1
00:00:01,120 --> 00:00:06,360
{\an8}27 نوفمبر 2024
2
00:00:07,520 --> 00:00:08,440
أنا آسف.
3
00:00:08,520 --> 00:00:09,880
هذه المنطقة محظورة.
4
00:00:09,960 --> 00:00:12,200
- ماذا حدث؟
- يمكنك الذهاب في كلتا الحالتين.
5
00:00:12,280 --> 00:00:13,120
نأسف للإزعاج.
6
00:00:25,280 --> 00:00:26,360
أي استنتاجات؟
7
00:00:27,600 --> 00:00:28,800
هذا ليس كذلك
8
00:00:29,360 --> 00:00:30,600
بسيطة كما تبدو.
9
00:00:40,560 --> 00:00:41,560
السيد مو يوانزي،
10
00:00:42,280 --> 00:00:44,760
هذا هو إشعار وفاتك الرسمي.
11
00:00:44,840 --> 00:00:47,720
تماما مثل اثنين من أصدقائك،
سأتأكد من أنك…
12
00:00:47,800 --> 00:00:49,520
سوف أتأكد من أنك وماما...
13
00:00:58,240 --> 00:00:59,360
أنتم مجرمون.
14
00:00:59,440 --> 00:01:00,760
القتلة.
15
00:01:01,400 --> 00:01:03,960
دفع هذا العالم إلى الخراب.
16
00:01:04,040 --> 00:01:05,960
شر. طماع.
17
00:01:06,040 --> 00:01:08,480
سوف تتم محاكمتك.
18
00:01:11,640 --> 00:01:12,480
مو يوانزي,
19
00:01:14,200 --> 00:01:17,040
قريبا سأجمعكم
مع اثنين من أصدقائك.
20
00:01:18,520 --> 00:01:20,640
وأمك الغالية
21
00:01:22,280 --> 00:01:23,920
سوف تختفي في لمح البصر.
22
00:02:53,760 --> 00:02:56,120
{\an8}12 كانون الأول (ديسمبر) 2024،
في الصباح الباكر، حلقة اليوم الخامس
23
00:03:02,760 --> 00:03:05,480
غو سونغ، هاوكسين، وصلا إلى برج موما.
24
00:03:05,560 --> 00:03:07,680
إذا رأيت يي كون، قم بالقضاء عليه.
25
00:03:11,440 --> 00:03:12,560
أنتما الإثنان، هناك.
26
00:03:12,640 --> 00:03:13,480
البقاء في حالة تأهب.
27
00:03:15,480 --> 00:03:16,320
يذهب.
28
00:03:16,400 --> 00:03:18,000
كاي، اخرج الآن.
29
00:03:18,080 --> 00:03:19,480
ابحث عن هذا الرجل، يي كون.
30
00:03:19,560 --> 00:03:22,280
لقد أرسلت لك بالفعل
موقعان محتملان.
31
00:03:28,680 --> 00:03:29,560
هل رأيته؟
32
00:03:30,120 --> 00:03:31,520
هذا يي كون، أليس كذلك؟
33
00:03:31,600 --> 00:03:33,040
لقد كنت أبحث عنه أيضا.
34
00:03:33,120 --> 00:03:34,960
وغادر دون أن يقول كلمة واحدة.
35
00:03:35,040 --> 00:03:35,880
في أي وقت غادر؟
36
00:03:38,160 --> 00:03:39,840
من المحتمل…
37
00:03:39,920 --> 00:03:41,160
مباشرة بعد منتصف الليل.
38
00:03:41,240 --> 00:03:43,200
لقد تم إنزال المنصة للتو،
وبوم، لقد رحل.
39
00:03:44,720 --> 00:03:46,360
- ماذا فعل؟
- لا تسأل.
40
00:03:53,040 --> 00:03:53,880
سارج،
41
00:03:53,960 --> 00:03:55,560
خرج يي كون بعد منتصف الليل مباشرة.
42
00:04:19,240 --> 00:04:20,079
رقيب,
43
00:04:20,160 --> 00:04:22,480
فقط Mo Yuanzhi موجود داخل برج Moma.
لا توجد علامة على يي كون.
44
00:04:30,200 --> 00:04:31,040
يبحث.
45
00:04:52,000 --> 00:04:52,960
رقيب,
46
00:04:54,040 --> 00:04:55,200
يي كون ليس في شقته.
47
00:05:03,840 --> 00:05:04,920
ليس في الاستوديو
48
00:05:05,000 --> 00:05:06,000
ليس في المنزل
49
00:05:06,080 --> 00:05:07,600
ليس في برج موما.
50
00:05:08,400 --> 00:05:09,640
أين يمكن أن يكون؟
51
00:05:10,640 --> 00:05:12,080
هل نحن آمنون الآن؟
52
00:05:13,920 --> 00:05:15,560
لماذا يستهدفني مو يوانزي؟
53
00:05:24,240 --> 00:05:25,360
سأشرح لاحقا.
54
00:06:20,000 --> 00:06:21,680
من بين كل أيام الحلقة الخامسة،
55
00:06:22,200 --> 00:06:24,520
هذا هو الأصعب.
56
00:06:25,120 --> 00:06:26,360
كل ما يتطلبه الأمر هو مكالمة سيئة واحدة
57
00:06:27,080 --> 00:06:28,520
لتفجير كل شيء.
58
00:07:49,760 --> 00:07:56,760
والدة آن مؤمنة
59
00:09:09,720 --> 00:09:10,680
رقيب,
60
00:09:10,760 --> 00:09:11,720
مو Yuanzhi سوف يذهب إلى المنزل.
61
00:09:24,640 --> 00:09:27,080
{\an8}12 كانون الأول (ديسمبر) 2024،
في الصباح الباكر، حلقة اليوم الخامس
62
00:09:27,160 --> 00:09:31,960
{\an8}12 كانون الأول (ديسمبر) 2024،
في الصباح الباكر، حلقة اليوم الخامس
63
00:10:16,640 --> 00:10:17,720
صباح…
64
00:10:20,280 --> 00:10:21,120
تشي.
65
00:10:26,160 --> 00:10:27,000
صباح.
66
00:10:27,960 --> 00:10:29,560
لا تزال الملاكمة مع كل هذا العمل؟
67
00:10:31,160 --> 00:10:32,640
- أليس مرهقا؟
- إنها.
68
00:10:34,720 --> 00:10:36,720
ولكننا وجدنا دائمًا طريقة للضغط على إعادة التعيين،
69
00:10:36,800 --> 00:10:37,640
أليس كذلك؟
70
00:10:41,880 --> 00:10:45,000
لنكون صادقين، وجود الشرطة
تابعوني كل يوم…
71
00:10:45,760 --> 00:10:47,680
أشعر بالسوء في الواقع.
72
00:10:50,080 --> 00:10:51,400
أحيانا أتساءل…
73
00:10:53,520 --> 00:10:54,800
إذا كانت حياتي تستحق حقا
74
00:10:56,000 --> 00:10:57,480
كل هذه الحماية.
75
00:10:59,440 --> 00:11:00,960
لنا،
76
00:11:02,240 --> 00:11:03,920
كل حياة تستحق الحماية.
77
00:11:05,560 --> 00:11:06,520
بما في ذلك لك.
78
00:11:09,920 --> 00:11:11,720
أنت تعرف بالفعل جدول أعمالي لهذا اليوم.
79
00:11:11,800 --> 00:11:13,600
لن أزعج نفسي بإرساله مرة أخرى.
80
00:11:13,680 --> 00:11:15,360
أنت تعرف ما ينتظرك.
81
00:11:17,480 --> 00:11:18,320
هل يمكننا قطعها؟
82
00:11:20,120 --> 00:11:21,600
بغض النظر عما يحدث،
83
00:11:23,600 --> 00:11:24,720
لا بد لي من…
84
00:11:26,760 --> 00:11:28,760
تمر بكل ذلك.
85
00:11:34,680 --> 00:11:35,760
الآن…
86
00:11:38,120 --> 00:11:39,920
ليس لدي السلطة
لإيقافك حتى الآن.
87
00:11:58,760 --> 00:11:59,840
شكرًا لك.
88
00:12:20,040 --> 00:12:21,040
أين سائقي؟
89
00:12:22,920 --> 00:12:24,000
ربما استغرق في النوم.
90
00:12:25,640 --> 00:12:27,080
عديم الفائدة.
91
00:12:38,960 --> 00:12:41,240
على الرغم من أن شعبك بالكاد ينام
الليلة الماضية، أليس كذلك؟
92
00:12:42,600 --> 00:12:44,560
ليس من السهل العمل بالضبط
تحت رقيب مثلك.
93
00:12:48,480 --> 00:12:50,800
منذ أكثر من أسبوعين بقليل،
لقد قتلت تانغ شاورونج.
94
00:12:51,880 --> 00:12:54,520
لقد كان ذات يوم محترمًا
أستاذ جامعي.
95
00:12:54,600 --> 00:12:56,040
تخلى عن مهنة مريحة
96
00:12:56,120 --> 00:12:57,440
للبدء من الصفر معك.
97
00:12:58,720 --> 00:12:59,640
فلماذا قتلته؟
98
00:13:00,240 --> 00:13:01,560
إذا كنت ستدور قصة،
99
00:13:01,640 --> 00:13:03,760
على الأقل التوصل إلى شيء
هذا يصمد.
100
00:13:03,840 --> 00:13:05,320
لا تعطيني بعض نهاية قذرة.
101
00:13:06,520 --> 00:13:07,560
- بخير.
- جلالة.
102
00:13:09,240 --> 00:13:12,040
لقد اكتشفت جدول تانغ شاورونغ
عن طريق التكرار عبر الزمن.
103
00:13:12,120 --> 00:13:13,640
قم بإعداد حادث لإخراجه.
104
00:13:25,480 --> 00:13:27,560
وفقط في حالة وجود خطة احتياطية.
105
00:13:30,160 --> 00:13:31,320
طريق الحاكم نوبري دي كارفالو
106
00:13:46,400 --> 00:13:47,240
لكن،
107
00:13:47,760 --> 00:13:49,520
لقد تركت وراءك قطعتين من الأدلة.
108
00:13:50,400 --> 00:13:52,200
- ما الدليل؟
- بصمات الأصابع على القنبلة.
109
00:13:52,280 --> 00:13:54,080
الآن هذا لا يصمد.
110
00:13:54,160 --> 00:13:56,000
كيف يمكن أن تبقى بصمات الأصابع على قيد الحياة؟
انفجار قنبلة موقوتة؟
111
00:13:56,080 --> 00:13:57,480
هل قلت أنها قنبلة موقوتة؟
112
00:14:03,360 --> 00:14:04,200
انتبه للطريق.
113
00:14:14,760 --> 00:14:16,160
كفى يا تشي.
114
00:14:16,240 --> 00:14:17,400
إذا كان لديك أي شيء ثابت،
115
00:14:17,480 --> 00:14:18,880
لن نتحدث هنا.
116
00:14:18,960 --> 00:14:20,760
سأكون في غرفة الاستجواب بالفعل.
117
00:14:22,320 --> 00:14:24,560
لماذا تضيع الوقت في جرك
118
00:14:25,440 --> 00:14:27,120
عندما أعلم أن لديك 28 يومًا فقط؟
119
00:14:34,640 --> 00:14:37,480
تتمتع خزانات النيتروجين بفترة صلاحية.
120
00:14:37,560 --> 00:14:40,680
إذا اتبعنا التوقيت،
هذا الرقم "28" الموجود على مكتب Mo Yuanzhi
121
00:14:40,760 --> 00:14:43,600
ربما هو عدد الأيام
لقد بقي لإنقاذ Wanqing.
122
00:14:48,640 --> 00:14:50,520
لسحب هذا،
123
00:14:50,600 --> 00:14:51,800
كنت في حاجة إلى شخص آخر.
124
00:15:02,240 --> 00:15:04,640
في البداية، اعتقدت أنه كان الحبار.
125
00:15:04,720 --> 00:15:06,320
ولكن بعد ذلك أدركت
126
00:15:06,400 --> 00:15:07,960
حتى أنه لا يفهم الحلقة.
127
00:15:08,040 --> 00:15:09,640
بالطبع!
128
00:15:09,720 --> 00:15:10,960
من لا يخاف الموت؟
129
00:15:11,040 --> 00:15:13,840
- الرجال مثلنا لا يخافون الموت.
- ماذا يعني ذلك؟
130
00:15:15,120 --> 00:15:16,120
اليوم،
131
00:15:16,760 --> 00:15:17,840
أين أرسلته؟
132
00:15:17,920 --> 00:15:20,120
لو كنت الحبار،
أين سترسله؟
133
00:15:20,200 --> 00:15:21,720
لو كنت مكان الحبار، لبقيت في دبابة.
134
00:15:22,320 --> 00:15:23,880
هناك في المختبر،
تطفو في الخزان.
135
00:15:23,960 --> 00:15:25,520
سلط القليل من الضوء الأرجواني للمتعة.
136
00:15:25,600 --> 00:15:27,400
هل تتحدث عن مختبري؟
137
00:15:28,240 --> 00:15:29,520
لا شيء غريب في ذلك.
138
00:15:29,600 --> 00:15:31,920
أنت تعرف كم عدد الحبار الفعلي
في مختبر موما؟
139
00:15:32,000 --> 00:15:34,560
أو كم عدد الأشخاص الذين يجلسون في المختبرات الحيوية
في جميع أنحاء البلاد؟
140
00:15:34,640 --> 00:15:36,160
هل تعلم مقطع واحد فقط
141
00:15:36,240 --> 00:15:39,400
من جين الحبار يحتوي على خمسة
علامات مختلفة للتطور العصبي؟
142
00:15:40,720 --> 00:15:41,880
أنت لا تعرف شيئا.
143
00:15:41,960 --> 00:15:43,240
أعلم أن رائحتهم مشوية جيدة.
144
00:15:45,040 --> 00:15:45,880
حسنًا إذن.
145
00:15:45,960 --> 00:15:47,280
في المرة القادمة،
146
00:15:47,360 --> 00:15:50,000
سوف آخذك إلى ماما
مرافق البحوث الحيوية الأخرى.
147
00:15:50,080 --> 00:15:51,720
لديهم المئات منهم هناك.
148
00:15:51,800 --> 00:15:53,240
تناول الطعام حتى تسقط. أنا أشتري.
149
00:15:54,440 --> 00:15:55,840
أوه، وبالمناسبة،
150
00:15:55,920 --> 00:15:57,640
هذا المختبر تحت سيطرة An Lan الآن.
151
00:16:01,760 --> 00:16:02,840
آسف.
152
00:16:06,960 --> 00:16:08,520
من الواضح أنك لا تقود كثيرًا.
153
00:16:30,000 --> 00:16:31,440
ولكن العودة إلى العمل البوليسي، تشي،
154
00:16:31,520 --> 00:16:32,480
لديك الكثير لتتعلمه.
155
00:16:33,200 --> 00:16:34,640
اسمحوا لي أن أوصي كاتبا،
156
00:16:34,720 --> 00:16:36,000
إدوارد هوش.
157
00:16:36,080 --> 00:16:38,280
قصصه البوليسية مشهورة
158
00:16:38,360 --> 00:16:40,480
لتقلبات المؤامرة على رأس التقلبات.
159
00:16:40,560 --> 00:16:43,480
لن ترى أبدًا الخطوة التالية قادمة.
160
00:16:43,560 --> 00:16:45,120
"في عالم مليء بالألغاز،
161
00:16:45,200 --> 00:16:47,360
الوقت يبدأ يفقد كل المعنى."
162
00:16:47,440 --> 00:16:48,320
إدوارد هوش.
163
00:16:48,400 --> 00:16:49,720
قرأت أيضا، كما تعلمون.
164
00:16:50,400 --> 00:16:51,320
احترام.
165
00:16:51,400 --> 00:16:53,240
لم أكن أتوقع أننا كنا جميعًا معجبين بـ Hoch.
166
00:16:54,760 --> 00:16:56,080
أنا أكثر من رجل iQIYI.
167
00:16:56,160 --> 00:16:57,440
من أشد المعجبين بـ المحقق كونان.
168
00:17:18,319 --> 00:17:19,160
تريد واحدة؟
169
00:17:19,920 --> 00:17:20,760
لا، شكرا.
170
00:17:28,960 --> 00:17:29,880
انا اعرف...
171
00:17:31,280 --> 00:17:32,760
لقد أخرجت هان سونغ أيضًا.
172
00:17:54,440 --> 00:17:55,480
كان لدي هذا الصديق.
173
00:17:56,080 --> 00:17:57,440
لقد كان رائعًا في الجري.
174
00:17:58,640 --> 00:17:59,800
وخاصة رياضة الركض في الصباح.
175
00:18:07,640 --> 00:18:09,720
كان يركض كل يوم،
176
00:18:09,800 --> 00:18:10,720
المطر أو أشعة الشمس.
177
00:18:57,600 --> 00:18:59,080
أنت معجب حقيقي بـ كونان، أليس كذلك؟
178
00:19:00,000 --> 00:19:01,160
لقد أذهلتني.
179
00:19:02,280 --> 00:19:03,120
استمر.
180
00:19:06,840 --> 00:19:08,200
وفي يوم الحادثة،
181
00:19:09,880 --> 00:19:11,320
كان يي كون في مكان الحادث.
182
00:19:32,760 --> 00:19:33,760
بالتأكيد تسرب للطاقة.
183
00:19:45,400 --> 00:19:47,120
هذا هو تشانغ. اسمع، هذا الدرابزين... مهلا!
184
00:19:47,200 --> 00:19:48,040
هاتفي!
185
00:19:51,440 --> 00:19:53,520
يا! لقد طرقت هاتفي!
186
00:19:57,920 --> 00:19:58,760
بحق الجحيم؟
187
00:20:00,040 --> 00:20:02,240
25 أكتوبر 2024
188
00:20:08,960 --> 00:20:10,600
هكذا مات هان.
189
00:20:15,160 --> 00:20:16,560
الرجل الذي يرتدي معطف المطر،
190
00:20:16,640 --> 00:20:18,040
من طرق الهاتف عمداً..
191
00:20:19,120 --> 00:20:19,960
كان هذا يي كون.
192
00:20:24,120 --> 00:20:25,280
حتى لو كان هذا صحيحا،
193
00:20:25,360 --> 00:20:27,680
حتى لو كان هذا يي كون
الذي تتحدث عنه…
194
00:20:28,720 --> 00:20:30,280
هل تعتقله، ثم ماذا؟
195
00:20:30,960 --> 00:20:32,760
سوف تغرمه
لكسر هاتف شخص ما؟
196
00:20:34,960 --> 00:20:35,880
والأهم…
197
00:20:38,120 --> 00:20:39,480
هل قبضت عليه حتى الآن؟
198
00:20:46,600 --> 00:20:52,320
{\an8}قبل سبع ساعات
199
00:21:00,560 --> 00:21:01,560
فنغ تشيمينغ.
200
00:21:19,080 --> 00:21:20,320
ما الذي تحدق فيه؟
201
00:21:23,760 --> 00:21:24,600
خذه بعيدا.
202
00:21:55,440 --> 00:21:58,720
والدة آن مؤمنة
203
00:21:59,320 --> 00:22:05,000
والدة آن مؤمنة
204
00:22:13,880 --> 00:22:15,160
شكرا تشي.
205
00:22:15,240 --> 00:22:16,200
لقد أنقذت أمي.
206
00:22:17,720 --> 00:22:18,720
كيف عرفت
207
00:22:18,800 --> 00:22:20,640
كنا في خطر؟
208
00:22:21,600 --> 00:22:22,440
لان…
209
00:22:24,600 --> 00:22:25,720
هناك بعض الأشياء
210
00:22:27,160 --> 00:22:28,240
فقط قد تصدق.
211
00:22:31,120 --> 00:22:32,200
ذلك الخط…
212
00:22:33,240 --> 00:22:34,840
أشعر وكأنني سمعت ذلك من قبل.
213
00:22:36,600 --> 00:22:38,640
ما أنا على وشك قوله يبدو مجنونا.
214
00:22:39,360 --> 00:22:40,920
ولكن هذا يحدث حقا.
215
00:22:41,000 --> 00:22:42,240
هذا العالم، بين الحين والآخر،
216
00:22:42,320 --> 00:22:43,600
يعلق في حلقة.
217
00:22:44,120 --> 00:22:45,880
ويتكرر ذلك اليوم نفسه مرارا وتكرارا
218
00:22:45,960 --> 00:22:46,880
حتى تنتهي الحلقة.
219
00:22:48,040 --> 00:22:48,960
عندما يتم إعادة تعيين،
220
00:22:49,040 --> 00:22:51,040
لا أحد يتذكر. ليس الناس، وليس الحيوانات.
221
00:22:54,080 --> 00:22:56,240
إذا لم يتذكر أحد،
222
00:22:57,080 --> 00:22:58,200
الذي بقي لإثبات
223
00:22:58,760 --> 00:22:59,720
الحلقة حقيقية؟
224
00:23:00,320 --> 00:23:01,360
أنا.
225
00:23:03,040 --> 00:23:05,440
مذكرة: إذا لم يتذكر أحد،
من بقي ليثبت أن الحلقة حقيقية؟
226
00:23:11,480 --> 00:23:13,400
قد تعتقد أنني حصلت على نوع من
227
00:23:14,000 --> 00:23:15,320
قوة رؤية المستقبل مثل RN356،
228
00:23:15,400 --> 00:23:16,880
ولكن هذا ليس كل شيء.
229
00:23:16,960 --> 00:23:18,440
نحن فقط نتذكر كل شيء
230
00:23:18,520 --> 00:23:19,760
لقد حدث هذا في كل حلقة.
231
00:23:21,120 --> 00:23:22,760
هل تعرف عن RN356؟
232
00:23:22,840 --> 00:23:25,040
قلت لي في واحد
من أيام الحلقة السابقة.
233
00:23:31,200 --> 00:23:32,240
هكذا
234
00:23:32,880 --> 00:23:35,480
أنت تعرف فقط ما هو مو Yuanzhi
235
00:23:35,560 --> 00:23:38,800
وكان Feng Qiming يخططون
بسبب تلك الذكريات؟
236
00:23:42,000 --> 00:23:45,080
نعم. ولكن هذه الحلقة كانت
اصعب واحد بالنسبة لي.
237
00:23:45,160 --> 00:23:46,840
إنها المرة الأولى التي أدرك فيها ذلك
238
00:23:46,920 --> 00:23:48,720
أنا لست الوحيد الذي لديه هذه القدرة.
239
00:23:50,120 --> 00:23:51,440
لقد حصل عليها Mo Yuanzhi أيضًا.
240
00:23:53,000 --> 00:23:54,680
وقد استخدمه
241
00:23:54,760 --> 00:23:57,600
لقتل Tang Shaorong و Han Song
في يوم حلقة.
242
00:23:58,560 --> 00:24:00,120
أي يوم حلقة هذا؟
243
00:24:00,200 --> 00:24:01,040
الخامس.
244
00:24:02,680 --> 00:24:03,640
والأخيرة.
245
00:24:07,720 --> 00:24:08,920
هل يمكنك أن تقول لي
246
00:24:09,680 --> 00:24:11,240
ماذا حدث في الآخرين؟
247
00:24:21,360 --> 00:24:23,160
لماذا لديك صور
هان سونج، تانغ شاورونج،
248
00:24:23,240 --> 00:24:24,560
ومو Yuanzhi في المنزل؟
249
00:24:24,640 --> 00:24:25,480
و...
250
00:24:27,480 --> 00:24:28,880
من أعطاك هذه الصورة؟
251
00:24:36,480 --> 00:24:37,320
فنغ كيمينج,
252
00:24:38,760 --> 00:24:40,840
لماذا هاجمت شخص ما
في دار رعاية المسنين تياني؟
253
00:24:42,360 --> 00:24:44,160
لماذا تم العثور على أجزاء قنبلة في منزلك؟
254
00:24:47,960 --> 00:24:48,800
الآن أجبني.
255
00:24:49,840 --> 00:24:51,480
مع من كنت تتحدث على هذا التطبيق
256
00:24:51,560 --> 00:24:52,840
مع رسائل التدمير الذاتي؟
257
00:24:53,360 --> 00:24:54,520
ماذا تخفي؟
258
00:24:54,600 --> 00:24:55,720
يتكلم!
259
00:25:02,120 --> 00:25:03,520
أنا أسألك. توقف عن النظر حولك!
260
00:25:08,040 --> 00:25:09,200
هل يمكنني لكمه؟
261
00:25:23,720 --> 00:25:25,200
كيف تعرف بالتأكيد
262
00:25:25,280 --> 00:25:27,560
يحاول مو يوانزي أن يعيقني
أولا هذه المرة؟
263
00:25:30,600 --> 00:25:31,600
مو يوانزي
264
00:25:31,680 --> 00:25:33,800
يجب أن أحسب أنني مكرر الآن.
265
00:25:33,880 --> 00:25:35,400
إذا أراد إكمال خطته،
266
00:25:35,480 --> 00:25:38,040
عليه أن يتخلص من
التهديد الأكبر، أنا.
267
00:25:39,160 --> 00:25:40,760
انه يستخدم ذنبي
268
00:25:40,840 --> 00:25:42,840
للسيطرة عليك وعلى العمة،
فقط لإبقائي مشتتا.
269
00:25:47,560 --> 00:25:48,400
لذا…
270
00:25:51,040 --> 00:25:52,640
هل تشعر بالذنب تجاهي؟
271
00:26:03,600 --> 00:26:04,480
أنت نقطة ضعفي.
272
00:26:28,920 --> 00:26:31,800
يبدو Feng Qiming مختلفًا حقًا الآن.
273
00:26:32,480 --> 00:26:35,360
لم أتعرف عليه حتى
العودة إلى دار التمريض تياني.
274
00:26:39,680 --> 00:26:41,320
في الواقع، في اليوم الأخير من الحلقة،
275
00:26:41,880 --> 00:26:42,800
لقد تعرفت عليه.
276
00:26:44,960 --> 00:26:46,920
لقد وفر لي ذلك الكثير من الوقت.
277
00:26:50,000 --> 00:26:52,040
بمجرد أن يدرك مو يوانزي أنك رحلت،
278
00:26:52,120 --> 00:26:53,760
لن يجلس هناك بهدوء.
279
00:26:54,480 --> 00:26:57,160
لكن ليس لدي أي فكرة
أي نوع من الفوضى سيبدأ.
280
00:26:58,120 --> 00:27:00,800
وليس لدينا شيء ثابت
لتوجيه الاتهام له حتى الآن.
281
00:27:00,880 --> 00:27:02,120
وكما تبدو الأمور،
282
00:27:03,040 --> 00:27:06,040
Feng Qiming هو الوحيد
من يمكنه الشهادة ضد Mo Yuanzhi.
283
00:27:08,480 --> 00:27:10,400
اعتاد Wanqing أن يخبرني طوال الوقت
284
00:27:10,960 --> 00:27:12,840
كم كان فنغ تشيمينغ جيدًا
كأخ أكبر.
285
00:27:14,040 --> 00:27:17,160
سيفعل أي شيء من أجلها.
حتى يعطي حياته.
286
00:27:17,240 --> 00:27:18,600
لم أفكر قط
287
00:27:18,680 --> 00:27:21,720
سينتهي به الأمر بمساعدة Mo Yuanzhi.
288
00:27:32,200 --> 00:27:33,840
أنا أتحدث إليك. توقف عن النظر حولك.
289
00:27:42,760 --> 00:27:44,400
تحقق من هذا الرجل.
290
00:27:44,480 --> 00:27:46,520
مهما نظرت إليه،
يصرخ الحبار.
291
00:27:47,480 --> 00:27:48,440
ما زال لن يقول كلمة واحدة.
292
00:27:50,080 --> 00:27:51,160
ماذا الآن؟
293
00:27:57,760 --> 00:27:59,480
يجب أن أراقب مو يوانزي.
294
00:28:15,120 --> 00:28:16,160
مهما حدث،
295
00:28:17,080 --> 00:28:17,920
احفظها آمنة.
296
00:28:19,720 --> 00:28:20,720
لا مشكلة.
297
00:28:20,800 --> 00:28:21,640
أنت تراقب ظهرك.
298
00:28:44,480 --> 00:28:45,320
هل تريد مشروبًا؟
299
00:28:46,760 --> 00:28:48,320
لا يُسمح لنا بالشرب أثناء الخدمة.
300
00:28:52,160 --> 00:28:53,960
أنت على محمل الجد الحجر البارد.
301
00:28:54,880 --> 00:28:57,520
رؤية هان يوفي وتانغ شين عن قرب
كل يوم من هذا القبيل
302
00:28:58,200 --> 00:28:59,520
ولا حتى تتوانى؟
303
00:29:09,320 --> 00:29:10,320
لماذا قتلتهم؟
304
00:29:11,960 --> 00:29:13,840
لا يمكن أن يكون الأمر يتعلق فقط بالاستيلاء على موما.
305
00:29:15,640 --> 00:29:16,640
ثلاثة زعماء.
306
00:29:17,160 --> 00:29:19,440
اثنان منهم ماتوا.
وهذا يجعلك المشتبه به الأول.
307
00:29:20,520 --> 00:29:22,400
إذن أنت اختلقت قصة الحبار بأكملها
308
00:29:22,480 --> 00:29:23,840
لإبعادنا عن دربك؟
309
00:29:23,920 --> 00:29:24,760
هل هذا هو؟
310
00:29:26,120 --> 00:29:27,440
كل ما أعرفه هو،
311
00:29:28,080 --> 00:29:30,000
أنا لم أقتل أحدا.
312
00:29:30,560 --> 00:29:32,080
لكن هناك من يحاول قتلي.
313
00:29:34,120 --> 00:29:35,720
لقد ماتت مرة واحدة.
314
00:29:37,560 --> 00:29:39,960
وقبل بدء الحلقات الزمنية،
315
00:29:41,040 --> 00:29:43,040
لم يكن لدى أحد أدنى فكرة أنه كان يومًا حلقة.
316
00:29:43,120 --> 00:29:44,080
إذن بعد وفاتك
317
00:29:44,160 --> 00:29:45,600
توقفت عن الشك فيك.
318
00:29:49,360 --> 00:29:51,720
ولكن لا يزال هناك شيء واحد
لا أستطيع أن ألتف رأسي حولها.
319
00:29:52,360 --> 00:29:54,120
لماذا أرسلت يي كون
320
00:29:54,200 --> 00:29:57,480
لإفساد حفل زفاف عائلة تشاو
في يوم الحلقة الثانية؟
321
00:30:01,120 --> 00:30:02,880
يساعد!
322
00:30:02,960 --> 00:30:04,600
- يساعد!
- اتركها!
323
00:30:04,680 --> 00:30:05,520
لتدخينهم.
324
00:30:06,200 --> 00:30:08,280
ربما تندلع الفوضى
من يحاول قتلي.
325
00:30:08,360 --> 00:30:09,720
من المنطقي، أليس كذلك؟
326
00:30:11,440 --> 00:30:12,840
لم أكن أتوقع
327
00:30:13,520 --> 00:30:16,680
لتتعثر على سر الخاص بك بهذه الطريقة.
328
00:30:18,520 --> 00:30:20,880
في يوم الحلقة الثاني،
عندما ذهبت لتفقد متجر الكعك،
329
00:30:20,960 --> 00:30:23,280
كنت متأكدًا تقريبًا من وجود شخص ما في مجموعتك
330
00:30:23,360 --> 00:30:25,640
يجب أن تكون على دراية بالحلقة.
331
00:30:25,720 --> 00:30:28,400
لأن الشخص لديه ذاكرة فقط
من الحلقة سيعرف
332
00:30:28,480 --> 00:30:29,800
كانت الكعكة على وشك الانفجار.
333
00:30:33,120 --> 00:30:35,720
وبعد ذلك، واصلت اختبار لي.
ورمي ستائر من الدخان،
334
00:30:36,280 --> 00:30:37,640
تحاول التخلص مني.
335
00:30:37,720 --> 00:30:39,320
لقد كنت تختبر ماجي أيضاً.
336
00:30:44,440 --> 00:30:45,480
لا تتحرك!
337
00:30:48,920 --> 00:30:49,760
نعم.
338
00:30:49,840 --> 00:30:52,440
لأنني مازلت لا أستطيع معرفة من هو.
339
00:30:53,040 --> 00:30:54,440
ليس حتى اليوم الثالث
340
00:30:54,520 --> 00:30:56,440
عندما استخدمت الذاكرة
341
00:30:56,520 --> 00:30:58,680
حادث التصادم على الطريق السريع الأول
342
00:30:58,760 --> 00:31:01,040
لمساعدة An Lan في تجنب وقوع الحادث
في الوقت المناسب.
343
00:31:01,120 --> 00:31:02,160
تغيير المسار. الآن.
344
00:31:05,400 --> 00:31:08,200
كيف سمعت بالضبط عن الحادث؟
345
00:31:11,600 --> 00:31:12,680
وذلك عندما عرفت.
346
00:31:13,600 --> 00:31:14,440
لقد كان أنت.
347
00:31:16,680 --> 00:31:17,680
ماذا عنك؟
348
00:31:17,760 --> 00:31:19,160
متى عرفتني؟
349
00:31:20,480 --> 00:31:22,240
ليلة الحلقة الثالثة اليوم.
350
00:31:22,840 --> 00:31:26,160
أخبرني يو شيا
غالبًا ما تنزلق في منتصف الليل تقريبًا.
351
00:31:26,920 --> 00:31:28,160
والتواريخ
352
00:31:28,880 --> 00:31:30,080
تصادف أنها كانت أيامًا متكررة.
353
00:31:34,960 --> 00:31:35,960
مو يوانزي,
354
00:31:36,560 --> 00:31:38,160
أنا أعرف بالضبط ما قمت به.
355
00:31:40,320 --> 00:31:41,600
وأنا أعلم بالضبط
356
00:31:42,880 --> 00:31:43,880
ما الذي تخطط له بعد ذلك.
357
00:31:49,800 --> 00:31:51,440
لقد قتلت جيانغ يوين
358
00:31:51,520 --> 00:31:53,400
في مختبر جامعة آيفي باي.
359
00:32:04,600 --> 00:32:06,040
لقد حدث أن يكون يومًا حلقة.
360
00:32:07,200 --> 00:32:09,720
لماذا لم تذهب من خلال ذلك
في النهاية
361
00:32:10,600 --> 00:32:11,720
بعد التدرب عليه أربع مرات؟
362
00:32:13,880 --> 00:32:15,120
من الناحية الفنية،
363
00:32:15,200 --> 00:32:16,400
لم أكن بوعي
364
00:32:16,480 --> 00:32:18,160
المشاركة في تلك الحلقة.
365
00:32:18,240 --> 00:32:19,400
في ذلك الوقت،
366
00:32:19,480 --> 00:32:20,960
لم أكن حتى على علم بالحلقة.
367
00:32:21,040 --> 00:32:22,760
لم يكن لدي أي ذكرى عن ذلك على الإطلاق.
368
00:32:23,280 --> 00:32:24,480
لذلك لم يكن لدي أي فكرة
369
00:32:24,560 --> 00:32:27,480
لماذا واصلت يو شيانغ ملاحقتي.
370
00:32:28,400 --> 00:32:29,920
لم يكن حتى
371
00:32:30,000 --> 00:32:31,400
لقد أصبحت مدركًا للحلقة بنفسي
372
00:32:31,480 --> 00:32:33,280
وبدأت في تجميع الأشياء معًا
373
00:32:33,840 --> 00:32:34,840
التي أدركت
374
00:32:34,920 --> 00:32:37,400
هناك شيء لم يكن صحيحًا معك Yuxiang.
375
00:32:38,240 --> 00:32:40,680
إنها مثل أجزاء مما حدث
في أيام الحلقة
376
00:32:41,520 --> 00:32:42,920
فعلا عالقون في رأسه.
377
00:32:44,480 --> 00:32:45,360
بالطبع،
378
00:32:45,440 --> 00:32:46,560
لا شيء من هذا يهم الآن.
379
00:32:46,640 --> 00:32:47,640
أيام الحلقة، بعد كل شيء،
380
00:32:48,360 --> 00:32:49,560
ليست جزءا من الواقع.
381
00:32:50,600 --> 00:32:51,600
ما هو حقيقي
382
00:32:51,680 --> 00:32:52,800
هل هذا في اليوم الخامس
383
00:32:52,880 --> 00:32:55,080
اختفى جيانغ يوين بعد هروبه
384
00:32:55,160 --> 00:32:57,560
ولم تتم رؤيته لمدة ثماني سنوات.
385
00:32:59,840 --> 00:33:01,040
لماذا أردته ميتاً؟
386
00:33:11,640 --> 00:33:13,600
نحن بحاجة إلى الانتقال إلى التجارب السريرية. سريع.
387
00:33:13,680 --> 00:33:14,520
{\an8}قبل ثماني سنوات
388
00:33:14,600 --> 00:33:15,440
هل لديك أي فكرة
389
00:33:15,520 --> 00:33:17,840
مدى سرعة الفرق
في أوروبا وأمريكا تتحرك؟
390
00:33:17,920 --> 00:33:19,520
إذا وصلوا إلى هناك أولاً،
391
00:33:19,600 --> 00:33:21,720
كل ما عملنا عليه،
سنوات من البحث،
392
00:33:21,800 --> 00:33:22,920
يذهب مباشرة في سلة المهملات.
393
00:33:23,880 --> 00:33:25,560
الشيء الجيد أننا متقدمون بخطوة واحدة.
394
00:33:25,640 --> 00:33:26,840
لدينا ميزة.
395
00:33:29,640 --> 00:33:30,480
البروفيسور جيانغ...
396
00:33:31,000 --> 00:33:31,880
هل أنت متأكد من هذا؟
397
00:33:33,080 --> 00:33:36,160
نحن لم نجتمع حتى الأساسية
عتبة البيانات للاختبار على الحيوانات.
398
00:33:36,240 --> 00:33:37,680
القفز مباشرة إلى التجارب البشرية
399
00:33:37,760 --> 00:33:40,240
بدون موافقة؟ وهذا ليس مجرد خطر،
400
00:33:40,320 --> 00:33:41,320
إنه غير قانوني.
401
00:33:41,400 --> 00:33:43,400
وبصراحة، يمكن أن نقتل الناس.
402
00:33:43,480 --> 00:33:46,840
هؤلاء المرضى لديهم بالفعل
قدم واحدة في القبر.
403
00:33:47,560 --> 00:33:50,040
بالتأكيد، لا يمكننا الحصول عليهم
التوقيع على نموذج الموافقة المستنيرة،
404
00:33:50,120 --> 00:33:51,920
لكننا سنشرح حالتهم بوضوح
405
00:33:52,000 --> 00:33:54,320
وأخبرهم بالضبط
أين نحن في بحثنا.
406
00:33:54,400 --> 00:33:55,400
دعهم يقرروا.
407
00:33:55,480 --> 00:33:56,440
وأعتقد
408
00:33:56,960 --> 00:33:58,560
سوف يريدون المحاولة.
409
00:33:59,200 --> 00:34:00,320
نحن علماء.
410
00:34:00,400 --> 00:34:01,640
نحن نتحمل المخاطر القانونية
411
00:34:01,720 --> 00:34:03,280
من أجل البحث.
412
00:34:03,360 --> 00:34:05,040
ولكن للناس على باب الموت،
413
00:34:05,120 --> 00:34:07,680
قد نبدو مثل الملائكة
مرسل من السماء.
414
00:34:07,760 --> 00:34:08,600
هل فهمت ذلك؟
415
00:34:12,560 --> 00:34:13,840
لذا توقف عن التردد.
416
00:34:41,199 --> 00:34:42,040
ألق نظرة.
417
00:34:43,159 --> 00:34:44,800
إنها موضوع الاختبار المثالي.
418
00:34:44,880 --> 00:34:47,280
هذه الطفرة الجينية المحددة،
419
00:34:47,360 --> 00:34:49,440
جنبا إلى جنب مع هذا النوع من الورم الشوكي،
420
00:34:49,520 --> 00:34:52,080
يجعلها موضوع اختبار مثالي
لعلاج RAN.
421
00:34:53,199 --> 00:34:55,520
وحالتها
في المرحلة المناسبة للتجارب.
422
00:34:55,600 --> 00:34:56,639
البروفيسور جيانغ
423
00:34:57,880 --> 00:34:58,720
انها ليست مناسبة.
424
00:35:00,280 --> 00:35:01,560
ولم لا؟
425
00:35:01,640 --> 00:35:02,880
هل هي ترفض؟ عائلتها؟
426
00:35:04,720 --> 00:35:06,840
تعال. المرضى إلى هذا الحد
427
00:35:06,920 --> 00:35:07,960
عادة ما يكون من السهل إقناعهم.
428
00:35:08,040 --> 00:35:09,960
عليك فقط أن تتذكر
أنت تساعدها.
429
00:35:11,280 --> 00:35:12,240
البروفيسور جيانغ
430
00:35:12,880 --> 00:35:14,200
هي...إنها ليست مناسبة.
431
00:35:16,320 --> 00:35:17,200
هل تعرفها؟
432
00:35:19,080 --> 00:35:20,200
أكثر من مجرد معرفة لها؟
433
00:35:23,280 --> 00:35:24,120
يا إلهي.
434
00:35:25,520 --> 00:35:26,360
طفل,
435
00:35:27,280 --> 00:35:28,480
كنت في الحب معها؟
436
00:35:33,960 --> 00:35:35,760
هل سقطت في موضوع الاختبار؟
437
00:35:35,840 --> 00:35:38,680
هل تعرف كم هو نادر
للعثور على مباراة مثلها؟
438
00:35:39,280 --> 00:35:40,880
لديك دكتوراه في الطب.
439
00:35:40,960 --> 00:35:43,160
أنت تعرف فنغ وان تشينغ
ليس لديه الكثير من الوقت المتبقي.
440
00:35:43,240 --> 00:35:45,720
ما هذا؟
ليس لديك ثقة في علاجنا؟
441
00:35:45,800 --> 00:35:47,160
بعد كل هذا الوقت من العمل
442
00:35:47,240 --> 00:35:48,080
- معي؟
- أنا فقط أعرف...
443
00:35:48,160 --> 00:35:50,680
أنا أعرف الدواء فقط
ليست جاهزة بعد يا أستاذ.
444
00:35:50,760 --> 00:35:52,120
تريد موضوع الاختبار.
445
00:35:52,200 --> 00:35:53,360
لكنني لن أسمح لها أن تكون هي.
446
00:35:53,440 --> 00:35:54,800
- ضعه جانبا!
- لا!
447
00:35:54,880 --> 00:35:56,640
- ضعه جانبا!
- لن أسمح لك باستخدامها!
448
00:35:56,720 --> 00:35:57,520
يستمع.
449
00:35:57,600 --> 00:35:59,160
وحتى لو فشل العلاج..
450
00:35:59,240 --> 00:36:00,120
لا يزال بإمكاني
451
00:36:00,200 --> 00:36:01,280
امنحها المزيد من الوقت.
452
00:36:01,360 --> 00:36:02,600
الوقت الذي يستحق العيش.
453
00:36:02,680 --> 00:36:03,520
أعلم أنني أستطيع!
454
00:36:04,720 --> 00:36:05,600
أعلم أنني أستطيع.
455
00:36:10,840 --> 00:36:11,680
انظر…
456
00:36:13,040 --> 00:36:14,080
إذا كنت تحبها حقًا،
457
00:36:15,480 --> 00:36:16,920
أعطها فرصة.
458
00:36:17,000 --> 00:36:18,640
أعطها فرصة في الحياة.
459
00:36:24,080 --> 00:36:26,520
تقرير علم الأمراض في مركز مورن فالي الطبي
460
00:36:26,600 --> 00:36:29,600
الاسم: فنغ وان تشينغ
التشخيص: ورم العمود الفقري الخبيث الأساسي
461
00:36:32,960 --> 00:36:37,720
الاسم: فنغ وان تشينغ
462
00:36:37,800 --> 00:36:39,680
كلانا يعلم
463
00:36:40,760 --> 00:36:42,480
كيف ينتهي هذا المرض.
464
00:36:43,240 --> 00:36:45,560
محاولة المخدرات؟ لا يمكن أن يكون أسوأ.
465
00:36:45,640 --> 00:36:47,760
إذا حدث لك شيء…
466
00:36:50,320 --> 00:36:51,680
لا أستطيع أن أعتبر. هل تفهم؟
467
00:36:52,760 --> 00:36:53,720
لا أستطبع.
468
00:36:54,720 --> 00:36:55,640
من فضلك لا تفعل ذلك. تمام؟
469
00:37:00,440 --> 00:37:02,800
لماذا أعطيت فنغ وان تشينغ الدواء؟
دون أن تسألني؟
470
00:37:04,080 --> 00:37:06,320
لماذا أحتاج إلى إذنك؟
471
00:37:06,880 --> 00:37:08,320
لقد بدأت بتناول الطعام مرة أخرى.
472
00:37:08,400 --> 00:37:09,720
جميع أعضائها الحيوية تتحسن.
473
00:37:11,440 --> 00:37:13,800
هل تدركين أن هذا كان من الممكن أن يقتلها؟
474
00:37:25,120 --> 00:37:26,440
وقعت عليها بنفسها.
475
00:37:26,520 --> 00:37:27,440
قالت نعم.
476
00:37:34,040 --> 00:37:37,880
التوقيع: فنغ وان تشينغ
477
00:37:41,320 --> 00:37:42,480
اخرج.
478
00:38:45,680 --> 00:38:46,720
نحاول إنعاشها
479
00:38:48,040 --> 00:38:49,400
ثم استمر في المحاولة!
480
00:38:49,480 --> 00:38:50,880
أنقذها!
481
00:38:51,520 --> 00:38:52,680
افعل شيئا!
482
00:38:52,760 --> 00:38:54,280
أي نوع من الأطباء أنت؟
483
00:38:55,040 --> 00:38:56,280
أي نوع من الأطباء أنت
484
00:38:57,000 --> 00:38:58,320
إذا كنت لا تستطيع حتى إنقاذ حياة؟
485
00:38:59,880 --> 00:39:01,400
أي نوع من الأطباء أنت؟
486
00:39:32,960 --> 00:39:34,240
هل سبق لك أن رأيت جيانغ يووين
487
00:39:34,320 --> 00:39:35,600
في أي من تلك الحلقات؟
488
00:39:42,440 --> 00:39:43,840
لقد مات جيانغ يوين.
489
00:39:43,920 --> 00:39:45,880
ألم تكن تلك القضية مغلقة؟
من قبل القسم الخاص بك؟
490
00:39:46,440 --> 00:39:47,280
لو كنت أنت،
491
00:39:47,360 --> 00:39:49,840
لن أضيع الوقت
التنقيب في ماضي رجل ميت.
492
00:39:49,920 --> 00:39:51,720
سأركز على الأحياء.
493
00:39:53,080 --> 00:39:54,560
- مثل من؟
- لان.
494
00:40:02,440 --> 00:40:05,640
من المحتمل أنها غارقة الآن.
495
00:40:05,720 --> 00:40:07,480
لن تساعد؟
496
00:40:10,160 --> 00:40:14,360
لقد سمعت أن دواء RAN الخاص بك
له آثار جانبية.
497
00:40:15,160 --> 00:40:16,000
هل تشعر بأي شيء؟
498
00:40:16,840 --> 00:40:17,640
أنت أولاً.
499
00:40:17,720 --> 00:40:19,200
- لا شئ.
- ثم نفس الشيء هنا.
500
00:40:20,560 --> 00:40:21,520
عنيد، هاه؟
501
00:40:23,560 --> 00:40:25,560
قال السيد مو، ماجي من فولي
سوف تصل
502
00:40:25,640 --> 00:40:26,800
في هواو هذا الصباح.
503
00:40:26,880 --> 00:40:27,800
ذُكر.
504
00:40:33,280 --> 00:40:35,480
هذه منطقة خطر محدودة.
505
00:40:36,040 --> 00:40:37,240
وهي ملكية.
506
00:40:38,000 --> 00:40:39,720
مهمتك هي أن تراقب ظهري،
507
00:40:39,800 --> 00:40:40,840
لا تعترض طريقي.
508
00:40:42,280 --> 00:40:43,360
نراكم قريبا.
509
00:40:49,480 --> 00:40:53,240
منطقة محظورة
510
00:40:58,280 --> 00:41:00,120
ألم ترفض شركة Lan بالفعل ماجي؟
511
00:41:00,200 --> 00:41:01,360
لماذا لا تزال قادمة؟
512
00:41:02,400 --> 00:41:05,000
منطقة محظورة
513
00:41:05,080 --> 00:41:07,760
مركز C1 RandD،
رئيس الأمن مو يوانزي
514
00:42:32,840 --> 00:42:33,760
مكتب التحقيق؟
515
00:42:35,160 --> 00:42:36,000
هناك شيء
516
00:42:36,720 --> 00:42:38,200
أحتاج إلى الإبلاغ.
517
00:45:10,240 --> 00:45:12,560
ترجمة الترجمة بواسطة: جياكسين وانغ