Necrotério] 487 00:24:28,300 --> 00:24:28,510 [1º de julho: Despesa: 1.950 taéis para Weizhou] 488 00:24:28,530 --> 00:24:30,260 [21 de agosto: Despesa: 2.420 taéis para Weizhou] 489 00:24:30,310 --> 00:24:31,530 [7 de maio: recebeu 90 taéis e 8 qian da cidade do sul de Liu para 57 pedidos de materiais] 490 00:24:56,510 --> 00:24:57,550 Dê-me a faca. 491 00:24:59,920 --> 00:25:01,050 Onde você está indo? 492 00:25:02,880 --> 00:25:04,480 Eu irei vigiar você. 493 00:25:04,480 --> 00:25:06,480 Apenas faça o seu trabalho. Não se preocupe comigo. 494 00:25:06,480 --> 00:25:07,340 Você está com medo? 495 00:25:08,720 --> 00:25:10,030 Você está brincando? 496 00:25:10,030 --> 00:25:11,560 Não tenho medo de nada. 497 00:25:12,000 --> 00:25:12,960 Por que eu iria temê-lo? 498 00:25:12,960 --> 00:25:14,200 Se você não está com medo, venha aqui 499 00:25:14,200 --> 00:25:15,000 e me ajude. 500 00:25:17,750 --> 00:25:18,720 Você é como uma vara de transporte esculpida, 501 00:25:18,720 --> 00:25:19,750 bonito de se ver, mas inútil na prática. 502 00:25:19,750 --> 00:25:20,750 Você admite isso? 503 00:25:22,200 --> 00:25:23,000 Eu admito. 504 00:25:23,350 --> 00:25:25,110 Tudo bem, vá embora. 505 00:25:27,000 --> 00:25:27,790 Louco. 506 00:25:29,270 --> 00:25:30,130 Não diga a eles 507 00:25:30,160 --> 00:25:31,720 sobre isso, por favor. 508 00:25:38,150 --> 00:25:39,350 Como foi a autópsia? 509 00:25:39,350 --> 00:25:40,350 Madman é muito bom, 510 00:25:40,350 --> 00:25:42,150 detectou o problema imediatamente. 511 00:25:42,270 --> 00:25:43,310 Encontrei uma grande quantidade de cristal vermelho 512 00:25:43,310 --> 00:25:44,440 nos restos da pílula 513 00:25:44,440 --> 00:25:45,960 no estômago de Chu Guangsha. 514 00:25:45,960 --> 00:25:47,880 Eu suspeito que a chamada pílula da imortalidade 515 00:25:47,880 --> 00:25:49,240 é a fonte do veneno. 516 00:25:49,240 --> 00:25:50,900 Mas o envenenamento de Chu Guangsha 517 00:25:51,070 --> 00:25:52,070 difere de Huo Zongyao 518 00:25:52,070 --> 00:25:53,070 de várias maneiras. 519 00:25:53,160 --> 00:25:54,220 O que há de diferente? 520 00:25:54,270 --> 00:25:55,340 Cristal vermelho de Huo Zongyao 521 00:25:55,340 --> 00:25:55,960 foi administrado em 522 00:25:55,960 --> 00:25:57,270 seu chá que preserva a saúde 523 00:25:57,270 --> 00:25:58,720 em pequenas quantidades, o que foi difícil de detectar. 524 00:25:58,720 --> 00:26:00,270 Ele consumiu por meio ano, 525 00:26:00,270 --> 00:26:01,960 resultando em envenenamento crônico eventualmente. 526 00:26:01,960 --> 00:26:03,030 Mas a situação de Chu Guangsha é diferente. 527 00:26:03,030 --> 00:26:03,720 Seu tecido cerebral 528 00:26:03,720 --> 00:26:05,000 não está cheio de buracos 529 00:26:05,000 --> 00:26:06,110 como o de Huo Zongyao. 530 00:26:06,110 --> 00:26:08,000 E seus olhos, ouvidos e nariz 531 00:26:08,000 --> 00:26:09,350 contêm grandes quantidades de sangue negro. 532 00:26:09,350 --> 00:26:10,310 Isso prova 533 00:26:10,310 --> 00:26:11,440 ele consumiu uma grande quantidade 534 00:26:11,440 --> 00:26:12,960 de cristal vermelho em pouco tempo, 535 00:26:12,960 --> 00:26:14,750 finalmente morrendo da ruptura do tecido cerebral. 536 00:26:14,750 --> 00:26:15,810 Então você está dizendo 537 00:26:16,000 --> 00:26:17,480 alguém o queria morto hoje? 538 00:26:17,480 --> 00:26:18,280 Isso mesmo. 539 00:26:18,830 --> 00:26:20,110 Acabamos de rastreá-lo até Chu Guangsha, 540 00:26:20,110 --> 00:26:21,110 e ele morreu. 541 00:26:21,640 --> 00:26:23,240 Isto não pode ser uma coincidência. 542 00:26:23,270 --> 00:26:25,000 Mas Madame Feng já está morta. 543 00:26:25,270 --> 00:26:26,380 Quem mais poderia saber disso 544 00:26:26,380 --> 00:26:28,270 cristal vermelho pode causar alucinações e matar pessoas? 545 00:26:28,270 --> 00:26:29,720 Quem mais teria esse veneno? 546 00:26:29,720 --> 00:26:31,030 Aquele médico manco, 547 00:26:31,030 --> 00:26:31,720 e também... 548 00:26:31,720 --> 00:26:32,470 Huo Dairong. 549 00:26:33,400 --> 00:26:34,510 Senhorita Huo? 550 00:26:34,790 --> 00:26:35,920 Como isso é possível? 551 00:26:35,920 --> 00:26:36,880 Mesmo que ela quisesse envenená-lo, 552 00:26:36,880 --> 00:26:37,640 ela deveria ter 553 00:26:37,640 --> 00:26:38,590 evitou todos vocês. 554 00:26:38,590 --> 00:26:39,920 Por que ela nos levaria até lá? 555 00:26:39,920 --> 00:26:40,350 Não foi isso... 556 00:26:40,350 --> 00:26:42,110 Isso não foi cair direto em uma armadilha? 557 00:26:42,110 --> 00:26:42,790 Além disso, 558 00:26:42,880 --> 00:26:43,510 você disse 559 00:26:43,510 --> 00:26:45,030 ela é uma mulher inteligente. 560 00:26:45,030 --> 00:26:46,510 Ela faria algo tão estúpido? 561 00:26:46,510 --> 00:26:47,510 Definitivamente não foi a senhorita Huo. 562 00:26:47,510 --> 00:26:49,030 A luxúria leva à destruição. 563 00:26:49,030 --> 00:26:50,400 Uma mulher bonita pode ser mortal. 564 00:26:50,400 --> 00:26:51,860 Pense nisso com cuidado. 565 00:26:58,010 --> 00:27:00,410 [Mansão Huo] 566 00:26:58,510 --> 00:26:59,720 A causa da morte de Chu Guangsha 567 00:26:59,720 --> 00:27:00,640 foi determinado. 568 00:27:00,640 --> 00:27:01,750 Como ele morreu? 569 00:27:01,880 --> 00:27:03,160 Assim como seu pai, 570 00:27:03,270 --> 00:27:05,330 ele morreu de veneno alucinógeno. 571 00:27:05,790 --> 00:27:07,200 Como pode ser tal coincidência? 572 00:27:07,200 --> 00:27:09,460 Terei que lhe perguntar sobre isso, senhorita Huo. 573 00:27:13,590 --> 00:27:14,730 Você suspeita de mim? 574 00:27:17,640 --> 00:27:18,480 Isso é bom. 575 00:27:18,690 --> 00:27:19,720 Afinal, estou ciente 576 00:27:19,720 --> 00:27:21,000 a existência deste veneno, 577 00:27:21,000 --> 00:27:23,030 então é natural que você suspeite de mim. 578 00:27:23,030 --> 00:27:24,880 E agora? 579 00:27:24,960 --> 00:27:26,790 Você está me levando para o Unidade Policial de Elite para interrogatório? 580 00:27:26,790 --> 00:27:28,270 Senhorita Huo, você está pensando demais nisso. 581 00:27:28,270 --> 00:27:29,680 Todo mundo que sabe sobre este veneno alucinógeno 582 00:27:29,680 --> 00:27:30,480 é um suspeito. 583 00:27:30,480 --> 00:27:31,960 Precisamos investigar cada um deles 584 00:27:31,960 --> 00:27:33,690 até encontrarmos o verdadeiro culpado. 585 00:27:33,920 --> 00:27:34,510 Então, 586 00:27:34,550 --> 00:27:36,200 onde você planeja para iniciar sua investigação? 587 00:27:36,200 --> 00:27:37,160 Nós temos um plano, 588 00:27:37,510 --> 00:27:38,550 mas precisaremos de você 589 00:27:38,550 --> 00:27:40,070 para ficar conosco o tempo todo, senhorita Huo. 590 00:27:40,070 --> 00:27:41,350 Isso será mais conveniente 591 00:27:41,350 --> 00:27:42,680 para todos os envolvidos. 592 00:27:42,920 --> 00:27:44,270 Senhorita Huo, você é uma pessoa inteligente, 593 00:27:44,270 --> 00:27:46,870 então eu não acho Preciso explicar melhor, não é? 594 00:27:49,390 --> 00:27:51,570 [Montanha Qingtai] 595 00:27:53,150 --> 00:27:56,750 [Templo Baiyun] 596 00:27:56,000 --> 00:27:57,200 Quem é você? 597 00:27:57,350 --> 00:27:59,140 [Unidade Policial de Elite] 598 00:27:57,790 --> 00:27:59,510 Eu sou o policial Zhong Xueman da Unidade Policial de Elite. 599 00:27:59,510 --> 00:28:00,750 Esses três são meus colegas. 600 00:28:00,750 --> 00:28:01,920 Estamos aqui para visitar 601 00:28:01,920 --> 00:28:02,960 sobre o caso Guangsha Villa. 602 00:28:02,960 --> 00:28:04,160 O Mestre está dentro do templo. 603 00:28:04,160 --> 00:28:05,760 Por favor, sigam-me, oficiais. 604 00:28:06,580 --> 00:28:09,030 [Templo Baiyun] 605 00:28:27,720 --> 00:28:28,750 Bobagem! 606 00:28:30,070 --> 00:28:32,430 O Sr. Chu tinha laços profundos com nossa montanha Qingtai 607 00:28:32,430 --> 00:28:33,890 com bênçãos profundas. 608 00:28:33,920 --> 00:28:35,720 Cada pílula de imortalidade que ele tomou 609 00:28:35,880 --> 00:28:38,310 foi feito pessoalmente por mim. 610 00:28:38,480 --> 00:28:40,830 Nos últimos seis meses, todo mês no dia 15, 611 00:28:40,830 --> 00:28:42,270 eu teria meus discípulos 612 00:28:42,270 --> 00:28:43,830 entregar as pílulas de imortalidade preparadas 613 00:28:43,830 --> 00:28:45,720 pessoalmente nas mãos do Sr. Chu. 614 00:28:45,720 --> 00:28:47,440 Nunca houve nenhum erro. 615 00:28:47,440 --> 00:28:49,270 Você afirma que o Sr. Chu 616 00:28:49,310 --> 00:28:51,270 tinha veneno na pílula no estômago, 617 00:28:51,270 --> 00:28:53,000 e você suspeita da morte dele 618 00:28:53,160 --> 00:28:54,790 está conectado à nossa montanha Qingtai? 619 00:28:54,790 --> 00:28:56,190 Você tem alguma evidência? 620 00:29:01,480 --> 00:29:02,480 Mestre Imortal, 621 00:29:02,640 --> 00:29:04,550 não estamos suspeitando de você, 622 00:29:04,590 --> 00:29:05,720 apenas eliminando possibilidades. 623 00:29:05,720 --> 00:29:07,000 É apenas rotina. 624 00:29:07,030 --> 00:29:08,680 Você tem algum restante 625 00:29:08,750 --> 00:29:09,640 sobraram pílulas de imortalidade? 626 00:29:09,640 --> 00:29:10,720 Eu tenho algum conhecimento 627 00:29:10,720 --> 00:29:12,580 sobre pílulas de imortalidade. 628 00:29:13,030 --> 00:29:14,290 Esta pílula da imortalidade 629 00:29:14,680 --> 00:29:16,810 é o melhor do reino imortal. 630 00:29:17,070 --> 00:29:19,920 Não é nada parecido com o que você encontraria 631 00:29:19,920 --> 00:29:21,350 em farmácias comuns no mundo mortal. 632 00:29:21,350 --> 00:29:24,070 Além disso, esta pílula foi obtida por mim 633 00:29:24,070 --> 00:29:26,160 sacrificando minha própria vida e poder espiritual, 634 00:29:26,160 --> 00:29:28,160 solicitado do reino imortal. 635 00:29:28,680 --> 00:29:30,640 Portanto, uma vez criada uma pílula, 636 00:29:30,640 --> 00:29:31,200 o usuário 637 00:29:31,200 --> 00:29:33,160 deve tomá-lo dentro de um dia, 638 00:29:33,160 --> 00:29:34,880 ou perde toda a eficácia. 639 00:29:35,270 --> 00:29:36,070 Então, como poderia haver qualquer 640 00:29:36,070 --> 00:29:37,110 pílulas restantes? 641 00:29:41,350 --> 00:29:42,240 E a fórmula então? 642 00:29:42,240 --> 00:29:43,030 Você tem a fórmula? 643 00:29:43,030 --> 00:29:44,070 Isso também funcionaria. 644 00:29:44,070 --> 00:29:44,960 A fórmula? 645 00:29:45,880 --> 00:29:48,200 A fórmula sempre foi mantida sozinha por 646 00:29:48,200 --> 00:29:49,400 um Mestre Imortal de cada geração. 647 00:29:49,400 --> 00:29:51,730 Como eu poderia deixar que estranhos vissem isso? 648 00:29:51,860 --> 00:29:53,480 Isto é puramente absurdo. 649 00:29:53,510 --> 00:29:54,310 Mestre Imortal. 650 00:29:54,310 --> 00:29:55,310 Respeitado Mestre Imortal. 651 00:29:55,310 --> 00:29:57,070 Estamos apenas investigando um caso, 652 00:29:57,070 --> 00:29:58,790 qual é o dever de a Unidade Policial de Elite. 653 00:29:58,790 --> 00:30:00,390 Então, por favor, coopere conosco. 654 00:30:02,590 --> 00:30:04,000 Respeitado Mestre Imortal. 655 00:30:04,000 --> 00:30:05,720 A pílula veio daqui. 656 00:30:06,070 --> 00:30:07,400 Se você não pode provar 657 00:30:07,400 --> 00:30:08,310 que o veneno no corpo do Sr. Chu 658 00:30:08,310 --> 00:30:09,030 não tem nada a ver com você, 659 00:30:09,030 --> 00:30:09,640 então devemos perguntar a você 660 00:30:09,640 --> 00:30:10,640 para vir conosco. 661 00:30:14,440 --> 00:30:15,970 Você está tentando me prender? 662 00:30:17,590 --> 00:30:18,400 Multar. 663 00:30:19,510 --> 00:30:21,400 Eu irei com você. 664 00:30:21,590 --> 00:30:22,550 Eu gostaria de ver 665 00:30:22,640 --> 00:30:23,550 como sua Unidade Policial de Elite 666 00:30:23,550 --> 00:30:24,440 consegue 667 00:30:24,720 --> 00:30:25,720 distorcer a verdade 668 00:30:25,720 --> 00:30:27,250 e enquadrar pessoas inocentes. 669 00:30:28,000 --> 00:30:29,440 Respeitado Mestre Imortal. 670 00:30:29,440 --> 00:30:30,700 Por favor, não fique chateado. 671 00:30:31,070 --> 00:30:32,470 Não foi isso que quisemos dizer. 672 00:30:33,960 --> 00:30:34,890 Por favor, sente-se. 673 00:30:36,160 --> 00:30:37,640 Chu Guangsha tomou a pílula 674 00:30:37,640 --> 00:30:38,770 e morreu no local. 675 00:30:43,070 --> 00:30:44,920 Este assunto tem implicações significativas. 676 00:30:44,920 --> 00:30:46,110 Respeitado Mestre Imortal, eu acredito em você 677 00:30:46,110 --> 00:30:48,070 não gostaria que rumores se espalhassem por aí, 678 00:30:48,070 --> 00:30:50,070 alegando que a morte do Sr. Chu 679 00:30:50,110 --> 00:30:53,110 está relacionado com as pílulas da montanha Qingtai, certo? 680 00:30:58,160 --> 00:30:59,640 O que este oficial diz 681 00:30:59,640 --> 00:31:01,240 faz algum sentido. 682 00:31:01,480 --> 00:31:03,240 No entanto, quanto à fórmula, 683 00:31:03,400 --> 00:31:05,240 Eu ainda não posso deixar você ficar com isso. 684 00:31:05,960 --> 00:31:07,000 Respeitado Mestre Imortal, você... 685 00:31:07,000 --> 00:31:08,000 Condestável Zhong. 686 00:31:08,960 --> 00:31:10,560 Respeitado Mestre Imortal. 687 00:31:12,160 --> 00:31:13,880 No entanto, eu tenho 688 00:31:14,160 --> 00:31:16,360 algumas pílulas defeituosas em minha posse. 689 00:31:16,590 --> 00:31:17,550 Comprimidos com defeito? 690 00:31:17,550 --> 00:31:18,350 Sim. 691 00:31:18,400 --> 00:31:19,830 Você pode não saber disso 692 00:31:20,110 --> 00:31:21,190 na verdade, 693 00:31:21,440 --> 00:31:22,440 o processo de fabricação de comprimidos 694 00:31:22,440 --> 00:31:23,330 nem sempre vai 695 00:31:23,330 --> 00:31:24,350 suavemente. 696 00:31:24,440 --> 00:31:26,720 Se o calor, o clima, 697 00:31:26,750 --> 00:31:28,510 ou a proporção de ingredientes 698 00:31:28,510 --> 00:31:29,640 está um pouco desligado, 699 00:31:29,680 --> 00:31:30,480 isso afetará 700 00:31:30,480 --> 00:31:32,210 a eficácia final da pílula. 701 00:31:32,470 --> 00:31:34,960 Algumas pílulas de imortalidade mal feitas 702 00:31:35,000 --> 00:31:36,400 tornam-se pílulas defeituosas. 703 00:31:36,680 --> 00:31:38,440 Dada a profundidade do nosso vínculo espiritual 704 00:31:38,440 --> 00:31:39,480 com o Sr. Chu foi, 705 00:31:39,590 --> 00:31:40,880 como poderíamos dar 706 00:31:40,880 --> 00:31:42,310 aquelas pílulas defeituosas para ele? 707 00:31:42,310 --> 00:31:43,480 Respeitado Mestre Imortal. 708 00:31:43,480 --> 00:31:44,880 Na verdade, só precisamos dar uma olhada 709 00:31:44,880 --> 00:31:46,400 os ingredientes da pílula. 710 00:31:46,400 --> 00:31:48,000 A qualidade não importa. 711 00:31:48,790 --> 00:31:49,590 Então 712 00:31:50,550 --> 00:31:53,350 desculpe incomodá-lo, Respeitado Mestre Imortal. 713 00:32:01,480 --> 00:32:02,110 Jiu. 714 00:32:02,790 --> 00:32:04,480 Não importa o que os oficiais lhe perguntem, 715 00:32:04,480 --> 00:32:05,830 você deve responder com sinceridade. 716 00:32:05,830 --> 00:32:07,310 Não há como se esconder. Entender? 717 00:32:08,750 --> 00:32:09,830 Sim, Mestre. 718 00:32:11,110 --> 00:32:13,310 Obrigado, Respeitado Mestre Imortal. 719 00:32:17,240 --> 00:32:20,670 [Jiu, Discípulo da Montanha Qingtai] 720 00:32:19,640 --> 00:32:21,680 Você sempre foi o único entregando as pílulas da imortalidade, certo? 721 00:32:21,680 --> 00:32:23,480 Ou alguém mais os tratou? 722 00:32:24,000 --> 00:32:24,830 Não. 723 00:32:25,070 --> 00:32:26,550 Depois que cada pílula da imortalidade for feita, 724 00:32:26,550 --> 00:32:27,720 para preservar sua essência imortal, 725 00:32:27,720 --> 00:32:28,350 Mestre colocaria isso 726 00:32:28,350 --> 00:32:29,400 em uma caixa de jade 727 00:32:29,400 --> 00:32:30,400 e depois entregue para mim. 728 00:32:30,400 --> 00:32:31,880 Depois disso, eu entregaria para a Vila Guangsha. 729 00:32:31,880 --> 00:32:33,510 Sempre entreguei os comprimidos sozinho. 730 00:32:33,510 --> 00:32:34,200 Absolutamente mais ninguém 731 00:32:34,200 --> 00:32:34,960 já tocou nas pílulas. 732 00:32:34,960 --> 00:32:35,720 E a pessoa que recebeu os comprimidos, 733 00:32:35,720 --> 00:32:37,110 foi o próprio Chu Guangsha, 734 00:32:37,110 --> 00:32:39,170 ou outra pessoa da Villa Guangsha? 735 00:32:39,350 --> 00:32:40,750 Claro que foi o próprio Sr. Chu. 736 00:32:40,750 --> 00:32:42,550 As pílulas da imortalidade não podem ser contaminadas pela energia mundana. 737 00:32:42,550 --> 00:32:44,150 Se as pessoas comuns tocarem nele, 738 00:32:44,160 --> 00:32:45,880 as pílulas estarão contaminadas. 739 00:32:45,880 --> 00:32:46,640 Então sempre foi 740 00:32:46,640 --> 00:32:48,440 Sr. Chu que o recebeu pessoalmente. 741 00:32:48,440 --> 00:32:49,400 Então você está dizendo 742 00:32:49,510 --> 00:32:50,790 as únicas pessoas que tocaram 743 00:32:50,790 --> 00:32:52,070 as pílulas da imortalidade são o Mestre Imortal, 744 00:32:52,070 --> 00:32:53,480 você e Chu Guangsha? 745 00:32:53,830 --> 00:32:54,830 Não, não, senhorita Huo. 746 00:32:54,880 --> 00:32:56,000 Eu só os entrego. 747 00:32:56,000 --> 00:32:57,660 Nunca toquei nos comprimidos. 748 00:33:00,350 --> 00:33:02,160 Immortal Jiu, você também é um cultivador. 749 00:33:02,160 --> 00:33:03,480 Ao entregar os comprimidos, 750 00:33:03,480 --> 00:33:04,510 você nunca ficou curioso 751 00:33:04,510 --> 00:33:05,160 sobre o que é essa pílula da imortalidade 752 00:33:05,160 --> 00:33:06,480 que pode transformar um mortal em um imortal 753 00:33:06,480 --> 00:33:07,680 realmente parece? 754 00:33:07,720 --> 00:33:08,650 Eu não ousaria. 755 00:33:08,940 --> 00:33:10,270 Depois que cada comprimido é feito, 756 00:33:10,510 --> 00:33:11,480 O Mestre colocaria pessoalmente 757 00:33:11,480 --> 00:33:12,640 em uma caixa de jade 758 00:33:13,270 --> 00:33:15,270 e sele-o diretamente com argila de fogo. 759 00:33:17,240 --> 00:33:18,970 E ele acrescentaria seu selo pessoal. 760 00:33:19,480 --> 00:33:20,550 Se eu abrisse durante a entrega, 761 00:33:20,550 --> 00:33:22,350 definitivamente seria descoberto. 762 00:33:22,350 --> 00:33:23,350 Não importa o quão curioso eu possa estar, 763 00:33:23,350 --> 00:33:24,950 Eu não ousaria fazer nada. 764 00:33:25,830 --> 00:33:27,000 A distância da montanha Qingtai 765 00:33:27,000 --> 00:33:28,590 para Vila Guangsha 766 00:33:28,590 --> 00:33:29,790 não é exatamente curto. 767 00:33:30,110 --> 00:33:31,880 Como você entregou as pílulas, Jiu Imortal? 768 00:33:31,880 --> 00:33:32,960 A pé. 769 00:33:33,160 --> 00:33:33,960 A pé? 770 00:33:35,480 --> 00:33:36,280 Isso mesmo. 771 00:33:36,720 --> 00:33:38,520 O que vocês talvez não saibam é que 772 00:33:38,750 --> 00:33:39,590 dificuldades 773 00:33:39,830 --> 00:33:41,880 é a base do nosso 774 00:33:42,200 --> 00:33:44,030 prática de cultivo imortal. 775 00:33:44,030 --> 00:33:46,440 Então, todos os discípulos da nossa montanha Qingtai, 776 00:33:46,510 --> 00:33:48,110 não importa onde eles vão, 777 00:33:48,110 --> 00:33:49,880 só podem confiar nos próprios pés. 778 00:33:50,000 --> 00:33:51,350 Isto também é para 779 00:33:51,350 --> 00:33:52,790 mostre os imortais 780 00:33:52,790 --> 00:33:54,440 nossa sincera devoção. 781 00:33:54,440 --> 00:33:55,240 A pé? 782 00:33:55,750 --> 00:33:57,000 Quanto tempo isso leva? 783 00:33:57,000 --> 00:33:59,030 Meio-dia é quando a energia yang 784 00:33:59,030 --> 00:34:00,240 está no auge, 785 00:34:00,480 --> 00:34:02,070 e também o melhor momento 786 00:34:02,070 --> 00:34:03,240 para que a pílula da imortalidade seja concluída. 787 00:34:03,240 --> 00:34:05,350 E Jiu deve chegar às 19h, 788 00:34:05,400 --> 00:34:06,550 antes do sol se pôr 789 00:34:06,640 --> 00:34:08,190 e quando o yin e o yang começam a mudar, 790 00:34:08,190 --> 00:34:09,230 para entregar a pílula da imortalidade 791 00:34:09,230 --> 00:34:10,440 ao destinatário. 792 00:34:10,440 --> 00:34:12,550 Então a viagem de ida e volta 793 00:34:12,630 --> 00:34:13,320 tornou-se 794 00:34:13,320 --> 00:34:15,580 um caminho de cultivo para nossos discípulos. 795 00:34:21,150 --> 00:34:22,610 É uma jornada difícil. 796 00:34:22,920 --> 00:34:23,920 Não há lugar 797 00:34:23,920 --> 00:34:25,120 descansar no caminho? 798 00:34:26,590 --> 00:34:27,960 A entrega da pílula era urgente. 799 00:34:27,960 --> 00:34:29,889 Eu não ousaria descansar no caminho. 800 00:34:31,230 --> 00:34:32,800 Não temos mais perguntas. 801 00:34:32,800 --> 00:34:36,659 Obrigado pela sua ajuda, Respeitado Mestre Imortal e Jiu Imortal. 802 00:34:45,280 --> 00:34:47,320 Depois de terminarmos de examinar a pílula defeituosa, 803 00:34:47,320 --> 00:34:49,580 nós lhe forneceremos uma explicação. 804 00:35:41,150 --> 00:35:42,550 O que você está tentando fazer? 805 00:35:44,050 --> 00:35:45,140 [Unidade Policial de Elite] 806 00:35:44,440 --> 00:35:46,770 Você é da Unidade Policial de Elite? 807 00:35:46,800 --> 00:35:49,200 O que você está fazendo aqui no Mercado Fantasma? 808 00:35:49,670 --> 00:35:50,670 Nada de especial. 809 00:35:51,400 --> 00:35:52,670 Eu só preciso te perguntar uma coisa. 810 00:35:52,670 --> 00:35:53,590 Diga-me a verdade. 811 00:35:53,590 --> 00:35:55,630 É melhor você não procurar problemas 812 00:35:55,630 --> 00:35:56,830 quando as coisas estão bem. 813 00:36:13,630 --> 00:36:14,430 Jovem Mestre. 814 00:36:16,190 --> 00:36:18,190 Tem notícias sobre o paradeiro de Zhong Xueman? 815 00:36:18,190 --> 00:36:19,880 Houve um assassinato na Vila Guangsha. 816 00:36:19,880 --> 00:36:20,630 Zhong Xueman e vários outros 817 00:36:20,630 --> 00:36:23,070 policiais de a Polícia de Elite foi para lá. 818 00:36:23,070 --> 00:36:24,550 Vila Guangsha? 819 00:36:26,700 --> 00:36:27,630 Que assassinato? 820 00:36:28,000 --> 00:36:29,550 Ouvi dizer que o dono da villa, Chu Guangsha, 821 00:36:29,550 --> 00:36:31,950 caiu morto durante seu banquete de aniversário. 822 00:36:33,880 --> 00:36:34,680 Jovem Mestre. 823 00:36:34,690 --> 00:36:36,000 O chefe ordenou que 824 00:36:36,230 --> 00:36:37,530 todos os membros de a Unidade de Investigação Secreta 825 00:36:37,530 --> 00:36:38,280 deveria se concentrar inteiramente em investigar 826 00:36:38,280 --> 00:36:39,670 pistas sobre Yesha e Xiao Beiming 827 00:36:39,670 --> 00:36:41,200 e ignore todos os outros casos. 828 00:36:41,670 --> 00:36:42,730 Além disso, este caso 829 00:36:42,870 --> 00:36:45,400 atualmente está sendo administrado por a Unidade Policial de Elite. 830 00:36:45,400 --> 00:36:47,070 Não há necessidade de informar o chefe sobre este assunto ainda. 831 00:36:47,070 --> 00:36:49,870 Eu assumirei a responsabilidade se algo der errado. 832 00:36:54,670 --> 00:36:55,730 Eu tenho os resultados. 833 00:36:59,440 --> 00:37:00,440 O que você encontrou? 834 00:37:00,760 --> 00:37:02,800 Tudo o que se fala prolongando a vida útil e o poder espiritual. 835 00:37:02,800 --> 00:37:03,630 Não é nada, mas 836 00:37:03,630 --> 00:37:04,510 tônicos comuns 837 00:37:04,510 --> 00:37:06,570 misturado com mercúrio e pedra amarela. 838 00:37:06,740 --> 00:37:07,760 Aquele no estômago de Chu Guangsha 839 00:37:07,760 --> 00:37:09,230 foi pelo menos feito com cristal vermelho, 840 00:37:09,230 --> 00:37:09,920 mas este 841 00:37:10,360 --> 00:37:12,440 não contém nenhum cristal vermelho. 842 00:37:12,440 --> 00:37:13,510 Você quer dizer 843 00:37:13,840 --> 00:37:16,070 a pílula desenvolvida pelo Elder Immortal 844 00:37:16,070 --> 00:37:17,840 e aquele que Chu Guangsha pegou são diferentes? 845 00:37:17,840 --> 00:37:18,800 Exatamente. 846 00:37:19,270 --> 00:37:20,870 Agora aqui está a parte estranha. 847 00:37:21,110 --> 00:37:22,230 Que o jovem Imortal afirma 848 00:37:22,230 --> 00:37:23,760 ele carregou a pílula com ele o tempo todo ao longo do caminho, 849 00:37:23,760 --> 00:37:24,590 e que ele nunca 850 00:37:24,590 --> 00:37:25,360 encontrou alguém 851 00:37:25,360 --> 00:37:26,880 ou teve contato com outras pessoas. 852 00:37:26,880 --> 00:37:28,670 Se alguém quisesse trocar a pílula, 853 00:37:28,670 --> 00:37:30,200 como eles poderiam ter feito isso? 854 00:37:30,360 --> 00:37:31,960 Aquele Immortal Jiu estava mentindo. 855 00:37:32,150 --> 00:37:33,030 Mentindo? 856 00:37:34,000 --> 00:37:35,360 notei sua expressão 857 00:37:35,360 --> 00:37:36,800 estava realmente um pouco nervoso, 858 00:37:36,800 --> 00:37:37,800 mas pessoas comuns 859 00:37:37,800 --> 00:37:39,400 naturalmente ficaria nervoso 860 00:37:39,550 --> 00:37:41,800 enfrentando interrogatório de a Unidade Policial de Elite, certo? 861 00:37:41,800 --> 00:37:43,730 Ele também tinha outros movimentos sutis. 862 00:37:48,110 --> 00:37:49,280 Você quer dizer as nádegas dele? 863 00:37:49,280 --> 00:37:50,540 Não apenas suas nádegas, 864 00:37:50,550 --> 00:37:51,550 mas também seus quadris. 865 00:37:52,760 --> 00:37:53,630 Ele foi ferido, 866 00:37:53,630 --> 00:37:55,230 e recentemente também. 867 00:38:03,710 --> 00:38:04,510 O que ele poderia estar fazendo 868 00:38:04,510 --> 00:38:06,310 machucar seus quadris e nádegas? 869 00:38:07,710 --> 00:38:08,770 Andar a cavalo? 870 00:38:09,400 --> 00:38:10,280 Notei também que a pele 871 00:38:10,280 --> 00:38:11,630 entre o polegar e o indicador estava inchado e inflamado, 872 00:38:11,630 --> 00:38:12,920 sugerindo que ele não tem habilidade para andar 873 00:38:12,920 --> 00:38:15,000 e estava puxando as rédeas por muito tempo. 874 00:38:15,000 --> 00:38:17,440 Então aquele jovem Imortal estava realmente nos enganando. 875 00:38:17,440 --> 00:38:18,280 Ele não seguiu 876 00:38:18,280 --> 00:38:20,000 as instruções de seu mestre para viajar a pé como um cultivo difícil. 877 00:38:20,000 --> 00:38:21,590 Ele entregou a pílula a cavalo. 878 00:38:21,590 --> 00:38:22,230 Andando a cavalo 879 00:38:22,230 --> 00:38:23,670 para Guangsha Villa leva 880 00:38:23,920 --> 00:38:25,280 muito menos tempo do que caminhar. 881 00:38:25,280 --> 00:38:26,440 Durante esse tempo, 882 00:38:26,440 --> 00:38:27,920 ele poderia ter feito todo tipo de coisa. 883 00:38:27,920 --> 00:38:29,510 Deveríamos nos apressar para a montanha Qingtai então. 884 00:38:29,510 --> 00:38:31,310 Será um problema se ele fugir. 885 00:38:32,630 --> 00:38:33,550 Onde está o policial Zhong?