1
00:00:06,360 --> 00:00:09,480
سلسلة NETFLIX الأصلية

2
00:01:40,560 --> 00:01:43,480
الحلقة 11

3
00:01:44,520 --> 00:01:45,360
الجنة.

4
00:01:45,800 --> 00:01:46,640
ماء.

5
00:01:47,960 --> 00:01:48,920
جبل.

6
00:01:51,040 --> 00:01:52,240
رعد.

7
00:01:52,920 --> 00:01:54,960
الرياح والنار والأرض والبحيرة.

8
00:02:02,680 --> 00:02:03,640
هل هناك أحد؟

9
00:02:05,560 --> 00:02:06,480
دعنا نذهب.

10
00:02:25,520 --> 00:02:27,480
ما هذا المكان؟

11
00:02:29,240 --> 00:02:32,160
دعونا نلقي نظرة على اللوح التذكاري
وسنكتشف ذلك.

12
00:02:37,720 --> 00:02:41,360
"اللوح التذكاري للأسلاف الماضيين."

13
00:02:45,640 --> 00:02:47,760
لقد سمعت منذ فترة طويلة عن الأرض المحرمة
في جبل أومي.

14
00:02:47,840 --> 00:02:50,080
ومن حيث سادة المتوفى
من استراحة طائفة أومي.

15
00:02:50,160 --> 00:02:51,800
وأعتقد أن هذا يجب أن يكون عليه.

16
00:02:53,320 --> 00:02:54,800
هل هذا حقا؟

17
00:02:55,240 --> 00:02:57,680
ثم ينبغي لنا أن نغادر
هذا المكان على الفور.

18
00:02:58,600 --> 00:02:59,520
هذا صحيح.

19
00:02:59,840 --> 00:03:01,640
التعدي على مكان استراحة

20
00:03:01,720 --> 00:03:03,400
هو من المحرمات العظيمة
في عالم الفنون القتالية.

21
00:03:03,480 --> 00:03:04,680
صاحب البيت على حق.

22
00:03:04,800 --> 00:03:07,680
إذا كان الأمر كذلك، فمن الأفضل أن نغادر
هذا المكان بسرعة.

23
00:03:07,840 --> 00:03:09,200
يتمسك.

24
00:03:10,000 --> 00:03:11,360
لا تقع لخدعتهم.

25
00:03:11,800 --> 00:03:13,720
-حيلة؟
-ما هي الحيلة؟

26
00:03:13,800 --> 00:03:16,520
أين هو أفضل مكان لإخفاء الكنز

27
00:03:16,600 --> 00:03:18,960
إن لم يكن نعش؟

28
00:03:31,560 --> 00:03:33,280
-يا!
-من أنت؟

29
00:03:33,360 --> 00:03:35,400
كيف تجرؤ على التعدي
على أرض طائفتنا المقدسة؟

30
00:03:56,240 --> 00:03:57,400
سيد شين شي.

31
00:03:58,120 --> 00:03:59,440
كيف كان حالك؟

32
00:03:59,920 --> 00:04:03,960
أي شخص يتجاوز
يجب قتل أراضي أومي المقدسة.

33
00:04:04,040 --> 00:04:05,640
هذا الرجل متعجرف جدا.

34
00:04:06,240 --> 00:04:09,000
سيدي، أنا السيد هوانغ جي
جبال ووتاي.

35
00:04:09,200 --> 00:04:10,600
هل لا تتعرف علي؟

36
00:04:12,120 --> 00:04:14,520
هنا على أرض مقدسة،
الصداقة لا يهم.

37
00:04:14,600 --> 00:04:15,600
هجوم!

38
00:04:40,440 --> 00:04:42,760
لقد وصلنا للتو إلى هنا
وظهر السيد شين شي.

39
00:04:43,200 --> 00:04:45,120
هل كان ينتظرنا هنا بالفعل؟

40
00:04:46,280 --> 00:04:47,240
هذا لا يمكن أن يكون.

41
00:04:47,600 --> 00:04:48,840
هناك شيء غير صحيح.

42
00:04:57,200 --> 00:04:58,440
يتمسك!

43
00:05:09,640 --> 00:05:11,040
لماذا تضحك؟

44
00:05:11,120 --> 00:05:13,720
تلاميذ أومي يفتخرون بأنفسهم
على كونها خارجة عن المألوف،

45
00:05:14,160 --> 00:05:17,640
لا يعرفون أنهم كذلك
مجرد حفنة من الفصول المشوشة.

46
00:05:17,760 --> 00:05:18,720
دعني أسألك.

47
00:05:19,280 --> 00:05:21,440
كيف عرفت أننا تجاوزنا

48
00:05:22,040 --> 00:05:23,840
أرض أومي المحرمة؟

49
00:05:23,920 --> 00:05:27,800
لا يمكن لأحد أن يقتحم جبل أومي ببساطة.

50
00:05:28,360 --> 00:05:31,120
من المستحيل عدم ملاحظة ذلك
إذا كان شخص ما قد اقتحم.

51
00:05:31,200 --> 00:05:33,360
إذا لاحظت وجودنا
إلا بعد أن دخلنا

52
00:05:33,440 --> 00:05:34,840
تعتبر قادراً.

53
00:05:35,000 --> 00:05:37,160
ومع ذلك، يبدو أن
لقد كنت تتوقع لنا.

54
00:05:38,400 --> 00:05:40,680
هل تقول ذلك
هل لديك هدية المعرفة المسبقة؟

55
00:05:41,240 --> 00:05:42,560
هذا ليس من شأنك.

56
00:05:42,640 --> 00:05:44,280
بالطبع لدي ما أفعله حيال ذلك.

57
00:05:44,720 --> 00:05:46,680
أنت هنا لأن أحداً أبلغك بذلك

58
00:05:47,000 --> 00:05:48,680
أننا كنا في طريقنا.

59
00:05:49,280 --> 00:05:50,120
هل أنا على حق؟

60
00:05:50,960 --> 00:05:53,200
كيف عرف المخبر
أننا كنا قادمين؟

61
00:05:53,280 --> 00:05:55,360
أنت لم تفكر في ذلك
قبل أن يهاجمونا

62
00:05:55,520 --> 00:05:57,680
لذلك لست أنت حقا
حفنة من الفصول المشوشة؟

63
00:06:00,600 --> 00:06:02,280
هذا الفتى لديه نقطة.

64
00:06:03,680 --> 00:06:05,400
على الأقل، فهم الراهب العجوز وجهة نظري.

65
00:06:05,480 --> 00:06:07,960
وهذا فخ نصبه المخبر

66
00:06:08,320 --> 00:06:10,720
لإثارة معركة بيننا.

67
00:06:10,800 --> 00:06:11,920
هذا ليس فخ.

68
00:06:12,040 --> 00:06:13,960
الكشف عن هوية المخبر

69
00:06:14,040 --> 00:06:16,080
وسأثبت لك أن هذا فخ.

70
00:06:17,160 --> 00:06:21,040
هل تعتقد حقا
أنني سأقع في خدعتك؟

71
00:06:21,920 --> 00:06:23,040
هجوم!

72
00:06:52,440 --> 00:06:54,240
لماذا يحدق بي؟

73
00:07:20,480 --> 00:07:21,480
تعال الى هنا.

74
00:07:22,200 --> 00:07:23,240
التعادل شينلان.

75
00:07:28,360 --> 00:07:31,120
من أنت؟
كيف تجرؤ على التعدي على الأرض المحرمة؟

76
00:07:35,680 --> 00:07:37,880
هل هذا هو السلاح السري لقصر يهوا،

77
00:07:37,960 --> 00:07:39,200
زهر البرقوق اليشم الداكن؟

78
00:07:40,000 --> 00:07:41,480
لديك عيون حادة.

79
00:07:41,680 --> 00:07:43,880
والآن بعد أن عرفت هويتنا،

80
00:07:43,960 --> 00:07:45,560
هل مازلت تعتقد أننا غير مهمين؟

81
00:07:49,160 --> 00:07:51,680
طائفة أومي وقصر ييهوا
ليست ذات صلة.

82
00:07:52,080 --> 00:07:54,360
لماذا أنت هنا؟

83
00:07:54,520 --> 00:07:55,640
لا شئ.

84
00:07:56,320 --> 00:07:58,640
نريد فقط منك أن تظهر لنا
كنز يان نانتيان.

85
00:07:58,720 --> 00:08:00,640
لن نأخذها.
فقط دعونا نلقي نظرة سريعة.

86
00:08:01,200 --> 00:08:02,240
كنز يان نانتيان؟

87
00:08:02,720 --> 00:08:05,200
سيد شين شي، توقف عن التظاهر.

88
00:08:06,400 --> 00:08:07,560
فهمت الآن.

89
00:08:09,360 --> 00:08:12,200
كلكم هنا
من أجل الكنز، أليس كذلك؟

90
00:08:13,760 --> 00:08:15,080
أنتم مجموعة من اللصوص الجشعين.

91
00:08:15,680 --> 00:08:16,760
استمع بعناية.

92
00:08:16,840 --> 00:08:20,640
لم أسمع من قبل
كنز يان نانتيان.

93
00:08:21,320 --> 00:08:22,160
هو لو.

94
00:08:22,440 --> 00:08:24,440
هل تصدقه؟

95
00:08:24,520 --> 00:08:25,600
بالطبع لا.

96
00:08:26,400 --> 00:08:27,720
إذا الكنز ليس هنا،

97
00:08:27,920 --> 00:08:29,800
لماذا نصبت الفخ؟

98
00:08:29,880 --> 00:08:32,080
لا أستطيع أن أفعل أي شيء
إذا كنت لا تصدقني.

99
00:08:33,520 --> 00:08:34,360
أعرف ماذا أفعل.

100
00:08:35,040 --> 00:08:36,480
دعونا إجراء البحث.

101
00:08:36,560 --> 00:08:37,400
بحث؟

102
00:08:37,480 --> 00:08:40,360
هذا النعش يبدو وكأنه مكان جيد
لإخفاء الكنز.

103
00:08:41,039 --> 00:08:42,559
افتحه ودعنا نلقي نظرة.

104
00:08:44,440 --> 00:08:47,880
هذا النعش يضم الجسم
من سلف طائفة أومي.

105
00:08:48,559 --> 00:08:50,320
لا أحد في هذا العالم يستطيع فتحه.

106
00:08:50,400 --> 00:08:51,560
هذا صحيح.

107
00:08:52,040 --> 00:08:53,840
إذا لم يكن هناك سوى جثة
داخل النعش،

108
00:08:53,920 --> 00:08:55,280
لماذا لن تفتحه؟

109
00:08:55,600 --> 00:08:57,440
لن نؤذي الجثة على أية حال.

110
00:08:58,080 --> 00:08:59,440
أنت لن تسمح لنا حتى أن ننظر.

111
00:08:59,520 --> 00:09:01,040
يجب أن يكون هناك شيء تخفيه.

112
00:09:01,120 --> 00:09:02,640
لن أفتح النعش

113
00:09:02,840 --> 00:09:05,520
ما لم يكن جميع تلاميذ طائفة أومي
يتم ذبحهم.

114
00:09:06,360 --> 00:09:08,880
أشخاص من قصر ييهوا
لقد دفعتنا إلى أبعد من ذلك.

115
00:09:08,960 --> 00:09:11,120
سنقاتل حتى الموت!

116
00:09:51,040 --> 00:09:53,320
بحيث يكون السيد هوا من قصر Yihua.

117
00:10:46,240 --> 00:10:49,800
لقد تم استخدام هذا السيف
منذ اليوم الأول.

118
00:10:50,360 --> 00:10:51,720
ولم تفارق عيني قط.

119
00:10:53,120 --> 00:10:54,320
اليوم، إنه...

120
00:10:54,880 --> 00:10:56,200
يرجى العفو عن وقاحتي.

121
00:10:56,680 --> 00:10:58,840
إذا لم يهاجم تلاميذك
السيدات,

122
00:10:59,800 --> 00:11:01,560
لم أكن لأأتي للمساعدة.

123
00:11:10,360 --> 00:11:11,880
ما الذي يتحدث عنه؟

124
00:11:11,960 --> 00:11:13,840
إنه فقط يستعرض مهاراته.

125
00:11:18,080 --> 00:11:21,640
هل أنت من قصر Yihua
وادي Xiuyu أيضا؟

126
00:11:22,240 --> 00:11:23,320
نعم.

127
00:11:23,840 --> 00:11:25,080
أنا هوا ووكي.

128
00:11:25,600 --> 00:11:26,680
سعيد بلقائك.

129
00:11:32,240 --> 00:11:34,760
نحن لم تظهر
في عالم الفنون القتالية لفترة طويلة.

130
00:11:35,000 --> 00:11:37,000
لذلك نحن لسنا على دراية بالآداب.

131
00:11:37,120 --> 00:11:38,560
وإن كنا قد أساءنا إليك

132
00:11:38,960 --> 00:11:40,960
يرجى أن يغفر لنا.

133
00:11:42,280 --> 00:11:43,800
أعلم أنكما تعرفان بعضكما البعض.

134
00:11:44,960 --> 00:11:47,000
-كيف عرفت؟
-هذا ليس من شأنك.

135
00:11:47,080 --> 00:11:48,480
لا يمكنك التوقف عن التحديق به.

136
00:11:50,120 --> 00:11:52,800
الجميع، عندما كنت عند القدم
جبل أومي أمس

137
00:11:52,880 --> 00:11:55,360
لقد وجدت أن الكثير من الفنانين القتاليين
جئت إلى هنا من أجل الكنز.

138
00:11:55,960 --> 00:11:57,800
هناك أكثر من خريطة الكنز.

139
00:11:58,360 --> 00:12:00,520
ويبدو أن هذا الأمر غير واقعي.

140
00:12:01,000 --> 00:12:03,360
لقد رأيت العديد من الجثث في طريقي إلى هنا.

141
00:12:03,920 --> 00:12:07,080
وهذا يعني أن الكثير من الناس كانوا كذلك
ضحوا بسبب هذه المؤامرة.

142
00:12:07,160 --> 00:12:08,680
وبناء على ملاحظتي،

143
00:12:08,760 --> 00:12:12,160
جميعكم مخدوعون بهذه الإشاعة
فيما يتعلق بخريطة الكنز.

144
00:12:12,880 --> 00:12:14,160
أنت لم تعرف ذلك
هذه هي أرض أومي المحرمة.

145
00:12:14,800 --> 00:12:17,400
على الرغم من أن السيد شين شي كان مستعدًا جيدًا،

146
00:12:17,480 --> 00:12:19,960
لم يكن ينوي
لنصب أي أفخاخ لإيذاء أي شخص.

147
00:12:20,040 --> 00:12:23,360
أجرؤ على القول أن الشخص
مع نية خبيثة ليست هنا.

148
00:12:23,960 --> 00:12:26,280
على هذا النحو، آمل أن تتمكنوا جميعًا من تحقيق السلام.

149
00:12:26,640 --> 00:12:28,160
لا تقع في الفخ.

150
00:12:28,960 --> 00:12:31,520
وأيضا من أجل الحماية
سمعة طائفة أومي،

151
00:12:32,440 --> 00:12:34,240
لا تنشر هذه الحادثة

152
00:12:34,400 --> 00:12:36,760
التي تنطوي على تعدي الناس
الأرض المحرمة لطائفة أومي.

153
00:12:38,160 --> 00:12:39,000
هو...

154
00:12:39,080 --> 00:12:40,520
إنه على حق.

155
00:12:40,680 --> 00:12:42,560
إذا كان الشخص لا يزال لا يستطيع رؤيته،

156
00:12:42,640 --> 00:12:44,320
يجب أن يكون أحمق.

157
00:12:44,400 --> 00:12:45,960
أميتابها.

158
00:12:46,160 --> 00:12:48,160
أنت شخص لطيف.

159
00:12:48,240 --> 00:12:49,320
اذا كان هذا هو الحال...

160
00:12:50,720 --> 00:12:52,040
شكرا لك.

161
00:12:52,360 --> 00:12:54,160
-أنت محق.
-أنت محق.

162
00:12:54,240 --> 00:12:57,320
-سوف نتذكر ما قلته.
-سوف نتذكر ما قلته.

163
00:13:05,200 --> 00:13:06,720
السيد يو. شيخ.

164
00:13:07,720 --> 00:13:09,120
انتظر من فضلك.

165
00:13:10,880 --> 00:13:13,800
لقد كشفت لنا المؤامرة أولا.

166
00:13:13,880 --> 00:13:16,480
لو لم يكن من أجلك،
كان من الممكن أن يحدث حمام دم.

167
00:13:17,760 --> 00:13:18,720
إنه هو.

168
00:13:19,280 --> 00:13:22,120
يرجى البقاء لتناول الشاي

169
00:13:22,200 --> 00:13:24,600
كعربون تقدير مني.

170
00:13:24,680 --> 00:13:26,000
شكرا لك على الدعوة.

171
00:13:30,280 --> 00:13:31,600
سآتي في يوم آخر.

172
00:13:32,480 --> 00:13:33,440
هذا...

173
00:13:36,880 --> 00:13:38,400
لماذا غادر تاي شينلان؟

174
00:13:38,480 --> 00:13:40,520
ربما هذا هو الشخص
كانت تبحث عنه.

175
00:13:49,840 --> 00:13:51,080
شياويوير.

176
00:13:51,680 --> 00:13:52,960
شياويوير.

177
00:13:57,960 --> 00:14:00,560
شياويوير,
لماذا غادرت هكذا؟

178
00:14:00,640 --> 00:14:01,840
هذا ليس من شأنك.

179
00:14:05,640 --> 00:14:09,040
كيف هربت من سكن مورونج؟

180
00:14:09,120 --> 00:14:10,200
هذا ليس من شأنك.

181
00:14:12,840 --> 00:14:13,720
يا!

182
00:14:13,800 --> 00:14:15,320
هل لديك ضمير أم لا؟

183
00:14:15,400 --> 00:14:18,720
هل تعلم أنني كدت أن أفقد حياتي
لكي أبحث عنك؟

184
00:14:18,800 --> 00:14:19,760
كما كان لدي كوابيس.

185
00:14:19,840 --> 00:14:23,000
حلمت أنك قتلت
إما بواسطة Little Fairy أو Murong Jiu.

186
00:14:23,560 --> 00:14:24,680
كنت أستيقظ دائمًا بالبكاء.

187
00:14:25,040 --> 00:14:27,800
لقد وجدتك أخيرا
وهذه هي الطريقة التي تعاملني بها؟

188
00:14:31,240 --> 00:14:34,160
لماذا أنا مؤسف جدا؟

189
00:14:35,160 --> 00:14:36,480
يا.

190
00:14:37,240 --> 00:14:39,160
-يا.
-يبتعد.

191
00:14:40,440 --> 00:14:41,680
أنت تبكي حقا.

192
00:14:44,680 --> 00:14:46,480
قيل لي أن النساء
من شأنه أن يجلب الحظ السيئ.

193
00:14:47,080 --> 00:14:48,640
لم أكن أتوقع أن أكون سيئ الحظ بهذه السرعة.

194
00:14:51,520 --> 00:14:52,880
كنت أعرف.

195
00:14:52,960 --> 00:14:54,320
لا يمكنك التعامل مع دموعي، أليس كذلك؟

196
00:14:54,480 --> 00:14:56,160
يقول من؟

197
00:15:02,800 --> 00:15:05,880
هناك الكثير من الأشياء السخيفة
في هذا العالم.

198
00:15:06,760 --> 00:15:08,960
لم يتوقع أحد البحث عن الكنز
سينتهي بهذه الطريقة.

199
00:15:10,880 --> 00:15:13,320
من أجل الحصول على خريطة الكنز،

200
00:15:13,720 --> 00:15:15,320
لقد فقدت حياتي تقريبا.

201
00:15:15,720 --> 00:15:17,600
ولم تكن التضحية تستحق العناء.

202
00:15:17,680 --> 00:15:19,320
-أنت تستحق ذلك.
-يا.

203
00:15:19,400 --> 00:15:21,520
لماذا أنت يعني ذلك؟

204
00:15:21,600 --> 00:15:22,880
لقد كنت دائمًا شخصًا لئيمًا.

205
00:15:23,160 --> 00:15:25,120
-أنت--
-ليس عليك أن تستمع إلي.

206
00:15:25,200 --> 00:15:27,920
إذا كنت تعتقد أنه يتحدث بشكل أفضل،
لماذا لا تستمع إليه؟

207
00:15:28,680 --> 00:15:30,280
"له"؟

208
00:15:31,280 --> 00:15:32,800
هذا الفتى مذهل حقًا.

209
00:15:40,120 --> 00:15:42,320
لماذا تضحك؟ ما المضحك؟

210
00:15:43,600 --> 00:15:46,440
لا شيء، الأمر فقط أنني لست متأكدًا.

211
00:15:47,080 --> 00:15:48,480
من هو هذا الفتى؟

212
00:15:49,000 --> 00:15:51,720
توقف عن التظاهر.
أنت تعرف من أشير إليه.

213
00:15:53,800 --> 00:15:54,960
أرى.

214
00:15:56,360 --> 00:15:58,040
هل تقصد السيد هوا؟

215
00:15:58,840 --> 00:16:00,040
نعم.

216
00:16:00,280 --> 00:16:02,080
قصر Yihua في وادي Xiuyu

217
00:16:02,160 --> 00:16:04,600
هو مكان مقدس
في عالم الفنون القتالية.

218
00:16:04,880 --> 00:16:08,440
السيد هوا هو الوريث الوحيد للقصر.

219
00:16:08,640 --> 00:16:10,480
بالطبع، إنه مذهل.

220
00:16:13,400 --> 00:16:14,800
ولكن هل لاحظت

221
00:16:15,200 --> 00:16:17,120
أن مظهره يشبه مظهرك؟

222
00:16:17,200 --> 00:16:19,440
لقد كنت أفكر في هذا.

223
00:16:19,520 --> 00:16:21,520
لو لم يكن أطول منك

224
00:16:21,600 --> 00:16:23,720
- أعتقد أنه أخوك.
-هراء!

225
00:16:24,080 --> 00:16:25,400
نحن لا نتشابه!

226
00:16:26,400 --> 00:16:27,440
أنظر إليه.

227
00:16:27,520 --> 00:16:29,240
انه مثل هذا الشخص الطنانة.

228
00:16:29,320 --> 00:16:31,080
أشعر برغبة في لكمه
كلما رأيته.

229
00:16:32,880 --> 00:16:34,040
ما هو أكثر تسلية هو ذلك

230
00:16:34,320 --> 00:16:37,560
شخص ما يحبه
على الرغم من أنه يبدو هكذا.

231
00:16:39,480 --> 00:16:40,880
من يحبه؟

232
00:16:41,080 --> 00:16:42,560
أنت.

233
00:16:43,000 --> 00:16:46,560
إذا كنت لا تحبه،
لماذا تستمرين بالتحديق به؟

234
00:16:46,640 --> 00:16:48,800
إذا لم تقع في حبه،
لماذا تتبعه؟

235
00:16:48,880 --> 00:16:51,040
نعم، أنا أحبه.

236
00:16:51,520 --> 00:16:53,840
أنا حقا أحبه.

237
00:16:54,040 --> 00:16:55,160
وماذا في ذلك؟

238
00:16:55,240 --> 00:16:57,840
نحن لسنا مرتبطين على الإطلاق.
هذا ليس من شأنك.

239
00:17:10,720 --> 00:17:11,760
لماذا تضحك؟

240
00:17:12,280 --> 00:17:13,359
-ما المضحك؟
-لا...

241
00:17:14,079 --> 00:17:15,000
لا شيء.

242
00:17:15,319 --> 00:17:18,160
كنت أتساءل فقط
إذا كنت تستطيع شم رائحة كريهة

243
00:17:18,440 --> 00:17:20,240
في الهواء.

244
00:17:23,160 --> 00:17:24,280
لا توجد رائحة سيئة.

245
00:17:25,920 --> 00:17:27,480
انها قادمة منك.

246
00:17:28,960 --> 00:17:30,280
هل أنت غيور؟

247
00:17:32,200 --> 00:17:33,280
أنا؟ غيور؟

248
00:17:33,880 --> 00:17:34,760
يا لها من مزحة.

249
00:17:35,720 --> 00:17:36,800
يا لها من مزحة.

250
00:17:38,080 --> 00:17:39,160
هل أنت متأكد؟

251
00:17:47,960 --> 00:17:49,120
نعم.

252
00:17:49,840 --> 00:17:53,000
الطريقة التي أتصرف بها تجعل الأمر كذلك
يبدو أنني غيور.

253
00:17:58,480 --> 00:17:59,880
ماذا تفعل؟

254
00:18:00,000 --> 00:18:01,680
لماذا تحدق بي؟

255
00:18:03,320 --> 00:18:04,840
أنا سعيد.

256
00:18:05,640 --> 00:18:07,160
أنت غيور بسببي.

257
00:18:09,080 --> 00:18:12,360
أعلم أنك لم تتخلى عني عمداً
عندما كنا في Murong Residence.

258
00:18:12,960 --> 00:18:14,520
لقد فعلت ذلك لأنه لم يكن لديك خيار آخر.

259
00:18:14,600 --> 00:18:15,720
أنا أعرف ذلك فقط.

260
00:18:15,800 --> 00:18:17,440
لقد وعدت بالسفر حول العالم معي.

261
00:18:17,520 --> 00:18:18,840
لن تكذب علي.

262
00:18:33,520 --> 00:18:34,920
شياويوير، أنت...

263
00:18:35,440 --> 00:18:36,680
أنت...

264
00:18:36,760 --> 00:18:37,960
جسدك...

265
00:18:38,200 --> 00:18:39,400
والحمد لله أنك ذكي

266
00:18:39,640 --> 00:18:41,120
أو كنت قد تعرضت للعض.

267
00:18:41,200 --> 00:18:42,320
لا...

268
00:18:42,400 --> 00:18:44,200
لماذا لم تطاردهم بعيدا؟

269
00:18:44,680 --> 00:18:46,920
لو كان بوسعي، لكنت قد فعلت ذلك بالفعل.

270
00:18:48,120 --> 00:18:49,440
ماذا تقصد؟

271
00:18:49,520 --> 00:18:51,080
ثم...

272
00:18:51,160 --> 00:18:53,120
ثم من يستطيع التخلص منهم؟

273
00:18:53,440 --> 00:18:55,160
لقد مات اللورد بيش.

274
00:18:55,800 --> 00:18:58,160
لا أحد يستطيع التخلص منكم يا رفاق الآن، أليس كذلك؟

275
00:18:58,240 --> 00:19:00,800
هل سيتبعونك؟
لبقية حياتك؟

276
00:19:00,880 --> 00:19:02,800
أعتقد أنها نعمة مقنعة.

277
00:19:03,000 --> 00:19:06,080
معهم حولها،
لن تقترب مني أي امرأة.

278
00:19:06,160 --> 00:19:07,640
يمين؟

279
00:19:07,840 --> 00:19:10,040
جيانغ شياو يو، أنا جاد.

280
00:19:10,120 --> 00:19:11,440
توقف عن العبث.

281
00:19:14,280 --> 00:19:16,080
لدي فكرة.

282
00:19:16,760 --> 00:19:18,080
ما هذا؟

283
00:19:18,160 --> 00:19:19,080
تجويعهم.

284
00:19:19,280 --> 00:19:21,000
تجويعهم حتى الموت.

285
00:19:21,560 --> 00:19:23,760
عندما يموتون،
سوف ينزلون من تلقاء أنفسهم.

286
00:19:23,840 --> 00:19:25,280
سوف تكون حرا بعد ذلك.

287
00:19:27,160 --> 00:19:28,600
يا لها من فكرة جيدة.

288
00:19:28,680 --> 00:19:29,800
لماذا لم أفكر في ذلك؟

289
00:19:30,000 --> 00:19:31,960
-يمين؟
-أنت ذكي جدًا.

290
00:19:32,720 --> 00:19:35,360
ولكن يبدو أنك قد نسيت شيئا.

291
00:19:36,400 --> 00:19:39,280
هذه المخلوقات الصغيرة ليست من الحيوانات العاشبة.

292
00:19:39,400 --> 00:19:40,600
When they are hungry,

293
00:19:40,680 --> 00:19:43,240
يمكنهم دائمًا أن يتغذوا على جسدي
وشرب دمي.

294
00:19:44,280 --> 00:19:45,200
أنت محق.

295
00:19:45,640 --> 00:19:46,880
لماذا لم أفكر في ذلك؟

296
00:19:49,120 --> 00:19:50,440
ماذا يجب أن نفعل إذن؟

297
00:19:53,360 --> 00:19:55,000
رأيت تاي شينلان يصعد إلى أعلى الجبل،

298
00:19:55,560 --> 00:19:56,880
لكنها ليست في أي مكان يمكن رؤيتها.

299
00:19:57,280 --> 00:19:58,280
هذا غريب.

300
00:20:00,720 --> 00:20:01,840
دعنا نذهب!

301
00:20:09,760 --> 00:20:12,160
-إنهم ليسوا هنا.
-ربما ذهبنا في الاتجاه الخاطئ.

302
00:20:13,200 --> 00:20:14,960
من غير المجدي أن ننظر حولنا بلا هدف.

303
00:20:15,040 --> 00:20:17,720
لماذا لا نأخذ استراحة
ومواصلة البحث في الصباح؟

304
00:20:17,960 --> 00:20:19,000
حسنًا.

305
00:20:40,480 --> 00:20:41,760
أعتقد أنهم قد ناموا.

306
00:20:42,840 --> 00:20:43,720
دعنا نذهب.

307
00:20:53,440 --> 00:20:54,760
هل أنت بارد؟

308
00:20:56,000 --> 00:20:57,760
أنت هش جداً.

309
00:20:58,360 --> 00:21:01,080
لن أشتكي
بغض النظر عن مدى برودة الجو.

310
00:21:01,440 --> 00:21:03,280
فكر في الفنون القتالية التي تمارسها.

311
00:21:03,360 --> 00:21:04,720
أنت تنام على الجليد كل يوم.

312
00:21:04,800 --> 00:21:06,120
بالطبع، لا تشعر بالبرد.

313
00:21:06,760 --> 00:21:08,960
أنت لا تخاف من البرد،
لكنني لا أستطيع تحمل ذلك بعد الآن.

314
00:21:10,120 --> 00:21:11,080
جيو.

315
00:21:11,560 --> 00:21:15,160
دعنا نذهب للعثور على بعض الخشب وإشعال النار.

316
00:21:15,680 --> 00:21:17,480
لماذا تحتاج إلى شركة لذلك؟

317
00:21:18,360 --> 00:21:19,760
أنا خائف من الظلام.

318
00:21:22,120 --> 00:21:25,120
الجنية الصغيرة سيئة السمعة
يخاف من الظلام؟

319
00:21:25,440 --> 00:21:26,800
من فضلك، جيو.

320
00:21:26,880 --> 00:21:29,080
في العادة، لن أطلب المساعدة،

321
00:21:29,160 --> 00:21:30,960
لكننا الآن في أعماق الجبال.

322
00:21:31,320 --> 00:21:32,520
أنا خائف حقا.

323
00:21:32,600 --> 00:21:33,520
بخير.

324
00:21:33,600 --> 00:21:35,000
تعال. دعنا نذهب.

325
00:21:42,520 --> 00:21:43,760
انظر، هناك بعض الحطب.

326
00:21:54,480 --> 00:21:55,400
جيو.

327
00:21:56,000 --> 00:21:57,160
هل سمعت شيئا؟

328
00:21:59,640 --> 00:22:01,240
لا تقلق، ليس هناك شبح.

329
00:22:02,400 --> 00:22:03,600
ناهيك عن شبح،

330
00:22:04,200 --> 00:22:06,400
حتى الثعبان مخيف بما فيه الكفاية.

331
00:22:06,800 --> 00:22:09,000
لا تخف. أنا هنا.

332
00:22:09,080 --> 00:22:11,240
أنا لا أخاف من شيء سوى الأشباح.

333
00:22:15,640 --> 00:22:18,840
الأعداء لا بد أن يجتمعوا
على طريق ضيق.

334
00:22:21,840 --> 00:22:24,320
-مورونج جيو.
-ثعبان!

335
00:22:26,120 --> 00:22:27,920
لقد فقدت الغرفة غرضها.

336
00:22:28,280 --> 00:22:29,760
قد أقوم بإغلاقه أيضًا.

337
00:22:30,120 --> 00:22:31,920
لا يمكن لأحد أن يدخل إلى الداخل أبداً.

338
00:22:33,680 --> 00:22:35,440
لا أحد يستطيع الخروج من أي وقت مضى.

339
00:22:35,520 --> 00:22:37,320
مورونج جيو.

340
00:22:37,960 --> 00:22:41,080
-أنا هنا لقتلك.
-شياويوير.

341
00:22:42,120 --> 00:22:44,640
لقد جوعتني وجمدتني حتى الموت.

342
00:22:45,160 --> 00:22:47,040
حتى ملك الجحيم
رفضت أن تأخذني!

343
00:22:47,800 --> 00:22:49,960
أعد لي حياتي.

344
00:22:57,720 --> 00:23:00,200
Murong Jiu يخاف من الأشباح.
الجنية الصغيرة تخاف من الثعابين.

345
00:23:00,280 --> 00:23:01,520
والحمد لله أنني سمعتهم.

346
00:23:02,160 --> 00:23:04,560
أيتها السيدات الجميلات، أنا مدين لكما بوقت كبير.

347
00:23:05,120 --> 00:23:07,240
لا يهم إذا كنت ستؤذيني
في المستقبل أم لا

348
00:23:07,320 --> 00:23:09,200
لكنك أنقذتني مرتين حتى الآن.

349
00:23:18,480 --> 00:23:19,600
ماذا يحدث هنا؟

350
00:23:19,680 --> 00:23:20,880
متى قتلك مورونج جيو؟

351
00:23:20,960 --> 00:23:22,680
متى كانت جائعة
أو تجميدك حتى الموت؟

352
00:23:22,760 --> 00:23:24,640
لقد أخافتها حتى الموت
مع هراء الخاص بك.

353
00:23:24,800 --> 00:23:27,400
انها لا تزال على قيد الحياة. لقد فقدت الوعي للتو.

354
00:23:29,120 --> 00:23:32,000
الجنية الصغيرة تتظاهر دائمًا
أنها ماهرة جدا.

355
00:23:32,360 --> 00:23:34,960
لا أستطيع أن أصدق أنها تخلت عن صديقتها
وهربت بنفسها.

356
00:23:41,640 --> 00:23:42,880
ماذا تفعل؟

357
00:23:44,520 --> 00:23:46,800
إذا لم أقتلها الآن
سوف تقتلني في المستقبل.

358
00:23:54,520 --> 00:23:55,640
مورونج جيو.

359
00:23:56,800 --> 00:23:58,360
لقد كنت قاسيًا جدًا معي في ذلك الوقت.

360
00:23:58,720 --> 00:24:00,080
ليس من الخطأ أن أقتلك، أليس كذلك؟

361
00:24:14,640 --> 00:24:17,400
أليس من غير اللائق قتل سيدة؟
عندما توفيت؟

362
00:24:18,880 --> 00:24:20,000
السيد هوا.

363
00:24:22,480 --> 00:24:26,240
هل تقول أنه لا ينبغي لي أن أقتلها؟

364
00:24:26,720 --> 00:24:30,040
كرجل، كيف يمكنك أن تفعل ذلك لسيدة؟

365
00:24:31,040 --> 00:24:32,800
حتى لو أخطأت في حقك من قبل..

366
00:24:33,640 --> 00:24:35,440
يجب أن تتسامح معها

367
00:24:36,120 --> 00:24:37,240
لأنها سيدة.

368
00:24:37,320 --> 00:24:39,960
يا له من رجل نبيل أنت، السيد هوا.

369
00:24:40,080 --> 00:24:43,640
وجودك في هذا العالم هو في الواقع
نعمة لجميع السيدات.

370
00:24:44,240 --> 00:24:47,880
لا عجب أن بعض النساء
فقط لا يمكن أن ترفع أعينهم عنك.

371
00:24:49,360 --> 00:24:51,440
حسنًا، دعني أسألك هذا.

372
00:24:51,520 --> 00:24:54,480
ماذا ستفعل
إذا حاولت سيدة قتلك؟

373
00:24:54,760 --> 00:24:57,000
هل ستغمض عينيك
وتتركها تقتلك؟

374
00:24:58,200 --> 00:25:00,320
وإن كنت قد ظلمتها

375
00:25:01,040 --> 00:25:03,360
لن أشكو قليلا
حتى لو قتلتني.

376
00:25:03,440 --> 00:25:06,320
ماذا لو أنها ظلمتك؟

377
00:25:06,400 --> 00:25:07,360
ماذا ستفعل؟

378
00:25:08,120 --> 00:25:11,240
هل تقول ذلك
هذه السيدة قد ظلمتك؟

379
00:25:11,760 --> 00:25:14,320
ثم سأعتذر لك
نيابة عنها.

380
00:25:15,720 --> 00:25:16,840
ليست هناك حاجة.

381
00:25:17,200 --> 00:25:18,120
دعني أخبرك.

382
00:25:18,280 --> 00:25:21,000
بغض النظر عن ذلك،
لن أسمح لها بالفرار اليوم.

383
00:25:21,480 --> 00:25:23,160
فهي ظلمتك

384
00:25:23,280 --> 00:25:25,360
ولكن لماذا لا تظهر بعض الكرم
والسماح لها بالذهاب؟

385
00:25:25,480 --> 00:25:27,240
هذا ما سيفعله البطل.

386
00:25:27,320 --> 00:25:28,920
ماذا لو حاولت قتلي مرة أخرى؟

387
00:25:29,000 --> 00:25:30,960
أخبرني. ماذا علي أن أفعل؟

388
00:25:32,120 --> 00:25:35,160
المستقبل لا يمكن التنبؤ به، أليس كذلك؟

389
00:25:38,280 --> 00:25:39,760
فهمت الآن.

390
00:25:40,160 --> 00:25:41,960
لو قتلتها اليوم

391
00:25:42,400 --> 00:25:43,920
سيتم اعتبارها خطوة غير بطولية.

392
00:25:44,240 --> 00:25:45,720
لكن إذا قتلتني

393
00:25:45,800 --> 00:25:48,240
هذا لأنني أستحق ذلك.

394
00:25:48,640 --> 00:25:50,000
هل أنا على حق، هوا ووكي؟

395
00:25:50,920 --> 00:25:51,880
هذا ليس ما قصدته.

396
00:25:51,960 --> 00:25:53,880
لا يهمني ما تقصده.

397
00:25:53,960 --> 00:25:56,520
أريد فقط أن أعرف إذا كنت تصر
بشأن التدخل في أعمالي.

398
00:25:57,240 --> 00:25:59,240
أنا أتوسل إليك أن تسمح لها بالرحيل.

399
00:26:00,080 --> 00:26:01,040
بخير.

400
00:26:02,720 --> 00:26:04,240
أعلم أنك ماهر.

401
00:26:04,720 --> 00:26:07,600
أنا لست منافسك،
لذلك يجب أن أستمع إليك.

402
00:26:08,640 --> 00:26:09,760
لكن عندما أتفوق عليك

403
00:26:10,800 --> 00:26:12,640
في وقت ما في المستقبل،

404
00:26:13,280 --> 00:26:15,320
سأقتل بعض السيدات أمامك.

405
00:26:18,560 --> 00:26:19,720
خذها معك.

406
00:26:21,040 --> 00:26:21,880
شكرًا لك.

407
00:26:28,800 --> 00:26:32,040
إذا لم يكن سيدي الشاب موجودًا،
كنت سأقتلك.

408
00:26:32,120 --> 00:26:33,720
سأريكم مدى قدرة المرأة.

409
00:26:33,800 --> 00:26:35,440
أنت محق.

410
00:26:35,640 --> 00:26:36,680
أنت على حق.

411
00:26:36,760 --> 00:26:38,320
أنا شخص شرير.

412
00:26:39,720 --> 00:26:42,520
ولدت النساء لتوبيخ الرجال.

413
00:26:42,880 --> 00:26:44,400
هل أنا على حق يا سيد هوا؟

414
00:26:46,040 --> 00:26:48,040
إنها نعمة للرجال
لتوبيخ من قبل النساء.

415
00:26:48,440 --> 00:26:50,720
هناك بعض الرجال
الذين لا تهتم النساء حتى بتوبيخهم.

416
00:26:50,800 --> 00:26:52,280
إذا كان هذا هو الحال،

417
00:26:52,520 --> 00:26:53,840
إنه لشرف لي.

418
00:26:54,760 --> 00:26:55,600
بخير.

419
00:26:56,160 --> 00:26:57,480
في يوم ما في المستقبل،

420
00:26:57,720 --> 00:27:00,560
سأحضر بعض النساء لتوبيخك،
حتى تشعر بالفخر أيضًا.

421
00:27:00,640 --> 00:27:03,600
أنا مدين لك
منذ أن قمت بإطلاق سراح تلك السيدة.

422
00:27:04,240 --> 00:27:06,120
إذا وجدت أي وقت مضى شخص ما
لتلومني يوما ما

423
00:27:06,680 --> 00:27:08,000
سأكون آذانًا صاغية تمامًا.

424
00:27:12,160 --> 00:27:13,320
السيدة تاي.

425
00:27:13,400 --> 00:27:15,280
-من فضلك تعال معنا.
-هذا صحيح.

426
00:27:15,600 --> 00:27:17,160
هل تريد أن تكون مع رجل مثله؟

427
00:27:17,240 --> 00:27:18,160
بالضبط.

428
00:27:18,440 --> 00:27:20,640
هذا النوع من الرجال لا يستحقك
أن تعامله بلطف.

429
00:27:21,200 --> 00:27:23,920
سيدنا الشاب جاء هنا من أجلك.

430
00:27:24,440 --> 00:27:26,920
يريد التحدث معك.

431
00:27:35,120 --> 00:27:36,120
لماذا تنظر إلي؟

432
00:27:37,080 --> 00:27:38,800
لقد جاء هنا من أجلك.

433
00:27:39,640 --> 00:27:40,880
لقد كان لدي ما يكفي من الحظ السيئ.

434
00:27:40,960 --> 00:27:42,880
سأكون مؤسفًا أكثر
إذا كنت تتبعني حولها.

435
00:27:42,960 --> 00:27:44,000
غادر الآن.

436
00:27:45,920 --> 00:27:47,400
سيدة تاي، دعنا نذهب.

437
00:27:48,000 --> 00:27:49,040
جيانغ شياو يو.

438
00:27:49,600 --> 00:27:50,720
جيانغ شياو يو.

439
00:27:51,840 --> 00:27:53,080
من فضلك دعني أذهب.

440
00:27:53,640 --> 00:27:54,800
من فضلك دعني أذهب.

441
00:27:55,200 --> 00:27:56,360
من فضلك دعني أذهب.

442
00:27:57,400 --> 00:27:58,600
جيانغ شياو يو.

443
00:27:58,680 --> 00:27:59,800
جيانغ شياو يو.

444
00:28:00,400 --> 00:28:01,640
رجائاً أعطني.

445
00:28:02,600 --> 00:28:05,120
سأحرق لك بعض العروض
خلال مهرجان تشينغمينغ.

446
00:28:06,440 --> 00:28:07,360
من فضلك دعني أذهب.

447
00:28:08,320 --> 00:28:09,600
هل أنت جيانغ شياو يو؟

448
00:28:10,440 --> 00:28:11,280
ما هذا؟

449
00:28:11,560 --> 00:28:13,440
أليس هذا اسم عظيم؟

450
00:28:14,400 --> 00:28:15,240
سيد.

451
00:28:15,320 --> 00:28:18,200
لقد بحثنا عالية ومنخفضة
فقط للعثور عليه عندما لم نتوقعه على الإطلاق.

452
00:28:18,280 --> 00:28:20,320
هذا صحيح. مبروك يا سيدي.

453
00:28:20,800 --> 00:28:21,760
يرجى التنحي جانبا.

454
00:28:28,800 --> 00:28:30,720
-أنا آسف.
-"آسف"؟

455
00:28:31,160 --> 00:28:32,280
لماذا تعتذر؟

456
00:28:32,360 --> 00:28:33,600
نحن لا نعرف بعضنا البعض،

457
00:28:34,640 --> 00:28:36,040
ولكن لا بد لي من قتلك.

458
00:28:40,280 --> 00:28:41,400
السيد هوا.

459
00:28:42,160 --> 00:28:45,520
اعتقدت أنك مجرد منافق،

460
00:28:45,720 --> 00:28:47,520
ولكن يبدو أنك مجنون أيضًا.

461
00:28:47,600 --> 00:28:49,040
لماذا تريد قتلي؟

462
00:28:49,240 --> 00:28:50,800
لأنك جيانغ شياو يو.

463
00:28:52,240 --> 00:28:53,600
من بين كل الناس في العالم،

464
00:28:54,120 --> 00:28:55,920
أنت الشخص الوحيد
أنني أريد أن أقتل.

465
00:28:56,480 --> 00:28:58,160
هل طلب منك أحد أن تقتلني؟

466
00:28:59,520 --> 00:29:00,760
من هذا؟

467
00:29:01,760 --> 00:29:03,040
أسياد قصر Yihua.

468
00:29:03,720 --> 00:29:05,080
"أسياد قصر يهوا"؟

469
00:29:05,640 --> 00:29:07,040
لقد تربيت على يد كل من عماتي.

470
00:29:07,120 --> 00:29:08,200
إنهم مثل والدي.

471
00:29:09,080 --> 00:29:10,200
لقد علموني الفنون القتالية.

472
00:29:10,280 --> 00:29:11,720
وعلى هذا النحو، فهم أيضًا أسيادي.

473
00:29:11,800 --> 00:29:13,360
لذلك سأقتلك من أجلهم.

474
00:29:13,440 --> 00:29:14,280
السيد هوا.

475
00:29:15,080 --> 00:29:15,960
لا تقتله.

476
00:29:17,440 --> 00:29:18,320
السيدة تاي.

477
00:29:18,880 --> 00:29:20,080
يرجى التحرك جانبا.

478
00:29:20,400 --> 00:29:21,720
Xiaoyu'er هو شخص لطيف.

479
00:29:21,800 --> 00:29:22,920
لديك قلب كبير.

480
00:29:23,000 --> 00:29:24,320
لن تقتل شخصًا بريئًا.

481
00:29:26,560 --> 00:29:28,840
شياويوير، ماذا تنتظر؟ يجري!

482
00:29:28,920 --> 00:29:30,760
لم أطلب الانتقام بعد
من قصر ييهوا،

483
00:29:30,960 --> 00:29:32,520
لكنهم جاءوا إلي من تلقاء أنفسهم.

484
00:29:33,040 --> 00:29:36,880
يبدو أن القصة عن خلفيتي
كما قال الرجل الملثم صحيح.

485
00:29:38,800 --> 00:29:39,920
لماذا يجب أن أهرب؟

486
00:29:44,360 --> 00:29:45,960
هل ستقاتله؟

487
00:29:46,560 --> 00:29:47,680
لا تكن سخيفا.

488
00:29:48,080 --> 00:29:50,120
حتى مائة منكم
لا يوجد تطابق للسيد هوا.

489
00:29:56,640 --> 00:29:58,320
السيد هوا، أنا أتوسل إليك.

490
00:29:58,400 --> 00:29:59,840
من فضلك لا تقتله، حسنا؟

491
00:30:09,800 --> 00:30:10,840
التحرك جانبا.

492
00:30:11,400 --> 00:30:13,160
-لا.
-تحرك جانبا!

493
00:30:18,200 --> 00:30:19,840
إنه بيننا.

494
00:30:22,120 --> 00:30:23,520
هذا ليس من شأنك.

495
00:30:27,680 --> 00:30:28,880
هيا، هوا ووكي.

496
00:30:30,120 --> 00:30:31,000
تعال إلي.

497
00:30:32,280 --> 00:30:33,160
السيدة تاي.

498
00:30:34,840 --> 00:30:35,760
أنا آسف.

499
00:31:59,640 --> 00:32:00,720
إنها رائحة الأعشاب.

500
00:32:01,840 --> 00:32:03,560
هل هناك أعشاب أيضاً في الجحيم؟

501
00:32:05,080 --> 00:32:07,720
هل كان من الممكن أن يموت السيد وان قبلي؟

502
00:32:31,840 --> 00:32:33,720
لم يكن يريد قتلي؟

503
00:32:34,640 --> 00:32:36,000
كيف...

504
00:32:36,280 --> 00:32:37,200
كيف لا زلت على قيد الحياة؟

505
00:33:01,240 --> 00:33:03,960
منذ أن كنت مستيقظا،
لماذا تتظاهر بالنوم؟

506
00:33:09,640 --> 00:33:11,160
هل أنقذتني؟

507
00:33:11,480 --> 00:33:12,400
نعم.

508
00:33:17,920 --> 00:33:19,880
هل يمكنك حتى علاج سم الثعبان القاتل؟

509
00:33:20,480 --> 00:33:22,720
لقد تناولت حبة السيدة البيضاء
قصر يهوا.

510
00:33:23,240 --> 00:33:24,440
يمكن علاج أي سم.

511
00:33:25,000 --> 00:33:26,040
يا.

512
00:33:26,320 --> 00:33:28,520
ألم تكن تخطط لقتلي؟

513
00:33:28,800 --> 00:33:30,240
لماذا أنقذتني؟

514
00:33:33,200 --> 00:33:34,720
أريد أن أقتلك بيدي.

515
00:33:35,520 --> 00:33:38,080
لا أستطيع أن أتركك تموت لأسباب أخرى.

516
00:33:38,160 --> 00:33:40,000
هل تريد أن تقتلني بنفسك؟

517
00:33:40,240 --> 00:33:42,120
-لماذا؟
- لقد أمرت بذلك.

518
00:33:42,200 --> 00:33:44,160
إنها تريدك أن تقتلني بنفسك

519
00:33:44,600 --> 00:33:47,240
ولا أستطيع أن أموت لأسباب أخرى.

520
00:33:48,000 --> 00:33:50,160
هذا غريب.
ألا تشعر بالفضول بشأن ذلك؟

521
00:33:50,720 --> 00:33:51,920
ليس من الضروري أن أعرف عن ذلك.

522
00:33:52,440 --> 00:33:54,760
ولا يمكن لأحد أن يخالف الأمر
لسيد قصر Yihua.

523
00:33:54,840 --> 00:33:56,320
أنت بسيط التفكير تمامًا.

524
00:33:56,640 --> 00:33:58,520
لقد أجبت على جميع أسئلتي.

525
00:33:59,080 --> 00:34:00,240
ليست هناك حاجة للكذب.

526
00:34:01,320 --> 00:34:04,600
حتى لو اضطررت لقتلك،
سأظل صادقًا معك.

527
00:34:05,360 --> 00:34:06,760
ماذا لو كنت سأقتلك؟

528
00:34:07,720 --> 00:34:09,480
هل فكرت يوما في ذلك؟

529
00:34:10,240 --> 00:34:11,840
أخشى أنك لا تستطيع قتلي.

530
00:34:11,920 --> 00:34:13,960
ماذا عن المبارزة؟

531
00:34:14,040 --> 00:34:15,880
أنوي القيام بذلك.

532
00:34:16,480 --> 00:34:19,000
-حتى تموت بسلام.
-بالتأكيد.

533
00:34:19,920 --> 00:34:22,040
بالتأكيد، دعونا نخوض مبارزة.

534
00:34:22,480 --> 00:34:24,760
لكني بحاجة للإحماء أولاً.

535
00:34:28,639 --> 00:34:31,080
أنت شخص صادق.

536
00:34:31,719 --> 00:34:34,280
لست متأكدا إذا كنت صادقا حقا

537
00:34:34,880 --> 00:34:36,400
أو أنك تتظاهر فقط.

538
00:34:37,679 --> 00:34:40,679
ربما تعتقد ذلك
يمكنك أن تفعل كما يحلو لك

539
00:34:41,040 --> 00:34:42,840
فقط لأنك ماهرا.

540
00:34:47,480 --> 00:34:49,199
هل تعتقد أنني سأخاطر بحياتي؟

541
00:34:51,719 --> 00:34:53,480
أعلم أنني لست مناسبًا لك.

542
00:34:53,840 --> 00:34:55,159
من السهل أن تقتلني.

543
00:34:56,280 --> 00:34:58,360
ولكن إذا كنت تنوي قتلي بنفسك،

544
00:34:58,440 --> 00:35:00,960
يمكنك أن تنسى ذلك
لبقية حياتك.

545
00:35:01,280 --> 00:35:02,800
-ماذا تفعل؟
-لا تتحرك!

546
00:35:03,000 --> 00:35:04,640
إذا اقتربت خطوة واحدة،

547
00:35:05,120 --> 00:35:06,560
سوف أقطع نفسي.

548
00:35:07,360 --> 00:35:10,360
-لن تتمكن من قتلي أبداً.
-جيانغ شياو يو.

549
00:35:11,080 --> 00:35:12,240
لا يجب أن تفعل ذلك.

550
00:35:13,400 --> 00:35:16,440
لقد أنقذتك حتى نتمكن من المبارزة بشكل عادل،

551
00:35:16,520 --> 00:35:17,880
ويمكنك أن تموت بسلام.

552
00:35:17,960 --> 00:35:19,000
هوا ووكي.

553
00:35:19,720 --> 00:35:22,240
إذا كنت لا تزال تنوي قتلي بنفسك،

554
00:35:22,920 --> 00:35:24,520
عليك أن تتحلى بالصبر.

555
00:35:39,640 --> 00:35:40,680
يا.

556
00:35:41,960 --> 00:35:43,160
ابتعد عني.

557
00:35:51,680 --> 00:35:53,040
-لا يمكنك الذهاب أبعد من ذلك.
-اسكت.

558
00:35:53,120 --> 00:35:54,960
إذا لم تتوقف عن الحديث،

559
00:35:55,640 --> 00:35:56,640
سأقطع نفسي.

560
00:36:03,480 --> 00:36:05,480
لا تذهب أبعد من ذلك. انتبه لظهرك!

561
00:36:09,640 --> 00:36:10,920
شياويوير!

562
00:36:11,000 --> 00:36:12,040
شياويوير!

563
00:36:12,880 --> 00:36:14,240
شياويوير!

564
00:36:15,600 --> 00:36:16,640
شياويوير!

565
00:36:18,360 --> 00:36:19,600
شياويوير!

566
00:36:21,560 --> 00:36:23,600
شياويوير!

567
00:36:28,560 --> 00:36:29,640
لقد قتلته.

568
00:36:34,280 --> 00:36:35,400
لقد قتلته!

569
00:36:35,480 --> 00:36:36,800
لماذا قتلته؟

570
00:36:36,880 --> 00:36:38,160
لماذا؟

571
00:36:40,480 --> 00:36:41,560
أنا لم أقتله.

572
00:36:42,600 --> 00:36:43,840
لقد سقط بنفسه.

573
00:36:45,360 --> 00:36:46,480
أنت كاذب.

574
00:36:47,320 --> 00:36:49,400
رأيتك تجبره على القفز.

575
00:36:49,480 --> 00:36:50,480
لم أكن.

576
00:36:50,840 --> 00:36:52,880
-أنا لا أكذب أبدا.
-منافق!

577
00:36:54,640 --> 00:36:55,800
نعم.

578
00:36:56,280 --> 00:36:58,760
ولم تستخدم خنجراً أو سيفاً

579
00:36:59,720 --> 00:37:01,720
لكنك دفعته إلى الزاوية
وقتله.

580
00:37:03,440 --> 00:37:04,920
Xiaoyu'er على حق.

581
00:37:05,600 --> 00:37:07,520
أنت حقا منافق!

582
00:37:14,520 --> 00:37:15,400
السيدة تاي.

583
00:37:15,920 --> 00:37:17,240
أنا أفهم كيف تشعر.

584
00:37:18,520 --> 00:37:19,680
لن ألومك.

585
00:37:22,200 --> 00:37:23,560
لا يهم كيف تعاملني.

586
00:37:31,080 --> 00:37:32,280
أنا متعب.

587
00:37:34,280 --> 00:37:35,520
كل هذا بينما،

588
00:37:36,280 --> 00:37:38,200
فقط بسبب خريطة الكنز المزيفة...

589
00:37:39,240 --> 00:37:40,440
أنا مرهقة.

590
00:37:46,600 --> 00:37:47,800
اتركه!

591
00:37:47,880 --> 00:37:48,960
اتركه!

592
00:37:49,200 --> 00:37:50,880
ترك، هوا ووكي!

593
00:37:50,960 --> 00:37:52,400
اتركه!

594
00:37:52,480 --> 00:37:53,680
اتركه!

595
00:37:56,440 --> 00:37:57,680
من مات؟

596
00:38:00,040 --> 00:38:04,120
إنها نعمة أن تموت بسلام
في مثل هذا المكان الخلاب.

597
00:38:04,840 --> 00:38:06,000
كم هو لطيف.

598
00:38:15,880 --> 00:38:17,120
لقد مات Xiaoyu'er.

599
00:38:17,480 --> 00:38:18,920
هل أنت سعيد الآن؟

600
00:38:19,640 --> 00:38:21,040
لقد سقط من الهاوية.

601
00:38:21,120 --> 00:38:22,960
هل تريد إلقاء نظرة بالأسفل هناك؟

602
00:38:28,960 --> 00:38:30,400
لا بد أنك أصيبت بالجنون.

603
00:38:30,480 --> 00:38:32,760
ليس هناك طريقة
سقط Xiaoyu'er من الهاوية.

604
00:38:33,000 --> 00:38:33,960
هل رأيت شبحا؟

605
00:38:34,760 --> 00:38:36,000
لقد كان في سكن مورونج.

606
00:38:36,560 --> 00:38:38,040
لقد قتلته.

607
00:38:38,120 --> 00:38:39,200
لقد قتلته بنفسي.

608
00:38:39,960 --> 00:38:41,440
لقد مات بالفعل.

609
00:38:41,760 --> 00:38:43,200
كيف يمكن أن يموت مرة أخرى؟

610
00:38:44,640 --> 00:38:45,800
ليس هناك طريقة

611
00:38:46,040 --> 00:38:48,440
- يمكن للإنسان أن يموت مرتين .
-سيد.

612
00:38:49,760 --> 00:38:52,400
هذه السيدة مرعوبة.
ألم أخبرك أن تعتني بها؟

613
00:38:52,480 --> 00:38:53,600
-ليس هناك طريقة
-آسف يا سيدي.

614
00:38:53,680 --> 00:38:56,120
- يمكن للإنسان أن يموت مرتين .
-لقد هربت عندما لم نكن نبحث.

615
00:38:56,200 --> 00:38:57,120
كيف مات؟

616
00:38:57,840 --> 00:38:59,200
-هي شوانغ.
-من المستحيل.

617
00:39:01,680 --> 00:39:03,840
-لقد قتلته.
-أرجعها لتستريح.

618
00:39:03,920 --> 00:39:04,760
نعم.

619
00:39:05,280 --> 00:39:06,320
رأيت شبحا.

620
00:39:06,560 --> 00:39:07,840
هل رأيت شبحاً من قبل؟

621
00:39:07,960 --> 00:39:09,720
أملك!

622
00:39:13,200 --> 00:39:14,080
السيدة تاي.

623
00:39:15,040 --> 00:39:16,240
يجب أن تأخذ قسطا من الراحة.

624
00:39:25,240 --> 00:39:26,520
أنا آسف.

625
00:39:41,120 --> 00:39:42,680
ينبغي أن يكون هذا هو الجزء الخلفي من جبل أومي.

626
00:39:43,080 --> 00:39:44,680
يقع الجرف خلف Hua Wuque.

627
00:39:45,600 --> 00:39:47,040
الجزء الخلفي من جبل أومي خطير.

628
00:39:47,120 --> 00:39:48,760
لقد سمعت عن ذلك منذ فترة طويلة.

629
00:39:50,200 --> 00:39:51,440
لا يمكنك الذهاب إلى أبعد من ذلك.

630
00:40:06,720 --> 00:40:08,360
إذن أنت تريد قتلي؟

631
00:40:09,320 --> 00:40:11,240
الشخص الذي يستطيع أن يقتلني
لم يولد حتى بعد

632
00:40:11,320 --> 00:40:13,480
أنا أذكى شخص في العالم.

633
00:40:13,800 --> 00:40:16,840
لا يمكن لأحد أن يقتلني إلا إذا كنت أنوي الموت.

634
00:40:17,040 --> 00:40:18,080
هوا ووكي.

635
00:40:18,240 --> 00:40:19,680
أنا لا ند لك في مبارزة،

636
00:40:19,800 --> 00:40:22,160
ولكن عندما يتعلق الأمر بالحيل،
أنت لا تطابق بالنسبة لي.

637
00:41:36,800 --> 00:41:37,840
هوا ووكي!

638
00:41:38,240 --> 00:41:39,920
لقد مات جيانغ شياو يو.

639
00:41:40,360 --> 00:41:42,880
يمكنك فقط أن تحلم بقتلي.

640
00:41:43,320 --> 00:41:44,640
ما قصر ييهوا؟

641
00:41:44,720 --> 00:41:45,960
أنا لا أهتم!

642
00:42:04,520 --> 00:42:06,280
أسياد قصر يهوا؟

643
00:42:06,360 --> 00:42:08,840
لا بد أنهما امرأتان عجوزان قبيحتان.

644
00:42:23,960 --> 00:42:25,720
هو لو، هو شوانغ. كيف هذا؟

645
00:42:25,800 --> 00:42:26,960
هل وجدت مورونج جيو؟

646
00:42:27,040 --> 00:42:28,400
وليس أمام الجبل،

647
00:42:29,200 --> 00:42:30,560
أو حتى الجزء الخلفي منه.

648
00:42:31,640 --> 00:42:32,720
سيدي، لا تقلق.

649
00:42:33,080 --> 00:42:35,320
قادتها جيانغ شياو يو إلى الجنون.

650
00:42:35,400 --> 00:42:37,920
بغض النظر عما يحدث لها،
ليس لديك أي علاقة به.

651
00:42:38,000 --> 00:42:40,000
هذا صحيح.
إنها ليست شخصًا لطيفًا على أي حال.

652
00:42:40,080 --> 00:42:42,640
من خلال نظرتها الشرسة،
قد تؤذي الناس في أي وقت.

653
00:42:42,720 --> 00:42:44,200
جلبت ذلك على نفسها.

654
00:42:45,400 --> 00:42:46,640
لقد أصابها الجنون بالفعل

655
00:42:47,440 --> 00:42:48,720
لكن بما أننا أنقذناها،

656
00:42:48,840 --> 00:42:51,160
يجب أن نعيدها
إلى عائلتها بالسلامة.

657
00:42:51,400 --> 00:42:53,720
إنه خطأي لعدم مراقبتها
والسماح لها بالهرب.

658
00:42:54,200 --> 00:42:55,800
يرجى معاقبتي.

659
00:42:57,680 --> 00:42:59,400
-انسى ذلك.
-سيد.

660
00:42:59,800 --> 00:43:01,400
كيف حال السيدة تاي؟

661
00:43:02,160 --> 00:43:03,520
إذا حكمنا من خلال الوقت،

662
00:43:04,360 --> 00:43:06,040
يجب أن تكون نقطة الوخز لها
صدر الآن.

663
00:45:32,600 --> 00:45:35,320
ترجمة الترجمة من قبل كارول تشين