1 00:00:28,361 --> 00:00:29,361 Séwow. 2 00:00:31,448 --> 00:00:32,615 Entong nyarios nanaon. 3 00:00:34,075 --> 00:00:35,761 Éta dijajah. 4 00:00:35,785 --> 00:00:37,304 Pulisi. Urang kedah nyauran bos. 5 00:00:37,328 --> 00:00:40,433 FBI! Panangan! Panangan! Calik! 6 00:00:40,457 --> 00:00:41,767 - Abbott, cuff 'em. - Salin. 7 00:00:41,791 --> 00:00:45,295 - Kéngingkeun panangan anjeun balik deui. - Gugah! Malik. 8 00:00:45,795 --> 00:00:46,795 Malik! 9 00:00:47,338 --> 00:00:48,607 Kéngingkeun di dieu. 10 00:00:48,631 --> 00:00:51,277 - Tatih. Di dieu! - Oke, oke, oke! 11 00:00:51,301 --> 00:00:52,927 Tenang. 12 00:00:56,890 --> 00:00:58,224 Buka korsi. 13 00:01:11,112 --> 00:01:12,489 Wilujeng Natal. 14 00:01:17,994 --> 00:01:19,079 Kumaha anjeun terang? 15 00:01:19,954 --> 00:01:21,122 Nebak nebak. 16 00:01:40,016 --> 00:01:41,016 Dimana anjeunna? 17 00:01:44,395 --> 00:01:45,395 Pamajikan abdi? 18 00:01:45,939 --> 00:01:48,108 Kuring ... kuring mikir di luar pikeun ngaroko. 19 00:01:49,442 --> 00:01:52,153 Milarian anjeunna, anjeun bakal? Batur anu kuring hoyong pendak. 20 00:01:57,283 --> 00:01:58,576 Abdi kedah nyauran anjeun. 21 00:02:39,450 --> 00:02:41,053 Abdi ngan ukur milarian anjeun. 22 00:02:41,077 --> 00:02:43,764 - Abdi henteu peryogi babysitter, Nina. - Henteu, henteu, henteu. Kadieu. 23 00:02:43,788 --> 00:02:45,039 - Naon? - angkat sapertos kitu. 24 00:02:48,376 --> 00:02:49,544 Nile milarian anjeun. 25 00:02:50,128 --> 00:02:51,128 Oké. 26 00:02:53,173 --> 00:02:56,009 Saé ningali anjeun, cynthia. Hatur nuhun kanggo datang. 27 00:02:57,051 --> 00:02:58,052 Hai! 28 00:02:58,678 --> 00:03:00,614 Aya anjeunna. 29 00:03:00,638 --> 00:03:04,118 Maddie, ieu mangrupikeun Pedro Purrouez, Babaturan pamekar sareng Miami. 30 00:03:04,142 --> 00:03:05,995 - Resep pendak sareng anjeun. - Resep pendak sareng anjeun. 31 00:03:06,019 --> 00:03:09,206 Sepuh anjeun nyarioskeun ka kuring nyandak seni pikeun yayasan kulawarga anjeun. 32 00:03:09,230 --> 00:03:13,794 Enya. Nya, aya cara anu gampang Hindarkeun pajeg perkarangan, tapi kuring resep moro. 33 00:03:13,818 --> 00:03:16,380 Nya, anjeun gaduh rasa anu ekstimite. 34 00:03:16,404 --> 00:03:17,840 Kacuali lalaki. 35 00:03:17,864 --> 00:03:20,342 Tahan ka ieu, nile. 36 00:03:20,366 --> 00:03:22,595 Abdi, percanten ka kuring. Sareng dua leungeun. 37 00:03:22,619 --> 00:03:25,014 Anjeunna sadayana ngobrol. Abdi bieu nyandak perhatian ayeuna. 38 00:03:25,038 --> 00:03:27,725 Anjeunna gaduh clown flown Kanyaah cinta sareng Jarmvis yard. 39 00:03:27,749 --> 00:03:30,352 Abdi kedah buang sadayana pésta pikeun anjeunna nyandak wengi. 40 00:03:30,376 --> 00:03:31,687 Nile. 41 00:03:31,711 --> 00:03:33,981 Pedro, anjeun terang nick Ryder, pituah di-imah? 42 00:03:34,005 --> 00:03:36,150 - Tangtosna. - Nile, kuring peryogi anjeun ayeuna. 43 00:03:36,174 --> 00:03:37,193 Reded nyata di pihak. 44 00:03:37,217 --> 00:03:39,236 Natal Natal, et cetera, et cetera. 45 00:03:39,260 --> 00:03:41,095 Urang tiasa gaduh masalah. 46 00:03:41,596 --> 00:03:43,240 Abbott di dieu di gedong. 47 00:03:43,264 --> 00:03:46,434 - hampura kuring. FBI, sumping. - ... aman tibatan punten. 48 00:03:47,227 --> 00:03:48,329 - Hapunten. - Datang. 49 00:03:48,353 --> 00:03:50,748 - Agén Abbott. - Mr. Jarvis. 50 00:03:50,772 --> 00:03:52,124 - naon bangsat? - Madison! 51 00:03:52,148 --> 00:03:53,500 Henteu, ieu mangrupikeun pésta pribadi, 52 00:03:53,524 --> 00:03:55,628 sareng anjeun yakin salaku naraka teu gaduh ulem. 53 00:03:55,652 --> 00:03:59,256 - Henteu, tapi kuring gaduh nawaran. - Kanggo naon? 54 00:03:59,280 --> 00:04:01,008 Pedro Dominguez, anjeun dina ditangkep 55 00:04:01,032 --> 00:04:03,135 Pikeun angkutan anu haram tina mata uang anu teu ditangtukeun. 56 00:04:03,159 --> 00:04:04,428 Anjeun kedah ngalakukeun ieu di dieu? 57 00:04:04,452 --> 00:04:07,598 Anjeun gaduh hak tetep jempé, a katuhu ka pengacara. Nanaon anjeun nyarios ... 58 00:04:07,622 --> 00:04:09,850 Naon obsesi ieu Anjeun gaduh salaki kuring? 59 00:04:09,874 --> 00:04:11,143 Ma'am, kuring ngan ... 60 00:04:11,167 --> 00:04:13,437 - Henteu, anjeun bogoh ka anjeunna? - Madison! 61 00:04:13,461 --> 00:04:17,131 Ma'am, kuring ngan ukur nyobian padamelan abdi. Sababaraha urang kedah damel pikeun hirup. 62 00:04:18,174 --> 00:04:20,444 - Kéngingkeun bangsat kaluar tina galeri kuring! - Madison! 63 00:04:20,468 --> 00:04:23,096 - henteu, moal kéngingkeun ieu! - datang, hayu urang. Kadieu. 64 00:04:28,142 --> 00:04:29,142 Abdi badé uih deui. 65 00:04:30,687 --> 00:04:32,063 Éta waras! 66 00:04:32,647 --> 00:04:33,940 Éta anu énggal. 67 00:04:34,857 --> 00:04:36,901 Felon anu disabit di pésta anjeun. 68 00:04:37,402 --> 00:04:38,712 Éta henteu katingal saé. 69 00:04:38,736 --> 00:04:41,006 Pasangan Yankees di dieu. Henteu ngajantenkeun kuring pamuter baseball. 70 00:04:41,030 --> 00:04:44,575 Heuh. Nya, kuring nebak urang bakal ningali iraha Kami ngalacak dimana éta artos. 71 00:04:46,536 --> 00:04:47,536 Héi, hey! 72 00:04:58,089 --> 00:05:03,070 Henteu kunanaon. ... Hapunten ngeunaan intrusi. 73 00:05:03,094 --> 00:05:05,698 Kuring nyangka urang tiasa angin pésta. ... 74 00:05:05,722 --> 00:05:08,450 Éta agén FBI Saha anu ngaganggu nile? 75 00:05:08,474 --> 00:05:10,744 Heuh, anjeunna parantos neunggeulan bushes dua taun, 76 00:05:10,768 --> 00:05:13,914 milari hiji hal, nanaon, sareng éta poyok. 77 00:05:13,938 --> 00:05:16,250 Naon waé ieu, éta moal bakal reureuh konstruksi? 78 00:05:16,274 --> 00:05:20,045 Henteu, artos yayasan anjeun aman, Mr. Ingam. Abdi henteu hariwang pisan. 79 00:05:20,069 --> 00:05:24,365 Nyaritakeun supir anjeun pikeun nyetir Aman. Sareng wilujeng natal. 80 00:05:31,039 --> 00:05:33,249 Henteu ayeuna. Ngan hayu atuh kuring kaluar. 81 00:05:47,347 --> 00:05:49,533 - masihan samantha pangsaéna. - Ngarasakeun St. Crox. 82 00:05:49,557 --> 00:05:51,577 Kami bakal. Hatur nuhun. Wilujeng Natal. 83 00:05:51,601 --> 00:05:52,685 Wilujeng Natal. 84 00:05:57,315 --> 00:06:00,360 Anjeun hoyong ngawartosan naon bangsat ngan kajantenan? 85 00:06:00,860 --> 00:06:03,404 Sareng anjeun henteu ngajantenkeun kuring naroskeun dua kali. 86 00:06:05,615 --> 00:06:09,011 Henteu kunanaon, janten taun ka tukang, iraha ongkos kapentingan spiked 87 00:06:09,035 --> 00:06:11,805 sareng urang ningali kakurangan 200 juta, 88 00:06:11,829 --> 00:06:13,390 Kuring ngagaduhan dina gram kanggo nutupan satengah. 89 00:06:13,414 --> 00:06:17,877 Sareng Pedro Dominguez katutupan sésana. Ayeuna wartosan abdi anu kuring henteu terang. 90 00:06:20,922 --> 00:06:22,840 Artos pedro, 91 00:06:23,716 --> 00:06:25,426 Éta ti kartel. 92 00:06:29,347 --> 00:06:33,911 Pedro gaduh perumahan spv di Républik Dominikan. 93 00:06:33,935 --> 00:06:35,228 Anu payun. 94 00:06:36,646 --> 00:06:38,606 Sareng anjeun terang ieu iraha Anjeun nyandak artos? 95 00:06:39,232 --> 00:06:40,918 Anjeun henteu nyangka ngawartosan? 96 00:06:40,942 --> 00:06:43,403 Ku kituna anjeun gaduh defiabiliti anu katelah. 97 00:06:43,903 --> 00:06:46,948 Yesus bangsat Kristus. 98 00:06:52,703 --> 00:06:54,765 Ryder mangrupikeun hiji-hijina kalayan sidik dina ieu 99 00:06:54,789 --> 00:06:56,558 sabab sadayana artos indit kana akunna. 100 00:06:56,582 --> 00:06:58,185 Teu aya anu terang. 101 00:06:58,209 --> 00:07:02,689 Sareng naon anu kajantenan nalika pedro dipotong deal Kalayan Abbott sareng ngalungkeun anjeun dina beus? 102 00:07:02,713 --> 00:07:04,483 Anjeunna moal. Anjeunna parantos dibéré urang 80 juta. 103 00:07:04,507 --> 00:07:07,468 Upami pedro bélok ku urang, éta Cartel leungiteun sadayana. 104 00:07:07,969 --> 00:07:09,262 Pedro sanés masalah urang. 105 00:07:10,721 --> 00:07:16,185 Masalah urang nyaéta Abbott parantos seueur dihubungkeun anjeunna ka ryder di tempat munggaran. 106 00:07:16,686 --> 00:07:18,455 Batur ngintip anjeunna. 107 00:07:18,479 --> 00:07:21,333 Anu hartosna anu abbott nyaéta damel sareng batur dina kaayaan tenda. 108 00:07:21,357 --> 00:07:22,608 Batur nganggo aksés. 109 00:07:23,776 --> 00:07:24,753 Ryder? 110 00:07:24,777 --> 00:07:27,423 Henteu, sanés kasempetan. Abdi ningali na muka nalika abbott sumping. 111 00:07:27,447 --> 00:07:29,258 Anjeunna salaku bounted sapertos kuring. 112 00:07:29,282 --> 00:07:30,741 Maka saha? 113 00:07:31,451 --> 00:07:33,077 Anjeun gaduh ide? 114 00:07:35,621 --> 00:07:36,621 Abdi panginten waé. 115 00:07:38,291 --> 00:07:41,019 Éta moal lirén. Na Subpapeas, surudit. 116 00:07:41,043 --> 00:07:43,021 Nil urang henteu lepat. 117 00:07:43,045 --> 00:07:46,132 Moal tiasa urang gaduh wengi sareng henteu drama? 118 00:07:46,924 --> 00:07:50,344 Anjeunna nyobian ngahina kami. Beuki fodder pikeun "halaman genep." 119 00:08:01,314 --> 00:08:03,608 Naha anjeun kapikiran upami kuring nyandak ieu? Abdi badé leres. 120 00:08:04,400 --> 00:08:05,400 Oké. 121 00:08:09,280 --> 00:08:11,491 Hai. Abdi kedah nyauran Anjeun pas kuring balik ka bumi. 122 00:08:12,325 --> 00:08:13,659 Abdi masih nganggo Madison. 123 00:08:16,287 --> 00:08:18,348 Éta parantos di sadayana Twitter. 124 00:08:18,372 --> 00:08:20,416 Pedro anu diiringan kaluar dina hampir. 125 00:08:21,959 --> 00:08:24,897 Abbott sigana dikintunkeun Pencét sateuacan anjeunna nunjukkeun. 126 00:08:24,921 --> 00:08:27,357 Éta sadayana anjeunna saatos. Poto katuhu op. 127 00:08:27,381 --> 00:08:31,820 Sareng fbi ngamungkinkeun anjeunna ngalakukeun naon waé hoyong langkung sareng langkung-terasan. 128 00:08:31,844 --> 00:08:34,698 Maksad kuring, urang warga swasta. 129 00:08:34,722 --> 00:08:36,283 Kami ngagaduhan hak. 130 00:08:36,307 --> 00:08:37,934 Sareng kumaha aranjeunna ... 131 00:08:38,851 --> 00:08:39,936 Naon anu anjeun lakukeun? 132 00:08:40,728 --> 00:08:41,729 Naon? 133 00:08:42,230 --> 00:08:45,566 Anjeun badé angkat ngalangkungan hal kuring. Abdi ningali anjeun. 134 00:08:48,778 --> 00:08:50,488 Abdi milarian nginum obat anjeun. 135 00:08:51,072 --> 00:08:54,742 - Naha anjeun ningali éta? - ... Éta di kantor kuring, kuring pikir. 136 00:08:55,409 --> 00:08:56,911 Tapi anjeun parantos nyandak éta? 137 00:08:57,453 --> 00:08:59,705 Yesus, Nina! Leres! 138 00:09:02,458 --> 00:09:03,458 Oké. 139 00:09:06,629 --> 00:09:07,672 Abdi nyungkeun hapunten. 140 00:09:08,714 --> 00:09:11,318 Ieu ngan ... Éta Ngan seueur. Sadaya. 141 00:09:11,342 --> 00:09:12,426 Éta hungkul ... 142 00:09:15,763 --> 00:09:17,658 Abdi nyungkeun hapunten. 143 00:09:17,682 --> 00:09:20,369 Naha anjeun hoyong kuring kéngingkeun anjeun sagelas cai atanapi hal? 144 00:09:20,393 --> 00:09:21,394 No. 145 00:09:22,270 --> 00:09:24,498 Nuhun atos ngantepkeun kuring nginjeum pakéan ieu. 146 00:09:24,522 --> 00:09:26,416 Abdi kéngingkeun garing-bersih sateuacan mawa deui. 147 00:09:26,440 --> 00:09:28,835 S kakara nyimpen. Sigana langkung saé. 148 00:09:28,859 --> 00:09:31,380 Ya Allah. Teu. ... Entong dalang. 149 00:09:31,404 --> 00:09:34,782 Nina. Abdi nyarios. Oké? 150 00:09:36,617 --> 00:09:37,618 Punten. 151 00:09:41,038 --> 00:09:42,038 Oké. 152 00:09:43,291 --> 00:09:44,333 Wilujeng wengi. 153 00:09:45,251 --> 00:09:46,294 Wilujeng wengi. 154 00:09:51,048 --> 00:09:54,010 Naon shit shit. Kartel na. 155 00:09:54,927 --> 00:09:56,262 Kumaha anjeunna tiasa gagabah? 156 00:09:56,929 --> 00:09:58,699 Nile parantos maén kalayan seuneu sadayana. 157 00:09:58,723 --> 00:10:02,560 Kristus. Meureun kuring yakin Kuring sorangan anjeunna ningkat kaluar ti dinya. 158 00:10:03,060 --> 00:10:05,062 Anjeun nyandak leungeun anjeun. 159 00:10:07,356 --> 00:10:08,356 Henteu kunanaon. 160 00:10:09,984 --> 00:10:12,588 Urang kedah mendakan si anu di jero biro. 161 00:10:12,612 --> 00:10:14,047 Batur urang tiasa ngandelkeun. 162 00:10:14,071 --> 00:10:18,326 Aya anu caket sareng Abbott anu tiasa Pilarian saha waé anjeunna inpormasi. 163 00:10:19,619 --> 00:10:21,746 Anjeun ngagaduhan kontak di jero biro? 164 00:10:22,997 --> 00:10:24,123 Heuh, kuring ogé. 165 00:10:24,832 --> 00:10:26,167 Abdi badé angkat wengi ayeuna. 166 00:10:40,056 --> 00:10:41,390 Anjeun tetep. 167 00:10:42,183 --> 00:10:44,935 Lalaki éta nyobian ngarusak urang. 168 00:10:45,811 --> 00:10:48,481 Anjeunna moal mendakan nanaon Kusabab teu aya anu mendakan. 169 00:10:51,817 --> 00:10:52,902 Naha Nina senang? 170 00:10:54,612 --> 00:10:58,175 - bagja? Naon maksad anjeun? - sareng padamelan anu ayeuna. 171 00:10:58,199 --> 00:11:00,302 Anjeunna langkung saé. 172 00:11:00,326 --> 00:11:01,928 Anjeunna beres. 173 00:11:01,952 --> 00:11:03,847 Satengahna handapeun méja. 174 00:11:03,871 --> 00:11:07,601 Henteu nyebut, anjeunna didamel hubungan Kalayan unggal juragan galeri di kota. 175 00:11:07,625 --> 00:11:09,061 Sagala kusabab kuring. 176 00:11:09,085 --> 00:11:12,856 Sigana mah duaan parantos ngajawab ... langkung. 177 00:11:12,880 --> 00:11:14,965 Sakapeung anjeunna oversteps. 178 00:11:15,466 --> 00:11:16,467 Naha anjeun naros? 179 00:11:17,718 --> 00:11:20,513 Nina di bumi urang. Anjeunna ngagaduhan aksés ka seueur. 180 00:11:21,681 --> 00:11:24,910 Ieu ngeunaan pedro? Anjeun nyarios Henteu aya anu salempang. 181 00:11:24,934 --> 00:11:27,853 Kumaha bae, abbott terang anjeunna ieu tiasa sumping wengi ayeuna. 182 00:11:29,855 --> 00:11:32,108 Abdi kedah mastikeun jalma anu caket sareng urang henteu 183 00:11:33,067 --> 00:11:34,067 ngabalukarkeun masalah. 184 00:11:36,612 --> 00:11:37,756 Sobat kuring. 185 00:11:37,780 --> 00:11:39,049 Anjeunna ogé ambisius. 186 00:11:39,073 --> 00:11:40,491 Anjeunna moal pernah. 187 00:11:41,117 --> 00:11:42,243 Abdi ngawartosan anjeun. 188 00:13:31,727 --> 00:13:32,727 Hei, nile. 189 00:13:33,312 --> 00:13:34,563 Urang kedah ngobrol. 190 00:13:35,064 --> 00:13:37,292 Oké. Anjeun di kantor anjeun? 191 00:13:37,316 --> 00:13:39,693 No. 192 00:13:40,569 --> 00:13:41,737 Di luhur? 193 00:14:22,111 --> 00:14:24,071 Anjeun mendakan anu nyarios abbott ngeunaan pedro? 194 00:14:26,156 --> 00:14:29,076 Kuring ngagaduhan ide, sareng kuring damel. 195 00:14:30,536 --> 00:14:34,015 FBI urang tiasa ngalacak Artos pedro pikeun akun kuring. 196 00:14:36,792 --> 00:14:39,003 Sidik anjeun ngan ukur hiji hal ieu. 197 00:14:39,920 --> 00:14:43,859 Janten boh anjeun nyandak ragrag Sadayana urang, atanapi urang sadayana murag. 198 00:14:43,883 --> 00:14:46,552 Anu hartosna anjeun gaduh pilihan pikeun ngadamel. 199 00:14:47,595 --> 00:14:49,388 Tapi anjeun bakal katembong. 200 00:14:51,223 --> 00:14:54,018 Sapuluh kali taunan anjeun mayar unggal taun anjeun parantos dilayanan. 201 00:14:56,604 --> 00:14:59,189 Ditambah titik dina tim yard. 202 00:15:00,232 --> 00:15:02,318 Kakayaan umum, nick. 203 00:15:02,860 --> 00:15:05,255 Anjeun mareuman diri, nyandak scava. 204 00:15:05,279 --> 00:15:08,198 Anjeun milarian 18 bulan kaluar tina tilu taun, max. 205 00:15:10,117 --> 00:15:12,870 Éta langkung lami tibatan perkawinan kuring, sareng anu ngarasa kawas hirup. 206 00:15:19,460 --> 00:15:20,353 Ieuh. 207 00:15:20,377 --> 00:15:23,339 Henteu kunanaon. Janten kuring nyarios ka da. 208 00:15:23,839 --> 00:15:25,567 Kami saleresna ngobrol bari. 209 00:15:25,591 --> 00:15:27,736 Anjeunna bakal ngaleupaskeun biaya karajaan kriminal 210 00:15:27,760 --> 00:15:30,387 Upami Frank ngabela kaliru composén gagak. 211 00:15:31,388 --> 00:15:32,556 Éta tetep felony. 212 00:15:33,974 --> 00:15:34,974 Enya. 213 00:15:36,143 --> 00:15:37,353 Anu hartosna waktos panjara. 214 00:15:38,103 --> 00:15:39,789 Dibikeun tingkat tatu korban 215 00:15:39,813 --> 00:15:41,583 Anjeunna nyarios salah mangrupikeun patarosan. 216 00:15:41,607 --> 00:15:44,985 Sanaos Frank henteu gaduh catetan, sareng anjeunna damel? 217 00:15:45,778 --> 00:15:46,820 Abdi nyungkeun hapunten. 218 00:15:48,364 --> 00:15:51,343 Janten ... éta? Kami kaluar tina pilihan? 219 00:15:51,367 --> 00:15:54,930 Salaku urang bahas, urang tiasa Candak éta sidang, ngadamel argumen 220 00:15:54,954 --> 00:15:59,935 Gawé Frank di margin ipis sareng henteu terang beton henteu dugi ka kode. 221 00:15:59,959 --> 00:16:03,379 Éta beton pareum kas ti tukang treuk. 222 00:16:05,047 --> 00:16:06,340 Abdi kedah naroskeun. 223 00:16:08,133 --> 00:16:11,095 Upami urang angkat ka sidang, naon anjeun Tebak pangsaéna ngeunaan hasilna? 224 00:16:11,845 --> 00:16:15,975 Korban sigana moal jalan Sakali deui, anu bakal maén sareng juri, kitu. 225 00:16:17,393 --> 00:16:21,146 Abdi nyarios nyandak plea sareng simpen anjeun Duit pikeun jas sipil anu salajengna. 226 00:16:21,647 --> 00:16:23,833 Anu bakal ngirangan naon waé artos anu kami tinggaleun. 227 00:16:23,857 --> 00:16:27,861 Plea felony henteu kéngingkeun deui kamungkinan yén anjeun tiasa mendakan tanggung jawab, leres. 228 00:16:31,323 --> 00:16:32,783 Kumaha upami urang cerai? 229 00:16:34,368 --> 00:16:35,387 Naon? 230 00:16:35,411 --> 00:16:36,495 Maksad kuring dina keretas. 231 00:16:37,413 --> 00:16:39,307 Urang misahkeun aset kami. 232 00:16:39,331 --> 00:16:40,725 Kuring File kanggo Bab 11. 233 00:16:40,749 --> 00:16:43,228 Aranjeunna henteu tiasa sumping saatos anjeun, sareng murangkalih dilindungi. 234 00:16:43,252 --> 00:16:46,088 - Frank ... - henteu nyebut karir anjeun di Biro. 235 00:16:46,922 --> 00:16:49,008 Salaki di panjara, nyaéta ... 236 00:16:50,592 --> 00:16:52,195 Naha éta anu dipikahoyong naon? 237 00:16:52,219 --> 00:16:55,198 Abdi hoyong jelas ieu. Abdi Hoyong urang jelas tina ieu. 238 00:16:55,222 --> 00:16:57,182 Meureun kuring henteu pantes jelas. 239 00:17:00,019 --> 00:17:01,019 Hey. 240 00:17:01,562 --> 00:17:03,856 Kami ngagaduhan dua budak anu peryogi ramana. 241 00:17:04,356 --> 00:17:05,566 Naon anu pantes? 242 00:17:11,488 --> 00:17:13,198 Hapunten, Erika. 243 00:17:14,742 --> 00:17:16,493 - Abdi terang. - Hapunten. 244 00:17:19,329 --> 00:17:21,433 Bullshit! Bullshit! 245 00:17:21,457 --> 00:17:25,061 Sabaraha Nil Bayar Anjeun? Atawa Panginten anjeunna ngayakeun hal anu anjeun. 246 00:17:25,085 --> 00:17:26,855 - Henteu aya anu ngancam kuring. - Abdi tiasa ngabantosan anjeun. 247 00:17:26,879 --> 00:17:28,189 Teu aya anu mayar kuring. 248 00:17:28,213 --> 00:17:31,192 - Anjeun teu kedah ngalakukeun ieu. - Kuring nyarioskeun ka anjeun bebeneran! 249 00:17:31,216 --> 00:17:34,404 Upami peran dibalikkeun, Anjeun pikir nile jvis ... 250 00:17:34,428 --> 00:17:37,824 Nile jaras! Pikir anjeunna bakal nyandak ragrag pikeun anjeun? 251 00:17:39,016 --> 00:17:43,121 Anjeun pikir anjeunna masihan dua shits Sababaraha pissant sakedik sapertos anjeun? 252 00:17:43,145 --> 00:17:45,415 Anjeun tiasa janten salah ngadamel anjeunna tanggung jawab. 253 00:17:45,439 --> 00:17:46,624 Anjeun curang bangsat! 254 00:17:46,648 --> 00:17:47,876 - turun kuring! - bangsat. 255 00:17:47,900 --> 00:17:51,212 - Hayu angkat. Napas. - Anjeun henteu percanten yén telek? 256 00:17:51,236 --> 00:17:54,198 Henteu ngeunaan naon anu kuring percanten. Éta ngeunaan naon anu urang tiasa ngabuktikeun. 257 00:17:54,698 --> 00:17:57,469 Ayeuna, kuring ngan ukur nyéépkeun tilu jam kalayan fulensic digital 258 00:17:57,493 --> 00:17:59,012 bade langkung ti finansial. 259 00:17:59,036 --> 00:18:02,640 Aranjeunna henteu tiasa mendakan nanaon Sambungkeun pamayaran ka Jarvis. 260 00:18:02,664 --> 00:18:04,309 Aya jalan. Kami caket. 261 00:18:04,333 --> 00:18:08,378 Henteu, anjeun parantos ieu Tutup, brian, dua taun. 262 00:18:08,879 --> 00:18:13,818 Ngan ukur tautan pasti nyaéta ryder, anu ngan ukur masihan kami. 263 00:18:13,842 --> 00:18:15,719 Sareng naon ngeunaan sumber kuring? 264 00:18:16,929 --> 00:18:20,474 Anjeunna percanten ka kuring. Anjeunna picilakaeun sagalana. Ieu henteu réngsé. Ayeuna ... 265 00:18:21,016 --> 00:18:23,644 Ieu moal tiasa langkung. Abdi tiasa nyandak anjeunna. 266 00:18:24,144 --> 00:18:25,854 Anjeun kantos maca moby Dick? 267 00:18:27,106 --> 00:18:28,500 Abdi ogé henteu. 268 00:18:28,524 --> 00:18:31,318 Tapi naha kuring terang bodo maot ngudag lauk paus. 269 00:18:32,694 --> 00:18:34,238 Hapunten, Brian. 270 00:18:52,923 --> 00:18:56,051 Heuh, éta kuring. Urang kedah éras. Henteu dina telepon. 271 00:19:14,820 --> 00:19:15,713 Punten kuring telat. 272 00:19:15,737 --> 00:19:18,508 Tong hariwang. Anjeunna ngagiring nyalira kaluar di luar. 273 00:19:18,532 --> 00:19:21,553 - Kami bakal ningali anjeun saatos liburan. - Heuh. Wilujeng Natal. 274 00:19:21,577 --> 00:19:22,703 Anjeun ogé. 275 00:19:40,846 --> 00:19:42,055 Anu mana milik anjeun? 276 00:19:42,556 --> 00:19:43,557 Jaket biru. 277 00:19:49,354 --> 00:19:50,480 Dupi urang tepang sateuacan? 278 00:19:51,690 --> 00:19:52,774 Entong pikir kitu. 279 00:19:55,527 --> 00:19:57,237 Salaki anjeun dina konstruksi? 280 00:19:57,946 --> 00:19:58,923 Heuh. 281 00:19:58,947 --> 00:20:01,158 Kuring nguping anjeunna ngagaduhan nyalira dina sakedik masalah. 282 00:20:02,868 --> 00:20:04,179 Anjeun gaduh dinten anu saé. 283 00:20:04,203 --> 00:20:06,330 Henteu leres naon anu aranjeunna lakukeun 284 00:20:08,081 --> 00:20:13,021 Da hoyong ngadamel conto tina anjeunna. Netepkeun bona fides na. 285 00:20:13,045 --> 00:20:14,838 Rack sababaraha kameunangan. 286 00:20:15,797 --> 00:20:19,635 Tapi kumaha upami aya anu tiasa masihan anjeunna kasempetan pikeun meunang langkung ageung? 287 00:20:22,387 --> 00:20:24,097 Panginten anjeunna robih pikiran. 288 00:20:26,433 --> 00:20:28,995 Ngabela vread kaluar sareng misdemeanor. 289 00:20:29,019 --> 00:20:31,497 Anjeun tiasa terang salaki kuring, Tapi anjeun henteu kenal kuring. 290 00:20:31,521 --> 00:20:34,042 Abdi nyarankeun anjeun ati-ati jeung naon anu anjeun nyarios salajengna. 291 00:20:34,066 --> 00:20:38,528 Kuring terang naon anu karasa Dimana anjeun, agén Breton. 292 00:20:43,825 --> 00:20:45,786 Abdi nawiskeun anjeun jalan. 293 00:20:47,329 --> 00:20:50,350 Abdi tiasa dialungkeun di penjara datang ka kuring sareng jenis tawaran. 294 00:20:50,374 --> 00:20:51,541 Heuh, anjeun tiasa. 295 00:20:52,042 --> 00:20:53,710 Tapi, sadayana leungiteun, henteu? 296 00:20:54,670 --> 00:20:57,923 Khususna lalaki anu ngagaduhan sukuna ditumbuk nalika ngawangun rubuh. 297 00:20:58,507 --> 00:21:01,051 Naon saur anjeun kaluar Datangna saatos anjeun sareng frank? 298 00:21:02,052 --> 00:21:05,097 Sakali file frank pikeun bangkrut, 299 00:21:06,390 --> 00:21:08,600 Saatos taun ngantosan, waragad hukum, 300 00:21:09,101 --> 00:21:10,519 Anjeunna moal ningali nikel. 301 00:21:13,772 --> 00:21:17,234 Kumaha upami aya anu tiasa nawiskeun anjeunna artos? 302 00:21:21,113 --> 00:21:23,699 Moal bakal janten bahagia Ending pikeun sadayana? 303 00:21:27,828 --> 00:21:28,912 Naon anu anjeun pikahoyong? 304 00:21:31,873 --> 00:21:33,000 Hiji nikmat. 305 00:21:37,087 --> 00:21:41,008 Upami anjeun resep, berhubung. Anjeun jaga diri, agén Breton. 306 00:22:13,457 --> 00:22:14,791 Kuring mimiti hariwang. 307 00:22:16,543 --> 00:22:19,022 Kuring ngagaduhan di dieu gancang-gancang. 308 00:22:19,046 --> 00:22:21,316 Kuring panginten meureun kuring dituturkeun. 309 00:22:21,340 --> 00:22:23,026 - ku saha? - Éta sigana dina sirah kuring. 310 00:22:23,050 --> 00:22:24,986 Kuring di toko buku sareng ngantosan. 311 00:22:25,010 --> 00:22:26,529 - Abdi henteu tiasa tetep ieu. - Oké. 312 00:22:26,553 --> 00:22:29,348 Anjeunna terang ngobrol ka anjeun. Anjeunna mikir éta Nina. 313 00:22:29,848 --> 00:22:32,351 Sakumaha deukeut anjeun pikeun néwak anjeunna? 314 00:22:37,439 --> 00:22:39,900 Naon? Aya naon? 315 00:22:40,901 --> 00:22:43,379 Ryder ngancik nyalira. Anjeunna ngadamel pangakuan lengkep. 316 00:22:43,403 --> 00:22:44,464 Heuh. 317 00:22:44,488 --> 00:22:47,741 Tapi anjeunna paribasa nile henteu terang ngeunaan naon waé. 318 00:22:49,076 --> 00:22:52,055 Nya, éta muturs. Anjeun kudu meunang anjeunna flip. 319 00:22:52,079 --> 00:22:54,682 Leres, kuring diusahakeun. Anjeunna terang Anjeunna bade panjara, 320 00:22:54,706 --> 00:22:57,352 Tapi anjeunna sareng Pedro, aranjeunna nuju dina halaman anu sami. 321 00:22:57,376 --> 00:22:59,086 Aranjeunna nyarioskeun carita anu sami. 322 00:23:01,088 --> 00:23:02,923 Janten naon kajadian ayeuna? 323 00:23:03,465 --> 00:23:04,466 Tiasa waé 324 00:23:06,301 --> 00:23:09,345 Upami anjeun sumping janten saksi ... henteu. 325 00:23:09,971 --> 00:23:12,992 Éta henteu deal. Henteu aya nanaon kanggo kuring! 326 00:23:13,016 --> 00:23:14,285 Kuring bébéja anjeun sadayana anu kuring terang! 327 00:23:14,309 --> 00:23:16,478 Nya, maka, saur kuring panginten urang ... 328 00:23:17,354 --> 00:23:18,772 Kami kaluar tina pilihan. 329 00:23:19,523 --> 00:23:20,774 Anjeun nyerah? 330 00:23:21,358 --> 00:23:23,419 - Maddie, ngadangukeun kuring. - Henteu, henteu, henteu. 331 00:23:23,443 --> 00:23:25,588 - Pengawas kuring narik colokan. - anjeun moal tiasa. 332 00:23:25,612 --> 00:23:28,758 Tanpa saksi ganti nile, urang henteu ngagaduhan pasualan. 333 00:23:28,782 --> 00:23:29,884 Yesus Kristus. 334 00:23:29,908 --> 00:23:32,178 Héi, kuring diusahakeun, Yaddie. 335 00:23:32,202 --> 00:23:33,262 Ieu sanés telepon kuring. 336 00:23:33,286 --> 00:23:35,640 - Kuring ngagaduhan bos. Aranjeunna ngagaduhan bos. - Bullshit! 337 00:23:35,664 --> 00:23:36,682 Anjeun nganggo kuring. 338 00:23:36,706 --> 00:23:38,559 - saha. - anjeun bangsat dianggo kuring! 339 00:23:38,583 --> 00:23:40,853 Kumaha anjeun tiasa nyebatkeun éta? Anjeun sumping ka kuring. 340 00:23:40,877 --> 00:23:43,106 Heuh, nalika panalungtikan anjeun maot. 341 00:23:43,130 --> 00:23:44,148 Anjeun teu ngagaduhan nanaon. 342 00:23:44,172 --> 00:23:47,652 Abdi masihan inpormasi anu saé anjeun sakuduna ditangkep kana ditangkep. 343 00:23:47,676 --> 00:23:50,488 Abdi leres ngeunaan spv, perkawis pesawat. 344 00:23:50,512 --> 00:23:53,825 Ayeuna anjeun nyusahkeun bos anjeun, ryder sareng Pedro, anjeun moal masihan bangsat ngeunaan kuring? 345 00:23:53,849 --> 00:23:57,662 Éta bullshit. Maddie, hurung. Anjeun terang ieu henteu dipikahoyong. 346 00:23:57,686 --> 00:23:59,622 Anjeun terang kumaha parah Abdi hoyong néwak anjeunna. 347 00:23:59,646 --> 00:24:02,166 Tapi sanaos kuring henteu, anjeun masih tiasa ngantunkeun anjeunna, maddie. 348 00:24:02,190 --> 00:24:03,376 Anjeun tiasa ngantunkeun anjeunna. 349 00:24:03,400 --> 00:24:06,337 Anjeun moal tiasa dibere sadayana artos, tapi kurang ajar. 350 00:24:06,361 --> 00:24:09,507 - Anjeun pikir éta naon ieu? - Abdi henteu terang. Kanjut. 351 00:24:09,531 --> 00:24:12,385 - seueur jalma anu cerai, maddie. - Abdi henteu tiasa. 352 00:24:12,409 --> 00:24:13,386 Naha henteu? 353 00:24:13,410 --> 00:24:14,887 - Anjeun henteu ngartos. - Naha henteu? 354 00:24:14,911 --> 00:24:16,329 Kusabab anjeunna bakal maéhan kuring. 355 00:24:21,877 --> 00:24:23,336 Anjeunna bakal maéhan kuring. 356 00:24:26,339 --> 00:24:27,382 Naha anjeunna nyiksa anjeun? 357 00:24:30,051 --> 00:24:31,051 Tingali abdi. 358 00:24:31,428 --> 00:24:32,721 Naha anjeunna cilaka anjeun? 359 00:24:34,055 --> 00:24:35,055 Henteu acan. 360 00:24:35,807 --> 00:24:36,808 Henteu acan? 361 00:24:44,149 --> 00:24:47,503 Dua taun ka pengker, kuring damel Kalayan patung anyar ieu, bahkan. 362 00:24:47,527 --> 00:24:50,381 Budak. Lempeng kaluar tina Akademi Nasional di Oslo. 363 00:24:50,405 --> 00:24:53,575 Nile timburu. Anjeunna panginten kuring Saré sareng anjeunna. Anjeunna ngadangukeun kuring. 364 00:24:54,075 --> 00:24:56,345 Éta mangrupikeun anu kuring kantos ningali anjeunna. 365 00:24:56,369 --> 00:24:58,389 Kuring bébéja yén urang henteu. Abdi panginten anjeunna percanten ka kuring. 366 00:24:58,413 --> 00:25:01,559 Dua minggu engké, ToO ditusuk maot di luar bar dina ranjang-stuy. 367 00:25:01,583 --> 00:25:03,877 Konéhan, anu teu salah. 368 00:25:06,171 --> 00:25:07,881 Sareng anjeun pikir nile ... 369 00:25:10,592 --> 00:25:14,197 - Maddie, naha anjeun nyarioskeun kuring ayeuna? - sabab kuring terang kuring henteu tiasa ngabuktikeun. 370 00:25:14,221 --> 00:25:17,074 Sareng kuring terang kumaha sora, Tapi aya batur ogé. 371 00:25:17,098 --> 00:25:19,202 Hirupna sadayana, jalma anu parantos leungit. 372 00:25:19,226 --> 00:25:21,162 - Naon? - pembimbing camp nalika anjeunna 17. 373 00:25:21,186 --> 00:25:24,207 Pagawe domestik di hotel di Paris taun 2010. 374 00:25:24,231 --> 00:25:27,752 Anjeunna dibunuh dina nile wengi sakuduna di milan, tapi anjeunna henteu. 375 00:25:27,776 --> 00:25:30,254 Anjeunna benten Hotel ngan ukur dua blok. 376 00:25:30,278 --> 00:25:32,507 - Lalaunan. Lalaunan. - Henteu, kuring nyarioskeun ka anjeun. 377 00:25:32,531 --> 00:25:35,468 Aya hiji hal anu anjeunna. Hal anu anjeunna saé nyumput. 378 00:25:35,492 --> 00:25:38,012 Sareng abdi moal aman dugi anjeunna tukangeun bar. Abdi moal tiasa. 379 00:25:38,036 --> 00:25:41,140 Anjeunna henteu resep urang. Punten. Anjeun kedah ngajagi kuring. Punten. 380 00:25:41,164 --> 00:25:43,375 - Oké. Oké. - Abdi henteu ngagaduhan batur. 381 00:25:44,084 --> 00:25:47,188 Anjeun nyarios yén anjeun paduli ku kuring. 382 00:25:47,212 --> 00:25:48,630 Abdi henteu resep. Abdi henteu resep. 383 00:25:50,257 --> 00:25:51,550 Jadi ngabuktikeun. 384 00:25:53,969 --> 00:25:55,971 Kuring ningali cara anu anjeun tingali. 385 00:25:58,390 --> 00:25:59,992 Henteu ... -tell kuring salah. 386 00:26:00,016 --> 00:26:01,977 - henteu, henteu. - datang, wartosan kuring. 387 00:26:13,780 --> 00:26:14,781 Eureun. 388 00:26:19,619 --> 00:26:23,224 Maddie, i ... kuring paduli Anjeun langkung ti kuring kedah, 389 00:26:23,248 --> 00:26:25,625 leuwih ti kuring miharep kuring, tapi meureun 390 00:26:27,294 --> 00:26:30,005 Anjeun peryogi bantosan langkung ti panyalindungan. 391 00:26:37,304 --> 00:26:40,366 F ... bangsat anjeun! 392 00:26:40,390 --> 00:26:42,034 - Maddie. Maddie. - Entong kuring. 393 00:26:42,058 --> 00:26:43,703 - Punten. Maddie. - Abdi nyarios henteu nyabak kuring. 394 00:26:43,727 --> 00:26:45,228 - punten, Maddie! - cicing! 395 00:26:55,739 --> 00:26:57,300 Kantunkeun abdi nyalira! 396 00:26:57,324 --> 00:26:59,927 Naon damang ... naon anjeun lakukeun di dieu? 397 00:26:59,951 --> 00:27:01,929 - kuring hariwang. - Naha anjeun nuturkeun kuring? 398 00:27:01,953 --> 00:27:04,140 - Henteu. - Naon bangsat saleresna, Nina? 399 00:27:04,164 --> 00:27:07,184 Anjeun bagikeun lokasi anjeun. Anjeun Henteu ngawalon telepon telepon kuring. 400 00:27:07,208 --> 00:27:09,812 Abdi sieun yén anjeun tiasa ... Naon? 401 00:27:09,836 --> 00:27:11,338 Abdi tiasa janten naon? 402 00:27:12,631 --> 00:27:14,674 Kuring mendakan litium anjeun, oke? 403 00:27:15,175 --> 00:27:17,028 - Yesus. - éta di kantor anjeun. 404 00:27:17,052 --> 00:27:19,572 Tapi anjeun lirén nyandak éta. Éta pinuh. Anjeun ngabohong ka kuring. 405 00:27:19,596 --> 00:27:23,242 - Nya, anjeun sanés indung bangsat kuring! - Kuring paduli ka anjeun, Maddie. 406 00:27:23,266 --> 00:27:25,953 - Anjeun henteu ogé. - Anjeun henteu terang naon anu kuring urusan. 407 00:27:25,977 --> 00:27:28,539 - ngan ukur naon waé pamahaman. - Kuring ... kuring terang! 408 00:27:28,563 --> 00:27:31,542 Sareng éta naon anu matak kuring. Urang ampir leungiteun anjeun kamari, 409 00:27:31,566 --> 00:27:34,962 Sareng kuring henteu salawasna aya di dieu pikeun mastikeun yén anjeun jaga. 410 00:27:34,986 --> 00:27:36,529 Naon hartosna hartosna? 411 00:27:40,492 --> 00:27:43,203 Kuring nampi padamelan sareng threlkeld. 412 00:27:43,953 --> 00:27:45,014 Galeri galian. 413 00:27:45,038 --> 00:27:48,059 Kuring parantos nyobian nyarios ka anjeun, Tapi éta sanés waktos anu pas. 414 00:27:48,083 --> 00:27:50,269 - Katuhu. - Sareng aranjeunna ngumumkeun énjing. 415 00:27:50,293 --> 00:27:52,980 Tangtosna. Margi Henteu aya anu tiasa percanten. 416 00:27:53,004 --> 00:27:54,231 Amanah nyaéta pikeun idiot. 417 00:27:54,255 --> 00:27:57,443 Idiots dianggo. Ngan dianggo sareng dianggo dugi ka kuring sadayana dianggo. 418 00:27:57,467 --> 00:28:01,805 Anjeun sareng unggal bangsat jalma dina kahirupan kuring bangsat! 419 00:28:02,305 --> 00:28:03,866 Abdi nganggo anjeun? 420 00:28:03,890 --> 00:28:05,576 - shit. - Héy! No. 421 00:28:05,600 --> 00:28:07,578 Éta henteu adil. Nalika kuring mimiti sumping ka anjeun, 422 00:28:07,602 --> 00:28:10,581 Kuring naros upami aya kasempetan Pikeun kuring pikeun kamekaran, émut? 423 00:28:10,605 --> 00:28:13,417 Sareng unggal waktos kuring datang ka anjeun, anjeun badé pareum, 424 00:28:13,441 --> 00:28:15,920 sareng anjeun nyarios yén kami ngan ukur tiasa ngobrolkeun deui. 425 00:28:15,944 --> 00:28:20,132 Siga, anjeun moal tiasa diganggu Gaduh paguneman anu bangsat sareng abdi. 426 00:28:20,156 --> 00:28:22,117 Anjeun teu ngagaduhan éta, Nina. 427 00:28:22,701 --> 00:28:25,554 Anjeun titik trend, sanés bakar. 428 00:28:25,578 --> 00:28:27,348 Anjeun moal tiasa bakat palsu. 429 00:28:27,372 --> 00:28:31,102 Janten angkat ka landuk. Ngagosok siku Kalayan unggal kontak kuring kantos masihan anjeun. 430 00:28:31,126 --> 00:28:34,438 Dina ahir poé, anjeun masih Pinuh sosial ti Jersey Anyar 431 00:28:34,462 --> 00:28:37,066 kalayan seueur makeup 432 00:28:37,090 --> 00:28:38,675 Anjeun henteu ngabobodo saha waé. 433 00:28:39,175 --> 00:28:40,844 Gaduh kahirupan bangsat. 434 00:28:59,946 --> 00:29:02,216 - hi, bapak. - Dimana anjeun? 435 00:29:02,240 --> 00:29:06,011 Abdi masih di kantor. Naon nyarios sareng pengacara ryder? 436 00:29:06,035 --> 00:29:08,580 Leres, tapi éta sanés naha kuring nelepon. 437 00:29:09,080 --> 00:29:11,875 Kami parantos dilakukeun kamajuan dina masalah nyata urang. 438 00:29:12,542 --> 00:29:14,103 Rick mendakan batur. 439 00:29:14,127 --> 00:29:16,171 Batur nganggo aksés ka abbott, 440 00:29:16,671 --> 00:29:19,859 Saha anu tiasa terang dimana anjeunna meunang inpormasi na. 441 00:29:19,883 --> 00:29:20,943 WHO? 442 00:29:20,967 --> 00:29:22,737 Henteu masalah saha. 443 00:29:22,761 --> 00:29:25,406 Naon masalah anu urang ngaturana. 444 00:29:25,430 --> 00:29:28,743 Janten anjeun calik sareng tetep sirah anjeun. 445 00:29:28,767 --> 00:29:30,018 Anjeun ngartos? 446 00:29:32,645 --> 00:29:33,645 Heuh. 447 00:29:34,355 --> 00:29:37,192 Ngawartosan anjeun ngartos. 448 00:29:41,738 --> 00:29:43,323 Abdi ngartos. 449 00:30:32,539 --> 00:30:33,706 Digawé telat. 450 00:30:34,374 --> 00:30:37,961 Abdi henteu nyangka saha waé. 451 00:30:38,461 --> 00:30:39,504 Abdi bet. 452 00:30:40,964 --> 00:30:43,025 Kuring nembé ninggalkeun dokumén perjalanan anjeun. 453 00:30:43,049 --> 00:30:45,110 Abdi henteu hoyong penerbangan kanggo dicampur. 454 00:30:45,134 --> 00:30:47,303 Abdi terang kumaha anjeun resep Sadayana dicitak. 455 00:30:52,684 --> 00:30:54,519 Abdi moal damel kanggo maddie deui. 456 00:30:55,728 --> 00:31:00,066 Janten kuring bakal sumping énjing ka apartemen sareng ngajemput hal kuring. 457 00:31:02,944 --> 00:31:04,028 Anjeunna dipecat anjeun. 458 00:31:04,612 --> 00:31:05,613 Abdi liren. 459 00:31:07,115 --> 00:31:08,491 Abdi henteu tiasa ngalakukeun deui. 460 00:31:09,242 --> 00:31:10,242 Punten. 461 00:31:10,827 --> 00:31:12,203 Waktosna lucu. 462 00:31:13,788 --> 00:31:14,807 Naon? 463 00:31:14,831 --> 00:31:17,625 Anjeun pikir kuring henteu sadar naon anu lumangsung? 464 00:31:19,043 --> 00:31:22,714 - Nyarios naon anjeun? - Inpormasi bocor batur pikeun abbott. 465 00:31:23,214 --> 00:31:24,674 Batur nganggo aksés. 466 00:31:27,844 --> 00:31:29,554 Anjeun leres-leres nuduh kuring. 467 00:31:30,138 --> 00:31:32,265 Maksad kuring, naha anjeun bener-bener hate urang? 468 00:31:33,016 --> 00:31:36,328 Kusabab kuring teu tiasa ngabayangkeun naon anu abbott bisa jadi janji jangji anjeun. 469 00:31:36,352 --> 00:31:37,395 Éta sanés abdi. 470 00:31:37,979 --> 00:31:39,415 - henteu aya bohong. - Abdi henteu bohong. 471 00:31:39,439 --> 00:31:40,857 Bullshit! 472 00:31:46,321 --> 00:31:47,697 Éta Madison. 473 00:31:53,369 --> 00:31:54,370 No. 474 00:31:54,996 --> 00:31:56,122 Enya. 475 00:31:57,332 --> 00:31:58,851 Anjeunna sneaking kaluar, 476 00:31:58,875 --> 00:32:01,353 ngajantenkeun bullshit anu sami musabab anjeunna salawasna. 477 00:32:01,377 --> 00:32:04,565 Abdi panginten sanés urusan, janten kuring ngiringan anjeunna. 478 00:32:04,589 --> 00:32:06,716 Sareng kuring ningali anjeunna sareng anjeunna. 479 00:32:07,592 --> 00:32:08,843 Brian Abbott. 480 00:32:11,554 --> 00:32:12,656 Naha anjeunna bakal ngalakukeun éta? 481 00:32:12,680 --> 00:32:15,975 Naha anjeunna ngalakukeun satengah shit manéhna teu? Anjeunna kaluar tina pikiran fucking. 482 00:32:17,226 --> 00:32:20,748 Anjeun pikir yén kuring henteu terang sadaya cara Anjeun tiasa ngarusak kahirupan kuring upami anjeun hoyong? 483 00:32:20,772 --> 00:32:23,107 Anjeun pikir kuring kantos Candak jinis résiko? 484 00:32:23,608 --> 00:32:25,085 Abdi henteu bangsat bodo. 485 00:32:25,109 --> 00:32:26,903 Sareng kuring henteu waras. 486 00:32:28,571 --> 00:32:30,215 Ieuh. Ieu litium na. 487 00:32:30,239 --> 00:32:31,717 Anjeunna lirén nyandak éta. 488 00:32:31,741 --> 00:32:33,928 Sareng ieu mangrupikeun ranjang meds. 489 00:32:33,952 --> 00:32:36,597 Abdi tiasa nyarios anjeunna spirasing, sahingga kuring nyumput aranjeunna. 490 00:32:36,621 --> 00:32:38,498 Kuring sieun anjeunna badé nyobian deui. 491 00:32:39,457 --> 00:32:40,457 Tapi anjeun terang naon? 492 00:32:41,000 --> 00:32:43,711 Kuring dilakukeun nyobian nyimpen nya ti dirina. Abdi nyerah. 493 00:32:44,212 --> 00:32:46,005 Anjeun yakin naon waé bangsat anu anjeun pikahoyong. 494 00:32:58,559 --> 00:33:00,061 Gusti. 495 00:33:05,191 --> 00:33:06,192 Gusti. 496 00:33:22,041 --> 00:33:23,041 Oké. 497 00:33:49,736 --> 00:33:52,071 - hey, denok. - Yesus! 498 00:33:52,572 --> 00:33:53,781 Anjeun sieun kuring. 499 00:33:55,658 --> 00:33:56,951 Naon anu anjeun lakukeun di dieu? 500 00:33:57,452 --> 00:33:59,346 Anjeun henteu angkat. 501 00:33:59,370 --> 00:34:01,998 Kuring kakara sumping Paspor pikeun St. Crox. 502 00:34:02,707 --> 00:34:03,750 Kami henteu ... 503 00:34:04,625 --> 00:34:06,210 Kami henteu ngantunkeun dugi minggu hareup. 504 00:34:06,711 --> 00:34:10,715 Heuh, kuring terang kuring moal ninggalkeun Éta dugi wengi sateuacan sakali. 505 00:34:12,925 --> 00:34:15,136 Henteu sapertos anjeun janten siap-siap. 506 00:34:16,304 --> 00:34:18,389 Leres, saé, kuring berkembang. 507 00:34:20,266 --> 00:34:21,809 Janten dimana anjeun wengi ayeuna? 508 00:34:22,935 --> 00:34:25,122 Kuring pariksa galeri dina hook beureum. 509 00:34:25,146 --> 00:34:29,150 Kapanggih leres pisan. Lantaran kitu cading dorongan. 510 00:34:29,650 --> 00:34:31,152 Abdi lumpat kana Nina. 511 00:34:32,320 --> 00:34:33,446 Heuh? 512 00:34:33,946 --> 00:34:36,741 Anjeunna turun kertas di kantor. 513 00:34:39,619 --> 00:34:40,703 Saur anjeunna kaluar. 514 00:34:41,496 --> 00:34:42,580 Anjeun leres. 515 00:34:43,331 --> 00:34:45,976 Anjeunna nyumput hiji hal ti urang. 516 00:34:46,000 --> 00:34:48,920 Padamelan anyar di Onelleld di Soho. 517 00:34:53,132 --> 00:34:54,759 Naon waé anu anjeun hoyong wartosan kuring? 518 00:34:55,968 --> 00:34:56,969 Naon maksad anjeun? 519 00:34:57,929 --> 00:34:59,806 Entong banténg kuring, maddie. 520 00:35:01,724 --> 00:35:03,285 Nai henteu mundur. Kuring dipecat dirina. 521 00:35:03,309 --> 00:35:05,561 - Janten naon waé anu ceuk ... - Naha anjeun bangsat anjeunna? 522 00:35:06,145 --> 00:35:08,147 Atanapi ngan ukur nyarios anjeunna rusiah? 523 00:35:09,482 --> 00:35:12,819 Anjeun terang, kantos saprak kuring mendakan anjeun dina bak mandi éta sadayana ... 524 00:35:14,070 --> 00:35:16,864 Sadayana biru dina raray, kuring parantos Ngantosan anjeun janten langkung saé. 525 00:35:18,241 --> 00:35:19,951 Pikeun nganggur hirup. Sareng. 526 00:35:21,160 --> 00:35:24,330 Kuring nebak anjeun parantos sababaraha waktos. Abdi henteu terang. 527 00:35:26,040 --> 00:35:27,059 Abdi angkat ayeuna. 528 00:35:27,083 --> 00:35:29,019 Kuring disimpen hirup anjeun. 529 00:35:29,043 --> 00:35:32,231 Kuring disimpen kahirupan anjeun, Maddie! Tapi éta henteu cekap, nya éta? 530 00:35:32,255 --> 00:35:36,318 Anjeun kedah angkat sareng tusuk kuring di tukang leuwih sareng langkung sareng bangsat deui. 531 00:35:36,342 --> 00:35:37,861 - Naha? - Abdi angkat. 532 00:35:37,885 --> 00:35:38,779 Ngawartosan kunaon kuring! 533 00:35:38,803 --> 00:35:42,932 Kusabab nalika kuring katingali Panon panjang teuing, kuring ningali! Sato ieu. 534 00:35:43,933 --> 00:35:46,787 Meureun kuring sok ningali éta, tapi kuring Entong maot miharep deui. 535 00:35:46,811 --> 00:35:49,647 Teu! Teu! Entong, Maddie! Teu! 536 00:35:50,273 --> 00:35:52,567 Entong ngajantenkeun kuring! 537 00:35:53,151 --> 00:35:55,361 Entong ngajantenkeun kuring. 538 00:35:56,654 --> 00:35:58,072 Abdi bogoh ka anjeun. 539 00:36:01,826 --> 00:36:02,952 Kanjut! 540 00:36:23,306 --> 00:36:24,932 Henteu, henteu, henteu! Henteu, henteu! Moal! Moal! 541 00:36:26,017 --> 00:36:28,269 Lirén, lirén! Punten! 542 00:37:32,166 --> 00:37:33,626 Pa? 543 00:38:27,555 --> 00:38:29,348 Gusti kuring, naon anu anjeun lakukeun? 544 00:38:32,727 --> 00:38:35,831 S ... Anjeunna ... anjeunna ngobrol ka Abbott. 545 00:38:35,855 --> 00:38:38,625 Anjeun sapotong bangsat! 546 00:38:38,649 --> 00:38:41,736 - Héy! Hé! - Naon masalah sareng anjeun? 547 00:38:49,785 --> 00:38:51,162 Naha saha waé ningali anjeun? 548 00:38:53,706 --> 00:38:55,166 Dupi aya kamar di dieu? 549 00:38:57,209 --> 00:38:58,645 Leres, kuring pikir kitu. 550 00:38:58,669 --> 00:39:01,440 Henteu kunanaon. Indit mandi. 551 00:39:01,464 --> 00:39:03,424 Pasang baju anjeun dina kantong sampah. 552 00:39:04,717 --> 00:39:05,717 Balik. 553 00:39:19,148 --> 00:39:20,858 Teu leres, kami ngagaduhan dua pilihan. 554 00:39:21,817 --> 00:39:23,694 Pilihan hiji, urang ngabantosan anjeunna. 555 00:39:25,321 --> 00:39:28,824 Kasus pangsaéna, anjeunna hirup hirupna dina kacurigaan. 556 00:39:29,408 --> 00:39:31,720 Saha waé anu nyangka. Teu aya anu tiasa ngabuktikeun. 557 00:39:31,744 --> 00:39:33,412 Tapi kasus anu awon, aya 558 00:39:34,080 --> 00:39:35,807 kaméra panjagaan. 559 00:39:35,831 --> 00:39:39,960 Sababaraha pesen téks, sababaraha titik DNA. Hal anu meunang anjeunna. 560 00:39:41,295 --> 00:39:42,755 Sareng urang turun ogé. 561 00:39:44,173 --> 00:39:48,719 Pilihan dua nyaéta anjeun nelepon 911 ayeuna, 562 00:39:49,512 --> 00:39:50,513 péngkolan anjeunna 563 00:39:51,389 --> 00:39:52,556 sareng hayu chip ragrag. 564 00:40:02,691 --> 00:40:04,110 Upami kuring meunang sora ... 565 00:40:06,654 --> 00:40:07,780 Ngajagi warisan anjeun. 566 00:40:09,365 --> 00:40:10,825 Ngajagi diri anjeun. 567 00:40:57,746 --> 00:40:59,224 Anu pangheulana ka kopi. 568 00:40:59,248 --> 00:41:00,725 Heuh. 569 00:41:00,749 --> 00:41:01,959 Naha anjeun pikir upami kuring ... 570 00:41:02,460 --> 00:41:04,086 Yakin. Punten. 571 00:41:08,215 --> 00:41:10,975 Anjeun terang, kuring parantos ningali anjeun Tapi kuring henteu nyangka anu tos leres. 572 00:41:11,469 --> 00:41:12,779 Erika Breton. 573 00:41:12,803 --> 00:41:13,846 Brian Abbott. 574 00:41:14,763 --> 00:41:16,307 Anjeun dina kasus Jarvis, henteu? 575 00:41:16,891 --> 00:41:18,243 Heuh, anjeun? 576 00:41:18,267 --> 00:41:19,518 Cyferecurity. 577 00:41:20,436 --> 00:41:21,562 Resep pendak sareng anjeun. 578 00:41:59,225 --> 00:42:01,602 Lolos mangrupikeun kecap anu hatur nuhun. 579 00:42:03,354 --> 00:42:06,732 Kuring parantos milarian jawaban anu sanés, Tapi aranjeunna sadayana ngakibatkeun kuring deui di dieu. 580 00:42:16,909 --> 00:42:20,246 Aya cinta nyata dina kahirupan kuring, 581 00:42:20,996 --> 00:42:22,706 sareng pikeun anu kuring nganuhunkeun. 582 00:42:27,086 --> 00:42:29,213 Tapi kuring bosen gelut. 583 00:42:31,715 --> 00:42:33,050 Abdi henteu cekap. 584 00:42:54,947 --> 00:42:56,282 Hapunten abdi. 585 00:42:57,616 --> 00:42:58,616 Madison. 586 00:43:31,442 --> 00:43:33,378 Anjeunna tiasa di mana waé. Urang henteu terang. 587 00:43:33,402 --> 00:43:36,965 Urang henteu terang. Tapi jalma henteu ngaleungit diri, ryan. Katuhu? 588 00:43:36,989 --> 00:43:40,927 Sapertos, éta leres legit hese. Éta henteu padamelan solo. 589 00:43:40,951 --> 00:43:43,555 Éta saminggu, sareng aranjeunna masih henteu mendakan anjeunna, leres? 590 00:43:43,579 --> 00:43:45,181 - siga, anu waras. - oke, tapi ... 591 00:43:45,205 --> 00:43:47,434 Maksad kuring, ieu nile Jarvis urang ngobrol ngeunaan ... 592 00:43:47,458 --> 00:43:49,394 Naon anu anjeun ningali? 593 00:43:49,418 --> 00:43:51,629 Ngan ukur ngaganggu latar. 594 00:43:52,254 --> 00:43:54,691 Yakin. Anjeun tiasa gaduh puliti ayeuna, 595 00:43:54,715 --> 00:43:57,944 Tapi anjeun bogoh sababaraha drama tabloid ngan saukur salaku sesa urang. 596 00:43:57,968 --> 00:44:00,947 Abdi henteu terang perkawis anu. Jigana ... mariem! 597 00:44:00,971 --> 00:44:04,391 Sigana kuring ngagaduhan sadayana Drama kuring butuhkeun leres di dieu. 598 00:44:07,978 --> 00:44:08,997 Halo.