1 00:00:00,000 --> 00:00:14,069 Çeviren: Sajad Al-Mousawi Sayın Suhair tarafından saat ayarlaması - Kerkük - Irak 2 00:00:15,056 --> 00:00:17,056 Giuliano Gemma 3 00:00:26,657 --> 00:00:29,735 Arizona Colt Arizona tabancası 4 00:00:42,269 --> 00:00:45,299 Fernando Sango 5 00:02:38,818 --> 00:02:41,327 Hapishane 6 00:03:04,624 --> 00:03:06,615 Sen, Bakü.. Bu adam 7 00:03:12,561 --> 00:03:14,100 İnatçı olmayı bırak 8 00:03:14,683 --> 00:03:17,719 Durmazsan seni de satarım 9 00:03:21,940 --> 00:03:24,655 Sen, satıcı, ne satıyorsun? 10 00:03:24,879 --> 00:03:29,717 Sarışın mı satıyorsun? Bir tane istiyorum Kullanılmış olsa bile mi? 11 00:03:30,458 --> 00:03:33,186 Sadece viski satıyorum Üzgünüm beyler 12 00:03:33,211 --> 00:03:35,714 Katırı kastediyorsun ve onu bize satabilir misin? 13 00:03:36,110 --> 00:03:39,097 Etinin tadına bakmak istiyoruz 14 00:03:39,347 --> 00:03:42,358 Eminim daha iyi bir şey elde edeceksin 15 00:03:48,339 --> 00:03:51,516 Silahlar, tüfekler Saldırı altındayız 16 00:03:52,229 --> 00:03:54,781 Hadi millet Saldırıya uğradık 17 00:04:15,465 --> 00:04:16,789 Sürpriz 18 00:04:39,360 --> 00:04:41,241 Hapse girin çocuklar 19 00:05:17,897 --> 00:05:21,110 Yusuke neredesin? buradayım 20 00:05:46,635 --> 00:05:49,108 Mahkumları serbest bırakalım 21 00:05:57,115 --> 00:05:59,175 Haydi çocuklar 22 00:06:05,129 --> 00:06:07,187 - Sadece git - Haydi 23 00:06:13,754 --> 00:06:15,620 Haydi, acele et 24 00:06:20,102 --> 00:06:21,938 Hadi kalk 25 00:07:06,861 --> 00:07:08,889 Gordo'nun imzasını izleyin 26 00:07:10,378 --> 00:07:12,633 Bu kadar yeter Haydi çocuklar 27 00:07:15,431 --> 00:07:17,745 Kay nerede? - Geliyor 28 00:07:17,770 --> 00:07:23,130 Neredeydin Kay? Ayrılmak istemediğim bir viski arıyordum 29 00:07:23,155 --> 00:07:26,790 Bu piçin nerede olduğunu kim bilebilir? Yeterince adamım var, hadi 30 00:07:26,815 --> 00:07:29,215 Hadi, hadi 31 00:08:13,895 --> 00:08:14,904 teşekkür ederim 32 00:08:39,103 --> 00:08:40,355 Olduğun yerde dur 33 00:08:48,392 --> 00:08:53,329 Binmek ister misin? - Elbette 34 00:08:55,350 --> 00:08:57,141 Bana Viski diyorlar 35 00:08:57,784 --> 00:09:00,006 Bu yüzden teşekkür ederim 36 00:10:05,559 --> 00:10:08,152 Beş yüz dolar Bin dolar 37 00:10:09,938 --> 00:10:12,836 Şimdi sana bir şey söyleyeyim 38 00:10:14,074 --> 00:10:16,263 Seni neden kurtardığımı açıklamadan önce 39 00:10:16,288 --> 00:10:18,117 Size hikayemin nasıl başladığını anlatacağım 40 00:10:18,340 --> 00:10:21,671 Babamın bir saati vardı Güzel altın 41 00:10:23,184 --> 00:10:25,653 Onu çok sevdim 42 00:10:26,234 --> 00:10:30,309 Dedi ki: Gordo, öldüğümde bu senin olacak 43 00:10:31,931 --> 00:10:34,546 Beş saniye sonra o benimdi 44 00:10:45,734 --> 00:10:47,667 Bu Tucson'daydı 45 00:10:48,821 --> 00:10:51,767 New Mexico'da Şerif 46 00:10:51,967 --> 00:10:53,582 Ve bu 47 00:10:53,828 --> 00:10:56,855 Amerikalılar bana Gordon diyorlar 48 00:10:57,419 --> 00:11:00,715 Benim adım Gordon değil Ama adımı değiştirdiler 49 00:11:01,143 --> 00:11:03,614 Çılgın insanlar her şeyi değiştirdi, aptal insanlar 50 00:11:06,065 --> 00:11:08,379 Gordon İzle Ölü ya da diri aranıyordu 51 00:11:11,710 --> 00:11:15,367 Durma, yapmamı ister misin? Bütün viskiyi tükür 52 00:11:15,620 --> 00:11:17,201 Belki senin için iyi olur? 53 00:11:25,745 --> 00:11:27,119 Bana işaretini göster 54 00:11:28,716 --> 00:11:32,182 Kendi etiketimiz Herkesin işareti var 55 00:11:32,209 --> 00:11:33,768 Demek ki o bizden 56 00:11:34,330 --> 00:11:40,030 Kişi başı 500$ ödül var Gordo Watch çetesinin üyesi 57 00:11:40,532 --> 00:11:43,758 Canlı ya da ölü 500 dolar verecekler 58 00:11:45,960 --> 00:11:50,349 Ve benim için Benim için 25.000 dolar 59 00:11:50,429 --> 00:11:52,304 Bak, buraya bak... bak 60 00:11:55,656 --> 00:11:59,803 Bazen istiyorum Ödülü kazanmak için boğazımı kestim 61 00:12:02,152 --> 00:12:06,427 Bu işaret kimin elinde? Bize ihanet edemez, nereye gittin? 62 00:12:07,056 --> 00:12:11,049 Nerede olursa olsun, tek şey Kiminle yüzleşeceğiz silahlarımız 63 00:12:11,473 --> 00:12:16,413 Yakaladığımızda idam edeceğiz Onlara söylemen gereken şey bu mu? 64 00:12:17,391 --> 00:12:21,988 Hepiniz hapisteydiniz ve Seni özgür bırakan bendim 65 00:12:22,251 --> 00:12:25,424 Sana nedenini anlatacağım, bize katılmanı istedim 66 00:12:25,577 --> 00:12:29,320 Her zaman yeni çocukları arıyorum Ölenlerin yerine 67 00:12:29,396 --> 00:12:34,085 İşin tehlikeli olduğu doğrudur Ama erkeklerin cepleri parayla dolacak 68 00:12:34,487 --> 00:12:39,338 Gordo'ya ortak olacaksınız Hapishanede çürümek yerine 69 00:12:40,308 --> 00:12:42,910 Sarhoş olduğum için tutuklandım 70 00:12:43,743 --> 00:12:46,239 Yarın serbest bırakılacaktım 71 00:12:47,581 --> 00:12:50,247 Bu yüzden kanun kaçağı olmak istemiyorum 72 00:12:50,490 --> 00:12:53,374 Bunu istemiyor musun? 73 00:13:01,482 --> 00:13:02,979 elveda 74 00:13:07,590 --> 00:13:08,784 Gördüğünüz gibi 75 00:13:10,344 --> 00:13:14,210 kimseyi zorlamam Katılım ama kim reddeder 76 00:13:14,614 --> 00:13:15,939 Ölmeli 77 00:13:17,483 --> 00:13:21,143 Peki, bilmek istiyorum Hepiniz benimle misiniz? 78 00:13:21,965 --> 00:13:23,246 Hepsi mi? 79 00:13:23,760 --> 00:13:25,989 Hepsi değil 80 00:13:31,004 --> 00:13:33,658 Ateş etme, senin sorunun ne? 81 00:13:35,253 --> 00:13:36,628 düşünmem lazım 82 00:13:37,468 --> 00:13:39,777 düşünen insanları sevmiyorum Kesinlikle 83 00:13:39,802 --> 00:13:42,624 Sakin ol şişman adam, sinirlenme 84 00:13:42,707 --> 00:13:44,726 Önce mutlu olmalısın Buradaki varlığımla 85 00:13:45,205 --> 00:13:48,239 Nasıl ateş ettiğini görseydin 86 00:13:48,357 --> 00:13:50,128 Bütün askerler göz açıp kapayıncaya kadar öldürüldü 87 00:13:50,153 --> 00:13:51,846 Peki ne? 88 00:13:53,797 --> 00:13:58,545 vurabileceğini düşünüyorum 100 metre uzakta havada kelebek 89 00:14:00,380 --> 00:14:02,506 Onun gibi bir adama ihtiyacın olacak 90 00:14:02,795 --> 00:14:05,992 Adın ne? Doğduğum şehirle aynı 91 00:14:06,838 --> 00:14:08,586 Arizona 92 00:14:08,611 --> 00:14:10,348 Arizona'da mı? Başka ne? 93 00:14:14,880 --> 00:14:15,959 Tay 94 00:14:17,048 --> 00:14:18,799 Arizona Colt 95 00:14:19,534 --> 00:14:21,461 Ben toprağım ve silahım 96 00:14:22,106 --> 00:14:25,326 İyi arazi ve tabanca, Arizona Colt 97 00:14:25,506 --> 00:14:29,406 Önerimi duydun mu? Bize katılmaya istekli misin yoksa bize karşı mısın? 98 00:14:29,656 --> 00:14:33,298 Düşünmek istediğimi söyledim, sabırlı ol 99 00:14:34,081 --> 00:14:35,172 acelem var 100 00:14:52,460 --> 00:14:54,610 Düşünmek için her zaman zaman ayırırım 101 00:14:54,935 --> 00:14:57,622 Düşünmeden bir şeyler yapmaktan nefret ediyorum 102 00:14:58,749 --> 00:15:01,339 Nedenini ve kim olduğunu bilmek istedim 103 00:15:02,132 --> 00:15:05,000 Kim çalışma zahmetine girdi Beni oradan çıkarmak için 104 00:15:07,322 --> 00:15:11,236 Şimdi öğrendiğime göre sana teşekkür etmek istiyorum Bay İzle 105 00:15:11,261 --> 00:15:12,723 Adımı nereden biliyorsun? 106 00:15:14,068 --> 00:15:17,375 Fotoğraflarınız tüm merkezlerde mevcut Polis buradan Phoenix'e kadar 107 00:15:21,098 --> 00:15:23,373 Cevabını sonra vereceğim Öneriniz üzerine 108 00:15:53,670 --> 00:15:54,842 Buharlaştı 109 00:15:57,080 --> 00:15:58,463 Gringo'ya bakalım 110 00:16:17,382 --> 00:16:18,643 Bekle 111 00:16:23,918 --> 00:16:25,807 seninle tanışmak harikaydı 112 00:16:30,650 --> 00:16:34,590 Sakin ol, komik olan ne, unuttun mu? Kafanı uçurabilir miyim? 113 00:16:34,910 --> 00:16:40,288 -Gordo bunu asla unutmayacağım Hadi hazırlanın, buradan çıkmalıyız. 114 00:17:51,687 --> 00:17:55,702 Durdur Dostlarım, burası saklanmak için iyi bir yer 115 00:18:04,795 --> 00:18:06,138 Burada 3 gün kalacağız 116 00:18:07,653 --> 00:18:09,169 Yiyecek ve su verelim 117 00:18:10,358 --> 00:18:11,868 Erkekler burada kalmalı 118 00:18:13,352 --> 00:18:17,777 Kamptan ilk ayrılanlar O ölmüş olacak 119 00:18:18,210 --> 00:18:20,429 Bilmelerini istemiyorum burada olduğumuzu 120 00:18:23,567 --> 00:18:26,218 ziyaret edeceğim 121 00:18:26,578 --> 00:18:28,293 Blackstone Hill Bank'a 122 00:18:28,471 --> 00:18:31,166 Bana kasalarının dolu olduğunu söylediler 123 00:18:31,191 --> 00:18:35,104 Ama iyi güçlendirilmiş olduğu söyleniyor - Hayır, asker yok 124 00:18:35,219 --> 00:18:39,492 Çoğu barışçıl, çoğu değil Nasıl dövüşüleceğini biliyor 125 00:18:39,790 --> 00:18:41,687 Ama sayıları bizden daha fazla 126 00:18:42,028 --> 00:18:46,227 Yılın bu zamanında Büyükbaş hayvan topluyorlar 127 00:18:46,427 --> 00:18:48,664 Ve en iyi atıcılar Şehri terk ediyorlar 128 00:18:48,940 --> 00:18:51,387 Hangi gün olduğunu bileceğiz 129 00:18:51,846 --> 00:18:54,496 - Buradayken bilemeyiz - Sıra sende Kay 130 00:18:54,828 --> 00:18:58,053 Bunu bileceksin Blackstone Tepesi'ne git 131 00:18:58,145 --> 00:19:00,725 Git onlardan biriymişsin gibi kılık değiştir 132 00:19:01,289 --> 00:19:04,242 - Ya tabelamı görürlerse? - Ne olacak? 133 00:19:05,135 --> 00:19:09,479 Seni ya öldürüyorlar ya da idam ediyorlar? 134 00:19:09,726 --> 00:19:11,126 Şuna bak 135 00:19:12,735 --> 00:19:14,462 Herkesin burada olduğumuzu bilmesini ister misiniz? 136 00:19:14,546 --> 00:19:17,641 Şuraya bak Gordo 137 00:19:20,559 --> 00:19:22,623 Orada biri bize bakıyor 138 00:19:29,053 --> 00:19:31,214 Onun kim olduğunu bilmeliyiz 139 00:19:31,239 --> 00:19:36,046 Belki biri bizi takip ediyordur - Aklıma geldi 140 00:19:36,489 --> 00:19:39,443 Bu lanet olabilir 141 00:19:39,535 --> 00:19:41,275 Arizona Colt 142 00:19:41,591 --> 00:19:45,789 Sanırım karar verdi Teklifinizi kabul edin 143 00:19:47,486 --> 00:19:50,252 Kai, beş adam al 144 00:19:50,483 --> 00:19:53,944 Onu ölü görmeyi tercih ederim Duydun mu? Onu öldür 145 00:19:54,006 --> 00:19:55,968 Pepe, Chico, Luis 146 00:19:56,309 --> 00:19:57,775 Paco, Jose 147 00:20:02,643 --> 00:20:04,892 Hadi 148 00:20:15,388 --> 00:20:18,867 Arizona Colt 149 00:21:01,045 --> 00:21:03,170 Sana işaret verdiğimde onu vur 150 00:22:54,919 --> 00:22:56,976 Altıdan fazla yok Silahındaki kurşunlar 151 00:22:57,479 --> 00:22:58,600 buraya gel 152 00:23:02,993 --> 00:23:05,194 sorun değil 153 00:23:10,737 --> 00:23:12,162 Bu şapka neredeyse yeniydi 154 00:23:13,276 --> 00:23:16,147 5-6 yıl önce almıştım 155 00:23:17,152 --> 00:23:19,794 Onlardan birini görmekten nefret ediyorum Malımı yok ediyor 156 00:23:23,804 --> 00:23:28,671 Senden onları gömmeni isteyecektim Ama onlar bunu hak etmiyorlar 157 00:23:30,642 --> 00:23:31,943 Sırtını dön 158 00:23:32,419 --> 00:23:34,165 sana arkanı dön dedim 159 00:23:39,839 --> 00:23:41,564 İyi gidiyorsun 160 00:23:42,249 --> 00:23:45,804 Oradayken, şunu alacağımı düşündüm... Kendim için kıyafetler konusunda 161 00:23:46,823 --> 00:23:49,714 Şimdi onları aldım 162 00:23:50,125 --> 00:23:53,440 - Elbiselerini çıkar -Ne yapıyorsun? 163 00:23:54,376 --> 00:23:58,295 İç çamaşırlarıyla böyle kalmak istemiyorum Hadi, çıkar onları 164 00:23:58,752 --> 00:24:00,848 Acele et 165 00:24:37,878 --> 00:24:39,823 umarım sende bit yoktur 166 00:25:00,741 --> 00:25:01,917 Aman Tanrım 167 00:25:04,667 --> 00:25:06,025 Ölü köpeğin kokusu 168 00:25:07,069 --> 00:25:09,144 Ama sanırım bunu kullanmam gerekecek 169 00:25:09,992 --> 00:25:11,434 güzelce yıkayacağım 170 00:25:12,311 --> 00:25:16,049 Gordo sabırlı olmalı 171 00:25:16,348 --> 00:25:18,853 hala cevabımı vermedim 172 00:25:19,901 --> 00:25:22,834 Benim düşüncem, biraz zaman alır 173 00:25:55,333 --> 00:25:56,711 Merhaba 174 00:26:02,092 --> 00:26:06,672 Sakin ol patron Yaşlı adam, su içer misin? 175 00:26:06,710 --> 00:26:08,336 Sadece yıkamak için su 176 00:26:08,555 --> 00:26:11,885 Az önce onunla duş aldım Sadece viski içerim 177 00:26:24,970 --> 00:26:27,495 Kai yalnız geliyor 178 00:26:27,770 --> 00:26:29,341 Yalnız mı? Peki ya diğerleri? 179 00:26:30,311 --> 00:26:31,549 İşte o 180 00:26:34,158 --> 00:26:38,214 Ona bak Atın sırtındaki hayalete benziyor 181 00:26:38,239 --> 00:26:41,497 İçim yanıyor, sana ne oldu dostum? 182 00:26:41,522 --> 00:26:46,317 - Bak nasıl geri döndün Bu şekilde geri döndüğün için utanmalısın 183 00:26:46,457 --> 00:26:49,008 Kaç erkek? Kimi öldürdün? 184 00:26:49,033 --> 00:26:50,980 Ne oldu? Ayakların acıyor mu? 185 00:26:53,420 --> 00:26:57,503 Ne oldu? Yabancı başkalarını öldürüp kıyafetlerimi mi aldı? 186 00:26:58,150 --> 00:27:01,184 Bana karar vermediğini söyledi Eğer katılacaksa 187 00:27:02,004 --> 00:27:05,962 - Kıyafetlerimi aldı - Bu köpeği alacağım 188 00:27:06,868 --> 00:27:09,032 - Ne yapıyorsun? - Kıyafetlere ihtiyacım var 189 00:27:09,423 --> 00:27:11,605 Haydi millet 190 00:28:05,913 --> 00:28:07,765 Cevap hayır 191 00:28:08,987 --> 00:28:11,901 Katılmak istemiyor gibi görünüyor Seninki, Gordo 192 00:28:12,339 --> 00:28:13,661 Yapabileceğin hiçbir şey yok 193 00:28:14,345 --> 00:28:17,638 O yabancıyla tanıştığımda Onun boğazını keseceğim 194 00:28:17,698 --> 00:28:20,583 Şimdi gideceğiz Blackstone Tepesine 195 00:28:20,849 --> 00:28:22,244 Sonra buraya geri dönüyoruz 196 00:28:25,429 --> 00:28:27,684 Hadi gidelim 197 00:29:39,992 --> 00:29:42,363 Araç ne zaman gelir? Blackstone Hill'e mi gidiyorsunuz? 198 00:29:43,698 --> 00:29:47,497 Eğer tekerlek düşmezse ve saldırıya uğramazsa Kanun kaçaklarının 199 00:29:47,568 --> 00:29:52,117 Ve sürücü hiçbir yerde durmuyor, Belki bir gün içinde 200 00:29:52,390 --> 00:29:54,809 İçeri girip diğerleriyle birlikte bekleyebilirsiniz 201 00:30:00,025 --> 00:30:03,732 -Ben yaptım - Tekrar oynayalım 202 00:30:03,787 --> 00:30:05,036 Merhaba 203 00:30:06,114 --> 00:30:09,155 - Haydi Merhaba efendim, oynamak ister misiniz? 204 00:30:09,470 --> 00:30:11,401 Hayır, teşekkür ederim, nasıl oynanacağını bilmiyorum 205 00:30:11,506 --> 00:30:14,893 Bilmene gerek yok Sadece ödemek için paraya ihtiyacın var 206 00:30:15,185 --> 00:30:17,545 -Paranızı ikiye katlayabilirsiniz - Ya da her şeyi kaybedersin 207 00:30:19,143 --> 00:30:22,756 Nereye gidiyorsun? - Blackstone Tepesi'ne 208 00:30:22,781 --> 00:30:24,671 paramı yatıracağım Bankada tasarruf etmek için 209 00:30:24,972 --> 00:30:27,997 Tebrikler, doğru bir davranış 210 00:30:28,309 --> 00:30:31,531 - Neden? - Sahibi benim efendim. 211 00:30:31,807 --> 00:30:34,053 Param orada güvende olacak mı? 212 00:30:34,105 --> 00:30:37,196 Tabii çalıntı değilse 213 00:30:39,149 --> 00:30:42,434 - Günaydın Haydi oynayalım 214 00:30:43,070 --> 00:30:45,398 Gerçekten arabayı beklemeliyim 215 00:30:45,933 --> 00:30:49,297 Bana şans vermenin zamanı geldi. Artık para kazanmak istiyorum 216 00:30:49,322 --> 00:30:53,922 Gördün mü? Ceketi sakladım Bana nasıl görünüyor? 217 00:30:54,090 --> 00:30:56,559 - İyi Bu konuda çok zarifsin 218 00:30:56,584 --> 00:31:00,488 yarım uzun kollu, Ama bu şekilde hoşuma gitti mi? 219 00:31:02,796 --> 00:31:05,980 Araba geldi Blackstone Tepesine 220 00:31:11,995 --> 00:31:20,241 Karataş Tepesi 221 00:31:48,451 --> 00:31:53,461 Geçmek, uzaklaşmak istiyorum Sadece beni öpmek mi? Git, Delores 222 00:31:53,573 --> 00:31:57,257 - Sana bir içki ısmarlayayım Bundan daha fazlasına ihtiyacım var 223 00:31:57,354 --> 00:32:02,261 Dolores, neden bizimle gelmiyorsun? - Gideceğiz 224 00:32:02,847 --> 00:32:06,009 - Kendinizi doldurun Teşekkür ederim Josh 225 00:32:07,773 --> 00:32:14,396 Geri döndüğümde bunu ciddiye alacağım 226 00:32:14,429 --> 00:32:16,866 İyi geceler Şerif Herkese iyi geceler 227 00:32:16,891 --> 00:32:19,092 Seni içeri nasıl aldılar? 228 00:32:19,165 --> 00:32:22,631 Bizimle gelmek ister misin Jack? - O bunu istemiyor 229 00:32:22,749 --> 00:32:26,065 - Merhaba Bara gel ve bir içki iç 230 00:32:26,526 --> 00:32:29,338 Pete, genç Jack'e biraz viski koy 231 00:32:31,259 --> 00:32:32,995 Teşekkür ederim Şerif? 232 00:32:36,439 --> 00:32:40,133 Şimdi kimi istediğine karar ver: Jane mi Dolores mi 233 00:32:46,575 --> 00:32:48,183 çok güzelsin 234 00:32:50,230 --> 00:32:52,973 O senden beş yaş küçük 235 00:32:53,785 --> 00:32:55,170 İkisi birlikte 236 00:32:57,348 --> 00:32:58,443 Jack 237 00:32:59,571 --> 00:33:03,076 Sana kaç kez uzak durmanı söyledim? Bar hakkında! Seni küstah insan 238 00:33:03,234 --> 00:33:04,262 babam 239 00:33:06,202 --> 00:33:08,710 sana nasıl yapılacağını öğreteceğim Babana itaatsizlik ediyorsun 240 00:33:09,298 --> 00:33:11,987 Vurma bana baba, vurmadım Kötü bir şey yap 241 00:33:12,634 --> 00:33:16,385 Daha önce arkadaşlarımla vedalaşmaya geldim Hayvan satmak için dışarı çıkmak 242 00:33:16,410 --> 00:33:20,557 Ey Şeytan, bunlar öyle insanlar ki... Seni yanlış yola sürüklediklerini görüyorum 243 00:33:20,582 --> 00:33:23,070 - Hayır baba - Defol buradan 244 00:33:28,214 --> 00:33:32,798 İyi şanslar çocuklar dua edecek Gitmeden önce rahip bize bir içki verdi 245 00:33:33,751 --> 00:33:36,845 - Baba ben artık çocuk değilim Nereye gidiyorsun? 246 00:33:36,970 --> 00:33:40,308 Dediğimi yap ve ne zaman Bunu yapacaksın diyorum, anladın mı? 247 00:33:40,333 --> 00:33:44,194 Hayır baba, hayır Saklanamazsın 248 00:33:44,219 --> 00:33:48,065 - Buraya gel Jack. Hayır baba... geri dön 249 00:33:48,089 --> 00:33:52,750 Geri gelir misin Jack? Geri dön dedim 250 00:34:06,468 --> 00:34:09,629 karataş Tepesi, Sanırım gelmesine daha bir saat var 251 00:34:10,228 --> 00:34:14,422 Geç oldu, uyuyacağım Buradan sabah erkenden ayrılacağım 252 00:34:32,688 --> 00:34:35,917 Blackstone Tepesi Bankası 253 00:34:38,122 --> 00:34:40,723 Bir içki alabilir miyim? - Elbette 254 00:34:41,554 --> 00:34:44,478 Viski içmek her zaman daha iyidir Liderlik etmekten 255 00:34:45,117 --> 00:34:48,118 Dinle Arizona, neden bahsediyorsun? biliyorum 256 00:34:48,668 --> 00:34:51,974 Yayılan tüm Gordo saçmalıklarıyla Etrafında 257 00:34:52,132 --> 00:34:56,010 Sesini alçalt ki bizi duymasınlar 258 00:35:22,242 --> 00:35:24,120 Hoş geldiniz 259 00:35:25,082 --> 00:35:28,661 İki bardak içki mi? Hemen 260 00:35:31,285 --> 00:35:35,113 Bunun yerine şunu yapmak istiyorum Biraz süt, teşekkür ederim 261 00:35:37,033 --> 00:35:39,125 Burası restoran değil bar 262 00:35:39,150 --> 00:35:41,917 Burada mevcut değil mi? 263 00:35:43,972 --> 00:35:45,194 Hadi bir bira içelim O zaman bira olsun 264 00:35:45,219 --> 00:35:46,451 Bir bira getir 265 00:36:10,987 --> 00:36:16,777 Beni ele vermeyeceksin, değil mi? Yani Para istiyorsun, sana ne kadar istiyorsun? 266 00:36:16,881 --> 00:36:20,494 Bu aptalca olurdu Çenemi kapalı tutmam için bana para öde 267 00:36:20,918 --> 00:36:23,858 Ayrıca olabilir Benden korkman iyi bir şey 268 00:36:24,151 --> 00:36:27,216 Beni teslim etmeyeceğini mi söylüyorsun? Kim bilir? 269 00:36:28,319 --> 00:36:30,075 Bunu düşünecek miyim? 270 00:36:34,213 --> 00:36:36,681 Ne ? iki yüz 271 00:36:39,634 --> 00:36:41,190 görmek istiyorum 272 00:36:41,857 --> 00:36:43,937 Hayır 273 00:36:46,792 --> 00:36:49,780 İyi kartlar Nasıl bildin? 274 00:36:52,489 --> 00:36:53,714 Poker oynar mısın? Hah 275 00:36:54,726 --> 00:36:56,277 Bu seni ilgilendirmez 276 00:36:56,949 --> 00:36:59,650 - Komple set Onlar benim 277 00:37:01,521 --> 00:37:04,630 Çabuk ol ve uyu artık 278 00:37:05,584 --> 00:37:08,798 Şafakta mı çıkıyorsun? Yakında geri gelmeyi dene 279 00:37:08,978 --> 00:37:11,696 Sen olmazsan savunma yapamayız Kara Taş Tepesi Hakkında 280 00:37:11,868 --> 00:37:14,058 - İyi yolculuklar -Teşekkür ederim 281 00:37:14,364 --> 00:37:17,473 Clear Springs Valley Trail'i kullanacağız On gün içinde gelmeye çalışıyoruz 282 00:37:17,568 --> 00:37:18,872 Belki daha erken 283 00:37:20,393 --> 00:37:23,512 İyi şanslar çocuklar Çabuk geri dön 284 00:37:24,435 --> 00:37:26,867 Onlarla gitmek ister misin? 285 00:37:33,292 --> 00:37:35,008 Tekrar doldur, Pete 286 00:37:35,775 --> 00:37:36,934 teşekkür ederim 287 00:37:39,378 --> 00:37:41,141 İşte sizin için 288 00:37:41,185 --> 00:37:43,580 Bayan, adınızı bilmiyorum 289 00:37:44,353 --> 00:37:49,068 Ama bahse girebilirim, biz olacağız İyi arkadaşlar 290 00:37:50,412 --> 00:37:51,928 Dolores 291 00:37:52,680 --> 00:37:54,240 Evet baba 292 00:37:56,071 --> 00:37:57,409 Kartlar 293 00:38:00,832 --> 00:38:02,560 - kalıyorum -Sam? 294 00:38:06,008 --> 00:38:07,383 - Beş -İki 295 00:38:10,015 --> 00:38:11,514 - Will mi? - Üç 296 00:38:13,841 --> 00:38:15,362 Bira için bir tane 297 00:38:22,802 --> 00:38:24,158 On dolar 298 00:38:28,517 --> 00:38:30,670 yirmiye çıkarıyorum buna bakacağım 299 00:38:34,495 --> 00:38:36,142 Seninle, Clive 300 00:38:38,236 --> 00:38:42,039 Maalesef dört kart aynı değil Kazanamayacaksın 301 00:38:42,526 --> 00:38:43,814 Sarek 302 00:38:54,654 --> 00:38:57,600 Çok iyi Hak ettiğini buldu 303 00:39:06,016 --> 00:39:10,689 Bence almaya değer Yüzüne yumruk at 304 00:39:10,969 --> 00:39:13,803 Bu güzelliği görmek için 305 00:39:18,106 --> 00:39:19,889 İnsanların burada güçlü bir yumrukları var 306 00:39:22,189 --> 00:39:24,950 Beni yukarıya çıkarabilir misin? 307 00:39:27,559 --> 00:39:30,849 Yalnız gidebilirsin Bana ihtiyacın yok 308 00:39:32,419 --> 00:39:35,141 Birbirimizi tanımadığımızı biliyorum 309 00:39:35,862 --> 00:39:37,982 Ama birbirimizi tanıyabiliriz 310 00:39:38,546 --> 00:39:40,215 bunun hakkında düşüneceğim 311 00:39:40,917 --> 00:39:42,473 sana sonra anlatacağım 312 00:39:44,343 --> 00:39:47,967 Oğlum, yanlış kızı yakaladım 313 00:39:48,330 --> 00:39:50,269 Bu Jane'di 314 00:39:50,969 --> 00:39:53,282 Ocak gecesinden daha soğuk 315 00:39:54,155 --> 00:39:56,481 Dolores, kız kardeşi 316 00:39:56,681 --> 00:39:58,621 Bu başka bir şey 317 00:40:01,183 --> 00:40:02,744 zor şeyleri severim 318 00:40:04,260 --> 00:40:05,688 Ama tavsiyen için teşekkürler 319 00:40:58,925 --> 00:41:01,526 Senin gibi güçlü adamları seviyorum 320 00:41:09,446 --> 00:41:12,099 -Sen çetedensin -bekle 321 00:41:12,661 --> 00:41:13,783 Hayır 322 00:41:13,808 --> 00:41:15,008 Hayır 323 00:41:16,375 --> 00:41:20,273 Yardım et, yardım et bana 324 00:41:31,281 --> 00:41:37,019 Bütün sakat insanlar döndü Trenle taşınıncaya kadar 325 00:42:11,890 --> 00:42:16,050 Morg 326 00:42:41,899 --> 00:42:44,297 Bunu yapandan intikamımı alacağım 327 00:42:44,435 --> 00:42:46,456 Yemin ederim 328 00:42:52,262 --> 00:42:54,248 Affet bizi Rabbim 329 00:43:21,638 --> 00:43:23,583 Bu şehir herkes için güvenli olmayacak 330 00:43:24,186 --> 00:43:26,413 Bu kızı kimin öldürdüğünü bulana kadar 331 00:43:27,594 --> 00:43:30,786 öyle düşünmüyorum Blackstone'dan biri 332 00:44:03,115 --> 00:44:04,737 Üzgünüz 333 00:44:05,088 --> 00:44:06,356 hepimiz 334 00:44:07,142 --> 00:44:09,259 teşekkür ederim Kimin yaptığını bulalım 335 00:44:10,731 --> 00:44:13,926 Bugün geliyorum ama elimde değil Oynama arzusu 336 00:44:14,338 --> 00:44:17,606 Hala Dolores'i düşünüyorum üzgünüm 337 00:44:21,829 --> 00:44:23,761 Oraya oturabilir miyim? 338 00:44:28,229 --> 00:44:31,747 Bizimle oynamak istersen Sınırsız bir oyun oynuyoruz 339 00:44:34,387 --> 00:44:38,361 Eğer öyleyse çok şey kaybedeceğiniz konusunda sizi uyaracağım Nasıl oynanacağını bilmiyorsun 340 00:44:39,024 --> 00:44:42,684 Sahip olduğum tek şey bu, yapabilirim Daha fazla kazanın 341 00:45:18,353 --> 00:45:19,902 geçtim geçtim 342 00:45:21,006 --> 00:45:22,119 geçtim 343 00:45:23,438 --> 00:45:24,762 ayrıca 344 00:45:25,155 --> 00:45:26,725 Başlayacağım, 5$ 345 00:45:29,657 --> 00:45:32,307 - ben de öyleyim - deneyeceğim 346 00:45:32,960 --> 00:45:35,154 - Kartlar mı? - Bir 347 00:45:36,123 --> 00:45:38,860 - Benim için üç - Bir 348 00:45:39,969 --> 00:45:42,363 -Ya sen oğlum? - Yeterince var 349 00:45:45,449 --> 00:45:46,794 Kimin için iki 350 00:45:51,276 --> 00:45:54,110 Bu adamın elleri iyi mi? kim 351 00:45:54,740 --> 00:45:58,115 -Elini görmek istiyorum Ben de öyle düşünüyorum..kontrol et 352 00:45:58,962 --> 00:46:00,898 Senden sonra mı yabancı? 353 00:46:06,313 --> 00:46:08,546 Bir dolar 354 00:46:10,284 --> 00:46:13,193 20 dolarla devam edelim 355 00:46:14,802 --> 00:46:15,837 50 dolara gidiyorum 356 00:46:16,256 --> 00:46:18,460 geri çekiliyorum 357 00:46:21,873 --> 00:46:23,249 100$ 358 00:46:25,426 --> 00:46:27,257 geri çekiliyorum 359 00:46:43,931 --> 00:46:47,202 Sahip olduğum tek şey 300 dolar 360 00:46:50,660 --> 00:46:51,851 Peki sen? 361 00:46:52,043 --> 00:46:53,745 Bırak düşüneyim 362 00:46:58,671 --> 00:47:00,149 görmek istiyorum 363 00:47:01,284 --> 00:47:03,169 Kartlarınız aynı değil 364 00:47:05,895 --> 00:47:08,465 Hayır efendim, dört as 365 00:47:08,880 --> 00:47:10,879 Dört as mı? - Evet 366 00:47:11,455 --> 00:47:14,377 Eğer kaybetmeyi sevmiyorsan Parayı bankaya yatırıyorum 367 00:47:25,929 --> 00:47:27,642 Her şey sessiz 368 00:48:16,084 --> 00:48:17,595 Banka 369 00:48:40,469 --> 00:48:43,397 Hadi 370 00:48:56,183 --> 00:49:00,322 Bay Campbell, kayıtlar açıkça ortaya koyuyor Bir aydır bize ödeme yapmadığını 371 00:49:02,889 --> 00:49:04,923 Günaydın beyler 372 00:49:04,948 --> 00:49:07,238 Kim olduğunu biliyorum Gordo 373 00:49:07,685 --> 00:49:10,645 Ne istiyorsun? - Biraz para var dostum 374 00:49:11,649 --> 00:49:13,600 - yapmayacağım - Hesabınız kapatıldı 375 00:49:17,992 --> 00:49:21,910 Hepimiz sakin olalım Bugün kimseyi öldürmek istemiyorum 376 00:49:22,419 --> 00:49:24,818 Duvara 377 00:49:28,478 --> 00:49:32,569 Her kurşunun bana 20 sente mal olduğunu biliyor muydun? Ve bunu ödeyeceksin 378 00:49:46,016 --> 00:49:50,032 Kim olduğunu sanıyorsun? yargıç? Oraya git 379 00:49:52,663 --> 00:49:55,704 Şimdi kasayı aç, ne bekliyorsun? 380 00:49:55,917 --> 00:49:58,023 Parayı görmek istiyorum, hadi 381 00:50:00,047 --> 00:50:02,210 Burada geçmek isteyen var mı Diğer dünyaya mı? 382 00:50:02,740 --> 00:50:04,530 Bizi durdurmaya çalışmak için 383 00:50:12,300 --> 00:50:16,328 Bu iyi Bu bankanın o banka olduğunu biliyordum 384 00:50:19,393 --> 00:50:20,870 katılıyorum 385 00:50:22,090 --> 00:50:23,155 On dolar 386 00:50:25,854 --> 00:50:30,506 Böyle konuşan iyi oynamalı Bunu 100 dolara çıkaracağım 387 00:50:34,567 --> 00:50:35,845 tamam 388 00:50:36,334 --> 00:50:38,369 - Üç kral yeterli mi? - Tabii, öyle mi? 389 00:50:39,005 --> 00:50:40,623 Yabancının sadece 3 kadını var 390 00:50:40,940 --> 00:50:42,005 Hayır hanımefendi 391 00:50:45,551 --> 00:50:46,797 yanılıyorsun 392 00:50:48,307 --> 00:50:50,851 Yabancının 3 ası var 393 00:50:52,266 --> 00:50:55,919 Hayatım boyunca hiç insan görmedim Senin gibi şanslı 394 00:50:56,212 --> 00:51:01,566 Hiç bu kadar eğlenmemiştim Senin gibi aptal bir adamın parasını toplayarak mı? neden 395 00:51:02,472 --> 00:51:07,418 Bunu yapmanızı tavsiye etmiyorum, şaşırabilirsiniz Pokerde şaşırmış gibi yapacağım 396 00:51:10,165 --> 00:51:12,223 Hırsızsan katil de olabilirsin 397 00:51:30,325 --> 00:51:33,027 Bak 398 00:51:38,820 --> 00:51:40,899 Merak etme, parayı topla 399 00:51:51,600 --> 00:51:53,679 Dışarı çıkın ve kendinizi koruyun çocuklar 400 00:52:02,614 --> 00:52:05,193 Bağımsızlık Günü 401 00:52:36,512 --> 00:52:41,039 - Ne oldu? - Her yönden üzerimize ateş ediyorlar 402 00:52:41,263 --> 00:52:44,075 Bir an önce ayrılsak iyi olur Bizim paramızla 403 00:52:44,100 --> 00:52:47,388 - Sorunumuz ne? - Hayır, senin paran 404 00:52:48,071 --> 00:52:50,032 Hadi dışarı çıkalım, işin bitti mi? - Evet o zaman çık dışarı 405 00:52:50,321 --> 00:52:52,399 Bu masraflarımızı karşılayacak 406 00:52:53,055 --> 00:52:58,253 Bahse girerim bugünden sonra ödül benden 60.000 dolara çıkacak 407 00:53:00,314 --> 00:53:04,118 Korkma, artık öldürmeyeceğim Gitmeden önce bir 408 00:53:04,143 --> 00:53:07,941 Muhabir, bu sonuncuydu 409 00:53:08,549 --> 00:53:09,873 elveda 410 00:53:10,185 --> 00:53:11,639 Hadi 411 00:53:21,947 --> 00:53:24,991 Silahlarım yalnız ateş ediyor Şerif Yıldızını ne zaman gördün? 412 00:53:25,829 --> 00:53:28,597 Atlara bin, gel 413 00:53:36,647 --> 00:53:38,171 Hadi 414 00:53:39,120 --> 00:53:40,183 Hadi 415 00:53:41,763 --> 00:53:43,482 Haydi çocuklar 416 00:53:46,247 --> 00:53:47,370 Hadi 417 00:54:05,178 --> 00:54:06,492 babam 418 00:54:06,866 --> 00:54:08,908 Eminim oydu 419 00:54:09,533 --> 00:54:11,882 Dolores'i öldüren adam oydu 420 00:54:13,562 --> 00:54:15,488 Şimdi dinlenmeye çalış 421 00:54:16,057 --> 00:54:18,119 Dolores'i öldüren adam 422 00:54:19,306 --> 00:54:21,986 O olduğuna emin misin? Kızınızı kim öldürdü? 423 00:54:22,808 --> 00:54:23,851 Evet 424 00:54:24,595 --> 00:54:26,263 O çeteden biri 425 00:54:27,676 --> 00:54:30,985 Seninle bir arabaya geldi, bahse girerim o senin arkadaşındır 426 00:54:31,329 --> 00:54:34,439 Bir araya geldik ama o... arkadaşım değil 427 00:54:35,667 --> 00:54:38,035 Onu buraya getirmek için ne kadar ödersiniz? 428 00:54:40,981 --> 00:54:45,171 Yalnız gidebileceğini mi sanıyorsun? O çeteden birini mi buldun? 429 00:54:46,054 --> 00:54:47,423 Belki yapabilirim 430 00:54:48,415 --> 00:54:51,698 Benim işim kanun kaçaklarını öldürmek Ödül kanunu 431 00:54:52,603 --> 00:54:55,329 - Ne kadar ödüyorsun? - Ona güvenme, söyledikleriyle seni aldatacaktır. 432 00:54:55,566 --> 00:54:57,987 Ama baş melek Mikail gibi gülümsüyor 433 00:54:58,519 --> 00:54:59,521 Ne kadar ödüyorsun? 434 00:55:00,208 --> 00:55:04,812 Zengin değilim ama yapabilirim sana 500$ teklif ediyorum 435 00:55:04,912 --> 00:55:08,001 - Hayır, 3000 dolar istiyorum Neden bu kadar çok istediğini biliyorum 436 00:55:08,286 --> 00:55:10,939 O korkuyor Bu bir erkek değil, bir çocuk 437 00:55:11,862 --> 00:55:14,640 Bana ne istersen diyebilirsin 438 00:55:15,192 --> 00:55:17,603 Ama her insanın kendi fiyatı vardır 439 00:55:19,225 --> 00:55:20,614 Kabul ediyor musun, etmiyor musun? 440 00:55:24,078 --> 00:55:27,462 Sahip olmadığım şeyi sana veremez miyim? tamam 441 00:55:27,649 --> 00:55:29,177 Papaz, bu miktarı artırabilir misiniz? 442 00:55:29,234 --> 00:55:31,783 20$ alabilirim Veya 30$ şansla 443 00:55:31,872 --> 00:55:34,596 Pazar günü bende yoktu Bir kuruştan fazla 444 00:55:37,397 --> 00:55:38,870 Tamam Pete, 500 dolar alacağım 445 00:55:41,218 --> 00:55:42,919 Ve kızını istiyorum 446 00:55:43,833 --> 00:55:46,584 -Onunla evlenmek istiyor musun? Ne diyorsun gibi bir şey mi? 447 00:55:48,805 --> 00:55:51,576 Fakir insanlarız diye bizi sömüremezsiniz 448 00:55:52,287 --> 00:55:57,278 sadece yardım etmeye çalışıyorum 2500 dolar bir kadın için iyi bir fiyat 449 00:55:57,668 --> 00:55:59,386 Eğer teklifimi beğenmezsen giderim 450 00:55:59,411 --> 00:56:02,946 Katili diri ya da ölü getirin onu elimde istiyorum 451 00:56:03,265 --> 00:56:06,816 -Kız kardeşimin intikamını almaya yemin ettim İstediğim parayı ödemeyi kabul ediyor musun? 452 00:56:06,841 --> 00:56:12,450 - Bunu yapma Jane. - Hayır baba, yapacağım. sana söz vereceğim 453 00:56:12,770 --> 00:56:16,131 Bu durumda kadın kelimesi Bir adamın sözünden daha önemli 454 00:56:17,001 --> 00:56:18,039 Sonra görüşürüz 455 00:56:18,543 --> 00:56:23,614 Hayatımda hiç bu kadarını duymamıştım Bu teklif vahşi ve zalimce 456 00:56:25,476 --> 00:56:26,841 Tanrı seni korusun 457 00:57:14,285 --> 00:57:16,857 Bu geceki satıştan biraz para aldık 458 00:57:17,117 --> 00:57:20,240 Çeşmenin yanında duralım , şehrin önündeki tek kişi 459 00:57:37,163 --> 00:57:39,176 Çok fazla içmeyin Çünkü bu gece bira içeceksin 460 00:57:52,738 --> 00:57:54,901 Suyun tadını çıkarın çocuklar 461 00:58:00,029 --> 00:58:02,445 Hayır, neden içmeyi bıraktın? 462 00:58:02,708 --> 00:58:04,211 Çabuk iç 463 00:58:05,632 --> 00:58:07,445 Etrafına bak 464 00:58:09,033 --> 00:58:12,324 Gördün mü? adamlarım Onları bunu yaparken izlemeyi seviyorum 465 00:58:12,834 --> 00:58:15,053 Yoksa şimdi susamadın mı? 466 00:58:16,086 --> 00:58:19,418 Kaçmaya çalışman aptallık olur 467 00:58:20,767 --> 00:58:23,166 Sen! Hayvancılık mı sattın? 468 00:58:23,860 --> 00:58:25,491 Bu yıl fiyat daha yüksek 469 00:58:33,399 --> 00:58:34,766 Çok iyi fiyat 470 00:58:34,791 --> 00:58:37,437 Herkes buraya gelsin mi? Buradan yürüyün 471 00:58:38,763 --> 00:58:40,966 Senin sorunun ne? Anlamıyor musun? 472 00:58:41,537 --> 00:58:42,972 Gel, tamam mı? 473 00:58:43,855 --> 00:58:46,001 Tabancalar olmadan hareket ettiler 474 00:58:52,987 --> 00:58:54,080 Hadi 475 00:59:12,209 --> 00:59:15,530 Hadi Yusuke, içmeyi bırak Burada sana göre bir iş var 476 00:59:16,045 --> 00:59:19,484 Doların kokusunu almakta iyisin Gel işini yap 477 00:59:20,550 --> 00:59:22,464 Evet elbette 478 01:00:13,083 --> 01:00:15,455 Ne burun 479 01:00:50,119 --> 01:00:52,413 arkadaşlar biraz acele edin 480 01:01:01,745 --> 01:01:05,578 Haydi çocuklar Atlarınıza binin, hadi şimdi gidelim 481 01:01:10,989 --> 01:01:15,058 gidebilirsin Neden şaşırdın? 482 01:01:15,203 --> 01:01:20,426 İtaatkar oldun, gidebilirsin 483 01:01:23,898 --> 01:01:25,016 Hadi 484 01:01:25,185 --> 01:01:26,260 Hadi 485 01:03:51,178 --> 01:03:55,227 Durun ve ellerinizi yukarı kaldırın Ve herhangi bir hareket yapma 486 01:03:57,481 --> 01:03:59,919 Eğer iyice baksaydım bunlar olmayacaktı arkadaşım 487 01:04:00,479 --> 01:04:03,711 O zaman seni öldürmek kolay olurdu Gizli görevdeydim 488 01:04:04,281 --> 01:04:09,751 Ama daha çok eğleneceğim Seni öldürenin ben olduğumu bilseydin 489 01:04:09,793 --> 01:04:14,438 İndir o silahı Buraya Gordo'yla konuşmaya geldim 490 01:04:15,045 --> 01:04:17,408 Onun seveceği bir önerim var 491 01:04:17,835 --> 01:04:20,925 Onun yerine sen mi karar verirsin? Eğer öğrenirse seninle ne yapacağını biliyor 492 01:04:24,410 --> 01:04:26,534 Haklısın Arizona Seni Gordo'ya götüreceğim 493 01:04:28,333 --> 01:04:30,020 Seni gördüğüne sevinecek 494 01:04:30,848 --> 01:04:34,402 Belki sende bir şey vardır Ona söyleyecek özel bir şey 495 01:04:34,861 --> 01:04:36,788 Ellerinizi kaldırarak ileri doğru yürüyün 496 01:04:37,427 --> 01:04:40,924 -Eğer bir şey yapmaya çalışırsan - Sırtıma kurşun sıktın 497 01:04:41,106 --> 01:04:42,758 Bu konuda hiç şüphe yok 498 01:04:43,498 --> 01:04:44,903 Yabancı geliyor 499 01:04:50,078 --> 01:04:53,562 Bak, öyle görünüyor Biraz takdiri vardı 500 01:04:54,387 --> 01:04:56,278 Arizona Colt 501 01:05:10,836 --> 01:05:15,148 Seninle konuşmak istediğini söyledi Çok iyi, dinliyoruz 502 01:05:15,643 --> 01:05:18,477 Değil mi çocuklar? 503 01:05:18,854 --> 01:05:20,767 Tüm dikkatimiz sizde 504 01:05:21,390 --> 01:05:23,446 Ama bu son şey olacak Bunu hayatında söyleyeceksin 505 01:05:23,809 --> 01:05:26,162 Devam et, konuş 506 01:05:26,617 --> 01:05:28,613 Ne söyleyeceğini duymak için bekliyorum 507 01:05:30,057 --> 01:05:32,435 sana bir önerim var 508 01:05:32,729 --> 01:05:35,148 Bunu seninle daha önce tartışmak istedim Bu aptalın beni durdurmasına izin ver 509 01:05:35,200 --> 01:05:36,293 Bekle 510 01:05:38,951 --> 01:05:42,294 Blackstone Hill'de beni tanıştırdılar Beş yüz dolar mı? Ne için? 511 01:05:42,813 --> 01:05:45,461 En aptal çete üyelerini buraya getirmek için 512 01:05:45,753 --> 01:05:48,379 Ne? - düşünüyordum 513 01:05:48,995 --> 01:05:53,667 Gordo yardımsever bir adamdır seninle pazarlık yapabileceğimi düşündüm 514 01:05:53,947 --> 01:05:56,347 - Yapacağını düşündüm - Adamlarım satılık değil 515 01:05:56,692 --> 01:06:00,704 Bu senin yararına, parayı sen alıyorsun Ve ben bir aptalı satın alıyorum 516 01:06:01,107 --> 01:06:03,888 - Kim o? - O 517 01:06:04,564 --> 01:06:06,847 Bulmak zor Ondan daha aptal biri 518 01:06:07,144 --> 01:06:10,368 Orada ateş edebilirdi Ama beni buraya getirdi 519 01:06:10,755 --> 01:06:13,935 Satmayı istemek kolaydı 520 01:06:14,227 --> 01:06:16,465 Aptal, deli misin? 521 01:06:16,975 --> 01:06:20,553 Ah dostum, bunu düşünmeye başlıyorum Bu yabancı haklı mı? 522 01:06:21,067 --> 01:06:22,248 Sen büyük bir aptalsın 523 01:06:23,532 --> 01:06:25,783 Çok iyi teklifini kabul ediyorum 524 01:06:26,699 --> 01:06:29,189 Daha çok işin var bunu yapmak için onu alacağım 525 01:06:29,951 --> 01:06:34,091 Onu şimdi öldürsen iyi olur, yoksa... Daha sonra seni öldürmeye çalışacak Gordo 526 01:06:34,614 --> 01:06:37,767 Bunu duydunuz mu arkadaşlar? Sıradaki ben olacağım 527 01:06:41,080 --> 01:06:46,052 Arizona'yı ne zaman deneyeceğini düşünüyorsun? Zengin biri bana ödeme yapabileceğinde 528 01:06:49,678 --> 01:06:51,193 Hepsi geri 529 01:06:52,615 --> 01:06:57,384 Şimdi Kai'nin bizim için ne yapacağını görmek istiyorum. 530 01:10:05,449 --> 01:10:09,803 İyi, Arizona Kai'yi istedim ve onu elde ettim 531 01:10:09,840 --> 01:10:14,764 Zamanının olması adil Onu öldürmenin tadını çıkarmak 532 01:10:50,339 --> 01:10:53,099 Kartallar için bir şeyler bırakacağım 533 01:10:53,592 --> 01:10:56,124 Bunu düşünmeye devam et, hadi 534 01:10:56,511 --> 01:10:57,811 Hadi 535 01:10:58,885 --> 01:11:00,133 Hadi gidelim 536 01:11:01,274 --> 01:11:03,222 Viski 537 01:12:08,196 --> 01:12:09,791 Viski her zaman onların işine yarar 538 01:12:21,448 --> 01:12:24,931 Umarım Gordo sinirlenmez 539 01:13:06,658 --> 01:13:09,190 Defol buradan seni pis kuş 540 01:13:20,974 --> 01:13:22,935 Sen hasta bir katırdan daha kötüsün 541 01:13:24,881 --> 01:13:25,966 su istiyorum 542 01:13:26,052 --> 01:13:28,920 Bunu senin istemen canımı acıtıyor oğlum 543 01:13:29,821 --> 01:13:32,803 Su taşıyan birine mi benziyorum? 544 01:13:34,382 --> 01:13:36,109 Burada çok daha iyi bir şeyim var 545 01:13:36,535 --> 01:13:37,985 İçecek 546 01:13:47,461 --> 01:13:52,125 Yılan ısırıklarına iyi gelir Artık ölümden dönmüş gibi görünüyorsun 547 01:13:55,471 --> 01:13:57,550 Sana bir doktor bulmam lazım, Arizona 548 01:13:57,827 --> 01:14:00,909 Bakalım yapabilecek miyim Seni ata götür 549 01:14:01,058 --> 01:14:03,418 Hayır, hayır, önce Kay 550 01:14:04,200 --> 01:14:08,743 Bırakın Kartallar'da kalsın, bunu hak ediyor Seni eyere koyacağım 551 01:14:09,379 --> 01:14:11,440 Önce Kai'yi sonra beni koy 552 01:14:11,883 --> 01:14:16,724 Haklısın, ayrılmak için bir neden yok Çölde 500$ ödül 553 01:14:33,472 --> 01:14:36,596 Dinlenmeye çalış, önümüzde uzun bir zaman var Yürüyüş için 554 01:14:37,660 --> 01:14:40,784 Betsy ve ben seni hemen götüreceğiz Blackstone Tepesine 555 01:16:31,751 --> 01:16:34,258 O yaptı 556 01:16:34,283 --> 01:16:38,270 Arizona, Dolores'i öldüren adamı öldürdü 557 01:17:03,415 --> 01:17:04,861 Onu neden öldürdün? 558 01:17:10,189 --> 01:17:14,404 Onu sana canlı olarak getirmeye çalıştım. Ama bana başka seçenek bırakmadı 559 01:17:22,418 --> 01:17:26,378 Bu o Harika iş 560 01:17:26,811 --> 01:17:32,207 - Simmons'ı ara Buradayım Pete. 561 01:17:33,026 --> 01:17:37,602 İnanamıyorum! Bir adam 500 dolar için hayatını riske attı 562 01:17:37,627 --> 01:17:39,386 Ve sırada ne olduğunu unuttum? - Jack 563 01:17:41,020 --> 01:17:43,470 Sakin ol dostum Artık daha kolay 564 01:17:51,629 --> 01:17:57,750 - Onu nerede buldun? - Vadide Meksikalılar onu kartallara bıraktı 565 01:17:57,934 --> 01:18:01,556 -Bu arada, getirecek bir şeyim yok mu? -Yapacaksınız efendim 566 01:18:01,760 --> 01:18:05,103 -Teşekkür ederim - Ama seni daha önce hiç görmedim mi? 567 01:18:05,925 --> 01:18:08,326 Daha önce buraya hiç gelmemiştim 568 01:18:08,773 --> 01:18:11,688 Şüphesiz bana bunu söyleyeceksin 569 01:18:32,431 --> 01:18:34,608 Lütfen onu ikinci kata getirin. Yapabilir misin? 570 01:18:35,918 --> 01:18:39,363 - Yakınlarda çatışma izleri var mıydı? - Ya da onun gibi bir şey mi? 571 01:18:39,388 --> 01:18:44,170 Geçtikleri Springs Vadisi'ni temizleyin Çocuklarım hayvan satışından döndüklerinde 572 01:18:44,835 --> 01:18:48,272 - Cevap ver bana, onları gördün mü? - Hayır hanımefendi 573 01:18:53,777 --> 01:18:56,448 Dikkatli ol 574 01:19:17,923 --> 01:19:18,956 Jane 575 01:19:20,237 --> 01:19:22,316 Bir doktorun gözetiminde 576 01:19:34,589 --> 01:19:38,474 - Bize ne olduğunu anlat -Hepimiz duymak istiyoruz 577 01:19:38,748 --> 01:19:40,220 - Bize söyle - Bekle 578 01:19:40,399 --> 01:19:43,223 O çölün tozu hâlâ orada Boğazıma takıldı 579 01:19:43,259 --> 01:19:45,653 önce temizlemem lazım 580 01:19:47,862 --> 01:19:49,606 Hey barmen 581 01:19:55,520 --> 01:19:59,980 Küçük kupa! Bu boyut barda olmamalıdır 582 01:20:02,121 --> 01:20:05,110 -Ne içmek istersin? - Duble viski 583 01:20:07,477 --> 01:20:09,757 Hayır çift kişilik dedim 584 01:20:16,201 --> 01:20:17,929 sana nasıl yapılacağını göstereceğim 585 01:21:29,381 --> 01:21:31,459 İstediğiniz gibi bu 500$ 586 01:21:32,391 --> 01:21:33,947 Oraya koy 587 01:21:36,252 --> 01:21:38,853 sözümü tuttum -Ben de 588 01:21:42,112 --> 01:21:45,594 Diğer konuya gelince Jane ile ilgili 589 01:21:45,874 --> 01:21:53,165 Öyle demek istemedi Anlaşmayı mı kastediyorsun, ben mi ciddiydim? 590 01:21:53,731 --> 01:21:58,127 O ciddi - Baba lütfen bu konuyu konuşmayalım. 591 01:22:12,398 --> 01:22:15,676 Beni öldürmeyi mi tercih ederdin? 592 01:22:16,233 --> 01:22:20,479 Bunu tekrar düşüneceğini umuyordum Şaka yaptığını sanıyordum ama yanılmışım 593 01:22:21,059 --> 01:22:23,803 Yanıldın mı? 594 01:22:59,201 --> 01:23:01,802 Bu adamlar en iyi atıcılardı Şehir 595 01:23:01,827 --> 01:23:03,561 Pusuya düşürülmüş olmalılar 596 01:23:04,552 --> 01:23:07,796 Bu piç neden bize bundan bahsetmedi? 597 01:24:15,805 --> 01:24:19,336 Buradayım, ne oldu? 598 01:24:20,513 --> 01:24:25,451 Eğer oturabilirsen oturabilirim Seni atına bindirelim ve Arizona'ya gidelim 599 01:24:25,476 --> 01:24:28,007 Neden? Gitmek için bir neden yok 600 01:24:28,380 --> 01:24:30,908 Benden şüphe ediyorlar Beni arıyorlar 601 01:24:32,301 --> 01:24:36,284 İşaretlerimizi arıyorlar 602 01:24:37,284 --> 01:24:40,899 Asılmak istemiyorum Gordo yüzünden 603 01:24:41,073 --> 01:24:44,761 - Beni kimin kurtardığından şikayet etmeyecekler - Kalk ve bir şeyler yap 604 01:24:45,003 --> 01:24:46,367 - Sakinleş ki seni anlayabileyim mi? 605 01:24:46,392 --> 01:24:52,931 İnsanlar beni darağacına göndermek istiyor Eğer yapmazlarsa Gordo beni yakalayacak 606 01:24:53,807 --> 01:24:58,179 Meksika sınırı çok uzak değil Ulaşılacak beş veya altı istasyon var 607 01:24:59,074 --> 01:25:00,712 Görünüşe göre içki beynini etkilemiş 608 01:25:01,539 --> 01:25:04,564 Gordo'nun bunu yapacağını düşünüyor musun? Bizi aramak için zaman mı harcıyorsunuz? 609 01:25:05,502 --> 01:25:08,008 Bizi özlemediği sürece öyle düşünmüyorum 610 01:25:11,311 --> 01:25:13,992 Bu konuda endişelenmeyin Beni gerçekten özledi 611 01:25:14,239 --> 01:25:16,346 Bahse girmek ister misin? 612 01:25:17,711 --> 01:25:21,409 Doktor dedi ki Ayaklarım iyileşene kadar egzersiz yapmam gerekiyor 613 01:25:23,632 --> 01:25:25,133 gideceğim 614 01:25:26,179 --> 01:25:28,109 meşgul olduğunu görüyorum 615 01:25:29,229 --> 01:25:34,374 Eğer ayrılmaya karar verirsen Yeni bir at ve silah getirdim 616 01:25:37,290 --> 01:25:38,894 Yusuke bizden şehri terk etmemizi istedi 617 01:25:38,919 --> 01:25:42,375 Bence o haklı, uzun zamandır buradayız 618 01:25:42,947 --> 01:25:45,598 ayrılma zamanı geldi 619 01:25:46,424 --> 01:25:48,050 Acele etme 620 01:25:49,388 --> 01:25:54,222 Yusuke buradaki insanlardan korkuyor Daha fazla kalmak istemiyor 621 01:25:55,541 --> 01:25:59,664 Şimdi anlaşmamıza geçelim Sanırım istediğini yaptım 622 01:26:01,451 --> 01:26:05,642 Ödülümü almanın zamanı geldi mi? Dediğin gibi, kiralık katil mi? 623 01:26:06,037 --> 01:26:07,534 500 doları istiyorsun 624 01:26:08,537 --> 01:26:10,818 Sadece 500 dolar değil 625 01:26:40,139 --> 01:26:44,551 Hızla gücünü geri kazanır ve iyileşir Ödülün geri kalanını soracak 626 01:26:45,875 --> 01:26:49,071 Onu durdurmak için yanına gideceğim 627 01:26:49,255 --> 01:26:51,860 Basitçe söylemek gerekirse, bu adamlar öyle görünüyor ki... Bunu yapamazlar 628 01:26:52,808 --> 01:26:56,184 Jack haklı, ne olursa olsun Jane bizim kadınlarımızdan biri. Anlaşma ne olursa olsun, yoksa kızını ona mı bırakacaksın? 629 01:26:56,209 --> 01:26:57,790 - Buna izin vermeyeceğimi biliyorsun 630 01:26:57,815 --> 01:27:01,389 - Jane sözlerini verdi ve sen ona izin verdin - Bence karar ona kalmış 631 01:27:01,414 --> 01:27:04,441 Karar vermen gerektiğini söylüyorum Evet karar verildi 632 01:27:06,838 --> 01:27:08,877 Ne oldu? 633 01:27:10,448 --> 01:27:12,561 Beni sevmiyor musun? 634 01:27:17,925 --> 01:27:19,780 Bu önemli mi? 635 01:27:22,015 --> 01:27:23,648 Belki önemli 636 01:27:37,783 --> 01:27:41,429 500 dolarım ve bir chafet'im var Başka hiçbir şey alamayacaksın 637 01:27:43,251 --> 01:27:47,106 Savaşmak için arkadaşlarını getirdin Kendini savunamayan adam 638 01:27:47,131 --> 01:27:49,232 Buraya seninle kavga etmeye gelmedik 639 01:27:49,802 --> 01:27:51,881 Ama Jane'i almana izin vermeyeceğim 640 01:27:54,093 --> 01:27:55,434 Tamam, gideceğim 641 01:27:57,066 --> 01:27:59,185 Ama benim olanı almak için buraya geri döneceğim 642 01:28:00,011 --> 01:28:01,421 elveda 643 01:28:02,058 --> 01:28:03,500 - Hayır, bekle 644 01:28:03,525 --> 01:28:05,158 Kendini kontrol et 645 01:28:07,361 --> 01:28:11,052 Bu adamın gitmesi lazım 646 01:29:06,293 --> 01:29:08,894 Nihayet gitti Ama geri dönecek 647 01:29:09,865 --> 01:29:12,643 Böyle adamlar Vücutlarında şeytan var 648 01:29:12,790 --> 01:29:14,869 Onları ancak öldürerek durdurabilirsin 649 01:29:15,785 --> 01:29:17,340 Affet beni Tanrım 650 01:29:40,917 --> 01:29:42,995 Arizona, yanlış yoldasın 651 01:29:44,910 --> 01:29:47,489 Nereye gidiyorsun? 652 01:29:50,417 --> 01:29:53,018 - Burası iyi -Ne için? 653 01:29:53,493 --> 01:29:55,084 Düşünme 654 01:29:55,109 --> 01:29:59,198 Sadece düşüncesi bile başınızı ağrıtacak Arizona, gerçek bu 655 01:30:00,517 --> 01:30:03,823 Neden buraya gelmek istediğini biliyorum Kadın için Jane 656 01:30:03,848 --> 01:30:07,909 Meksika'da istediğin her şey var Ondan bile daha iyi kadınların 657 01:30:08,581 --> 01:30:10,660 Cevap vermezsen seninle konuşmayı bırakacağım 658 01:30:11,372 --> 01:30:14,496 Saklanacak bir yer istiyorsun Meksika'da 100 kilise var 659 01:30:15,287 --> 01:30:20,221 Yakın köyde bir tane var İyi bir barı var 660 01:30:20,246 --> 01:30:24,881 -Burası bana çok yakışıyor nasıl istersen dostum 661 01:30:27,466 --> 01:30:28,527 Endişelenme 662 01:30:30,023 --> 01:30:32,089 Burada olduğumuzu kimse bilmeyecek 663 01:31:25,539 --> 01:31:28,140 Sorun değil, kötü değildi 664 01:31:28,668 --> 01:31:29,700 Şimdi 665 01:31:33,206 --> 01:31:35,075 ver bana 666 01:31:39,228 --> 01:31:40,760 İzle 667 01:31:47,286 --> 01:31:48,619 Hayır 668 01:31:48,863 --> 01:31:51,119 Kötü silah 669 01:32:02,403 --> 01:32:05,159 Harika atış 670 01:32:46,546 --> 01:32:48,102 Bu kadar yeter 671 01:32:48,553 --> 01:32:50,632 Sadece bizi tanımalarını istedik 672 01:33:06,603 --> 01:33:08,158 Günaydın 673 01:33:08,310 --> 01:33:10,911 Misafirperverliğiniz için teşekkür ederiz vatandaşlarımız Karataş Tepesi 674 01:33:11,493 --> 01:33:15,586 seni tekrar ziyaret ediyorum Umarım aramızda bir memnuniyetsizlik olmaz 675 01:33:15,977 --> 01:33:18,553 Ellerinizi kaldırın 676 01:33:35,452 --> 01:33:38,576 Neden gerginsin? Kimseyi incitmek istemiyorum 677 01:33:39,177 --> 01:33:42,301 Buraya bir adam bulmaya geldim Onu tanıyorsun 678 01:33:42,817 --> 01:33:44,896 Onun adı Yusuke 679 01:33:45,061 --> 01:33:47,917 Onun şehirde olduğunu biliyorum 680 01:33:48,727 --> 01:33:50,370 O nerede? 681 01:33:51,092 --> 01:33:53,941 Cevap ver bana, seninle mi konuşuyorum? O nerede? 682 01:33:54,540 --> 01:33:59,386 - Burada değil, Arizona Colt'la birlikte ayrıldık -Arizona Colt mu? 683 01:34:00,731 --> 01:34:04,055 Dokuz canı olmalı Ama onun kaçmasına izin vermeyeceğim 684 01:34:04,099 --> 01:34:06,811 Her yerde onu ara 685 01:34:07,050 --> 01:34:08,133 Hadi 686 01:34:28,085 --> 01:34:31,209 şaşırdım Onu bıraktığımda neredeyse ölüyordu 687 01:34:32,084 --> 01:34:34,484 Bilseydim onu hayatta bırakmazdım 688 01:34:35,104 --> 01:34:37,537 Sanırım birinizin evinde 689 01:34:37,562 --> 01:34:39,958 O gitmedi, yalan söylüyorsun 690 01:34:40,099 --> 01:34:43,008 Hayır Gordo, yanılıyorsun, gittiler 691 01:34:47,594 --> 01:34:49,150 Belki bir dahaki sefere 692 01:34:50,510 --> 01:34:53,111 Söz sana yöneltilmediği sürece konuşmayacaksın 693 01:35:04,507 --> 01:35:05,628 Eğer bana nerede olduklarını söylemezsen? 694 01:35:06,389 --> 01:35:09,413 Senin için işler daha da kötü olacak Herkesi öldüreceğim 695 01:35:28,438 --> 01:35:33,076 Onlara acımamalıyız, burada yalancılar Onları konuşmaya zorla, harekete geç 696 01:35:47,253 --> 01:35:49,132 İyi eğlenceler çocuklar 697 01:36:38,987 --> 01:36:40,257 Affet beni Tanrım 698 01:37:45,644 --> 01:37:46,690 tamam 699 01:37:46,809 --> 01:37:48,229 Onu konuşmaya zorla 700 01:37:51,436 --> 01:37:53,668 Yusuke ve Colt nerede? 701 01:37:53,886 --> 01:37:55,886 Konuşmak istemiyor musun? 702 01:37:59,582 --> 01:38:01,582 Peki konuşmak istemiyor mu? 703 01:38:01,885 --> 01:38:03,770 Onu bana mı getireceksin? Onunla nasıl baş edeceğimi biliyorum 704 01:38:05,216 --> 01:38:07,659 konuşmak istiyor mu? Onu bana getir Boğazını aç 705 01:38:07,684 --> 01:38:08,684 Hadi 706 01:38:11,924 --> 01:38:13,006 Hadi 707 01:38:32,037 --> 01:38:35,698 -Kim var orada? Hayatta kalmak istiyorsan konuş - Benim, Jane 708 01:38:36,151 --> 01:38:39,044 -Yalnız mısın? - Evet, Arizona'yla konuşmak istiyorum 709 01:38:39,287 --> 01:38:42,205 Çete geri döndü Herkesi öldürecekler 710 01:38:44,781 --> 01:38:45,813 İçeri gel 711 01:38:49,932 --> 01:38:51,374 Arizona 712 01:38:53,765 --> 01:38:55,098 İyi akşamlar 713 01:38:55,416 --> 01:38:58,973 Gordo herkesi öldürmek istiyor Birimizin seni sakladığını düşünüyor 714 01:38:59,415 --> 01:39:02,026 Jane, buraya beni karşılamaya mı geldin? 715 01:39:02,446 --> 01:39:05,989 Hayır ama burada öylece duramazsın Ve hiçbir şey yapma 716 01:39:06,133 --> 01:39:08,025 Neden yapayım? 717 01:39:08,077 --> 01:39:12,062 - Bize yardım etmeyecek misin? Arkadaşların beni şehir dışına sürdü 718 01:39:12,087 --> 01:39:15,138 Çünkü kendimi savunamadım - Haklısın 719 01:39:15,256 --> 01:39:19,220 Adil olmadıklarını biliyorum Ama kadınları ve çocukları öldürdüler 720 01:39:20,214 --> 01:39:22,085 İstesem bile ne yapabilirdim? 721 01:39:23,350 --> 01:39:27,724 Belki bize yardım edebilirsin diye düşündüm Değil mi? 722 01:39:28,156 --> 01:39:30,514 Sana bir kez gerçekten yardım ettiğimi hatırlıyorum 723 01:39:31,225 --> 01:39:32,561 Bana bir söz verdin 724 01:39:34,896 --> 01:39:36,055 Ama sen bunu yerine getirmedin Jane 725 01:39:37,463 --> 01:39:39,486 istersen şimdi yaparım 726 01:39:41,212 --> 01:39:42,440 şimdi bunu istemiyorum 727 01:39:43,118 --> 01:39:45,201 Hayır Jane, o öyle anlayamaz 728 01:39:46,512 --> 01:39:51,118 Onun arkadaşı olduğunu söylemiştin Lütfen onu ikna etmeye çalışın 729 01:39:51,674 --> 01:39:53,480 O sadece bir şeyi anlıyor 730 01:40:10,561 --> 01:40:12,906 Gordo bu yüzden seni takip ediyor 731 01:40:13,642 --> 01:40:16,248 Emekli olduğumda kullanmak üzere biriktirdiğim şey bu 732 01:40:17,192 --> 01:40:21,470 Bu Gordo'nun çaldığı paraydı Bankanın ve Clear Springs'in kovboylarının 733 01:40:21,956 --> 01:40:24,613 Benimle gelirsen yarısını alırsın Blackstone Tepesine 734 01:40:26,568 --> 01:40:28,416 bunun hakkında düşüneceğim 735 01:40:31,519 --> 01:40:36,717 Ve senin gerçek bir erkek olduğunu sanıyordum Benim için sen onlardan daha kötüsün 736 01:40:46,056 --> 01:40:47,967 Tavuk kümesindeki tilkiden daha akıllısın 737 01:40:48,895 --> 01:40:50,735 Bu gerçek 738 01:40:51,165 --> 01:40:53,996 Savaşmak için geri döneceğim Blackstone Tepesi Savunmasında 739 01:40:54,021 --> 01:40:58,509 Ama küçük bir kuş gibi görüneceksin Yuvada bu para bekliyor 740 01:40:59,898 --> 01:41:01,839 Düşünülmesi gereken birkaç şey var 741 01:41:03,403 --> 01:41:05,274 Arkadaş türünü seçmek gibi 742 01:42:09,504 --> 01:42:12,587 Sana son kez soracağım, nerede saklanıyorsun? Arizona ve Viski? 743 01:42:13,214 --> 01:42:15,978 Eğer konuşmazsan sizi birer birer öldüreceğim 744 01:42:16,652 --> 01:42:20,921 Oradasın, ilerliyorsun 745 01:42:22,550 --> 01:42:26,147 Ve sen de dostum 746 01:42:26,385 --> 01:42:28,899 Ve sen de yaşlı adam 747 01:42:30,370 --> 01:42:34,281 5 kişiyi birden öldüreceğim Eğlenmek için bolca zaman var 748 01:42:35,795 --> 01:42:38,323 Sen, kırmızı gömlekli Beşinci olacaksın 749 01:42:38,506 --> 01:42:40,035 Hadi 750 01:42:53,755 --> 01:42:57,250 Gordo, paranı ben getirmedim 751 01:42:57,474 --> 01:43:00,930 Ama daha iyi şeyler getirdim Denemek ister misin? 752 01:43:01,593 --> 01:43:02,766 Seni köpek 753 01:43:02,981 --> 01:43:04,456 seni cehenneme göndereceğim 754 01:43:04,695 --> 01:43:06,321 Hadi 755 01:43:10,245 --> 01:43:11,836 Hadi korkak 756 01:43:15,593 --> 01:43:16,734 Kapat 757 01:43:44,057 --> 01:43:45,129 Gordo 758 01:43:45,912 --> 01:43:47,688 Gordo 759 01:43:49,425 --> 01:43:51,911 Buranın yakınından geçiyordum Ve seni görmeye geldim 760 01:43:52,588 --> 01:43:54,832 seninle konuşmak isterim 761 01:43:55,840 --> 01:43:57,708 sana bir önerim daha var 762 01:44:15,032 --> 01:44:17,237 Ben buna böyle derim Tesadüf, değil mi? 763 01:44:17,386 --> 01:44:20,958 Onlara seninle konuşmak istediğimi söyledim. Ama buradan ayrıldığını söylediler 764 01:44:21,456 --> 01:44:25,942 Bunu başaracağımızı düşündüm Biraz konuşursak çözüm 765 01:44:27,344 --> 01:44:31,276 Dostum, eline ne oldu? Yaralandın mı? 766 01:44:31,301 --> 01:44:36,739 Ve bacağın, bacaklarını hareket ettirmiyorsun Ama tabutun içinde yürümek zorunda kalmayacaksın 767 01:44:37,397 --> 01:44:39,981 Bunları hâlâ kullanabilirim bir süreliğine bacaklar 768 01:44:40,523 --> 01:44:43,292 Sakıncası yoksa Gordo Watch 769 01:44:45,540 --> 01:44:47,603 Sana ne önerdiğimi duymak ister misin? 770 01:44:47,902 --> 01:44:49,638 Sakıncası yoksa ilk önce sana söyleyeceğim. 771 01:45:26,928 --> 01:45:29,249 Şimdi konuşan kişi benim 772 01:45:30,209 --> 01:45:31,947 Hadi iş hakkında konuşalım 773 01:45:32,728 --> 01:45:35,468 Aramızda işler iyi olmadığı için üzgünüm 774 01:48:36,235 --> 01:48:38,915 Gordo ben buradayım 775 01:49:06,437 --> 01:49:08,617 Ölüm saatin geldi Gordo 776 01:49:22,343 --> 01:49:28,236 Mumları yakabilir miyim? Karanlıkta çekim yapmayı sevmiyorum 777 01:49:33,341 --> 01:49:34,510 Biliyor musun? 778 01:49:34,543 --> 01:49:39,360 Bankadan çalınan parayı iade edeceğim Ve Clear Springs'teki çocuklardan 779 01:49:39,385 --> 01:49:42,144 Her ne kadar onu saklamak bana bir servet kazandırsa da 780 01:49:46,668 --> 01:49:50,557 Arizona, eğer para istiyorsan sana ihtiyacın olan her şeyi verebilirim 781 01:49:50,660 --> 01:49:53,121 Bu sana bir ömür boyu yetecek Bir düşün dostum 782 01:49:53,146 --> 01:49:55,763 zaten düşündüm 783 01:50:43,672 --> 01:50:46,860 Çift katmanlı metal Oldukça kötü, değil mi? 784 01:50:48,552 --> 01:50:50,269 Bunu yapamazsın, hayır hayır 785 01:50:50,346 --> 01:50:52,468 Arizona, beni köpek gibi öldürme 786 01:50:53,442 --> 01:50:55,073 elim 787 01:51:05,684 --> 01:51:11,064 Lütfen beni öldürme Arizona Değişebilirim, istediğin her şeyi ve daha fazlasını yapabilirim 788 01:51:11,315 --> 01:51:14,568 Çağrıldığım yerlere ateş edeceğim Hayır 789 01:51:14,593 --> 01:51:17,685 Blackstone Hill'de seninle ilgilenecekler 790 01:51:17,710 --> 01:51:19,889 Bekle, ateş etme 791 01:51:59,703 --> 01:52:02,805 Bacaklarınız ve kollarınız iyi görünmüyor Gordo, ama dediğim gibi 792 01:52:02,830 --> 01:52:05,023 Tabutun içindeyken Önemli değil 793 01:52:05,385 --> 01:52:07,747 amin 794 01:52:09,022 --> 01:52:10,707 Onu buradan çıkar 795 01:52:10,732 --> 01:52:14,406 Biliyorsun, daha iyilerimiz var Bölgedeki cenaze hizmetleri 796 01:52:24,786 --> 01:52:26,766 Bu yatak tarihe geçecek 797 01:52:27,631 --> 01:52:29,022 Nasılsın Yusuke? 798 01:52:30,284 --> 01:52:32,524 bunu itiraf etmeliyim eskisinden daha iyiyim 799 01:52:33,495 --> 01:52:36,668 Attığın bomba kolumu yaktı 800 01:52:36,693 --> 01:52:39,301 Derinin tamamı yandı ve kemikler açığa çıktı 801 01:52:39,929 --> 01:52:44,504 Korkunç bir yanıktı ama Ondan kurtulmanın tek yolu 802 01:52:44,528 --> 01:52:46,446 Kolumu biliyorsun Beni her zaman rahatsız etti 803 01:52:46,808 --> 01:52:50,601 İstersen doktor onu kesebilir - Hayır 804 01:52:50,862 --> 01:52:52,812 İçmek için iki koluma da ihtiyacım var 805 01:53:05,287 --> 01:53:07,702 Şerefe! 806 01:53:27,238 --> 01:53:28,604 elveda 807 01:53:30,850 --> 01:53:33,195 Sanırım bana hâlâ bir şeyler borçlusun 808 01:53:48,466 --> 01:53:51,753 Sonsuza kadar senin olacağım Burada kal 809 01:53:54,120 --> 01:53:55,319 Burada mı kalmak istiyorsun? 810 01:53:56,487 --> 01:53:57,848 Bir düşün? 811 01:53:59,469 --> 01:54:01,348 sonsuza kadar? 812 01:54:03,224 --> 01:54:05,065 bunun hakkında düşüneceğim 813 01:54:09,329 --> 01:54:11,956 umarım izlerken keyif almışsınızdır 814 01:54:12,612 --> 01:54:38,814 Çeviren: Sajad Al-Mousawi Sayın Suhair tarafından saat ayarlaması - Kerkük - Irak 815 01:54:39,525 --> 01:54:44,936 Arizona Colt