1
00:00:19,230 --> 00:00:25,890
Há uma semana, há um ano, meu pai e eu nos casamos novamente.

2
00:00:25,890 --> 00:00:32,870
A pessoa que está prestes a ser mãe é uma mulher dois anos mais velha que eu.
Eu tenho um novo filho

3
00:00:32,870 --> 00:00:39,750
Acabei morando com meu filho na casa dele.
Na verdade, meu super

4
00:00:39,750 --> 00:00:45,810
Sou uma criança mais velha e meus pais me chamam de irmã mais velha.
Foi o que me disseram.

5
00:00:46,410 --> 00:00:49,050
Eu simplesmente não conseguia me sentir assim.

6
00:01:18,030 --> 00:01:19,030
O que você acha? Vamos fazer isso.

7
00:01:20,570 --> 00:01:23,470
Você já se acostumou com isso?

8
00:01:24,950 --> 00:01:25,950
Ainda não.

9
00:01:26,610 --> 00:01:28,270
É apenas o segundo dia.

10
00:01:29,790 --> 00:01:33,870
Olá, o que você vai fazer depois disso?
Vamos fazê-lo.

11
00:01:39,250 --> 00:01:46,130
Minha mãe e eu faremos uma viagem de quatro dias para Okinawa a partir de amanhã.

12
00:01:46,130 --> 00:01:47,130
Mas,

13
00:01:47,660 --> 00:01:52,260
Estou me dando bem com Kosuke-kun. Por que você veio para Okinawa?
Você fez isso?

14
00:01:53,740 --> 00:01:56,460
Tenho algo a ver com os assuntos jurídicos do meu pai.

15
00:01:57,220 --> 00:02:01,880
Houve também um relato de seu novo casamento, que a levou a Okinawa.

16
00:02:02,620 --> 00:02:04,400
Ei, viagem de lua de mel?

17
00:02:04,920 --> 00:02:06,560
Bem, é isso que é.

18
00:02:07,920 --> 00:02:12,820
Vocês estão morando nesta casa há dois dias, mas nada aconteceu.
Não há conversa.

19
00:02:16,110 --> 00:02:23,030
Enquanto eu estava fora, Kosuke e eu nos aproximamos cada vez mais.
Está melhorando. Você também se tornará uma irmã mais velha.

20
00:02:23,030 --> 00:02:24,050
Isso é porque é. Entendi?

21
00:02:24,930 --> 00:02:27,490
Eu não me importo, mas está tudo bem?

22
00:02:29,410 --> 00:02:30,410
Mas está tudo bem.

23
00:02:30,930 --> 00:02:31,930
Ei, vamos fazer isso.

24
00:02:32,350 --> 00:02:34,590
Por favor, ligue para Hima-chan nee-san.

25
00:02:36,630 --> 00:02:37,830
Ah, é isso.

26
00:02:40,670 --> 00:02:42,070
Não é bom, você?

27
00:02:43,430 --> 00:02:44,910
É constrangedor dizer isso.

28
00:02:45,940 --> 00:02:52,400
Eu já disse isso inúmeras vezes e, eventualmente, você se acostumará, então sim, é verdade.
Isso é o que estou dizendo

29
00:02:52,400 --> 00:02:59,320
Estou ansioso para trabalhar com você a partir de amanhã. Isso é tudo que você precisa?
E você?

30
00:02:59,320 --> 00:03:06,060
Eu disse que iria com você comprar uma nova loja.
Sim, vamos. Sim, sim.

31
00:03:06,060 --> 00:03:12,440
Depois vou ao parque em frente à estação, que é bem barato.
Por favor, dê uma olhada. O que você usa?

32
00:03:36,040 --> 00:03:40,960
Prazer em conhecê-lo. Prazer em conhecê-lo.

33
00:04:21,360 --> 00:04:23,060
Ah, vamos fazer isso. E Himari?

34
00:04:23,600 --> 00:04:25,020
Parece que ele ainda está dormindo. Sim.

35
00:04:25,780 --> 00:04:27,240
É um feriado de três dias a partir de hoje.

36
00:04:28,220 --> 00:04:33,020
Ah, sim. Eu estava prestes a fazer o café da manhã, então a acordei.
Vamos comer juntos. Bem, vamos lá.

37
00:04:33,820 --> 00:04:38,840
Eu irei. Obrigado novamente. Ah, sim. Parabéns pela sua compra
Porque é isso que quero dizer. Vamos nos divertir. Tomar cuidado. Ha

38
00:04:38,840 --> 00:04:39,840
- Sim.

39
00:05:32,940 --> 00:05:37,320
Hum - hum -

40
00:05:37,320 --> 00:05:44,180
Esses dois são de Okinawa.

41
00:05:44,180 --> 00:05:45,180
eu fui mas

42
00:06:11,370 --> 00:06:13,030
Nós dois vamos para Okinawa.

43
00:06:13,850 --> 00:06:17,530
Minha mãe preparou o café da manhã e me disse para comê-lo.

44
00:06:18,630 --> 00:06:22,310
Isso mesmo. Pois bem, vou dormir mais um pouco e depois como.

45
00:07:20,520 --> 00:07:21,520
Olá?

46
00:07:22,040 --> 00:07:28,100
Sim, sim, você terá um encontro em grupo amanhã?

47
00:07:28,580 --> 00:07:31,200
Sim, 44?

48
00:07:32,980 --> 00:07:35,820
Sim, sim, sim, sim, sim

49
00:07:36,700 --> 00:07:43,580
Quem vem? Menina: Sim, Ryo está vindo.
Ah, e então

50
00:07:43,580 --> 00:07:44,580
Quem é um?

51
00:07:46,440 --> 00:07:47,980
Ah, e uma criança que eu não conheço está chegando?

52
00:07:51,160 --> 00:07:57,500
Eh, sim, sim, quem é a outra pessoa?

53
00:08:00,680 --> 00:08:02,440
Eh, as pessoas da área metropolitana de Tóquio?

54
00:08:04,540 --> 00:08:05,680
Da mesma universidade?

55
00:08:08,020 --> 00:08:14,060
Sim, eu realmente não gosto de pessoas teimosas.
Certo?

56
00:08:17,770 --> 00:08:20,690
Você realmente não gosta de algo que parece um carnívoro?

57
00:08:23,150 --> 00:08:28,670
Sim, sim, ligo para você novamente daqui a pouco, ok?

58
00:08:29,410 --> 00:08:31,890
Sim, sim, tchau, tchau.

59
00:09:04,720 --> 00:09:10,360
Não acho que seria um problema se estivéssemos sozinhos.

60
00:09:10,360 --> 00:09:17,340
Até agora, eu estava sozinho com meu pai e estava no ensino fundamental, no ensino médio e era um menino.
criança

61
00:09:17,340 --> 00:09:24,240
Desde que estávamos na escola, nós meio que cuidamos um do outro em nossas vidas.

62
00:09:24,240 --> 00:09:25,240
Você não se cansa?

63
00:09:34,410 --> 00:09:39,890
Sim, mas por que você está comendo em um lugar como este?

64
00:09:41,370 --> 00:09:48,110
Parece que há menos pessoas que comem macarrão soba?

65
00:09:53,670 --> 00:09:57,570
Olá, Yoko?

66
00:09:58,270 --> 00:10:00,690
O que aconteceu?

67
00:10:03,340 --> 00:10:10,280
Ah, está certo, acho que está certo.
Porque aconteceu

68
00:10:10,280 --> 00:10:16,220
Sim, me sinto sozinho porque estou sozinho há quatro meses.

69
00:10:16,220 --> 00:10:23,080
Isso mesmo, não é?

70
00:10:23,080 --> 00:10:27,140
Então, estou me perguntando se terei um bom encontro em breve.
Mas

71
00:10:34,829 --> 00:10:39,430
Sim, acho que tenho idade suficiente para estar no ensino médio.

72
00:10:39,430 --> 00:10:45,270
Sim, eu entendo.

73
00:10:45,270 --> 00:10:51,050
Sim, eu te ligo novamente. Sim, sim.

74
00:11:00,150 --> 00:11:02,570
Esse cara tem namorada?

75
00:11:04,999 --> 00:11:06,420
Não, eu não.

76
00:11:07,420 --> 00:11:09,200
Você gostaria de vir para a festa conjunta depois de amanhã?

77
00:11:09,860 --> 00:11:13,500
Crianças que eu não conheço vêm, então se você encontrar alguém legal, eu te apresento.
Eu atendo.

78
00:11:14,660 --> 00:11:17,920
Não, isso é verdade.

79
00:11:35,820 --> 00:11:37,780
Eu não quero uma namorada.

80
00:12:17,240 --> 00:12:22,360
Na noite seguinte, ela saiu para uma festa.
É o

81
00:13:05,960 --> 00:13:06,960
Irmã?

82
00:13:12,080 --> 00:13:13,080
Irmã?

83
00:13:13,780 --> 00:13:16,460
Tudo bem se eu não dormir no meu quarto?

84
00:13:17,780 --> 00:13:20,920
Sim, eu disse que o polvo sopra, certo?

85
00:13:24,160 --> 00:13:27,900
Você pode me trazer um pouco de água?

86
00:13:28,260 --> 00:13:29,260
Sim,

87
00:13:29,560 --> 00:13:30,560
Entendi

88
00:13:49,710 --> 00:13:51,330
Eu trouxe um pouco de água.

89
00:13:51,330 --> 00:13:58,250
Irmã

90
00:13:58,250 --> 00:14:04,030
Minha irmã caiu.

91
00:14:41,220 --> 00:14:44,020
todos todos

92
00:14:44,020 --> 00:15:02,060
Todos

93
00:16:25,000 --> 00:16:26,000
Eu não aguento

94
00:19:02,960 --> 00:19:03,960
Obrigado pela sua cooperação.

95
00:21:14,199 --> 00:21:15,520
O que você está fazendo?

96
00:21:16,580 --> 00:21:20,480
Kosuke-kun, o que você está fazendo?

97
00:21:22,920 --> 00:21:28,800
O que você está fazendo?

98
00:21:29,860 --> 00:21:34,740
Desculpe. Por que você está se desculpando?

99
00:21:39,020 --> 00:21:41,180
Você não é virgem, certo?

100
00:21:43,440 --> 00:21:47,880
Não importa o quanto eu não aguente, de repente a deixei entrar assim.
Não

101
00:21:47,880 --> 00:21:57,960
A maioria

102
00:21:57,960 --> 00:21:59,800
Pela primeira vez, farei algo como banco.

103
00:22:47,300 --> 00:22:49,520
Você pode vendê-lo pela primeira vez?

104
00:23:54,800 --> 00:23:55,800
Muito obrigado.

105
00:24:46,800 --> 00:24:47,880
Sim, muito obrigado

106
00:25:22,120 --> 00:25:23,120
Ei, vamos!

107
00:26:39,240 --> 00:26:45,240
Irmã, preparei uma comida, mas você quer comer?

108
00:26:46,520 --> 00:26:47,520
irmã mais velha

109
00:27:09,480 --> 00:27:15,840
Eu disse bom dia, mas já é almoço. Desculpe, falei sério depois disso.
Fui dormir, certo?

110
00:27:15,840 --> 00:27:19,660
Kosuke-kun, você disse algo para mim enquanto eu dormia?

111
00:27:20,820 --> 00:27:25,240
Não tem como você fazer isso, sério?

112
00:27:25,840 --> 00:27:32,300
Sim, você é erótico, não é?

113
00:27:57,680 --> 00:28:00,220
Quero tomar uma bebida, ok? Não? Ainda não?

114
00:28:00,760 --> 00:28:07,300
Sim, sim, sério? Sim, sim, porque bebi demais ontem.
Sim

115
00:28:07,300 --> 00:28:08,360
O que? Sim?

116
00:28:30,489 --> 00:28:31,670
acabei assim

117
00:28:31,670 --> 00:28:43,090
Um pouco

118
00:28:43,090 --> 00:28:47,370
Espere, estou indo embora, ok?

119
00:29:24,200 --> 00:29:30,600
Ei, vamos para casa. Ei, vamos para casa.

120
00:29:30,600 --> 00:29:36,880
Por favor, a culpa é sua por ignorar minha comunicação.

121
00:29:36,880 --> 00:29:43,800
Enviei várias vezes, dizendo que voltaria e tentaria novamente.
Porque você está me ignorando.

122
00:29:43,800 --> 00:29:50,660
Pedi a Ryoko para descobrir seu paradeiro.
Não há problema em falar sobre isso, mas acabamos de terminar.

123
00:29:50,660 --> 00:29:52,280
É por isso que não é bom.

124
00:29:52,990 --> 00:29:58,370
Está tudo bem, não há ninguém aqui. Também viajo com minha família.
Eu nunca ouvi falar disso. Não, tenho um irmão mais novo que é membro. Irmão mais novo?

125
00:29:59,410 --> 00:30:00,410
Onde?

126
00:30:00,890 --> 00:30:01,890
Há.

127
00:30:03,410 --> 00:30:05,110
Ele não entrará no seu quarto, mesmo que entre.

128
00:30:06,050 --> 00:30:07,050
Ah,

129
00:30:08,990 --> 00:30:11,910
Vamos tentar de novo, ok?

130
00:30:13,290 --> 00:30:16,390
Você, por favor, me escute também. Parar. Olhar.

131
00:30:25,000 --> 00:30:26,760
Você veio aqui.

132
00:30:29,120 --> 00:30:35,120
Pronto, ele disse que estava aqui com uma garota de quem gostava.

133
00:30:36,720 --> 00:30:37,980
Quem é ele?

134
00:30:38,740 --> 00:30:41,160
Quem é ele? Você é melhor que eu?

135
00:30:42,700 --> 00:30:43,700
Você é melhor que eu.

136
00:30:44,400 --> 00:30:45,460
Não dê a mínima.

137
00:30:46,300 --> 00:30:47,760
Você deve estar sozinho desde que me deixou.

138
00:30:56,910 --> 00:30:59,890
Vamos tentar de novo

139
00:31:27,370 --> 00:31:30,950
O que é isso?

140
00:31:30,950 --> 00:31:37,290
Está tudo bem?

141
00:31:37,830 --> 00:31:40,590
Você se lembrou?

142
00:32:42,120 --> 00:32:44,160
Parece que você está fazendo algo assim pela primeira vez em muito tempo.

143
00:33:05,770 --> 00:33:08,430
O que é isso?

144
00:33:08,430 --> 00:33:15,610
Espera

145
00:33:15,610 --> 00:33:22,110
Está tudo bem, não há ninguém aqui.

146
00:33:22,110 --> 00:33:22,870
Isto

147
00:33:22,870 --> 00:33:30,470
Mas

148
00:33:30,470 --> 00:33:31,470
Como antes

149
00:33:35,690 --> 00:33:36,690
Desculpe

150
00:34:29,190 --> 00:34:30,190
Já faz um tempo, certo?

151
00:34:30,889 --> 00:34:37,270
Ah, hein?

152
00:34:37,270 --> 00:34:39,370
Não é fácil se molhar?

153
00:35:40,680 --> 00:35:41,840
Isso é bom, certo?

154
00:35:43,860 --> 00:35:44,860
OK?

155
00:39:02,670 --> 00:39:03,670
Miles era bom

156
00:40:07,990 --> 00:40:08,990
Você ensinou isso?

157
00:40:20,230 --> 00:40:21,350
Oyá

158
00:40:21,350 --> 00:40:33,490
S

159
00:40:33,490 --> 00:40:35,270
Mina

160
00:40:35,270 --> 00:40:47,210
Sai

161
00:42:39,760 --> 00:42:40,980
Aposto que você quer beber mais.

162
00:46:46,090 --> 00:46:47,130
Isso é tudo por enquanto.

163
00:53:15,240 --> 00:53:16,520
Boa noite

164
00:58:14,060 --> 00:58:15,060
Eu não preciso de nada, certo?

165
00:58:22,020 --> 00:58:28,940
Você pode dizer isso para si mesmo?

166
00:58:32,780 --> 00:58:38,020
Bem, você pode me explicar?

167
00:58:43,779 --> 00:58:46,600
Irmão, onde você está?

168
00:59:20,430 --> 00:59:21,730
Onde você esteve desde então?

169
00:59:22,750 --> 00:59:27,910
Aquela pessoa na cidade é o namorado da minha irmã, certo?

170
00:59:27,910 --> 00:59:34,830
Não acredito que meu ex-namorado está me observando num lugar como esse.

171
00:59:34,830 --> 00:59:35,830
Você achou isso?

172
00:59:37,090 --> 00:59:41,730
Desculpe. Também sinto muito por mostrar isso a você.

173
00:59:41,730 --> 00:59:48,630
Não é algo pelo qual sua irmã deva se desculpar.

174
00:59:48,630 --> 00:59:49,630
O que é aquilo?

175
00:59:50,380 --> 00:59:57,300
Ela não é minha namorada nem nada, na verdade.

176
00:59:57,300 --> 00:59:58,300
Você acha isso?

177
01:00:05,640 --> 01:00:07,620
Você começou a me odiar, certo?

178
01:00:11,540 --> 01:00:18,420
Eu vi minha irmã olhando para mim e ficando animada.
Estou tão animado

179
01:00:18,420 --> 01:00:19,420
Eu trabalhei duro

180
01:00:21,260 --> 01:00:23,260
Na verdade, também estou muito animado.

181
01:00:23,260 --> 01:00:32,740
irmã mais velha

182
01:00:32,740 --> 01:00:35,680
Você vai voltar para ver aquela pessoa?

183
01:00:38,900 --> 01:00:41,260
Hmm, o que você quer que Kozuki faça?

184
01:00:45,280 --> 01:00:47,600
Na verdade, quero que você termine comigo.

185
01:01:02,120 --> 01:01:06,500
Bem, eu apreciaria se você pudesse me fazer sentir bem hoje.

186
01:01:06,500 --> 01:01:13,500
aqui pai

187
01:01:13,500 --> 01:01:18,860
É só o meu quarto, mas não é espaçoso e bonito?

188
01:01:55,640 --> 01:02:02,260
Acabei de encontrar a pessoa que amo e me sinto bem com ela.
o que você quer que eu faça

189
01:02:02,260 --> 01:02:06,220
É por isso que me divirto tanto!

190
01:03:20,359 --> 01:03:22,960
Eu me sinto bem

191
01:04:04,430 --> 01:04:05,430
Adeus

192
01:05:55,690 --> 01:05:57,670
Assim que eu voltar a ficar de pé

193
01:06:36,080 --> 01:06:37,080
Esse lugar também é bom?

194
01:09:38,120 --> 01:09:39,240
comendo incrível

195
01:10:19,660 --> 01:10:20,660
Muito obrigado.

196
01:10:55,720 --> 01:10:56,720
Sentindo-se bem

197
01:12:17,320 --> 01:12:18,320
Não há

198
01:12:48,140 --> 01:12:49,140
Obrigado por assistir.

199
01:15:26,410 --> 01:15:27,410
O que você acha?

200
01:28:10,540 --> 01:28:15,380
É igual à minha mãe e ao meu pai, então é natural.

