1 00:00:22,360 --> 00:00:23,240 أمي، 2 00:00:23,320 --> 00:00:25,280 لقد تعلمت كيفية جعل المفضلة لديك 3 00:00:25,360 --> 00:00:26,440 بطارخ السلطعون مقلي. 4 00:00:28,120 --> 00:00:30,200 حاولت ذلك في اليوم الآخر. 5 00:00:30,760 --> 00:00:31,800 لقد كان مذهلاً بالفعل. 6 00:00:33,520 --> 00:00:35,400 هيا، استيقظ. سأصنعه لك. 7 00:00:42,600 --> 00:00:45,360 - دكتور تشين. - حالتها لم تتغير، أليس كذلك؟ 8 00:00:48,000 --> 00:00:49,360 لان. 9 00:00:49,440 --> 00:00:51,000 لا يمكن التسرع في هذه الأشياء. 10 00:00:51,600 --> 00:00:53,320 أعلم أن عملك لديه الكثير للقيام به 11 00:00:53,400 --> 00:00:55,760 مع ما تمر به والدتك. 12 00:00:55,840 --> 00:00:57,560 لقد قرأت بعض أوراقك 13 00:00:57,640 --> 00:01:01,320 ولكن التحدث كطبيب مع سنوات من الخبرة السريرية، 14 00:01:01,400 --> 00:01:03,600 المعجزات لا تحدث بهذه السهولة. 15 00:01:04,840 --> 00:01:07,960 اختراقات العلاج الجيني يمكن أن يستغرق أجيالا بأكملها. 16 00:01:08,040 --> 00:01:09,920 عليك أن تبدأ في قبول ذلك. 17 00:01:10,000 --> 00:01:10,840 أنا أعرف. 18 00:01:11,360 --> 00:01:13,320 مراقبة مخطط كهربية الدماغ (EEG) على مدار 24 ساعة 19 00:01:13,400 --> 00:01:14,800 حقا ليس من الضروري بعد الآن. 20 00:01:14,880 --> 00:01:17,120 دعنا ننتقل إلى مرة واحدة كل أسبوعين. 21 00:01:17,200 --> 00:01:19,880 سيكون الأمر أكثر راحة لها أيضًا. 22 00:01:19,960 --> 00:01:21,440 آمل أن تتمكن من فهم. 23 00:01:21,520 --> 00:01:24,080 دماغها لم يظهر أي وظيفة أعلى في وقت طويل. 24 00:01:24,680 --> 00:01:25,960 فقط أعطني المزيد من الوقت. 25 00:01:27,120 --> 00:01:28,480 هذا ما تريده أمي. 26 00:01:31,800 --> 00:01:32,920 أنا أعلم أنه كذلك. 27 00:01:35,960 --> 00:01:37,120 حسنًا إذن. 28 00:03:24,520 --> 00:03:28,880 12 ديسمبر 2024، ظهرًا، اليوم الثالث للحلقة 29 00:03:30,320 --> 00:03:31,880 حدث شيء بهذه الخطورة، 30 00:03:31,960 --> 00:03:33,280 فلماذا لم تلغي الخطاب؟ 31 00:03:40,840 --> 00:03:43,920 لأنه بالنسبة لبعض الأشياء، طالما أنني لا أزال أتنفس، 32 00:03:44,000 --> 00:03:45,160 لا بد لي من رؤيتهم من خلال. 33 00:03:46,400 --> 00:03:48,440 قُتل أحد كبار المسؤولين التنفيذيين على الفور 34 00:03:48,520 --> 00:03:49,400 نحن نذهب العامة. 35 00:03:49,480 --> 00:03:50,960 تقريبا كل مستثمر محتمل 36 00:03:51,040 --> 00:03:52,760 انسحبت بين عشية وضحاها. 37 00:03:52,840 --> 00:03:54,480 أولئك الذين بقوا يجلسون على السياج. 38 00:03:54,560 --> 00:03:57,040 ولكن إذا كان لا يزال بإمكاني الوقوف على تلك المرحلة، 39 00:03:57,760 --> 00:03:59,160 مازلت ألقي نكتة أو اثنتين، 40 00:04:00,600 --> 00:04:02,320 ثم يظهر أن موما لم تسقط بعد. 41 00:04:03,200 --> 00:04:05,000 لذلك ليس لدي خيار. لا بد لي من الاستمرار. 42 00:04:06,960 --> 00:04:08,480 لقد كان الأمر صعبًا عليك يا تشي. 43 00:04:08,560 --> 00:04:09,680 الحصول على راتب الشرطي 44 00:04:09,760 --> 00:04:11,640 لكن المخاطرة بحياتك من خلال حراستي. 45 00:04:12,600 --> 00:04:13,920 هل فكرت في ذلك؟ 46 00:04:14,000 --> 00:04:17,240 ماذا لو كل هذه الفوضى هل كان فخ الحبار لقتلك؟ 47 00:04:17,320 --> 00:04:18,160 إلقاء هذا الخطاب 48 00:04:18,240 --> 00:04:19,839 يمكن أن يجر الأبرياء إليه. 49 00:04:28,560 --> 00:04:29,400 ماذا علي أن أفعل؟ 50 00:04:30,440 --> 00:04:31,480 ترك الشركة؟ 51 00:04:31,560 --> 00:04:32,480 إخفاء في المنزل؟ 52 00:04:33,160 --> 00:04:34,880 دع موما تذهب للأسفل بهذه الطريقة؟ 53 00:04:35,520 --> 00:04:36,360 ماذا عن طاقمي؟ 54 00:04:36,440 --> 00:04:37,600 إنهم أبرياء أيضًا. 55 00:04:37,680 --> 00:04:40,480 الحبار يحاول أن يغلق أبحاثي الجينية. 56 00:04:40,560 --> 00:04:42,240 هل تفهم ماذا يعني ذلك 57 00:04:42,320 --> 00:04:43,160 إذا نجح RAN؟ 58 00:04:43,240 --> 00:04:45,640 وهذا يعني أننا يمكن أن ننقذ الأرواح. الكثير منهم. 59 00:04:46,120 --> 00:04:48,280 - كل اختراق له ثمن. - إنه ليس في نفس المساحة 60 00:04:48,360 --> 00:04:49,720 مثل الحلقات القليلة الأخيرة. 61 00:04:50,320 --> 00:04:52,080 هل كان هذا ما حدث هذا الصباح؟ 62 00:05:01,160 --> 00:05:03,600 آسف، لقد فقدت ذلك لثانية واحدة. 63 00:05:03,680 --> 00:05:05,080 فقط... لم يكن في أفضل مكان. 64 00:05:08,680 --> 00:05:09,640 بمجرد انتهاء هذا… 65 00:05:21,960 --> 00:05:23,400 لان. 66 00:05:23,480 --> 00:05:24,320 تانغ شين. 67 00:05:25,800 --> 00:05:27,760 {\an8}999 علاج بارد 68 00:05:29,280 --> 00:05:30,280 لا تشعر بالارتياح؟ 69 00:05:31,240 --> 00:05:32,360 إنه مجرد سعال بسيط. 70 00:05:32,440 --> 00:05:34,040 لا مشكلة كبيرة. سأكون بخير بعد بعض الأدوية. 71 00:05:34,120 --> 00:05:35,400 مبروك يا لان 72 00:05:36,000 --> 00:05:38,440 أنت تستحق أن تكون كذلك تمامًا مساعد كبير موظفي العلوم. 73 00:05:38,520 --> 00:05:39,720 شكرًا. 74 00:05:39,800 --> 00:05:42,360 كيف تسير تجربة MR253؟ 75 00:05:42,960 --> 00:05:43,880 بسلاسة تامة. 76 00:05:44,440 --> 00:05:45,320 ساعدت نصيحتك. 77 00:05:45,400 --> 00:05:48,200 تبين الرطوبة كان يعبث بمجموعة البيانات الثانية. 78 00:05:48,280 --> 00:05:50,000 - كل شيء جيد الآن؟ - نعم، كل شيء مستقر. 79 00:05:52,640 --> 00:05:53,880 تانغ شين, 80 00:05:53,960 --> 00:05:56,160 إذا كنت بحاجة إلى أي شيء، 81 00:05:57,120 --> 00:05:58,240 من الأفضل أن تخبرني 82 00:06:02,440 --> 00:06:04,360 ماذا ترتدي إلى حفل زفاف تشاو الليلة؟ 83 00:06:05,840 --> 00:06:06,760 ليس هناك الكثير من الاختيار. 84 00:06:06,840 --> 00:06:08,360 ليس لدي سوى فستان رسمي واحد في المنزل. 85 00:06:08,960 --> 00:06:09,800 نفس الشيء هنا. 86 00:06:10,360 --> 00:06:12,920 والدي بالكاد أحضرني إلى مثل هذه الأحداث. 87 00:06:13,640 --> 00:06:15,480 وقال إنهم كانوا مضيعة للوقت. 88 00:06:18,160 --> 00:06:20,120 يجب أن تتألقي الليلة. 89 00:06:20,640 --> 00:06:21,680 دع الجميع يرى 90 00:06:21,760 --> 00:06:24,000 لقد كبرت تلك الفتاة الصغيرة تانغ. 91 00:06:25,280 --> 00:06:27,520 حسنًا، سأعود إلى العمل. أراك لاحقًا. 92 00:06:27,600 --> 00:06:28,640 حسنا، لان. 93 00:06:40,120 --> 00:06:41,200 دكتور ان. 94 00:06:46,120 --> 00:06:49,040 منطقة محظورة 95 00:07:03,200 --> 00:07:05,080 هل حلمت يومًا بموتك؟ 96 00:07:05,160 --> 00:07:06,920 - أملك. - نفس الشيء هنا. 97 00:07:07,920 --> 00:07:09,240 أنا أيضاً. 98 00:07:10,360 --> 00:07:12,160 - كيف ذهبت؟ - طلقة. 99 00:07:12,240 --> 00:07:14,160 - تفجير. - لقد انفجرت أيضاً. 100 00:07:14,920 --> 00:07:16,080 لقد انفجرت أيضًا. 101 00:07:16,800 --> 00:07:18,200 أعتقد أننا جميعا خائفون من الموت. 102 00:07:18,280 --> 00:07:20,560 ألا تعتقد أن سارج ليس كذلك؟ 103 00:07:20,640 --> 00:07:22,840 نعم، سارج غريب نوعا ما. 104 00:07:22,920 --> 00:07:23,760 لا، ليس كذلك. 105 00:07:23,840 --> 00:07:24,760 كيف ذلك؟ 106 00:07:24,840 --> 00:07:26,160 لا تعتقد أنه يعطي 107 00:07:26,240 --> 00:07:28,440 - أوامر غريبة حقا؟ - يحب؟ 108 00:07:28,520 --> 00:07:31,200 مثل الاتصال بنا من العدم لاجتماع منتصف الليل. 109 00:07:31,280 --> 00:07:32,760 خلال تحقيقاتنا الأخيرة، 110 00:07:32,840 --> 00:07:35,400 لقد صادفت شخصًا مشبوهًا. اسمه يي كون. 111 00:07:35,480 --> 00:07:37,600 لذا... بيشان، ساعدني في البحث عنه. 112 00:07:37,680 --> 00:07:40,160 كان هناك ثلاثة يي كونز، وقد اكتشف الشخص الصحيح على الفور. 113 00:07:40,240 --> 00:07:41,080 أي واحد؟ 114 00:07:41,920 --> 00:07:43,200 ذلك الرجل. له. 115 00:07:43,280 --> 00:07:46,120 وقد قام للتو بسحب صورة يي كون من جيبه. 116 00:07:47,160 --> 00:07:48,800 العثور على هذا الرجل اليوم. 117 00:07:48,880 --> 00:07:50,600 لديه طابعة صغيرة في جيبه؟ 118 00:07:50,680 --> 00:07:52,040 أو منفذ USB في الجزء الخلفي من رأسه؟ 119 00:07:52,120 --> 00:07:53,640 يفعل هذا طوال الوقت. 120 00:07:53,720 --> 00:07:55,760 تذكر قضية سرقة البنك تلك في بنك الحظ؟ 121 00:07:55,840 --> 00:07:57,440 كان يعرف الكثير من التفاصيل. 122 00:07:57,520 --> 00:07:58,560 تقريبا كما خطط له. 123 00:07:58,640 --> 00:07:59,720 ماذا لو 124 00:07:59,800 --> 00:08:02,600 هل يستطيع الرقيب رؤية المستقبل في أحلامه؟ 125 00:08:02,680 --> 00:08:04,040 ثم تغييره؟ 126 00:08:04,120 --> 00:08:07,120 - مستحيل. - في الواقع، أعتقد أنك على شيء ما. 127 00:08:10,320 --> 00:08:11,240 تم رفض الوصول 128 00:08:14,600 --> 00:08:15,600 تم تحديث الأذونات 129 00:08:22,400 --> 00:08:23,240 مرحبا؟ 130 00:08:23,320 --> 00:08:24,560 مرحبًا دكتور آن 131 00:08:24,640 --> 00:08:26,840 لقد قمنا بترقية مستوى التخليص الخاص بك. 132 00:08:26,920 --> 00:08:28,800 قم بتسجيل الدخول عندما يكون لديك لحظة. 133 00:08:29,320 --> 00:08:30,200 حسنا، شكرا. 134 00:08:30,280 --> 00:08:31,120 بالتأكيد. 135 00:08:31,200 --> 00:08:33,080 جارٍ التحميل، تم تحديث الأذونات 136 00:08:35,080 --> 00:08:35,919 جاري التحميل 137 00:08:38,320 --> 00:08:39,159 لا يمكن فتح ملف 2016 138 00:08:40,600 --> 00:08:41,640 جناح المرضى الداخليين 139 00:08:41,720 --> 00:08:43,120 البحث، لا توجد بيانات 140 00:08:46,120 --> 00:08:47,240 ماذا عن يي كون؟ 141 00:08:47,320 --> 00:08:48,280 هل تعتقد أن لديه تلك القدرة؟ 142 00:08:48,880 --> 00:08:50,920 - أعتقد يي كون ... - ما القدرة؟ 143 00:08:51,840 --> 00:08:52,760 - رئيس. - تفضل بالجلوس... 144 00:08:52,840 --> 00:08:53,760 - رئيس. - رئيس. 145 00:08:53,840 --> 00:08:55,040 - رئيس. - اجلس... 146 00:08:55,120 --> 00:08:57,640 لا توجد دعوة للغداء والآن ضربتني؟ 147 00:08:57,720 --> 00:09:01,120 لا، أنت تمشي دون أن تصدر صوتاً. لقد أصابني بنوبة قلبية تقريبًا. 148 00:09:03,200 --> 00:09:04,040 لذا أخبرني. 149 00:09:05,400 --> 00:09:07,080 ما هي قدرة يي كون المفترضة؟ 150 00:09:07,160 --> 00:09:09,840 يستطيع أن يرى المستقبل في أحلامه. 151 00:09:12,800 --> 00:09:13,960 يغلق. 152 00:09:20,240 --> 00:09:21,480 لقد حصل على هدية. 153 00:09:23,320 --> 00:09:24,560 يمكنه الدخول في الحلقة. 154 00:09:24,640 --> 00:09:25,960 - هراء. - هراء. 155 00:09:26,040 --> 00:09:28,440 عرفت ذلك. لن يصدقه أحد في الواقع. 156 00:09:35,360 --> 00:09:36,960 - سارج. - بيشان. 157 00:09:37,040 --> 00:09:38,680 ابحث عن شخص يُدعى You Yuxiang. 158 00:09:38,760 --> 00:09:41,040 أستاذ بجامعة آيفي باي. احصل على كل ما تستطيع. 159 00:09:41,120 --> 00:09:42,240 انسخ ذلك. 160 00:09:42,320 --> 00:09:43,360 نحن نعيد الكَرَّة مرة أخرى. 161 00:09:43,440 --> 00:09:44,760 الآن أنت Yuxiang. 162 00:09:45,360 --> 00:09:48,080 ولكن في كل مرة يقوم بالتحقق من شخص ما، لقد انتهى بهم الأمر حقًا إلى أن يكونوا سطحيين. 163 00:09:48,680 --> 00:09:50,120 إنه أمر غريب. 164 00:09:50,200 --> 00:09:52,480 أيا كان. إذا أراد أن يتم ذلك، سأفعل ذلك. 165 00:09:52,560 --> 00:09:53,400 خلاصة القول، 166 00:09:54,520 --> 00:09:56,320 نحن نتمسك ببعضنا البعض. 167 00:09:56,400 --> 00:09:57,760 ثق بـ دينغ تشي. تمام؟ 168 00:09:58,360 --> 00:09:59,760 - نعم. - حسنًا، لقد انتهى الوقت تقريبًا. 169 00:09:59,840 --> 00:10:01,680 المحاضرة في جامعة آيفي باي 170 00:10:02,440 --> 00:10:03,280 على وشك البدء. 171 00:10:03,840 --> 00:10:04,720 دعونا لفة. 172 00:10:05,880 --> 00:10:07,320 شكرا يا رئيس. 173 00:10:07,400 --> 00:10:09,000 - شكرا يا رئيس. - لا تلمسني. 174 00:10:10,000 --> 00:10:11,040 خذ واحدة. 175 00:10:12,920 --> 00:10:15,080 مرحبًا، هل يمكنك إدخالي إلى مركز RanD؟ 176 00:10:15,160 --> 00:10:16,200 - مركز RanD؟ - نعم. 177 00:10:16,280 --> 00:10:17,920 - من أنت هنا لترى؟ - دكتور لان. 178 00:10:18,000 --> 00:10:19,320 دكتور لان… 179 00:10:19,400 --> 00:10:20,720 ليس لدي إمكانية الوصول إلى تلك المنطقة. 180 00:10:20,800 --> 00:10:21,680 هل تمانع في الانتظار قليلا؟ 181 00:10:21,760 --> 00:10:23,160 سأتصل بك وأطمئن عليك. 182 00:10:23,240 --> 00:10:24,320 مساعد دينغ. 183 00:10:25,040 --> 00:10:26,160 سوف آخذك. 184 00:10:26,760 --> 00:10:27,600 شكرًا. 185 00:10:42,480 --> 00:10:44,200 أيها الضابط دينغ، سأتوقف هنا. 186 00:10:44,280 --> 00:10:45,920 انتقل مباشرة إلى النهاية، انعطف يمينا. 187 00:10:46,000 --> 00:10:47,120 سترى الدكتور آن. 188 00:10:47,200 --> 00:10:50,120 منطقة محظورة 189 00:10:50,200 --> 00:10:51,040 حسنا. 190 00:10:53,000 --> 00:10:53,840 شكرًا. 191 00:10:53,920 --> 00:10:56,080 منطقة محظورة 192 00:11:14,840 --> 00:11:15,920 تشي؟ 193 00:11:18,280 --> 00:11:19,520 ما الذي تفعله هنا؟ 194 00:11:21,440 --> 00:11:24,200 جئت لرؤيتك. 195 00:11:27,040 --> 00:11:28,960 هذه المنطقة محظورة على الزوار. 196 00:11:29,040 --> 00:11:30,480 دعونا نتحدث في الخارج. 197 00:11:32,240 --> 00:11:34,720 أنا مساعد الرئيس التنفيذي. 198 00:11:34,800 --> 00:11:36,000 ألا يمكنني حتى أن ألقي نظرة حولي؟ 199 00:11:36,840 --> 00:11:37,840 منذ متى وأنا زائر؟ 200 00:11:38,600 --> 00:11:40,080 هل تريد مني أن أكتب؟ 201 00:11:41,720 --> 00:11:43,880 ماذا، يا رفاق حصلت بعض السر الكبير هنا؟ 202 00:11:43,960 --> 00:11:45,280 وهذا ليس مثل 203 00:11:45,360 --> 00:11:46,360 حتى أنني سأفهم ذلك. 204 00:11:46,440 --> 00:11:47,840 بالضبط. 205 00:11:47,920 --> 00:11:49,200 كل شيء هنا ملكي. 206 00:11:51,680 --> 00:11:53,080 بخير… 207 00:11:58,400 --> 00:12:00,400 إذن، ماذا تحتاج؟ 208 00:12:02,080 --> 00:12:03,680 فقط بحاجة إلى اتخاذ بيان سريع. 209 00:12:04,920 --> 00:12:06,800 أين كنت حوالي منتصف الليل؟ 210 00:12:07,360 --> 00:12:08,200 منتصف الليل؟ 211 00:12:09,320 --> 00:12:10,200 كنت في المختبر. 212 00:12:11,480 --> 00:12:12,640 هل ما زلت تعمل في هذا الوقت المتأخر؟ 213 00:12:12,720 --> 00:12:16,000 نحن في منتصف المرحلة في تجربة على الحيوانات لمركب جديد. 214 00:12:16,640 --> 00:12:17,760 كانت هناك قضايا غير متوقعة. 215 00:12:17,840 --> 00:12:21,040 - أي نوع من القضايا؟ - بعض البيانات تحولت فجأة. 216 00:12:22,040 --> 00:12:23,160 لكن 217 00:12:23,680 --> 00:12:24,640 لا أستطيع مشاركة التفاصيل. 218 00:12:25,400 --> 00:12:26,600 حدث شيء؟ 219 00:12:26,680 --> 00:12:28,160 هل هذا بخصوص بحث التعافي من الغيبوبة؟ 220 00:12:38,040 --> 00:12:39,720 متى غادرت المختبر؟ 221 00:12:41,080 --> 00:12:42,120 الساعة 2:15 صباحًا 222 00:12:43,560 --> 00:12:45,440 - وبعد ذلك؟ - ذهبت لرؤية أمي. 223 00:12:45,520 --> 00:12:46,600 لماذا هناك؟ 224 00:12:46,680 --> 00:12:47,920 لان 225 00:12:48,560 --> 00:12:49,840 رأيت شيئا 226 00:12:50,360 --> 00:12:51,400 لم أعتقد أبداً أنني سأرى. 227 00:12:52,880 --> 00:12:53,720 شيء 228 00:12:54,960 --> 00:12:56,480 لقد كنت آمل لفترة طويلة. 229 00:13:08,160 --> 00:13:09,640 تشغيل الوحدة التجريبية 230 00:13:12,640 --> 00:13:14,240 تشغيل الوحدة التجريبية 231 00:13:14,840 --> 00:13:16,560 إنها تتحرك مرة أخرى. 232 00:13:24,200 --> 00:13:26,080 {\an8}الكاميرا الخاصة بي 233 00:13:36,480 --> 00:13:38,080 استيقظت أمي. 234 00:13:38,160 --> 00:13:39,480 دوائي يعمل. 235 00:13:53,840 --> 00:13:55,320 دكتور آن، ماذا تفعل هنا؟ 236 00:13:55,400 --> 00:13:56,440 أمي تستيقظ. 237 00:13:57,800 --> 00:13:58,920 - دكتور تشين. - أم. 238 00:13:59,680 --> 00:14:00,520 أم. 239 00:14:08,640 --> 00:14:10,080 دكتور تشين، نشاطها في مجال الموجات الدماغية 240 00:14:10,160 --> 00:14:11,480 ارتفعت منذ ساعة. 241 00:14:11,560 --> 00:14:12,720 لكنها تراجعت مرة أخرى. 242 00:14:12,800 --> 00:14:13,760 هل لاحظت أي شيء؟ 243 00:14:13,840 --> 00:14:15,160 لم نلتقط أي شيء. 244 00:14:15,240 --> 00:14:16,120 أي نوع من الارتفاع؟ 245 00:14:22,600 --> 00:14:23,440 لان, 246 00:14:23,520 --> 00:14:24,480 ربما أخطأت في قراءتها؟ 247 00:14:24,560 --> 00:14:25,720 مستحيل. 248 00:14:29,840 --> 00:14:30,720 الدكتور تشين، 249 00:14:30,800 --> 00:14:31,800 هل من الممكن 250 00:14:32,360 --> 00:14:33,640 استيقظ عقلها 251 00:14:33,720 --> 00:14:34,720 لكن جسدها لم يفعل؟ 252 00:14:35,320 --> 00:14:36,560 هل رأيت حالة كهذه؟ 253 00:14:38,160 --> 00:14:40,960 قبل خمس سنوات، نعم. كان لدي مريض مثل هذا. 254 00:14:41,600 --> 00:14:42,880 هل تتذكر؟ 255 00:14:42,960 --> 00:14:44,040 أفعل. 256 00:14:44,120 --> 00:14:45,760 كان في عذاب. 257 00:14:45,840 --> 00:14:46,800 وكان في كامل وعيه، 258 00:14:46,880 --> 00:14:48,880 ولكن مشلولة تماما لم أستطع تحريك العضلات. 259 00:14:52,160 --> 00:14:53,480 يمكنني إصلاح هذا. 260 00:14:54,320 --> 00:14:55,800 سأجد طريقة 261 00:14:56,520 --> 00:14:57,480 لإيقاظ جسدها أيضًا. 262 00:15:05,720 --> 00:15:06,560 كيف؟ 263 00:15:07,640 --> 00:15:10,080 لا أستطيع أن أقول لك بعد. 264 00:15:15,400 --> 00:15:16,400 يجب أن تذهب. 265 00:15:17,120 --> 00:15:18,640 لدي أشياء أخرى للقيام بها. 266 00:15:18,720 --> 00:15:20,080 هل أنت متأكد أنك لا تريد الراحة؟ 267 00:15:21,160 --> 00:15:22,680 أنت لم تنم منذ الأمس. 268 00:15:25,960 --> 00:15:27,320 لا وقت للنوم. 269 00:15:27,400 --> 00:15:28,240 انا بحاجه للذهاب. 270 00:15:28,320 --> 00:15:29,280 اذهب إلى أين؟ 271 00:15:29,360 --> 00:15:30,680 جامعة آيفي باي. 272 00:15:32,240 --> 00:15:33,080 أنت ذاهب أيضا؟ 273 00:15:33,160 --> 00:15:35,120 الجامعة دعتني. 274 00:15:35,200 --> 00:15:37,280 ربما سمعت عن دوري الجديد. 275 00:15:39,600 --> 00:15:40,560 من قال لهم؟ 276 00:15:40,640 --> 00:15:41,520 لا فكرة. 277 00:15:42,280 --> 00:15:43,400 هل يهم؟ 278 00:15:44,440 --> 00:15:46,280 لقد قبلت الوظيفة. 279 00:15:46,360 --> 00:15:49,360 وهذا يعني تحمل المسؤوليات لا أستمتع بالضرورة. 280 00:15:53,640 --> 00:15:54,480 ما هو الخطأ؟ 281 00:15:55,200 --> 00:15:56,120 هل تعتقد أنه خطير؟ 282 00:16:00,840 --> 00:16:01,680 لقد حصلت على ظهرك. 283 00:16:16,480 --> 00:16:17,840 انا ذاهب للاستعداد. 284 00:16:28,600 --> 00:16:31,200 يتم سحب الشبكة المحلية تعمق في كل هذا. 285 00:16:31,760 --> 00:16:32,880 ما هو هدف الحبار؟ 286 00:16:33,880 --> 00:16:35,760 هل يي كون مجرد بيدق في لعبته؟ 287 00:16:37,680 --> 00:16:38,560 {\an8}12 كانون الأول (ديسمبر) 2024 بعد الظهر، حلقة اليوم الثالث 288 00:16:38,640 --> 00:16:39,640 {\an8مرحبًا تشي. 289 00:16:39,720 --> 00:16:40,960 {\an8ما زال ينكر كل شيء. 290 00:16:41,040 --> 00:16:42,080 هل يمكنك العودة إلى هنا؟ 291 00:16:42,160 --> 00:16:43,560 لقد شهدنا جميعا حدوث ذلك. 292 00:16:43,640 --> 00:16:44,720 إنه فقط عنيد الآن. 293 00:16:44,800 --> 00:16:46,080 شنق بقوة. أنا تقريبا هناك. 294 00:16:46,160 --> 00:16:47,000 تمام. 295 00:17:02,160 --> 00:17:03,080 الضابط دينغ, 296 00:17:03,600 --> 00:17:05,599 الأمريكي الصيني الذي طلبته منا لمرافقة ماجي, 297 00:17:05,680 --> 00:17:06,520 لقد خلص الجمارك. 298 00:17:06,599 --> 00:17:08,760 لقد كانت في عجلة من أمرها طوال الطريق. 299 00:17:08,839 --> 00:17:09,839 لا شيء خارج عن المألوف. 300 00:17:11,040 --> 00:17:11,880 حصلت عليه. 301 00:17:15,400 --> 00:17:17,359 {\an8}العلاج النووي المضاد للتحسس المتحدث مو يوانزي 302 00:17:29,360 --> 00:17:30,200 فرقة عمل قضية الحبار 303 00:17:30,280 --> 00:17:31,440 دينغ تشي: تابع الخطة في جامعة آيفي باي. 304 00:17:31,520 --> 00:17:32,600 كاي، تأمين مو يوانزي والشبكة المحلية. 305 00:17:32,680 --> 00:17:33,520 غو سونغ، غطاء المحيط الخارجي. 306 00:17:39,280 --> 00:17:41,920 فانغ لو، اذهب وابحث عن أستاذ اسمك يو شيانغ. 307 00:17:42,000 --> 00:17:43,720 افعل كل ما يتطلبه الأمر لإبقائه في مكتبه. 308 00:17:43,800 --> 00:17:45,280 إذا فعل أي شيء غريب، قم بالإبلاغ عنه. 309 00:17:45,360 --> 00:17:46,400 انسخ ذلك. 310 00:18:07,800 --> 00:18:09,880 معذرة، هل أنت البروفيسور يو يوشيانغ؟ 311 00:18:09,960 --> 00:18:10,960 نعم، هذا أنا. 312 00:18:11,040 --> 00:18:11,960 ما هذا؟ 313 00:18:12,600 --> 00:18:13,640 لقد تلقينا تقريرا 314 00:18:13,720 --> 00:18:16,000 أن المواد الكيميائية السامة ربما تكون قد تسربت من مكتبك. 315 00:18:16,080 --> 00:18:16,960 يرجى التعاون. 316 00:18:17,040 --> 00:18:22,920 دكتور ان! 317 00:18:23,000 --> 00:18:28,200 دكتور ان! 318 00:18:28,280 --> 00:18:29,680 لقد مرت فترة من الوقت، أيها المدير. 319 00:18:29,760 --> 00:18:30,600 رئيسي. 320 00:18:31,400 --> 00:18:32,320 من الجيد رؤيتك مرة أخرى. 321 00:18:33,200 --> 00:18:34,040 دكتور مو! 322 00:18:34,120 --> 00:18:35,360 شكرًا لك. 323 00:18:35,440 --> 00:18:36,320 هلا فعلنا؟ 324 00:18:36,400 --> 00:18:37,520 كل شيء جاهز. 325 00:18:37,920 --> 00:18:39,040 من فضلك بهذه الطريقة. 326 00:19:06,240 --> 00:19:07,720 ما الفائدة من إنكار ذلك؟ 327 00:19:08,360 --> 00:19:10,000 يديك مغطاة في بقايا قنبلة دخان. 328 00:19:11,800 --> 00:19:12,640 بخير. 329 00:19:13,400 --> 00:19:14,760 حتى لو أبقيت فمك مغلقا، 330 00:19:14,840 --> 00:19:16,480 لا يزال لدينا ما يكفي لتوجيه الاتهام لك. 331 00:19:50,160 --> 00:19:51,280 السيد مو. 332 00:19:52,440 --> 00:19:53,480 كيف حالك الصمود؟ 333 00:19:55,400 --> 00:19:57,280 أنا بخير. لا تقلق. 334 00:20:02,760 --> 00:20:03,960 انها مجرد اشتعال بلدي المعتاد. 335 00:20:14,360 --> 00:20:15,480 لكن على محمل الجد، آن لان، 336 00:20:16,840 --> 00:20:18,000 من الآن فصاعدا، 337 00:20:18,760 --> 00:20:20,800 أنا حقا بحاجة لك في زاويتي. 338 00:20:21,880 --> 00:20:22,840 من أجل مستقبل ماما، 339 00:20:23,440 --> 00:20:24,800 أنت حليفتي الأكثر ثقة. 340 00:20:26,000 --> 00:20:27,040 قبل مغادرتنا في وقت سابق، 341 00:20:27,120 --> 00:20:29,200 لقد وقعت رسميا على موعدك. 342 00:20:30,080 --> 00:20:31,800 أما بالنسبة لهان يوفي وأيا كان هذا الهراء 343 00:20:31,880 --> 00:20:33,600 انه يجلب إلى المجلس… 344 00:20:34,160 --> 00:20:35,080 انه غير ذي صلة. 345 00:20:36,080 --> 00:20:37,440 ما يهم هو أنني أثق بك. 346 00:20:38,200 --> 00:20:39,720 وقراري نهائي. 347 00:20:42,280 --> 00:20:43,360 بالطبع، 348 00:20:44,240 --> 00:20:45,440 وآمل أن تثق بي أيضا. 349 00:21:00,120 --> 00:21:01,360 صباح الخير أيها الأساتذة. 350 00:21:02,000 --> 00:21:03,400 صباح الخير أيها الطلاب. 351 00:21:03,480 --> 00:21:06,400 أنا مو يوانزي. الطالب الخاص بك. الشب الخاص بك. 352 00:21:16,120 --> 00:21:17,000 انتظر بالخارج. 353 00:21:17,080 --> 00:21:17,920 فهمتها. 354 00:21:19,520 --> 00:21:20,400 انه كل شيء لك. 355 00:21:56,560 --> 00:21:58,000 من قال لك أن تقتل مو يوانزي؟ 356 00:22:03,640 --> 00:22:06,200 أين كنت يوم 25 أكتوبر؟ 357 00:22:07,160 --> 00:22:08,000 و26 نوفمبر؟ 358 00:22:13,840 --> 00:22:15,400 - لا تتذكر. - لا تتذكر؟ 359 00:22:23,360 --> 00:22:24,320 هل تتعرف عليه؟ 360 00:22:29,920 --> 00:22:32,920 هان سونج وتانغ شاورونج كلاهما المديرين التنفيذيين في موما. لقد قتلتهم أيضًا. 361 00:22:33,600 --> 00:22:34,440 لماذا؟ 362 00:22:35,200 --> 00:22:36,560 من أعطى الأمر؟ 363 00:22:43,880 --> 00:22:45,080 أنا لم أقتله. 364 00:22:45,160 --> 00:22:46,120 لقد كنت مجرد عابر سبيل. 365 00:22:46,200 --> 00:22:47,040 تمر؟ 366 00:22:48,560 --> 00:22:50,880 كنت تعرف بالضبط متى ستسقط اللوحة الإعلانية. 367 00:22:50,960 --> 00:22:52,800 كنت تعرف ما كان على وشك الحدوث. 368 00:22:53,320 --> 00:22:54,880 لكنني أعلم أنها لم تكن فكرتك. 369 00:22:56,160 --> 00:22:57,040 إذن من خلفك؟ 370 00:23:09,800 --> 00:23:10,640 ما هذا؟ 371 00:23:12,240 --> 00:23:13,680 هل تنتظر؟ 372 00:23:13,760 --> 00:23:14,600 لمنتصف الليل؟ 373 00:23:18,680 --> 00:23:19,760 كيف تعرف أنه منتصف الليل؟ 374 00:23:20,720 --> 00:23:21,640 من قال لك؟ 375 00:23:22,560 --> 00:23:23,640 ماذا قال لك؟ 376 00:23:24,320 --> 00:23:25,400 هل قال كل شيء يعيد ضبطه 377 00:23:25,480 --> 00:23:27,280 بمجرد حلول منتصف الليل؟ 378 00:23:28,720 --> 00:23:30,800 أم أن الحلقة تبدأ بعد منتصف الليل؟ 379 00:23:34,000 --> 00:23:35,160 حلقة؟ 380 00:23:36,200 --> 00:23:37,040 ما الحلقة؟ 381 00:23:37,640 --> 00:23:39,360 …قد يفكر البعض منكم في إعادة كتابة القواعد 382 00:23:39,440 --> 00:23:40,960 يبدو متمردا قليلا. 383 00:23:41,040 --> 00:23:41,960 وهذا جيد. 384 00:23:42,040 --> 00:23:43,000 اسمحوا لي وفريقي 385 00:23:43,080 --> 00:23:44,720 يكون هم الذين يأخذون هذه المخاطرة. 386 00:23:44,800 --> 00:23:46,320 سوف نأخذ الحرارة لذلك. 387 00:23:46,400 --> 00:23:48,320 كل ما أطلبه هو أنه عندما يأتي اليوم، 388 00:23:48,400 --> 00:23:50,480 عندما ننجح أخيرًا، 389 00:23:50,560 --> 00:23:51,920 - الجميع يحصل على تجربة... - لماذا أنت هنا؟ 390 00:23:52,000 --> 00:23:53,840 - ...الفوائد الحقيقية للطب الحديث. - ألم تكن تراقب المشتبه به؟ 391 00:23:53,920 --> 00:23:55,200 - انه نظيف. - و... 392 00:23:55,280 --> 00:23:57,000 - وانغ هاوكسين يلاحقه. - وإذا 393 00:23:57,080 --> 00:23:59,680 - وهذا يجعلني متمردا ... - جئت لدعمك. 394 00:23:59,760 --> 00:24:02,720 ...ثم اتصل بي، مو يوانزي، مذنب من إعادة كتابة القواعد. التعامل معها. 395 00:24:02,800 --> 00:24:08,160 برافو! 396 00:24:08,240 --> 00:24:10,280 برافو! 397 00:24:24,800 --> 00:24:26,000 هل انتهيت؟ 398 00:24:26,080 --> 00:24:27,320 بالكاد. 399 00:24:36,080 --> 00:24:37,640 ولم يخبرك حتى حول حلقة الوقت؟ 400 00:24:42,640 --> 00:24:44,640 ربما يمكنه إخراجك من الحالتين الأوليين 401 00:24:44,720 --> 00:24:47,160 ولكن اليوم؟ لقد تم القبض عليك متلبسا. كيف سينقذك الآن؟ 402 00:24:47,680 --> 00:24:50,400 ألا تشعر بالفضول كيف يعرف بالضبط عندما يحدث كل شيء؟ 403 00:24:51,120 --> 00:24:52,680 لا تتساءل ما الذي يخفيه عنك؟ 404 00:24:53,200 --> 00:24:55,000 لماذا تأخذ سقوط له؟ ما هي النقطة؟ 405 00:24:56,520 --> 00:24:57,920 أنا أعرف بالضبط ما فعلتموه. 406 00:24:58,760 --> 00:25:00,960 وأنا أعرف كيف سحبت ذلك. 407 00:25:01,960 --> 00:25:03,160 لأنني مثله تماما. 408 00:25:07,160 --> 00:25:08,000 أنت… 409 00:25:09,200 --> 00:25:10,040 مثله تماما؟ 410 00:25:10,880 --> 00:25:12,000 من هو؟ 411 00:25:36,800 --> 00:25:37,720 هل انتهيت الآن؟ 412 00:25:42,320 --> 00:25:43,160 أنت يوشيانغ. 413 00:25:44,720 --> 00:25:45,560 أنت يوشيانغ. 414 00:25:53,680 --> 00:25:54,520 أنت يوشيانغ. 415 00:26:01,640 --> 00:26:04,280 - فانغ لو، لقد رحلت يو شيانغ. - وأنا أؤمن بتكنولوجيا RAN الخاصة بنا 416 00:26:04,360 --> 00:26:06,200 - سوف يساعدنا جميعًا يومًا ما ، - كن حذرا. 417 00:26:06,280 --> 00:26:07,240 مساعدة البشرية جمعاء 418 00:26:07,760 --> 00:26:08,680 إعادة كتابة تلك القواعد. 419 00:26:08,760 --> 00:26:09,720 شكرا لكم جميعا. 420 00:26:15,560 --> 00:26:17,560 أيها الرقيب، لقد اختفت أنت يوشيانغ. 421 00:26:25,920 --> 00:26:26,880 سارج، 422 00:26:26,960 --> 00:26:29,920 هذا الأستاذ الذي سألتني للنظر في هذا الصباح، أنت Yuxiang ... 423 00:26:30,000 --> 00:26:31,520 لقد وجدت شيئا غريبا. 424 00:26:32,680 --> 00:26:33,520 استمر. 425 00:26:34,520 --> 00:26:35,480 انه يموت. 426 00:26:37,400 --> 00:26:38,240 تعال مرة أخرى؟ 427 00:26:39,040 --> 00:26:41,480 تم تشخيص حالته ورم خبيث في المخ منذ شهر. 428 00:26:42,080 --> 00:26:43,160 مرحلة متأخرة. 429 00:26:43,800 --> 00:26:46,080 أعطاه الأطباء شهرين ليعيش. 430 00:26:46,800 --> 00:26:49,000 مما يعني... أنه وصل إلى مستوى واحد. 431 00:26:49,800 --> 00:26:51,000 حياة من أجل الحياة. 432 00:26:52,560 --> 00:26:53,600 هل يستحق كل هذا العناء؟ 433 00:26:55,520 --> 00:26:56,840 رجل ليس لديه ما يخسره... 434 00:26:56,920 --> 00:26:57,960 إلى أين سيهرب؟ 435 00:27:00,200 --> 00:27:02,480 تانغ شين، تحاول تجاهلي؟ 436 00:27:03,960 --> 00:27:04,960 السيد هان. 437 00:27:05,040 --> 00:27:05,880 السيد هان؟ 438 00:27:06,560 --> 00:27:07,440 هذا يبدو بعيدًا. 439 00:27:08,200 --> 00:27:09,400 حاول ثانية. 440 00:27:09,480 --> 00:27:10,480 يوفي, 441 00:27:10,560 --> 00:27:12,360 لماذا أتظاهر بأنني لا أعرفك؟ 442 00:27:12,440 --> 00:27:13,320 بالضبط. 443 00:27:14,000 --> 00:27:15,800 لقد كنت دائما في منزلي عندما كنا أطفالاً، 444 00:27:15,880 --> 00:27:16,760 تذكر؟ 445 00:27:18,200 --> 00:27:19,960 كانت عائلاتنا تجتمع دائمًا. 446 00:27:22,680 --> 00:27:23,880 والآن أنظر إلينا... 447 00:27:23,960 --> 00:27:25,640 كلاهما فقد آبائنا. 448 00:27:30,240 --> 00:27:31,520 تانغ شين, 449 00:27:31,600 --> 00:27:34,080 والدك وأنا كانوا أصدقاء لنصف حياتهم. 450 00:27:34,160 --> 00:27:35,640 حتى لو لم نكبر جنبًا إلى جنب، 451 00:27:35,720 --> 00:27:37,960 ولكن الآن بعد أن أصبحنا في موما، 452 00:27:38,040 --> 00:27:39,400 يجب أن نكون في نفس الفريق. 453 00:27:39,480 --> 00:27:41,160 هناك الكثير يحدث الذي لا تراه بعد. 454 00:27:42,760 --> 00:27:44,720 مثل هذا الصباح، عندما قمت بالتصويت خلال الاجتماع ... 455 00:27:47,920 --> 00:27:49,480 فانغ لو، أي علامة على وجودك يوشيانغ؟ 456 00:27:49,560 --> 00:27:51,440 <ط> ليس بعد. ما زلنا نبحث. 457 00:27:51,520 --> 00:27:52,520 انا ذاهب للاطمئنان على مو. 458 00:28:02,160 --> 00:28:04,320 بعد ذلك، اسمحوا لي أن أقدم لكم صديقًا. 459 00:28:04,400 --> 00:28:07,320 إنها ليست مجرد الشبة الرائعة جامعة آيفي باي, 460 00:28:07,400 --> 00:28:08,560 وهي أيضًا شريكتي في البحث. 461 00:28:08,640 --> 00:28:10,120 يرجى الترحيب 462 00:28:10,680 --> 00:28:14,560 مساعد كبير موظفي العلوم في MomaBiotechnology، دكتور آن لان. 463 00:28:26,960 --> 00:28:28,560 مرحبًا بالجميع، أنا لان. 464 00:28:29,640 --> 00:28:31,520 يشرفني أن أكون هنا لمشاركة بعض الأفكار 465 00:28:31,600 --> 00:28:32,840 حول مستقبل تكنولوجيا الجينات. 466 00:28:53,240 --> 00:28:54,840 أنت مجنون لأنني قلت أنت لا تفهم؟ 467 00:28:57,840 --> 00:28:58,720 لا، فهمت. 468 00:29:00,160 --> 00:29:01,840 موما مثل الميزان. 469 00:29:01,920 --> 00:29:03,680 وزن واحد خاطئ وكل شيء ينهار. 470 00:29:03,760 --> 00:29:05,360 يحتاج الجميع إلى اختيار الجانب. 471 00:29:05,440 --> 00:29:06,960 الناس عالقون في المنتصف 472 00:29:07,040 --> 00:29:08,360 لن تحصل على أي شيء في النهاية. 473 00:29:08,440 --> 00:29:10,480 لن يصلوا إلى القمة أبدًا 474 00:29:11,040 --> 00:29:12,240 من الهرم التكنولوجي. 475 00:29:14,640 --> 00:29:15,760 يمين؟ 476 00:29:17,000 --> 00:29:18,640 لذلك تحدث شخص ما معك بالفعل. 477 00:29:19,240 --> 00:29:20,200 استمر. 478 00:29:20,840 --> 00:29:22,080 في أي جانب تريدني؟ 479 00:29:23,800 --> 00:29:24,960 العصا مع مو Yuanzhi. 480 00:29:27,880 --> 00:29:28,880 أنا جادة. 481 00:29:30,480 --> 00:29:31,360 عودة الفريق الفني. 482 00:29:37,280 --> 00:29:39,440 الهرم التكنولوجي الذي ذكرته… 483 00:29:40,440 --> 00:29:41,520 ليس عليك أن تكون في القمة. 484 00:29:42,760 --> 00:29:45,720 مجرد الحصول على نفسك المرور الذي يفتح الباب في الأسفل. 485 00:29:45,800 --> 00:29:48,600 تانغ شين، فني مبتدئ 486 00:29:55,280 --> 00:29:57,400 شكرا للجميع. أنا لان. 487 00:30:02,280 --> 00:30:04,800 وشكراً لك دكتور آن لان، لهذا الحديث الرائع . 488 00:30:08,680 --> 00:30:11,200 الآن، من فضلكم رحبوا بالدكتور مو يوانزي. 489 00:30:14,560 --> 00:30:16,600 نحن نفتح المجال للأسئلة. 490 00:30:16,680 --> 00:30:18,960 أي شيء تريد أن تسأله لكبار مو، 491 00:30:19,040 --> 00:30:20,280 تفضل. 492 00:30:21,920 --> 00:30:22,800 الرجل في الخلف. 493 00:30:27,360 --> 00:30:28,360 مرحبًا دكتور مو. 494 00:30:29,000 --> 00:30:29,920 على حد علمي ، 495 00:30:30,000 --> 00:30:32,320 كانت تقنية RAN موجودة فقط أقل من عقد من الزمان. 496 00:30:32,920 --> 00:30:34,520 بالمعايير الطبية، 497 00:30:34,600 --> 00:30:36,840 هذا ليس طويلا بما فيه الكفاية لإثبات أنها آمنة. 498 00:30:36,920 --> 00:30:39,120 كيف يمكننا أن نثق به؟ 499 00:30:40,080 --> 00:30:41,960 لقد طرح سؤالاً مختلفًا في الحلقة الأخيرة. 500 00:30:43,400 --> 00:30:45,520 مع تقدم RAN بسرعة كبيرة، 501 00:30:45,600 --> 00:30:47,320 هل تعتقد أن المزيد من الأمراض 502 00:30:47,400 --> 00:30:49,000 يمكن علاجه في نهاية المطاف؟ 503 00:30:49,080 --> 00:30:49,920 وإذا حدث ذلك، 504 00:30:50,000 --> 00:30:52,320 ماذا يحدث للتقليدية صناعة الأدوية؟ 505 00:30:54,080 --> 00:30:55,960 هذا سؤال عميق جدا. شكرًا. 506 00:30:56,560 --> 00:30:58,440 لكن هذا هو الأمر، الفعالية والآثار الجانبية 507 00:30:58,520 --> 00:30:59,720 لقد كانت دائما على خلاف. 508 00:30:59,800 --> 00:31:01,600 إنه موضوع عالم الطب 509 00:31:01,680 --> 00:31:03,840 تمت دراستها ومناقشتها لعدة قرون. 510 00:31:04,880 --> 00:31:07,360 لذلك عندما يتعلق الأمر بسلامة RAN، 511 00:31:07,440 --> 00:31:08,960 ليس هناك نعم أو لا بسيطة. 512 00:31:09,040 --> 00:31:10,960 لكن ما يمكنني قوله لك هو هذا. 513 00:31:11,040 --> 00:31:12,000 لقد استخدمت أنا وفريقي 514 00:31:12,080 --> 00:31:14,880 أحدث التقنيات في العالم 515 00:31:14,960 --> 00:31:16,680 والمعايير العالمية الأكثر صرامة 516 00:31:16,760 --> 00:31:18,440 للتحقق من سلامة RAN. 517 00:31:18,520 --> 00:31:20,720 حتى الآن، لم نعثر على أي مشكلات تتعلق بالسلامة. 518 00:31:20,800 --> 00:31:23,920 حتى لو كان MomaBiotech لم يتم العثور على أي مخاطر تتعلق بالسلامة، 519 00:31:24,000 --> 00:31:26,440 لقد فعل الكثير من الخبراء بالفعل تم وضع علامة على المشاكل مع RAN 520 00:31:26,520 --> 00:31:28,360 في العامين الماضيين. 521 00:31:29,080 --> 00:31:31,640 لكن بطريقة ما، دُفنت أصواتهم جميعًا. 522 00:31:31,720 --> 00:31:34,160 أليست هذه علامة على أن موما تحاول ذلك لتغطية شيء ما؟ 523 00:31:35,360 --> 00:31:38,080 انتظر... أنت تمنحنا الكثير من الفضل. 524 00:31:38,160 --> 00:31:41,240 أولاً، لم تفعل أمي ذلك أبداً إسكات أي خبراء أو أصوات. 525 00:31:41,320 --> 00:31:43,720 ليس لدينا حتى هذا النوع من القوة. 526 00:31:44,480 --> 00:31:46,280 ثانيا، هذه ما يسمى المطالبات 527 00:31:46,360 --> 00:31:49,280 يبدو مثل الأشياء التي قمت باختلاقها للتو. 528 00:31:49,360 --> 00:31:50,960 هل لديك أي دليل فعلي؟ 529 00:31:51,040 --> 00:31:53,000 أم أنك مجرد اختيار قتال للحصول على لحظتك 530 00:31:53,080 --> 00:31:54,080 في دائرة الضوء؟ 531 00:31:56,000 --> 00:31:57,080 إذن ما تقوله هو، 532 00:31:57,160 --> 00:31:59,400 طالما لم يموت أحد هل تعتبر آمنة؟ 533 00:32:00,400 --> 00:32:02,960 هذا مثل السؤال عما إذا كان الدجاج أو جاءت البيضة أولاً. 534 00:32:03,040 --> 00:32:04,400 ثم ربما نتحدث عنه 535 00:32:05,400 --> 00:32:06,680 التداعيات 536 00:32:06,760 --> 00:32:08,760 بينك وبين معلمك مرة أخرى في اليوم. 537 00:32:20,800 --> 00:32:22,520 الآن أنت مجرد رمي الأشياء هناك. 538 00:32:22,600 --> 00:32:25,160 لا بأس. الجميع أحرار في طرح الأسئلة. 539 00:32:25,680 --> 00:32:27,160 ولكن إذا كنت تريد حقا أن تثبت 540 00:32:27,240 --> 00:32:29,000 ران خطير، 541 00:32:29,080 --> 00:32:30,760 تبين لنا البيانات الخاصة بك. 542 00:32:31,400 --> 00:32:33,560 لقد قتلت RAN الناس بالفعل، أليس كذلك؟ 543 00:32:35,680 --> 00:32:36,960 وإلا لماذا المديرين التنفيذيين لموما، 544 00:32:37,040 --> 00:32:39,120 هل سيُقتل هان سونج وتانغ شاورونج؟ 545 00:32:40,040 --> 00:32:42,000 وأنت هنا، تكسير النكات وكأن شيئا لم يحدث. 546 00:32:42,520 --> 00:32:43,680 ماذا تخفي حقا؟ 547 00:32:47,040 --> 00:32:47,880 يا إلهي… 548 00:32:48,640 --> 00:32:49,960 دعونا نستقر، الجميع. 549 00:32:50,040 --> 00:32:51,720 يرجى الهدوء. 550 00:32:52,520 --> 00:32:53,640 يستقر. 551 00:33:18,680 --> 00:33:19,840 مو يوانزي. 552 00:33:21,320 --> 00:33:23,320 هل تتذكر هذا المكان؟ 553 00:33:28,520 --> 00:33:31,120 أنت تعرف بالضبط أين أنا، مو يوانزي. 554 00:33:35,560 --> 00:33:37,200 RAN التبادل الأكاديمي للتكنولوجيا الحيوية 555 00:33:40,320 --> 00:33:41,200 ما هو هذا المكان؟ 556 00:33:43,200 --> 00:33:44,280 قل شيئا. 557 00:33:45,600 --> 00:33:46,440 لست متأكدًا تمامًا، 558 00:33:46,520 --> 00:33:49,480 ولكن من الممكن أن يكون... مختبرًا تحت الأرض. 559 00:34:00,960 --> 00:34:01,880 مو يوانزي العلاج النووي المضاد للحساسية 560 00:34:08,639 --> 00:34:10,040 أستاذ أنت؟ 561 00:34:10,120 --> 00:34:11,639 ماذا تحاول أن تفعل؟ 562 00:34:12,400 --> 00:34:13,800 هل ستؤذي تلك الفتاة؟ 563 00:34:14,400 --> 00:34:16,320 إذا كان لديك شيء لتقوله لي، 564 00:34:16,400 --> 00:34:18,159 دعها تذهب. يمكننا التحدث، حسنا؟ 565 00:34:19,120 --> 00:34:20,239 هل تتحدث؟ 566 00:34:21,639 --> 00:34:23,440 ألم تقل ما يكفي بالفعل؟ 567 00:34:24,600 --> 00:34:25,960 هل شعرت بأي ندم؟ 568 00:34:27,320 --> 00:34:29,320 قل ذلك بصوت عال. 569 00:34:29,400 --> 00:34:30,880 أين أنا؟ 570 00:34:38,760 --> 00:34:40,760 أنت في مختبر تحت الأرض. 571 00:34:41,400 --> 00:34:42,239 لا. 572 00:34:43,320 --> 00:34:45,360 هذا هو المكان الذي دمرت فيه الأدلة. 573 00:34:46,080 --> 00:34:48,800 حيث قتلت معلمك، جيانغ يووين! 574 00:34:51,560 --> 00:34:53,239 - هل هو جاد؟ - هل هذا صحيح؟ 575 00:35:22,080 --> 00:35:23,560 هل تريد إنقاذ هذه الفتاة؟ 576 00:35:24,640 --> 00:35:26,120 ثم اعترف. 577 00:35:26,200 --> 00:35:28,520 تملك كل شيء. 578 00:35:30,000 --> 00:35:31,440 أنا لا أعرف ما الذي تتحدث عنه. 579 00:35:31,520 --> 00:35:33,040 ماذا تريد مني 580 00:35:38,080 --> 00:35:39,760 لن يكون لديك واحدة أخرى من... 581 00:35:41,200 --> 00:35:42,240 الناس يقولون 582 00:35:42,320 --> 00:35:43,640 أنت لست كل شيء هناك. 583 00:35:43,720 --> 00:35:46,360 لكنني كنت دائما أنظر للأعلى لك يا أستاذ أنت 584 00:35:47,360 --> 00:35:49,560 معظم الناس هنا هم طلابك. 585 00:35:49,640 --> 00:35:51,320 إنهم معجبون بك. إنهم يتطلعون إليك. 586 00:35:51,400 --> 00:35:52,800 وأنا كذلك. 587 00:35:52,880 --> 00:35:54,240 لا تجعلنا نراقبك 588 00:35:54,320 --> 00:35:55,200 تصبح قاتلة، حسنا؟ 589 00:35:55,280 --> 00:35:57,320 أنت القاتل! 590 00:35:58,360 --> 00:35:59,920 هل مازلت تقدم عرضًا؟ 591 00:36:00,840 --> 00:36:02,480 لا تؤذيها! 592 00:36:04,920 --> 00:36:06,000 بخير. 593 00:36:07,080 --> 00:36:08,520 أنا قاتل، حسنًا؟ 594 00:36:08,600 --> 00:36:10,400 تريد مني أن أقول ذلك؟ سأقول ذلك. 595 00:36:10,480 --> 00:36:12,080 فقط دعها تذهب. سآتي لأجدك. 596 00:36:12,160 --> 00:36:14,120 سنتوجه إلى مركز الشرطة معا، حسنا؟ 597 00:36:35,640 --> 00:36:36,640 لا تتحرك! 598 00:36:43,160 --> 00:36:44,240 أنت يوشيانغ. 599 00:36:44,800 --> 00:36:46,080 أسقط السكين. 600 00:36:53,440 --> 00:36:56,120 لذا أنتم أيها رجال الشرطة لا تهتمون إذا مات الرهينة، أليس كذلك؟ 601 00:36:57,160 --> 00:36:58,280 ضع البندقية جانبا. 602 00:36:59,040 --> 00:36:59,880 ضعه جانبا! 603 00:37:23,040 --> 00:37:23,880 أستاذ أنت. 604 00:37:24,880 --> 00:37:26,120 أستاذ أنت. 605 00:37:26,760 --> 00:37:27,720 أنا غير مسلح. 606 00:37:30,480 --> 00:37:31,680 لن يؤذيك. 607 00:37:32,400 --> 00:37:33,600 دعونا نتحدث فقط. 608 00:37:35,280 --> 00:37:36,440 أشعر أننا التقينا بك. 609 00:37:44,120 --> 00:37:46,040 لكنني لا أستطيع أن أضعك تمامًا. 610 00:37:48,680 --> 00:37:49,680 قل لي ماذا تريد. 611 00:37:50,280 --> 00:37:52,120 مهما كان الأمر، أنا أستمع. 612 00:37:52,800 --> 00:37:53,760 أنظر إلى 613 00:37:55,080 --> 00:37:57,360 اختفاء جيانغ يوين منذ ثماني سنوات. 614 00:37:58,720 --> 00:38:00,840 تلك لم تكن قضية شخص مفقود. لقد كانت جريمة قتل! 615 00:38:03,240 --> 00:38:04,520 وكان القاتل 616 00:38:05,040 --> 00:38:06,240 مو يوانزي! 617 00:38:41,880 --> 00:38:44,560 أستاذ أنت، أنا حقا لا أفهم لماذا تفعل هذا. 618 00:38:46,040 --> 00:38:46,880 أنا فقط لا أرى 619 00:38:46,960 --> 00:38:49,120 ما ينفعك أن تدمرني. 620 00:38:49,200 --> 00:38:51,120 ولكن إذا كان هذا هو ما أنت مستعد له، 621 00:38:51,200 --> 00:38:53,720 ثم بخير. سأتعاون. 622 00:38:53,800 --> 00:38:56,160 دع الفتاة تذهب. سوف آتي إليك. 623 00:38:56,240 --> 00:38:57,400 الشرطة هناك. 624 00:38:57,480 --> 00:38:59,560 دعهم يحققون. دع الحقيقة تظهر. 625 00:38:59,640 --> 00:39:00,920 هل يمكننا فعل ذلك يا أستاذ أنت؟ 626 00:39:01,840 --> 00:39:03,920 أنت منافق. 627 00:39:10,720 --> 00:39:11,560 أعدك، 628 00:39:11,640 --> 00:39:13,920 سأصل إلى الجزء السفلي منه. 629 00:39:14,680 --> 00:39:15,880 لكني أريدك أن تعمل معي. 630 00:39:16,720 --> 00:39:17,560 ضع السكين جانبا. 631 00:39:21,720 --> 00:39:23,240 الليلة الماضية كان لدي حلم. 632 00:39:24,760 --> 00:39:26,240 سألني أحدهم 633 00:39:27,400 --> 00:39:28,640 إذا حياة واحدة لآخر 634 00:39:29,400 --> 00:39:30,240 يستحق كل هذا العناء. 635 00:39:32,200 --> 00:39:33,600 عندما استيقظت هذا الصباح، 636 00:39:34,840 --> 00:39:36,000 أدركت… 637 00:39:38,120 --> 00:39:39,320 انها ليست كذلك. 638 00:39:41,120 --> 00:39:43,600 قتل Mo Yuanzhi ليس هو الهدف. 639 00:39:45,560 --> 00:39:46,680 هدفي هو 640 00:39:47,880 --> 00:39:51,000 جعل العالم يرى ما فعله مو Yuanzhi. 641 00:39:52,400 --> 00:39:53,960 إذا كان مذنبًا حقًا، 642 00:39:54,040 --> 00:39:55,640 سوف أتأكد من تقديمه إلى العدالة. 643 00:39:55,720 --> 00:39:57,320 لكني أريدك أن تعمل معي. 644 00:39:57,400 --> 00:39:59,200 دعونا نجد الحقيقة معا. 645 00:39:59,280 --> 00:40:01,240 تلك الفتاة بريئة. 646 00:40:01,320 --> 00:40:03,240 أعلم أنك لا تريد لإيذاء الطالب الخاص بك. 647 00:40:09,800 --> 00:40:10,800 أستاذ أنت، 648 00:40:10,880 --> 00:40:11,720 ضع السكين جانبا. 649 00:40:12,720 --> 00:40:13,560 ضع السكين جانبا. 650 00:40:18,120 --> 00:40:19,280 ليس لدي ما أعطيه لك. 651 00:40:25,840 --> 00:40:28,040 سيكون عليك العثور على الدليل بنفسك. 652 00:40:29,840 --> 00:40:32,200 أنت لست مثل رجال الشرطة الآخرين الذين قابلتهم. 653 00:40:33,520 --> 00:40:34,400 أنت مختلف. 654 00:40:39,440 --> 00:40:40,400 أنا أتوسل إليك. 655 00:40:41,240 --> 00:40:42,160 أنا أتوسل إليك... 656 00:40:42,240 --> 00:40:43,080 لا تفعل! 657 00:43:57,000 --> 00:44:00,200 ترجمة الترجمة بواسطة: جياكسين وانغ