1
00:00:16,720 --> 00:00:19,080
إقطع لي بعض الركود، هل ستفعل؟
أنا عميل مخلص.
2
00:00:19,760 --> 00:00:21,760
انها فقط 50 دولارات.
3
00:00:21,840 --> 00:00:24,040
هل ستساوم حقًا؟
4
00:00:24,120 --> 00:00:27,600
أريدك فقط أن تفهم
كم هو مرهق أن تكون فنانًا.
5
00:00:28,240 --> 00:00:31,040
لماذا أنت فجأة
تبدو مثل أمي اليوم؟
6
00:00:31,120 --> 00:00:32,680
نفس النغمة وكل شيء
7
00:00:32,759 --> 00:00:34,600
كما لو. أنا لست والدتك.
8
00:00:35,720 --> 00:00:38,680
أنا فقط أفكر... الأحلام والواقع
9
00:00:39,240 --> 00:00:40,360
ليست هي نفسها دائما.
10
00:00:41,480 --> 00:00:43,080
لذلك لا يمكننا التسرع في الأمور.
11
00:00:43,760 --> 00:00:45,680
يجب أن نتأكد قبل أن نتصرف.
12
00:00:47,600 --> 00:00:49,360
أليس أنت من أخبرني
13
00:00:49,440 --> 00:00:51,360
أن لا تتخلى أبدا عن حلمك؟
14
00:00:51,440 --> 00:00:53,120
لماذا تغير القلب الآن؟
15
00:00:53,200 --> 00:00:55,640
لقد كنت متحمسا جدا
قبل بضعة أيام، نتحدث عنه
16
00:00:55,720 --> 00:00:56,560
الذهاب إلى ستانفورد.
17
00:00:56,640 --> 00:00:58,440
الآن يبدو أنك خارج تماما. ماذا حدث؟
18
00:00:58,520 --> 00:01:00,640
طب ستانفورد خارج الطاولة.
19
00:01:00,720 --> 00:01:02,120
لماذا؟
20
00:01:02,880 --> 00:01:05,960
شخص آخر أخذ مكان التبادل الخاص بي.
21
00:01:06,520 --> 00:01:07,640
قال ستانفورد
22
00:01:07,720 --> 00:01:10,280
لا يزال بإمكاني الذهاب،
ولكن فقط إذا دفعت بطريقتي الخاصة.
23
00:01:12,440 --> 00:01:14,040
أنت طالب متفوق
في العلوم الطبية الحيوية.
24
00:01:14,120 --> 00:01:15,120
ورقتك
25
00:01:15,200 --> 00:01:17,240
تم نشره في مجلة SCI.
26
00:01:17,320 --> 00:01:20,120
عليك أن تؤمن بنفسك.
أنت رائع.
27
00:01:20,200 --> 00:01:21,160
الحياة ليست بعض
28
00:01:21,240 --> 00:01:23,800
نعم أو لا مسابقة.
نحصل على أكثر من خيار واحد.
29
00:01:23,880 --> 00:01:26,680
لا يزال لديك فرصة للسفر إلى الخارج.
إنها حركتك.
30
00:01:28,720 --> 00:01:29,960
دعني أسألك هذا.
31
00:01:30,520 --> 00:01:31,800
هل تحب هذا المجال؟
32
00:01:31,880 --> 00:01:33,120
بالطبع أفعل.
33
00:01:33,200 --> 00:01:35,840
الحب أم العاطفة أم الهوس؟
أي واحد هو؟
34
00:01:35,920 --> 00:01:36,960
ما الفرق؟
35
00:01:38,640 --> 00:01:40,640
الحب يعني أنه من الجميل أن يكون لديك.
36
00:01:40,720 --> 00:01:42,160
العاطفة تعني
37
00:01:42,760 --> 00:01:45,200
ستتدبر أمرك بدونه في النهاية.
38
00:01:45,280 --> 00:01:46,560
الهوس يعني
39
00:01:47,120 --> 00:01:48,680
لا يمكنك الذهاب لمدة دقيقة بدونها.
40
00:01:51,480 --> 00:01:53,400
ثم أنا بالتأكيد...
41
00:01:53,480 --> 00:01:54,520
مهووس.
42
00:01:54,600 --> 00:01:56,800
إذن ماذا تنتظر؟
43
00:02:06,840 --> 00:02:08,160
ماذا تفعل؟
44
00:02:08,240 --> 00:02:10,759
إذا سقط الصرف من خلال،
سوف ندفع الرسوم الدراسية كاملة.
45
00:02:10,840 --> 00:02:12,760
هناك 50 ألف على هذه البطاقة.
46
00:02:13,360 --> 00:02:14,200
خذها.
47
00:02:15,760 --> 00:02:19,280
هذه أموالك التي كسبتها بشق الأنفس.
48
00:02:19,360 --> 00:02:20,680
استعادتها.
49
00:02:21,880 --> 00:02:24,040
سأستعيد تلك البقعة مرة أخرى
50
00:02:24,800 --> 00:02:26,120
نفسي.
51
00:02:27,400 --> 00:02:29,080
الآن هذا يبدو مثل An Lan الذي أعرفه.
52
00:02:29,160 --> 00:02:30,040
افعل ذلك.
53
00:02:31,960 --> 00:02:32,800
دعونا نحصل على صورة.
54
00:03:55,400 --> 00:03:56,480
{\an8}12 كانون الأول (ديسمبر) 2024،
في وقت متأخر من الليل، حلقة اليوم الثالث
55
00:03:58,080 --> 00:04:00,240
{\an8}مع نفاد الرصيد،
ألا تشك في Mo Yuanzhi؟
56
00:04:02,240 --> 00:04:03,360
بالطبع أشك فيه.
57
00:04:45,680 --> 00:04:46,680
مات شخص ما.
58
00:04:46,760 --> 00:04:47,920
لماذا لم تخبرنا؟
59
00:04:48,440 --> 00:04:50,200
ماذا حدث مع حريق المختبر
60
00:04:50,280 --> 00:04:51,320
في جامعة آيفي باي؟
61
00:04:51,400 --> 00:04:52,800
تم تعيين هذه الحالة لك.
62
00:04:52,880 --> 00:04:53,760
و
63
00:04:54,320 --> 00:04:55,480
الآن التحقيق موما
64
00:04:55,560 --> 00:04:57,840
روابط تعود إلى هذه الحالة القديمة التي تعاملت معها.
65
00:04:57,920 --> 00:04:58,960
لماذا تسليمها لنا؟
66
00:05:03,120 --> 00:05:05,360
لقد كانت مجرد حالة حريق في مختبر صغير.
67
00:05:05,440 --> 00:05:07,880
كيف كان من المفترض أن أعرف
كان مرتبطا لموما؟
68
00:05:09,880 --> 00:05:10,800
مجرد قضية صغيرة؟
69
00:05:11,320 --> 00:05:12,240
ماذا عن جيانغ يوين؟
70
00:05:12,840 --> 00:05:14,600
هل هو ميت أم حي؟
71
00:05:18,560 --> 00:05:19,880
- تعال معي.
- إلى أين نحن ذاهبون؟
72
00:05:22,240 --> 00:05:23,480
فقط اتبعني.
73
00:05:26,200 --> 00:05:28,960
اندلع الحريق في 6 نوفمبر 2016،
74
00:05:29,040 --> 00:05:30,440
بعد الساعة 8 مساءً بقليل.
75
00:05:30,520 --> 00:05:31,680
اشتعلت النيران في المختبر فجأة.
76
00:05:33,600 --> 00:05:36,360
لقد انتشر بسرعة كبيرة
أنه بحلول الوقت الذي دخل فيه رجال الإطفاء،
77
00:05:36,440 --> 00:05:37,840
تم تدمير المختبر تقريبًا.
78
00:05:39,880 --> 00:05:41,800
لا ناجين. لا جثث.
79
00:05:42,400 --> 00:05:43,960
يشير التقرير إلى وجود أستاذ بالداخل.
80
00:05:44,040 --> 00:05:45,000
تحقق مرة أخرى.
81
00:05:45,880 --> 00:05:46,760
لقد تحققنا عدة مرات.
82
00:05:47,760 --> 00:05:49,040
المختبر مليء بالمواد الكيميائية.
83
00:05:49,120 --> 00:05:51,480
بمجرد إطفاء الحريق
وتم تطهير المنطقة، انسحب.
84
00:05:52,080 --> 00:05:52,920
انسخ ذلك.
85
00:05:53,000 --> 00:05:54,200
الجميع، تراجعوا!
86
00:05:55,680 --> 00:05:57,120
كاميرا المراقبة كانت هنا
87
00:05:57,200 --> 00:06:00,560
لقد سجل بوضوح باب المختبر
قبل وبعد الحريق.
88
00:06:00,640 --> 00:06:04,160
شوهدت جيانغ يوين وهي تدخل الساعة 8:05 مساءً.
89
00:06:04,240 --> 00:06:05,280
إلى جانب اللقطات
90
00:06:05,360 --> 00:06:08,440
كان هناك طلاب يتسكعون
خارج مخرج الطابق السفلي.
91
00:06:08,520 --> 00:06:10,400
رأى العديد منهم أن جيانغ يدخل أيضًا.
92
00:06:10,480 --> 00:06:12,120
لكن لم يره أحد وهو يغادر.
93
00:06:12,200 --> 00:06:14,120
كان "مو يوانزي" من بين الشهود.
94
00:06:14,720 --> 00:06:16,840
وبعد نصف دقيقة، انفجر المكان.
95
00:06:25,600 --> 00:06:28,040
مما يعني أن مو يوانزي كان لديه عذر قوي.
96
00:06:30,400 --> 00:06:32,800
هل بحثت عن Jiang Yuwen بعد ذلك؟
97
00:06:33,400 --> 00:06:34,680
لقد بحثنا لفترة طويلة.
98
00:06:34,760 --> 00:06:36,920
لم يكن هناك أي أثر.
ولهذا السبب أصبحت قضية باردة.
99
00:06:37,000 --> 00:06:38,040
ماذا عنك يوشيانغ؟
100
00:06:38,680 --> 00:06:40,000
هل كان على صلة بهذا؟
101
00:06:40,800 --> 00:06:43,440
لقد جاء إلينا بعد أن حدث ذلك.
102
00:06:44,040 --> 00:06:46,680
قال إنه رأى Mo Yuanzhi يقتل Jiang Yuwen
بعينيه.
103
00:06:46,760 --> 00:06:49,960
زعم أن الأرضية كانت مغطاة بالدماء
واستخدم الخنجر.
104
00:06:50,040 --> 00:06:51,720
لكنني لم أشتريه.
105
00:06:51,800 --> 00:06:53,840
لم يكن هناك أي دليل.
106
00:06:53,920 --> 00:06:55,920
لا مشتبه به، لا دم، لا جثة.
107
00:06:57,000 --> 00:06:58,160
هل تقول
108
00:06:58,240 --> 00:07:00,920
- مو Yuanzhi كان لديه دافع للقتل؟
- لا.
109
00:07:01,000 --> 00:07:02,480
في الواقع، وفقًا للنتائج التي توصلنا إليها،
110
00:07:02,560 --> 00:07:04,280
الشخص الذي خسر أكثر في تلك النار
111
00:07:04,360 --> 00:07:06,120
لم يكن جيانغ يوين. كان مو يوانزي.
112
00:07:06,840 --> 00:07:09,760
لقد كان على وشك
من اختراق كبير.
113
00:07:09,840 --> 00:07:11,880
البيانات التي كان يعمل عليها
تم حرقه إلى لا شيء.
114
00:07:13,400 --> 00:07:14,480
احترقت إلى لا شيء…
115
00:08:12,520 --> 00:08:14,520
سمعت أن الشرطة اتصلت بك.
116
00:08:17,200 --> 00:08:18,280
ماذا طلبوا منك؟
117
00:08:22,440 --> 00:08:24,480
سمعت أنهم استجوبوك أيضًا.
118
00:08:25,840 --> 00:08:26,880
ماذا طلبوا منك؟
119
00:08:28,480 --> 00:08:30,240
ألم تشاهد الأخبار اليوم؟
120
00:08:34,760 --> 00:08:37,440
قلت لهم عن زواجنا.
121
00:08:37,520 --> 00:08:39,440
حاولت أن أثبت أنني لست الشخص
الذي حاول قتلك.
122
00:08:42,320 --> 00:08:43,159
ماذا بعد؟
123
00:08:45,960 --> 00:08:46,800
قلت لهم
124
00:08:48,360 --> 00:08:49,200
أنت…
125
00:08:51,320 --> 00:08:52,720
لم تحبني قط.
126
00:09:27,200 --> 00:09:30,840
2014
127
00:09:30,920 --> 00:09:34,560
2014
128
00:09:37,440 --> 00:09:38,480
مرحبًا،
129
00:09:38,560 --> 00:09:40,280
أنا المتدرب الجديد.
هنا فقط لتقديم تقرير.
130
00:09:43,080 --> 00:09:44,400
من أين تخرجت؟
131
00:09:44,480 --> 00:09:45,360
جامعة آيفي باي.
132
00:09:45,440 --> 00:09:47,760
الهندسة الطبية الحيوية,
مباشرة من خلال الماجستير.
133
00:09:47,840 --> 00:09:49,080
خمس سنوات من المنح الدراسية.
134
00:09:49,640 --> 00:09:51,080
مؤثرة جدا. إجلس…
135
00:09:51,160 --> 00:09:52,000
شكرا.
136
00:09:52,680 --> 00:09:54,880
هذا القسم هو كل شيء
الخبرة السريرية.
137
00:09:54,960 --> 00:09:57,280
إذا لم تكن متأكدًا من أي شيء، فقط اسأل.
138
00:09:58,040 --> 00:09:59,120
سأعتمد على توجيهاتك.
139
00:10:02,400 --> 00:10:03,640
أنا مو يوانزي.
140
00:10:04,720 --> 00:10:05,960
فنغ وان تشينغ.
141
00:10:07,560 --> 00:10:08,800
دكتور تشاو، هذا العدد من The Lancet
142
00:10:08,880 --> 00:10:10,120
لديه مقال عن علم الأورام.
143
00:10:10,200 --> 00:10:11,880
- يمكن أن يساعد عملنا السريري.
- دكتور تشاو.
144
00:10:11,960 --> 00:10:13,560
المريض في السرير التاسع يتحطم.
145
00:10:14,360 --> 00:10:15,240
دعنا نذهب ونلقي نظرة.
146
00:10:26,160 --> 00:10:27,960
ادفع 0.5 مليجرام من الفنتانيل، في الوريد.
147
00:10:28,040 --> 00:10:29,720
0.5 مليجرام فنتانيل، الرابع.
148
00:10:31,040 --> 00:10:31,960
دكتور تشاو،
149
00:10:32,800 --> 00:10:33,920
ما هي…
150
00:10:34,000 --> 00:10:35,160
ورم في العمود الفقري من الدرجة الرابعة.
151
00:10:37,080 --> 00:10:39,080
حقن الفنتانيل كامل
152
00:10:39,160 --> 00:10:41,440
- استمري في مراقبة أعضائها الحيوية عن كثب.
- فهمتها.
153
00:10:48,800 --> 00:10:49,960
دكتور تشاو.
154
00:10:52,640 --> 00:10:55,120
ربما يمكننا أن نفكر
زيادة الجرعة قليلا؟
155
00:10:55,200 --> 00:10:56,880
تقول سياسة المستشفى أن هذا هو الحد الأقصى.
156
00:10:56,960 --> 00:10:58,760
لكن بالنظر إلى مقدار الألم الذي تعاني منه،
157
00:10:58,840 --> 00:11:00,560
0.5 ملليجرام قد لا يكون كافيا...
158
00:11:00,640 --> 00:11:01,720
أنت هنا لتعلمني؟
159
00:11:02,880 --> 00:11:05,640
- مُطْلَقاً.
- لا تنطبق قواعد الكتاب المدرسي في الحالات الحقيقية.
160
00:11:15,080 --> 00:11:16,560
ممرضة…
161
00:11:18,440 --> 00:11:20,000
من فضلك...
162
00:11:20,080 --> 00:11:21,880
فقط أعطني المزيد.
163
00:11:22,600 --> 00:11:24,720
<ط> أنا آسف حقا. لدينا قواعد صارمة.
164
00:11:24,800 --> 00:11:27,160
إنه يؤلم بشدة.
165
00:11:27,240 --> 00:11:29,120
سأشتري لك شاي الفقاعات، حسنًا؟
166
00:11:37,760 --> 00:11:39,480
ماذا، هنا لاختيار عقلي؟
167
00:12:47,320 --> 00:12:48,680
فنغ وانكينج
168
00:12:50,560 --> 00:12:51,400
جناح المرضى الداخليين RAN-8
169
00:12:51,480 --> 00:12:52,440
لا توجد بيانات
170
00:12:55,680 --> 00:12:56,960
غرفة التشاور
171
00:12:57,040 --> 00:12:58,960
لا توجد بيانات
172
00:13:00,760 --> 00:13:03,440
لا يوجد إذن للوصول إلى المواقع الداخلية
173
00:13:11,520 --> 00:13:12,440
دكتور آن، إلى اللقاء.
174
00:13:12,520 --> 00:13:13,480
الوداع.
175
00:13:13,560 --> 00:13:14,840
دكتور آن، إلى اللقاء.
176
00:13:14,920 --> 00:13:15,760
طاب مساؤك.
177
00:13:24,160 --> 00:13:26,440
جودي؟ لا تزال تعمل في هذا الوقت المتأخر؟
178
00:13:26,520 --> 00:13:28,120
هناك عدد كبير جدًا من الملفات التي يمكن أرشفتها اليوم.
179
00:13:28,200 --> 00:13:30,560
لقد اختتم للتو. التوجه إلى المنزل الآن.
180
00:13:31,760 --> 00:13:33,760
في الحقيقة يا جودي، أردت ذلك
لأطلب منك شيئا.
181
00:13:33,840 --> 00:13:35,720
أحتاج للوصول إلى بعض بياناتنا المبكرة
182
00:13:35,800 --> 00:13:36,760
لدراسة المقارنة،
183
00:13:36,840 --> 00:13:38,840
لكن تصريحي لن يمر.
184
00:13:38,920 --> 00:13:39,880
ماذا يحدث هنا؟
185
00:13:40,560 --> 00:13:42,000
ليس هناك الكثير مما يمكن القيام به.
186
00:13:42,080 --> 00:13:43,480
شركتنا مغلقة بإحكام
187
00:13:43,560 --> 00:13:44,640
للحماية من القرصنة.
188
00:13:44,720 --> 00:13:47,320
الملفات الرقمية مقيدة بشدة.
189
00:13:47,400 --> 00:13:50,240
- فقط السيد مو يمكنه منح حق الوصول.
- أحصل عليه.
190
00:13:50,320 --> 00:13:51,840
ما هي السنة التي تبحث عنها؟
191
00:13:53,920 --> 00:13:55,640
ابتداء من عام 2018.
192
00:13:56,560 --> 00:13:58,880
إلى هذا الحد إلى الوراء؟
قد لا يكون حتى في النظام.
193
00:14:00,480 --> 00:14:03,440
الدكتور آن، على الرغم من
لا يمكنك الدخول إلى الملفات الرقمية،
194
00:14:03,520 --> 00:14:05,200
لقد تم مسحك بالكامل
للأرشيف المادي.
195
00:14:05,280 --> 00:14:06,240
السجلات الورقية على ما يرام؟
196
00:14:06,320 --> 00:14:08,120
إذا كنت لا تمانع،
أود أن ألقي نظرة.
197
00:14:08,200 --> 00:14:09,600
يمكنك قراءتها هنا،
ولكن لا يمكن إزالتها.
198
00:14:10,360 --> 00:14:11,200
شكرًا.
199
00:15:15,880 --> 00:15:18,240
فتح الممر 118.
200
00:15:26,080 --> 00:15:27,080
الدكتور آن،
201
00:15:27,160 --> 00:15:29,120
هنا معظم المواد المبكرة
لقد طلبت.
202
00:15:29,200 --> 00:15:30,040
شكرًا.
203
00:15:36,600 --> 00:15:38,120
سجلات التجارب السريرية لعام 2016
204
00:15:53,040 --> 00:15:53,880
جودي…
205
00:15:54,720 --> 00:15:57,400
أنا لا أرى في وقت مبكر
بيانات تسلسل الجينات هنا.
206
00:15:59,000 --> 00:16:00,520
وينبغي أن يكون أبعد من ذلك.
207
00:16:01,160 --> 00:16:02,680
هل يمكنك مساعدتي في الحصول عليه؟
208
00:16:03,840 --> 00:16:05,080
بالتأكيد. مجرد ثانية.
209
00:16:05,160 --> 00:16:06,160
شكرًا.
210
00:16:11,760 --> 00:16:14,080
فتح الممر 130.
211
00:16:41,600 --> 00:16:43,520
البيانات التجريبية لقسم RandD لعام 2016
212
00:17:34,920 --> 00:17:37,160
دكتور آن، هذا ينبغي أن يكون
ما الذي تبحث عنه.
213
00:17:37,240 --> 00:17:38,080
شكرًا.
214
00:17:53,040 --> 00:17:54,720
سجلات الملف الشخصي للمشاركين
215
00:17:57,240 --> 00:17:58,360
الاستجابة الدوائية السريرية
216
00:18:07,440 --> 00:18:08,480
دعونا نحصل على صورة.
217
00:18:15,040 --> 00:18:18,240
إذن اختفاء وان تشينغ
كل شيء مرتبط بموما.
218
00:18:18,320 --> 00:18:19,600
لماذا لم أتمكن من العثور عليه؟
219
00:18:29,160 --> 00:18:30,160
تحقق تحت وسادتك.
220
00:18:31,040 --> 00:18:32,400
هناك مفاجأة بالنسبة لك.
221
00:18:53,360 --> 00:18:55,360
هل المحقق الخاص بك
تجد ما تريد؟
222
00:19:01,800 --> 00:19:02,800
اسمحوا لي أن أخمن.
223
00:19:05,240 --> 00:19:07,120
من المحتمل أنك ستخبر رجال الشرطة
224
00:19:08,560 --> 00:19:09,880
لقد تزوجتك
225
00:19:10,800 --> 00:19:13,920
من أجل أموال عائلتك ومكانتك الاجتماعية،
226
00:19:14,000 --> 00:19:14,840
أليس كذلك؟
227
00:19:19,960 --> 00:19:20,800
سأعترف بذلك.
228
00:19:26,800 --> 00:19:27,880
روابطك العائلية
229
00:19:29,440 --> 00:19:30,680
واستثمار والدك
230
00:19:32,600 --> 00:19:34,280
كانت بالضبط ما احتاجه في ذلك الوقت.
231
00:19:35,240 --> 00:19:37,040
لكن ذلك كان منذ سنوات مضت.
232
00:19:39,960 --> 00:19:41,840
لقد استبدلت والدك بالفعل.
233
00:19:43,760 --> 00:19:45,800
أنا الشخص الذي يدعمك الآن، أليس كذلك؟
234
00:19:55,120 --> 00:19:56,120
دعونا لا نخدع أنفسنا.
235
00:19:58,800 --> 00:19:59,920
الحب يتلاشى.
236
00:20:02,320 --> 00:20:03,480
لكن السلطة العصي.
237
00:20:04,720 --> 00:20:05,920
لهذا السبب…
238
00:20:08,320 --> 00:20:09,480
أنت وأنا
239
00:20:10,120 --> 00:20:11,880
جعل الفريق المثالي.
240
00:20:28,160 --> 00:20:30,520
ما هذا الأستاذ
وقالت جامعة آيفي باي…
241
00:20:31,440 --> 00:20:32,760
هل هذا صحيح؟
242
00:20:36,320 --> 00:20:37,520
هل قتلته؟
243
00:20:49,440 --> 00:20:50,440
لا.
244
00:20:58,200 --> 00:20:59,960
كثير منهم رأوا جيانغ يدخل أيضًا.
245
00:21:00,040 --> 00:21:01,600
لكن لم يره أحد وهو يغادر.
246
00:23:17,160 --> 00:23:19,480
{\an8}لماذا أشعر وكأنني… لقد مت؟
247
00:23:19,560 --> 00:23:23,480
{\an8}12 كانون الأول (ديسمبر) 2024، اليوم الرابع من الحلقة
248
00:23:45,840 --> 00:23:48,560
11 ديسمبر 2024
249
00:23:48,640 --> 00:23:53,360
12 ديسمبر 2024، محاضرة مو يوانزي
250
00:24:33,440 --> 00:24:35,360
- مرحبا؟
- رئيس،
251
00:24:35,440 --> 00:24:37,120
أريد أن أطلب النشر المبكر.
252
00:24:38,400 --> 00:24:39,400
لقد غفوت للتو.
253
00:24:40,240 --> 00:24:41,520
في هذه الساعة...؟
254
00:24:51,840 --> 00:24:52,760
ما هو الآن؟
255
00:25:01,600 --> 00:25:03,320
غو سونغ، توجه إلى منزل مو يوانزي.
256
00:25:03,400 --> 00:25:05,160
كاي، طارد رجلًا يُدعى يي كون.
257
00:25:05,240 --> 00:25:06,480
سأرسل ملفه وموقعه.
258
00:25:07,000 --> 00:25:08,560
قم بتثبيت جهاز تعقب إذا كانت هناك نافذة.
259
00:25:08,640 --> 00:25:09,560
أي شخص آخر، استعد.
260
00:25:10,680 --> 00:25:11,520
غو سونغ: ماذا؟
261
00:25:11,600 --> 00:25:12,560
يو بيشان: فهمت
جينغ زيكاي: حسنًا
262
00:25:39,800 --> 00:25:43,280
تشغيل الوحدة التجريبية
263
00:25:47,240 --> 00:25:49,440
تشغيل الوحدة التجريبية
264
00:26:01,280 --> 00:26:03,240
تشغيل الوحدة التجريبية
265
00:26:19,480 --> 00:26:21,080
في منتصف الليل،
266
00:26:21,160 --> 00:26:23,000
لقد فعل نفس الشيء مرة أخرى.
267
00:26:23,560 --> 00:26:25,000
لذلك قررت أن أتبعه.
268
00:26:26,640 --> 00:26:27,880
لكنني لم أتوقعه...
269
00:26:30,440 --> 00:26:31,600
للتوجه إلى موما.
270
00:26:49,400 --> 00:26:53,000
تحقق من مراقبة الغرفة 17، تياني
دار التمريض.
271
00:26:53,080 --> 00:26:58,000
تغيرت حالة المريض.
272
00:27:03,640 --> 00:27:07,880
تحقق من مراقبة الغرفة 17، تياني
دار التمريض. تغيرت حالة المريض.
273
00:27:18,120 --> 00:27:20,200
تحقق من مراقبة الغرفة 17، تياني
دار التمريض. تغيرت حالة المريض.
274
00:27:23,280 --> 00:27:24,120
{\an8}جاري التحميل
275
00:27:24,200 --> 00:27:26,200
الكاميرا الخاصة بي
276
00:27:53,280 --> 00:27:56,440
مركز مومابيوتيكنولوجى
277
00:28:33,720 --> 00:28:35,040
السيد مو؟
278
00:28:39,240 --> 00:28:40,520
لان؟
279
00:28:42,800 --> 00:28:43,640
لماذا لا تزال هنا؟
280
00:28:43,720 --> 00:28:45,440
كان علي أن أنهي التقرير
281
00:28:45,520 --> 00:28:47,200
أرسل بقية الفريق إلى المنزل.
282
00:28:47,800 --> 00:28:49,280
يبدو أنك قليلاً…
283
00:28:49,800 --> 00:28:50,640
حدث شيء؟
284
00:28:51,240 --> 00:28:52,960
كنت أقوم بتجربة
285
00:28:53,040 --> 00:28:54,640
ونظرت إلى الشاشة
في غرفة أمي.
286
00:28:54,720 --> 00:28:56,080
لقد تغير نشاط الموجات الدماغية لديها.
287
00:28:56,160 --> 00:28:58,120
- أنا بحاجة للاطمئنان عليها الآن.
- هذه أخبار عظيمة.
288
00:28:58,200 --> 00:28:59,240
- ثم اذهب.
- أنا خارج.
289
00:29:30,560 --> 00:29:32,440
منطقة محظورة
290
00:30:34,720 --> 00:30:36,000
انطلق يا القوات الخاصة!
291
00:30:37,080 --> 00:30:37,920
مهلا، سارج.
292
00:30:39,160 --> 00:30:41,120
آسف على الاتصال في وقت متأخر.
293
00:30:41,320 --> 00:30:42,400
لكنني بحاجة لمساعدتكم.
294
00:30:43,280 --> 00:30:44,960
ما الأمر؟ من الذي نبحث فيه؟
295
00:30:45,840 --> 00:30:47,000
<ط> اخرج. سأشرح ذلك شخصيًا.
296
00:30:47,680 --> 00:30:48,520
في طريقي.
297
00:31:00,200 --> 00:31:01,440
أم.
298
00:31:02,120 --> 00:31:03,240
هل أنت مستيقظ؟
299
00:31:04,080 --> 00:31:04,920
أم.
300
00:31:05,480 --> 00:31:06,840
أيمكنك سماعي؟
301
00:31:06,920 --> 00:31:07,760
أم.
302
00:31:08,680 --> 00:31:09,680
أم.
303
00:31:13,600 --> 00:31:15,720
إذا كنت تستطيع سماعي، وميض.
304
00:31:28,480 --> 00:31:29,320
أمي…
305
00:31:48,240 --> 00:31:49,080
أمي.
306
00:31:50,680 --> 00:31:51,520
أم.
307
00:31:53,440 --> 00:31:54,280
أم.
308
00:31:55,840 --> 00:31:57,280
أمي…
309
00:32:10,840 --> 00:32:13,320
بيشان، ساعدني في إجراء فحوصات الخلفية
على هؤلاء الأشخاص الثلاثة.
310
00:32:13,920 --> 00:32:14,800
خصوصا هذا.
311
00:32:14,880 --> 00:32:15,760
بغض النظر عن ما يتطلبه الأمر،
312
00:32:15,840 --> 00:32:17,360
معرفة أين يقيم الآن.
313
00:32:17,440 --> 00:32:19,320
ليس عنوانه المسجل.
حيث يعيش فعلا.
314
00:32:19,400 --> 00:32:20,960
سأرسل له استراحة المعتادة.
315
00:32:22,280 --> 00:32:23,480
انتظر ثانية.
316
00:32:25,400 --> 00:32:26,240
من هذا؟
317
00:32:32,200 --> 00:32:33,040
الحبار.
318
00:32:34,480 --> 00:32:35,400
الحبار؟
319
00:32:36,160 --> 00:32:37,040
هل وجدته بالفعل؟
320
00:32:39,120 --> 00:32:40,160
من هما الآخران؟
321
00:32:40,240 --> 00:32:41,200
شركاؤه.
322
00:32:42,960 --> 00:32:44,680
متى اكتشفت هذا؟
323
00:32:44,760 --> 00:32:46,240
توقف عن السؤال واحصل عليه.
324
00:32:50,240 --> 00:32:51,080
الحبار؟
325
00:32:52,960 --> 00:32:54,240
المتواطئين؟
326
00:33:33,800 --> 00:33:40,520
منطقة محظورة
327
00:33:49,600 --> 00:33:51,120
خلفية الاستوديو
328
00:34:39,440 --> 00:34:40,920
أيها الرقيب، لقد أرسلت لك الموقع للتو
329
00:34:41,000 --> 00:34:42,080
لقد طلبت ذلك.
330
00:34:42,600 --> 00:34:44,040
كاي، راقب يي كون عن كثب.
331
00:34:44,120 --> 00:34:45,440
أطلعني على تحركاته في الوقت الفعلي.
332
00:34:45,520 --> 00:34:46,679
انسخ ذلك.
333
00:38:36,880 --> 00:38:38,320
آه، هذا البرد يقتلني ...
334
00:38:54,240 --> 00:38:55,920
أيها الرقيب، يي كون قد استيقظ.
335
00:38:56,000 --> 00:38:56,840
من الأفضل أن تتحرك بسرعة.
336
00:39:02,120 --> 00:39:06,040
مخطط المفجر الكهربائي
337
00:42:00,400 --> 00:42:01,240
سارج،
338
00:42:01,320 --> 00:42:02,560
يي كون في طريق عودته.
339
00:45:16,200 --> 00:45:18,920
ترجمة الترجمة بواسطة: جياكسين وانغ