1
00:00:02,000 --> 00:00:07,000
تم التنزيل من
YTS.LT

2
00:00:08,000 --> 00:00:13,000
الموقع الرسمي لأفلام YIFY:
YTS.LT

3
00:01:10,640 --> 00:01:13,160
{\an8}- أديلا لديها عرض تقديمي في المدينة اليوم.
- تأجيله.

4
00:01:13,240 --> 00:01:14,200
{\an8}- صباح الخير!
- صباح الخير!

5
00:01:14,280 --> 00:01:15,267
{\an8}- لن يكونوا سعداء.
- أنا أعرف.

6
00:01:15,417 --> 00:01:16,360
{\an8}- صباح الخير.
- صباح الخير.

7
00:01:16,440 --> 00:01:19,120
{\an8}- غدا ساتشي وساتشي.
- أرسل جوليا.

8
00:01:20,000 --> 00:01:22,520
{\an8}- يجب إكمال ملف تعريف Blumarine.
- اطلب من فيليبا أن تفعل ذلك.

9
00:01:22,920 --> 00:01:24,222
{\an8}- صباح الخير.
- صباح الخير.

10
00:01:24,537 --> 00:01:28,320
{\an8}لا، لا أستطيع التحدث الآن.
لا أعرف متى يمكنني معاودة الاتصال.

11
00:01:29,040 --> 00:01:30,480
{\an8}خلال نصف ساعة.

12
00:01:31,720 --> 00:01:32,840
ماتيو مرة أخرى؟

13
00:01:34,240 --> 00:01:38,200
{\an8}- ما هي فكرتك عن هذه الميزة؟
- فساتين فورية .

14
00:01:38,600 --> 00:01:40,600
{\an8}مصنوع من الصحف فقط.

15
00:01:41,360 --> 00:01:43,880
{\an8}يصبحون كبارًا في اليوم التالي.
أنت تستخدمهم...

16
00:01:45,640 --> 00:01:48,520
{\an8}ثم تجاهلهم! فكرة جريئة.

17
00:01:48,600 --> 00:01:51,400
{\an8}- هل تعتقد ذلك؟
- إنها الموضة يا كارولا، وليست الرياضيات.

18
00:01:51,560 --> 00:01:53,840
إذا كنت واثقا متى
أنت تسمي شيئًا ما موضة إذن ...

19
00:01:53,960 --> 00:01:56,320
- هذا ما هو عليه.
- فتاة جيدة.

20
00:01:56,520 --> 00:01:59,760
يريد الرئيس رؤيتي للتحقق من ذلك
كتالوج "امرأتان في العالم".

21
00:01:59,880 --> 00:02:00,920
تمام.

22
00:02:09,560 --> 00:02:12,120
هل زرت القمر من قبل؟

23
00:02:12,960 --> 00:02:15,360
- صباح الخير.
- نحن بحاجة إلى موافقة من باريس.

24
00:02:15,480 --> 00:02:17,960
- وبسرعة أيضاً.
- أنت ذاهب إلى هناك غدا.

25
00:02:18,400 --> 00:02:20,600
- يجب على  أن أذهب؟
- هل تعلم لماذا؟

26
00:02:21,640 --> 00:02:23,360
- لأنني أتكلم الفرنسية.
- لا.

27
00:02:23,560 --> 00:02:24,720
لأنني الأفضل.

28
00:02:25,000 --> 00:02:28,880
لقد سمعت أن لافونتين معجب بك،
لذلك سوف يستمعون.

29
00:02:29,160 --> 00:02:32,160
لقد عملنا دون توقف
لتجهيز الموقع لأسبوع الموضة.

30
00:02:32,240 --> 00:02:35,560
ودون موافقتهم
لن نكون مستعدين أبدًا.

31
00:02:35,960 --> 00:02:37,400
كيف تقول ذلك؟ <i>ميردي.</i>

32
00:02:38,240 --> 00:02:39,080
<i>ميردي.</i>

33
00:02:41,400 --> 00:02:42,280
ماذا يحدث؟

34
00:02:42,400 --> 00:02:44,800
لدي الكثير لأقوم به في ميلانو
لكنها ترسلني إلى باريس.

35
00:02:44,880 --> 00:02:47,680
- هناك محام على الهاتف من أجلك.
- اطلب منه أن يتصل مرة أخرى.

36
00:02:47,800 --> 00:02:49,960
- لكنه يتصل من ناردو.
- أخبره غدا.

37
00:02:51,200 --> 00:02:53,200
- من أين؟
- ناردو.

38
00:02:55,000 --> 00:02:56,600
- ضعه من خلال.
- تمام.

39
00:02:58,360 --> 00:03:00,920
لذا، استمع، سنقوم بإنشاء جمعية خيرية
في جزر البهاما.

40
00:03:01,520 --> 00:03:03,680
سنقوم بتسجيله
لشركة تمويل سويسرية،

41
00:03:03,960 --> 00:03:06,360
فتح حساب مع أسهم لحاملها

42
00:03:06,520 --> 00:03:10,240
وجعل الأموال تبدو
مثل تبرعات الحجاج.

43
00:03:11,120 --> 00:03:14,320
- ماذا تعتقد؟
- أحبها. ولكن قل لي،

44
00:03:14,480 --> 00:03:18,520
كيف سنرسل الحجاج
إلى جزر البهاما؟

45
00:03:18,600 --> 00:03:21,080
لا أعرف!
هذه هي وظيفتك أيها المونسنيور!

46
00:03:21,160 --> 00:03:22,920
أنا أتعامل مع الملاذات الضريبية،

47
00:03:23,040 --> 00:03:25,320
أنت لاهوتي ذكي،
فكر في شيء ما،

48
00:03:25,400 --> 00:03:28,480
معجزة، رؤية، تمثال يبكي...

49
00:03:28,720 --> 00:03:31,560
- دموع الدم!
- دموع الدم.

50
00:03:31,640 --> 00:03:32,960
مادونا تبكي,

51
00:03:33,080 --> 00:03:36,800
مثل <i>السيدة العذراء السوداء في تشيستوخوفا</i>،
في بولندا. أليس هذا هو المكان الذي كان فيه؟

52
00:03:37,480 --> 00:03:39,680
- أم كان تشيفيتافيكيا؟
- سيفيتافيكيا.

53
00:03:39,800 --> 00:03:41,280
تشيفيتافيكيا، أنت على حق.

54
00:03:41,800 --> 00:03:43,680
- يمكن أن تنجح.
- اعذرني.

55
00:03:44,240 --> 00:03:49,280
مرحبا عزيزي. السوشي لتناول طعام الغداء، حسنا.
الساعة 13:00. الوداع.

56
00:03:51,000 --> 00:03:53,160
عندما نتحدث عن البحر،
هل تحب السمك النيئ؟

57
00:03:53,360 --> 00:03:54,360
السماء فوق!

58
00:03:55,280 --> 00:03:59,000
تلك الحيوانات المسكينة تؤكل نيئة.
مخلوقات الرب!

59
00:03:59,560 --> 00:04:02,360
- لا يقومون حتى بتبييضهم.
- وهذا من شأنه أن يدمرهم.

60
00:04:02,440 --> 00:04:04,160
- لكن خام...
- لم يطبخ قط.

61
00:04:07,680 --> 00:04:11,480
ناردو هي المدينة التي ولدت فيها.
قضيت الصيف هناك عندما كنت طفلا.

62
00:04:12,760 --> 00:04:16,800
ثم انفصل والدي
وذهبت إلى إسبانيا مع والدتي.

63
00:04:18,440 --> 00:04:21,640
عندما توفي والدي،
ذهب المزرعة إلى أخته..

64
00:04:23,160 --> 00:04:24,480
الذي مات الآن.

65
00:04:24,600 --> 00:04:26,520
- هل أنت الوريث الوحيد؟
- شكرًا.

66
00:04:26,640 --> 00:04:27,600
على الرحب والسعة.

67
00:04:27,680 --> 00:04:31,400
هكذا يبدو. وتشمل الأرض،
المزرعة وجميع المباني الملحقة.

68
00:04:31,520 --> 00:04:33,360
- كلهم؟
- نعم.

69
00:04:33,680 --> 00:04:38,880
سيتعين علينا دفع ضريبة الميراث
لكن إذا وجدنا مالكًا وهميًا،

70
00:04:39,000 --> 00:04:41,600
يمكننا القول أنها قطعة أثرية زراعية

71
00:04:41,720 --> 00:04:42,822
- وادفع أقل.
- ماركو!

72
00:04:42,960 --> 00:04:46,440
وقد نحصل حتى على التمويل
من الاتحاد الأوروبي، إنه أمر رائع!

73
00:04:46,547 --> 00:04:48,240
من فضلكم ممنوع التعاملات المراوغة.

74
00:04:48,440 --> 00:04:50,920
غدا سنذهب لحضور الجنازة
بيع المزرعة,

75
00:04:51,400 --> 00:04:54,080
دفع ما هناك لدفع
وانظر إلى الباقي.

76
00:04:54,360 --> 00:04:57,200
هل يمكننا على الأقل الحصول على الإيصالات؟
لأكاليل الجنازة؟

77
00:04:59,560 --> 00:05:00,560
ولا حتى لهؤلاء.

78
00:05:03,040 --> 00:05:04,720
أنا في حاجة ماسة إلى بعض الوسابي!

79
00:05:29,800 --> 00:05:32,960
<i>تتطور الموضة يوميًا وبسرعة.</i>

80
00:05:33,200 --> 00:05:36,160
<i>هنا تصبح الموضة قديمة.</i>

81
00:05:36,240 --> 00:05:37,800
<i>ويجب أن نكون منارة.</i>

82
00:05:38,240 --> 00:05:39,760
<i>مع التحديثات المستمرة،</i>

83
00:05:40,680 --> 00:05:44,360
<i>يجب أن يكون لدى الناس الطموح
للتواصل معنا في جميع الأوقات.</i>

84
00:05:44,680 --> 00:05:47,440
<i>واحصل على فكرة أو اقتراح</i>

85
00:05:47,960 --> 00:05:50,360
<i>مرجع حول كيفية تطور الموضة.</i>

86
00:05:51,000 --> 00:05:53,160
<ط>- وهكذا...
- مثالي. شكرا، آنسة ألفاريز.</i>

87
00:05:53,400 --> 00:05:54,440
<i>شكرًا لكم جميعًا.</i>

88
00:05:55,480 --> 00:05:59,440
حسناً، سيدة ألفاريز،
هل يمكنك أن تأتي إلى مكتبي؟

89
00:06:00,000 --> 00:06:01,360
سأحصل على أغراضي فقط.

90
00:06:04,080 --> 00:06:07,600
لذلك، يمكننا إجراء بعض التغييرات
إلى المشروع.

91
00:06:07,720 --> 00:06:09,640
- شيء للشرب؟
- ًلا شكرا.

92
00:06:09,760 --> 00:06:12,080
على سبيل المثال، يمكننا أن نضيف
مدونة دولية.

93
00:06:12,440 --> 00:06:14,120
أعتقد أنها مثالية كما هي.

94
00:06:16,000 --> 00:06:17,720
في الواقع، لقد دعوتك هنا

95
00:06:17,800 --> 00:06:21,920
لأسألك إذا كنت ترغب في ذلك
لتجربة الحياة الباريسية..

96
00:06:22,880 --> 00:06:26,640
وتصبح رئيس الموضة هنا،
بالنسبة لنا.

97
00:06:29,720 --> 00:06:30,800
هل هذا نعم؟

98
00:06:32,880 --> 00:06:33,800
نعم.

99
00:06:34,760 --> 00:06:36,840
عزيزتي، أليست رائعة؟

100
00:06:36,960 --> 00:06:38,680
- لا أعرف.
- ماذا تقصد؟

101
00:06:38,760 --> 00:06:43,840
في فرنسا ضريبة الدخل أعلى
لا أريد أن أجعل الأمور أسوأ -

102
00:06:43,960 --> 00:06:47,000
- ما السحب!
- أنا أصلح الأمور، إنها وظيفتي.

103
00:06:47,160 --> 00:06:48,920
نراكم لاحقا في برينديزي.

104
00:06:49,400 --> 00:06:53,480
- سأهبط بعد ساعة من قيامك بذلك.
- حسنا، وداعا.

105
00:06:53,600 --> 00:06:56,280
{\an8}الخطوط الجوية الفرنسية

106
00:07:03,280 --> 00:07:04,560
القادمون

107
00:07:08,640 --> 00:07:11,360
- أين أنت؟
- عزيزي، مازلت في المكتب.

108
00:07:11,520 --> 00:07:14,320
أنا آسف، لا أستطيع أن أفعل ذلك اليوم.

109
00:07:14,520 --> 00:07:17,360
- في المكتب؟
- حدث شيء مهم.

110
00:07:17,440 --> 00:07:20,760
<i>- أنا آسف.</i>
- أخبرني لماذا لا تزال في ميلانو.

111
00:07:20,880 --> 00:07:25,720
- قلت لك، يجب أن أعمل.
- ماركو، ماذا تفعل الليلة؟

112
00:07:25,840 --> 00:07:28,840
- سأعود إلى المنزل، ماذا أيضًا؟
- أنا لا أصدقك.

113
00:07:29,040 --> 00:07:30,320
أقسم يا عزيزي.

114
00:07:30,880 --> 00:07:34,120
سأصعد على أول رحلة غدا
وتصل أثناء نومك

115
00:07:34,240 --> 00:07:37,160
<i>- مع بعض الكرواسان، حسنًا؟</i>
- نذل.

116
00:07:38,720 --> 00:07:41,080
- لا يصدق!
- كيف عدم الثقة.

117
00:07:41,560 --> 00:07:45,000
- ماذا لو كان عليّ فعلاً أن أعمل؟
- صحيح، يا له من موقف سيء.

118
00:07:45,160 --> 00:07:47,480
- بالضبط.
- بعد كل شيء، قلت الحقيقة.

119
00:07:48,600 --> 00:07:50,920
- سنبقى في المنزل..
- في أي مكان آخر؟

120
00:07:51,280 --> 00:07:54,600
عازف التبغ

121
00:08:13,920 --> 00:08:15,560
ليلة الرغبة

122
00:08:43,560 --> 00:08:46,880
- إذن ماذا يمكنني أن أحضر لك؟
- أريد شويبس ليمون.

123
00:08:47,040 --> 00:08:50,000
- عفو؟
- شويبس ليمون.

124
00:08:50,240 --> 00:08:52,320
- عصير الليمون؟
- نعم.

125
00:09:05,240 --> 00:09:10,200
- هل مزرعة توري بيترا قريبة؟
- بالطبع أعرف ذلك جيداً.

126
00:09:11,440 --> 00:09:16,240
- هل يمكنك أن تخبرني كيف أصل إلى هناك؟
- بالطبع.

127
00:09:18,240 --> 00:09:20,920
- عفوا يا آنسة؟
- نعم؟

128
00:09:21,040 --> 00:09:23,280
لا بد أن الأمر كان صعبًا بالنسبة لك
لزيارة هذا الشريط.

129
00:09:23,880 --> 00:09:26,920
ربما فكرت
وكان الوحيد في المدينة،

130
00:09:27,000 --> 00:09:29,640
ولكن بدلا من ذلك والحمد لله
توجد خيارات أخرى.

131
00:09:29,760 --> 00:09:32,720
شريط مستوى أوروبا الوسطى،
منظم .. نظيف ..

132
00:09:33,520 --> 00:09:34,880
مكان طليعي.

133
00:09:36,800 --> 00:09:40,400
اعتقدت أنه كان نفس الشريط.
أنا في عجلة من أمري، معذرة.

134
00:09:41,600 --> 00:09:42,960
نفس الحانة؟

135
00:09:52,360 --> 00:09:54,360
لحظة واحدة، أنا قادم!

136
00:10:01,160 --> 00:10:02,440
سوف أقوم بنقله على الفور.

137
00:10:02,720 --> 00:10:04,400
{\an8}تأجير السيارات

138
00:10:08,480 --> 00:10:10,880
ثانية واحدة، أنا آسف للغاية.

139
00:10:10,960 --> 00:10:14,200
ماذا عن القهوة؟ أو فاتح الشهية؟
حتى تسامحني.

140
00:10:15,000 --> 00:10:18,440
أنا آسف، لكني لا أعرف أي إيطالي.

141
00:10:19,200 --> 00:10:20,080
شكرًا لك.

142
00:10:21,720 --> 00:10:22,880
جاجيرميستر؟

143
00:10:43,960 --> 00:10:45,000
هل يوجد أحد في المنزل؟

144
00:10:50,240 --> 00:10:51,440
هل يوجد أحد في المنزل؟

145
00:10:52,800 --> 00:10:53,960
هل يوجد أحد في المنزل؟

146
00:10:54,880 --> 00:10:55,760
أهلاً.

147
00:10:57,040 --> 00:10:58,600
أنا أبحث عن السيد دي سانتيس.

148
00:10:58,800 --> 00:11:01,800
هل أتيت لحضور الجنازة؟
إنه الغد.

149
00:11:02,160 --> 00:11:03,560
أنا أعرف.

150
00:11:03,680 --> 00:11:07,400
آخر مرة أتيت فيها
كانت لجنازة أيضاً، العم فرانكو.

151
00:11:08,120 --> 00:11:10,920
بالطبع، كان والدي.
من أنت؟

152
00:11:11,000 --> 00:11:13,240
وقبل ذلك أتيت
عندما ماتت الجدة جراتسيا.

153
00:11:13,680 --> 00:11:16,440
- جدتي.
- هل تأتي فقط عندما نموت؟

154
00:11:16,720 --> 00:11:19,320
لا...حسناً، أنا أعيش بعيداً.

155
00:11:19,400 --> 00:11:22,960
- الجدة غراتسيا كانت جدتي أيضاً.
- هل أنت بينو؟

156
00:11:23,680 --> 00:11:26,040
- أنا بينو.
- بينو، بينو؟

157
00:11:28,640 --> 00:11:31,920
بينو، بينو! بينو، بينو!

158
00:11:32,240 --> 00:11:35,040
- "بينو، بينو"، يجعلني أضحك.
- لماذا أنت هنا؟

159
00:11:35,520 --> 00:11:40,160
- أنا أعيش هنا، لماذا غير ذلك؟
- اعتقدت أن المزرعة كانت فارغة.

160
00:11:41,480 --> 00:11:43,760
إنها ليست فارغة، أنا هنا.

161
00:11:45,452 --> 00:11:46,560
ربما أنا؟

162
00:11:47,640 --> 00:11:49,160
إنه السيد دي سانتيس.

163
00:11:49,520 --> 00:11:52,160
- مرحباً، تشرفت بلقائك.
- تعازي.

164
00:11:52,280 --> 00:11:55,600
- شكرًا لك.
- دعونا نجلس.

165
00:11:56,880 --> 00:11:58,760
إذن يا آنسة،

166
00:11:58,880 --> 00:12:02,400
لأنك القريب الوحيد
من <i>"potest intelligendi et volendi".</i>

167
00:12:02,720 --> 00:12:03,760
أنا لا أفهم.

168
00:12:03,960 --> 00:12:07,960
- سليم العقل.
- القانون يعتبرني غبياً.

169
00:12:08,280 --> 00:12:10,240
من فضلك دعني أقوم بعملي

170
00:12:10,360 --> 00:12:12,560
أنت تنتهك قوانين الخصوصية
بمجرد تواجدك هنا،

171
00:12:12,640 --> 00:12:14,520
<i>"وجه الوصية غير محتمل."</i>

172
00:12:14,600 --> 00:12:15,720
نطق خاطئ.

173
00:12:17,480 --> 00:12:19,680
اخرج، اذهب واحصل على بعض الرقائق.

174
00:12:19,840 --> 00:12:21,280
- رقائق!
- حسنًا؟

175
00:12:21,560 --> 00:12:23,720
- الآنسة دي فاكتوس...
- إنها "بحكم الأمر الواقع".

176
00:12:25,280 --> 00:12:27,840
أنت الوريث الوحيد،
سوف ترث كل شيء،

177
00:12:27,920 --> 00:12:29,880
كل من القروض والديون.

178
00:12:30,680 --> 00:12:32,960
- هناك ديون؟
- قطعاً.

179
00:12:34,360 --> 00:12:37,600
- بالتأكيد أم لا؟
- قطعا لا.

180
00:12:37,720 --> 00:12:40,400
- هل يمكنني بيعه أم لا؟
- بالطبع.

181
00:12:40,600 --> 00:12:42,400
أولا عليك أن تنتقل
ابن عمك بينو.

182
00:12:42,920 --> 00:12:44,720
- ومدير العقار.
- من؟

183
00:12:45,000 --> 00:12:48,160
أرمل يعيش مع ابنه
في المرفق.

184
00:12:48,960 --> 00:12:51,800
- قد تحتاج إلى نقله أيضًا.
- قد أحتاج إلى؟

185
00:12:51,920 --> 00:12:54,280
يجب عليك أن. يجب عليك أن.

186
00:12:55,680 --> 00:12:58,720
ترى ماذا فعل ذلك الوغد؟
وبقي في ميلانو.

187
00:12:58,800 --> 00:13:00,600
أنا وحيد في مكب النفايات هذا.

188
00:13:01,960 --> 00:13:03,640
وهاتفه مغلق أيضاً.

189
00:13:04,600 --> 00:13:07,880
لكني أقسم يا كارولا أنه سيدفع ثمن هذا.

190
00:13:10,160 --> 00:13:12,480
ابحث لي عن دار رعاية سكنية
في المنطقة.

191
00:13:12,920 --> 00:13:13,960
بعد الجنازة لا بد لي من--

192
00:13:16,320 --> 00:13:17,560
سأتصل بك مرة أخرى.

193
00:13:24,440 --> 00:13:25,560
بينو!

194
00:13:26,640 --> 00:13:27,680
بينو!

195
00:13:28,760 --> 00:13:29,640
بينو!

196
00:13:30,160 --> 00:13:32,560
- هناك عقارب هنا.
- الحمد لله.

197
00:13:33,040 --> 00:13:34,120
عفو؟

198
00:13:34,240 --> 00:13:37,080
- إنهم يبقون الفئران بعيدا.
- هناك الفئران أيضا؟

199
00:13:37,240 --> 00:13:39,400
والحمد لله أنهم يأكلون الحشرات.

200
00:13:39,520 --> 00:13:42,280
هناك أيضًا... حسنًا، يكفي.

201
00:13:47,520 --> 00:13:48,480
هل يجب علي طهي شيء ما؟

202
00:13:50,320 --> 00:13:52,800
- شكرًا.
- ماذا تريد؟

203
00:13:54,760 --> 00:13:56,480
- ماذا لديك؟
- كل شئ.

204
00:13:57,160 --> 00:14:00,880
- بيضتان مقليتان؟
- بيضتان مقليتان.

205
00:14:25,520 --> 00:14:26,680
يتمتع.

206
00:14:28,040 --> 00:14:31,360
أنا ذاهب إلى السرير، وداعا.

207
00:14:34,920 --> 00:14:35,840
الوداع.

208
00:14:39,240 --> 00:14:40,320
نذل.

209
00:14:41,320 --> 00:14:42,240
يفتقد؟

210
00:14:43,280 --> 00:14:44,280
يفتقد؟

211
00:14:46,200 --> 00:14:47,920
- من هذا؟
- أنا، أنا هنا.

212
00:14:48,840 --> 00:14:50,440
- أهلاً.
- هل هناك أحد؟

213
00:14:51,080 --> 00:14:53,280
- أين؟
- في الزقاق.

214
00:14:54,360 --> 00:14:57,160
- لا يوجد أحد هنا، على ما أعتقد.
- شكرًا.

215
00:14:57,240 --> 00:15:02,480
انتظر من فضلك. هل يمكن ان تعطيني يد؟
أحتاج إلى النزول.

216
00:15:03,600 --> 00:15:04,840
من فضلك يا آنسة!

217
00:15:09,240 --> 00:15:11,480
هل يمكنك حمل حقيبتي من فضلك؟

218
00:15:12,760 --> 00:15:17,600
شكرًا. هل تستطيع أن تمسك الصندوق؟
شكرًا.

219
00:15:23,200 --> 00:15:25,960
آسف، أنا فقط أحب التسلق
من النافذة.

220
00:15:26,640 --> 00:15:28,640
مثل أودري هيبورن
في <i>الإفطار في مطعم تيفاني.</i>

221
00:15:29,760 --> 00:15:32,520
لا بد لي من الذهاب. حقيبتي من فضلك.

222
00:15:33,200 --> 00:15:35,400
- شكرًا. طاب مساؤك.
- على الرحب والسعة.

223
00:15:37,680 --> 00:15:39,880
أنا مارا، سعدت بلقائك.

224
00:15:57,320 --> 00:16:01,240
- مرحبا يا آنسة ماذا سيكون لديك؟
- ماري الدموية.

225
00:16:02,440 --> 00:16:05,160
- هل يمكنك تكرار ذلك من فضلك؟
- ماري الدموية.

226
00:16:06,160 --> 00:16:08,280
- فورا.
- شكرًا.

227
00:16:11,400 --> 00:16:13,400
فيليس، أنا بحاجة لمساعدتكم.

228
00:16:13,640 --> 00:16:17,080
- ألا ترى أنني مشغول؟
- هيا من فضلك.

229
00:16:17,800 --> 00:16:22,160
- ماذا تريد؟
- ما هو "بلاديميري"؟

230
00:16:22,400 --> 00:16:23,440
اغرب عن وجهي.

231
00:16:23,520 --> 00:16:28,840
الفتاة ميلانو تريد واحدة!
سنبدو جميعا أغبياء.

232
00:16:28,960 --> 00:16:34,400
أنت من سيبدو غبيًا،
لأنك كذلك. الآن تضيع!

233
00:16:34,520 --> 00:16:37,520
- هل هو شيء تأكله أو تشربه؟
- أنت تدخنه.

234
00:16:37,880 --> 00:16:41,040
- أنت تدخنه!
- هل ما زلت هنا؟

235
00:16:45,600 --> 00:16:47,840
أنا آسف، لقد نفدنا.

236
00:16:49,520 --> 00:16:53,000
- ماذا عن ديكيري؟
- لقد نفدت من ذلك أيضا.

237
00:16:53,520 --> 00:16:58,680
كان لدينا حفلة الليلة الماضية
وقمنا ببيع كل ما لدينا من "Bladimeris".

238
00:16:58,800 --> 00:17:00,280
قل لي ما لديك.

239
00:17:00,520 --> 00:17:04,720
سينار، الصين مارتيني، الأسهم 84،
فوف، دوم بايرو...

240
00:17:04,840 --> 00:17:06,400
هل لديك النبيذ؟

241
00:17:07,160 --> 00:17:11,200
بالطبع! لقد حصلنا على كل من اللون الأحمر
والنبيذ الأبيض.

242
00:17:11,320 --> 00:17:13,480
- أحمر.
- أحمر. حسنًا.

243
00:17:13,600 --> 00:17:14,480
شكرًا لك.

244
00:17:18,520 --> 00:17:22,040
هل تخيف الجميع
من خلال التحدث باللغة الألمانية أم أنا فقط؟

245
00:17:22,720 --> 00:17:26,520
هل تستخدم خدعة الجيب
مع كل البنات ولا بس انا؟

246
00:17:26,640 --> 00:17:27,960
نفس التقنية، في كل مرة.

247
00:17:29,680 --> 00:17:33,080
- اجلس، لماذا لا تفعل ذلك.
- إنها تقنية لا تقبل المنافسة.

248
00:17:33,440 --> 00:17:34,702
- يعمل في كل مرة.
- في كل مرة تقريبًا.

249
00:17:34,802 --> 00:17:37,240
سأحتاج إلى العثور على واحد آخر بالنسبة لك.

250
00:17:37,320 --> 00:17:39,640
- تفضل.
- ديلفو، هل يمكنني الحصول على بعض منها أيضًا؟

251
00:17:41,520 --> 00:17:43,640
- مثل ماذا؟
- مثل ماذا؟

252
00:17:43,760 --> 00:17:46,200
مثل: "يجب أن تكون الأعجوبة الثامنة
من العالم،

253
00:17:46,280 --> 00:17:48,520
- أو أنني لم أسافر كثيرًا."
- يمكنك أن تفعل أفضل من ذلك.

254
00:17:49,720 --> 00:17:52,680
- مرحباً، تشرفت بلقائك. أنا رينزو.
- جويا.

255
00:17:54,840 --> 00:17:56,480
هل يمكنك أن تعطيني الاتجاهات؟

256
00:17:57,480 --> 00:17:59,480
- إلى أين؟
- إلى قلبك.

257
00:18:00,400 --> 00:18:02,200
هذا فظيع! النادل!

258
00:18:02,320 --> 00:18:03,400
مهلا، لا.

259
00:18:03,480 --> 00:18:07,880
لإبقائهما سعداء
لدي مشروب من كل شريط.

260
00:18:08,000 --> 00:18:10,160
مرحبا يا آنسة. يا لها من متعة
لرؤيتك هنا.

261
00:18:10,280 --> 00:18:12,800
- مساء الخير.
- هل يمكنني أن أوصي بلودي ماري؟

262
00:18:12,920 --> 00:18:14,560
- ممتاز.
- أنا قادم.

263
00:18:16,360 --> 00:18:17,600
اثنين من ماري الدموية.

264
00:18:18,160 --> 00:18:20,320
أحب الانطلاق دون سابق إنذار.

265
00:18:20,600 --> 00:18:22,800
لقد زرت غواتيمالا هذا العام
والمكسيك.

266
00:18:23,120 --> 00:18:25,520
- ماذا تفعل بالضبط؟
- يخمن.

267
00:18:25,652 --> 00:18:28,120
- ما هو خط "الأعجوبة الثامنة"؟
- مصور؟

268
00:18:28,240 --> 00:18:29,307
لا.

269
00:18:29,385 --> 00:18:30,985
"يجب أن تكون الأعجوبة الثامنة
من العالم،

270
00:18:31,440 --> 00:18:33,000
أو أنني لم أسافر كثيرًا."

271
00:18:33,600 --> 00:18:35,840
- عظيم.
- النادل!

272
00:18:35,960 --> 00:18:38,440
لا، لا، لا.
علينا أن نشربه هناك.

273
00:18:39,960 --> 00:18:41,917
- تخمين أخير. طيار!
- بعيدا.

274
00:18:42,160 --> 00:18:44,560
- أنا قادم.
- دلفو!

275
00:18:44,640 --> 00:18:46,280
- هتافات.
- هتافات.

276
00:18:49,160 --> 00:18:51,280
- لا.
- دعنا نذهب إلى هناك إذن.

277
00:18:52,720 --> 00:18:53,880
موهيتو!

278
00:18:54,920 --> 00:18:56,560
سنشربه هناك.

279
00:19:00,280 --> 00:19:02,200
- أوه، مانهاتن.
- النادل!

280
00:19:02,357 --> 00:19:05,320
هل تعرف ماذا سنفعل؟
ماذا عن أن نذهب إلى البحر؟

281
00:19:06,480 --> 00:19:08,520
- فقط لا تحاول أي شيء.
- أعدك.

282
00:19:51,062 --> 00:19:52,400
حبيبتي انا في المزرعة
أين أنت؟

283
00:19:52,612 --> 00:19:54,320
برناديت غاضبة
إنها تريد المقال.

284
00:19:54,612 --> 00:19:56,800
أنا غاضب! أين المقال؟

285
00:20:13,960 --> 00:20:16,440
- من أنت؟
- من أنت؟ هذا هو منزلي.

286
00:20:18,440 --> 00:20:19,400
منزلك؟

287
00:20:20,920 --> 00:20:22,440
ولكن أعتقد أن هذه هي لك.

288
00:20:24,960 --> 00:20:27,200
نعم... قد يكونون كذلك.

289
00:20:27,280 --> 00:20:29,960
إنهم ليسوا لي، ولا لأبي،
لذا...

290
00:20:30,560 --> 00:20:32,240
إذن الرجل...

291
00:20:33,040 --> 00:20:35,160
- حسنا، رينزو.
- أب.

292
00:20:36,080 --> 00:20:37,800
حسنًا... رينزو هو والدك.

293
00:20:39,600 --> 00:20:41,240
حسنا، أنا خارج.

294
00:20:42,240 --> 00:20:44,320
- يفتقد؟
- نعم؟

295
00:20:44,640 --> 00:20:46,120
تنورتك إلى الخلف.

296
00:20:47,040 --> 00:20:47,920
يمين.

297
00:20:59,680 --> 00:21:00,560
جويا!

298
00:21:02,360 --> 00:21:05,080
- صباح الخير.
- لقد كنت أبحث عنك.

299
00:21:06,960 --> 00:21:09,360
- أعرف كل شيء.
- عزيزي، أستطيع أن أشرح.

300
00:21:09,440 --> 00:21:12,040
ليست هناك حاجة.
لقد درست الوضع، هيا.

301
00:21:12,160 --> 00:21:15,240
سأريكم حول هذا المكان.
لا تقلق.

302
00:21:15,560 --> 00:21:19,520
هذا هو المبنى الرئيسي،
تبلغ مساحتها حوالي 600 متر مربع.

303
00:21:19,800 --> 00:21:24,160
وهذا هو المرفق
يوجد في الخارج بعض الاسطبلات

304
00:21:24,240 --> 00:21:26,040
مع حظائر القش.

305
00:21:26,800 --> 00:21:29,800
وكل ما وصفته للتو
هو كل شيء لك، والعسل.

306
00:21:32,960 --> 00:21:35,920
- لا أستطيع أن أصدق ذلك.
- كل شيء لك، لنا.

307
00:21:36,000 --> 00:21:39,800
لكن مدير العقار
يعيش في الملحق،

308
00:21:39,880 --> 00:21:44,240
أرمل ليس له حق قانوني في ذلك،
لذا فإن طرده سيكون سهلاً.

309
00:21:45,000 --> 00:21:47,680
- تمام.
- هذا هو الأرمل.

310
00:21:49,360 --> 00:21:51,640
- له؟
- نعم، هل أنت متفاجئ؟

311
00:21:52,840 --> 00:21:56,120
اعتقدت أنه سيبدو...المزيد...

312
00:21:56,200 --> 00:21:57,080
المزيد؟

313
00:21:58,040 --> 00:22:01,320
- أشبه بالأرمل.
- لماذا؟ كيف تبدو الأرامل؟

314
00:22:01,920 --> 00:22:02,840
أهلاً.

315
00:22:04,440 --> 00:22:06,720
- أنت رينزو، مدير العقارات؟
- نعم.

316
00:22:07,240 --> 00:22:09,480
اسمحوا لي أن أقدم نفسي.
أنا ماركو ماسي،

317
00:22:09,760 --> 00:22:13,200
هذه الآنسة جويا ألفاريز،
نحن نملك المزرعة.

318
00:22:13,520 --> 00:22:16,080
ونحن نعتزم بيعه.

319
00:22:16,880 --> 00:22:21,160
أعلم أنك تعيش في الملحق، بشكل غير قانوني،
إذا كنت لا تمانع في قولي.

320
00:22:21,440 --> 00:22:25,880
تبدو كشخص عاقل
لذلك آمل ألا تكون هناك مشكلة.

321
00:22:26,440 --> 00:22:29,800
- لا تقلق، لن تكون هناك مشكلة.
- عظيم.

322
00:22:31,480 --> 00:22:32,760
آلة عظيمة!

323
00:22:36,680 --> 00:22:40,440
الاختبار، واحد، اثنان، ثلاثة! واحد اثنين ثلاثة!

324
00:22:40,720 --> 00:22:45,520
القديس جوزيبي...القديس كاتالدو...

325
00:22:45,640 --> 00:22:49,160
القديس أورونزو نيسيو!

326
00:22:57,880 --> 00:22:58,840
لقد أخبرتك من قبل،

327
00:22:58,980 --> 00:23:02,100
وليس في المعموديات والتأكيدات،
وقبل كل شيء، ليس في الجنازات!

328
00:23:02,320 --> 00:23:05,440
- لكني أحب دهن المرضى.
- لا أهتم.

329
00:23:05,960 --> 00:23:08,720
أنا آسف، ولكن في بعض الأحيان نفاد
الصبر مع ابن عمك.

330
00:23:08,880 --> 00:23:10,800
- أنا أعرف. أنا أيضاً.
- أنا أيضاً.

331
00:23:11,160 --> 00:23:14,280
لا يمكنك أن تفعل ذلك.
أنت لست الكاهن، أنا!

332
00:23:14,360 --> 00:23:16,800
- كلانا.
- لا! أنا!

333
00:23:17,400 --> 00:23:20,800
- ولكن أنا خادم الرب.
- نعم أنت على حق!

334
00:23:20,880 --> 00:23:24,120
أنت خادم عظيم للرب،
ولكن بطريقة مختلفة.

335
00:23:25,080 --> 00:23:28,120
ضع يديك للأسفل
وخلع هذه الياقة!

336
00:23:28,800 --> 00:23:29,680
انها لي.

337
00:23:30,200 --> 00:23:34,280
- أنا آسف، علينا أن نبدأ.
- لا تقلق، دعنا نذهب، بينو.

338
00:23:35,440 --> 00:23:36,840
- هل تريد الاعتراف؟
- لا.

339
00:23:36,960 --> 00:23:38,360
- هل تريد الطقوس الأخيرة؟
- لا.

340
00:23:38,480 --> 00:23:40,720
- لدينا زيت جيد.
- بينو!

341
00:24:17,200 --> 00:24:18,200
الكل يقف.

342
00:24:20,840 --> 00:24:24,560
أبانا الذي في السموات،
ليتقدس اسمك...

343
00:24:24,840 --> 00:24:27,960
ليأت ملكوتك فيكون...

344
00:25:15,840 --> 00:25:17,920
مهلا، هل تذكرت؟

345
00:25:18,400 --> 00:25:19,280
لا.

346
00:25:19,760 --> 00:25:21,800
- هل أنت متأكد؟
- نعم.

347
00:25:21,920 --> 00:25:23,920
- متأكد تماما؟
- إيجابي.

348
00:25:28,480 --> 00:25:32,160
- مرحبًا؟
- يتم استدعاء دار الرعاية المحلية

349
00:25:32,360 --> 00:25:33,720
"جنة عدن".

350
00:25:34,000 --> 00:25:37,360
يمكنك تجربة اسبوع هناك
قلت أنك سوف تمر في وقت لاحق.

351
00:25:37,480 --> 00:25:40,560
حسنًا، يجب أن أذهب.
أرسل لي العنوان.

352
00:25:40,680 --> 00:25:43,640
- لا، جويا، أرسل الغلاف!
- لاحقاً.

353
00:25:50,200 --> 00:25:51,720
فستانك أنيق.

354
00:25:52,760 --> 00:25:56,080
- شكرًا.
- أنا لا أحب ذلك، فهو أنيق للغاية.

355
00:25:56,200 --> 00:25:58,120
انها ليست مناسبة، أنيقة جدا.

356
00:25:58,760 --> 00:26:02,520
يجب عليك ارتداء فساتين العمة فرانكا،
خزانة الملابس مليئة بهم.

357
00:26:02,600 --> 00:26:05,800
فساتين العمة فرانكا جميلة.

358
00:26:05,880 --> 00:26:07,720
العمة فرانكا ماتت الآن،
يمكنك ارتدائها.

359
00:26:08,320 --> 00:26:10,440
- إلى أين نحن ذاهبون؟
- لرؤية مكان.

360
00:26:10,760 --> 00:26:12,120
أريد أن أعرف إذا كنت ترغب في ذلك.

361
00:26:13,080 --> 00:26:14,280
لماذا لدي حقيبة؟

362
00:26:14,760 --> 00:26:17,400
أنت بحاجة إلى ذلك
البقاء بضعة أيام لمعرفة ما إذا كنت ترغب في ذلك.

363
00:26:18,000 --> 00:26:19,680
أنا أحب منزلي.

364
00:26:19,800 --> 00:26:23,800
- اسمع، علينا أن نبيع المنزل.
- بيعه معي فيه.

365
00:26:23,920 --> 00:26:25,880
لا يمكنك بيع المنازل مع الناس فيها.

366
00:26:26,640 --> 00:26:29,600
بالضبط، لا يمكنك بيع المنازل
مع الناس فيهم.

367
00:26:31,840 --> 00:26:34,440
جنة عدن

368
00:26:34,520 --> 00:26:38,520
وكلاء العقارات

369
00:26:41,760 --> 00:26:43,520
مرحبا، هل يمكنني مساعدتك؟

370
00:26:43,640 --> 00:26:46,240
لابد وأنني مخطئ
تقول اللافتة "وكلاء العقارات".

371
00:26:46,800 --> 00:26:49,280
أنت لست مخطئا،
أنت في المكان الصحيح.

372
00:26:49,360 --> 00:26:53,240
أنا هنا، روزاريو أندريتا،
وكيل عقاري، جزار،

373
00:26:53,320 --> 00:26:56,040
وفي أيام الأحد أنا حكم أيضًا.
كيف حالك؟

374
00:26:57,040 --> 00:26:57,960
احصل على مقعد.

375
00:26:58,760 --> 00:27:02,160
السيد أندريتا،
أنا صديق الآنسة ألفاريز.

376
00:27:02,720 --> 00:27:03,560
يمين.

377
00:27:03,680 --> 00:27:06,440
ونريد البيع
مزرعة توري بيترا.

378
00:27:08,680 --> 00:27:11,240
- مزرعة توري بيترا؟
- مزرعة توري بيترا.

379
00:27:11,320 --> 00:27:13,280
- مزرعة توري بيترا؟
- نعم!

380
00:27:13,640 --> 00:27:15,560
- لا يمكنك!
- ماذا تقصد؟

381
00:27:15,920 --> 00:27:17,320
هناك ركود.

382
00:27:17,800 --> 00:27:21,720
الأسعار منخفضة للغاية،
السوق متجمد، عليك الانتظار.

383
00:27:21,800 --> 00:27:24,840
لا أعتقد ذلك،
هناك طلب كبير على المنازل هنا.

384
00:27:25,880 --> 00:27:29,960
كان هناك مرة واحدة. لكن الآن،
السوق في حالة توقف تام.

385
00:27:30,080 --> 00:27:33,480
لقد صنعت سجق الكبد،
تريد أن تجرب ذلك؟ انها جميلة.

386
00:27:33,640 --> 00:27:37,080
شكرا جزيلا لك،
لكن ربما سأستعين بوكيل من ميلانو.

387
00:27:37,400 --> 00:27:39,480
- مع السلامة.
- انتظر.

388
00:27:40,400 --> 00:27:43,000
لا تذهب. هل يمكنني أن أكون صريحا معك؟

389
00:27:44,880 --> 00:27:46,680
لماذا بحق الجحيم اذهب إلى ميلانو؟

390
00:27:47,232 --> 00:27:50,880
من الأفضل الاستعانة بوكيل محلي،
حتى نتمكن من رؤية الوضع.

391
00:27:51,280 --> 00:27:52,800
- اركن نفسك.
- عفو؟

392
00:27:53,160 --> 00:27:54,840
اجلس! اجلس!

393
00:27:55,480 --> 00:27:57,640
سوف نبيع مزرعة توري بيترا

394
00:27:57,720 --> 00:28:00,280
- تابعة للآنسة تيفيز .
- ألفاريز!

395
00:28:10,920 --> 00:28:14,040
لذلك، بين رحلاتك إلى المكسيك
وغواتيمالا,

396
00:28:14,400 --> 00:28:16,760
لا تزال تجد الوقت لتجرف القرف.

397
00:28:17,040 --> 00:28:18,040
إنه مريح.

398
00:28:19,480 --> 00:28:21,800
هل تختلق قصة جديدة في كل مرة؟

399
00:28:21,920 --> 00:28:24,400
أو هل تستخدم نفس الهراء
لإفساد السياح؟

400
00:28:24,520 --> 00:28:27,160
- لا، أنا أستخدمه فقط على المتكبرين.
- هَزَّة.

401
00:28:29,000 --> 00:28:32,320
هل كنت تحبني
لو كنت تعرف ماذا أفعل؟

402
00:28:32,400 --> 00:28:36,320
في الواقع، نحن المتكبرون لدينا نقطة ضعف
للفلاحين رائحة كريهة.

403
00:28:36,880 --> 00:28:38,440
حسنًا، لن أستحم في المرة التالية.

404
00:28:39,440 --> 00:28:41,960
قطع القادم المشهد الحزين

405
00:28:42,080 --> 00:28:44,720
من ابنك تناول وجبة الإفطار
مع ملابسي الداخلية على الطاولة.

406
00:28:44,880 --> 00:28:47,400
- لم يكن ذلك مخططا له.
- ماذا كانت الخطة؟

407
00:28:48,000 --> 00:28:50,480
للتخلص مني عند الفجر
قبل أن يراني أحد؟

408
00:28:51,640 --> 00:28:52,640
اللعنة عليك!

409
00:29:09,640 --> 00:29:10,760
<i>نحن بحاجة إلى مقال</i>

410
00:29:10,840 --> 00:29:14,080
<i>في ألكسندرا ألبرتا تشيولو
كعب قابل للتبديل.</i>

411
00:29:14,160 --> 00:29:15,480
مثالي، ماذا أيضًا؟

412
00:29:15,600 --> 00:29:17,960
عرض رافيل في الحديقة
بالقرب من بورتا فينيسيا.

413
00:29:18,040 --> 00:29:18,920
قم بإلغائها.

414
00:29:19,080 --> 00:29:20,280
- لن يكونوا سعداء.
- أنا أعرف.

415
00:29:22,720 --> 00:29:25,120
- مرحبًا؟
- مرحباً آنسة ألفاريز؟

416
00:29:25,640 --> 00:29:29,400
- تكلم.
- أنا مدير جنة عدن.

417
00:29:30,040 --> 00:29:32,280
- لقد هرب ابن عمك بعيدا.
- آسف؟

418
00:29:32,400 --> 00:29:35,640
ولم ينزل لتناول الإفطار
وهو مفقود.

419
00:29:35,760 --> 00:29:38,600
- ابحث عنه.
- نحن؟ عليك أن تفعل ذلك.

420
00:29:38,720 --> 00:29:41,800
<i>أنت قريبه،
يجب أن تعتني به.</i>

421
00:29:41,880 --> 00:29:44,880
- بالكاد أعرفه.
<i>- لقد قمت بالتوقيع على قسيمة القبول الخاصة به.</i>

422
00:29:45,040 --> 00:29:48,200
أنت مسؤول عنه قانونًا،
يمكننا الإبلاغ عنك للشرطة!

423
00:29:48,320 --> 00:29:49,377
حسنًا، سأرى.

424
00:29:49,452 --> 00:29:50,602
<i>جيد--</i>

425
00:29:52,080 --> 00:29:54,240
ابن عمي يهرب
من دار الرعاية.

426
00:29:54,920 --> 00:29:57,160
- لا!
- يجب أن أذهب وأحل هذا الأمر.

427
00:29:57,280 --> 00:30:00,560
- لا يمكنك أن تتركنا في هذه الفوضى.
- كارولا هنا.

428
00:30:00,680 --> 00:30:03,760
- إنه أسبوع الموضة تقريبًا.
- أنا أعرف.

429
00:30:04,160 --> 00:30:06,400
- أعطني يومين فقط.
- تمام.

430
00:30:07,320 --> 00:30:08,280
أعدك.

431
00:30:20,640 --> 00:30:24,800
- مرحبا، هل كانت رحلتك جيدة؟
- نعم شكرا. من أنت؟

432
00:30:24,880 --> 00:30:28,280
روزاريو أندريتا من الوكالة العقارية.

433
00:30:28,360 --> 00:30:29,760
- سعيد جدا بلقائك.
- مرحبًا.

434
00:30:32,840 --> 00:30:35,880
- هل ننتظر زوجك؟
- انه لا يأتي.

435
00:30:36,200 --> 00:30:38,360
عظيم، ليست هناك حاجة.

436
00:30:38,480 --> 00:30:41,840
- ماذا تقصد؟
- إنها ملكية قليلة الاهتمام.

437
00:30:41,920 --> 00:30:44,440
السعر أعلى بكثير من القيمة السوقية!

438
00:30:44,520 --> 00:30:46,760
- حقًا؟
- إنه مبنى متهالك.

439
00:30:47,120 --> 00:30:49,720
الأنظمة الداخلية قديمة
الطريق بحاجة إلى إعادة رصف،

440
00:30:49,840 --> 00:30:54,360
والملحق مأهول
من قبل أرمل وابنه.

441
00:30:54,560 --> 00:30:56,560
سيكون من الصعب طردهم.

442
00:30:57,600 --> 00:31:00,400
- هل أنتم معا؟
- لا.

443
00:31:02,200 --> 00:31:04,760
- إذن من أنت؟
- أنا المالك.

444
00:31:05,640 --> 00:31:06,720
احمق اللعنة!

445
00:31:07,720 --> 00:31:09,680
هل هذه هي الطريقة التي تبيع بها المنازل هنا؟

446
00:31:10,080 --> 00:31:13,600
- بالقول إنهم رطبون وينهارون؟
- انها تنهار؟

447
00:31:14,000 --> 00:31:16,640
لا، سقط القليل من الجص،
لا شيء خطير.

448
00:31:17,680 --> 00:31:19,960
حسنًا، ربما نعود
بعض الوقت الآخر.

449
00:31:21,400 --> 00:31:26,640
أنا آسف، ولكن الحقيقة
هو أننا مغرمون بهذا المكان.

450
00:31:27,080 --> 00:31:29,840
نحن نهتم برينزو، توني،
حاول أن تفهم...

451
00:31:29,960 --> 00:31:32,840
أنا لا أهتم
عن قصص تنهد الخاص بك.

452
00:31:33,080 --> 00:31:37,280
إذا كنت مولعا به، شرائه.
أو غادر. اغرب عن وجهي.

453
00:31:39,280 --> 00:31:44,440
في الواقع، أخبر السيد رينزو بذلك
اليوم فصاعدا، لن أحتاج إلى خدماته.

454
00:31:45,040 --> 00:31:46,760
بهذه الطريقة لن يعود المنزل
تكون مشغولة.

455
00:31:47,360 --> 00:31:50,280
ماذا تقصد بالضبط بذلك؟

456
00:31:50,480 --> 00:31:53,640
- أنك مطرود.
- ماذا؟

457
00:31:53,760 --> 00:31:57,200
حسنًا، السيدة على حق.

458
00:31:57,520 --> 00:32:00,880
إنه منزلها، ومن حقها أن تبيعه
وطردني.

459
00:32:01,880 --> 00:32:06,520
- أنا فقط بحاجة إلى وقت للعثور على مكان آخر.
- عجلوا والعثور على مكان ما بعد ذلك.

460
00:32:06,600 --> 00:32:08,760
بعد كل شيء، تحب الانطلاق
دون سابق إنذار، أليس كذلك؟

461
00:32:12,920 --> 00:32:15,280
- بينو!
- من فضلك، لا تغضب.

462
00:32:16,320 --> 00:32:19,960
- لماذا أنت هنا؟
- سأبقى هنا حتى تبيع.

463
00:32:20,360 --> 00:32:25,200
- لا يمكنك البقاء هنا وحدك.
- أنا لست وحدي. رينزو هنا.

464
00:32:25,600 --> 00:32:27,560
قريبا لن يكون هنا أيضا.

465
00:32:29,240 --> 00:32:32,240
- كل شيء على ما يرام، هل وصلت؟
<i>- الأمور تزداد سوءا.</i>

466
00:32:32,360 --> 00:32:34,120
- إذن؟
<i>- أمامك يومان</i>

467
00:32:34,280 --> 00:32:37,200
لتنظيم
<i>قسم ماري كلير</i> في بوليا.

468
00:32:37,400 --> 00:32:40,640
وأحضر لي شيئاً من ميلانو،
ليس لدي شيء هنا.

469
00:32:40,720 --> 00:32:43,920
<i>- لكن غدًا...</i>
- سنعمل من هنا.

470
00:32:44,480 --> 00:32:47,120
إذا لم أتعامل مع هذا،
سوف أكون عالقاً مع هذه المزرعة.

471
00:32:47,240 --> 00:32:49,720
- وابن عمي الغبي.
- أنا لست غبية!

472
00:32:52,840 --> 00:32:53,880
أنا لست غبية.

473
00:32:55,080 --> 00:32:56,280
بالطبع أنت لست كذلك.

474
00:32:56,680 --> 00:32:59,480
لقد تأخرت في النمو المعرفي ،
قال الطبيب ذلك.

475
00:33:00,880 --> 00:33:02,040
أنا لست غبية.

476
00:33:37,240 --> 00:33:38,560
للبيع

477
00:34:08,840 --> 00:34:10,640
الديك اللعين!

478
00:34:12,040 --> 00:34:13,120
أنا لا أصدق ذلك.

479
00:34:18,880 --> 00:34:20,600
يا! يا!

480
00:34:22,607 --> 00:34:23,800
هل تعرف ما هو الوقت؟

481
00:34:24,680 --> 00:34:29,680
آسف، لقد تأخرت اليوم،
لن يحدث مرة أخرى.

482
00:34:29,920 --> 00:34:33,760
سآتي في وقت مبكر غدا. مع السلامة.

483
00:34:34,720 --> 00:34:39,440
<i>قلبي واقع في الحب...</i>

484
00:34:54,920 --> 00:34:58,360
لنكن واضحين، سأكون هنا لمدة أسبوع،

485
00:34:58,480 --> 00:35:02,160
إذا كنت تعتقد أنك يمكن أن توقظني كل يوم
في هذا الوقت، يمكنك نسيان ذلك!

486
00:35:03,240 --> 00:35:07,880
اسمع، الأبقار تحتاج إلى رعاية.
هل يمكنك مساعدتي مع المضخة؟

487
00:35:08,440 --> 00:35:10,320
- ماذا؟
- ساعدني في المضخة.

488
00:35:10,400 --> 00:35:11,280
المضخة؟

489
00:35:11,360 --> 00:35:14,440
أنت ترش وأنا أكسح.
تحتاج إلى شخصين للقيام بذلك.

490
00:35:14,640 --> 00:35:18,720
- رؤية كيف تم طرد رينزو ...
- ننسى ذلك.

491
00:35:19,600 --> 00:35:23,280
حقًا؟ حسنًا.
أنا أفكر فيك، إنها رتبة.

492
00:35:24,600 --> 00:35:26,360
انها رتبة! ينتن!

493
00:35:26,440 --> 00:35:31,880
إذا جاء المشترون
هذه الرائحة الكريهة سوف تطردهم.

494
00:35:32,280 --> 00:35:35,760
- أنت الرئيس، عليك أن تقرر.
- إذن، أين المضخة؟

495
00:35:37,160 --> 00:35:38,040
هناك.

496
00:35:48,280 --> 00:35:50,240
حذرا!

497
00:35:51,320 --> 00:35:53,640
حذرا مع المضخة! حذرا!

498
00:35:55,560 --> 00:35:58,880
تلك ليست أحذية مناسبة.
هل ستذهب للرقص؟

499
00:35:59,720 --> 00:36:03,160
- مثله؟
- اذهب بهدوء، دعونا تنظيف.

500
00:36:05,080 --> 00:36:06,960
- الأبقار خوار.
- لذا؟

501
00:36:07,360 --> 00:36:08,800
إنهم بحاجة إلى الحلب.

502
00:36:10,120 --> 00:36:12,040
آسف.

503
00:36:13,680 --> 00:36:16,440
- هل أنت متأكد؟
- نعم، الأمر سهل.

504
00:36:16,520 --> 00:36:18,960
لقد رأيت ذلك مئات المرات
على ناشيونال جيوغرافيك.

505
00:36:23,400 --> 00:36:28,320
يا آنسة، الأبقار تعرف يدي أسيادها.
تحرك، دعني أفعل ذلك اليوم.

506
00:36:28,800 --> 00:36:29,760
يتحرك.

507
00:36:30,560 --> 00:36:31,480
شكرًا.

508
00:36:34,120 --> 00:36:36,640
- لهجتك مختلفة.
- أنا من صقلية.

509
00:36:36,920 --> 00:36:39,400
- ما اسمك؟
- اوديرزو.

510
00:36:39,480 --> 00:36:42,280
لكن لقبي هو "القاري".

511
00:36:42,360 --> 00:36:44,960
- هاجرت هنا شمالاً.
- هذا هو الشمال؟

512
00:36:47,520 --> 00:36:51,200
- يلا اضحك..
- انا ذاهب للاستحمام.

513
00:36:51,320 --> 00:36:53,680
يجب جمع البيض.

514
00:36:54,000 --> 00:36:56,080
يجب على شخص ما أن يجمع البيض.
قبل...

515
00:36:56,160 --> 00:36:58,520
قبل أن يعتاد رينزو على القيام بذلك،
ولكن الآن سوف تفعل ذلك.

516
00:36:58,640 --> 00:37:00,920
- هذا غير ممكن.
- لماذا؟

517
00:37:01,000 --> 00:37:03,840
ابن عمك يخاف من الدجاج.

518
00:37:03,920 --> 00:37:07,120
- أنت خائف من الدجاج؟
- مرعوب.

519
00:37:07,200 --> 00:37:10,040
أنا لا أحب الطريقة التي ينظرون بها إلي
وتحريك أعينهم.

520
00:37:10,200 --> 00:37:11,720
- عليك جمع البيض...
- حسنًا، حسنًا.

521
00:37:11,800 --> 00:37:12,840
...أو سوف تفقس الكتاكيت--

522
00:37:12,920 --> 00:37:14,240
- سأفعل ذلك.
- من هنا.

523
00:37:26,400 --> 00:37:27,560
مرحبًا.

524
00:37:28,960 --> 00:37:30,160
برناديت، صباح الخير.

525
00:37:32,280 --> 00:37:34,440
لا أستطيع الآن، أنا مع شخص ما.

526
00:37:36,040 --> 00:37:37,040
سأتصل بك مرة أخرى.

527
00:37:51,080 --> 00:37:54,960
اسمع، أنا بحاجة لمساعدتكم.
حسنًا، لنكن عمليين،

528
00:37:55,360 --> 00:37:58,280
لا بد لي من بيع المزرعة
لكني بحاجة إلى شخص ما ليعتني به.

529
00:37:59,160 --> 00:38:02,160
الدجاج والأبقار والإسطبلات،
هذا النوع من الاشياء.

530
00:38:02,840 --> 00:38:04,160
ما هو السعر الخاص بك؟

531
00:38:05,360 --> 00:38:09,240
- أنا آسف، أنا غير متوفر.
- يبدو أنك في تلك الليلة.

532
00:38:10,600 --> 00:38:11,560
الأمور تتغير.

533
00:38:13,880 --> 00:38:18,160
- الجميع يحتاج إلى المال.
- قلت لك، أنا غير متوفر.

534
00:38:18,920 --> 00:38:20,520
نعم صحيح. كم تريد؟

535
00:38:23,200 --> 00:38:26,680
الأمور مختلفة هنا،
ليس كل شيء له ثمن.

536
00:38:27,120 --> 00:38:30,280
لنا كرامتنا هنا
وأخشى أن هذا ليس للبيع.

537
00:38:34,920 --> 00:38:38,920
حسنًا، شكرًا على درس الأخلاق
من المزارع المثالي .

538
00:38:39,560 --> 00:38:42,200
- على الرحب والسعة.
- "نحن مختلفون هنا..."

539
00:38:42,280 --> 00:38:43,360
إنه أمر سخيف!

540
00:38:44,600 --> 00:38:46,240
أعتقد أنك تبدو سخيفا الآن.

541
00:38:47,240 --> 00:38:49,080
حسنًا، سأفعل ذلك!

542
00:38:49,680 --> 00:38:52,360
سلطة إطعام الأرانب
ليس بالضبط علم الصواريخ.

543
00:38:53,080 --> 00:38:55,080
الأرانب لا تأكل السلطة.

544
00:38:55,320 --> 00:38:56,400
البرسيم.

545
00:38:56,880 --> 00:39:00,400
- الأرانب تأكل البرسيم .
- فهمتها.

546
00:39:00,800 --> 00:39:02,040
إنها لطيفة.

547
00:39:03,480 --> 00:39:04,640
أنت لا تعرفها حتى.

548
00:39:05,040 --> 00:39:08,040
لا تحتاج إلى معرفة شخص ما
لنرى أنهم لطيفون.

549
00:39:08,680 --> 00:39:12,480
بالإضافة إلى ذلك، لقد نمت معها،
لذلك لا بد أنك أحببتها.

550
00:39:13,440 --> 00:39:15,920
لقد كان خطأً،
دعونا نغير الموضوع.

551
00:39:16,640 --> 00:39:19,080
هذا ليس بالأمر السهل عندما يكون الخطأ
يعيش في البيت المجاور.

552
00:39:20,360 --> 00:39:24,040
هل يمكنك من فضلك محاولة التصرف
مثل طفل يبلغ من العمر تسع سنوات في بعض الأحيان؟

553
00:39:24,200 --> 00:39:26,400
هنا، هيا.

554
00:39:26,920 --> 00:39:28,520
- وهنا التوازن.
- شكرًا.

555
00:39:28,920 --> 00:39:29,840
وداعا جوزيبي.

556
00:39:31,520 --> 00:39:33,280
- صباح الخير!
- صباح الخير.

557
00:39:33,760 --> 00:39:37,040
أنا مارا! الشخص الذي صعد
من النافذة.

558
00:39:37,400 --> 00:39:38,880
بالطبع! مرحبًا مارا.

559
00:39:39,280 --> 00:39:41,160
- أنت ابن عم بينو؟
- نعم.

560
00:39:41,680 --> 00:39:43,640
- مرحبا بكم في المدينة.
- شكرًا.

561
00:39:43,880 --> 00:39:48,720
لقد حان وقت استراحتي، أترغب في تناول القهوة
أو هل تفضل الرهن العقاري؟

562
00:39:49,280 --> 00:39:52,160
- باب أم نافذة؟
- إنه النهار، الباب.

563
00:39:53,960 --> 00:39:57,080
وهكذا، بين الحين والآخر،
أصبحت "القلب الضال".

564
00:39:57,480 --> 00:40:02,040
أتسلق من النافذة،
السفر حوالي 50 كيلومترًا،

565
00:40:02,480 --> 00:40:08,640
للذهاب ولقاء "الرومانسية غير القابلة للشفاء"
أو "الحالم وقح".

566
00:40:09,440 --> 00:40:13,240
ما هو غير قابل للشفاء هو ثعلبة له
والحالم لديه أشياء قذرة فقط.

567
00:40:14,600 --> 00:40:17,040
- لماذا تبحث على الانترنت؟
- إنه ذلك الأمل..

568
00:40:17,880 --> 00:40:21,360
من القدرة على العثور على الرجل المناسب.

569
00:40:21,520 --> 00:40:27,120
قد لا تجده أبدًا، لكن هذا هو الأمل
يجعلك تحلم وتبقيك على قيد الحياة.

570
00:40:27,840 --> 00:40:28,880
أو أنه يجلب خيبة الأمل.

571
00:40:30,000 --> 00:40:33,600
- شيء آخر يا آنسة؟
- ًلا شكرا.

572
00:40:33,720 --> 00:40:35,680
- كنا نتحدث.
- جيد.

573
00:40:37,480 --> 00:40:40,480
- أغراض الفتاة.
- تمام.

574
00:40:41,600 --> 00:40:43,960
هل يجب عليك البقاء هنا؟ اذهب.

575
00:40:46,560 --> 00:40:48,320
بالطبع. من فضلك، عفوا.

576
00:40:50,520 --> 00:40:54,000
أخي لا يعلم،
سيموت لو علم بما فعلته.

577
00:40:56,240 --> 00:40:58,440
هل حاولت العثور على
الأمير تشارمينغ هنا؟

578
00:40:58,880 --> 00:41:00,280
- هنا، في المدينة؟
- بالطبع.

579
00:41:00,600 --> 00:41:03,400
كيف يمكن أن أجده هنا؟
نحن لسنا في ميلانو.

580
00:41:04,040 --> 00:41:07,880
كلنا نعرف بعضنا البعض هنا
كان لدينا جدري الماء معا.

581
00:41:08,320 --> 00:41:10,320
لقد رأينا جميعًا بعضنا البعض بأقواس.

582
00:41:10,840 --> 00:41:14,280
- حتى أننا أطلقنا الريح في الفصل.
- حقًا؟

583
00:41:19,120 --> 00:41:21,200
كيف يمكن أن تقع في الحب هنا؟

584
00:41:22,000 --> 00:41:23,960
الحب يحتاج إلى الغموض.

585
00:41:24,360 --> 00:41:26,880
يجب أن لا تعرف أي شيء
عن حبيبك.

586
00:41:27,440 --> 00:41:29,520
لديك عمر لمعرفة ذلك.

587
00:41:30,520 --> 00:41:34,640
ننسى ذلك، يمكن أن يلعب الغموض
الحيل القاسية عليك في بعض الأحيان.

588
00:41:35,080 --> 00:41:36,680
لدي الإيمان.

589
00:41:36,920 --> 00:41:40,480
ليلة الغد سأقابل "الملاك المتمرد"

590
00:41:40,600 --> 00:41:42,880
-"الملاك المتمرد"...
- حسنا...

591
00:41:43,440 --> 00:41:45,000
يبدو واعدا!

592
00:42:00,160 --> 00:42:05,760
<i>أنت ملكة القلوب...</i>

593
00:42:12,040 --> 00:42:15,120
نحن هنا منذ ساعات،
كم من الوقت الآن؟

594
00:42:15,240 --> 00:42:17,040
يا آنسة، عليهم البقاء حتى غروب الشمس.

595
00:42:18,720 --> 00:42:23,200
- وسوف تصب قريبا.
- جيد، سيتم غسل الأبقار.

596
00:42:23,640 --> 00:42:26,120
بالمناسبة، لا بد لي من غسل الإسطبل.

597
00:42:26,200 --> 00:42:28,680
- ماذا سأفعل؟
- إعادتهم.

598
00:42:28,800 --> 00:42:31,520
- لوحدي؟
- هل تفضل غسل الإسطبل؟

599
00:42:51,640 --> 00:42:56,240
- كارولا، لقد كان لدي كابوس ليوم واحد!
- أخبرني عن ذلك!

600
00:42:56,360 --> 00:42:58,680
تستمر برناديت في إضافة الأشياء
إلى الميزة.

601
00:42:58,760 --> 00:43:01,880
<i>- أنا أتسابق في كل مكان.</i>
- لقد أرسلت لك قطعة الإحياء.

602
00:43:02,200 --> 00:43:05,080
<i>- "أسلوب الهيبستر".</i>
- لقد أعجبتها، أضفت بعض الصور.

603
00:43:05,440 --> 00:43:08,400
- عظيم.
- ولكن أخبرني عنه.

604
00:43:08,520 --> 00:43:10,320
- هو من؟
- تعال!

605
00:43:10,400 --> 00:43:13,440
إنه متعجرف، عنيد،
واليوم نتن.

606
00:43:13,960 --> 00:43:17,880
- انه نتن؟
- نعم، كانت رائحته كريهة من روث الماشية.

607
00:43:18,720 --> 00:43:22,600
يا إلهي! هل بدأت تقع في حبه؟

608
00:43:22,680 --> 00:43:25,800
- <i>أخبرني.</i>
- هو؟ هل أنت مجنون؟

609
00:43:25,960 --> 00:43:28,800
- أنت تعرف ما أنا عليه.
- أنت العاهرة رائعتين.

610
00:43:28,960 --> 00:43:32,680
ساخر ومتكبر والرائحة الوحيدة
عطر يعجبك!

611
00:43:32,880 --> 00:43:33,960
وصف مثالي.

612
00:43:36,720 --> 00:43:37,760
اللعنة!

613
00:43:38,160 --> 00:43:41,920
- لقد بدأ المطر، يجب أن أذهب.
- حسنا، وداعا.

614
00:43:44,240 --> 00:43:47,160
اذهب، اذهب!

615
00:43:47,360 --> 00:43:50,480
البقرة المقدسة، تحرك!

616
00:43:59,080 --> 00:44:00,120
كافٍ.

617
00:44:14,280 --> 00:44:16,920
- هل ستغلقين الليلة؟
- حان دوري.

618
00:44:17,040 --> 00:44:20,440
- إنها تمطر، هل أستطيع أن آخذك إلى المنزل؟
- شكرا، فيليس.

619
00:44:21,040 --> 00:44:23,440
- أين سيارتك؟
- ليس لدي واحدة.

620
00:44:23,520 --> 00:44:25,120
إذن كيف ستأخذني إلى المنزل؟

621
00:44:28,240 --> 00:44:32,360
- مع مظلتي.
- لدي واحدة. لماذا تأخذني إذن؟

622
00:44:33,040 --> 00:44:36,440
- أود أن.
- حسنًا، خذني إلى المنزل.

623
00:44:37,320 --> 00:44:38,920
سوف تنقع قدمي.

624
00:44:42,160 --> 00:44:46,160
مارا، كنت أفكر، كما تعلمون، حسنا،

625
00:44:46,240 --> 00:44:49,880
ربما ذات ليلة،
إذا لم يكن لديك أي شيء آخر تخطط له،

626
00:44:49,960 --> 00:44:52,000
يمكننا الخروج لتناول البيتزا.

627
00:44:52,840 --> 00:44:58,720
بيتزا؟ هل أنت مجنون؟
الخميرة والكربوهيدرات في الليل هي السم.

628
00:44:59,280 --> 00:45:03,760
حسنا، اللحوم بعد ذلك.
يوجد مطعم لطيف في موليانو.

629
00:45:03,840 --> 00:45:07,320
لحمة؟ الدهون والبروتين في الليل سموم!

630
00:45:10,280 --> 00:45:12,120
- بوظة؟
- في الليل؟

631
00:45:12,280 --> 00:45:13,880
- إنه سم.
- بالضبط.

632
00:45:14,800 --> 00:45:17,600
- حسنا، شكرا.
- مارا!

633
00:45:21,320 --> 00:45:22,400
ماذا؟

634
00:45:22,680 --> 00:45:26,280
يجب أن تكون الأعجوبة الثامنة
من العالم، أو أنني لم أسافر كثيرًا.

635
00:45:30,640 --> 00:45:31,600
هذا جميل!

636
00:45:32,920 --> 00:45:33,960
هذا جميل، فيليس!

637
00:45:35,480 --> 00:45:38,360
لماذا لا أحد يقول من أي وقت مضى
هذه الأشياء لي؟

638
00:45:39,720 --> 00:45:42,000
- لا احد؟
- لا أحد أبدًا!

639
00:45:43,280 --> 00:45:46,040
أنا حقا سيئ الحظ، ليلة سعيدة.

640
00:45:49,720 --> 00:45:54,400
لقد كانت عبارة جميلة حقًا. الوداع.

641
00:46:14,080 --> 00:46:14,920
أهلاً.

642
00:46:15,160 --> 00:46:16,040
يا.

643
00:46:17,280 --> 00:46:20,680
- لماذا رافقتك فيليس؟
- كانت السماء تمطر.

644
00:46:20,880 --> 00:46:23,480
لذا؟ كان لديك مظلة.

645
00:46:24,080 --> 00:46:25,920
أعلم، هذا ما قلته أيضًا.

646
00:46:29,680 --> 00:46:30,720
أصر.

647
00:46:34,360 --> 00:46:35,320
أصر.

648
00:46:36,080 --> 00:46:39,040
{\an8}القلب الضال
كم هو رائع، أراكم قريباً..

649
00:46:39,120 --> 00:46:42,280
{\an8}لكنك لم ترسل لي صورة!!!

650
00:46:46,920 --> 00:46:50,480
{\an8}الملاك المتمرد
ومن هنا! أتمنى أن يعجبك :)

651
00:46:55,400 --> 00:46:56,760
يستغرق الأعمار!

652
00:47:10,600 --> 00:47:11,840
مريم المقدسة!

653
00:47:31,160 --> 00:47:34,280
- إنه يصب! تريد أن تأتي في؟
- لا.

654
00:47:34,800 --> 00:47:37,960
هل تعتقد أنه أمر طبيعي
أن الأبقار تتجول بحرية تحت المطر؟

655
00:47:38,120 --> 00:47:41,880
- قد يتم دهسهم.
- لا توجد سيارات هنا.

656
00:47:41,960 --> 00:47:44,320
الأبقار تذهب إلى الداخل ليلاً،
لم تكن تعرف؟

657
00:47:44,400 --> 00:47:47,800
لن يتبعوني،
لقد حاولت بمليون طريقة.

658
00:47:47,880 --> 00:47:51,560
- كنت أنتظر توقف المطر.
- من أزال جرس كارميلينا؟

659
00:47:53,320 --> 00:47:56,680
البقرة تتبع صوت الجرس
ليس هذا وشاح الرقبة الغبي.

660
00:47:57,240 --> 00:48:00,160
- أنا آسف.
- سأفعل ذلك هذه المرة، لكن لن أفعل ذلك مرة أخرى.

661
00:48:26,800 --> 00:48:30,480
- صباح الخير يا بينو.
- صباح الخير يا جويا.

662
00:48:30,960 --> 00:48:34,280
- هل نتناول القهوة؟
- نعم، ولكن سأفعل ذلك.

663
00:49:19,640 --> 00:49:20,680
أتمنى لك يومًا سعيدًا يا بينو.

664
00:49:28,400 --> 00:49:32,080
تغسل الأكواب بدون صابون،
وأنا الأبله!

665
00:49:33,280 --> 00:49:36,040
{\an8}للبيع

666
00:49:41,400 --> 00:49:44,240
- صباح الخير، أوديرزو.
- صباح الخير يا آنسة.

667
00:49:47,840 --> 00:49:50,720
- اسأله عن سان فرانسيسكو.
- لا، في مكان أكثر سخافة.

668
00:49:51,160 --> 00:49:53,800
- هيوستن، أنا أحب هيوستن.
- نعم!

669
00:49:54,120 --> 00:49:56,120
ربما سيخبرنا
لقد رأى المكوك.

670
00:49:57,600 --> 00:49:58,640
انتظر.

671
00:50:00,560 --> 00:50:01,600
فيليس!

672
00:50:08,800 --> 00:50:12,600
كنا نتساءل، كيف تبدو هيوستن؟

673
00:50:13,600 --> 00:50:14,880
هيوستن؟

674
00:50:15,240 --> 00:50:18,200
لقد أخبرتنا أنك رأيت المكوك.

675
00:50:18,320 --> 00:50:22,160
- ألا تتذكر؟
- بالطبع أفعل.

676
00:50:22,680 --> 00:50:26,520
- تلك أشياء لا تنساها أبدًا.
- إذن كيف تبدو هيوستن؟

677
00:50:27,880 --> 00:50:29,240
تريد أن تعرف؟

678
00:50:30,000 --> 00:50:31,680
- نعم.
- كيف يبدو الأمر؟

679
00:50:32,240 --> 00:50:34,320
- حسنًا، إنه أبيض.
- أبيض؟

680
00:50:35,880 --> 00:50:37,800
- كل شيء أبيض.
- كلها بيضاء.

681
00:50:37,920 --> 00:50:42,720
أنتم أيها الحمقى لا تعرفون أن هيوستن
أسسها رجل من أوستوني.

682
00:50:43,520 --> 00:50:44,880
- حقًا؟
- نعم.

683
00:50:45,360 --> 00:50:48,080
وفي أمريكا،
هيوستن لتقف على أوستوني.

684
00:50:48,880 --> 00:50:52,280
أوستوني، أوستون ثم أصبحت هيوستن.

685
00:50:52,640 --> 00:50:53,840
كنت أعرف.

686
00:50:54,160 --> 00:50:56,280
صباح الخير للجميع،
لا تعمل بجد!

687
00:50:56,440 --> 00:50:58,440
أنظر من يتحدث، أيها المتسكع.

688
00:50:58,640 --> 00:51:02,840
منذ أن تم طرده
لقد كان خاملاً تمامًا.

689
00:51:03,440 --> 00:51:05,560
جيد، بهذه الطريقة لن يكون هناك بيع.

690
00:51:05,640 --> 00:51:09,360
أنت سريع الانتقاد دائما
لكنها تبذل قصارى جهدها.

691
00:51:09,440 --> 00:51:12,200
إنه على حق، الشقراء تعطيها
لها جميعا.

692
00:51:12,320 --> 00:51:13,840
هل تدافع عنها؟

693
00:51:14,000 --> 00:51:15,120
رينزو!

694
00:51:15,200 --> 00:51:16,960
تلك المرأة ليست مناسبة لك.

695
00:51:17,040 --> 00:51:19,720
إذا ذهبت للعيش معها،
سوف تكون تحت إبهامها.

696
00:51:19,907 --> 00:51:22,120
- إنه على حق.
- لا أريد أن أعيش معها!

697
00:51:22,240 --> 00:51:25,000
سينتهي بك الأمر مثل هذا الإعلان التجاري،

698
00:51:25,160 --> 00:51:28,000
حيث يفعل الرجال
الغسيل!

699
00:51:29,760 --> 00:51:31,880
يجب أن تخجل من نفسك!

700
00:51:32,000 --> 00:51:35,160
ما هو الخطأ في القيام بالغسيل
أو شراء البقالة.

701
00:51:35,280 --> 00:51:37,320
الأزواج الحديثة
لها أدوار قابلة للتبديل.

702
00:51:37,480 --> 00:51:40,400
- عندما كنت أعيش في ميلانو...
- لقد كنت هناك أيضا؟

703
00:51:41,240 --> 00:51:44,440
- عشت هناك لمدة شهرين.
- أنت الوحيد في العالم

704
00:51:44,520 --> 00:51:48,240
الذي غادر المدينة لمدة ستة أشهر
لكنه سافر حول العالم لمدة عشر سنوات.

705
00:51:51,720 --> 00:51:54,400
- سأتركك لذلك!
- الوداع.

706
00:51:59,600 --> 00:52:01,520
بينو. حسنا، هل تذكرت؟

707
00:52:03,600 --> 00:52:04,640
لا.

708
00:52:06,400 --> 00:52:09,080
بينو، استمع لي.

709
00:52:09,880 --> 00:52:13,160
إذا وجدت التذكرة
سنكون جميعا أغنياء.

710
00:52:14,200 --> 00:52:17,880
يمكننا شراء المزرعة
ويمكنك العيش هناك، هل تفهمين؟

711
00:52:18,400 --> 00:52:20,400
نعم، لكني لا أتذكر.

712
00:52:23,240 --> 00:52:24,920
مغلق لاستراحة الغداء

713
00:52:32,280 --> 00:52:33,120
مارا.

714
00:52:34,600 --> 00:52:37,120
- ما هو الخطأ؟
- "الملاك المتمرد".

715
00:52:39,080 --> 00:52:41,800
- ماذا فعل؟
- كان قبيحاً.

716
00:52:42,400 --> 00:52:45,520
قبيحة حقا! وكان لديه شعر مستعار.

717
00:52:45,600 --> 00:52:49,400
- شعر مستعار؟
- نعم، كان متزعزعاً ومصبوغاً.

718
00:52:49,560 --> 00:52:50,640
يا إلهي!

719
00:52:50,880 --> 00:52:54,120
لو علم أخي
كان يضحك رأسه!

720
00:52:54,320 --> 00:52:55,680
وهو على حق،

721
00:52:55,760 --> 00:52:58,840
سينتهي بي الأمر أعزبًا
لبقية حياتي!

722
00:52:58,960 --> 00:53:01,920
القادم سيكون هو الصحيح
سترى.

723
00:53:03,720 --> 00:53:04,760
هل تعتقد ذلك؟

724
00:53:05,960 --> 00:53:10,040
لنكون صادقين، هناك شخص آخر.

725
00:53:10,520 --> 00:53:12,280
يُدعى "القط".

726
00:53:12,360 --> 00:53:14,360
- كما هو الحال في <i>الإفطار في مطعم تيفاني.</i>
- بالضبط!

727
00:53:14,560 --> 00:53:20,440
إنه لطيف جدًا ولطيف ورومانسي.
نحن نتحدث لساعات.

728
00:53:20,920 --> 00:53:23,680
وينتهي دائما
مع عبارة أحبها.

729
00:53:23,800 --> 00:53:26,640
- ما هذا؟
- "الوقت يطير عندما أتحدث معك."

730
00:53:28,400 --> 00:53:29,640
لماذا لا تقابله؟

731
00:53:29,800 --> 00:53:32,040
لا، لا، لا. لا، لا.

732
00:53:32,440 --> 00:53:33,800
أنا خائف جدا.

733
00:53:33,880 --> 00:53:35,600
- لا، هيا.
- لقد كان لدي الكثير من خيبات الأمل.

734
00:53:35,760 --> 00:53:39,520
أعتقد أن "Cat" هو الخيار المناسب لك.

735
00:53:43,440 --> 00:53:46,160
- هل يجب أن أخرج معه؟
- بالطبع!

736
00:53:46,800 --> 00:53:48,160
حسنًا، سأفعل ذلك.

737
00:53:49,360 --> 00:53:50,200
شكرًا.

738
00:54:00,280 --> 00:54:02,760
- عليك أن تجعلنا بالصم!
- خطأ!

739
00:54:02,840 --> 00:54:04,200
- صباح الخير يا سيدات.
- صباح الخير.

740
00:54:04,360 --> 00:54:06,600
- صباح الخير.
- يتوهم بعض الآيس كريم العضوي،

741
00:54:06,960 --> 00:54:09,080
إنه خالي من الغلوتين وخالي من الدهون!

742
00:54:09,400 --> 00:54:12,520
إنهم ليسوا مرضى السكر!
مما يتكون الآيس كريم، الهواء؟

743
00:54:12,600 --> 00:54:15,440
إذا كانت أختي تريد الآيس كريم،
سوف تذهب هناك.

744
00:54:15,880 --> 00:54:18,240
شوكولاتة، كريمة وسكر.

745
00:54:18,520 --> 00:54:21,000
آيس كريمه جيد فقط
لمطعم في المستشفى!

746
00:54:22,240 --> 00:54:23,600
لكن يا آنسة، أنت حر في الاختيار.

747
00:54:33,160 --> 00:54:34,360
إنها كارولا.

748
00:54:37,960 --> 00:54:39,640
- قالت ماذا كان اسمها؟
- كارولا.

749
00:54:41,680 --> 00:54:42,640
- أهلاً.
- أهلاً.

750
00:54:43,720 --> 00:54:46,760
- لماذا ترتدي مثل هايدي؟
- غبي.

751
00:54:46,920 --> 00:54:49,200
- إنه عملي.
- يا لها من كلمة فظيعة!

752
00:54:49,320 --> 00:54:51,080
مرحبًا، أنا كارولا.

753
00:54:51,880 --> 00:54:52,920
نحن ذاهبون إلى المنزل.

754
00:54:53,920 --> 00:54:55,800
- أرك لاحقًا.
- الوداع.

755
00:54:57,000 --> 00:54:58,382
من هم كل هؤلاء الناس؟

756
00:54:59,200 --> 00:55:02,000
- أصدقاء.
- ولكن ليس لديك أي أصدقاء!

757
00:55:02,840 --> 00:55:05,840
- ما هذا؟
- أردت شيئا من ميلان.

758
00:55:05,920 --> 00:55:07,120
أحبك.

759
00:55:07,440 --> 00:55:10,560
انصرف! قبالة معك!

760
00:55:11,360 --> 00:55:13,560
يجب أن تكون ميلانو مكانًا رائعًا حقًا.

761
00:55:17,520 --> 00:55:21,360
إذن، في الأساس، أنت تعيش هنا،
على بعد 50 مترا...

762
00:55:21,920 --> 00:55:24,880
- عشرين مترا.
- بالضبط. وتتجاهلون بعضكم البعض.

763
00:55:25,640 --> 00:55:27,960
- أساسًا.
- يا لها من مضيعة!

764
00:55:30,680 --> 00:55:32,040
آسف، إنه ماتيو.

765
00:55:33,560 --> 00:55:34,440
مرحبًا؟

766
00:55:37,480 --> 00:55:39,200
اسمع، كنت سأعاود الاتصال بك.

767
00:55:40,520 --> 00:55:41,560
يأكل.

768
00:55:42,320 --> 00:55:45,880
ما رأيك أن تسألني عن حالي،
ما هو هذا المكان مثل

769
00:55:45,960 --> 00:55:47,880
بدلا من الذي أنا معه!

770
00:55:48,080 --> 00:55:50,120
إنها تتجادل دائمًا مع صديقها.

771
00:55:51,360 --> 00:55:52,280
اخفض صوتك.

772
00:55:53,200 --> 00:55:55,920
بالمناسبة متى ستذهب؟
للحصول على صديقة؟

773
00:55:56,280 --> 00:56:01,320
- أنا؟ لماذا؟ للتجادل مع؟
- لا، لنكون معًا.

774
00:56:02,880 --> 00:56:06,560
- ألسنا سعداء معًا؟
- نعم، ولكن قد نكون أكثر سعادة.

775
00:56:07,840 --> 00:56:08,720
ليس بالضرورة،

776
00:56:09,360 --> 00:56:12,040
سوف ترسل لك صديقة
للنوم مبكرا كل ليلة.

777
00:56:12,800 --> 00:56:15,720
- وقالت أنها سوف تساعدني في واجباتي المنزلية.
- لن يكون هناك المزيد من بلاي ستيشن.

778
00:56:16,120 --> 00:56:17,520
كانت ستأخذني إلى المدرسة.

779
00:56:18,880 --> 00:56:22,000
توني، أنا لا أريد صديقة، حسنا؟

780
00:56:23,120 --> 00:56:24,480
ولكن أود أن يكون لي أمي.

781
00:56:28,400 --> 00:56:29,520
هيا، تناول الطعام.

782
00:56:34,480 --> 00:56:40,080
- هل تتحدثان دون جدال؟
- نادراً ما أحاول، ولكن...

783
00:56:41,640 --> 00:56:46,120
انه غيور جدا! هو دائما يعطيني
الدرجة الثالثة، انها مثل...

784
00:56:47,280 --> 00:56:49,600
إنه خائف دائمًا من خسارتي.

785
00:56:51,720 --> 00:56:53,040
ألا تخافين من فقدانه؟

786
00:56:55,800 --> 00:56:56,800
لا.

787
00:57:00,280 --> 00:57:03,800
- مساعدة! جويا! يساعد!
- ما هذا؟

788
00:57:03,880 --> 00:57:07,280
هناك عقرب على السرير.
هنا، تقتله!

789
00:57:12,960 --> 00:57:14,400
لن الاسكواش ذلك؟

790
00:57:15,800 --> 00:57:18,040
أنت لا تقتل العقارب.

791
00:57:18,160 --> 00:57:22,560
يأكلون الفئران التي تأكل الحشرات
التي تأكل الديدان الألفية.

792
00:57:22,640 --> 00:57:24,240
نعم مهما كان...

793
00:57:25,640 --> 00:57:27,240
ماذا تعرف عن الريف؟

794
00:57:30,800 --> 00:57:32,560
لقد تغيرت حقا، جويا.

795
00:57:49,160 --> 00:57:53,080
{\an8}عزيزي القلب الشارد، أنا على وشك المغادرة
للذهاب ومقابلتك.

796
00:57:53,280 --> 00:57:56,480
{\an8}قلبي ينبض بسرعة كبيرة.

797
00:58:13,440 --> 00:58:14,800
مريم المقدسة!

798
00:58:18,400 --> 00:58:20,320
- مرحبا مارا.
- اغرب عن وجهي.

799
00:58:21,560 --> 00:58:22,680
لا أفهم.

800
00:58:22,760 --> 00:58:25,800
سأقابل شخصًا ما،
لا أستطيع أن أرى مع أمثالك!

801
00:58:27,480 --> 00:58:30,280
- لماذا، ما هو الخطأ معي؟
- أين أبدأ؟

802
00:58:30,800 --> 00:58:31,840
اذهب.

803
00:58:33,480 --> 00:58:35,200
لدي شيء لأقوله لك.

804
00:58:35,320 --> 00:58:39,800
نحن نعيش بجوار بعضنا البعض،
لا يمكن أن تنتظر؟ يبتعد!

805
00:58:40,480 --> 00:58:41,960
هذا مهم.

806
00:58:43,040 --> 00:58:46,400
فيليس، فقط اذهب بعيدا!
أنا أقابل شخص ما!

807
00:58:47,320 --> 00:58:49,640
أيها المعجب، هل تفهم؟

808
00:58:50,160 --> 00:58:52,880
هذا بالضبط ما أردت أن--
لقد مضى وقت طويل الآن--

809
00:58:52,960 --> 00:58:57,640
غدا يمكنك أن تشتري لي الآيس كريم
وسنتحدث بعد ذلك. اذهب الآن!

810
00:58:58,400 --> 00:59:01,240
- البندق والفستق.
- نعم، لقد خمنت الحق.

811
00:59:02,320 --> 00:59:03,480
يترك.

812
00:59:06,760 --> 00:59:09,760
- أنت لا تزال هنا.
- انا ذاهب.

813
00:59:16,840 --> 00:59:18,280
هل أنت منزعجة يا عزيزتي؟

814
00:59:18,920 --> 00:59:20,960
لا تكن، أنا هنا للعمل.

815
00:59:22,680 --> 00:59:25,120
بالطبع أفتقدك كثيرا!

816
00:59:26,120 --> 00:59:27,640
لا، أنا في غرفتي.

817
00:59:28,760 --> 00:59:31,520
أنا وحدي في هذا السرير الكبير.

818
00:59:34,160 --> 00:59:35,080
غبي!

819
00:59:36,920 --> 00:59:39,040
هيا، أنا محرج!

820
00:59:41,360 --> 00:59:42,440
حسنًا.

821
00:59:43,760 --> 00:59:44,880
تلك المخططة باللون الوردي.

822
00:59:59,920 --> 01:00:04,160
"بونينغ هي الميزة الجديدة
من عروض الخريف والشتاء."

823
01:00:04,640 --> 01:00:07,840
توقف كامل. "حسية للغاية في الملابس الداخلية،

824
01:00:08,040 --> 01:00:11,320
مرئية من خلال الأقمشة الشفافة
مثل التول."

825
01:00:11,600 --> 01:00:14,160
الدجاج! لقد هربوا!

826
01:00:14,240 --> 01:00:17,760
- ماذا؟
- شخص ما ترك الباب مفتوحا.

827
01:00:44,360 --> 01:00:45,840
- هل تريد يداً؟
- لا.

828
01:00:48,872 --> 01:00:49,880
أنت فقط تخيفهم.

829
01:00:53,360 --> 01:00:54,200
تقريبا.

830
01:01:17,760 --> 01:01:18,760
شكرًا.

831
01:01:23,680 --> 01:01:25,400
لقد كان الإمساك بك أسهل.

832
01:01:39,280 --> 01:01:40,200
ربما أنا؟

833
01:01:41,680 --> 01:01:42,760
مرحبًا فيليس.

834
01:01:43,920 --> 01:01:46,520
أهلاً. لقد أحضرت لك بعض الآيس كريم.

835
01:01:47,120 --> 01:01:49,800
- البندق والفستق.
- شكرًا.

836
01:01:51,480 --> 01:01:54,800
في الواقع، جئت لأخبرك
هذا الشيء المهم.

837
01:01:59,600 --> 01:02:01,360
لن يستغرق الأمر وقتا طويلا.

838
01:02:01,960 --> 01:02:03,480
ماذا فعلت؟

839
01:02:04,680 --> 01:02:06,800
- ماذا فعلت؟
- لقد أغلقت الباب.

840
01:02:06,977 --> 01:02:08,000
غبي!

841
01:02:08,720 --> 01:02:12,360
لديها نظام قفل توقيت.
لن يفتح مرة أخرى لمدة ساعة.

842
01:02:12,880 --> 01:02:14,120
حسنا، انها ليست طويلة.

843
01:02:15,000 --> 01:02:16,720
لا...فقط ساعة!

844
01:02:18,280 --> 01:02:21,000
- هل الضوء على جهاز توقيت أيضا؟
- نعم، فيليس.

845
01:02:26,640 --> 01:02:29,000
- هل ترغب في كأس من النبيذ؟
- سيكون ذلك رائعًا، شكرًا.

846
01:02:41,760 --> 01:02:42,800
ربما أنا؟

847
01:02:43,520 --> 01:02:45,920
- ربما أنا؟
- مرحبا، ديلفو.

848
01:02:46,080 --> 01:02:47,677
- مرحبًا.
- مرحبًا.

849
01:02:47,752 --> 01:02:51,120
- أنا أبحث عن رينزو.
- لقد خرج. هل تريد بعض النبيذ؟

850
01:02:52,840 --> 01:02:55,360
حسنا، مجرد قطرة رغم ذلك.

851
01:02:58,880 --> 01:03:00,280
- هتافات.
- هتافات.

852
01:03:01,360 --> 01:03:02,680
هتافات.

853
01:03:05,280 --> 01:03:07,840
انها جيدة. سأحصل على بعض القضمات.

854
01:03:10,520 --> 01:03:11,920
أنت لا تشرب، يا آنسة؟

855
01:03:13,600 --> 01:03:17,720
تعال معي، سأجعلك تحاول
بعض النبيذ الجيد وبعض النبيذ الحقيقي!

856
01:03:18,560 --> 01:03:22,520
أردت السفر والرؤية
ماذا كان هناك في العالم.

857
01:03:23,360 --> 01:03:24,240
أنا أعرف ماذا تقصد.

858
01:03:25,080 --> 01:03:28,240
- لذلك غادرت.
- وذهبت إلى هاواي.

859
01:03:29,800 --> 01:03:31,760
نعم، بالقرب من هناك، نوعاً ما...

860
01:03:32,480 --> 01:03:33,440
ميامي؟

861
01:03:37,880 --> 01:03:41,640
- ماذا؟
- أليست ميامي قريبة من هاواي؟

862
01:03:43,080 --> 01:03:44,600
جزيرة إيوي؟

863
01:03:44,680 --> 01:03:45,560
نعم.

864
01:03:47,360 --> 01:03:50,200
- لا، كوماتشيو هو.
- كوماتشيو؟

865
01:03:51,040 --> 01:03:52,200
كوماتشيو، كوماتشيو؟

866
01:03:55,480 --> 01:03:56,960
هل هذا هو المكان الذي فتحت فيه شريطك؟

867
01:03:58,480 --> 01:04:02,280
- لا، كنت الحارس في مزرعة ثعبان البحر.
- مريم المقدسة!

868
01:04:03,320 --> 01:04:04,240
كم هو غريب.

869
01:04:06,120 --> 01:04:10,680
لكن الجو كان باردا وضبابيا
اشتقت لأصدقائي ومسقط رأسي.

870
01:04:11,520 --> 01:04:12,800
إذن، لقد غادرت؟

871
01:04:13,320 --> 01:04:17,400
لا، لقد طردوني بسبب
من الخطأ الذي ارتكبته.

872
01:04:17,520 --> 01:04:19,880
لقد أطعمت ثعابين السمك سم الفئران
وقتلهم جميعا.

873
01:04:21,560 --> 01:04:23,440
آسف، أنا آسف.

874
01:04:25,000 --> 01:04:28,960
انتظر ماذا عن البحر
دراجتك النارية، الطيران الشراعي؟

875
01:04:30,880 --> 01:04:33,920
لقد اختلقت ذلك لأنني شعرت بالخجل.

876
01:04:34,960 --> 01:04:39,480
- ولكن لا تخبر أحدا.
- لا، أعدك أنني لن أفعل.

877
01:04:47,640 --> 01:04:48,520
إنه مفتوح.

878
01:04:49,560 --> 01:04:50,880
لقد مرت ساعة بالفعل؟

879
01:04:55,560 --> 01:04:57,800
الوقت يمر سريعًا حقًا عندما أتحدث إليك.

880
01:05:01,840 --> 01:05:02,800
ماذا قلت؟

881
01:05:05,280 --> 01:05:07,160
قلت: ألا يطير الوقت؟

882
01:05:09,080 --> 01:05:09,920
صحيح...

883
01:05:10,040 --> 01:05:13,840
انتبهي يا آنسة، إنها فوضى حقيقية هنا.

884
01:05:13,920 --> 01:05:15,320
نعم أستطيع أن أرى ذلك. شكرًا.

885
01:05:20,720 --> 01:05:22,000
مرحبا عزيزي. أهلاً.

886
01:05:23,320 --> 01:05:26,480
لا، لا أستطيع التحدث الآن. سأتصل بك مرة أخرى.

887
01:05:27,360 --> 01:05:31,200
أنا مع الناس. فقط أسقطه.

888
01:05:31,600 --> 01:05:34,640
سأتصل بك مرة أخرى، والتحدث قريبا. الوداع.

889
01:05:38,760 --> 01:05:39,960
كم هو غريب.

890
01:05:40,360 --> 01:05:44,640
نعم، لدينا علاقة غريبة.
إنه غيور جدًا، ولكن بدون سبب.

891
01:05:44,720 --> 01:05:47,760
قصدت أنه غريب
أن هاتفك يعمل هنا.

892
01:05:48,640 --> 01:05:53,640
نحن على عمق ستة أمتار تحت الأرض،
عادة لا يوجد استقبال.

893
01:05:53,720 --> 01:05:56,360
لكن هاتفي هاتف من الطراز القديم.

894
01:05:56,480 --> 01:05:58,440
كما تعلمون، الهواتف القديمة
التي تعمل في كل مكان.

895
01:05:58,520 --> 01:06:00,800
الألغام تعمل دائما.

896
01:06:02,120 --> 01:06:04,640
لماذا يتظاهر بينو
للقيام بكل تلك الأشياء؟

897
01:06:06,240 --> 01:06:12,280
كان بينو يطبخ طوال الوقت.
ثم أحرق نفسه

898
01:06:12,545 --> 01:06:18,705
ومنذ أن أصبح خائفاً من النار،
من الطباخات، فيتظاهر بالطهي.

899
01:06:19,120 --> 01:06:20,280
كم هو مضحك!

900
01:06:20,760 --> 01:06:23,400
في بعض الأحيان في الحياة نتظاهر بذلك
الكثير من الأشياء.

901
01:06:23,480 --> 01:06:25,240
لأننا خائفون من الواقع، أليس كذلك؟

902
01:06:27,480 --> 01:06:28,400
هتافات.

903
01:06:29,040 --> 01:06:29,960
هتافات.

904
01:06:33,640 --> 01:06:35,440
- مرحبا، جويا.
- أهلاً.

905
01:06:36,240 --> 01:06:39,000
- إلى أين أنت ذاهب؟
- للقيادة. تريد أن تأتي؟

906
01:06:41,040 --> 01:06:42,120
هيا، أدخل.

907
01:06:42,600 --> 01:06:45,840
- لقد حصلت على سيارتي.
- هذه ليست مشكلة. أعطني الحقائب.

908
01:06:47,440 --> 01:06:48,400
المفتاح.

909
01:06:49,480 --> 01:06:51,600
فيليس! فيليس!

910
01:06:52,680 --> 01:06:55,280
اسدي لي معروفًا، خذ سيارة جويا إلى المنزل.

911
01:06:57,360 --> 01:06:59,880
- هذا؟
- نعم، لقد قمت بقيادة سيارات مماثلة.

912
01:07:01,040 --> 01:07:03,000
- بالطبع.
- أنت متأكد؟

913
01:07:03,200 --> 01:07:04,680
نعم، في جزيرة إيوي.

914
01:07:05,440 --> 01:07:09,560
لا، هناك حد للسرعة يبلغ 55 ميلاً في الساعة هناك.

915
01:07:10,320 --> 01:07:13,440
لقد قمت بقيادة سيارات مماثلة في إنديانابوليس.

916
01:07:13,880 --> 01:07:16,800
- إنديانابوليس...
- فيليس، كوني حذرة.

917
01:07:16,960 --> 01:07:18,000
لا تقلق.

918
01:08:34,400 --> 01:08:36,640
- هنا.
- ما هذا؟

919
01:08:37,120 --> 01:08:39,560
الدخان، فهو يبقيهم هادئين.

920
01:08:42,560 --> 01:08:43,480
أعطها لي.

921
01:08:46,200 --> 01:08:47,120
هنا.

922
01:08:51,880 --> 01:08:52,920
دخان.

923
01:08:53,120 --> 01:08:54,240
سموك-- لا! لا.

924
01:08:55,480 --> 01:08:56,480
على النحل.

925
01:09:05,960 --> 01:09:06,800
امسكها.

926
01:09:08,560 --> 01:09:12,000
- منذ متى وأنت أعزب؟
- أربع سنوات.

927
01:09:12,800 --> 01:09:14,200
منذ وفاة كارلا.

928
01:09:15,240 --> 01:09:16,200
دخان.

929
01:09:19,480 --> 01:09:21,000
أنت لم تواعد أي شخص آخر؟

930
01:09:22,840 --> 01:09:24,440
لا شئ خطير.

931
01:09:26,360 --> 01:09:27,320
لماذا؟

932
01:09:28,920 --> 01:09:31,840
لم أكن أريد أن يرتبط توني
إلى امرأة أخرى.

933
01:09:32,440 --> 01:09:34,000
لتجنب معاناته مرة أخرى.

934
01:09:35,640 --> 01:09:36,560
دخان.

935
01:09:38,120 --> 01:09:40,840
ربما ستجد شخصًا لن يغادر.

936
01:09:41,600 --> 01:09:43,680
- ربما.
- أنت لا تعرف أبدا.

937
01:09:49,480 --> 01:09:51,480
- ماذا عنك؟
- أنا؟

938
01:09:53,760 --> 01:09:55,120
لقد كنا معا لمدة ثلاث سنوات.

939
01:09:55,960 --> 01:09:58,920
لكننا أنفقنا بالفعل فقط
حوالي شهر معًا.

940
01:09:59,840 --> 01:10:02,960
لدينا حياة موازية،
مثل خطين لا يلتقيان أبدا.

941
01:10:05,240 --> 01:10:06,440
هل أنت سعيد معه؟

942
01:10:10,040 --> 01:10:13,600
أنا سعيد بعملي
والآن هذا يكفي.

943
01:10:23,360 --> 01:10:24,387
إنه لطيف هنا.

944
01:10:27,200 --> 01:10:30,200
لذا، الآنسة جويا غيرت رأيها
عن الريف؟

945
01:10:30,280 --> 01:10:32,600
- كنت أتحدث من الناحية المهنية.
- حقًا؟

946
01:10:33,200 --> 01:10:35,560
أعمل في مجال الموضة، أحب الجمال.

947
01:10:36,520 --> 01:10:37,600
انها جميلة هنا.

948
01:10:40,520 --> 01:10:41,840
هل سبق لك أن ذهبت إلى القمر؟

949
01:10:42,680 --> 01:10:44,200
- إلى القمر؟
- نعم.

950
01:10:45,120 --> 01:10:46,080
لا.

951
01:10:46,880 --> 01:10:50,160
هناك وادي هنا يمتلئ
مع اليراعات في الصيف.

952
01:10:50,360 --> 01:10:52,920
الضوء شديد للغاية
انها مثل يجري على القمر.

953
01:10:54,360 --> 01:10:58,160
إنه مكان سحري،
سنذهب غدا إذا أردت.

954
01:10:59,280 --> 01:11:02,520
- هل هو موعد؟
- لا.

955
01:11:03,040 --> 01:11:05,280
مجرد نزهة غير رسمية.

956
01:11:06,440 --> 01:11:08,280
حسنًا، حسنًا.

957
01:11:11,040 --> 01:11:12,600
هذه المعكرونة خارج هذا العالم!

958
01:11:14,040 --> 01:11:16,760
أين كنت طوال فترة ما بعد الظهر؟

959
01:11:17,400 --> 01:11:20,400
- في الحقول.
- لم تكن في الحقول.

960
01:11:21,080 --> 01:11:24,720
- كنت كذلك، ثم ذهبت إلى المدينة.
- لا، لم تفعل.

961
01:11:25,360 --> 01:11:29,520
- أنا البالغ وأنت الطفل.
- بالضبط، توقف عن الكذب.

962
01:11:31,360 --> 01:11:32,400
رن هاتفك.

963
01:11:43,520 --> 01:11:44,520
سأعود حالا.

964
01:11:48,640 --> 01:11:51,520
- مرحبا عزيزتي. كيف حالك؟
- بخير يا عزيزي. كيف حالك؟

965
01:11:51,640 --> 01:11:55,120
- أنا بخير. أين أنت؟
- لقد كنت في مزرعة في جاليبولي.

966
01:11:55,200 --> 01:11:59,200
بقرتان مصابتان بالسالمونيلا
كنت سأأتي غدا.

967
01:11:59,280 --> 01:12:04,560
- لا، لا، ليس غدا.
- لكنني لم أراك طوال الأسبوع.

968
01:12:04,680 --> 01:12:07,520
غدا حقا ليس يوما جيدا.

969
01:12:07,640 --> 01:12:10,920
يجب أن آتي على أي حال
لتطعيم العجل.

970
01:12:11,000 --> 01:12:13,280
يمكننا قضاء المساء معا
إذا أردت.

971
01:12:14,920 --> 01:12:17,440
- أراك غدا.
- وداعا يا عزيزي.

972
01:12:24,640 --> 01:12:26,960
حسنًا؟ لماذا الوجه الطويل؟

973
01:12:28,080 --> 01:12:29,040
كان ماركو.

974
01:12:29,720 --> 01:12:33,640
قال أنه سيأتي ليلة الغد.
لماذا يجب أن يكون غدا؟

975
01:12:33,840 --> 01:12:35,080
ما هو الخطأ في الغد؟

976
01:12:36,680 --> 01:12:38,840
- لا شئ.
- لذا؟

977
01:12:39,320 --> 01:12:41,040
قال أن لديه شيئاً مهماً
لتخبرني.

978
01:12:41,920 --> 01:12:43,600
شيء من شأنه أن يغير حياتنا.

979
01:12:44,080 --> 01:12:45,400
ألست مسروراً؟

980
01:12:46,480 --> 01:12:49,160
لا أعرف. أنا لا أحب التغيير.

981
01:13:06,840 --> 01:13:08,040
إلى أين أنت ذاهب يا أبي؟

982
01:13:09,160 --> 01:13:11,200
توني، لماذا أنت مستيقظ؟

983
01:13:12,560 --> 01:13:14,160
إذهب إلى النوم، الوقت متأخر.

984
01:13:15,560 --> 01:13:18,360
سأقوم بإغلاق الإسطبل
أو سوف تكون الأبقار باردة.

985
01:13:18,640 --> 01:13:19,920
حسنًا؟

986
01:13:45,000 --> 01:13:48,040
اسمع يا رينزو، هل يمكننا أن نفعل هذا؟
في وقت آخر؟

987
01:13:48,200 --> 01:13:50,000
- الآن ليس الوقت المناسب.
- أنا آسف.

988
01:13:50,120 --> 01:13:53,040
- أنا آسف حقا.
- لقد التوى كاحلي.

989
01:13:53,120 --> 01:13:55,280
- ماذا عن الأسبوع القادم؟
- أخاف من الظلام.

990
01:13:55,360 --> 01:13:56,440
إنه عيد ميلاد توني.

991
01:13:58,720 --> 01:14:01,360
- رينزو، أنا آسف.
- اليراعات قد تعض.

992
01:14:01,480 --> 01:14:02,640
أنا خائف من الحيوانات.

993
01:14:04,000 --> 01:14:06,040
رينزو، أنا خائف من الحيوانات.

994
01:14:06,560 --> 01:14:07,440
حقًا؟

995
01:14:08,480 --> 01:14:12,880
- أنت خائف من الحيوانات؟
- بالطبع! أليست اليراعات حيوانات؟

996
01:14:13,080 --> 01:14:16,960
أخبريه بالحقيقة،
إنه يعلم أن لديك صديقًا.

997
01:14:17,040 --> 01:14:19,920
تريد الذهاب لصيد الذباب المتوهج
مع رينزو

998
01:14:20,000 --> 01:14:21,840
بينما صديقك ينتظرك
على الشرفة؟

999
01:14:23,320 --> 01:14:24,397
ربما أنت على حق.

1000
01:14:25,840 --> 01:14:26,760
سأذهب بعد ذلك.

1001
01:14:27,440 --> 01:14:28,360
فتاة جيدة.

1002
01:14:32,880 --> 01:14:35,560
توني، مرحبا! أين والدك؟

1003
01:14:37,440 --> 01:14:38,560
مع الحمار.

1004
01:14:39,960 --> 01:14:43,960
- لماذا الوجه الطويل؟
- لا أريد الذهاب إلى جدي.

1005
01:14:44,080 --> 01:14:46,160
- لا تذهب بعد ذلك.
- على أن.

1006
01:14:46,240 --> 01:14:47,800
- لماذا؟
- لأنني أفعل.

1007
01:14:48,360 --> 01:14:51,760
حسنًا، إذا كان عليك أن تفعل شيئًا،
يجب أن يكون هناك سبب.

1008
01:14:53,360 --> 01:14:56,920
أبي يرسلني دائمًا إلى هناك
عندما تزور صديقته.

1009
01:14:57,200 --> 01:14:59,560
- نهاية القصة.
- صديقته؟

1010
01:15:00,640 --> 01:15:03,600
نعم صديقته. ألم يخبرك؟

1011
01:15:03,680 --> 01:15:05,080
- متى ستأتي؟
- اليوم.

1012
01:15:05,520 --> 01:15:10,040
إنه لا يعتقد أنني أعرف، لكنني أعرف.

1013
01:15:10,160 --> 01:15:13,240
- من هي؟
- أنيتا. إنها طبيبة بيطرية من مارتينا.

1014
01:15:14,520 --> 01:15:15,360
حسنا، وداعا.

1015
01:15:20,040 --> 01:15:20,880
سهل.

1016
01:15:21,200 --> 01:15:23,960
أنت لا تعرف مدى صعوبة الأمر
للعيش هنا وحدك، أليس كذلك؟

1017
01:15:24,800 --> 01:15:27,240
"لا أريد ابني
أن أتعلق بامرأة أخرى!"

1018
01:15:27,880 --> 01:15:30,920
هل قلت أي شيء من أي وقت مضى
هذا ليس هراء؟

1019
01:15:31,480 --> 01:15:33,360
- كل هذا هراء!
- ماذا تقصد؟

1020
01:15:33,960 --> 01:15:38,680
هل ستأخذنا على حد سواء لنرى
اليراعات، أنا والطبيب البيطري؟

1021
01:15:39,560 --> 01:15:41,920
- أستطيع أن أشرح.
- اللعنة عليك!

1022
01:15:42,560 --> 01:15:48,520
صباح الخير يا عسل! رينزو، مرحبا.
ما آخر ما توصلت اليه؟ هل حان وقت الحلب؟

1023
01:15:48,840 --> 01:15:51,840
عسل! الن تذهب
أن تسألني أي شيء؟

1024
01:15:52,640 --> 01:15:53,560
ما الأخبار؟

1025
01:15:54,760 --> 01:15:55,600
تعال الى هنا.

1026
01:15:59,117 --> 01:16:00,120
ماذا تفعل؟

1027
01:16:01,200 --> 01:16:02,840
جويا حبيبتي..

1028
01:16:04,600 --> 01:16:05,520
هل تتزوجيني؟

1029
01:16:06,992 --> 01:16:08,200
نعم، لقد اتخذت قراري.

1030
01:16:10,120 --> 01:16:13,320
- لم نناقش هذا الأمر قط.
- ولكنني رأيت النور!

1031
01:16:13,560 --> 01:16:16,600
يجب أن نتزوج!
لماذا لم نفكر في ذلك في وقت سابق؟

1032
01:16:16,840 --> 01:16:19,800
- متى؟
- بمجرد أن التقينا!

1033
01:16:20,680 --> 01:16:22,360
- حقًا؟
- نعم!

1034
01:16:23,560 --> 01:16:26,240
- هل تعلم كم كلفنا هذا؟
- معنى؟

1035
01:16:26,640 --> 01:16:30,560
المال، الكثير من المال!
اجلس، واسمحوا لي أن أشرح.

1036
01:16:31,600 --> 01:16:34,200
سوف نتزوج الآن، حسناً؟

1037
01:16:34,320 --> 01:16:37,880
وبعدها سوف ننفصل
بعد حوالي شهر، حسنا؟

1038
01:16:38,000 --> 01:16:41,800
ستأخذني إلى المحكمة،
سأوافق على أن أدفع لك النفقة

1039
01:16:41,920 --> 01:16:44,480
لنفترض 10000 أو 20000 شهريا؟

1040
01:16:44,720 --> 01:16:46,840
ومنذ ذلك الحين، كل ما أقدمه لك،

1041
01:16:47,280 --> 01:16:51,120
يمكنني المطالبة بالنفقات
وأفسد رجل الضرائب!

1042
01:16:54,200 --> 01:16:55,720
الزواج رائع!

1043
01:16:56,760 --> 01:16:57,760
رائع.

1044
01:17:00,777 --> 01:17:02,080
من هذا؟

1045
01:17:04,280 --> 01:17:07,440
- أنا مستعد عندما تكون كذلك.
- ليس الآن، اذهب بعيدا.

1046
01:17:08,840 --> 01:17:11,880
- نحن هنا اليوم للاحتفال--
- تضيع!

1047
01:17:27,327 --> 01:17:28,720
لماذا ترتدي زي الكاهن؟

1048
01:17:31,040 --> 01:17:33,480
- هل تريد الاعتراف؟
- ًلا شكرا.

1049
01:17:46,480 --> 01:17:48,720
التقيت أنا وماتيو في محل تصوير.

1050
01:17:49,560 --> 01:17:52,520
لقد طلبت بعض اللقطات للعطلة.

1051
01:17:53,280 --> 01:17:55,160
وعندما قمت بجمعهم

1052
01:17:55,240 --> 01:17:59,280
كان هناك واحد مني يضحك
وقد كتب "ابتسامة جميلة".

1053
01:17:59,360 --> 01:18:01,960
هذا صحيح، لديك ابتسامة جميلة.

1054
01:18:04,560 --> 01:18:08,160
وبعد ذلك لم نفترق أبدًا،

1055
01:18:08,880 --> 01:18:12,080
وإذا كنا كذلك، كنا نتصل ببعضنا البعض
100 مرة في اليوم.

1056
01:18:14,800 --> 01:18:16,920
ثم ذات يوم لم أسمع منه.

1057
01:18:17,800 --> 01:18:19,680
لقد اتصلت به، ولكن هاتفه كان مغلقا.

1058
01:18:21,680 --> 01:18:22,920
حاولت وحاولت مرة أخرى..

1059
01:18:23,920 --> 01:18:25,080
بحثت عنه في كل مكان.

1060
01:18:28,040 --> 01:18:30,120
لقد أخذ دراجته النارية في ذلك اليوم،
كانت السماء تمطر...

1061
01:18:32,520 --> 01:18:34,240
فشل شخص ما في التوقف
على مفترق طرق و...

1062
01:18:37,560 --> 01:18:38,800
لم يكن هناك شيء يمكن لأي شخص أن يفعله.

1063
01:18:41,360 --> 01:18:43,280
ولكن ما زلت أتحدث معه
كلما شعرت بذلك..

1064
01:18:44,920 --> 01:18:46,322
كلما شعرت بالحاجة إلى ذلك.

1065
01:18:48,480 --> 01:18:51,280
أنت على حق،
يبدو الأمر كما لو كنت أتحدث مع يسوع.

1066
01:18:51,720 --> 01:18:55,920
أحب التحدث إلى يسوع، وكثيرًا ما أفعل ذلك.
لكن الحياة الحقيقية أفضل

1067
01:18:56,640 --> 01:18:59,800
لأن يسوع لا يأخذني
لركوب الجرارات مثل ما يفعل رينزو،

1068
01:18:59,920 --> 01:19:02,760
إنه لا يشتري لي مشروبات مثل ديلفو
أو تجعلني أضحك مثل فيليس.

1069
01:19:03,680 --> 01:19:06,000
إنه لا يريني السيدات العاريات
كما يفعل جويا.

1070
01:19:10,800 --> 01:19:13,520
كارولا، الحياة الحقيقية أفضل.

1071
01:19:24,280 --> 01:19:27,840
إذا أردت إخفاء شيء ما،
أين تخفيه؟

1072
01:19:32,000 --> 01:19:34,200
في مكان ما ولا حتى
سأذهب للبحث عنه.

1073
01:19:38,400 --> 01:19:39,240
شكرًا.

1074
01:19:40,280 --> 01:19:41,120
على الرحب والسعة.

1075
01:19:42,840 --> 01:19:45,520
- كيف تسير عملية البيع؟
- ليس هناك مصلحة.

1076
01:19:46,320 --> 01:19:47,560
لن يكون الأمر سهلا...

1077
01:19:48,560 --> 01:19:52,480
- هذا ليس الوقت المناسب.
- هذا هراء، ذلك يعتمد على السعر.

1078
01:19:52,840 --> 01:19:55,960
خفض السعر،
ماذا سنفعل بهذا المكب؟

1079
01:20:00,280 --> 01:20:01,200
ما أخبارك؟

1080
01:20:02,040 --> 01:20:03,240
انها ليست تفريغ.

1081
01:20:03,400 --> 01:20:07,280
أعرف، أنا آسف، بينو.
لقد قصدت ذلك بشكل جيد.

1082
01:20:09,640 --> 01:20:10,680
رينزو هنا.

1083
01:20:11,560 --> 01:20:13,400
رينزو! تعال وتناول نخب معنا!

1084
01:20:13,480 --> 01:20:15,320
- ًلا شكرا. نحن ذاهبون إلى المنزل.
- لماذا؟

1085
01:20:15,960 --> 01:20:17,200
هيا، دعونا ننضم.

1086
01:20:17,280 --> 01:20:18,720
- لا تصر.
- ماركو.

1087
01:20:19,160 --> 01:20:21,040
- نعم؟
- اتركه.

1088
01:20:21,360 --> 01:20:24,960
هيا، إنه رجل لطيف!
تعال وتناول مشروب معنا!

1089
01:20:25,080 --> 01:20:26,840
- مرر لي بعض النظارات.
- بالتأكيد.

1090
01:20:27,520 --> 01:20:28,440
أهلاً.

1091
01:20:29,560 --> 01:20:32,600
- حسنا، أنا أنيتا.
- أنا أعرفك.

1092
01:20:33,840 --> 01:20:35,320
- مرحبا أنيتا.
- مرحبا أنيتا.

1093
01:20:35,800 --> 01:20:37,760
مرحبا أنيتا. تفضل.

1094
01:20:38,040 --> 01:20:39,640
- رينزو.
- شكرًا لك.

1095
01:20:40,120 --> 01:20:44,080
أود أن أصنع نخباً
إلى هذا المكان الجميل، إليك،

1096
01:20:44,160 --> 01:20:47,640
وبالنسبة لي وغويا،
سوف نتزوج قريبا.

1097
01:20:47,920 --> 01:20:48,920
تهانينا.

1098
01:20:49,920 --> 01:20:50,960
هذه أخبار عظيمة.

1099
01:20:54,440 --> 01:20:55,920
لم يكن لدينا أي فكرة!

1100
01:20:58,040 --> 01:20:59,880
مبروك على زواجك.

1101
01:21:00,760 --> 01:21:02,960
الخطان المتوازيان يلتقيان أخيرًا.

1102
01:21:03,680 --> 01:21:05,760
- آسف؟
- اعذرني.

1103
01:21:06,840 --> 01:21:09,240
أنا مرهقة.

1104
01:21:10,160 --> 01:21:11,200
طاب مساؤك.

1105
01:21:15,920 --> 01:21:17,240
ماذا كان ذلك بشأن الخطوط؟

1106
01:21:31,600 --> 01:21:34,600
- هل يغادر جويا؟
- هكذا يبدو.

1107
01:21:34,920 --> 01:21:37,160
- سأقول وداعا.
- لا تفعل ذلك.

1108
01:21:37,480 --> 01:21:38,920
- لماذا؟
- لأنني قلت ذلك!

1109
01:21:39,240 --> 01:21:41,080
- ولكن لماذا؟
- لا تجادل!

1110
01:21:41,160 --> 01:21:42,240
اذهب للقيام بواجباتك المنزلية.

1111
01:21:53,520 --> 01:21:56,280
جويا، هل هذه حقيبتك على السرير؟

1112
01:21:58,080 --> 01:21:59,040
جويا!

1113
01:22:04,560 --> 01:22:06,520
ماركو، ما هو؟

1114
01:22:06,920 --> 01:22:08,600
هناك امرأة في حقيبتك.

1115
01:22:10,560 --> 01:22:12,320
لماذا أنت هنا؟

1116
01:22:12,440 --> 01:22:15,400
لا أريد البقاء هنا،
خذني معك.

1117
01:22:17,320 --> 01:22:18,640
هل يمكنك أن تتركنا وحدنا؟

1118
01:22:18,840 --> 01:22:21,720
فرز هذا،
أو سيتعين علينا التحقق منها.

1119
01:22:26,600 --> 01:22:29,480
- اخرج.
- لا، لا أستطيع أن أتحمل بعد الآن!

1120
01:22:29,960 --> 01:22:32,440
- ماذا حدث؟
- لا يمكنك أن تتخيل!

1121
01:22:32,960 --> 01:22:34,320
"القطة"...

1122
01:22:35,280 --> 01:22:38,960
- الرجل العجوز السمين ذو الشعر المستعار؟
- ولم يظهر حتى.

1123
01:22:40,280 --> 01:22:43,160
- لم يأت.
- هل سألته لماذا؟

1124
01:22:43,520 --> 01:22:44,920
لا، أنا مذهول للغاية.

1125
01:22:47,360 --> 01:22:48,880
هل تحدثت معه؟

1126
01:22:49,680 --> 01:22:53,240
ربما كان لديه مشكلة،
ربما حدث شيء ما.

1127
01:22:55,040 --> 01:22:56,960
أنا متأكد من أن هناك تفسيرا.

1128
01:23:03,920 --> 01:23:05,200
هل تعتقد أنني يجب أن أتحدث معه؟

1129
01:23:06,320 --> 01:23:08,280
بالطبع.

1130
01:23:09,120 --> 01:23:12,280
- لماذا تغادر؟
- لا بد لي من العودة إلى المنزل.

1131
01:23:12,720 --> 01:23:15,400
ألا يمكنك البقاء حتى تحقق رغبتك؟

1132
01:23:15,960 --> 01:23:19,800
- أمنيتي؟
- إنها احتفالات المدينة يوم السبت.

1133
01:23:19,920 --> 01:23:25,240
نغني، نرقص، ثم الجميع يكتب
رغبتهم على قطع من الورق.

1134
01:23:25,400 --> 01:23:29,200
يتم إرسال القطع تطير
الى السماء.

1135
01:23:32,960 --> 01:23:35,607
لقد كنت أكتب نفس الرغبة
لمدة عشر سنوات.

1136
01:23:36,132 --> 01:23:38,080
- و؟
- لم يتحقق أبدا.

1137
01:23:38,280 --> 01:23:39,400
لكنك لا تعرف أبدا...

1138
01:23:44,200 --> 01:23:47,040
أعرف أنك تحبها،
لكنها ليست مناسبة لنا.

1139
01:23:47,440 --> 01:23:48,880
نحن من عالمين مختلفين.

1140
01:23:50,120 --> 01:23:51,840
لن ينجح الأمر أبدًا.

1141
01:23:53,240 --> 01:23:56,920
- بالإضافة إلى ذلك، هناك أنيتا.
- يمين. أنيتا بالطبع!

1142
01:23:57,640 --> 01:23:59,840
ألم تكن هي طبيبتنا البيطرية فقط؟

1143
01:24:00,120 --> 01:24:04,120
نعم، لكنها أيضًا صديقة أحبها

1144
01:24:04,320 --> 01:24:06,800
وفي المستقبل،
قد تكون شيئًا أكثر.

1145
01:24:07,600 --> 01:24:11,400
لماذا تحاول إقناعي؟
عندما لا تقتنع حتى بنفسك؟

1146
01:24:36,480 --> 01:24:38,080
حصلت عليه!

1147
01:24:43,720 --> 01:24:45,680
- هل يمكنني تناول القهوة؟
- نعم.

1148
01:24:45,920 --> 01:24:46,960
شكرًا.

1149
01:24:53,080 --> 01:24:58,200
اسمع، لو كنت سأدعو فتاة
الى العشاء...

1150
01:24:59,120 --> 01:25:00,240
هل تقبل؟

1151
01:25:00,920 --> 01:25:03,840
- من؟
- لا يهم.

1152
01:25:04,000 --> 01:25:05,320
إنه كذلك.

1153
01:25:05,720 --> 01:25:11,400
فتاة لطيفة، من الشمال ربما،
فتاة شابة...

1154
01:25:11,760 --> 01:25:14,120
- من غير المرجح.
- لماذا؟

1155
01:25:14,720 --> 01:25:18,000
- لأنها غادرت.
- لقد غادروا؟

1156
01:25:18,400 --> 01:25:19,560
لقد غادروا.

1157
01:25:25,680 --> 01:25:27,440
<i>لقد انتظرتك ساعات!</i>

1158
01:25:28,600 --> 01:25:31,320
<ط>- أعرف.
- ماذا تقصد؟</i>

1159
01:25:31,880 --> 01:25:35,480
<ط> جئت إلى موعدنا
ولكن عندما رأيتك، شعرت بالخوف.</i>

1160
01:25:35,880 --> 01:25:39,120
لقد كنت جميلة جداً بالنسبة لي.
كانت ساقاي ترتجفان.

1161
01:25:41,280 --> 01:25:43,880
ارتجفت ساقاي.

1162
01:25:45,520 --> 01:25:47,800
- كانت ساقي ترتجف.
- كاذب!

1163
01:25:49,200 --> 01:25:51,920
- أنا لا أصدقك.
- أقسم.

1164
01:25:52,640 --> 01:25:54,200
<i>كنت ترتدي اللون الوردي.</i>

1165
01:25:55,440 --> 01:25:57,200
<i>أنا أعرف الحقيقة.</i>

1166
01:25:58,560 --> 01:25:59,400
<i>هل تفعل ذلك؟</i>

1167
01:26:01,520 --> 01:26:05,720
<i>أعلم أنك رأيتني مع رجل
والآن أنت غيور!</i>

1168
01:26:06,600 --> 01:26:11,320
<ط> حسنًا! أعترف أنني رأيتك
والآن أشعر بالغيرة.</i>

1169
01:26:12,120 --> 01:26:13,080
انه غيور!

1170
01:26:13,480 --> 01:26:17,240
<i>لا ينبغي عليك أن تغار، حقًا!
كان ذلك الرجل فيليس!</i>

1171
01:26:17,480 --> 01:26:19,560
<i>يجب ألا تغار منه!</i>

1172
01:26:20,800 --> 01:26:23,840
<ط> لماذا لا؟ إنه رجل وسيم!</i>

1173
01:26:24,800 --> 01:26:25,640
تعال قبالة ذلك!

1174
01:26:25,707 --> 01:26:27,560
<i>لقد عرفته طوال حياتي.</i>

1175
01:26:27,657 --> 01:26:32,200
<i>إنه آخر شخص في العالم
يجب أن تقلق بشأن ذلك.</i>

1176
01:26:40,360 --> 01:26:41,240
مرحبًا.

1177
01:26:48,080 --> 01:26:49,960
لماذا الوجوه الطويلة؟

1178
01:26:51,200 --> 01:26:54,080
ماذا تحب أن تشرب؟

1179
01:26:55,080 --> 01:26:55,960
قهوة.

1180
01:26:56,960 --> 01:26:58,160
قهوة.

1181
01:26:58,760 --> 01:27:01,160
- ماذا سيكون لديك؟
- مشروب طاقة قوي.

1182
01:27:01,280 --> 01:27:02,440
صحيح، هذا ما تحتاجه!

1183
01:27:07,320 --> 01:27:11,120
عندما تصاب بعسر الهضم،
سوف تقطع كل هذا الهراء.

1184
01:27:13,200 --> 01:27:17,080
<i>نهر القمر، أوسع من ميل</i>

1185
01:27:17,160 --> 01:27:19,960
<i>سأتجاوزك بأناقة يومًا ما</i>

1186
01:27:32,560 --> 01:27:33,640
حسنا...

1187
01:27:34,320 --> 01:27:36,840
- وهذا لرينزو.
- شكرًا.

1188
01:27:36,920 --> 01:27:38,920
- وهذا لدلفو.
- شكرًا.

1189
01:27:39,120 --> 01:27:41,000
وهذا من أجل "القط"!

1190
01:27:42,240 --> 01:27:43,320
نذل!

1191
01:27:48,840 --> 01:27:51,120
من هو هذا "القط" بحق الجحيم؟

1192
01:27:52,920 --> 01:27:53,760
مواء.

1193
01:28:15,760 --> 01:28:16,960
هل نذهب يا عزيزتي؟

1194
01:28:19,840 --> 01:28:23,000
- حبيبتي هل نذهب؟
- نعم.

1195
01:28:44,080 --> 01:28:46,880
احذف ماتيو

1196
01:28:46,960 --> 01:28:47,960
حذف

1197
01:29:09,960 --> 01:29:11,640
بمجرد الانتهاء، اذهب إلى السرير.

1198
01:29:12,280 --> 01:29:14,000
- إلى أين أنت ذاهب؟
- خارج.

1199
01:29:15,200 --> 01:29:17,040
- أين؟
- لرؤية أنيتا.

1200
01:29:17,480 --> 01:29:20,880
- لماذا؟
- لنقول أننا لم نعد بحاجة إلى طبيب بيطري.

1201
01:29:53,560 --> 01:29:56,280
لذيذ! ألا تأكل؟

1202
01:30:01,027 --> 01:30:02,480
أعتقد أننا يجب أن ننفصل.

1203
01:30:04,480 --> 01:30:07,040
لقد جئت أخيرا!
إنها فكرة عظيمة.

1204
01:30:08,200 --> 01:30:10,520
لقد عملت على حل كل شيء، إنه للأفضل!

1205
01:30:11,040 --> 01:30:12,760
نحن فقط بحاجة إلى الزواج أولا.

1206
01:30:13,880 --> 01:30:16,880
لا يا ماركو، نحن ننفصل
دون الزواج.

1207
01:30:18,040 --> 01:30:20,680
لا، هذا لن ينجح.

1208
01:30:20,800 --> 01:30:24,400
لقد شرحت لك ذلك.
سوف نتزوج، ثم نفترق.

1209
01:30:24,760 --> 01:30:25,720
دعونا نتناول نخباً.

1210
01:30:28,160 --> 01:30:29,560
- أراك، ماركو.
- نعم عزيزتي.

1211
01:30:31,720 --> 01:30:33,042
جويا؟

1212
01:30:33,920 --> 01:30:34,920
جويا؟

1213
01:30:37,120 --> 01:30:39,280
ألا تلاحقها؟

1214
01:30:40,000 --> 01:30:41,640
أحتاج إلى الفاتورة للمطالبة بالنفقات.

1215
01:30:48,640 --> 01:30:50,080
أنا حقا سيئ الحظ.

1216
01:30:51,480 --> 01:30:52,720
ليس المقصود أن يكون.

1217
01:30:53,640 --> 01:30:55,800
كلهم كاذبون وغير صادقين.

1218
01:30:57,502 --> 01:30:59,600
الوحيد الذي كنت متحمسا له...

1219
01:31:00,520 --> 01:31:03,160
هو أسوأ كاذب منهم جميعا.

1220
01:31:03,800 --> 01:31:04,800
لماذا؟

1221
01:31:05,880 --> 01:31:06,920
ربما ليس كذلك.

1222
01:31:09,680 --> 01:31:11,200
لقد خدعني!

1223
01:31:12,880 --> 01:31:17,240
لكنه أثار اهتمامك أيضاً
لقد أثار فضولك.

1224
01:31:17,440 --> 01:31:20,400
لقد جعلك تشعر بالارتياح، أليس كذلك؟

1225
01:31:22,840 --> 01:31:24,560
ربما هو ليس بهذا السوء.

1226
01:31:25,960 --> 01:31:28,000
هل تتحدث عن فيليس؟

1227
01:31:28,160 --> 01:31:31,480
أنا أتحدث عن من جعلك تبتسم
لأول مرة منذ العصور.

1228
01:31:32,000 --> 01:31:36,760
- لم أكن أعتقد أنه كان هو!
- ما الفرق الذي يحدثه؟

1229
01:31:37,680 --> 01:31:39,640
لقد عرفته طوال حياتي.

1230
01:31:40,400 --> 01:31:44,960
قد تظن أنك تعرف شخصًا ما
للأعمار،

1231
01:31:45,687 --> 01:31:48,160
أنك تعرف كل شيء عنهم.
ولكن ليس الجزء الأكثر أهمية.

1232
01:31:48,847 --> 01:31:51,520
الجزء المخفي،
الذي تحلم به،

1233
01:31:51,640 --> 01:31:53,080
الذي جعلك تشعر بالسعادة.

1234
01:31:54,680 --> 01:31:57,640
التي جعلتك سعيدا مثل
أنا لم أراك من قبل.

1235
01:31:59,120 --> 01:32:02,280
دلفو من فضلك
لا تجعلني أشعر بالارتباك.

1236
01:32:03,760 --> 01:32:08,240
لقد كرهت فيليس دائمًا،
لا يمكنك تغيير رأيك الآن!

1237
01:32:09,040 --> 01:32:11,040
لا تذهب من هذا الإتجاه، الأرضية مبللة!

1238
01:32:17,400 --> 01:32:19,600
حسنًا؟ ماذا قالت؟

1239
01:32:20,320 --> 01:32:23,280
إنها غاضبة، غاضبة حقًا.

1240
01:32:33,237 --> 01:32:35,240
لكن الكلمة الأخيرة لم تقال.

1241
01:32:38,840 --> 01:32:42,200
- هل لدي فرصة؟
- لقد بذلت قصارى جهدي.

1242
01:32:44,120 --> 01:32:46,480
- شكرًا لك.
- لقد فعلت ذلك من أجلها.

1243
01:32:47,960 --> 01:32:50,320
أنت أفضل من أولئك المهووسين بغرف الدردشة.

1244
01:32:53,360 --> 01:32:57,480
- دعونا نصنع نخب.
- تمام! انتظر، اترك الأمر لي.

1245
01:32:59,480 --> 01:33:04,200
- المياه الغازية المعتادة.
- في الواقع، روسي أسود.

1246
01:33:04,720 --> 01:33:08,720
أو ماذا عن مانهاتن الجاف؟
أو ربما لونغ آيلاند؟

1247
01:33:09,520 --> 01:33:12,760
لا، هذا يدعو إلى تيكيلا سلامر.

1248
01:33:15,160 --> 01:33:16,080
فويلا!

1249
01:33:19,720 --> 01:33:21,760
كيف تعرف كل هذه الأشياء؟

1250
01:33:22,320 --> 01:33:27,160
لقد سافرت حول العالم لعدة أشهر،
لقد ذهبت للتو إلى جاليبولي لمدة ثلاثة أيام.

1251
01:33:28,280 --> 01:33:30,320
- متى ذهبت في إجازة؟
- يمين!

1252
01:33:31,720 --> 01:33:36,800
والحقيقة أنني حضرت دورة
<i>"السقاة والكوكتيلات المتقدمة."</i>

1253
01:33:36,880 --> 01:33:39,360
أردت أن أهزمك، وأتفوق عليك.

1254
01:33:42,920 --> 01:33:43,880
لقد أردت أن تغلقني

1255
01:33:46,800 --> 01:33:52,040
لكنني انسحبت، اعتقدت ذلك
أن تكون مختلفًا كان شيئًا جيدًا.

1256
01:33:53,280 --> 01:33:54,520
لأغراض التسويق.

1257
01:33:55,920 --> 01:33:57,080
لا...

1258
01:33:57,840 --> 01:33:59,880
لقد فعلت ذلك لأنك تهتم بي.

1259
01:34:00,560 --> 01:34:01,600
لا يا فيليس...

1260
01:34:02,560 --> 01:34:04,560
كان لأغراض التسويق.

1261
01:34:04,680 --> 01:34:08,320
- هذا لأنك تهتم بي.
- كان لأغراض التسويق!

1262
01:34:08,680 --> 01:34:10,920
لا، هذا لأنك تهتم بي.

1263
01:36:17,760 --> 01:36:18,640
جويا.

1264
01:36:19,360 --> 01:36:20,520
جويا، من فضلك.

1265
01:36:23,560 --> 01:36:26,040
<i>عذرًا، لدينا مشكلة صغيرة.</i>

1266
01:36:28,040 --> 01:36:29,040
<i>شكرًا لك.</i>

1267
01:36:29,280 --> 01:36:30,960
- دعنا نذهب.
- ماذا؟

1268
01:36:31,080 --> 01:36:32,040
دعنا نذهب.

1269
01:36:35,040 --> 01:36:37,240
- ماذا يحدث هنا؟
- لا شيء، نحن نغادر.

1270
01:36:37,400 --> 01:36:39,360
هل لي أن أسأل إلى أين نحن ذاهبون؟

1271
01:36:39,440 --> 01:36:41,640
- يخمن.
- لا نستطيع أن نفعل هذا!

1272
01:36:41,840 --> 01:36:43,040
نحن نفعل ذلك.

1273
01:36:43,320 --> 01:36:46,760
احصلي على بضعة فساتين من فالنتينو،
نحن سنخرج الليلة.

1274
01:36:50,480 --> 01:36:54,120
مارا، قابلينا في المطار.
نحن قادمون إلى الحفلة.

1275
01:36:54,200 --> 01:36:57,240
- إذهب أنت، أنا لن آتي.
- أنت.

1276
01:36:57,400 --> 01:37:00,040
- قلت لا.
- توقف عن ذلك واستعد.

1277
01:37:00,280 --> 01:37:03,640
- ليس لدي ما أرتديه.
- لقد حصلت على فستان فالنتينو عظيم.

1278
01:37:04,800 --> 01:37:06,600
- الأزياء الراقية؟
<i>- بالطبع.</i>

1279
01:37:06,960 --> 01:37:08,960
- كم هو عظيم؟
- جداً.

1280
01:37:09,080 --> 01:37:13,040
سأقلك من المطار،
ثم سنرى. الوداع.

1281
01:37:13,200 --> 01:37:14,440
خذ ثلاث فساتين.

1282
01:37:18,960 --> 01:37:21,280
حسنا، هل تذكرت؟

1283
01:37:21,840 --> 01:37:24,480
- أخبرنا!
- حسنًا؟

1284
01:37:25,080 --> 01:37:28,080
- قل شيئا!
- انتظر، أعطيه فرصة.

1285
01:37:30,840 --> 01:37:32,200
لقد وجدت ذلك.

1286
01:37:32,440 --> 01:37:35,200
- التذكرة، لقد وجدتها.
- لقد وجد التذكرة!

1287
01:37:40,880 --> 01:37:42,280
- دعني أرى ذلك.
- تبين لنا.

1288
01:37:48,720 --> 01:37:50,000
هذا هو المكان الذي يحتفظ به.

1289
01:37:52,760 --> 01:37:53,840
ماذا يفعل؟

1290
01:38:00,360 --> 01:38:03,040
- لا أذكر أين وضعته.
- لا!

1291
01:38:03,720 --> 01:38:04,840
انا ذاهب لقتله!

1292
01:38:09,800 --> 01:38:12,600
- كنت أمزح.
- اللعنة عليك!

1293
01:40:00,080 --> 01:40:02,080
ألم يتصل بك صديقك اليوم؟

1294
01:40:03,360 --> 01:40:04,320
لا.

1295
01:40:04,920 --> 01:40:08,280
- صديقي هجرني.
- أنا آسف.

1296
01:40:17,080 --> 01:40:19,202
<i>أتمنى أن تصل صفحتي إليك.</i>

1297
01:40:22,120 --> 01:40:26,680
<i>- أود أن أصالح أخي.
- أتمنى أن تنجب كارميلينا طفلة.</i>

1298
01:40:27,920 --> 01:40:31,120
<i>لا أرغب في أي شيء،
أنا سعيد كما أنا.</i>

1299
01:40:34,640 --> 01:40:36,560
<i>أتمنى ألا يخرجوا أبدًا.</i>

1300
01:40:38,160 --> 01:40:39,960
لا تضيع رغبتك.

1301
01:40:42,680 --> 01:40:44,000
أنا أعرف ما هو.

1302
01:40:46,760 --> 01:40:47,680
ما هذا؟

1303
01:40:57,000 --> 01:40:59,440
أنا سعيد لأنك أخبرتني
لأنني اعتقدت...

1304
01:41:06,360 --> 01:41:07,840
عفواً فيليس..

1305
01:41:12,640 --> 01:41:13,760
معذرة!

1306
01:41:15,080 --> 01:41:17,400
هذه أختي، لا تضغط على حظك.

1307
01:41:56,480 --> 01:41:57,360
أهلاً.

1308
01:42:00,040 --> 01:42:01,000
أهلاً.

1309
01:42:06,640 --> 01:42:07,840
هل قمت برغبة؟

1310
01:42:10,200 --> 01:42:12,480
اللعنة، لقد نسيت.

1311
01:42:15,960 --> 01:42:16,960
لم أكن.

1312
01:42:41,520 --> 01:42:42,440
جويا.

1313
01:42:49,280 --> 01:42:50,200
جويا

1314
01:43:03,280 --> 01:43:04,240
جويا؟

1315
01:43:21,280 --> 01:43:22,400
<i>عزيزي رينزو،</i>

1316
01:43:23,440 --> 01:43:26,920
<i>حاولت أن أتخيل النهاية النموذجية
حيث تترك كل شيء وراءها</i>

1317
01:43:27,080 --> 01:43:29,400
<i>وينتقل إلى البلاد</i>

1318
01:43:29,480 --> 01:43:32,040
<i>لأنها تحب أن تستيقظ
بواسطة الديك،</i>

1319
01:43:32,320 --> 01:43:36,240
<i>أو الذهاب إلى الاسطبلات أول شيء
في الصباح لشرب الحليب الطازج</i>

1320
01:43:36,320 --> 01:43:39,440
<i>والتنفس في الرائحة الكريهة المسكرة
من السماد الذي يملأ الهواء.</i>

1321
01:43:40,720 --> 01:43:43,480
<i>لكن هذا ليس مناسبًا لي، حياتي في مكان آخر.</i>

1322
01:43:44,040 --> 01:43:45,920
<i>حياتي هي مكان عملي.</i>

1323
01:43:47,280 --> 01:43:51,480
<i>عندما جئت إلى هنا عندما كنت طفلا،
بدلًا من اللعب مع الأرانب</i>

1324
01:43:51,680 --> 01:43:54,000
<ط> قضيت وقتي في ارتداء الملابس
الفزاعات.</i>

1325
01:43:55,120 --> 01:43:58,040
<i>أزياء مختلفة لكل يوم،
بألوان مختلفة.</i>

1326
01:43:58,160 --> 01:44:02,280
<i>وما زلت أعتقد أن الأبقار يجب أن ترتديها
أوشحة الرقبة</i>

1327
01:44:02,400 --> 01:44:04,200
<i>بدلاً من تلك الأجراس البشعة.</i>

1328
01:44:05,800 --> 01:44:08,680
<i>الموضة هي حياتي
وسأكون غير سعيد هنا.</i>

1329
01:44:09,000 --> 01:44:11,320
<i>حتى مع رجل رائع مثلك
بجانبي،</i>

1330
01:44:11,920 --> 01:44:13,440
<i>أعتقد أنني سأكون غير سعيد.</i>

1331
01:44:15,920 --> 01:44:17,440
<i>ليست نحن هي المشكلة،</i>

1332
01:44:18,120 --> 01:44:22,360
<ط>ولكن وجود مكان
حيث يمكننا أن نكون سعداء.</i>

1333
01:44:23,640 --> 01:44:26,840
<i>لم أجده بعد، ربما تجده.</i>

1334
01:44:27,560 --> 01:44:28,480
<i>ربما.</i>

1335
01:45:33,040 --> 01:45:34,720
<i>القطة على الطاولة.</i>

1336
01:45:35,120 --> 01:45:36,640
القطة على الطبلة.

1337
01:45:37,960 --> 01:45:39,920
<i>القطة على الطاولة.</i>

1338
01:45:40,680 --> 01:45:42,760
<i>القطة على الطبلة.</i>

1339
01:45:44,000 --> 01:45:44,920
على الطاولة.

1340
01:45:48,240 --> 01:45:49,160
على الطبلة.

1341
01:45:49,800 --> 01:45:50,800
فتى جيد!

1342
01:45:50,880 --> 01:45:51,960
<i>القطة على الطاولة.</i>

1343
01:45:52,800 --> 01:45:56,000
<i>القطة على الطاولة. أكرر.
القطة على الطاولة.</i>




