1
00:00:35,000 --> 00:00:37,180
Minister, het doelwit is de haven binnengekomen.

2
00:00:37,620 --> 00:00:43,220
Oké, ik zal afgevaardigde Casanova en
het team voor jou. Het bevel is om te wachten

3
00:00:43,220 --> 00:00:45,300
het Archangel-team om de look van te krijgen
situatie.

4
00:01:41,870 --> 00:01:42,870
Enige beweging?

5
00:01:43,090 --> 00:01:44,090
Niets.

6
00:01:45,210 --> 00:01:47,050
Het gaat erom alles in kaart te brengen, Câmion.

7
00:01:47,950 --> 00:01:50,590
Aartsengel team drone levert al
Lincoln-look.

8
00:01:50,830 --> 00:01:55,650
QAP? Jongens, de missie is om de
Lincoln op heterdaad. Maar eerder

9
00:01:55,750 --> 00:01:58,130
laten we wachten op het huiszoekingsbevel en
vrees. QAP?

10
00:01:59,230 --> 00:02:01,790
In kaart gebracht. Oké, positief, QSL.

11
00:02:02,550 --> 00:02:07,350
Odécio, elke verdachte beweging is dat
om het mij te laten weten. Iets, oké?

12
00:02:07,590 --> 00:02:08,590
Het kan weggaan.

13
00:02:35,820 --> 00:02:37,420
Het is vandaag dat we deze klootzak vangen
teef.

14
00:02:37,960 --> 00:02:40,100
Ik dacht alleen maar dat we al geneukt waren
Tot zover Playboy, maat.

15
00:02:40,340 --> 00:02:41,460
Kalmeer maar, nu komen we bij je terug.

16
00:03:02,620 --> 00:03:03,620
Hallo, broer.

17
00:03:04,640 --> 00:03:05,640
We zijn hier.

18
00:03:29,070 --> 00:03:32,550
Aandachtsteams, verschillende elementen
gewapend onderweg.

19
00:03:32,840 --> 00:03:35,540
Ze komen via de achterkant, via de grens, aan
met Marial.

20
00:03:35,740 --> 00:03:36,740
Jeetje, verdomme!

21
00:03:37,160 --> 00:03:38,760
Als je beweegt, vermoord ik iedereen.

22
00:03:39,100 --> 00:03:45,600
Je denkt dat ik een grapje maak, toch?
Er kan niets misgaan, Unicat.

23
00:03:45,840 --> 00:03:49,480
Het is verdomd geld. Ja, broer. EN
algemene inactiviteit, man.

24
00:03:54,120 --> 00:03:57,180
Houd de limiet aan van het aantal vluchten dat je kunt vliegen, dus
Neem niet het risico dat mensen ons zien.

25
00:03:58,220 --> 00:03:59,220
Centraal, QAP.

26
00:03:59,680 --> 00:04:04,480
Het bevel is om te wachten op het arrestatiebevel,
of visuele bevestiging van het medicijn, of de

27
00:04:04,480 --> 00:04:08,100
geld. Ik herhaal: het is voor niemand
niets doen totdat we het zeker weten.

28
00:04:08,460 --> 00:04:13,140
Team Aartsengel, jullie gaan eerst naar binnen,
Maar wacht eerst op mijn signaal. GAT?

29
00:04:14,160 --> 00:04:16,640
GAT? Oké, positief, QSL.

30
00:04:18,700 --> 00:04:20,940
Verdomd! De POC-trailer staat in het midden
van hen.

31
00:04:21,279 --> 00:04:22,239
Weet hij het zeker?

32
00:04:22,240 --> 00:04:23,880
We herkennen deze shit overal
plaats.

33
00:04:24,480 --> 00:04:26,260
Heren, aandacht, POC in de omgeving.

34
00:04:26,480 --> 00:04:27,800
Wat doet deze klootzak daar,
liefde?

35
00:04:28,500 --> 00:04:31,340
Ik wil dat je ophoudt, mijn broer. wij
Ik ga twee klootzakken vangen met één

36
00:04:31,340 --> 00:04:32,219
gewoon een pak slaag.

37
00:04:32,220 --> 00:04:33,220
Klein en Lincoln.

38
00:04:33,500 --> 00:04:34,500
Rodolfo, luisterend.

39
00:04:34,860 --> 00:04:37,460
We kunnen nu naar binnen, verdomme. EEN
We kunnen ze op heterdaad betrappen. Kan

40
00:04:37,460 --> 00:04:39,860
invoeren? Nog niet, nog niet. wij
zal moeten wachten.

41
00:04:40,100 --> 00:04:41,960
Alle teams zullen moeten wachten.

42
00:04:42,360 --> 00:04:46,540
Klein en de moeder van glas wilden. O
Niet Lincoln. We kunnen niet arresteren

43
00:04:46,540 --> 00:04:49,700
door associatie. Wij moeten
erin slagen hem als drugsdealer te classificeren.

44
00:04:49,700 --> 00:04:52,460
hij zal pas handelen als hij de drug ziet.

45
00:04:52,660 --> 00:04:53,660
Wil je zien?

46
00:04:55,060 --> 00:04:57,220
Begrepen. Wij wachten gewoon af
toestemming om te handelen, hè.

47
00:05:10,280 --> 00:05:13,300
Paloma, het varken bemoeit zich ermee
moment waar Lincoln is.

48
00:05:13,540 --> 00:05:15,540
Nu krijg ik dat bevel.

49
00:05:15,940 --> 00:05:18,560
Retourvliegtuig. Je krijgt dit
teeffilet, secretaris.

50
00:05:45,380 --> 00:05:50,640
Plezier. Met alle respect, laten we
Versnel deze stop zodat we kunnen eindigen

51
00:05:50,640 --> 00:05:51,359
hiermee.

52
00:05:51,360 --> 00:05:52,940
Bent u de eigenaar van de goederen?

53
00:05:53,860 --> 00:05:54,860
En dat.

54
00:05:56,020 --> 00:05:58,220
Ik vind het zo leuk, kijk, van baas tot baas.

55
00:06:03,880 --> 00:06:06,020
De gecombineerde porno is er voor mij.

56
00:06:06,540 --> 00:06:07,540
Waar ben je?

57
00:06:08,620 --> 00:06:09,620
Mag ik eens kijken?

58
00:06:09,880 --> 00:06:10,880
Maakt dat je wilt.

59
00:06:18,410 --> 00:06:24,210
Ik heb precies 3.850.333 reais meegenomen.

60
00:06:24,630 --> 00:06:27,330
Wacht, dat was niet de... Raak er niet bij betrokken
nee, broer.

61
00:06:27,690 --> 00:06:28,930
Chat hier met de baas, bedankt?

62
00:06:29,410 --> 00:06:30,410
Kijk maar.

63
00:06:31,090 --> 00:06:36,810
Deze grondstof hier in Europa is de kilo
ter waarde van ruim 11 duizend dollar. Dit hier

64
00:06:36,810 --> 00:06:40,650
Het is daar nergens, begrepen?
Dus ga het verdomde water in, ga

65
00:06:40,650 --> 00:06:43,130
daar zwemmen met je stof en het verkopen aan de
buitenlanders, verdomme.

66
00:06:44,570 --> 00:06:46,050
Ik zal je het woord geven, jongen.

67
00:06:46,350 --> 00:06:48,410
Deze haast van jou komt omdat je geeft
terug naar iemand.

68
00:06:49,770 --> 00:06:52,150
Wat mij betreft, fuck de shit die je deed,
rapá.

69
00:06:52,450 --> 00:06:54,850
Je gaat je spullen verkopen voor wat het kost
het is er.

70
00:06:55,270 --> 00:06:58,270
Kijk, dit was niet onze deal.
Dit gesprek is voorbij.

71
00:07:15,660 --> 00:07:17,940
U kunt de goederen in de container achterlaten
die we gaan krijgen.

72
00:07:44,170 --> 00:07:48,410
Flitste in de lucht met tracerschoten.
Brazilië, het slechtste van deze gelijkheid, onder de

73
00:07:48,410 --> 00:07:51,350
en vrijheid. Het is ons gelukt om te overwinnen
met sterke armen.

74
00:07:51,710 --> 00:07:56,090
Ze dagen onze borst uit en leiden ons naar
eigen dood. Republiek van een land

75
00:07:57,030 --> 00:08:01,870
Het is Zuid-Brazilië, waar levens worden genomen,
met een geweer het hof gemaakt.

76
00:08:02,410 --> 00:08:04,250
Vanaf de top van de heuvel zien we alles.

77
00:08:04,510 --> 00:08:05,570
Blijf op de hoogte.

78
00:08:45,480 --> 00:08:46,560
Dat is waar de drone zou moeten zijn.

79
00:08:54,180 --> 00:08:55,180
Fuck, wat is er aan de hand?

80
00:08:55,980 --> 00:08:56,980
Verdomme, dat was het, mijn broer.

81
00:08:57,480 --> 00:08:58,480
Verdomme, het is Florencia.

82
00:08:58,620 --> 00:08:59,599
Is het uitgegaan, secretaris?

83
00:08:59,600 --> 00:09:00,640
We zijn verdomme de drone kwijtgeraakt.

84
00:09:00,900 --> 00:09:02,200
Ze weten al dat we hier zijn.

85
00:09:04,580 --> 00:09:06,720
Ik ga deze inbraken opvangen, verdomme. Laten we gaan
kom snel binnen, verdomme.

86
00:09:07,340 --> 00:09:10,620
Wauw, fuck. De politie-klootzak
hield onze drone in de gaten. Wat

87
00:09:10,620 --> 00:09:11,620
Is dit verdomme? Heeft hij het gehoord?

88
00:09:12,640 --> 00:09:14,340
Er zat een politiedrone in deze shit.

89
00:09:14,640 --> 00:09:15,640
Wat bedoel je, Drone?

90
00:09:15,920 --> 00:09:18,860
Ik bewoog mijn voet, pakte alles en bleef in de
insluiting. Laat in het algemeen uw vinger los.

91
00:09:19,680 --> 00:09:20,680
Jij ook?

92
00:09:21,340 --> 00:09:22,980
Jij gaat met mij mee, klootzak.

93
00:09:23,960 --> 00:09:24,960
Breng hem daarheen.

94
00:09:25,820 --> 00:09:28,040
Activiteit. Alles verwijderd, secretaris.

95
00:09:29,060 --> 00:09:31,580
Team Aartsengel, val binnen.

96
00:09:34,340 --> 00:09:36,400
Positief. Heren, de show gaat beginnen.

97
00:09:38,140 --> 00:09:39,140
Dit is het moment.

98
00:09:39,780 --> 00:09:41,260
Wat heb je erin gestopt om er kogels in te krijgen?

99
00:09:46,280 --> 00:09:47,280
Wees voorzichtig als je aankomt.

100
00:09:51,220 --> 00:09:52,860
Kom op, laten we met alles doorgaan. Kom op, kom op.

101
00:10:01,540 --> 00:10:02,540
Waar is het verdomme?

102
00:10:02,740 --> 00:10:03,740
Garou, kom op.

103
00:10:07,180 --> 00:10:08,280
Ga met hem mee, met hem.

104
00:10:09,580 --> 00:10:12,620
Kom op, Camilo. Niets nieuws. Kom op, kom op,
Laten we gaan. Oké, ik ben bij je team. EEN

105
00:10:12,620 --> 00:10:13,620
raakt de sevenco van onderaf.

106
00:10:13,740 --> 00:10:14,740
Heeft hij het gehoord? Aandelenbeurs.

107
00:10:15,020 --> 00:10:16,020
Bedankt.

108
00:10:19,120 --> 00:10:21,840
Ziektekiemen dringen overal in door
Daar, Dino. Het zal niet mogelijk zijn om er doorheen te komen

109
00:10:21,840 --> 00:10:24,040
daar. Wapen, insluiting, donker, dat
playboy daar.

110
00:10:24,240 --> 00:10:26,080
Ze gaan door totdat de medicijnen eruit lekken.

111
00:10:26,440 --> 00:10:27,440
Kom op, kom op.

112
00:10:29,340 --> 00:10:31,000
Laten we gaan. Wacht, wacht, wacht, wacht.

113
00:10:34,720 --> 00:10:36,360
Wacht, wacht, wacht, wacht. Wacht,
wacht, wacht, wacht.

114
00:10:36,700 --> 00:10:37,700
Wacht, wacht, wacht, wacht, wacht.

115
00:10:50,449 --> 00:10:51,449
52, neem het mee!

116
00:10:55,290 --> 00:10:56,290
52!

117
00:10:56,410 --> 00:10:57,690
Ga terug, verdomme! Ga terug!

118
00:10:58,030 --> 00:11:00,650
Je moet het vuur stoppen, anders gebeurt het
lek met het medicijn!

119
00:12:08,010 --> 00:12:09,850
Wacht even, wacht even. Kalmeer,

120
00:12:13,330 --> 00:12:15,010
kalmeer. Veilig.

121
00:12:16,170 --> 00:12:17,170
Veilig.

122
00:12:19,750 --> 00:12:22,970
Houd het veilig. Kalm.

123
00:12:25,350 --> 00:12:26,350
Houden.

124
00:12:28,830 --> 00:12:29,830
Activiteit.

125
00:12:33,950 --> 00:12:34,950
Activiteit.

126
00:12:56,560 --> 00:12:58,100
Activiteit daar, bescherming voor de baas.

127
00:13:10,540 --> 00:13:11,540
Neem het,

128
00:13:13,340 --> 00:13:14,920
Breng het daar, breng het daar, kijk. Heilige shit.

129
00:13:15,120 --> 00:13:17,520
We zullen hier moeten versterken, de
vuur zal het doen, verdomme.

130
00:13:17,820 --> 00:13:20,040
Shit, we komen vast te zitten, hier is het vuur
Zal het doen, verdomme.

131
00:13:20,420 --> 00:13:22,180
Dat kan niet, we komen er niet uit.

132
00:13:22,500 --> 00:13:23,800
Ik moet vooruit, verdomme.

133
00:13:26,410 --> 00:13:28,010
Ze hebben alles in hun vizier. Kunnen wij
toepassen?

134
00:13:29,310 --> 00:13:30,310
Probeer je vinger.

135
00:13:37,950 --> 00:13:40,910
Gek, verdomme! De oude mensen ben ik
tijd nemen! De oude mensen rennen weg,

136
00:13:41,050 --> 00:13:43,030
Ga vooruit, team! Voorschot! Laten we gaan,
geel!

137
00:13:44,190 --> 00:13:45,190
Voorschot!

138
00:13:48,990 --> 00:13:49,990
Voorschot!

139
00:13:54,370 --> 00:13:55,370
Holy shit, het is gelekt!

140
00:13:55,530 --> 00:13:56,530
Kom terug, kom terug, kom terug.

141
00:14:03,350 --> 00:14:04,350
Daarboven.

142
00:14:29,820 --> 00:14:31,100
Afgevaardigde Kimis Perida.

143
00:14:31,600 --> 00:14:33,900
Ik herhaal. Afgevaardigde Kimis Perida.

144
00:14:34,560 --> 00:14:35,860
Hoe voel je je?

145
00:14:37,040 --> 00:14:38,040
Beter.

146
00:14:38,680 --> 00:14:39,940
Ik weet niet of ik er nog van hou.

147
00:14:41,080 --> 00:14:42,660
Rustig. Je kunt op mij rekenen, oké?

148
00:14:43,820 --> 00:14:46,900
Je ouders verliezen als kind is een gebeurtenis
Trauma voor iedereen.

149
00:14:48,400 --> 00:14:50,000
De grootste liefde van mijn leven.

150
00:15:42,570 --> 00:15:43,970
Hallo, we moeten uit deze shit komen.

151
00:15:46,070 --> 00:15:47,070
Verdomd, ik heb mezelf niet neergehaald.

152
00:15:47,330 --> 00:15:48,370
Hou op, klootzak.

153
00:15:48,930 --> 00:15:50,250
Wat schattig. Kom op.

154
00:15:50,990 --> 00:15:52,590
Kalm. Stop daar, stop, hallo.

155
00:16:37,130 --> 00:16:38,130
Verdomd!

156
00:16:38,710 --> 00:16:39,710
Uw paramedicus!

157
00:16:40,270 --> 00:16:41,350
Adem, adem. Ik ben hier.

158
00:16:45,350 --> 00:16:46,269
Het stopte bij het vest.

159
00:16:46,270 --> 00:16:49,290
Ik heb je niet geslagen. Je moet gebroken zijn
iets, maar het prikte niet, nee.

160
00:16:49,290 --> 00:16:50,290
Het komt goed, oké?

161
00:16:50,570 --> 00:16:52,610
Waar is die verdomde paramedicus? Jij doet de
verzoek.

162
00:16:54,430 --> 00:16:55,650
Ik heb de echtgenoot nodig.

163
00:17:01,550 --> 00:17:02,710
Dona Ana, zorg hier voor haar, verdomme.

164
00:17:03,050 --> 00:17:04,050
Kom, kom, kom.

165
00:17:14,399 --> 00:17:16,140
Verdomme, klootzak!

166
00:17:45,890 --> 00:17:46,890
Micael, het is de Hulk!

167
00:17:47,030 --> 00:17:48,030
Laten we hem pakken!

168
00:17:48,110 --> 00:17:51,350
Kom niet terug! Blijf hier, verdomme! wij
weet waar je het kunt vinden. Als Lincoln wegrent,

169
00:17:51,350 --> 00:17:53,890
hij gaat het land uit. Verdomd,
Michaël! Blijf bij mij, verdomme! Daarna de

170
00:17:53,890 --> 00:17:54,569
vang hem!

171
00:17:54,570 --> 00:17:55,570
Michaël!

172
00:18:39,760 --> 00:18:41,780
Engelenteam, we hebben een antwoord nodig
hier.

173
00:18:41,980 --> 00:18:44,180
Laten we gaan, laten we gaan. Wat, wat? Laten we gaan
trainen, laten we gaan, laten we gaan, laten we gaan.

174
00:19:18,260 --> 00:19:20,800
Bedankt, wil je je betrappen, klootzak?
Steek je verdomde hand op! Steek uw hand op,

175
00:19:20,840 --> 00:19:22,120
verdomd! Stap in de auto!

176
00:19:23,100 --> 00:19:25,140
Voor mij is het niet alleen een kwestie van tijd
neem het, klootzak!

177
00:19:26,020 --> 00:19:27,220
Holle struik!

178
00:19:28,040 --> 00:19:29,040
Dood verdomme!

179
00:19:29,080 --> 00:19:30,780
Jij ergste soort worm, verdomme!

180
00:19:31,020 --> 00:19:33,820
Drugsdealer met een zakenmanbar! Jij
Het is erger dan een sloppenwijk, verdomme!

181
00:19:33,820 --> 00:19:36,760
Waar zijn verdomme de drugs, verdomme? Waar is de
Verdomme, verdomme? Praten, verdomme!

182
00:19:36,960 --> 00:19:38,640
Als ik niet bovenaan sta, dan moet ik dat wel zijn
hieronder toch?

183
00:19:39,580 --> 00:19:40,940
Onderstaand? Scheepsromp.

184
00:19:41,460 --> 00:19:42,760
Dacht je dat ik dit niet wist, ingebroken?

185
00:19:43,160 --> 00:19:45,260
Hij belde het duikteam daar.
Luisteropdracht.

186
00:19:45,940 --> 00:19:47,260
We hebben steun nodig hier in de haven.

187
00:20:06,640 --> 00:20:12,040
Op de internationale smokkelroute is de
cocaïne verliet Bolivia en werd verzonden

188
00:20:12,040 --> 00:20:14,000
Europa via de haven van Rio de
Januari.

189
00:20:14,520 --> 00:20:18,820
300 kilogram
cocaïnehydrochloride op een schip

190
00:20:18,820 --> 00:20:23,180
scheepswerf die functioneerde als
medicijn voorraad. De bandieten

191
00:20:23,180 --> 00:20:27,300
recht om het medicijn over te dragen aan de
zeekist van een schip op weg naar

192
00:20:27,300 --> 00:20:32,260
Europa. De zeekist herbergt het systeem
pijp die zeewater naar binnen zuigt

193
00:20:32,260 --> 00:20:34,160
koel de motoren en machines van het schip.

194
00:20:34,440 --> 00:20:39,260
Maar het lijkt erop dat dit medicijn verkocht zou worden
hier in Brazilië voor de drugsdealer

195
00:20:39,260 --> 00:20:42,360
bekend als POC, de meest criminele
gezocht uit Rio de Janeiro.

196
00:20:42,830 --> 00:20:46,450
Wij bij Coletivo Contexto waren de
eerste om dit plan aan de kaak te stellen. En

197
00:20:46,450 --> 00:20:50,230
alles klopt, toch? Lincoln Martins
werd gearresteerd wegens mensenhandel

198
00:20:50,230 --> 00:20:51,230
internationaal.

199
00:20:52,070 --> 00:20:55,930
Het is goed om iedereen eraan te herinneren, Ronaldo, dat de
Lincoln is de rechterhand van Ender

200
00:20:55,930 --> 00:20:56,689
Peixoto toch?

201
00:20:56,690 --> 00:21:00,790
Ja ja. Nu moeten we wachten
politieonderzoek, toch?

202
00:21:01,030 --> 00:21:06,070
Zeker de komende dagen zullen we dat doen
hebben nieuwe onthullingen. zeg ik

203
00:21:06,070 --> 00:21:07,570
zeker, toch?

204
00:21:08,140 --> 00:21:11,260
Al dit werk wordt gedaan door de politie van
Rio de Janeiro in samenwerking met

205
00:21:11,260 --> 00:21:15,780
De Federale Politie was enkel mogelijk dankzij de
gezamenlijke actie uitgevoerd door de secretaris van

206
00:21:15,780 --> 00:21:19,220
Staatsveiligheid, dokter
Rodolfo Marcelo, die hier aan mijn zijde staat

207
00:21:20,600 --> 00:21:24,060
Minister, hartelijk dank voor uw werk
uitzonderlijk. Dank u, gouverneur.

208
00:21:24,280 --> 00:21:28,020
Gouverneur, is het waar dat uw
vriend, zakenman Wendel Peixoto,

209
00:21:28,020 --> 00:21:29,120
wordt er onderzoek gedaan bij deze operatie?

210
00:21:30,120 --> 00:21:34,180
Ik heb geen enkele vorm van
relatie met de bovengenoemde zakenman.

211
00:21:34,180 --> 00:21:37,460
romantiek kan gemotiveerd zijn door
ontdekking van zijn betrokkenheid bij de

212
00:21:37,460 --> 00:21:38,419
internationale handel?

213
00:21:38,420 --> 00:21:41,380
Ik had geen toegang tot het proces, maar tot
Waar weet ik dat hij er niet is?

214
00:21:41,380 --> 00:21:45,400
onderzocht. Hoe dan ook, binnen
geschikt moment, de autoriteiten

215
00:21:45,400 --> 00:21:47,860
bevoegde autoriteiten zullen in het nodige voorzien
verduidelijkingen.

216
00:21:48,100 --> 00:21:49,100
Iedereen heel erg bedankt.

217
00:21:49,600 --> 00:21:51,660
Secretaris. Minister, een woord alstublieft
alsjeblieft.

218
00:21:51,900 --> 00:21:55,500
Wat Lincoln betreft: elke kans
dat hij een schikking heeft getroffen?

219
00:21:55,960 --> 00:22:00,120
Hoe gaat het met jullie?
bekend met dit soort

220
00:22:00,120 --> 00:22:03,340
uiteindelijke overeenstemming, het hele proces is
vertrouwelijk gehouden.

221
00:22:04,320 --> 00:22:05,320
Volgende vraag.

222
00:22:06,440 --> 00:22:09,760
Pa, ik heb je al gezegd, ik wil dit niet
erfenis. Ik wil dat allemaal niet.

223
00:22:10,740 --> 00:22:15,120
Spreuken van Zetês 3 wijdt aan de Heer
alles wat je doet en je plannen zullen goed zijn

224
00:22:15,120 --> 00:22:19,000
-succesvol. Ik wil gewoon de mijne leven
leven. Jongen, je denkt dat ik dat niet wilde

225
00:22:19,000 --> 00:22:20,000
Leef ook mijn leven?

226
00:22:20,320 --> 00:22:23,380
Maar jij had andere plannen
mij, net zoals dat ook voor jou geldt. EEN

227
00:22:23,380 --> 00:22:27,360
We gaan dit gesprek nog een keer aan.
We zullen niet het gevoel hebben... Tiago, goed

228
00:22:27,360 --> 00:22:28,360
aandacht.

229
00:22:28,520 --> 00:22:29,860
Ze willen mij vernietigen.

230
00:22:31,300 --> 00:22:32,860
Ze willen een einde maken aan je vader.

231
00:22:33,680 --> 00:22:36,180
En net als Jezus ga ik dat doen
woestijn.

232
00:22:36,420 --> 00:22:37,420
Blijf daar een tijdje.

233
00:22:38,160 --> 00:22:41,000
Ondertussen ben jij de man van de
familie.

234
00:22:41,560 --> 00:22:43,520
Jij zorgt voor je moeder, je zus.

235
00:22:44,060 --> 00:22:45,060
En daar?

236
00:22:46,600 --> 00:22:47,780
Kun jij dit bereiken?

237
00:23:01,230 --> 00:23:06,310
een voorrecht, het is een aanzienlijke macht
kijk naar jou en zie onze kerk

238
00:23:06,310 --> 00:23:11,430
Volledige christelijke eenheid. Hartelijk dank
voor de aanwezigheid van jullie allemaal. Amen, mijn

239
00:23:11,430 --> 00:23:15,350
vader? Amen! Ik zou graag al willen weten wie
Vond je het hier geweldig?

240
00:23:15,570 --> 00:23:16,570
I!

241
00:23:16,970 --> 00:23:17,970
O, de liefde!

242
00:23:18,490 --> 00:23:21,990
Zelfs water kan het niet uitwissen
liefde.

243
00:23:22,350 --> 00:23:27,170
De rivieren kunnen het niet opnemen
actueel. Als iemand, mijn broeders,

244
00:23:27,170 --> 00:23:31,580
bood alle rijkdom van zijn huis aan
kopen, liefje.

245
00:23:32,120 --> 00:23:37,120
Die iemand, die persoon zou dat zijn
totaal verwaarloosd. Amen?

246
00:23:37,320 --> 00:23:41,300
Amen! Ik wil afsluiten met A
passage van Johannes.

247
00:23:41,560 --> 00:23:43,200
De geliefde discipel.

248
00:23:44,280 --> 00:23:49,320
Wie niet liefheeft, kent God niet, omdat
God is liefde.

249
00:23:49,660 --> 00:23:54,400
Wie niet liefheeft, kent God niet, omdat
God is liefde. Wie niet liefheeft, weet het niet

250
00:23:54,400 --> 00:23:56,480
tot God, omdat God liefde is.

251
00:23:57,580 --> 00:23:59,320
Je weet wanneer je het vraagt...

252
00:23:59,530 --> 00:24:04,710
aan God, onze Heer, die zegen,
Moge jij gezegend worden, en soms ook jij

253
00:24:04,710 --> 00:24:06,990
Je vraagt het niet eens en de zegen komt, amen?

254
00:24:07,290 --> 00:24:12,470
Amen! Je kent mijn inspanning,
mijn toewijding van lichaam en ziel aan de

255
00:24:12,470 --> 00:24:18,150
onze kerk, zonder vaak tijd te hebben
voor mij: heb tijd voor niets, God

256
00:24:18,150 --> 00:24:22,110
op mijn pad kwam, een persoon
geweldig,

257
00:24:22,370 --> 00:24:26,470
God heeft het op mijn pad gebracht,

258
00:24:29,740 --> 00:24:31,220
zuster Helene Carolina.

259
00:24:38,060 --> 00:24:44,860
En het volgen van Gods wil, in feite,
altijd de wil volgen

260
00:24:44,860 --> 00:24:51,740
van God, mijn zuster Helene Carolina en ik,
wij gaan

261
00:24:51,740 --> 00:24:52,740
trouwen.

262
00:25:05,480 --> 00:25:06,480
Kijk wie er is aangekomen.

263
00:25:07,200 --> 00:25:08,200
VIP-behandeling.

264
00:25:09,180 --> 00:25:10,440
Je kunt dus snel beter worden.

265
00:25:11,940 --> 00:25:13,980
Ik zou er alles voor geven om Lincoln's gezicht te zien,
Wist je dat?

266
00:25:14,600 --> 00:25:15,600
Ik ook.

267
00:25:17,540 --> 00:25:18,780
Je liet me schrikken, weet je dat?

268
00:25:20,120 --> 00:25:21,560
Het lijkt erop dat hij echt een stalen borst heeft.

269
00:25:23,220 --> 00:25:26,560
Niets dat een Kepler niet kan oplossen. En één
sinaasappelsap ook.

270
00:25:27,000 --> 00:25:28,000
Voelt u pijn?

271
00:25:29,420 --> 00:25:30,900
Het stoort. Waarom stoort het je?

272
00:25:31,260 --> 00:25:32,460
Ik ben klaar voor een nieuwe.

273
00:25:32,720 --> 00:25:34,620
Ik verlang ernaar om hier vandaan te komen. Ik wil ontmoeten
deze stad.

274
00:25:35,280 --> 00:25:36,280
Kalm.

275
00:25:38,880 --> 00:25:41,900
Nu, nu herstel je. Wij zullen
voldoende tijd hebben om de stad te leren kennen.

276
00:25:44,040 --> 00:25:45,480
Onze advocaat heeft al een baan.

277
00:25:45,820 --> 00:25:49,800
Ons verlies was enorm, Américo. EEN
We zijn onze route kwijtgeraakt. Dit opent een

278
00:25:49,800 --> 00:25:51,480
gigantische ruimte voor concurrentie.

279
00:25:51,900 --> 00:25:55,860
Het enige dat we kunnen doen
Nu is het tijd om op zijn minst al deze onzin uit te bannen

280
00:25:55,860 --> 00:25:56,860
Linco's kont.

281
00:25:57,000 --> 00:26:00,260
Ik hoop alleen dat hij een minimum heeft
vermogen om deze shit aan te pakken.

282
00:26:01,100 --> 00:26:03,200
Kom en ervaar hoe het werkt
het spel.

283
00:26:03,600 --> 00:26:05,360
Nou ja, op deze manier winnen we tenminste
tijd.

284
00:26:06,440 --> 00:26:08,460
Er is geen sterkere die overleeft
Amerika.

285
00:26:09,480 --> 00:26:10,680
Niet eens slimmer.

286
00:26:12,360 --> 00:26:14,340
Het is degene die zich het beste aanpast aan de
veranderingen.

287
00:26:24,320 --> 00:26:25,320
Wendel.

288
00:26:26,760 --> 00:26:28,320
Ik wil je aan iemand voorstellen.

289
00:26:44,010 --> 00:26:45,750
Weet je waarom het huis zo groot is?

290
00:26:45,970 --> 00:26:51,250
Omdat de jongen die hier gaat wonen, hij
Het wordt heel, heel, heel

291
00:26:51,250 --> 00:26:52,250
groot.

292
00:26:53,090 --> 00:26:54,210
Wie is hij?

293
00:27:00,170 --> 00:27:02,790
Dit hier is ons nieuwe huis.

294
00:27:09,110 --> 00:27:10,390
Kan ik mijn kamer kiezen?

295
00:27:10,790 --> 00:27:11,890
Als ik een knuffel krijg, ja.

296
00:27:14,500 --> 00:27:19,120
Welkom, welkom, oké? O, dit
De tuin is helemaal van jou, je kunt er heerlijk spelen.

297
00:27:25,720 --> 00:27:32,560
ons

298
00:27:32,560 --> 00:27:34,040
je zult hier heel gelukkig zijn.

299
00:27:35,000 --> 00:27:36,000
Kom op.

300
00:27:37,160 --> 00:27:38,880
Kom op. We gaan een gezin stichten.

301
00:27:40,240 --> 00:27:41,240
Ja.

302
00:27:46,090 --> 00:27:51,870
Ik hoop dat Yasmin op het juiste moment komt
Je kunt hier komen en bij ons blijven.

303
00:27:53,270 --> 00:27:54,270
Wonder.

304
00:28:01,350 --> 00:28:02,950
Gefeliciteerd, wat een prachtig huis.

305
00:28:03,270 --> 00:28:04,270
Mooi.

306
00:28:04,350 --> 00:28:06,770
Bedankt. Leen het mij nu, ik ga
laat haar het huis zien.

307
00:28:10,909 --> 00:28:13,590
Ik ga die bank daar verwisselen, want dat heb ik niet gedaan
Ik vond het leuk, nee. Goed idee.

308
00:28:14,530 --> 00:28:15,530
Ik ben het ermee eens.

309
00:28:15,650 --> 00:28:21,490
Ik wil wat stoelen buiten zetten, eh
tuin. Ik ga die feijoada boeken.

310
00:28:21,630 --> 00:28:25,110
Alsjeblieft. Ik help met winkelen,
toch? Omdat je weet dat ik niet weet hoe ik er een moet bakken

311
00:28:25,110 --> 00:28:27,870
ei. Dat weet ik, maar met jou het bier
kou is gegarandeerd.

312
00:28:28,350 --> 00:28:29,810
Gegarandeerd. O,

313
00:28:32,590 --> 00:28:33,590
vriend.

314
00:28:34,930 --> 00:28:36,870
Ik zei toch dat hij een goede kerel was.

315
00:28:37,730 --> 00:28:39,510
Hij sprak. Je verdient het.

316
00:28:39,840 --> 00:28:40,880
Het is zo blij.

317
00:28:42,500 --> 00:28:47,900
Het schandaal rond Wendel zorgde voor een
enorme schade aan zijn kandidatuur voor

318
00:28:47,900 --> 00:28:48,900
presidentschap van de Republiek.

319
00:28:49,400 --> 00:28:50,400
EN.

320
00:28:51,900 --> 00:28:55,880
Nou, dan zijn we weer thuis.

321
00:28:56,100 --> 00:28:58,540
Ik weet dat je niet graag verliest
tijd.

322
00:28:58,980 --> 00:29:00,100
En ik ook niet.

323
00:29:00,760 --> 00:29:04,560
Ik denk dat de beste manier is om het te proberen
zijn herverkiezing in de deelstaatregering.

324
00:29:06,700 --> 00:29:07,700
Het is oké.

325
00:29:10,890 --> 00:29:12,110
Dat is voor de volgende keer, toch?

326
00:29:12,310 --> 00:29:13,330
Dat is wat ik denk.

327
00:29:16,710 --> 00:29:17,970
Mijn gouverneur.

328
00:29:29,250 --> 00:29:36,170
Manuela, het is niet omdat jij dat besloten hebt
om zich opnieuw kandidaat te stellen voor de regering van

329
00:29:36,170 --> 00:29:40,030
Stel dat deze verkiezingen gewonnen zijn. goed
bedoeling, de hel is geplaveid.

330
00:29:42,410 --> 00:29:45,570
Wat bedoel je daarmee,
Joanna? Je zult het mij vergeven.

331
00:29:46,090 --> 00:29:50,370
Ik weet dat je Rodolfo hebt
iemand die je het meest vertrouwt. Wat

332
00:29:50,370 --> 00:29:52,250
probeer onpartijdig werk te doen.

333
00:29:53,250 --> 00:29:56,730
Maar ik ben bang, Manuela, voor wat er zou kunnen gebeuren
op je spatten.

334
00:29:57,910 --> 00:30:02,950
Maakt hij zich echt zorgen?
om jou te beschermen? In waarheid?

335
00:30:04,810 --> 00:30:08,050
Of denkt hij aan zijn imago?

336
00:30:09,740 --> 00:30:12,880
Rodolfo heeft tot nu toe laten zien dat hij een
zeer waardevolle bondgenoot.

337
00:30:15,200 --> 00:30:16,880
Ik hoop dat je gelijk hebt.

338
00:30:20,240 --> 00:30:24,520
Enerzijds arresteerde de politie een grote
drugsdealer. Aan de andere kant, het neuken

339
00:30:24,520 --> 00:30:26,380
onderwerp had een connectie met de Indiaan uit
Manuel.

340
00:30:26,800 --> 00:30:28,420
Ik denk dat het negatieve gewicht groter is.

341
00:30:29,490 --> 00:30:32,470
Mensen zeggen in huis dat Manuela dat niet doet
zal een nieuwe kandidaat voor het presidentschap zijn.

342
00:30:32,910 --> 00:30:36,810
Manuela zou daar geen enkel risico op nemen
nationale onderneming met deze rol

343
00:30:36,810 --> 00:30:38,470
haar vriend loopt rond
hetzelfde.

344
00:30:38,770 --> 00:30:42,950
Het probleem is dat het bij ons terugkomt
race en Maíra begint te concurreren

345
00:30:42,950 --> 00:30:44,470
Manuela en de hele staatsmachine.

346
00:30:44,770 --> 00:30:46,770
Ja, het risico is echt groter.

347
00:30:48,310 --> 00:30:52,410
Zij maakte haar keuzes en ik maakte die
de mijne.

348
00:30:53,370 --> 00:30:54,370
Houdt mij tegen.

349
00:30:58,990 --> 00:31:02,410
Tegen Maíra was ik kalm, maar
Manuela komt binnen en de dingen veranderen

350
00:31:02,410 --> 00:31:05,310
figuur. Deze vrouw is een badass.

351
00:31:05,570 --> 00:31:08,330
EN. Het scenario verandert volledig.

352
00:31:12,890 --> 00:31:13,890
Goed,

353
00:31:16,070 --> 00:31:22,770
de strategie... is om de piranha's te laten
doden. Herinner je je de wapen-CPI nog? Waarin

354
00:31:22,770 --> 00:31:25,610
Maíra leidde een aanval op de
Gerard, de zoon van Manuela?

355
00:31:27,100 --> 00:31:29,000
Het aanwakkeren van hun haat voor elkaar zal dat wel zijn
zacht.

356
00:31:29,460 --> 00:31:31,200
En je kijkt alleen naar wie er nog over is.

357
00:31:31,900 --> 00:31:33,540
U verliet de regering op het juiste moment.

358
00:31:33,980 --> 00:31:35,120
Manuela is verzwakt.

359
00:31:36,840 --> 00:31:40,300
Toch kunnen we het niet vergeten
dat Manuela de machine in haar hand heeft.

360
00:31:40,500 --> 00:31:43,880
Iedereen heeft een plan totdat ze crashen
met de vijand.

361
00:31:45,080 --> 00:31:46,560
Onthoud die brief in je hand die we hebben
hebben?

362
00:31:46,760 --> 00:31:48,200
Om Andersons steun te krijgen?

363
00:31:49,380 --> 00:31:50,860
De oorlog begint nog maar net.

364
00:31:55,180 --> 00:31:57,660
Het Openbaar Ministerie is er klaar voor
uw klacht indienen.

365
00:31:58,840 --> 00:31:59,860
Dat klopt, jongen.

366
00:32:00,880 --> 00:32:06,060
Het bewijs tegen jou is erg sterk,
toch? Inclusief misdaden op het gebied van mensenhandel

367
00:32:06,060 --> 00:32:09,340
internationale drugsvereniging, vereniging voor
mensenhandel en criminele organisatie.

368
00:32:09,540 --> 00:32:14,260
Als je al deze boetes bij elkaar optelt, zou je moeten krijgen
ongeveer 48 jaar weigering. O,

369
00:32:15,060 --> 00:32:17,780
om nog maar te zwijgen van de moord op hem
vriendin.

370
00:32:18,080 --> 00:32:20,040
Met andere woorden, je bent behoorlijk klote, toch?

371
00:32:20,560 --> 00:32:24,000
En het onderzoek is nog niet afgerond. EEN
wij zullen degenen bereiken die boven zijn

372
00:32:24,000 --> 00:32:25,000
jij.

373
00:32:25,230 --> 00:32:26,230
Kijk maar.

374
00:32:29,250 --> 00:32:32,470
Voor mij was het niet zo dat jij opdook
ketting.

375
00:32:35,550 --> 00:32:40,410
Maar... Dus?

376
00:32:49,950 --> 00:32:51,050
Het is geweldig.

377
00:32:51,730 --> 00:32:53,490
Ik heb er vertrouwen in dat het de deur zal openen
snavel.

378
00:32:53,870 --> 00:32:57,370
Als hij het ermee eens is, zal hij dat niet alleen doen, maar ook praten
bewijs leveren tegen de

379
00:32:57,370 --> 00:32:59,110
Endel. Of wie het ook is.

380
00:32:59,750 --> 00:33:03,910
Als dit gebeurt, vragen wij om een
preventief arrestatiebevel tegen hem.

381
00:33:05,250 --> 00:33:06,250
Uitstekend.

382
00:33:06,510 --> 00:33:07,510
Uitstekend.

383
00:33:08,250 --> 00:33:10,630
Ik begrijp uw standpunt, het is duidelijk dat ik
Ik begrijp het.

384
00:33:11,610 --> 00:33:15,390
Maar liefde, we moeten niet vergeten dat de
Antônio maakt een zeer moeilijke tijd door

385
00:33:15,390 --> 00:33:17,510
moeilijk. Altijd, toch, Sônia? Altijd.

386
00:33:17,950 --> 00:33:21,270
Er is altijd iets ernstigs
gebeurt, want dit is het leven

387
00:33:21,270 --> 00:33:25,830
Ik weet het. Ik weet het, ik weet het, maar... Verdorie, de
Wij steunden elkaar altijd. Wij al

388
00:33:25,830 --> 00:33:26,830
voor zoveel dingen, liefde.

389
00:33:27,610 --> 00:33:28,610
Kom op, schatje.

390
00:33:30,830 --> 00:33:32,570
Pina colada voor Sônia.

391
00:33:34,450 --> 00:33:35,450
Dood voor Gui.

392
00:33:36,190 --> 00:33:37,630
Met veel munt.

393
00:33:38,230 --> 00:33:39,530
Precies zoals jij het leuk vindt.

394
00:33:42,350 --> 00:33:44,010
Je denkt dat je mij voor de gek houdt, toch?
Antonio?

395
00:33:44,230 --> 00:33:48,670
Dit alles doen en toch willen
onze relatie weghouden

396
00:33:48,670 --> 00:33:49,970
spotlights voor een kleine verandering.

397
00:33:52,400 --> 00:33:55,260
Ik wil niet hoeven te verbergen wat ik
Ik voel met jou en Sonia mee.

398
00:33:57,140 --> 00:33:58,460
Net zoals het voor jou pijn doet,

399
00:33:59,200 --> 00:34:01,840
Ik voel me elke dag overweldigd.

400
00:34:04,560 --> 00:34:07,700
Dus waarom geef je dit niet op
hele leugen?

401
00:34:08,000 --> 00:34:09,840
Maar dan zou ik de mijne moeten opgeven
carrière, toch?

402
00:34:10,219 --> 00:34:11,980
Van alles wat ik tot nu toe heb gebouwd.

403
00:34:12,199 --> 00:34:16,239
Ik wilde alleen dat je er nog eens over nadacht
zoveel liefde dat we een vacht hebben

404
00:34:16,239 --> 00:34:17,239
een ander, gids.

405
00:34:18,300 --> 00:34:20,960
Ik wil dat je er zeker van bent dat dit het geval is
hier hebben we...

406
00:34:21,440 --> 00:34:22,639
Dat is wat echt telt.

407
00:34:23,360 --> 00:34:25,659
De woorden, ze worden nagebootst.

408
00:34:25,880 --> 00:34:27,820
Er zijn dingen die nog niet eens zijn uitgevonden.

409
00:34:28,060 --> 00:34:30,480
En ik denk dat onze relatie een
van hen.

410
00:34:31,080 --> 00:34:32,080
Ik weet het niet.

411
00:34:32,739 --> 00:34:33,840
Ik weet niet hoe ik het moet uitleggen.

412
00:34:35,020 --> 00:34:36,139
Ik weet alleen hoe ik me moet voelen.

413
00:34:38,820 --> 00:34:43,260
En wat ik weet is dat wij
compleet, Gui.

414
00:34:44,199 --> 00:34:49,540
Als wij het niet zijn, wij drieën, is het het niet waard
jammer.

415
00:35:12,990 --> 00:35:13,990
Hoi!

416
00:35:15,590 --> 00:35:16,590
Mensen,

417
00:35:19,390 --> 00:35:25,740
Jongens, kijk, gefeliciteerd. Zonder de
deelname van ieder van u hier,

418
00:35:25,740 --> 00:35:26,740
zou zijn gelukt.

419
00:35:27,660 --> 00:35:29,780
Het was een eer om mee op deze missie te mogen zijn
jij.

420
00:35:30,560 --> 00:35:32,360
Het was sinister, partner.

421
00:35:33,780 --> 00:35:36,100
En het beste deel, jongens, nu is het gewoon een kwestie van
tijd.

422
00:35:36,400 --> 00:35:38,780
Omdat Lincoln de boel gaat weggeven
Wendel.

423
00:35:39,300 --> 00:35:40,380
Het zou prachtig zijn, broeder.

424
00:35:40,700 --> 00:35:43,060
Afonso Brothers versus Wendel Peixoto.

425
00:35:43,620 --> 00:35:45,460
Heeft deze man een kans?

426
00:35:46,060 --> 00:35:47,520
Geen. Het is slecht, hè?

427
00:35:48,180 --> 00:35:50,620
Nou, ik wil er ook een maken
bedankt.

428
00:35:51,020 --> 00:35:52,780
Ronaldo, Tamir en Jurema.

429
00:35:53,230 --> 00:35:56,570
Bedankt voor uw partnerschap en voor het laten werken ervan
juist samen met ons. Bedankt, broer.

430
00:35:56,770 --> 00:35:57,870
Oh jongens, dat is het.

431
00:35:58,210 --> 00:35:59,770
Bedankt. Dus ik word emotioneel.

432
00:36:00,350 --> 00:36:03,710
Ik wil van deze gelegenheid gebruik maken om u te bedanken
ook Mikael, voor het samenstellen hiervan

433
00:36:03,710 --> 00:36:05,470
twee. Ik had het nodig, toch?

434
00:36:05,810 --> 00:36:07,510
Ik had het nodig.

435
00:36:09,770 --> 00:36:10,810
Is er iets gebeurd?

436
00:36:13,470 --> 00:36:17,590
Elke dag die voorbijgaat, Elvis, ben ik meer
beu.

437
00:36:18,650 --> 00:36:20,610
Ik denk dat het tijd is om een pauze te nemen,
weet je dat?

438
00:36:21,870 --> 00:36:22,870
Hoe dan ook.

439
00:36:23,170 --> 00:36:28,650
Ik denk dat ik... Ik weet het niet, één nodig heb
tussenjaar, weet je?

440
00:36:29,170 --> 00:36:30,170
Rustig maar, Arnold.

441
00:36:30,330 --> 00:36:31,330
Neem een ​​pauze van alles, weet je?

442
00:36:31,910 --> 00:36:32,930
Kijk, Arnold.

443
00:36:33,930 --> 00:36:37,310
Na alles wat je hebt meegemaakt, denk ik
dat zou je moeten doen.

444
00:36:37,650 --> 00:36:38,650
Ja.

445
00:36:39,350 --> 00:36:42,690
En jij kunt op een gegeven moment naar mij toe komen
vinden. Hoe zit dat?

446
00:36:42,910 --> 00:36:46,110
Een verlaten strand in Thailand.

447
00:36:46,570 --> 00:36:48,810
Of in een tempel in Tibet.

448
00:36:49,420 --> 00:36:50,420
Heb je gedacht?

449
00:37:11,690 --> 00:37:15,470
Het was een goede zaak. Ik was aan het praten met de
Rodolfo, jij bent de mooiste vrouw.

450
00:37:15,870 --> 00:37:18,670
O, wat een geweldige broer. Dat had ik niet
wie te trekken.

451
00:37:19,890 --> 00:37:20,890
Ik heb geluk.

452
00:37:21,630 --> 00:37:25,430
Het lijkt erop dat ik hier achtergelaten ben. Ik zal vertrekken
jij op je gemak. Nieuw huis.

453
00:37:25,750 --> 00:37:26,750
Het is niet nodig om in de weg te staan.

454
00:38:36,520 --> 00:38:40,940
Hoe zijn ze erin geslaagd Lincoln eruit te krijgen?
uit de gevangenis? Vanaf hier is hij bevallen. In het publiek

455
00:38:40,940 --> 00:38:44,300
hechtenis, werd de handeling niet omgezet
in voorlopige hechtenis.

456
00:38:44,780 --> 00:38:45,779
Vind je dit leuk?

457
00:38:45,780 --> 00:38:52,380
Dus ja. Goede achtergrond, woonplaats
en vaste werkgelegenheid, onberispelijke reputatie,

458
00:38:52,540 --> 00:38:56,500
de juiste vrienden op de juiste plaatsen, toch?
Hij gebruikte zelfs zijn paspoort

459
00:38:56,500 --> 00:38:58,620
vrijwillig neuken, toch? Verdomd!

460
00:39:06,760 --> 00:39:09,940
Troepen, laten we vandaag genieten van het weekend
om Morro do Raul binnen te vallen.

461
00:39:10,780 --> 00:39:12,540
Ik ben me ervan bewust dat ze daar zo zwak zijn.

462
00:39:12,760 --> 00:39:15,100
Ze verloren bijna alles in de laatste boot
van mannen.

463
00:39:15,680 --> 00:39:17,060
Laten we naar boven gaan, baas.

464
00:39:17,800 --> 00:39:19,400
Weet je zeker dat je gaat, jongen?

465
00:39:19,640 --> 00:39:21,400
Verdomme, maak je een grapje?

466
00:39:22,640 --> 00:39:23,680
Het is er.

467
00:39:24,560 --> 00:39:25,560
Kom op, troepen!

468
00:39:25,800 --> 00:39:27,020
Op, kerel!

469
00:40:06,570 --> 00:40:09,070
Ik hield van die dagen in de bergen. Jammer ik
Ik moet gaan.

470
00:40:15,730 --> 00:40:16,910
Waar denk je aan?

471
00:40:17,490 --> 00:40:18,490
Je bent terug, toch?

472
00:40:20,110 --> 00:40:26,710
Het is serieus.

473
00:40:27,490 --> 00:40:32,090
Ik zweer dat ik wilde blijven.

474
00:40:33,690 --> 00:40:34,870
Maar ik moet gaan.

475
00:40:36,490 --> 00:40:37,610
Nog even, kom op.

476
00:40:43,530 --> 00:40:44,530
Nee, nee, nee.

477
00:40:44,850 --> 00:40:47,070
Ik ga mijn vlucht missen, Mikael. ik zal verliezen,
Ik zal verliezen.

478
00:40:48,250 --> 00:40:50,290
Het is waar.

479
00:41:15,120 --> 00:41:17,660
Ligt het aan mij of aan jouw tijd? Meer
duidelijker dan normaal.

480
00:41:21,960 --> 00:41:23,020
De respons was geweldig.

481
00:41:35,060 --> 00:41:36,520
Ga langzaam en ontplof niet.

482
00:41:37,300 --> 00:41:38,300
Ik koop.

483
00:41:39,520 --> 00:41:41,840
Het lijkt erop dat Roca regisseerde, niet respecteert
niets.

484
00:41:44,040 --> 00:41:46,960
Ik ben erg laat, Mikael. En het is omdat
jouw schuld.

485
00:41:56,300 --> 00:41:58,200
Oeps, dat was dichtbij, hè?

486
00:41:58,500 --> 00:42:02,620
Hé, Mikael, ik ben rij-instructeur
defensief. Je respecteert mij, zie je?

487
00:42:02,940 --> 00:42:05,260
Om deze reden plaatst u onze
leven in gevaar.

488
00:42:05,560 --> 00:42:08,820
Wat was het? Welke glimlach is dat?

489
00:42:11,150 --> 00:42:15,450
Om je de waarheid te zeggen, je hebt dit verslagen
auto, miste die vlucht en moest wel

490
00:42:15,450 --> 00:42:16,450
altijd.

491
00:42:16,930 --> 00:42:18,010
Draai die mond weg.

492
00:42:18,690 --> 00:42:20,530
Het laten crashen van mijn auto zal mij er niet van weerhouden
gaan.

493
00:42:23,190 --> 00:42:24,750
En het zal mij er niet van weerhouden terug te komen.

494
00:44:00,640 --> 00:44:03,440
En dan

495
00:45:18,030 --> 00:45:19,030
Tot ziens.