1
00:01:06,480 --> 00:01:07,480
To anvi enn zafer pou bwar?

2
00:01:08,200 --> 00:01:09,740
Mersi.

3
00:01:11,500 --> 00:01:12,500
Mo gagn swaf.

4
00:01:15,160 --> 00:01:19,560
To pa bizin bwar li.

5
00:01:20,480 --> 00:01:21,760
Mo pou bwar li.

6
00:01:22,400 --> 00:01:26,260
Mo dezole.

7
00:01:28,560 --> 00:01:29,560
Mo ti bizin al lopital.

8
00:01:30,600 --> 00:01:31,600
Korek sa.

9
00:01:32,720 --> 00:01:35,780
Mo ena enn kado pou twa.

10
00:01:44,090 --> 00:01:46,750
Mersi pou manze la.

11
00:02:07,340 --> 00:02:08,179
Eski sa li koumsa?

12
00:02:08,180 --> 00:02:09,880
Wi, alor silteple donn li Yuta.

13
00:02:11,600 --> 00:02:13,340
Be, li bien.

14
00:02:14,100 --> 00:02:16,180
Vremem? Mersi.

15
00:02:16,740 --> 00:02:17,820
Yuta li bon.

16
00:02:18,260 --> 00:02:20,540
Non, li pa koumsa.

17
00:02:21,960 --> 00:02:23,500
To finn aste mwa enn souvenir.

18
00:02:25,520 --> 00:02:26,700
Sa li bien gou.

19
00:02:27,760 --> 00:02:29,160
Mo pou gard li pou pli tar.

20
00:02:31,240 --> 00:02:35,300
Me to mama ti dir enn kitsoz. Mo pa
pans koumsa.

21
00:02:56,320 --> 00:02:59,120
Mo dezole.

22
00:03:05,480 --> 00:03:09,680
To korek?

23
00:03:20,490 --> 00:03:23,270
To korek? Korek sa.

24
00:03:24,730 --> 00:03:27,930
Mo pe zis servi li pou gratis. Li pa
sa ser la.

25
00:03:28,750 --> 00:03:29,750
Pa gagn traka.

26
00:03:30,370 --> 00:03:31,730
Mo vremem sagrin.

27
00:03:32,470 --> 00:03:33,370
Li

28
00:03:33,370 --> 00:03:41,430
dakor.

29
00:03:42,330 --> 00:03:43,330
Mersi.

30
00:03:44,710 --> 00:03:46,810
Mo pou amenn twa kiksoz pou to bwar.

31
00:03:47,370 --> 00:03:48,370
Dakor.

32
00:03:49,230 --> 00:03:51,710
Silvouple asize ek atann enn ti moman.
Mersi.

33
00:07:12,840 --> 00:07:13,840
Oke, anou ale.

34
00:08:39,049 --> 00:08:39,909
Mo dezole.

35
00:08:39,909 --> 00:08:41,030
Pran to letan.

36
00:08:42,490 --> 00:08:43,490
Aplitar.

37
00:08:54,470 --> 00:08:55,470
Yuto?

38
00:09:13,339 --> 00:09:14,860
Ki? Ayo, li korek.

39
00:09:45,420 --> 00:09:46,319
Ki ena mal?

40
00:09:46,320 --> 00:09:47,580
Mo pa kone.

41
00:09:56,100 --> 00:09:58,800
Mo pa kone.

42
00:10:02,100 --> 00:10:03,100
Mo pa kone.

43
00:10:06,220 --> 00:10:07,640
Mo pa kone.

44
00:10:16,500 --> 00:10:18,720
Pa get mwa koumsa.

45
00:10:19,340 --> 00:10:21,340
Mo nepli kapav pran li.

46
00:10:23,120 --> 00:10:24,960
Li evidan ki to pa kapav pran li
nepli.

47
00:10:26,440 --> 00:10:28,680
Mo nepli kapav pran li.

48
00:10:29,660 --> 00:10:30,660
Ryta.

49
00:11:10,060 --> 00:11:11,060
Mo pa kapav fer sa.

50
00:11:22,920 --> 00:11:24,500
Mo finn fer

51
00:11:24,500 --> 00:11:30,580
sa.

52
00:11:33,460 --> 00:11:37,440
Me... Anou arete.

53
00:11:38,080 --> 00:11:39,080
Anou arete.

54
00:11:39,880 --> 00:11:40,880
Mo pa kapav aret twa.

55
00:11:42,400 --> 00:11:44,140
Mo pou gard li enn sekre pou lemoman.

56
00:11:44,580 --> 00:11:46,280
Non, mo pa kapav.

57
00:12:15,850 --> 00:12:17,530
Non, mo pa kapav kalme.

58
00:12:18,030 --> 00:12:21,150
Mo pa kapav kalme mwa. Mo pa kapav kalme mwa.

59
00:12:21,710 --> 00:12:24,930
Mo pa kapav kalme mwa.

60
00:12:25,310 --> 00:12:26,310
Mo pa kapav kalme mwa.

61
00:15:40,650 --> 00:15:41,650
Mersi.

62
00:15:53,750 --> 00:15:54,970
Mersi.

63
00:16:10,700 --> 00:16:11,700
Mersi.

64
00:16:59,370 --> 00:17:00,770
Non.

65
00:17:01,750 --> 00:17:02,750
Non. Non.

66
00:17:03,530 --> 00:17:04,530
Non.

67
00:17:43,529 --> 00:17:45,629
Mersi.

68
00:17:55,850 --> 00:18:00,970
Nou pa fer sa. Nou pa fer sa.

69
00:19:31,050 --> 00:19:32,190
Mo kontan twa.

70
00:19:32,390 --> 00:19:33,390
Mo kontan twa.

71
00:23:35,310 --> 00:23:36,310
Oh mo bondie.

72
00:23:37,390 --> 00:23:42,630
Oh mo bondie.

73
00:24:06,040 --> 00:24:07,040
Ayo, mo Bondie.

74
00:24:47,660 --> 00:24:48,660
Mo pa kapav bouze.

75
00:25:43,830 --> 00:25:47,070
Pa tous li koumsa

76
00:26:21,200 --> 00:26:22,200
A.

77
00:27:22,379 --> 00:27:27,620
Mo pa pe kapav dormi. Mo pa pe kapav dormi.

78
00:27:28,500 --> 00:27:31,680
Mo pa pe kapav dormi.

79
00:27:32,040 --> 00:27:35,140
Mo pa pe kapav dormi.

80
00:27:35,580 --> 00:27:39,320
Mo pa pe kapav dormi. Mo pa pe kapav dormi.

81
00:27:42,590 --> 00:27:43,590
To nepli kapav fer sa, pa vre?

82
00:31:31,690 --> 00:31:32,690
Anou fer li ansam.

83
00:37:43,550 --> 00:37:44,550
Mersi.

84
00:37:44,790 --> 00:37:45,790
Mersi.

85
00:45:12,460 --> 00:45:13,460
Parski mo kontan twa.

86
00:45:17,800 --> 00:45:18,800
Pa bliye zordi.

87
00:45:21,020 --> 00:45:22,020
Mo pa pou fer sa.

88
00:45:22,540 --> 00:45:24,200
Mo pa pou nonpli.

89
00:45:45,260 --> 00:45:47,100
Be, nou trouv twa pli tar.

90
00:45:47,320 --> 00:45:49,780
Wai. Fer atansion.

91
00:45:51,700 --> 00:45:56,900
Apropo seki finn arive yer...

92
00:45:56,900 --> 00:46:01,940
Bliye seki finn arive yer.

93
00:46:06,380 --> 00:46:07,720
Wai.

94
00:46:11,800 --> 00:46:13,140
Be...

95
00:46:16,680 --> 00:46:17,680
Okalozoku

96
00:51:18,670 --> 00:51:19,670
Mo kontan twa.

97
00:58:03,280 --> 00:58:04,280
Mo pa kapav bliye lor twa.

98
00:58:06,820 --> 00:58:10,900
Kentta... Mo pa kapav viv san twa.

99
00:59:01,080 --> 00:59:03,880
Bonzour. Bonzour.

100
00:59:06,500 --> 00:59:07,900
Bonzour.

101
00:59:37,680 --> 00:59:39,160
Mersi.

102
01:00:49,080 --> 01:00:53,700
Mo pou pardonn twa pou tou. Pa
trakase

103
01:00:53,700 --> 01:01:10,224
sa.

104
01:01:11,880 --> 01:01:14,520
Korek sa.

105
01:02:04,600 --> 01:02:07,400
Ayo, mo

106
01:02:07,400 --> 01:02:13,160
Bondie.

107
01:02:37,940 --> 01:02:39,920
Ayo, Bondie.

108
01:03:39,259 --> 01:03:40,660
Dakor.

109
01:09:35,979 --> 01:09:36,979
A.

110
01:10:18,960 --> 01:10:20,060
Eski vremem lapli pe tonbe?

111
01:11:40,460 --> 01:11:41,460
um

112
01:12:45,100 --> 01:12:46,100
Tar.

113
01:13:20,300 --> 01:13:21,300
bonzour

114
01:14:26,280 --> 01:14:27,280
dakor

115
01:15:18,040 --> 01:15:20,200
Ayo, kikenn kot laport.

116
01:16:13,200 --> 01:16:14,200
To finn fini?

117
01:17:33,350 --> 01:17:34,930
To finn vremem grandi, pa vre?

118
01:17:37,550 --> 01:17:41,270
Li deza boner gramatin, ek
Mo deza gagn somey.

119
01:17:41,850 --> 01:17:44,010
Sa li mo somey, pa vre?

120
01:19:40,080 --> 01:19:41,080
Mersi.

121
01:22:50,449 --> 01:22:51,970
Mo espere mo pa fer sa.

