1 00:01:31,539 --> 00:01:34,979 [O Detetive Procurado] 2 00:01:35,410 --> 00:01:37,789 [Dois meses atrás] 3 00:01:39,350 --> 00:01:40,150 Apresse-se. 4 00:01:39,440 --> 00:01:42,190 [Mansão Hu, Capital] 5 00:01:40,640 --> 00:01:41,430 Apresse-se. 6 00:01:41,789 --> 00:01:42,680 Você é tão lento. 7 00:01:43,350 --> 00:01:44,150 Mova-se. 8 00:01:44,509 --> 00:01:45,070 Ir. 9 00:01:45,150 --> 00:01:45,590 Se apresse. 10 00:01:45,590 --> 00:01:46,789 Vamos, continue andando! 11 00:01:49,310 --> 00:01:49,950 Rapidamente. 12 00:01:50,400 --> 00:01:51,280 Mova-se para dentro. 13 00:01:51,280 --> 00:01:51,840 Você, 14 00:01:51,840 --> 00:01:52,700 continue. Pressa. 15 00:01:53,789 --> 00:01:54,640 Entre. 16 00:01:55,430 --> 00:01:56,120 Depressa, 17 00:01:56,120 --> 00:01:57,450 mova-o. Pare de perder tempo! 18 00:02:18,520 --> 00:02:19,070 Rápido, 19 00:02:19,150 --> 00:02:19,750 rápido. 20 00:02:21,310 --> 00:02:22,680 Comporte-se e fique quieto. 21 00:02:22,680 --> 00:02:23,310 Mover. 22 00:02:53,650 --> 00:02:56,260 [O Detetive Procurado] 23 00:02:57,160 --> 00:02:59,840 [Episódio 5] 24 00:03:01,260 --> 00:03:08,890 [Lista Nanren] 25 00:03:29,880 --> 00:03:31,280 Alguém está nos seguindo. 26 00:03:32,200 --> 00:03:33,860 Não olhe para trás. Continue andando. 27 00:03:33,870 --> 00:03:34,470 OK. 28 00:03:49,640 --> 00:03:50,150 Jovem Mestre. 29 00:03:50,150 --> 00:03:51,010 Onde eles estão? 30 00:03:51,120 --> 00:03:52,180 Eles foram para lá. 31 00:04:03,400 --> 00:04:04,240 Com licença. 32 00:04:05,190 --> 00:04:06,000 Com licença. 33 00:04:08,000 --> 00:04:09,060 O que você está fazendo? 34 00:04:11,150 --> 00:04:12,560 Por que um homem adulto como você usando um chapéu de bambu? 35 00:04:12,560 --> 00:04:13,680 Acabei de encontrar. 36 00:04:13,680 --> 00:04:15,010 Cuide da sua vida. 37 00:04:19,750 --> 00:04:21,550 Eles devem estar escondidos na multidão. 38 00:04:21,560 --> 00:04:22,360 Jovem Mestre, 39 00:04:22,830 --> 00:04:24,430 devemos isolar esta área? 40 00:04:26,480 --> 00:04:28,680 Este é o território do povo Nanyue. 41 00:04:28,800 --> 00:04:30,000 Como podemos selá-lo? 42 00:04:31,160 --> 00:04:32,920 Não se preocupe, eu tenho meus caminhos. 43 00:04:34,190 --> 00:04:35,190 Desculpe por isso. 44 00:04:35,480 --> 00:04:37,150 Este sedativo é inofensivo. 45 00:04:37,190 --> 00:04:38,360 Você vai acordar 46 00:04:38,360 --> 00:04:39,270 em apenas quatro horas. 47 00:04:39,270 --> 00:04:40,000 Tenha paciência. 48 00:04:40,560 --> 00:04:41,120 Vir. 49 00:04:42,310 --> 00:04:43,920 Zhuge Kongyun descobriu você. 50 00:04:43,920 --> 00:04:44,360 Ele provavelmente está 51 00:04:44,360 --> 00:04:45,820 não tenho certeza da minha presença 52 00:04:45,870 --> 00:04:47,270 e tem medo de nos alertar, 53 00:04:47,270 --> 00:04:48,270 então ele esteve 54 00:04:48,270 --> 00:04:49,190 nos rastreando secretamente. 55 00:04:49,190 --> 00:04:51,070 Ainda bem que me livrei o chapéu de bambu antes. 56 00:04:51,070 --> 00:04:52,240 Uma vez encerrado este caso, 57 00:04:52,240 --> 00:04:53,630 Eu acertarei contas com ele. 58 00:04:53,630 --> 00:04:55,870 Vamos nos concentrar primeiro na investigação. 59 00:04:55,870 --> 00:04:56,600 Obrigado. 60 00:05:50,800 --> 00:05:52,659 O do meio deve ser Sada. 61 00:05:54,830 --> 00:05:55,630 Zhong Xueman. 62 00:05:59,830 --> 00:06:00,890 Marquês Jingshan? 63 00:06:01,430 --> 00:06:02,510 O marquês aleijado. 64 00:06:02,510 --> 00:06:03,770 O marquês aleijado? 65 00:06:03,870 --> 00:06:05,190 Depois que Nanyue foi destruída, 66 00:06:05,190 --> 00:06:06,600 um membro da família real 67 00:06:06,600 --> 00:06:07,560 fugiu com sua família 68 00:06:07,560 --> 00:06:08,560 para o Reino Qi. 69 00:06:09,000 --> 00:06:10,720 Ele foi caçado no caminho. 70 00:06:10,800 --> 00:06:12,120 Para proteger sua família, 71 00:06:12,160 --> 00:06:13,720 ele afastou os perseguidores 72 00:06:13,720 --> 00:06:14,750 e foi empurrado de um penhasco. 73 00:06:14,750 --> 00:06:16,070 Como é que ele não morreu? 74 00:06:16,190 --> 00:06:17,430 Ele sobreviveu, 75 00:06:17,630 --> 00:06:20,190 mas suas pernas ficaram gravemente feridas, deixando-o incapacitado. 76 00:06:20,190 --> 00:06:21,160 Sua Majestade foi misericordiosa. 77 00:06:21,160 --> 00:06:22,270 Depois de ouvir sobre isso, 78 00:06:22,270 --> 00:06:23,600 ele não apenas os acolheu, 79 00:06:23,920 --> 00:06:25,750 mas até lhe concedeu uma mansão e um título. 80 00:06:25,750 --> 00:06:26,750 Ele também seguiu a sugestão do marquês 81 00:06:26,750 --> 00:06:27,750 e deu-lhe terras 82 00:06:28,160 --> 00:06:29,760 para abrigar refugiados de Nanyue. 83 00:06:29,830 --> 00:06:31,870 Isso se tornou o que ficou conhecido como Nanren Lane. 84 00:06:31,870 --> 00:06:33,090 Então este marquês parece ser 85 00:06:33,090 --> 00:06:34,550 um homem de honra e lealdade. 86 00:06:35,000 --> 00:06:37,260 Por que ele também acredita nessas coisas? 87 00:06:51,510 --> 00:06:52,510 As Santas apareceram. 88 00:06:52,510 --> 00:06:53,370 Siga meu exemplo. 89 00:07:09,630 --> 00:07:11,000 Devemos ir resgatá-los? 90 00:07:11,000 --> 00:07:12,510 Agir agora alertaria o inimigo. 91 00:07:12,510 --> 00:07:13,120 Vamos esperar mais um pouco. 92 00:07:13,120 --> 00:07:14,510 Talvez possamos encontrar 93 00:07:14,510 --> 00:07:16,680 pistas sobre o estojo de costura de cadáveres deles. 94 00:07:16,680 --> 00:07:17,810 Vamos tocar de ouvido. 95 00:08:04,270 --> 00:08:05,920 O Céu Azul se manifestou! 96 00:08:06,720 --> 00:08:08,510 O Céu Azul se manifestou! 97 00:08:10,950 --> 00:08:12,870 O Céu Azul se manifestou! 98 00:08:16,750 --> 00:08:18,630 O Céu Azul se manifestou! 99 00:08:26,270 --> 00:08:28,370 [Mansão Hu] 100 00:09:05,000 --> 00:09:06,060 Quem são vocês? 101 00:09:06,150 --> 00:09:07,320 Você sabe quem eu sou? 102 00:09:07,870 --> 00:09:08,910 Solte-me imediatamente! 103 00:09:08,910 --> 00:09:10,480 Claro que sei quem você é. 104 00:09:10,870 --> 00:09:12,320 Nós nos conhecemos antes. 105 00:09:13,390 --> 00:09:14,790 Sada de Blossom Skies. 106 00:09:15,270 --> 00:09:16,400 Já que você sabe disso, 107 00:09:16,480 --> 00:09:17,940 como você ousa me maltratar? 108 00:09:18,030 --> 00:09:19,240 Tenha cuidado ou vou querer Blue Heaven 109 00:09:19,240 --> 00:09:20,030 te levar embora. 110 00:09:20,030 --> 00:09:21,320 Nos levar embora? 111 00:09:21,600 --> 00:09:22,630 Atreva-se. 112 00:09:24,480 --> 00:09:25,550 Quem são vocês? 113 00:09:26,030 --> 00:09:27,080 O que você quer? 114 00:09:27,080 --> 00:09:28,940 Unidade Policial de Elite de plantão. 115 00:09:29,080 --> 00:09:30,140 Onde você se escondeu 116 00:09:30,140 --> 00:09:31,440 as Santas do altar? 117 00:09:31,440 --> 00:09:32,440 Conte-nos a verdade. 118 00:09:32,550 --> 00:09:35,000 As Santas foram escolhidas pela Blue Heaven 119 00:09:36,390 --> 00:09:37,750 para ser seu companheiro. 120 00:09:37,840 --> 00:09:39,970 Como as pessoas poderiam desaparecer no ar? 121 00:09:40,120 --> 00:09:42,000 Você claramente fez um truque. 122 00:09:42,270 --> 00:09:43,080 Falar. 123 00:09:43,200 --> 00:09:44,120 Se você não nos contar, 124 00:09:44,120 --> 00:09:46,250 Vou mandar você para os céus agora mesmo. 125 00:09:59,240 --> 00:10:01,500 Isso é pó de pedra luminoso, não é? 126 00:10:03,240 --> 00:10:04,080 Você usou fogos de artifício 127 00:10:04,080 --> 00:10:05,750 para distrair a atenção de todos. 128 00:10:05,750 --> 00:10:06,550 Então você aproveitou a oportunidade para 129 00:10:06,550 --> 00:10:08,480 espalhe o pó de pedra luminosa 130 00:10:08,720 --> 00:10:11,120 escondido em sua manga na bacia de fogo no palco. 131 00:10:11,120 --> 00:10:12,790 Quando o pó de pedra luminoso encontrou o fogo, 132 00:10:12,790 --> 00:10:13,550 produziu 133 00:10:13,550 --> 00:10:15,210 uma luz extremamente deslumbrante. 134 00:10:16,030 --> 00:10:17,030 As pessoas fecharam os olhos 135 00:10:17,030 --> 00:10:18,490 contra a luz brilhante. 136 00:10:18,790 --> 00:10:19,920 E foi então que você 137 00:10:20,200 --> 00:10:21,960 fez aquelas Santas desaparecerem. 138 00:10:21,960 --> 00:10:23,080 Fácil para você dizer. 139 00:10:23,480 --> 00:10:25,270 Mesmo se eu pudesse fazer com que todos feche os olhos, 140 00:10:25,270 --> 00:10:27,030 como eu poderia fazer 141 00:10:28,360 --> 00:10:30,390 cinco pessoas desaparecem em um instante? 142 00:10:30,510 --> 00:10:31,360 É simples. 143 00:10:32,120 --> 00:10:33,920 O altar é oco por baixo. 144 00:10:39,550 --> 00:10:40,720 Uma vez que a luz sagrada apareceu 145 00:10:40,720 --> 00:10:42,000 e todos fecharam os olhos, 146 00:10:42,000 --> 00:10:43,510 você ativou o mecanismo para abrir o alçapão, 147 00:10:43,510 --> 00:10:45,440 fazendo as Santas cair sob o altar. 148 00:10:45,440 --> 00:10:46,200 Desta forma, 149 00:10:46,200 --> 00:10:46,960 você criou 150 00:10:46,960 --> 00:10:48,630 a ilusão de que as Santas 151 00:10:48,630 --> 00:10:51,080 desapareceu com a luz sagrada diante dos olhos de todos. 152 00:10:51,080 --> 00:10:51,840 Você tem usado isso 153 00:10:51,840 --> 00:10:53,480 truque velho e barato 154 00:10:53,480 --> 00:10:54,670 para roubar dinheiro. 155 00:10:54,750 --> 00:10:55,790 Bobagem! 156 00:10:56,870 --> 00:10:58,030 Quem são vocês? 157 00:10:58,150 --> 00:10:59,390 Não tente me incriminar! 158 00:11:04,030 --> 00:11:05,200 Enquadrar você? 159 00:11:05,600 --> 00:11:07,000 Então o que está por trás aqui? 160 00:11:24,150 --> 00:11:25,480 Somos da Unidade Policial de Elite. 161 00:11:25,480 --> 00:11:26,880 Estamos aqui para resgatar você. 162 00:11:28,150 --> 00:11:28,960 Falar! 163 00:11:29,200 --> 00:11:31,000 De onde vieram essas mulheres? 164 00:11:31,510 --> 00:11:32,910 Eles são todos de Nanyue. 165 00:11:33,270 --> 00:11:35,130 Alguns foram vendidos por suas famílias. 166 00:11:35,440 --> 00:11:36,240 Outros 167 00:11:36,600 --> 00:11:38,390 foram sequestrados por Blossom Skies. 168 00:11:38,390 --> 00:11:39,790 Você os trouxe aqui 169 00:11:39,870 --> 00:11:41,080 para que Hu Shisan 170 00:11:41,080 --> 00:11:42,150 poderia vendê-los? 171 00:11:42,840 --> 00:11:44,100 Depois de cada sacrifício, 172 00:11:44,480 --> 00:11:45,840 Eu os trago aqui 173 00:11:46,200 --> 00:11:47,750 e entregá-los a Hu Shisan 174 00:11:48,390 --> 00:11:49,360 por dinheiro. 175 00:11:49,600 --> 00:11:51,150 Onde está Hu Shisan agora? 176 00:11:51,480 --> 00:11:52,390 Não sei. 177 00:11:52,480 --> 00:11:53,630 Ele geralmente espera por mim 178 00:11:53,630 --> 00:11:54,750 aqui todas as vezes. 179 00:11:55,030 --> 00:11:56,440 É estranho que todos vocês 180 00:11:56,720 --> 00:11:57,780 apareceu dessa vez 181 00:11:58,390 --> 00:11:59,390 em vez dele. 182 00:11:59,390 --> 00:12:01,120 Você tem registros 183 00:12:01,270 --> 00:12:02,750 das mulheres que você vendeu? 184 00:12:03,000 --> 00:12:04,360 Sim, existem registros. 185 00:12:04,550 --> 00:12:05,840 Hu Shisan mantém registros. 186 00:12:05,840 --> 00:12:06,640 Eles estão em... 187 00:12:35,360 --> 00:12:36,150 Cuidado! 188 00:12:40,270 --> 00:12:41,130 Salve-o primeiro! 189 00:12:48,320 --> 00:12:49,120 Cuidadoso! 190 00:12:55,240 --> 00:13:00,410 [Riqueza como o Sol Nascente] 191 00:12:56,030 --> 00:12:56,910 Sua lesão no pé não cicatrizou. 192 00:12:56,910 --> 00:12:58,570 Você não pode igualar suas habilidades. 193 00:12:58,870 --> 00:13:00,480 Então deixamos ele escapar assim? 194 00:13:00,480 --> 00:13:01,330 Sada acabou de admitir 195 00:13:01,330 --> 00:13:02,440 que Hu Shisan mantém registros. 196 00:13:02,440 --> 00:13:04,240 Eles devem estar escondidos nesta sala. 197 00:13:04,480 --> 00:13:05,360 Condestável Zhong, 198 00:13:05,360 --> 00:13:06,630 leve essas garotas de volta para a Unidade Policial de Elite primeiro 199 00:13:06,630 --> 00:13:08,150 e relatar os detalhes do caso. 200 00:13:08,150 --> 00:13:08,840 Coroner Feng e eu 201 00:13:08,840 --> 00:13:09,870 procurarei pistas aqui. 202 00:13:09,870 --> 00:13:11,200 Vejo você de volta na caverna. 203 00:13:16,840 --> 00:13:17,720 Eu acho que talvez 204 00:13:17,720 --> 00:13:18,390 Eu deveria levá-los de volta em vez disso. 205 00:13:18,390 --> 00:13:19,750 Você não conhece artes marciais. 206 00:13:19,750 --> 00:13:22,810 Se eles forem interceptados no caminho, estaremos em apuros. 207 00:13:22,960 --> 00:13:23,910 É melhor eu ir. 208 00:13:29,720 --> 00:13:31,050 Fique de olho nele por mim. 209 00:13:39,140 --> 00:13:42,780 [Unidade Policial de Elite] 210 00:13:39,550 --> 00:13:40,870 Pensar que tais coisas estão acontecendo 211 00:13:40,870 --> 00:13:42,670 bem debaixo do nariz do Imperador. 212 00:13:42,720 --> 00:13:44,050 São todos testemunhas. 213 00:13:45,750 --> 00:13:47,200 O caso Blossom Skies é significativo. 214 00:13:47,200 --> 00:13:48,320 Eu acho que deveríamos 215 00:13:48,320 --> 00:13:49,300 reportar esse assunto 216 00:13:49,300 --> 00:13:50,120 para o chefe Fang. 217 00:13:50,750 --> 00:13:51,510 Sênior, 218 00:13:51,790 --> 00:13:53,200 Tenho mais um favor a pedir. 219 00:13:53,200 --> 00:13:53,960 Xueman, 220 00:13:53,960 --> 00:13:54,910 não há necessidade de formalidades 221 00:13:54,910 --> 00:13:55,750 entre nós. 222 00:13:55,840 --> 00:13:57,150 Apenas diga e eu farei isso. 223 00:13:57,150 --> 00:13:58,670 São todos refugiados de Nanyue. 224 00:13:58,670 --> 00:13:59,750 Depois de ser traficado, 225 00:13:59,750 --> 00:14:01,720 eles sofreram um tormento inimaginável. 226 00:14:01,720 --> 00:14:03,320 Depois de tomar suas declarações, 227 00:14:03,320 --> 00:14:04,910 por favor, faça arranjos. 228 00:14:05,150 --> 00:14:06,610 Se eles ainda têm família, 229 00:14:06,630 --> 00:14:08,290 acompanhá-los pessoalmente para casa, 230 00:14:08,630 --> 00:14:10,290 e se eles não têm para onde ir, 231 00:14:10,840 --> 00:14:11,840 por favor 232 00:14:11,910 --> 00:14:13,370 encontre-lhes uma maneira de sobreviver. 233 00:14:17,600 --> 00:14:18,670 Não se preocupe. 234 00:14:24,510 --> 00:14:25,640 O que eles estão fazendo? 235 00:14:26,440 --> 00:14:27,790 Se não me engano, 236 00:14:28,000 --> 00:14:29,360 este é um ritual Nanyue 237 00:14:30,240 --> 00:14:31,360 para dar bênçãos a você 238 00:14:31,360 --> 00:14:32,510 em gratidão. 239 00:14:38,360 --> 00:14:39,960 Nós procuramos em todos os lugares 240 00:14:39,960 --> 00:14:41,490 sem encontrar nada. 241 00:14:41,630 --> 00:14:43,320 Sada mentiu para nós? 242 00:14:48,270 --> 00:14:49,150 Obrigado. 243 00:14:50,510 --> 00:14:51,320 Para que? 244 00:14:52,000 --> 00:14:52,720 Se não fosse por você 245 00:14:52,720 --> 00:14:54,320 bloqueando esse ataque para mim, 246 00:14:54,550 --> 00:14:56,550 Eu teria morrido pela espada daquele homem. 247 00:14:57,030 --> 00:14:59,200 Obrigado por salvar minha vida, é claro. 248 00:14:59,480 --> 00:15:01,120 Estamos nisso juntos agora. 249 00:15:01,320 --> 00:15:02,320 Se você morreu, 250 00:15:03,200 --> 00:15:05,150 isso afetaria a investigação. 251 00:15:05,150 --> 00:15:06,360 Ei, você... 252 00:15:10,750 --> 00:15:11,550 Não importa. 253 00:15:13,320 --> 00:15:14,850 Eu definitivamente vou te retribuir. 254 00:15:15,550 --> 00:15:17,010 Como você planeja me retribuir? 255 00:15:17,390 --> 00:15:18,990 Eu ainda não descobri, 256 00:15:19,000 --> 00:15:20,200 mas eventualmente irei. 257 00:15:20,200 --> 00:15:21,720 Eu não quero ficar em dívida com você. 258 00:15:26,000 --> 00:15:27,960 Obrigado, Pequeno Dragão Branco. 259 00:15:28,840 --> 00:15:30,220 Ouça, estou lhe dizendo, 260 00:15:30,220 --> 00:15:31,130 não me chame desse nome 261 00:15:31,130 --> 00:15:32,000 em público. 262 00:15:36,750 --> 00:15:37,840 Esquisito. 263 00:15:38,840 --> 00:15:39,910 eu notei 264 00:15:40,840 --> 00:15:42,040 que você está se tornando 265 00:15:43,320 --> 00:15:45,250 cada vez mais como uma pessoa decente. 266 00:15:45,480 --> 00:15:46,440 Poderia ser 267 00:15:46,600 --> 00:15:48,330 que você foi realmente incriminado? 268 00:15:49,480 --> 00:15:50,480 O que você acha? 269 00:15:53,000 --> 00:15:54,270 Embora você seja um legista, 270 00:15:54,270 --> 00:15:56,200 você também é um policial registrado na Unidade Policial de Elite. 271 00:15:56,200 --> 00:15:58,030 Você deveria aprender mais com o policial Zhong 272 00:15:58,030 --> 00:15:59,150 permanecer cético 273 00:15:59,150 --> 00:16:00,200 sobre tudo 274 00:16:00,240 --> 00:16:01,840 e não confiar em ninguém facilmente. 275 00:16:02,000 --> 00:16:03,080 E se tudo 276 00:16:03,080 --> 00:16:04,150 eu tenho feito 277 00:16:05,150 --> 00:16:06,680 foi apenas para manipular você? 278 00:16:07,030 --> 00:16:07,910 Me manipular? 279 00:16:11,150 --> 00:16:13,030 Pensar em tudo isso é cansativo. 280 00:16:13,030 --> 00:16:14,000 eu só sei 281 00:16:14,000 --> 00:16:15,390 você salvou minha vida, 282 00:16:15,550 --> 00:16:17,810 então mesmo que você esteja me usando, vale a pena. 283 00:16:18,270 --> 00:16:19,200 Além disso, 284 00:16:19,320 --> 00:16:20,240 Eu não acho que o policial Zhong 285 00:16:20,240 --> 00:16:22,170 desconfia de você tanto quanto você pensa. 286 00:16:23,240 --> 00:16:24,170 O que você quer dizer? 287 00:16:24,840 --> 00:16:25,630 Olhar. 288 00:16:26,030 --> 00:16:27,150 Assim como você disse, 289 00:16:27,720 --> 00:16:28,850 ela é suspeita 290 00:16:28,870 --> 00:16:29,870 de tudo. 291 00:16:30,030 --> 00:16:31,750 Ela tem medo de perder você de vista, 292 00:16:31,750 --> 00:16:32,910 então ela mantém você acorrentado 293 00:16:32,910 --> 00:16:34,080 por medo de que você possa escapar. 294 00:16:34,080 --> 00:16:36,000 Mas naquele dia em que ela descobriu 295 00:16:36,000 --> 00:16:37,700 você tomou o remédio errado e desmaiou, 296 00:16:37,700 --> 00:16:39,150 o jeito que ela entrou em pânico... 297 00:16:40,750 --> 00:16:41,940 não parecia com alguém 298 00:16:41,940 --> 00:16:43,870 lidando com o assassino de seu pai. 299 00:16:46,600 --> 00:16:48,150 Talvez ela apenas temesse que se eu morresse, 300 00:16:48,150 --> 00:16:49,950 o caso permaneceria sem solução. 301 00:16:50,120 --> 00:16:51,120 Assim como 302 00:16:51,120 --> 00:16:52,480 um cadáver não pode mentir, 303 00:16:52,960 --> 00:16:53,720 uma pessoa viva 304 00:16:53,720 --> 00:16:55,320 também não podem se enganar. 305 00:16:55,600 --> 00:16:56,440 Se ela realmente 306 00:16:56,440 --> 00:16:57,630 não acredita na sua inocência, 307 00:16:57,630 --> 00:16:58,910 ela estaria fazendo tudo 308 00:16:58,910 --> 00:16:59,510 para encontrar evidências 309 00:16:59,510 --> 00:17:00,870 para trancá-lo na Prisão Celestial, 310 00:17:00,870 --> 00:17:02,030 em vez de procurar 311 00:17:02,030 --> 00:17:02,750 Hu Shisan 312 00:17:02,750 --> 00:17:04,400 ou Sada enquanto carregava a carga 313 00:17:04,400 --> 00:17:05,640 de abrigar 314 00:17:05,640 --> 00:17:06,700 um criminoso procurado. 315 00:17:06,790 --> 00:17:08,960 É como se ela estivesse se agarrando a uma tábua de salvação. 316 00:17:08,960 --> 00:17:11,220 Ela está se esforçando tanto para provar alguma coisa. 317 00:17:14,480 --> 00:17:16,010 O que ela está tentando provar? 318 00:17:16,920 --> 00:17:18,920 Você sabe melhor do que eu, não é? 319 00:17:32,110 --> 00:17:33,150 Sobre o assunto de Sada, 320 00:17:33,150 --> 00:17:34,030 Ainda tenho dúvidas. 321 00:17:34,030 --> 00:17:34,760 Eu preciso que você me ajude 322 00:17:34,760 --> 00:17:35,890 desenvolver um medicamento. 323 00:17:45,240 --> 00:17:46,270 Por que você está aqui? 324 00:17:49,880 --> 00:17:53,140 Condestável Zhong, Estou esperando por você há muito tempo. 325 00:17:54,000 --> 00:17:55,110 O que você quer? 326 00:17:55,480 --> 00:17:56,680 Estou aqui por alguém. 327 00:17:56,880 --> 00:17:57,960 Quem você está procurando? 328 00:17:57,960 --> 00:18:00,830 Você ainda está tentando escondê-lo neste momento? 329 00:18:04,420 --> 00:18:05,680 Esta não é a Unidade de Investigação Secreta. 330 00:18:05,680 --> 00:18:06,350 Este não é um lugar onde você pode 331 00:18:06,350 --> 00:18:07,680 aja como quiser. 332 00:18:09,640 --> 00:18:11,510 Você conhece a punição por abrigar 333 00:18:11,510 --> 00:18:12,590 um criminoso procurado? 334 00:18:13,200 --> 00:18:14,920 Eu nunca teria imaginado 335 00:18:14,920 --> 00:18:16,000 que você iria escondê-lo 336 00:18:16,000 --> 00:18:17,060 bem ao seu lado. 337 00:18:17,400 --> 00:18:19,460 De que bobagem você está falando? 338 00:18:21,110 --> 00:18:22,310 Ainda não saiu? 339 00:18:22,480 --> 00:18:24,210 Você quer me ver morrer aqui? 340 00:18:51,200 --> 00:18:52,400 Muito tempo sem ver. 341 00:18:55,000 --> 00:18:56,260 Já se passaram três anos. 342 00:18:59,270 --> 00:19:00,720 Eu ainda ganhei. 343 00:19:08,510 --> 00:19:09,310 Você— 344 00:19:11,000 --> 00:19:11,830 Quem é você? 345 00:19:11,830 --> 00:19:13,640 Eu estava prestes a te perguntar isso! 346 00:19:13,920 --> 00:19:15,180 Por que você roubou meu chapéu? 347 00:19:15,270 --> 00:19:16,730 Você não tem nenhum em casa? 348 00:19:17,070 --> 00:19:17,750 Você— 349 00:19:18,070 --> 00:19:19,750 Este é o novo policial da Unidade Policial de Elite, 350 00:19:19,750 --> 00:19:20,400 Tong Shuang. 351 00:19:20,400 --> 00:19:22,200 E este é o filho do Chefe da Unidade de Investigação Secreta, 352 00:19:22,200 --> 00:19:23,720 o principal investigador do Qi Kingdom. 353 00:19:23,720 --> 00:19:24,700 Eu simplesmente não esperava 354 00:19:24,700 --> 00:19:25,440 você estaria tão interessado 355 00:19:25,440 --> 00:19:26,570 em seu chapéu. 356 00:19:28,480 --> 00:19:30,140 Está pregando peças em mim, não é? 357 00:19:34,000 --> 00:19:35,040 Então e essas manchas de sangue 358 00:19:35,040 --> 00:19:35,960 no chão? 359 00:19:37,030 --> 00:19:38,880 Houve um assassinato aqui? 360 00:19:39,480 --> 00:19:41,740 É melhor você se explicar claramente. 361 00:19:45,000 --> 00:19:46,830 Sr. Zhuge, você tem olhos aguçados. 362 00:19:46,830 --> 00:19:48,070 Isso é sangue animal. 363 00:19:48,680 --> 00:19:49,400 Recentemente, 364 00:19:49,400 --> 00:19:50,400 eu desenvolvi 365 00:19:50,400 --> 00:19:51,310 um novo tipo de medicamento 366 00:19:51,310 --> 00:19:52,830 que pode nutrir os rins. 367 00:19:52,830 --> 00:19:53,640 No entanto, 368 00:19:53,640 --> 00:19:55,030 requer muito sangue animal 369 00:19:55,030 --> 00:19:55,830 produzir 370 00:19:55,830 --> 00:19:57,160 e cheira terrível. 371 00:19:57,400 --> 00:19:58,880 Apenas o policial Zhong 372 00:19:58,880 --> 00:20:00,550 -me permite produzi-lo, então... -Você acha que vou acreditar 373 00:20:00,550 --> 00:20:01,680 essa história? 374 00:20:02,680 --> 00:20:04,280 Isto é claramente sangue humano! 375 00:20:07,790 --> 00:20:08,850 O que você está fazendo? 376 00:20:13,440 --> 00:20:14,240 Jovem Mestre! 377 00:20:15,550 --> 00:20:16,750 Você está bem, jovem mestre? 378 00:20:16,750 --> 00:20:18,920 O Sr. Zhuge realmente tem olhos aguçados. 379 00:20:18,920 --> 00:20:19,790 Isto é sangue humano. 380 00:20:19,790 --> 00:20:20,680 No entanto, 381 00:20:21,030 --> 00:20:22,440 é o sangue do policial Tong. 382 00:20:22,440 --> 00:20:24,200 Há alguns dias, O policial Tong não estava se sentindo bem, 383 00:20:24,200 --> 00:20:25,110 então eu dei a ele 384 00:20:25,110 --> 00:20:25,750 este medicamento, 385 00:20:25,750 --> 00:20:27,030 que expeliu um pouco de sangue ruim. 386 00:20:27,030 --> 00:20:29,160 Parece que a saúde do Jovem Mestre está ruim. 387 00:20:29,160 --> 00:20:29,830 Coronel Feng, 388 00:20:29,830 --> 00:20:31,550 você deveria dar a ele mais alguns comprimidos. 389 00:20:31,550 --> 00:20:33,240 Desta vez é apenas um aviso. 390 00:20:33,400 --> 00:20:35,550 Da próxima vez que você invadir minha casa, 391 00:20:36,270 --> 00:20:37,400 você não será apenas 392 00:20:37,400 --> 00:20:38,480 tossindo sangue. 393 00:20:45,640 --> 00:20:46,480 Devagar. 394 00:20:46,920 --> 00:20:47,640 Tome cuidado. 395 00:20:51,640 --> 00:20:53,590 Esse cara parece tão afeminado, 396 00:20:53,590 --> 00:20:55,270 vestindo roupas vermelhas à noite 397 00:20:55,270 --> 00:20:56,550 como uma espécie de fantasma. 398 00:20:56,550 --> 00:20:58,480 Que hipócrita, 399 00:20:58,880 --> 00:21:00,200 assumindo tais ares. 400 00:21:01,270 --> 00:21:02,530 Onde se encontra Xiao Beiming? 401 00:21:24,970 --> 00:21:27,640 ♪ Se não houver solução ♪ 402 00:21:28,510 --> 00:21:31,620 ♪ Então não diga mais nada ♪ 403 00:21:33,370 --> 00:21:38,290 ♪ Queime metade da paixão da minha vida, não pergunte sobre amanhã ♪ 404 00:21:39,960 --> 00:21:43,170 ♪ Uma jornada de dor, uma jornada de distância ♪ 405 00:21:43,870 --> 00:21:47,300 ♪ Não olhe para trás, não deixe arrependimentos ♪ 406 00:21:48,700 --> 00:21:54,460 ♪ Rompendo a luz, o que há para ter medo de obstáculos? ♪ 407 00:21:53,850 --> 00:21:56,060 [Felicidade] 408 00:21:55,070 --> 00:21:58,550 ♪ Sem arrependimentos, sem ressentimentos ♪ 409 00:21:59,350 --> 00:22:02,760 ♪ Amor e ódio são uma obsessão ♪ 410 00:22:03,280 --> 00:22:04,740 ♪ Se pelo abismo ♪ 411 00:22:05,660 --> 00:22:09,600 ♪ Dê uma olhada neste corpo ♪ 412 00:22:11,130 --> 00:22:14,290 ♪ Pelo sangue da sinceridade ♪ 413 00:22:14,700 --> 00:22:18,100 ♪ Pela corajosa decisão ♪ 414 00:22:18,700 --> 00:22:22,160 ♪ Pelo desejo realizado ♪ 415 00:22:22,540 --> 00:22:25,810 ♪ Mesmo se eu morrer de exaustão ♪ 416 00:22:26,520 --> 00:22:29,800 ♪ Para o destino destinado ♪ 417 00:22:30,320 --> 00:22:33,490 ♪ Para os pensamentos intermináveis ♪ 418 00:22:34,220 --> 00:22:37,800 ♪ Beba para esta despedida ♪ 419 00:22:38,240 --> 00:22:40,180 ♪ Desde o amanhecer ♪ 420 00:22:41,030 --> 00:22:44,570 ♪ O sol e a lua em meu coração ♪ 421 00:23:20,480 --> 00:23:21,280 Como você pensou 422 00:23:21,280 --> 00:23:22,000 este lugar? 423 00:23:24,550 --> 00:23:25,960 Depois desse incidente, 424 00:23:26,070 --> 00:23:27,590 este lugar ficou conhecido por ser amaldiçoado 425 00:23:27,590 --> 00:23:28,590 e perdeu todos os seus negócios. 426 00:23:28,590 --> 00:23:30,160 O proprietário mais tarde adoeceu e morreu 427 00:23:30,160 --> 00:23:31,640 e este loft foi vendido barato, 428 00:23:31,640 --> 00:23:33,160 então pedi a Tong Shuang que comprasse. 429 00:23:33,350 --> 00:23:34,350 Selei a entrada principal 430 00:23:34,350 --> 00:23:36,880 e criou uma passagem secreta para fácil acesso. 431 00:23:37,960 --> 00:23:39,220 Em toda a capital, 432 00:23:39,510 --> 00:23:40,380 provavelmente não há lugar 433 00:23:40,380 --> 00:23:41,510 mais seguro que este. 434 00:23:41,960 --> 00:23:43,360 Dê uma olhada nisso primeiro. 435 00:23:45,480 --> 00:23:46,660 Esta é a lista de nomes 436 00:23:46,690 --> 00:23:48,220 encontrado na casa de Hu Shisan. 437 00:23:59,480 --> 00:24:00,270 Pressa! 438 00:24:03,680 --> 00:24:04,770 Ele registra em detalhes 439 00:24:04,770 --> 00:24:06,030 quando aquelas Santas foram vendidas 440 00:24:06,030 --> 00:24:07,270 e para quais bordéis 441 00:24:06,990 --> 00:24:09,750 [Liu Cai vendido para o gerente do Siyuan Hall por 265 taéis] [Tian Fang vendido para o Bordel Zuichun por 250 taéis] 442 00:24:07,270 --> 00:24:08,920 ou casas de comerciantes ricos. 443 00:24:08,920 --> 00:24:09,830 Bestas! 444 00:24:09,770 --> 00:24:11,590 [Wen Xuan foi vendido para o gerente do Huichun Hall por 283 taéis] [Zhong Yue vendido para o Bordel Hongxiu por 275 taéis] 445 00:24:10,310 --> 00:24:12,030 Este dinheiro sujo 446 00:24:12,640 --> 00:24:14,160 foi conquistado com sangue e lágrimas 447 00:24:14,160 --> 00:24:15,240 de inúmeras mulheres. 448 00:24:15,240 --> 00:24:16,440 Veja a última página. 449 00:24:16,890 --> 00:24:18,200 Somente este Hibisco 450 00:24:16,980 --> 00:24:21,400 [Hibisco] 451 00:24:18,240 --> 00:24:19,880 não tem destino registrado. 452 00:24:19,880 --> 00:24:21,070 Eram cinco no total. 453 00:24:21,070 --> 00:24:21,950 Quatro mulheres 454 00:24:21,980 --> 00:24:23,410 foram todos vendidos por Hu Shisan 455 00:24:23,790 --> 00:24:25,270 e resgatado mais tarde. 456 00:24:25,750 --> 00:24:27,970 Então todos os quatro se tornaram vítimas do assassinato da costura. 457 00:24:27,970 --> 00:24:29,480 Apenas o Hibiscus não foi vendido. 458 00:24:29,480 --> 00:24:31,240 Este hibisco poderia muito bem ser 459 00:24:31,240 --> 00:24:32,680 a chave para resolver 460 00:24:32,680 --> 00:24:34,080 o caso da costura de cadáveres. 461 00:24:34,790 --> 00:24:36,960 Hibiscus é obviamente um pseudônimo. 462 00:24:37,070 --> 00:24:38,640 Não há sequer um retrato dela. 463 00:24:38,640 --> 00:24:40,400 Como podemos encontrá-la entre as massas? 464 00:24:40,400 --> 00:24:41,330 Há um lugar. 465 00:24:49,790 --> 00:24:50,640 Oficiais, 466 00:24:50,750 --> 00:24:51,950 você está me deixando ir? 467 00:24:52,960 --> 00:24:54,640 Minha senhora, por que você está aqui? 468 00:24:54,710 --> 00:24:55,720 Já estou trancado aqui, 469 00:24:55,720 --> 00:24:57,480 e você ainda não vai me deixar em paz. 470 00:24:57,480 --> 00:24:58,960 Minha senhora, eu sei que estava errado. 471 00:24:58,960 --> 00:24:59,960 Por favor, me poupe só desta vez. 472 00:24:59,960 --> 00:25:00,680 Você conhece uma mulher 473 00:25:00,680 --> 00:25:01,750 chamado Hibisco? 474 00:25:02,000 --> 00:25:02,930 Eu não a conheço. 475 00:25:03,030 --> 00:25:03,890 Nunca ouvi falar dela. 476 00:25:03,890 --> 00:25:04,510 Há dois meses, 477 00:25:04,510 --> 00:25:05,450 cinco mulheres de Nanyue 478 00:25:05,450 --> 00:25:06,240 foram trazidos 479 00:25:06,240 --> 00:25:07,720 para seu chefe Hu Shisan, 480 00:25:07,880 --> 00:25:09,240 mas apenas quatro deles foram vendidos. 481 00:25:09,240 --> 00:25:10,640 O restante chamava-se Hibisco. 482 00:25:10,640 --> 00:25:11,830 Toca alguma campainha agora? 483 00:25:12,720 --> 00:25:13,590 O chefe disse 484 00:25:13,680 --> 00:25:14,960 devemos recuperá-la. 485 00:25:15,270 --> 00:25:16,110 Caso contrário, 486 00:25:16,440 --> 00:25:17,550 todos nós 487 00:25:17,680 --> 00:25:18,720 vai morrer. 488 00:25:18,830 --> 00:25:19,720 Eu me lembro agora. 489 00:25:20,030 --> 00:25:21,200 Houve um 490 00:25:21,200 --> 00:25:22,310 que escapou naquele momento. 491 00:25:22,310 --> 00:25:23,440 Eu levei as pessoas a persegui-la. 492 00:25:23,440 --> 00:25:25,160 Para onde ela foi depois que você a pegou? 493 00:25:25,160 --> 00:25:27,240 Eu a entreguei ao nosso chefe, é claro. 494 00:25:27,240 --> 00:25:28,030 Quanto ao que nosso chefe 495 00:25:28,030 --> 00:25:28,830 fiz com ela, 496 00:25:28,880 --> 00:25:30,200 Eu não tenho ideia. 497 00:25:30,310 --> 00:25:31,030 Você tem certeza 498 00:25:31,030 --> 00:25:32,720 Hibiscus não estava entre essas mulheres? 499 00:25:32,720 --> 00:25:33,400 Sim. 500 00:25:34,270 --> 00:25:35,640 Nós éramos os únicos 501 00:25:35,720 --> 00:25:36,750 quem entregou aquelas mulheres 502 00:25:36,750 --> 00:25:37,790 para os bordéis. 503 00:25:37,830 --> 00:25:39,830 O hibisco definitivamente não estava lá. 504 00:25:40,920 --> 00:25:42,030 Cada sacrifício 505 00:25:42,350 --> 00:25:43,550 tem cinco Santas. 506 00:25:43,960 --> 00:25:45,070 Se as mulheres que morreram 507 00:25:45,070 --> 00:25:46,530 no caso da costura de cadáveres 508 00:25:46,790 --> 00:25:47,680 eram as Santas 509 00:25:47,680 --> 00:25:49,210 sacrificado há dois meses, 510 00:25:49,240 --> 00:25:50,270 então poderia o restante 511 00:25:50,270 --> 00:25:51,270 seja o alfaiate 512 00:25:51,270 --> 00:25:52,160 próximo alvo? 513 00:25:52,240 --> 00:25:53,260 O Alfaiate usa a Formação Quatro Demônios 514 00:25:53,260 --> 00:25:54,720 e roupas vermelhas para amaldiçoar os mortos. 515 00:25:54,720 --> 00:25:56,000 Se ele quisesse matar cinco pessoas, 516 00:25:56,000 --> 00:25:57,550 a Formação dos Quatro Demônios não faria sentido. 517 00:25:57,550 --> 00:25:58,440 De qualquer maneira, 518 00:25:58,510 --> 00:25:59,240 precisamos descobrir 519 00:25:59,240 --> 00:26:00,570 a identidade daquela mulher. 520 00:26:00,680 --> 00:26:02,680 Poderemos encontrar pistas sobre Hu Shisan. 521 00:26:04,590 --> 00:26:05,270 Diga-me o endereço 522 00:26:05,270 --> 00:26:06,930 de onde você pegou Hibiscus. 523 00:26:08,240 --> 00:26:09,350 Este é o lugar 524 00:26:09,350 --> 00:26:10,880 o traficante mencionou. 525 00:26:27,310 --> 00:26:28,750 A casa está tão limpa. 526 00:26:29,110 --> 00:26:30,710 Alguém deve estar morando aqui. 527 00:26:33,400 --> 00:26:34,530 Há um quintal. 528 00:26:53,320 --> 00:26:54,210 [Pavilhão Dingfeng] 529 00:27:15,480 --> 00:27:17,110 O veneno está fazendo efeito? 530 00:27:47,550 --> 00:27:48,810 O que há de errado com ele? 531 00:27:52,790 --> 00:27:54,480 Graças à acupuntura do legista Feng, 532 00:27:54,480 --> 00:27:55,480 Eu me sinto muito melhor. 533 00:27:55,480 --> 00:27:56,550 Eu acho que aquela geada congelante de sangue 534 00:27:56,550 --> 00:27:57,790 não se atreverá a me machucar. 535 00:28:05,590 --> 00:28:06,850 Você encontrou Hibisco? 536 00:28:08,480 --> 00:28:09,940 O hibisco já está morto. 537 00:28:11,960 --> 00:28:13,350 Esta deve ser uma sepultura recente. 538 00:28:13,350 --> 00:28:14,160 Estranho. 539 00:28:14,160 --> 00:28:15,030 Quem colocaria um túmulo 540 00:28:15,030 --> 00:28:16,590 em seu próprio quintal? 541 00:28:20,310 --> 00:28:21,030 Olhar! 542 00:28:24,590 --> 00:28:26,400 Hu Shisan também foi costurado e assassinado? 543 00:28:26,400 --> 00:28:27,030 Isso mesmo. 544 00:28:27,030 --> 00:28:28,480 O corpo foi enviado para a Unidade Policial de Elite, 545 00:28:28,480 --> 00:28:29,640 e o traficante confirmou 546 00:28:29,640 --> 00:28:30,480 foi Hu Shisan. 547 00:28:30,480 --> 00:28:32,110 Então não havia apenas quatro vítimas de assassinato de costura 548 00:28:32,110 --> 00:28:33,240 mas cinco. 549 00:28:33,480 --> 00:28:34,550 E o Hibisco? 550 00:28:34,550 --> 00:28:36,030 Como você sabe que ela está morta? 551 00:28:36,310 --> 00:28:37,160 Esse túmulo. 552 00:28:37,440 --> 00:28:39,160 Havia flores de hibisco plantadas em frente ao túmulo. 553 00:28:39,160 --> 00:28:40,200 Flores de hibisco não crescem em Nanyue, 554 00:28:40,200 --> 00:28:41,880 ainda assim ela se autodenominava Hibiscus. 555 00:28:41,880 --> 00:28:42,840 O hibisco deve ter carregado 556 00:28:42,840 --> 00:28:43,960 um significado especial para ela. 557 00:28:43,960 --> 00:28:45,030 Então eu deduzo isso 558 00:28:45,070 --> 00:28:47,200 as flores de hibisco são a lápide de Hibiscus. 559 00:28:47,200 --> 00:28:48,550 Você cavou a cova? 560 00:28:49,510 --> 00:28:50,830 Havia um cadáver feminino 561 00:28:50,830 --> 00:28:52,270 que estava morto por pelo menos dois meses. 562 00:28:52,270 --> 00:28:53,720 O corpo não estava completamente decomposto, 563 00:28:53,720 --> 00:28:55,240 e o traficante confirmou 564 00:28:55,240 --> 00:28:56,440 o corpo era de Hibiscus. 565 00:28:56,440 --> 00:28:57,030 O corpo mostrou 566 00:28:57,030 --> 00:28:58,270 sinais de espancamentos. 567 00:28:58,510 --> 00:29:00,110 A causa da morte foi uma fratura no crânio 568 00:29:00,110 --> 00:29:01,510 de trauma contuso. 569 00:29:01,720 --> 00:29:03,310 O exame do legista revelou 570 00:29:03,310 --> 00:29:05,070 ela estava grávida quando morreu. 571 00:29:08,310 --> 00:29:11,040 Estas são as roupas ela nunca terminou de fazer. 572 00:29:12,880 --> 00:29:14,510 O que mais o traficante disse? 573 00:29:14,510 --> 00:29:15,480 Há dois meses, 574 00:29:15,750 --> 00:29:16,550 depois do sacrifício, 575 00:29:16,550 --> 00:29:17,110 as cinco Santas 576 00:29:17,110 --> 00:29:18,770 foram enviados para a casa de Hu Shisan. 577 00:29:18,790 --> 00:29:20,200 Hibiscus uma vez tentou escapar. 578 00:29:20,200 --> 00:29:21,590 Como o Hibiscus escapou? 579 00:29:21,590 --> 00:29:22,830 E como você 580 00:29:22,830 --> 00:29:23,480 pegá-la de novo? 581 00:29:23,480 --> 00:29:25,160 Ela simplesmente fugiu secretamente. 582 00:29:25,550 --> 00:29:26,590 No começo, não sabíamos 583 00:29:26,590 --> 00:29:27,400 onde procurá-la. 584 00:29:27,400 --> 00:29:28,860 Foram as outras quatro garotas 585 00:29:28,880 --> 00:29:30,160 que nos contou para onde ela foi. 586 00:29:30,160 --> 00:29:31,400 Mas as quatro Santas restantes 587 00:29:31,400 --> 00:29:32,930 traiu seu paradeiro. 588 00:29:33,440 --> 00:29:35,400 Os traficantes foram até a casa de Hibiscus 589 00:29:35,400 --> 00:29:36,550 e a levou de volta. 590 00:29:37,550 --> 00:29:39,010 Ninguém sabe o que aconteceu 591 00:29:39,350 --> 00:29:40,310 depois disso. 592 00:29:40,960 --> 00:29:42,310 Acredito que depois 593 00:29:42,310 --> 00:29:44,000 Hu Shisan, num acesso de raiva, 594 00:29:44,440 --> 00:29:45,550 espancou Hibiscus até a morte. 595 00:29:45,550 --> 00:29:46,590 Então estamos acabados. 596 00:29:46,590 --> 00:29:47,880 A trilha esfriou novamente. 597 00:29:47,880 --> 00:29:49,070 Os responsáveis pela morte de Hibiscus 598 00:29:49,070 --> 00:29:51,110 não são apenas as quatro cortesãs e Hu Shisan, 599 00:29:51,110 --> 00:29:52,270 mas outros também. 600 00:29:55,240 --> 00:29:56,110 Sada. 601 00:29:56,270 --> 00:29:57,070 Sada? 602 00:29:57,070 --> 00:29:57,750 Então deveríamos ter 603 00:29:57,750 --> 00:29:58,440 foi atrás dele 604 00:29:58,440 --> 00:29:59,770 quando o descobrimos. 605 00:29:59,790 --> 00:30:00,960 Eu sei onde ele está. 606 00:30:01,070 --> 00:30:01,960 Você se lembra 607 00:30:02,000 --> 00:30:03,350 que armas aqueles dois homens de preto 608 00:30:03,350 --> 00:30:04,750 quem sequestrou Sada usou? 609 00:30:08,200 --> 00:30:10,240 Um usou uma maça. O outro usou uma espada. 610 00:30:10,240 --> 00:30:12,720 Suas técnicas eram brutais, suas habilidades profundas. 611 00:30:12,720 --> 00:30:14,650 Eles definitivamente não são ninguém. 612 00:30:19,920 --> 00:30:21,510 Eles são os guardas de Mansão do Marquês Jingshan. 613 00:30:21,510 --> 00:30:23,000 O Marquês Jingshan também é de Nanyue, 614 00:30:23,000 --> 00:30:23,940 então sua adoração a Blossom Skies 615 00:30:23,940 --> 00:30:24,680 é bastante compreensível. 616 00:30:24,680 --> 00:30:25,570 Mas o fato de ele ter enviado 617 00:30:25,570 --> 00:30:26,400 seus dois guarda-costas pessoais 618 00:30:26,400 --> 00:30:27,440 para resgatar Sada 619 00:30:27,440 --> 00:30:28,790 indica seu relacionamento 620 00:30:28,790 --> 00:30:29,640 está longe de ser comum. 621 00:30:29,640 --> 00:30:30,480 Eu feri um daqueles homens de preto 622 00:30:30,480 --> 00:30:31,960 no ombro. 623 00:30:31,960 --> 00:30:34,640 Se formos para a mansão do marquês para verificar a ferida, 624 00:30:34,640 --> 00:30:36,790 podemos provar a identidade daqueles homens de preto. 625 00:30:36,790 --> 00:30:39,050 Então podemos seguir a trilha para encontrar Sada. 626 00:30:44,040 --> 00:30:45,480 Onde é que um marquês no exílio 627 00:30:44,750 --> 00:30:50,260 [Mansão do Marquês Jingshan] 628 00:30:45,510 --> 00:30:46,180 pegue todo o dinheiro 629 00:30:46,180 --> 00:30:47,550 construir uma mansão tão grande? 630 00:30:47,550 --> 00:30:49,400 Marquês Jingshan deve estar conectado 631 00:30:49,400 --> 00:30:50,400 para florescer céus. 632 00:30:50,550 --> 00:30:52,030 Você descobriu sobre a situação de sua família? 633 00:30:52,030 --> 00:30:52,960 Sim, eu fiz. 634 00:30:53,160 --> 00:30:54,270 Marquês Jingshan tem um filho único 635 00:30:54,270 --> 00:30:55,000 chamado Ajia. 636 00:30:55,070 --> 00:30:56,750 Ele tem vinte e poucos anos mas é muito misterioso. 637 00:30:56,750 --> 00:30:58,160 Dizem que ele nunca sai da mansão, 638 00:30:58,160 --> 00:30:59,880 então poucas pessoas o viram. 639 00:30:59,880 --> 00:31:02,000 Filho único, na casa dos vinte anos, 640 00:31:02,270 --> 00:31:04,000 resgatado por guardas pessoais... 641 00:31:04,000 --> 00:31:06,310 Essa Ajia parece muito com Sada. 642 00:31:06,480 --> 00:31:08,480 Descobriremos assim que investigarmos. 643 00:31:08,590 --> 00:31:09,750 Vamos fazer uma agitação. 644 00:31:15,400 --> 00:31:16,680 Isso é tudo que Xueman 645 00:31:16,680 --> 00:31:17,680 poderia descobrir. 646 00:31:17,680 --> 00:31:18,640 Vamos. 647 00:31:19,070 --> 00:31:19,880 Apresse-se, estou morrendo de fome. 648 00:31:19,880 --> 00:31:21,400 Zhong Xueman não está investigando 649 00:31:21,400 --> 00:31:22,590 o caso da costura de cadáveres? 650 00:31:22,590 --> 00:31:23,790 Por que se trata 651 00:31:23,960 --> 00:31:24,750 Céus floridos 652 00:31:24,750 --> 00:31:25,480 e o povo Nanyue agora? 653 00:31:25,480 --> 00:31:26,110 Chefe, 654 00:31:26,200 --> 00:31:27,830 os homens patrulhando relataram 655 00:31:27,960 --> 00:31:28,830 que eles viram Xueman 656 00:31:28,830 --> 00:31:31,360 indo em direção à Mansão do Marquês Jingshan. 657 00:31:31,880 --> 00:31:32,880 Rápido, prepare meu cavalo. 658 00:31:32,880 --> 00:31:34,000 Está prestes a haver problemas. 659 00:31:34,000 --> 00:31:34,750 Vamos! 660 00:31:34,920 --> 00:31:36,440 -Rapidamente. -Vamos. 661 00:31:37,440 --> 00:31:38,720 Unidade Policial de Elite de plantão. 662 00:31:38,720 --> 00:31:39,960 Preciso ver o marquês. 663 00:31:39,960 --> 00:31:41,110 Nosso senhor não está em casa. 664 00:31:41,240 --> 00:31:42,110 Por favor, saia agora. 665 00:31:42,010 --> 00:31:42,290 [Unidade Policial de Elite] 666 00:31:43,310 --> 00:31:44,640 Esta é uma questão de vida ou morte. 667 00:31:44,640 --> 00:31:45,880 Por favor, anuncie minha chegada. 668 00:31:45,880 --> 00:31:48,000 O senhor não está em casa. Para quem devo anunciar? 669 00:31:48,000 --> 00:31:48,550 Deixar. 670 00:32:32,750 --> 00:32:34,410 Policial Zhong, tenha cuidado! 671 00:32:39,600 --> 00:32:41,580 [Abundantes presságios auspiciosos] 672 00:32:42,200 --> 00:32:43,240 Quem é você? 673 00:32:43,440 --> 00:32:45,350 Como você ousa invadir Mansão do Marquês Jingshan? 674 00:32:45,350 --> 00:32:46,750 Você tem coragem! 675 00:32:47,030 --> 00:32:47,590 Você não sabe 676 00:32:47,590 --> 00:32:48,720 que lugar é esse? 677 00:32:49,000 --> 00:32:50,510 Vocês dois têm memória tão curta. 678 00:32:50,510 --> 00:32:52,160 Acabamos de brigar ontem à noite. 679 00:32:52,090 --> 00:32:58,110 [Abundantes presságios auspiciosos] 680 00:32:53,160 --> 00:32:54,920 Não sei do que você está falando. 681 00:32:54,920 --> 00:32:56,920 Invadindo a mansão do Marquês é um crime capital. 682 00:32:56,920 --> 00:32:58,440 Ou se renda agora 683 00:32:58,550 --> 00:32:59,790 ou você morrerá aqui. 684 00:32:59,790 --> 00:33:01,830 Venha me pegar se puder. 685 00:33:02,510 --> 00:33:03,310 Parar! 686 00:33:10,960 --> 00:33:11,760 Zhong Xueman, 687 00:33:12,240 --> 00:33:13,510 o que você está fazendo? 688 00:33:13,880 --> 00:33:15,280 Você sabe onde você está? 689 00:33:15,440 --> 00:33:16,200 Claro que sim. 690 00:33:16,200 --> 00:33:17,110 Você sabe, 691 00:33:17,160 --> 00:33:18,790 mas você ainda se atreve a causar problemas? 692 00:33:18,790 --> 00:33:19,880 Estou apenas investigando um caso. 693 00:33:19,880 --> 00:33:22,010 Você está investigando Blossom Skies. 694 00:33:22,830 --> 00:33:23,940 Mas mesmo que Blossom Skies 695 00:33:23,940 --> 00:33:25,400 está conectado ao povo Nanyue, 696 00:33:25,400 --> 00:33:26,460 você deveria perceber 697 00:33:26,680 --> 00:33:28,410 esta é a mansão do marquês. 698 00:33:29,680 --> 00:33:31,550 Blossom Skies usa sacrifícios como disfarce 699 00:33:31,550 --> 00:33:33,550 para traficar refugiados Nanyue. 700 00:33:33,680 --> 00:33:35,070 As quatro vítimas no caso da costura de cadáveres 701 00:33:35,070 --> 00:33:37,000 eram todas Santas escolhido por Blossom Skies. 702 00:33:37,000 --> 00:33:38,000 E entre todo o povo Nanyue, 703 00:33:38,000 --> 00:33:39,110 o único com tanto poder 704 00:33:39,110 --> 00:33:40,310 é o Marquês Jingshan, 705 00:33:40,480 --> 00:33:41,680 então eu suspeito que o líder do Blossom Skies 706 00:33:41,680 --> 00:33:42,510 Sada 707 00:33:42,510 --> 00:33:44,240 está escondido dentro desta mansão. 708 00:33:51,030 --> 00:33:52,830 Você diz que é o líder do Blossom Skies 709 00:33:52,830 --> 00:33:55,160 está escondido na mansão do Marquês Jingshan? 710 00:33:56,830 --> 00:33:58,160 Você tem alguma evidência? 711 00:33:58,160 --> 00:33:59,790 Eu peguei Sada ontem à noite, 712 00:33:59,920 --> 00:34:01,980 mas ele foi resgatado por dois homens vestidos de preto. 713 00:34:02,880 --> 00:34:04,340 São esses dois aqui. 714 00:34:10,280 --> 00:34:11,670 Isso é verdade? 715 00:34:11,840 --> 00:34:12,590 Nós somos 716 00:34:12,590 --> 00:34:14,320 Guardas pessoais do Marquês Jingshan. 717 00:34:14,320 --> 00:34:15,710 Nunca saímos do lado dele nem por um momento. 718 00:34:15,710 --> 00:34:17,909 Como poderíamos resgatar esse Sada? 719 00:34:18,360 --> 00:34:19,449 Bobagem completa. 720 00:34:19,449 --> 00:34:21,440 Quando vocês dois brigaram comigo na noite anterior, 721 00:34:21,440 --> 00:34:22,110 um de vocês 722 00:34:22,139 --> 00:34:23,320 foi ferido pela minha espada Bi'an 723 00:34:23,320 --> 00:34:24,280 no ombro. 724 00:34:24,400 --> 00:34:25,960 Podemos verificar o ferimento agora mesmo. 725 00:34:25,960 --> 00:34:27,320 Se não houver ferida, 726 00:34:27,400 --> 00:34:28,710 Admitirei meu crime e aceitarei a punição. 727 00:34:28,710 --> 00:34:30,030 Se houver uma ferida, 728 00:34:30,760 --> 00:34:32,590 isso prova que estou dizendo a verdade. 729 00:34:32,670 --> 00:34:34,230 Então por favor me diga imediatamente 730 00:34:34,230 --> 00:34:35,710 onde Sada está escondida. 731 00:34:36,960 --> 00:34:39,030 Isto parece bastante razoável. 732 00:34:39,670 --> 00:34:41,030 Se você não tem nada a esconder, 733 00:34:41,030 --> 00:34:43,290 por que não tirar a roupa e provar isso? 734 00:34:44,880 --> 00:34:46,000 Você precisa 735 00:34:46,320 --> 00:34:48,780 a Unidade Policial de Elite fazer isso por você? 736 00:34:57,920 --> 00:34:58,800 Espere. 737 00:35:13,110 --> 00:35:13,880 Meu Senhor. 738 00:35:16,360 --> 00:35:18,090 Saudações, Marquês Jingshan. 739 00:35:18,190 --> 00:35:19,880 Eu descobri o que você estava discutindo 740 00:35:19,880 --> 00:35:21,000 bastante interessante. 741 00:35:21,000 --> 00:35:22,190 Céus floridos, 742 00:35:22,360 --> 00:35:23,690 estojo de costura de cadáver... 743 00:35:24,590 --> 00:35:26,450 Embora eu não entenda tudo, 744 00:35:26,510 --> 00:35:28,440 desde a Unidade Policial de Elite 745 00:35:29,000 --> 00:35:30,880 suspeita de alguém da minha casa 746 00:35:30,880 --> 00:35:32,440 está envolvido com os criminosos, 747 00:35:32,440 --> 00:35:33,800 então eu não posso 748 00:35:33,840 --> 00:35:35,400 permanecer sem envolvimento. 749 00:35:36,550 --> 00:35:38,080 Por favor, perdoe-nos, meu Senhor. 750 00:35:38,670 --> 00:35:41,530 Estes são meramente especulações de nossos subordinados. 751 00:35:43,440 --> 00:35:44,320 Está tudo bem. 752 00:35:44,440 --> 00:35:46,030 Minha mansão 753 00:35:46,840 --> 00:35:49,100 também valoriza nossa reputação e dignidade. 754 00:35:49,480 --> 00:35:51,080 Já que esta policial feminina 755 00:35:51,110 --> 00:35:52,480 quer ver evidências, 756 00:35:52,800 --> 00:35:55,480 vocês dois deveriam tirar suas roupas 757 00:35:55,800 --> 00:35:57,360 e deixe-a ver. 758 00:35:58,070 --> 00:35:58,800 Sim. 759 00:36:23,030 --> 00:36:24,550 Você fez isso deliberadamente 760 00:36:24,630 --> 00:36:25,550 para encobrir evidências. 761 00:36:25,550 --> 00:36:27,590 Praticamos artes marciais diariamente 762 00:36:27,590 --> 00:36:28,630 para melhorar nossas habilidades. 763 00:36:28,630 --> 00:36:30,630 Lesões durante o sparring são inevitáveis, 764 00:36:30,630 --> 00:36:31,920 então tendo algumas feridas 765 00:36:32,030 --> 00:36:33,230 é perfeitamente normal. 766 00:36:34,760 --> 00:36:37,070 Chefe Fang, o que você acha? 767 00:36:37,800 --> 00:36:38,590 Meu Senhor, 768 00:36:39,230 --> 00:36:40,710 as feridas em seus corpos 769 00:36:41,480 --> 00:36:43,280 na verdade, não contam como evidência. 770 00:36:46,800 --> 00:36:47,670 Espere. 771 00:36:49,880 --> 00:36:53,150 Esse policial tem alguma outra opinião? 772 00:36:53,360 --> 00:36:55,890 eu quero pesquisar Mansão do Marquês Jingshan. 773 00:36:56,070 --> 00:36:57,510 Eu não quero incomodar você 774 00:36:57,510 --> 00:36:59,280 por causa de um pequeno mal-entendido. 775 00:36:59,280 --> 00:37:01,140 Afinal, rumores podem ser prejudiciais 776 00:37:01,190 --> 00:37:03,150 e você se importa tanto sobre sua reputação. 777 00:37:03,150 --> 00:37:04,670 Se você não tem nada a esconder 778 00:37:04,710 --> 00:37:06,800 e é certo que este caso não tem nada a ver com sua casa, 779 00:37:06,800 --> 00:37:08,480 por que não vamos fazer uma busca? 780 00:37:08,480 --> 00:37:10,280 Então, se houver algum boato, 781 00:37:10,590 --> 00:37:11,710 a Unidade Policial de Elite 782 00:37:11,710 --> 00:37:13,670 também pode testemunhar sua inocência. 783 00:37:13,670 --> 00:37:14,480 Como você ousa! 784 00:37:14,630 --> 00:37:15,800 Você acha que minha mansão 785 00:37:15,800 --> 00:37:17,800 pode ser pesquisado conforme sua vontade? 786 00:37:18,190 --> 00:37:19,840 Não é apenas a Unidade Policial de Elite. 787 00:37:19,840 --> 00:37:21,630 Sem o decreto imperial de Sua Majestade, 788 00:37:21,630 --> 00:37:23,280 até o Ministério da Justiça e o Tribunal de Revisão Judicial 789 00:37:23,280 --> 00:37:24,740 não pode agir de forma tão imprudente. 790 00:37:25,550 --> 00:37:26,400 Zhong Xueman, 791 00:37:27,000 --> 00:37:27,800 desista! 792 00:37:30,510 --> 00:37:32,320 Meu Senhor, se for esse o caso, 793 00:37:32,340 --> 00:37:33,550 deixe-me ser claro. 794 00:37:33,880 --> 00:37:35,590 Se isso fosse apenas sobre Blossom Skies, 795 00:37:35,590 --> 00:37:37,840 certamente não ousaríamos invadir sua mansão. 796 00:37:37,840 --> 00:37:39,670 Mas este assunto tem implicações de longo alcance 797 00:37:39,670 --> 00:37:40,630 e pode estar conectado a 798 00:37:40,630 --> 00:37:42,070 o caso Yesha de três anos atrás. 799 00:37:42,070 --> 00:37:43,340 O caso Yesha é de grande importância 800 00:37:43,340 --> 00:37:44,230 para Sua Majestade. 801 00:37:44,480 --> 00:37:46,360 Se os culpados escaparam 802 00:37:46,360 --> 00:37:47,840 por causa de sua obstrução deliberada, 803 00:37:47,840 --> 00:37:49,500 você não seria capaz de lidar 804 00:37:49,960 --> 00:37:51,670 A ira de Sua Majestade facilmente 805 00:37:52,070 --> 00:37:53,020 mesmo se você fosse da família real, 806 00:37:53,020 --> 00:37:54,420 muito menos como estrangeiro. 807 00:37:54,550 --> 00:37:55,950 Exorto você a reconsiderar. 808 00:38:10,480 --> 00:38:11,510 Relatório! 809 00:38:12,670 --> 00:38:13,440 Meu Senhor, 810 00:38:13,440 --> 00:38:14,630 notícias terríveis, notícias terríveis, 811 00:38:14,630 --> 00:38:15,760 o Jovem Mestre... 812 00:38:17,960 --> 00:38:19,290 Qual é o pânico? 813 00:38:19,880 --> 00:38:21,280 Eu me pergunto se a Unidade Policial de Elite 814 00:38:21,280 --> 00:38:22,280 talvez possa ajudar 815 00:38:22,280 --> 00:38:23,360 o marquês agora? 816 00:38:28,150 --> 00:38:28,880 É Ajia 817 00:38:28,900 --> 00:38:29,900 em apuros de novo? 818 00:38:30,030 --> 00:38:31,110 O Jovem Mestre desapareceu, 819 00:38:31,110 --> 00:38:32,880 e há sangue no pátio. 820 00:38:32,880 --> 00:38:33,630 O que? 821 00:38:38,230 --> 00:38:39,030 Yitie, 822 00:38:39,360 --> 00:38:40,920 leve homens para investigar o pátio dos fundos imediatamente. 823 00:38:40,920 --> 00:38:41,400 Sim. 824 00:38:41,710 --> 00:38:42,360 Pressa! 825 00:38:46,560 --> 00:38:50,990 [Chega uma brisa suave] 826 00:38:52,000 --> 00:38:54,600 Quem foi a última pessoa ver o Jovem Mestre? 827 00:38:55,840 --> 00:38:56,760 Fui eu. 828 00:38:56,760 --> 00:38:58,880 Eu fui o último a ver o Jovem Mestre ontem à noite. 829 00:38:58,880 --> 00:39:00,590 Naquela época ele estava com várias empregadas domésticas 830 00:39:00,590 --> 00:39:02,280 se divertindo no pavilhão, 831 00:39:02,280 --> 00:39:03,400 e não nos deixou entrar. 832 00:39:03,400 --> 00:39:04,590 Esta manhã quando cheguei 833 00:39:04,590 --> 00:39:05,670 para servir a refeição ao Jovem Mestre, 834 00:39:05,670 --> 00:39:06,670 Eu vi sangue por todo o chão 835 00:39:06,670 --> 00:39:08,000 assim que entrei, 836 00:39:08,030 --> 00:39:09,480 e o Jovem Mestre se foi. 837 00:39:09,480 --> 00:39:10,880 Bando de idiotas inúteis! 838 00:39:11,440 --> 00:39:13,480 Você não deveria cuidar dele? 839 00:39:13,480 --> 00:39:14,400 Vá encontrá-lo agora! 840 00:39:14,400 --> 00:39:14,930 Sim, senhor. 841 00:39:15,110 --> 00:39:15,670 Sim, senhor. 842 00:39:17,360 --> 00:39:18,150 Meu Senhor. 843 00:39:19,840 --> 00:39:21,760 Os criminosos devem ter ferido 844 00:39:21,840 --> 00:39:23,440 o Jovem Mestre antes de levá-lo embora. 845 00:39:23,440 --> 00:39:24,820 A Unidade Policial de Elite precisa selar 846 00:39:24,820 --> 00:39:26,150 toda a Mansão do Marquês Jingshan 847 00:39:26,150 --> 00:39:27,360 para ver se conseguimos encontrar 848 00:39:27,360 --> 00:39:28,550 alguma pista sobre seu desaparecimento. 849 00:39:28,550 --> 00:39:30,510 Tudo bem, vou ouvir você. 850 00:39:30,760 --> 00:39:32,400 Quaisquer que sejam os métodos a Unidade Policial de Elite usa, 851 00:39:32,400 --> 00:39:33,460 Eu não me importo. 852 00:39:33,490 --> 00:39:34,760 Eu só espero que você faça todo o possível 853 00:39:34,760 --> 00:39:35,710 para resgatar meu filho. 854 00:39:35,840 --> 00:39:37,100 Fique tranquilo, meu Senhor. 855 00:39:37,110 --> 00:39:39,100 Sele a Mansão do Marquês Jingshan! 856 00:39:39,100 --> 00:39:39,590 Sim. 857 00:39:39,620 --> 00:39:40,550 -Sim. -Sim. 858 00:39:40,630 --> 00:39:41,550 Pesquise minuciosamente. 859 00:39:41,550 --> 00:39:43,230 Não perca nenhum canto. 860 00:39:43,440 --> 00:39:45,760 Informe imediatamente se encontrar alguma coisa. 861 00:39:45,760 --> 00:39:46,320 Sim, senhor. 862 00:39:51,990 --> 00:39:54,890 [Chega uma brisa suave] 863 00:39:54,400 --> 00:39:55,670 Já fiz perguntas. 864 00:39:55,670 --> 00:39:57,030 O jovem Mestre Ajia gosta de passar um tempo aqui 865 00:39:57,030 --> 00:39:57,920 entregar-se ao prazer, 866 00:39:57,920 --> 00:39:59,110 e ele também gosta 867 00:39:59,150 --> 00:40:00,480 brincando de esconde-esconde 868 00:40:00,590 --> 00:40:01,880 com as empregadas aqui. 869 00:40:02,280 --> 00:40:03,670 Onde estão as empregadas? 870 00:40:04,800 --> 00:40:05,960 Eles estavam todos drogados e inconscientes. 871 00:40:05,960 --> 00:40:07,140 Não houve outras descobertas. 872 00:40:07,140 --> 00:40:07,960 A julgar pelo rastro de sangue, 873 00:40:07,960 --> 00:40:08,960 Ajia deve ter sido levada 874 00:40:08,960 --> 00:40:09,800 daqui. 875 00:40:11,030 --> 00:40:12,960 Não há muito sangue. Provavelmente não fatal. 876 00:40:16,440 --> 00:40:17,500 Eu encontrei algo! 877 00:40:19,550 --> 00:40:20,550 O que você encontrou? 878 00:40:21,480 --> 00:40:23,030 Eu descobri este pedaço de pano áspero 879 00:40:23,030 --> 00:40:24,550 nestes arbustos espinhosos. 880 00:40:24,670 --> 00:40:26,510 Eu suspeito que foi arrancado do culpado 881 00:40:26,510 --> 00:40:28,110 punho da calça quando eles estavam sequestrando 882 00:40:28,110 --> 00:40:29,190 Jovem Mestre Ajia e foi pego 883 00:40:29,190 --> 00:40:30,450 nestes espinhos afiados. 884 00:40:30,670 --> 00:40:32,400 Tem um cheiro de ferrugem. 885 00:40:35,400 --> 00:40:37,000 Também cheira a sal. 886 00:40:37,000 --> 00:40:38,030 Portanto, suspeito 887 00:40:38,030 --> 00:40:39,710 o culpado visita frequentemente um lugar 888 00:40:39,710 --> 00:40:40,590 onde grandes quantidades 889 00:40:40,590 --> 00:40:41,960 de sal e ferro são armazenados. 890 00:40:41,960 --> 00:40:43,400 Mas as famílias comuns 891 00:40:43,400 --> 00:40:44,660 todos têm sal e ferro. 892 00:40:44,670 --> 00:40:46,150 Esses espinhos são tão baixos. 893 00:40:46,360 --> 00:40:47,440 O pano deve ter sido rasgado 894 00:40:47,440 --> 00:40:49,100 do punho da calça do culpado. 895 00:40:49,280 --> 00:40:51,440 Quem deixaria recipientes de sal e ferramentas de ferro 896 00:40:51,440 --> 00:40:52,840 espalhados pelo chão? 897 00:40:53,400 --> 00:40:55,320 É mais provável que seja um armazém armazenar sal e ferro. 898 00:40:55,320 --> 00:40:57,480 No Reino Qi, sal e ferro são controlados pelo Estado. 899 00:40:57,480 --> 00:40:58,540 Só há um lugar na capital 900 00:40:58,540 --> 00:41:00,590 isso teria um armazém 901 00:41:00,670 --> 00:41:02,630 armazenar quantidades tão grandes de sal e ferro. 902 00:41:02,630 --> 00:41:04,430 As Fábricas de Sal e Ferro Ocidentais. 903 00:41:04,840 --> 00:41:06,150 Unidade Policial de Elite, reúna-se! 904 00:41:06,150 --> 00:41:07,320 Para as Fábricas de Sal e Ferro! 905 00:41:07,320 --> 00:41:09,280 Faça com que nossos homens os sigam. 906 00:41:09,440 --> 00:41:10,230 Sim, senhor. 907 00:41:10,480 --> 00:41:11,510 Depressa, rápido! 908 00:41:12,440 --> 00:41:13,150 Coronel Feng.