1
00:02:14,092 --> 00:02:17,554
لما نحن على وشك الحصول عليه،
ليجعلنا الرب شاكرين حقًا.
2
00:02:17,887 --> 00:02:18,887
آمين.
3
00:02:20,098 --> 00:02:23,768
أمي؟ هل تشتم ذلك؟
رائحتها مثل القمامة السيئة.
4
00:02:23,852 --> 00:02:25,395
أوه، لوسي.
5
00:02:25,478 --> 00:02:27,522
ربما السيد ساراسين
ترك حقيبة بجوار المصعد.
6
00:02:27,605 --> 00:02:29,107
سوف أتحقق بعد العشاء. تمام؟
7
00:02:56,467 --> 00:02:58,678
أنا آسف. لا أستطيع مساعدتك.
8
00:02:59,596 --> 00:03:00,763
عليك أن تذهب.
9
00:03:02,932 --> 00:03:03,975
لو سمحت.
10
00:03:04,058 --> 00:03:05,602
ابنتي الصغيرة في الداخل.
11
00:03:21,951 --> 00:03:23,494
ماذا...
12
00:03:23,578 --> 00:03:24,621
كيف...
13
00:03:33,963 --> 00:03:35,965
ماذا فعلت بأمي؟
14
00:03:50,772 --> 00:03:54,901
إذن، كارل، ما رأيك في الفيلم؟
أعني، أليست Alien تحفة فنية شرعية؟
15
00:03:54,984 --> 00:03:57,570
مثل الرعب المقطر النقي.
16
00:03:57,654 --> 00:04:01,366
بصراحة، كارل، فكر في الأمر.
أنت وحيد في الكون.
17
00:04:01,449 --> 00:04:04,535
الشيء الحي الوحيد الآخر
هل هذا مخلوق فضائي
18
00:04:04,619 --> 00:04:09,540
أنه لم تتم دعوة أحد إلى الحفلة،
الذي لديه دم حمضي ويريد قتلك.
19
00:04:10,041 --> 00:04:12,835
أنا لا أعرف، سابرينا.
اعتقدت أنه كان مملا نوعا ما في أجزاء.
20
00:04:14,379 --> 00:04:15,797
هل ستأكل مخللك؟
21
00:04:16,673 --> 00:04:19,259
لا، لا، يمكنك الحصول عليه.
22
00:04:28,184 --> 00:04:30,061
حسنًا، كان هذا ممتعًا يا كارل!
23
00:04:30,144 --> 00:04:31,396
أنا سعيد لأننا فعلنا هذا.
24
00:04:31,479 --> 00:04:32,730
نعم. أنا أيضاً.
25
00:04:33,356 --> 00:04:34,691
أنا حقا أحب الفيلم.
26
00:04:35,191 --> 00:04:39,529
- وسابرينا، أنا معجبة بك حقًا.
- أوه.
27
00:04:43,866 --> 00:04:45,910
نفس. لذلك نراكم في المدرسة.
28
00:04:46,953 --> 00:04:47,953
الوداع.
29
00:04:55,670 --> 00:04:57,422
يا إلهي! لقد نسيت تماما.
30
00:04:59,173 --> 00:05:01,134
- ملفين.
- مهلا، سابرينا.
31
00:05:01,759 --> 00:05:02,759
على استعداد للذهاب؟
32
00:05:03,094 --> 00:05:04,887
نعم. قطعاً.
33
00:05:09,475 --> 00:05:11,853
إذن يا ملفين، كيف حالك؟
34
00:05:12,937 --> 00:05:16,024
حسنًا، منذ (إلسبيث) و(دوركاس)...
35
00:05:17,525 --> 00:05:20,987
ماتت ولم أنم
أو الأكل، أو ممارسة الرياضة.
36
00:05:21,404 --> 00:05:22,404
و...
37
00:05:23,239 --> 00:05:26,409
أعرف أن عمتك هيلدا ستتزوج،
38
00:05:26,492 --> 00:05:30,246
وكنت أتساءل
إذا كان لديك موعد لحفل الزفاف بعد،
39
00:05:30,872 --> 00:05:32,206
لأنه إذا لم يكن كذلك
40
00:05:32,707 --> 00:05:35,084
سيكون لي الشرف بمرافقتك
41
00:05:37,462 --> 00:05:39,088
حسنًا، كان هذا ممتعًا يا ملفين.
42
00:05:39,630 --> 00:05:40,965
سعيد أننا فعلنا هذا.
43
00:05:41,049 --> 00:05:43,468
أنا أيضاً.
وسوف تخبرني عن حفل الزفاف؟
44
00:05:43,551 --> 00:05:44,551
قطعاً.
45
00:05:45,678 --> 00:05:48,014
حسنًا، ليلة سعيدة يا سابرينا.
46
00:05:48,097 --> 00:05:49,557
مم.
47
00:05:49,640 --> 00:05:50,641
ليلة سعيدة، ملفين.
48
00:05:50,725 --> 00:05:52,393
سوف أراك في الأكاديمية. الوداع.
49
00:06:00,193 --> 00:06:02,612
المواعدة مجنونة يا سالم.
50
00:06:04,030 --> 00:06:05,698
لا أستطيع الانتظار لإخبار سابرينا بكل شيء عنها.
51
00:06:05,782 --> 00:06:08,493
تعال. أنا أقابلها
في غرفة ورق الحائط الأصفر.
52
00:06:16,209 --> 00:06:17,209
ما هذا؟
53
00:06:18,252 --> 00:06:19,252
لا أعرف.
54
00:06:39,023 --> 00:06:40,023
اه...
55
00:06:41,484 --> 00:06:42,610
ما الأمر...ما الأمر؟
56
00:06:45,613 --> 00:06:48,116
الاستماع، ربما كنت
لا ينبغي أن أعود هنا. أنت...
57
00:06:48,199 --> 00:06:51,661
يجب أن تأتي إلى الداخل، من فضلك. ادخل.
58
00:06:52,745 --> 00:06:54,497
شغل مقعدا. البيت بيتك.
59
00:07:05,299 --> 00:07:06,509
روز، ماذا تفعل؟
60
00:07:06,592 --> 00:07:10,596
لقد حصلت للتو على شعور غريب من مكرتي
الآن فقط أننا يجب أن نساعده.
61
00:07:11,097 --> 00:07:14,308
أننا إذا رددناه
سيحدث شيء سيء.
62
00:07:14,725 --> 00:07:16,310
حسنًا، ماذا سنفعل الآن؟
63
00:07:28,698 --> 00:07:30,783
من هو برأيك؟
64
00:07:35,329 --> 00:07:36,539
لا أعرف...
65
00:07:37,039 --> 00:07:39,667
...ولكن ربما أستطيع معرفة ذلك
مع الماكرة.
66
00:07:44,172 --> 00:07:45,172
هل يمكننا...
67
00:07:46,132 --> 00:07:48,426
احضر لك أي شيء آخر؟
68
00:07:48,509 --> 00:07:51,012
المزيد من الحساء؟
69
00:07:51,554 --> 00:07:53,055
ربما بعض البطانيات؟
70
00:08:02,023 --> 00:08:03,566
روز! روز!
71
00:08:05,735 --> 00:08:08,613
أنا بخير. أنا بخير.
72
00:08:21,083 --> 00:08:22,835
ماذا رأيت يا روز
73
00:08:25,087 --> 00:08:26,214
عندما أمسك ذراعك؟
74
00:08:26,297 --> 00:08:29,008
لقد غمرت عقلي...
75
00:08:30,134 --> 00:08:31,135
مع الصور...
76
00:08:32,512 --> 00:08:33,512
الصور.
77
00:08:34,180 --> 00:08:35,180
أنا فقط...
78
00:08:38,768 --> 00:08:39,768
أريد أن أنسى...
79
00:08:40,645 --> 00:08:43,147
من كان أو مهما كان..
80
00:08:44,565 --> 00:08:46,359
واكون هنا فقط...
81
00:08:47,401 --> 00:08:49,320
معك الآن.
82
00:08:51,280 --> 00:08:52,365
هل هذا جيد؟
83
00:08:55,451 --> 00:08:56,869
بالطبع روزاليند.
84
00:08:59,830 --> 00:09:00,830
تماما.
85
00:09:08,339 --> 00:09:11,217
إذن، من تفضل أكثر، كارل أم ملفين؟
86
00:09:11,300 --> 00:09:12,843
اه كلاهما رجلان لطيفان
87
00:09:12,927 --> 00:09:15,007
لكنني لم أشعر حقًا بالشرارة
مع أي منهما.
88
00:09:15,388 --> 00:09:18,683
أعني أنه لا أحد هو الشخص
إذا كان هناك شيء من هذا القبيل.
89
00:09:18,766 --> 00:09:21,894
مهلا، الآن، عندما كنا نتواعد هارفي،
لقد شعر وكأنه الشخص.
90
00:09:21,978 --> 00:09:24,605
- في ذلك الوقت، فعل، نعم.
- وعندما كنا نواعد نيك،
91
00:09:24,689 --> 00:09:26,649
- لقد شعر أيضًا بأنه كذلك.
- همم.
92
00:09:26,732 --> 00:09:28,609
مما يعني
لقد وجدت تقريبًا واحدًا مرتين.
93
00:09:28,693 --> 00:09:31,988
من يعرف؟ ربما مجرد شخص يجمع
أفضل الصفات من الاثنين.
94
00:09:34,073 --> 00:09:37,493
حلوة ولطيفة مثل هارفي،
حار وبرية مثل نيك.
95
00:09:37,577 --> 00:09:38,869
ما هي الفرص؟
96
00:09:38,953 --> 00:09:40,413
إنهم في الواقع جيدون جدًا.
97
00:09:40,871 --> 00:09:42,999
في الواقع،
أعتقد أنني وجدت بالفعل واحدا مني.
98
00:09:44,292 --> 00:09:45,793
لا تضحك ولكن...
99
00:09:46,752 --> 00:09:47,587
انها كاليبان.
100
00:09:50,089 --> 00:09:53,009
- سابرينا، لا يمكنك أن تكوني جادة.
- أنا برينا. و...
101
00:09:54,885 --> 00:09:57,471
لا تفزع.
أعلم أن هذا سريع، لكن...
102
00:09:58,639 --> 00:10:00,808
كاليبان وأنا سنتزوج
في وقت لاحق من هذا الأسبوع.
103
00:10:00,891 --> 00:10:01,891
ماذا؟
104
00:10:02,685 --> 00:10:04,228
الزواج؟
105
00:10:04,312 --> 00:10:05,313
أنت بالكاد تعرفه.
106
00:10:05,730 --> 00:10:08,482
لا، أنت بالكاد تعرفه.
لقد أمضينا الكثير من الوقت معًا.
107
00:10:08,566 --> 00:10:09,775
حسناً، لقد حاول قتلنا.
108
00:10:09,859 --> 00:10:12,153
حسناً، لقد حاول أن يوقعنا في فخ.
109
00:10:12,236 --> 00:10:13,738
على أية حال، لقد تغير.
110
00:10:13,821 --> 00:10:18,159
أنت صغير جدًا،
وأنت على حق، وهذا هو الطريق سريع جدا.
111
00:10:19,076 --> 00:10:21,287
ماذا ليليث وأبينا
أفكر في هذا؟
112
00:10:22,330 --> 00:10:24,540
إنهم... داعمون.
113
00:10:25,625 --> 00:10:30,796
يجب أن أعترف بأنني مندهش
في مدى موافقتك على هذا الزفاف.
114
00:10:31,589 --> 00:10:33,341
ابنتك الوحيدة ستتزوج
115
00:10:33,424 --> 00:10:36,802
قد يفترض المرء
هذا قد يكون أكثر ...
116
00:10:38,638 --> 00:10:39,472
انتقائي.
117
00:10:39,555 --> 00:10:40,848
إنه اتحاد مفيد.
118
00:10:41,599 --> 00:10:44,644
ليس لدى كاليبان عائلة قد تحاول
لانتزاع السيطرة على العرش.
119
00:10:44,727 --> 00:10:48,189
إنه مصنوع من الطين، لذلك لن يتلوث
سلالة مورنينغستار.
120
00:10:48,272 --> 00:10:52,568
ولكن الأهم من ذلك،
هل رأيته بدون قميص؟
121
00:10:53,361 --> 00:10:56,072
هو وسابرينا
سوف توفر لي أحفاد جميلة.
122
00:10:56,155 --> 00:10:57,156
أحفاد؟
123
00:10:58,532 --> 00:10:59,892
ماذا يعني ذلك بالنسبة لطفلنا؟
124
00:11:00,451 --> 00:11:02,328
المنافسة، يجب أن أتخيل.
125
00:11:07,625 --> 00:11:10,044
بالمناسبة،
جيراننا يتزوجون.
126
00:11:10,127 --> 00:11:11,379
أي جيران يا مريم؟
127
00:11:12,171 --> 00:11:14,382
صاحب المتجر من الجانب الآخر من الشارع.
128
00:11:14,465 --> 00:11:15,633
لقد التقيت به في الأسبوع الماضي
129
00:11:15,716 --> 00:11:18,010
عندما انتقلنا
حجاج الكنيسة الليلية
130
00:11:18,094 --> 00:11:19,095
من الخيمة.
131
00:11:19,178 --> 00:11:20,721
اسمه الدكتور سيربيروس،
132
00:11:20,805 --> 00:11:25,893
وهو يتزوج عمته
من إحدى طالباتي، سابرينا سبيلمان.
133
00:11:28,604 --> 00:11:30,773
أليس هذا رائعا؟
134
00:11:38,072 --> 00:11:40,282
يبدو وكأنه رجل متسول فظيع.
135
00:11:40,366 --> 00:11:42,868
صه! الصمت يا طفل.
136
00:11:43,285 --> 00:11:45,538
يذهب. افتح الباب.
137
00:12:02,430 --> 00:12:03,431
الأب بلاكوود؟
138
00:12:04,140 --> 00:12:06,392
ألا تتعرفون على ضيفنا أيتها الأخوات؟
139
00:12:06,976 --> 00:12:07,977
الوحيد.
140
00:12:08,561 --> 00:12:09,770
متشرد الفراغ.
141
00:12:10,354 --> 00:12:13,065
هذا هو غير المدعو،
142
00:12:14,233 --> 00:12:16,235
واحدة من أهوال إلدريتش لدينا.
143
00:12:17,653 --> 00:12:18,821
ادخل!
144
00:12:18,904 --> 00:12:20,906
ادخل أيها الأخ المقدس.
145
00:12:20,990 --> 00:12:23,242
سوف تجد الراحة معنا هنا.
146
00:12:28,873 --> 00:12:31,417
جلب وعرض عليه
الغذاء والماء والدفء.
147
00:12:34,628 --> 00:12:39,800
أولئك الذين لا يرحبون بغير المدعوين
نرحب بموتهم بلا قلب بدلا من ذلك.
148
00:12:43,554 --> 00:12:46,182
افرحوا يا أخوات،
149
00:12:46,265 --> 00:12:51,228
لهذه الليلة،
نحن نستضيف مبشرًا مميتًا بنهاية الزمان.
150
00:13:10,873 --> 00:13:11,874
هارفي.
151
00:13:15,169 --> 00:13:16,253
همم؟
152
00:13:16,337 --> 00:13:17,337
هارفي؟
153
00:13:26,055 --> 00:13:27,097
ما كل هذا؟
154
00:13:29,308 --> 00:13:30,308
هذا...
155
00:13:30,559 --> 00:13:33,145
هذه هي ما رأيته
عندما أمسك ذلك الرجل بذراعي.
156
00:13:36,148 --> 00:13:37,817
لكن كيف رسمتهم؟
157
00:13:38,400 --> 00:13:39,400
اه...
158
00:13:40,277 --> 00:13:41,277
ربما...
159
00:13:42,696 --> 00:13:44,865
لقد مررتهم لي عندما...
160
00:13:46,700 --> 00:13:48,911
- اه...
- اهدأ يا روميو.
161
00:13:50,996 --> 00:13:52,164
إذن ماذا، أنت فقط...
162
00:13:53,666 --> 00:13:55,084
رسمتهم في نومك؟
163
00:13:57,002 --> 00:13:59,713
اه، عندما كنت طفلاً،
كنت أمشي أثناء النوم طوال الوقت.
164
00:13:59,797 --> 00:14:00,923
ربما كان هذا مثل...
165
00:14:01,966 --> 00:14:03,342
رسم النوم.
166
00:14:04,426 --> 00:14:06,679
آه، لقد مررنا بهذا بالفعل!
167
00:14:06,762 --> 00:14:09,682
كل ما أريده هو مكان لطيف وهادئ،
حفل زفاف عائلي,
168
00:14:09,765 --> 00:14:12,226
حفل صغير هنا في صالة الاستقبال لدينا،
169
00:14:12,309 --> 00:14:13,602
و شموع و نار
170
00:14:13,686 --> 00:14:16,230
والجميع يرتدون ملابس
كوحوش الفيلم المفضلة لديهم.
171
00:14:16,313 --> 00:14:18,357
من فضلك توقفي عن الثغاء، أختي.
172
00:14:18,440 --> 00:14:20,442
- سوف تصيبني بالصداع النصفي.
- صباحًا.
173
00:14:20,526 --> 00:14:21,986
- نعم مرحبا.
- هل كل شيء على ما يرام؟
174
00:14:22,069 --> 00:14:24,446
نعم، لا بأس.
كما تعلمون، حسنًا، إنه أمر رائع، في الواقع،
175
00:14:24,530 --> 00:14:27,533
لأن عمتك زي
تريد أن تجعل حفل زفافي يدور حولها.
176
00:14:27,616 --> 00:14:28,826
- هيلدا؟
- نعم؟
177
00:14:28,909 --> 00:14:31,620
بصفتها الكاهنة الكبرى لرتبة هيكات،
هذا هو واجبي الرسمي
178
00:14:31,704 --> 00:14:34,248
لإقامة حفلات الزفاف والجنازات
من كل جماعتي
179
00:14:34,331 --> 00:14:36,792
أنت، على الرغم مما قد تعتقد،
ليست استثناء.
180
00:14:38,002 --> 00:14:39,002
يمين.
181
00:14:39,044 --> 00:14:40,713
بخير.
182
00:14:40,796 --> 00:14:44,508
سابرينا، كنت أتساءل فقط
إذا كان في الاستقبال بعد ذلك،
183
00:14:44,592 --> 00:14:47,553
والذي سيكون عند دوريان،
والذي لا يجب عليك أن تستولي عليه، يا سبيلمان،
184
00:14:47,636 --> 00:14:49,221
أم، كنت أتساءل عما إذا كان هارفي
185
00:14:49,305 --> 00:14:51,348
وقد ترغب فرقته الصغيرة في ذلك
للعب بالنسبة لنا؟
186
00:14:51,724 --> 00:14:52,850
نعم أستطيع أن أسأل. بالتأكيد.
187
00:14:53,267 --> 00:14:56,770
وأجمل ما عندي
أجمل، أجمل ابنة،
188
00:14:56,854 --> 00:14:59,064
كنت أتساءل فقط
إذا كنت قد تكون فتاة الزهور الخاصة بي
189
00:14:59,148 --> 00:15:00,608
وربما تفعل القليل من الخبز المحمص؟
190
00:15:01,108 --> 00:15:02,568
عمتي هيلدا، سيشرفني ذلك.
191
00:15:02,651 --> 00:15:03,903
شكرًا لك.
192
00:15:03,986 --> 00:15:06,113
أوه، الآن قبل أن أنسى، أختي،
193
00:15:06,196 --> 00:15:09,825
يجب علينا طرد شيطان الجنس الخاص بعريسك
مرة واحدة وإلى الأبد.
194
00:15:10,367 --> 00:15:12,578
لن يكون الفولاذ الدمشقي مفيدًا كثيرًا
في ليلة زفافك،
195
00:15:12,661 --> 00:15:13,741
وآخر شيء تريده
196
00:15:13,787 --> 00:15:15,539
هو أن يتم تمزيق طرف من طرف
بواسطة الحاضنة.
197
00:15:16,665 --> 00:15:17,665
أوه، انتظر.
198
00:15:20,878 --> 00:15:23,797
- نعم، مشرحة الأخوات سبيلمان.
- كيف يمكنني مساعدتك؟
199
00:15:23,881 --> 00:15:24,881
مرحبًا؟
200
00:15:25,424 --> 00:15:26,424
أوه.
201
00:15:27,468 --> 00:15:28,302
يا عزيزي!
202
00:15:28,385 --> 00:15:30,763
نعم، احضرهم.
سوف نعتني بهم.
203
00:15:31,055 --> 00:15:32,055
الوداع.
204
00:15:32,765 --> 00:15:35,351
أوه، أمبروز، ستكون مشغولاً.
205
00:15:35,434 --> 00:15:36,634
كان ذلك مكتب الطبيب الشرعي.
206
00:15:36,685 --> 00:15:38,479
إنهم يجلبون
حفنة من الجثث.
207
00:15:38,562 --> 00:15:39,396
- حفنة؟
- نعم.
208
00:15:40,773 --> 00:15:41,773
سأحصل على ذلك.
209
00:15:47,446 --> 00:15:50,032
- سابرينا؟
- ليليث؟ ما الذي تفعله هنا؟
210
00:15:50,115 --> 00:15:55,204
جئت لمعرفة ما إذا كانت عماتك
من الممكن أن يتحدث إليك ببعض المنطق
211
00:15:55,287 --> 00:15:57,373
بخصوص حفل زفافك السخيف هذا
212
00:15:57,456 --> 00:15:59,500
يمين.
213
00:15:59,583 --> 00:16:04,421
ولكن منذ أن غادرت الجحيم للتو
حيث كنت تتذوق كعك الزفاف،
214
00:16:05,464 --> 00:16:08,342
أظن أننا سوف يكون لدينا
محادثة مختلفة الآن، أليس كذلك؟
215
00:16:09,259 --> 00:16:14,223
اجتماع اثنين من سابرينا سرا؟
أنت حقا شيء، هل تعلم ذلك؟
216
00:16:14,640 --> 00:16:17,935
حتى مع غرفتك الصفراء تلك،
أنت لا تزال تخاطر بمفارقة زمنية.
217
00:16:18,018 --> 00:16:19,898
حسنا، أنا أشك
سوف نلتقي بهذا القدر بعد الآن
218
00:16:19,937 --> 00:16:21,647
الآن بعد أن تزوجت سابرينا من كاليبان.
219
00:16:21,730 --> 00:16:24,108
أوه، أنت لا توافق؟
220
00:16:24,650 --> 00:16:28,320
هل أنت غيور
من سعادة سابرينا مورنينغستار؟
221
00:16:28,404 --> 00:16:31,281
لقد حصلت على هذا العالم ليحكم،
العاشق الوسيم…
222
00:16:31,365 --> 00:16:32,866
- أنا لست غيور.
- حقًا؟
223
00:16:32,950 --> 00:16:34,785
كيف يمكن أن أغار من نفسي؟
224
00:16:35,244 --> 00:16:37,538
أنا فقط لا أريد سابرينا
الزواج من الرجل الخطأ هو كل شيء.
225
00:16:37,621 --> 00:16:39,381
حسنا، تخيل ذلك.
لمرة واحدة، نحن متفقون.
226
00:16:39,790 --> 00:16:42,042
لا، على الرغم مما تقوله صابرينا،
إنه ليس رجلاً جيدًا.
227
00:16:42,126 --> 00:16:43,252
أوه، يمكننا أن نقتله!
228
00:16:43,335 --> 00:16:46,964
W-يمكننا،
وهذا ليس خارج الطاولة، ولكن...
229
00:16:47,589 --> 00:16:49,717
ربما ينبغي لنا أن نحاول
لتفريقهم أولا.
230
00:16:51,135 --> 00:16:52,970
اجعل كاليبان يقابلني في الأكاديمية.
231
00:16:53,929 --> 00:16:56,223
عليه أن يعرف بالضبط
ما الذي يحصل عليه.
232
00:16:59,935 --> 00:17:02,021
حبيبتي يا سيدتي.
233
00:17:02,104 --> 00:17:03,731
لماذا تريد مقابلتي هنا؟
234
00:17:03,814 --> 00:17:08,193
لأنني يا كاليبان كنت أعيش في الجحيم
أكثر أو أقل بدوام كامل،
235
00:17:08,277 --> 00:17:09,903
ولكن بمجرد أن نتزوج،
236
00:17:09,987 --> 00:17:14,533
أريد أن أبدأ في تقسيم وقتي مرة أخرى
بين الجحيم وهنا.
237
00:17:16,618 --> 00:17:19,705
أردت أيضًا أن تراها يا هيكات.
238
00:17:21,040 --> 00:17:22,583
هي التي أعبدها الآن.
239
00:17:23,417 --> 00:17:28,297
الأنثى المثالية، الثلاثة في واحد،
إلهة السحرة.
240
00:17:29,173 --> 00:17:30,049
أمنا المظلمة.
241
00:17:30,132 --> 00:17:31,592
لكن...
242
00:17:31,675 --> 00:17:35,054
...أنت ابنة لوسيفر،
ملكة الجحيم.
243
00:17:35,137 --> 00:17:39,266
نعم، ولكن أنا أيضا ساحرة،
وهيكات أقوى من والدي.
244
00:17:42,311 --> 00:17:45,856
بطاقات على الطاولة، كاليبان.
هل تفكر يوما في التحويل؟
245
00:17:46,857 --> 00:17:48,400
ماذا؟ أنا، اه...
246
00:17:49,151 --> 00:17:50,151
ربما.
247
00:17:50,694 --> 00:17:51,945
ماذا سيترتب على ذلك؟
248
00:17:52,946 --> 00:17:54,239
أنا سعيد لأنك سألت.
249
00:17:54,823 --> 00:17:58,243
لكن... ربما يا صديقي برودينس
يمكن أن يفسر ذلك بشكل أفضل.
250
00:17:58,786 --> 00:18:01,622
لماذا لا نخرج لاستنشاق بعض الهواء؟ همم؟
251
00:18:05,000 --> 00:18:07,377
الشيء المتعلق بأمنا المظلمة هو،
252
00:18:07,461 --> 00:18:11,423
يتطلب هيكات تفانيًا محددًا للغاية
253
00:18:11,507 --> 00:18:13,425
من الرجال الذين يعبدونها.
254
00:18:14,093 --> 00:18:15,135
ما هو؟
255
00:18:15,219 --> 00:18:16,720
حسناً، بصراحة،
256
00:18:17,513 --> 00:18:21,517
الرجال في وسام هيكات
يجب أن يكون مخصيا.
257
00:18:25,104 --> 00:18:26,230
أنت تمزح.
258
00:18:26,688 --> 00:18:27,731
ليس قليلا.
259
00:18:29,024 --> 00:18:32,152
في الواقع، أنا المرأة التي عهد إليها هيكات
260
00:18:32,236 --> 00:18:35,322
مع الدعاء المقدس
من أفواجنا الذكور.
261
00:18:36,198 --> 00:18:39,201
وهو الدور الذي أعتنقه بكل سرور.
262
00:18:43,080 --> 00:18:44,373
ط ط ط.
263
00:18:45,249 --> 00:18:47,960
تضحيتك ستكون كاملة
في غضون ثوان.
264
00:18:48,585 --> 00:18:50,879
سنقوم بتسخين النصل بالطبع.
265
00:18:56,051 --> 00:18:58,762
سيدتي،
هناك القليل الذي لن أعطيه لك،
266
00:18:59,513 --> 00:19:00,513
لكن...
267
00:19:01,849 --> 00:19:04,059
لا أستطيع أن أتخلى عن رجولتي.
268
00:19:05,352 --> 00:19:08,147
أريد أن أكون زوجًا حقيقيًا لك،
ولا ترغبين في أن تكوني أماً؟
269
00:19:08,230 --> 00:19:09,773
لكن عمري 16 عامًا.
270
00:19:10,482 --> 00:19:12,276
الى جانب ذلك، يمكننا أن نعتمد.
271
00:19:12,359 --> 00:19:14,278
صابرينا، أريد أن أصبح أباً حقيقياً.
272
00:19:14,361 --> 00:19:16,321
هذا مهين يا كاليبان.
273
00:19:16,405 --> 00:19:18,157
أنت تعلم أنني متبني، أليس كذلك؟
274
00:19:18,866 --> 00:19:21,243
وأنت تقول هذه الأشياء،
أنك تريد أن تكون زوجًا حقيقيًا،
275
00:19:21,326 --> 00:19:25,122
أب حقيقي ،
لكن ذلك يتطلب تضحية حقيقية.
276
00:19:26,832 --> 00:19:30,169
وإذا لم تكن على استعداد
حتى أفكر في ما أطلبه، ثم...
277
00:19:30,627 --> 00:19:33,005
- ربما هذه فكرة سيئة.
- نعم، ربما هو كذلك.
278
00:19:35,966 --> 00:19:36,967
أنا أم...
279
00:19:38,802 --> 00:19:39,802
أحتاج إلى التفكير.
280
00:19:39,845 --> 00:19:41,305
نعم، أنت تفعل ذلك.
281
00:19:42,181 --> 00:19:44,892
أسمع جبال الجنون
جميلة في هذا الوقت من العام.
282
00:19:45,601 --> 00:19:46,601
حسنًا؟
283
00:19:48,020 --> 00:19:49,020
يذهب.
284
00:19:59,907 --> 00:20:00,908
نيكولاس، ملفين،
285
00:20:01,491 --> 00:20:03,202
قبل زفاف أختي
286
00:20:03,285 --> 00:20:05,746
يجب طرد خطيبها
من الحاضنة،
287
00:20:05,829 --> 00:20:08,957
شيطان ذكر
الذي يثير شهوة عنيفة ومميتة.
288
00:20:10,125 --> 00:20:12,294
هل ستقومون يا أولاد بالتكريم؟ جناح توت؟
289
00:20:12,628 --> 00:20:13,670
إذن ما علينا...
290
00:20:14,296 --> 00:20:17,883
لا تنس أن تفعل ذلك بلطف،
مثل إخراجها منه بلطف،
291
00:20:17,966 --> 00:20:19,676
لأنه مر بالكثير.
292
00:20:19,760 --> 00:20:20,844
بلطف.
293
00:20:22,095 --> 00:20:23,305
كيف حالك يا دكتور؟
294
00:20:23,388 --> 00:20:26,808
كيف تعتقد أنني أفعل؟
أنا... أشعر بالرعب الشديد.
295
00:20:26,892 --> 00:20:29,102
أوه، هذا سوف يكون سريعا،
مثل قلع الأسنان.
296
00:20:29,770 --> 00:20:32,064
كما ترى، سوف يقفز الكابوس منك،
297
00:20:32,856 --> 00:20:35,734
وسوف أقوم بتوجيهه
في فخ الشيطان الذي يحمله ملفين.
298
00:20:36,902 --> 00:20:38,904
حسنًا، ماذا لو كان لا يريد الخروج؟
299
00:20:38,987 --> 00:20:42,449
اه، الكابوس هو شيطان ذكر.
سنقوم باستدعاء الأم المظلمة.
300
00:20:43,116 --> 00:20:45,619
ثق بي،
لا يوجد شيء يخافه الكابوس أكثر
301
00:20:45,702 --> 00:20:47,788
من المؤنث الإلهي.
302
00:20:47,871 --> 00:20:49,641
جزء مني متفاجئ
لم يقفز بالفعل.
303
00:21:18,986 --> 00:21:20,466
سؤال. عمتي هيلدا تريد أن تعرف
304
00:21:20,529 --> 00:21:22,322
إذا كان بإمكان نادي الخوف اللعب
في استقبالها.
305
00:21:22,406 --> 00:21:23,448
هل أنتم بالأسفل يا رفاق؟
306
00:21:23,949 --> 00:21:27,202
اه نعم بالطبع. لكن يا برينا اسمعي...
307
00:21:27,577 --> 00:21:29,955
الليلة الماضية، هذا الرجل المتسول غريب الأطوار
ظهرت في المرآب الخاص بي.
308
00:21:30,372 --> 00:21:31,873
ثم لمست ذراعه
309
00:21:31,957 --> 00:21:35,377
ورأيت هذه الأشياء الفظيعة
بداخله.
310
00:21:36,336 --> 00:21:41,800
وهذا الصباح،
استيقظت، وكنت قد رسمت الأشياء.
311
00:21:41,883 --> 00:21:42,883
أي فكرة ما هم؟
312
00:21:44,803 --> 00:21:45,887
لا.
313
00:21:47,180 --> 00:21:48,473
ولكن ابن عمي قد يعرف.
314
00:21:50,350 --> 00:21:51,810
خمس جثث يا سالم...
315
00:21:53,478 --> 00:21:55,731
كل ذلك بقلوبهم المفقودة.
316
00:21:57,482 --> 00:21:59,359
للأسف نعم إنهم...
317
00:21:59,443 --> 00:22:02,863
.. كلهم ما زالوا على قيد الحياة
عندما أزيلت قلوبهم.
318
00:22:05,407 --> 00:22:06,407
أنت على حق.
319
00:22:07,200 --> 00:22:08,535
وربما رأوا...
320
00:22:10,162 --> 00:22:11,663
قاتلهم قبل أن يموتوا.
321
00:22:15,417 --> 00:22:17,461
ومع قليل من استحضار الأرواح،
322
00:22:17,544 --> 00:22:21,590
يمكنني استخراج صورة
بما شهدوا..
323
00:22:22,883 --> 00:22:24,384
كما هلكوا.
324
00:22:29,139 --> 00:22:31,683
سهلا مثل تطوير الصورة.
325
00:22:59,628 --> 00:23:01,838
أمبروز، هل يمكننا النزول؟ نحن بحاجة إليك.
326
00:23:01,922 --> 00:23:02,964
اه...
327
00:23:03,298 --> 00:23:05,801
طالما أن من أنت معه
ليس شديد الحساسية.
328
00:23:10,097 --> 00:23:11,181
انتظر. لا.
329
00:23:12,099 --> 00:23:15,185
يتمسك. هل يمكن أن يمثل هذا الظلام؟
330
00:23:15,268 --> 00:23:16,686
الظلام المطلق؟
331
00:23:17,354 --> 00:23:21,274
يتمسك. هذا هو الرجل من الليلة الماضية.
332
00:23:23,235 --> 00:23:24,694
أمبروز، من أين حصلت على هذه؟
333
00:23:24,778 --> 00:23:28,365
هذه الصور هي الصور الأخيرة
التي تراها هذه النفوس المسكينة التعيسة
334
00:23:28,448 --> 00:23:30,283
قبل أن تنتزع قلوبهم.
335
00:23:30,367 --> 00:23:32,661
- كان من الممكن أن نكون نحن.
- شكرا هيكات لم يكن كذلك.
336
00:23:32,744 --> 00:23:35,205
ولكن ما كان مختلفا
عن لقاءك؟
337
00:23:35,288 --> 00:23:36,540
لماذا تم إنقاذك؟
338
00:23:36,623 --> 00:23:37,749
لا أعرف.
339
00:23:38,542 --> 00:23:42,629
أنا فقط حصلت على فيبي
أننا يجب أن نسمح له بالدخول.
340
00:23:42,712 --> 00:23:45,799
لقد أظهرت له اللطف وكرم الضيافة..
341
00:23:50,262 --> 00:23:52,097
هل ستكون لطيفا هكذا...
342
00:24:07,737 --> 00:24:09,030
عليك أن تذهب.
343
00:24:16,246 --> 00:24:18,081
لقد أبعدت المتسول.
344
00:24:19,499 --> 00:24:21,918
إنها لم تدعوه كما فعلنا
345
00:24:22,335 --> 00:24:24,254
ولهذا السبب انتزع قلوبهم.
346
00:24:24,671 --> 00:24:26,673
لأنهم كانوا بلا قلوب.
347
00:24:27,299 --> 00:24:30,051
الشيطان الحلو، أعتقد أن هذا هو العمل
من إرهاب إلدريتش.
348
00:24:30,135 --> 00:24:31,761
هيكات مساعدتنا! أيها؟
349
00:24:31,845 --> 00:24:35,807
حسنا، إذا التقيت المتشرد
هو مظهر جسدي للإرهاب،
350
00:24:35,891 --> 00:24:40,479
يمكن أن يكون غير مغسول،
غير المحبوب، غير المرغوب فيه...
351
00:24:43,440 --> 00:24:44,441
غير المدعوين.
352
00:24:46,151 --> 00:24:47,591
هارفي كينكل، أيها المرافق الرائع.
353
00:24:47,652 --> 00:24:51,072
يمكننا... يمكننا استخدام رسوماتك
لتحديد الرعب الذي لم يأت بعد.
354
00:24:51,156 --> 00:24:52,741
كم عدد هؤلاء الذين رسمتهم؟
355
00:24:53,074 --> 00:24:55,243
أم، ثمانية تماما.
356
00:24:55,327 --> 00:24:57,329
ثمانية رسومات، وثمانية أهوال محتملة.
357
00:24:57,412 --> 00:24:59,372
واحد منهم يركض حاليا في حالة من الفوضى
في جرينديل.
358
00:24:59,456 --> 00:25:01,208
ماذا يجب أن نفعل؟ هل يجب أن نحذر الناس؟
359
00:25:01,291 --> 00:25:03,793
كبشر، لا يمكنك أن تفعل الكثير
ضد إرهاب إلدريتش.
360
00:25:03,877 --> 00:25:08,340
انهم ليسوا وحوش. إنها كيانات
خارج نطاق الإدراك البشري.
361
00:25:08,882 --> 00:25:10,122
لقد ساعدنا ضد الظلام.
362
00:25:11,885 --> 00:25:12,885
هذا صحيح.
363
00:25:12,928 --> 00:25:15,055
حسنًا، اه... حسنًا...
364
00:25:15,764 --> 00:25:17,084
نحن السحرة سنضع خطة،
365
00:25:17,140 --> 00:25:18,980
وسوف نأتي إليك
عندما يحين الوقت المناسب.
366
00:25:19,392 --> 00:25:21,645
لكن في هذه الأثناء،
احزموا أنفسكم أيها الأصدقاء.
367
00:25:22,270 --> 00:25:26,816
أخشى أن هناك حربًا أخرى تختمر،
في أقاصي الكون،
368
00:25:26,900 --> 00:25:30,320
حيث أستطيع أن أسمع بالفعل
الضرب المستمر للطبول المروعة.
369
00:25:32,697 --> 00:25:34,157
كان لديك وظيفة واحدة، واحدة،
370
00:25:34,824 --> 00:25:38,119
قبل رئيس الوزراء لدينا
سر الزواج الهكتي المقدس,
371
00:25:38,203 --> 00:25:40,830
والآن هناك حاضنة فضفاضة
في جرينديل.
372
00:25:40,914 --> 00:25:43,124
يجب عليك التأكد
هذا الشيطان لا يقترب من العريس
373
00:25:43,208 --> 00:25:45,460
أو أي من ضيوفنا الذكور الآخرين،
هل انا واضح؟
374
00:25:55,387 --> 00:25:57,097
علينا أن نلغي زفاف العمة هيلدا.
375
00:25:57,180 --> 00:25:59,420
ولماذا في الاسم
من الثلاثة في واحد هل سنفعل ذلك؟
376
00:25:59,474 --> 00:26:03,061
الظلام المطلق الذي واجهه معشرنا
لديه علاقة في المدينة،
377
00:26:03,144 --> 00:26:05,146
زميل إلدريتش الإرهاب
يسمى غير المدعو,
378
00:26:05,230 --> 00:26:07,315
والذي هو في عداد المفقودين حاليا،
379
00:26:07,399 --> 00:26:09,985
إلى جانب ستة رعب إلدريتش آخر
الانتظار في الأجنحة.
380
00:26:10,068 --> 00:26:12,070
أمبروز، عمتك هيلدا وعاشقها
381
00:26:12,153 --> 00:26:14,273
قاتلوا بالأسنان والأظافر
للوصول إلى يوم زفافهم.
382
00:26:14,322 --> 00:26:16,783
سوف نحمي أنفسنا من هذه التهديدات
383
00:26:16,866 --> 00:26:19,536
وحاضنتنا المارقة،
ولكن هذا الزفاف يحدث.
384
00:26:28,253 --> 00:26:31,014
أنا متحمس حقًا للعب
حفل الزفاف هذا معكم يا رفاق، ثيو.
385
00:26:33,258 --> 00:26:36,428
أنت تبدو مثيرًا جدًا وأنت تحمل هذا الجهير.
386
00:26:37,637 --> 00:26:39,055
أنا متحمس للعب معك.
387
00:26:47,522 --> 00:26:49,899
أيها غير المدعو، أنا مساعدك.
388
00:26:49,983 --> 00:26:50,983
أنا لك...
389
00:26:51,526 --> 00:26:52,526
كاهن.
390
00:26:53,361 --> 00:26:55,572
هل لن تتحدث معي
من الدمار القادم؟
391
00:26:57,741 --> 00:27:01,536
أنت نذير للفراغ.
يجب أن تتحدث معي.
392
00:27:04,372 --> 00:27:05,372
الأب بلاكوود...
393
00:27:09,085 --> 00:27:09,961
اسمحوا لي أن أحاول.
394
00:27:10,045 --> 00:27:11,546
أنا مدرس، بعد كل شيء.
395
00:27:33,735 --> 00:27:35,153
أوه، أرى.
396
00:27:37,697 --> 00:27:38,907
أرى ما هي المشكلة.
397
00:27:38,990 --> 00:27:40,033
يبدو أن لدينا...
398
00:27:41,159 --> 00:27:43,244
ضيفنا ليس لديه لسان.
399
00:27:44,454 --> 00:27:46,122
- لا لسان؟
- لا.
400
00:27:48,249 --> 00:27:50,502
- هل هذا كل شيء؟ أجاثا.
- همم؟
401
00:27:50,585 --> 00:27:52,962
- أحضر لي لساناً أيها الطفل.
- ماذا؟
402
00:27:59,803 --> 00:28:00,970
سيدة مورنينجستار.
403
00:28:03,473 --> 00:28:04,473
كاليبان.
404
00:28:05,225 --> 00:28:07,060
لقد فكرت في محادثتنا.
405
00:28:11,272 --> 00:28:12,649
لدي شيء لك...
406
00:28:14,567 --> 00:28:15,860
العرض المطلوب.
407
00:28:22,409 --> 00:28:23,535
لا أفهم.
408
00:28:36,881 --> 00:28:39,008
ومن أين لك هذا اللسان؟
409
00:28:40,093 --> 00:28:42,512
أحد رعايانا، شخص ثرثار.
410
00:28:50,562 --> 00:28:52,063
لقد كنت شقية، سابرينا.
411
00:28:52,647 --> 00:28:55,191
لقد كذبت على كاليبان
لدق إسفين بيننا.
412
00:28:56,276 --> 00:28:58,278
لا تنكر ذلك.
ولا تقلق. أنا لست مجنونا.
413
00:28:59,362 --> 00:29:00,739
- أنت لست؟
- لا...
414
00:29:01,740 --> 00:29:03,575
لأنني أفهم لماذا فعلت ذلك.
415
00:29:04,367 --> 00:29:07,078
أنت وحيد.
وفقط لعلمك، لقد فعل ذلك.
416
00:29:07,162 --> 00:29:10,373
تلك التضحية من أجل أمك المظلمة،
417
00:29:11,249 --> 00:29:12,083
لقد فعلها كاليبان.
418
00:29:12,167 --> 00:29:13,167
أوه لا.
419
00:29:13,209 --> 00:29:15,587
لا تقلق. إنه مصنوع من الطين. انه بخير.
420
00:29:15,670 --> 00:29:16,796
- أوه.
- ولكن النقطة هي،
421
00:29:16,880 --> 00:29:18,548
لقد كان على استعداد لفعل ذلك من أجلي.
422
00:29:19,007 --> 00:29:22,761
لذا، بطريقة ما، لعبتك ساعدت في إثبات ذلك
أن كاليبان رجل جيد.
423
00:29:23,470 --> 00:29:25,180
أنا آسف، سابرينا.
424
00:29:28,016 --> 00:29:29,016
سابرينا هل أنتِ سعيدة؟
425
00:29:30,059 --> 00:29:31,936
لأنه لا يبدو أنك كذلك.
426
00:29:35,106 --> 00:29:36,649
يجب أن أكون كذلك، أليس كذلك؟
427
00:29:37,984 --> 00:29:42,405
لقد حصلت على الحياة التي اعتقدت أنني أريدها،
محاطة بالأشخاص الذين أحبهم، ولكن...
428
00:29:43,406 --> 00:29:45,825
ما زلت أشعر بالوحدة،
429
00:29:46,826 --> 00:29:47,911
وأنا لا أعرف لماذا.
430
00:29:49,496 --> 00:29:50,580
هل أنت سعيد؟
431
00:29:51,539 --> 00:29:52,540
نعم.
432
00:29:52,624 --> 00:29:54,584
كل يوم في الجحيم مغامرة جديدة.
433
00:29:54,667 --> 00:29:57,837
وغدا سأتزوج الرجل
أنا مجنون.
434
00:29:59,464 --> 00:30:03,510
وأريدك أن تكون هناك،
ولهذا السبب أنا أعطيك هذا.
435
00:30:07,764 --> 00:30:09,891
أنا أفهم إذا كنت لا تستطيع أن تفعل ذلك، ولكن...
436
00:30:10,558 --> 00:30:11,810
فقط أعلم أنك مدعو.
437
00:30:15,146 --> 00:30:16,146
انتظر.
438
00:30:20,777 --> 00:30:22,153
أريد أن أعطيك شيئا.
439
00:30:22,904 --> 00:30:25,406
هدية زفاف، شيء مستعار.
440
00:30:26,783 --> 00:30:27,783
مكاننا الخاص.
441
00:30:28,159 --> 00:30:29,369
سأعتز به إلى الأبد.
442
00:30:30,995 --> 00:30:32,121
شكرا لك صابرينا.
443
00:30:41,214 --> 00:30:43,299
لقد أرسلت الآخرين بعيدا. نحن وحدنا...
444
00:30:44,300 --> 00:30:46,219
اثنين من حجاج الليل.
445
00:31:00,525 --> 00:31:01,860
قالوا أنك كنت نذيرا.
446
00:31:03,736 --> 00:31:07,365
يتطلب المبشر جمهورًا كبيرًا.
447
00:31:11,035 --> 00:31:13,162
أعرف أين يمكنك العثور على واحدة.
448
00:31:16,499 --> 00:31:19,794
وماذا تطلب أيها الكاهن؟
449
00:31:19,878 --> 00:31:20,879
بارك لي،
450
00:31:22,338 --> 00:31:26,509
وسوف أساعدك على تحقيق ذلك
التمزيق النهائي للواقع.
451
00:31:53,870 --> 00:31:54,996
هناك.
452
00:31:55,079 --> 00:31:56,915
لقد تباركت.
453
00:31:56,998 --> 00:31:58,625
أخبرني الآن أيها الكاهن،
454
00:31:59,042 --> 00:32:01,294
أي باب سأطرقه بعد ذلك؟
455
00:32:03,796 --> 00:32:04,923
سابرينا حبيبتي؟
456
00:32:05,006 --> 00:32:07,300
صابرين. مهلا، هل أنت...
457
00:32:08,176 --> 00:32:09,696
ما الأمر؟ لماذا تبكي؟
458
00:32:10,094 --> 00:32:12,096
- لا، أنا سعيد جدًا من أجلك.
- نعم.
459
00:32:12,180 --> 00:32:15,558
- عمتي، أنت أجمل عروس.
- نعم، آسف، ولكن...
460
00:32:15,850 --> 00:32:18,269
حسنا، اجلس. تعال. تعال.
461
00:32:20,396 --> 00:32:21,397
لماذا تبكي؟
462
00:32:22,941 --> 00:32:24,150
لا أريد أن أفسد يومك.
463
00:32:24,233 --> 00:32:25,233
لن تفعل ذلك.
464
00:32:25,276 --> 00:32:26,569
انه غبي جدا.
465
00:32:27,236 --> 00:32:28,571
أنا فقط أشعر...
466
00:32:29,447 --> 00:32:33,034
عرجاء وحيدا.
467
00:32:35,119 --> 00:32:36,621
أنا آسف.
468
00:32:36,704 --> 00:32:38,915
عذرًا! أوه، أنت صغير جدًا.
469
00:32:41,501 --> 00:32:45,463
هون، أنت، يا فتاتي الحلوة والرائعة،
أذكياء ولطيفون.
470
00:32:45,546 --> 00:32:47,840
وعندما تقع في حب شخص ما،
471
00:32:47,924 --> 00:32:50,677
أنت تعطي حبك بالكامل
ونكران الذات.
472
00:32:51,427 --> 00:32:53,846
سوف تقع في الحب مرة أخرى،
انت تعلم ذلك...
473
00:32:54,681 --> 00:32:56,599
ومرة أخرى، ومرة أخرى.
474
00:32:58,393 --> 00:33:01,062
فقط لا يمكنك رؤيته بعد هذا كل شيء.
475
00:33:01,646 --> 00:33:05,274
ط ط ط. أتمنى فقط
يمكنني أن أتقدم بسرعة إلى ذلك.
476
00:33:05,358 --> 00:33:06,275
لماذا تريد...
477
00:33:06,359 --> 00:33:08,736
ولكن بعد ذلك سوف تفوت
كل القطع الرائعة.
478
00:33:08,820 --> 00:33:09,821
أعني، انظر إلي.
479
00:33:09,904 --> 00:33:13,449
أعني أنني كنت وحدي
في 16 و 60 و 160.
480
00:33:13,533 --> 00:33:14,617
- العمة؟
- نعم؟
481
00:33:15,868 --> 00:33:17,161
- حصلت عليه.
- أوه.
482
00:33:17,245 --> 00:33:21,040
ما أحاول أن أقوله بشكل سيء حقًا
هل هذا...
483
00:33:21,666 --> 00:33:24,711
- الشخص المناسب يستحق الإنتظار.
- همم.
484
00:33:33,845 --> 00:33:35,013
الآن،
485
00:33:35,888 --> 00:33:38,725
على حافة غابات جرينديل،
سوف تجد كنيسة تدنيس
486
00:33:38,808 --> 00:33:41,853
مليئة بالسحرة الذين يقيمون حفل زفاف.
487
00:33:42,687 --> 00:33:46,315
إذا تم رفضك في الكنيسة،
سيستضيفون بلا شك حفل استقبال،
488
00:33:46,399 --> 00:33:50,236
ربما في حانة محلية
المعروفة باسم غرفة دوريان الرمادية.
489
00:33:50,319 --> 00:33:52,363
سأرسم لك خريطة لتوصلك إلى هناك.
490
00:33:53,197 --> 00:33:56,367
ها أنت ذا، بدلة تليق بضيفنا.
491
00:33:56,451 --> 00:33:57,994
أحسنت يا أجاثا.
492
00:33:58,077 --> 00:34:01,581
لا تأخذ أي شفقة أو رحمة
في حفل الزفاف تجد.
493
00:34:02,165 --> 00:34:03,875
إنهم لا يستحقون أهوالك.
494
00:34:06,586 --> 00:34:08,105
على الرغم من أن صديقنا يبدو وكأنه متشرد،
495
00:34:08,129 --> 00:34:10,923
شكوكي القوية هي ذلك
إنه إرهاب إلدريتش..
496
00:34:12,300 --> 00:34:13,801
ربما غير المدعوين.
497
00:34:13,885 --> 00:34:16,721
يقتل أي شخص
الذي لا يسمح له بالدخول من بابهم.
498
00:34:16,971 --> 00:34:18,931
بوجهٍ كريهٍ كهذا،
من يستطيع إلقاء اللوم عليهم؟
499
00:34:19,015 --> 00:34:22,602
إذا طرق هذا الرجل بابنا
يجب أن نسمح له بالدخول.
500
00:34:22,685 --> 00:34:24,805
نقول له أننا نوفر له مقعدًا،
الذي سنفعله.
501
00:34:24,854 --> 00:34:25,980
جميع الغرباء الآخرين،
502
00:34:26,064 --> 00:34:30,735
الذي قد يكون أو لا يسكن
بواسطة حاضنة طائشة، لا يجوز الدخول.
503
00:34:31,694 --> 00:34:33,905
سابرينا،
أنت ونيكولاس في مهمة الباب.
504
00:34:36,282 --> 00:34:37,282
إذن ملفين، هاه؟
505
00:34:38,159 --> 00:34:39,494
لا يبدو أنه من النوع الخاص بك.
506
00:34:41,954 --> 00:34:44,957
لقد ذهبنا في موعد، موعد واحد.
507
00:34:45,041 --> 00:34:46,709
ليس لدي نوع.
508
00:34:46,793 --> 00:34:48,294
بالتأكيد تفعل.
509
00:34:48,795 --> 00:34:50,129
مثير ولكن مجروح.
510
00:34:50,922 --> 00:34:52,465
الرجال الخطرين يمكنك إصلاحهم.
511
00:34:52,548 --> 00:34:55,009
لا أستطيع أن أقول، نيك،
هل أنت تغازلني أم تهينني؟
512
00:35:02,850 --> 00:35:03,851
العروس أم العريس؟
513
00:35:07,897 --> 00:35:08,981
هل لديك دعوة؟
514
00:35:12,985 --> 00:35:15,863
ثم لا يمكنك الدخول. آسف.
515
00:35:24,622 --> 00:35:26,082
تعال معنا، نيكي.
516
00:35:26,165 --> 00:35:28,876
لقد أنقذتنا مكانا
هذا لطيف وخاص.
517
00:35:31,420 --> 00:35:32,672
ماذا تقولين يا سابرينا؟
518
00:35:33,548 --> 00:35:36,008
- هل يمكنك التعامل مع هذا وحده؟
- وحدك؟ بالتأكيد.
519
00:35:36,968 --> 00:35:38,511
ربما تعتاد على ذلك.
520
00:35:39,762 --> 00:35:41,764
أوه! ستكون ليلة طويلة.
521
00:35:43,641 --> 00:35:47,103
♪ كوخ الحب مكان قديم بعض الشيء ♪
522
00:35:47,186 --> 00:35:52,942
♪ حيث يمكننا أن نجتمع معًا ♪
523
00:35:53,025 --> 00:35:56,362
♪ كوخ الحب يا عزيزي ♪
524
00:35:56,445 --> 00:35:58,281
♪ كوخ الحب يا عزيزي ♪
525
00:35:58,364 --> 00:36:01,200
♪ كوخ الحب، يا عزيزي، كوخ الحب ♪
526
00:36:01,951 --> 00:36:04,370
♪ كوخ الحب، يا عزيزي، كوخ الحب ♪
527
00:36:05,413 --> 00:36:08,541
- ♪ كوخ الحب، يا عزيزي، كوخ الحب ♪
- ♪ هذا هو مكانه ♪
528
00:36:09,041 --> 00:36:11,502
♪ كوخ الحب، يا عزيزي، كوخ الحب... ♪
529
00:36:11,586 --> 00:36:14,005
قطرة من خراب الأم
لرؤيتك خلال اليوم؟
530
00:36:14,088 --> 00:36:15,088
همم؟
531
00:36:16,424 --> 00:36:17,424
إنه الجن.
532
00:36:18,134 --> 00:36:19,135
بالتأكيد.
533
00:36:20,678 --> 00:36:23,973
فلا تبخل بهذا الصب.
لدي نخب لتقديمه لاحقًا.
534
00:36:25,183 --> 00:36:27,059
♪ ويجب أن أعود ♪
535
00:36:27,143 --> 00:36:30,479
- ♪ كوخ الحب، يا عزيزي، كوخ الحب ♪
- ♪ هذا هو مكانه ♪
536
00:36:30,563 --> 00:36:33,441
♪ كوخ الحب، يا عزيزي، كوخ الحب ♪
537
00:36:33,524 --> 00:36:37,320
♪ الرقص والحب في كوخ الحب ♪
538
00:36:43,993 --> 00:36:47,246
لأولئك منكم الذين لا يعرفونني،
أنا سابرينا،
539
00:36:48,289 --> 00:36:49,749
ابنة أخت العروس العانس.
540
00:36:50,124 --> 00:36:55,046
والليلة،
أود أن أقول بضع كلمات عن الحب.
541
00:36:59,258 --> 00:37:00,718
الحب هو...
542
00:37:02,386 --> 00:37:04,889
حسناً، ما هو الحب على أي حال؟
543
00:37:06,057 --> 00:37:07,266
أعرف ذلك عندما أراه.
544
00:37:08,059 --> 00:37:13,773
على سبيل المثال، أنظر إلى عمتي هيلدا
والدكتور سيربيروس، وأنا أرى الحب...
545
00:37:14,774 --> 00:37:19,153
.. الحب الذي تحدى الموت،
وهذا شيء مذهل.
546
00:37:22,323 --> 00:37:26,160
ثم نظرت إلى هارفي،
صديقي السابق،
547
00:37:26,244 --> 00:37:29,330
وروز الجميلة، أعز صديقاتي.
548
00:37:29,705 --> 00:37:31,249
أرى الحب هناك أيضًا.
549
00:37:33,000 --> 00:37:34,000
وكما تعلمون،
550
00:37:34,252 --> 00:37:35,920
هذا... هذا رائع.
551
00:37:37,672 --> 00:37:39,507
هل سابرينا في حالة سكر؟
552
00:37:39,590 --> 00:37:42,468
ثم نظرت إلى ثيو وروبن،
553
00:37:42,551 --> 00:37:44,929
وأرى الحب هناك أيضًا.
554
00:37:45,429 --> 00:37:48,724
حب الشباب، حب جديد.
555
00:37:49,141 --> 00:37:52,353
حقا، أنا أنظر حولي في هذه الغرفة،
556
00:37:54,063 --> 00:37:55,231
وكل ما أراه هو الحب.
557
00:37:59,610 --> 00:38:02,655
حسنًا، باستثناء نيك، صديقي السابق الآخر،
558
00:38:02,738 --> 00:38:04,240
من مع برودينس.
559
00:38:04,323 --> 00:38:06,284
هل هم في الحب؟ لا أعرف.
560
00:38:06,367 --> 00:38:08,995
أفترض أنه يتفوق على التثبيت
مع شياطين الجنس العشوائية، هاه؟
561
00:38:09,078 --> 00:38:11,706
شكرًا لك. شكرا لك صابرينا.
562
00:38:11,789 --> 00:38:13,541
كما تعلمون، عمتي هيلدا و...
563
00:38:13,624 --> 00:38:16,210
فقط بالمناسبة،
ألا تبدو جميلة، الجميع؟
564
00:38:16,711 --> 00:38:18,045
مثل رؤية حقيقية.
565
00:38:21,966 --> 00:38:24,427
من فضلك اجعله يتوقف. اجعلها تتوقف.
566
00:38:27,388 --> 00:38:28,931
على أية حال...على أية حال...
567
00:38:34,228 --> 00:38:40,276
قالت لي عمتي هيلدا
أنه قد يكون، أوه، 150 عاما
568
00:38:40,359 --> 00:38:42,695
قبل أن أقابل شخصًا سيحبني.
569
00:38:42,778 --> 00:38:43,696
سوء الفهم.
570
00:38:43,779 --> 00:38:45,031
قرن ونصف.
571
00:38:45,114 --> 00:38:48,159
لكنني لا أعرف،
نظراً للرحلة التي قمت بها مؤخراً،
572
00:38:48,242 --> 00:38:51,996
والتي، لا إهانة لملفين،
الذين، بالمناسبة،
573
00:38:52,079 --> 00:38:55,124
يتم رفعه تحت تلك السترة،
574
00:38:55,207 --> 00:38:57,626
أنا أفكر
قد يكون ذلك متفائلاً بعض الشيء.
575
00:38:58,627 --> 00:39:00,129
سيد كينكل، لو سمحت.
576
00:39:04,592 --> 00:39:06,302
يجب أن تخجلي يا سابرينا.
577
00:39:06,385 --> 00:39:11,474
هذا هو يوم عمتك هيلدا الخاص،
الذي انتظرته منذ عقود،
578
00:39:11,557 --> 00:39:13,976
وقمت بتشغيله
في حفلة شفقة لنفسك.
579
00:39:14,060 --> 00:39:15,060
أنا آسف جدا.
580
00:39:15,686 --> 00:39:16,812
إذا كنت آسف حقا،
581
00:39:16,896 --> 00:39:19,648
اشرب بعض الماء وبعض القهوة
وحاول أن تستيقظ.
582
00:39:26,238 --> 00:39:30,576
♪ سأجلس وحدي وأراقب نورك ♪
583
00:39:30,659 --> 00:39:34,789
♪ صديقي الوحيد خلال ليالي المراهقة ♪
584
00:39:34,872 --> 00:39:38,793
♪ وكل ما يجب أن أعرفه ♪
585
00:39:39,085 --> 00:39:43,464
♪ سمعته على الراديو الخاص بي ♪
586
00:39:45,424 --> 00:39:49,553
♪ لقد منحتهم كل تلك النجوم القديمة ♪
587
00:39:49,637 --> 00:39:53,391
♪ خلال حروب العوالم التي غزاها المريخ ♪
588
00:39:53,474 --> 00:39:57,853
♪ لقد أضحكتهم وأبكيتهم ♪
589
00:39:57,937 --> 00:40:01,899
♪ لقد جعلتنا نشعر أننا نستطيع الطيران ♪
590
00:40:04,151 --> 00:40:08,489
♪ لذلك لا تسبب ضجيجًا في الخلفية ♪
591
00:40:08,572 --> 00:40:12,618
♪ خلفية للفتيات والفتيان ♪
592
00:40:12,701 --> 00:40:16,914
♪ من لا يعرف أو لا يهتم ♪
593
00:40:16,997 --> 00:40:21,252
♪ واشتكي فقط
عندما لا تكون هناك ♪
594
00:40:21,335 --> 00:40:25,297
♪ لقد قضيت وقتك
لقد امتلكت القوة ♪
595
00:40:25,381 --> 00:40:29,385
♪ لم تحصل بعد على أفضل أوقاتك ♪
596
00:40:29,885 --> 00:40:31,971
♪ الراديو ♪
597
00:40:34,056 --> 00:40:37,643
♪ كل ما نسمعه هو راديو ga ga ♪
598
00:40:38,310 --> 00:40:39,687
♪ راديو جوو جوو ♪
599
00:40:40,354 --> 00:40:42,022
♪ راديو جا جا ♪
600
00:40:42,523 --> 00:40:46,277
♪ كل ما نسمعه هو راديو ga ga ♪
601
00:40:46,694 --> 00:40:48,320
♪ راديو بلاه بلاه ♪
602
00:40:48,821 --> 00:40:51,991
♪ الراديو، ما الجديد؟ ♪
603
00:40:52,950 --> 00:40:54,493
♪ الراديو ♪
604
00:40:54,952 --> 00:41:00,624
♪ هناك من لا يزال يحبك ♪
605
00:41:11,260 --> 00:41:12,845
القرف المقدس، انها الحاضنة!
606
00:41:28,986 --> 00:41:30,362
يا القرف، انها في ملفين.
607
00:41:49,757 --> 00:41:50,966
هل هو واحد منكم؟
608
00:41:51,926 --> 00:41:53,427
ماذا حدث للكابوس؟
609
00:41:54,762 --> 00:41:56,180
أعتقد أنه استوعبه.
610
00:41:57,389 --> 00:41:59,725
ولكن من هو؟ ولماذا هو هنا؟
611
00:41:59,808 --> 00:42:02,368
لم يكن لديه دعوة، لذلك أنا ونيك
أبعدته عن الحفل
612
00:42:02,728 --> 00:42:03,604
أوه لا.
613
00:42:03,687 --> 00:42:04,897
إنه هو. انها...
614
00:42:04,980 --> 00:42:05,856
غير المدعوين!
615
00:42:05,940 --> 00:42:07,441
أيها الغريب، اكشف عن نفسك!
616
00:42:13,697 --> 00:42:16,283
حسنًا. تعال الآن يا فتى.
لقد استمتعت بوقتك.
617
00:42:16,909 --> 00:42:19,787
لكن هذا حدث خاص
مع قواعد اللباس الصارمة.
618
00:42:27,461 --> 00:42:29,463
اعتقدت أن دوريان كان خالدا.
619
00:42:29,547 --> 00:42:33,592
خالد، نعم، غير قابل للتدمير، لا.
انظر إلى صورته.
620
00:42:45,229 --> 00:42:46,564
من أنت؟
621
00:42:46,647 --> 00:42:47,647
ماذا تريد؟
622
00:42:52,486 --> 00:42:53,486
نخب.
623
00:42:55,197 --> 00:42:56,991
إلى نهاية كل شيء.
624
00:42:57,533 --> 00:42:58,533
افعل كما يقول.
625
00:42:59,118 --> 00:43:00,327
الجميع يرفعون زجاجهم.
626
00:43:07,126 --> 00:43:09,461
في البدء كان هناك ظلام.
627
00:43:10,337 --> 00:43:11,338
ثم كان هناك حريق.
628
00:43:11,755 --> 00:43:14,717
أول الكائنات الحية
اجتمعوا حول تلك النار
629
00:43:14,800 --> 00:43:16,468
وعندما حاولت الانضمام إليهم،
630
00:43:17,177 --> 00:43:18,470
لقد أبعدوني.
631
00:43:18,887 --> 00:43:20,222
وفي تلك اللحظة،
632
00:43:20,598 --> 00:43:23,892
أنا، غير المدعو، تم تسميته.
633
00:43:24,310 --> 00:43:25,728
وعندما خمدت النار،
634
00:43:26,270 --> 00:43:31,025
لقد عدت إلى القذارة التي رفضتني
وقتلهم أثناء نومهم.
635
00:43:31,442 --> 00:43:32,901
ثم تجولت في الكون..
636
00:43:33,902 --> 00:43:34,902
وحده.
637
00:43:36,488 --> 00:43:37,740
دائما وحيدا.
638
00:43:38,824 --> 00:43:40,993
حتى وصلت إلى مائدة عظيمة،
639
00:43:41,994 --> 00:43:43,662
وتم عرض مقعد لي.
640
00:43:44,663 --> 00:43:47,333
جلست بين الرعب الأول إلدريتش،
641
00:43:47,666 --> 00:43:49,835
الظلام يا أختي
642
00:43:50,419 --> 00:43:53,672
والرعب الثالث
أخي الغريب .
643
00:43:55,215 --> 00:43:57,384
أنا نذير الفراغ.
644
00:43:58,636 --> 00:44:01,555
أنا أتغذى على القلوب
من الذين يرفضونني
645
00:44:02,473 --> 00:44:04,892
وهناك شخص هنا أبعدني
646
00:44:05,934 --> 00:44:09,313
لذلك الموت لكم جميعا.
647
00:44:16,111 --> 00:44:16,945
اعذرني.
648
00:44:17,029 --> 00:44:19,114
مرحبا، آسف. أم...
649
00:44:20,115 --> 00:44:23,869
أنا آسف جدا
أنك مررت بكل ذلك.
650
00:44:24,536 --> 00:44:25,746
إنه أمر فظيع.
651
00:44:25,829 --> 00:44:27,665
ومن أبعدك
652
00:44:27,748 --> 00:44:29,628
لا ينبغي أن يكون لديهم.
لم يكن لديهم الحق.
653
00:44:29,708 --> 00:44:34,338
وهو حفل زفافي، وأنا فقط أقول
من هو المدعو ومن لا، و...
654
00:44:35,631 --> 00:44:37,257
أنت مدعو.
655
00:44:39,843 --> 00:44:40,843
فات الأوان.
656
00:44:43,055 --> 00:44:44,055
لقد كان أنا.
657
00:44:46,266 --> 00:44:47,267
لقد أبعدتك.
658
00:44:47,351 --> 00:44:48,602
لذا اقتلني،
659
00:44:51,855 --> 00:44:53,315
- ولكن تجنب الجميع.
- لا.
660
00:44:53,941 --> 00:44:55,693
نيك، أنت لا تفعل هذا مرة أخرى.
661
00:44:55,776 --> 00:44:56,777
سابرينا.
662
00:44:56,860 --> 00:44:57,860
ابن عم،
663
00:44:58,153 --> 00:45:01,073
إنه كائن ذو قوة كونية هائلة.
664
00:45:01,615 --> 00:45:06,036
إذا أغضبته، فقد يضربك
والبقية منا حيث نقف.
665
00:45:10,040 --> 00:45:12,251
لقد حصلت بالفعل على قلب، دوريان.
666
00:45:12,960 --> 00:45:15,170
ولدي دعوة
667
00:45:15,254 --> 00:45:17,881
إلى حفلة أفضل من هذه،
في الجحيم.
668
00:45:18,549 --> 00:45:21,135
هناك ستجد
كل ما تبحث عنه.
669
00:45:21,593 --> 00:45:24,888
الدفء، الطعام، الرفقة،
جمهور أسير.
670
00:45:24,972 --> 00:45:28,559
ولن يطردك أحد
ليس مع هذا.
671
00:45:31,145 --> 00:45:32,354
ليس لديه اسمي.
672
00:45:33,105 --> 00:45:37,359
صحيح، ولكن لديه لي،
ويمكنك أن تكون زائدي.
673
00:45:37,443 --> 00:45:38,902
سابرينا، لا يمكنك.
674
00:45:42,239 --> 00:45:44,825
نحن فقط ذاهبون إلى حفلة في الجحيم
العمة زي.
675
00:45:45,701 --> 00:45:46,744
ما الخطأ الذي يمكن أن يحدث؟
676
00:45:55,043 --> 00:45:56,712
سابرينا سبيلمان.
677
00:45:58,714 --> 00:46:00,257
لقد ظهرت، كما أرى.
678
00:46:02,468 --> 00:46:03,761
وأحضرت صديقا.
679
00:46:03,844 --> 00:46:06,263
ليليث، هذا هو ضيفي الكريم.
680
00:46:06,346 --> 00:46:08,390
هل من الممكن أن تبقيه برفقة
681
00:46:08,474 --> 00:46:10,559
بينما لدي لحظة خاصة
مع أختي التوأم؟
682
00:46:11,810 --> 00:46:13,604
- إنها ترتدي ملابسها.
- ممتاز.
683
00:46:13,687 --> 00:46:16,315
ليليث ستعتني بك جيداً
وسأعود حالا.
684
00:46:18,650 --> 00:46:21,236
هل أحضرت أحد رعب "إلدريتش"؟
685
00:46:21,320 --> 00:46:23,739
غير المدعوين.
لقد كان يقتل الناس في جرينديل.
686
00:46:23,822 --> 00:46:25,702
لقد قتل دوريان جراي
في حفل زفاف العمة هيلدا.
687
00:46:25,741 --> 00:46:27,201
إذن أحضرته إلى منزلي؟
688
00:46:27,284 --> 00:46:30,138
لم أكن أعرف ماذا أفعل.
اعتقدت أنه قد يسبب ضررًا أقل في الجحيم.
689
00:46:31,079 --> 00:46:34,124
هي أجمل عروس في المملكة
مستعدون للحرمة...
690
00:46:34,208 --> 00:46:35,459
لماذا أرى مزدوجة؟
691
00:46:37,211 --> 00:46:38,796
ما اللعبة التي تلعب فيها؟
692
00:46:38,879 --> 00:46:39,963
إنها ليست لعبة يا أبي.
693
00:46:40,380 --> 00:46:42,340
هناك اثنان منا،
وهي قصة معقدة.
694
00:46:43,550 --> 00:46:45,928
كنت أعرف.
على شرفة تتويجك،
695
00:46:46,011 --> 00:46:48,091
كنت أعلم أنك تخفي شيئًا عني،
ولكن هذا...
696
00:46:48,138 --> 00:46:51,892
يمكنك أن تغضب منا كما تريد يا أبي،
لكن الآن، لدينا مشكلة كبيرة.
697
00:46:51,975 --> 00:46:54,019
هناك رعب إلدريتش
في غرفة العرش.
698
00:46:54,728 --> 00:46:57,606
غير المدعوين.
وعلينا أن نوقفه بطريقة ما، ونقتله.
699
00:46:58,232 --> 00:46:59,942
لا يمكنك قتل رعب إلدريتش.
700
00:47:00,818 --> 00:47:02,945
إنهم الرعب المتجسد.
701
00:47:03,904 --> 00:47:08,116
فكرة الرعب مع ما يكفي من القوة
لتخترق كل العوالم
702
00:47:08,200 --> 00:47:09,409
بما في ذلك هذا واحد.
703
00:47:12,996 --> 00:47:14,206
ماذا عن محاصرة ذلك؟
704
00:47:16,667 --> 00:47:19,336
من الناحية النظرية، ربما تستطيع،
لكن Acheron لن يفعل ذلك.
705
00:47:19,419 --> 00:47:22,714
ستحتاج إلى سجن
الذي يوجد خارج المكان والزمان.
706
00:47:22,798 --> 00:47:24,216
يتمسك.
707
00:47:25,133 --> 00:47:27,010
أعتقد أنني أعطيتك واحدة في وقت سابق اليوم.
708
00:47:28,095 --> 00:47:30,222
إذا كنت تفكر فيما أفكر فيه،
أعتقد أنك فعلت.
709
00:47:31,223 --> 00:47:32,683
ما الذي تتحدثان عنه؟
710
00:47:33,100 --> 00:47:34,268
قد يكون لدينا خطة.
711
00:47:35,894 --> 00:47:37,938
لكنك ستفعل
يجب أن تستمع عن كثب، يا أبي،
712
00:47:38,021 --> 00:47:40,274
لأننا سنحصل فقط
طلقة واحدة في هذا.
713
00:48:10,470 --> 00:48:12,014
أعلم أننا التقينا للتو،
714
00:48:12,097 --> 00:48:16,310
وهذا سوف يبدو
مفاجئ بعض الشيء، ولكن...
715
00:48:18,228 --> 00:48:21,398
لقد كنت أشعر بالوحدة في الآونة الأخيرة.
716
00:48:22,566 --> 00:48:24,902
أريد فقط أن أشعر
وكأنني أنتمي إلى مكان ما..
717
00:48:25,861 --> 00:48:27,613
مع شخص ما.
718
00:48:28,864 --> 00:48:31,992
وأنا أفهم
أنك تعرف ما هو الشعور أيضًا،
719
00:48:33,869 --> 00:48:36,330
أن تكون وحيدا بشكل يائس.
720
00:48:37,873 --> 00:48:40,792
لذا، كنت أتساءل إذا كنت ستفعل ذلك
721
00:48:41,585 --> 00:48:45,297
ربما تفكر في الزواج مني؟
722
00:48:46,506 --> 00:48:47,506
اسمعني.
723
00:48:48,050 --> 00:48:51,219
اذا تزوجنا
سيكون لديك دائما منزل.
724
00:48:51,303 --> 00:48:54,181
سيتم الترحيب بنا في مجالين، و...
725
00:48:54,848 --> 00:48:58,185
إلى الأبد، ستكون أنت المدعو.
726
00:48:59,686 --> 00:49:00,686
لذا...
727
00:49:01,688 --> 00:49:02,688
ماذا تقول؟
728
00:49:08,403 --> 00:49:09,403
قف!
729
00:49:10,656 --> 00:49:11,657
وقف الزفاف!
730
00:49:12,741 --> 00:49:16,453
سابرينا، كاليبان، ضيف شرف،
731
00:49:17,204 --> 00:49:21,333
لقد عبرتم أنتم الأربعة عن التزامكم
لبعضهم البعض قبل جحافل الجحيم.
732
00:49:21,792 --> 00:49:23,710
مع أخذ هذا في الاعتبار
733
00:49:24,252 --> 00:49:27,506
أنني، لوسيفر مورنينغستار،
734
00:49:27,923 --> 00:49:30,550
أعلنوا أنكم أزواج وزوجات.
735
00:49:30,634 --> 00:49:33,762
لقد قبلتك ألف مرة،
ربما أكثر.
736
00:49:33,845 --> 00:49:36,264
لكن اليوم القبلة هي وعد
737
00:49:36,348 --> 00:49:37,683
ليكون إلى الأبد...
738
00:49:38,725 --> 00:49:39,725
متحدون.
739
00:49:41,144 --> 00:49:44,022
أيها الأزواج، يمكنكم تقبيل عرائسكم.
740
00:50:03,208 --> 00:50:04,209
الآن حان دورك.
741
00:50:13,301 --> 00:50:14,302
اه!
742
00:50:21,143 --> 00:50:23,353
الأصدقاء والشياطين،
743
00:50:23,437 --> 00:50:27,107
لن تنضموا إلينا جميعا
في حديقة البهجة الجهنمية
744
00:50:27,649 --> 00:50:29,192
للكوكتيلات والمقبلات؟
745
00:50:35,032 --> 00:50:37,826
مهلا، اليوم كان وحشيا.
746
00:50:37,909 --> 00:50:41,079
ماذا تقول أننا تخطينا حفل الاستقبال
ونقطع مباشرة إلى ليلة زفافنا؟
747
00:50:42,205 --> 00:50:43,665
هل ترى ذلك المدخل هناك؟
748
00:50:45,959 --> 00:50:50,172
هل أستطيع أن أحملك عبر العتبة؟
749
00:50:52,966 --> 00:50:54,217
بالتأكيد.
750
00:51:02,184 --> 00:51:03,935
هذه الغرفة مميزة جدًا بالنسبة لي.
751
00:51:04,895 --> 00:51:08,065
أليس الجو دافئًا وجذابًا؟
752
00:51:09,357 --> 00:51:11,860
تفضل. اجعل نفسك في المنزل...
753
00:51:12,611 --> 00:51:15,030
بينما أنزلق إلى شيء ما
أكثر راحة قليلا.
754
00:51:16,990 --> 00:51:17,990
انتظر.
755
00:51:18,658 --> 00:51:19,910
هذا ليس صحيحا.
756
00:51:21,453 --> 00:51:22,788
أين أحضرتني؟
757
00:51:24,206 --> 00:51:25,749
لقد كسرت قلبي.
758
00:51:45,060 --> 00:51:46,103
ماذا الآن؟
759
00:51:46,186 --> 00:51:47,312
ارحل أيها المتطفل.
760
00:51:47,395 --> 00:51:50,941
ومن أجل الكون،
من الآن فصاعدا، أنتما الإثنان سابرينا محظورتان
761
00:51:51,024 --> 00:51:52,901
من رؤية بعضنا البعض مرة أخرى.
762
00:51:53,568 --> 00:51:57,072
سأطردك أيتها الابنة الكاذبة
من مملكتي.
763
00:51:57,155 --> 00:51:58,573
العودة على مسؤوليتك الخاصة.
764
00:51:59,825 --> 00:52:01,243
وخذ معك البيت
765
00:52:01,910 --> 00:52:04,037
لن يقيم أي رعب إلدريتش في الجحيم.
766
00:52:04,121 --> 00:52:05,121
انتظر.
767
00:52:07,249 --> 00:52:08,625
هل يمكنني أن أعانقها على الأقل؟
768
00:52:09,292 --> 00:52:10,544
جيد جداً، إذا كان لا بد من ذلك.
769
00:52:14,965 --> 00:52:15,965
سابرينا.
770
00:52:16,842 --> 00:52:18,385
- لا تزال سعيدة؟
- أنا أكون.
771
00:52:19,636 --> 00:52:21,179
لقد صنعت سعادتي بنفسي.
772
00:52:21,888 --> 00:52:23,306
وآمل أن تتمكن من ذلك أيضًا.
773
00:52:30,814 --> 00:52:31,814
تذكر...
774
00:52:32,649 --> 00:52:34,276
أفضل الأصدقاء السريين إلى الأبد.
775
00:52:34,860 --> 00:52:36,486
أفضل الأصدقاء السريين إلى الأبد.
776
00:52:59,843 --> 00:53:01,261
لا أعرف يا سالم.
777
00:53:02,304 --> 00:53:03,763
لا أعرف لماذا أبكي.
778
00:53:14,983 --> 00:53:16,193
ابن عم، أنت على قيد الحياة.
779
00:53:17,611 --> 00:53:19,821
كنا على وشك الإرسال
حفلة إنقاذ إلى الجحيم.
780
00:53:20,864 --> 00:53:23,241
- هل أنت بخير يا حب؟
- أنا بخير، العمة.
781
00:53:24,284 --> 00:53:27,120
وأنا آسف جدًا بشأن نخبتي.
آمل أنني لم أفسد استقبالكم.
782
00:53:27,537 --> 00:53:29,831
أنت لم تفسد الأمر.
كان ذلك غير المدعو.
783
00:53:29,915 --> 00:53:32,395
- إذا كان أي شيء، فقد أنقذتنا.
- سابرينا، أين هو غير المدعو؟
784
00:53:32,459 --> 00:53:34,711
محاصرين في الغرفة الصفراء
مختومة بتعويذة ملزمة،
785
00:53:35,295 --> 00:53:36,922
الموجودة خارج المكان والزمان.
786
00:53:37,005 --> 00:53:39,685
يجب علينا استجوابه لمعرفة المزيد
عن الرعب القادم
787
00:53:39,758 --> 00:53:42,636
معرفة ما يمكننا القيام به لوقفهم
قبل أن يحدث الإبادة.
788
00:53:42,719 --> 00:53:43,719
صه. أمبروز.
789
00:53:44,262 --> 00:53:45,262
غداً.
790
00:53:45,513 --> 00:53:46,431
الليلة...
791
00:53:46,514 --> 00:53:49,142
أعني، بالنظر إلى أننا جميعا هنا،
ونحن آمنون وسالمون،
792
00:53:49,226 --> 00:53:52,187
ونظرا لهذا القرف
هكذا كان استقبالنا..
793
00:53:52,270 --> 00:53:53,980
مرة أخرى، ليس خطأك، سابرينا.
794
00:53:54,064 --> 00:53:56,524
إذا لم يعترض أحد..
لا أعتقد أن أي شخص سيفعل ذلك.
795
00:53:57,776 --> 00:53:58,776
...هناك...
796
00:53:59,444 --> 00:54:01,363
هناك شيء آخر
الذي أود أن أفعله.
797
00:54:01,446 --> 00:54:03,573
هيلدجارد أنطوانيت سبيلمان،
798
00:54:04,491 --> 00:54:07,452
بمجرد أن نظرت إليك في العين،
كنت أعرف أنك كنت واحدا،
799
00:54:07,953 --> 00:54:09,496
حب حياتي.
800
00:54:09,579 --> 00:54:11,998
وما زلت لا أصدق
سأكبر معك،
801
00:54:13,124 --> 00:54:15,877
زوجتي الشرسة، زوجتي الجميلة.
802
00:54:18,255 --> 00:54:19,547
أحبك يا هيلدا
803
00:54:20,548 --> 00:54:21,383
الآن وإلى الأبد.
804
00:54:21,466 --> 00:54:22,466
عذرًا.
805
00:54:24,761 --> 00:54:25,762
دكتور سي.
806
00:54:26,221 --> 00:54:28,098
كيني.
807
00:54:29,641 --> 00:54:31,351
طوال حياتي لم أفعل...
808
00:54:32,769 --> 00:54:35,480
لم أشعر حقًا بأنني مميز جدًا..
809
00:54:35,563 --> 00:54:37,482
... أم،
810
00:54:37,565 --> 00:54:41,319
لكنك تجعلني أشعر أنني ربما أكون كذلك.
811
00:54:42,445 --> 00:54:45,282
واليوم، أنا لست وصيفة الشرف.
أنا العروس.
812
00:54:45,365 --> 00:54:47,993
اه، ولكن الأهم من ذلك، أنا عروسك.
813
00:54:48,076 --> 00:54:51,496
ومن كان يظن
ذلك اليوم الذي دخلت فيه إلى متجرك
814
00:54:51,579 --> 00:54:53,790
قبل بضعة أسابيع، أو منذ أشهر،
أو كلما كان..
815
00:54:54,791 --> 00:54:57,460
...أنني لن أحصل على وظيفة فحسب،
وأنني سأفعل...
816
00:55:00,088 --> 00:55:01,089
أقابلك،
817
00:55:01,631 --> 00:55:05,468
هذا الرجل، هذا الرجل الطيب جدًا، الذي، أم...
818
00:55:07,345 --> 00:55:12,309
الذي يجعلني أضحك وأبتسم حقًا
لا مثيل لها،
819
00:55:13,143 --> 00:55:16,229
الذي يجعلني أحب حقًا لا مثيل له.
820
00:55:19,858 --> 00:55:20,900
أحبك.
821
00:55:22,152 --> 00:55:24,195
أوه، من أجل هيكات، هيلدا،
822
00:55:25,071 --> 00:55:26,281
مجرد تقبيل الرجل.
823
00:55:41,004 --> 00:55:43,048
أبي، أين هو غير المدعو؟
824
00:55:45,258 --> 00:55:46,718
لا يهم، أجاثا.
825
00:55:50,096 --> 00:55:51,973
من أجل إرهاب إلدريتش القادم..
826
00:55:54,059 --> 00:55:55,143
يقترب بسرعة.
827
00:55:57,437 --> 00:56:02,025
قريبا سوف نشهد
إلى الوجه المنحرف للغريب.
828
00:56:18,458 --> 00:56:20,794
سابرينا مضت بحياتها يا سالم...
829
00:56:21,836 --> 00:56:24,381
مع كونها ملكة، مع كاليبان،
830
00:56:25,632 --> 00:56:26,800
مع الاستمتاع.
831
00:56:30,470 --> 00:56:31,596
إنها تستمتع.
832
00:56:44,359 --> 00:56:47,028
لا أعرف
إذا كان هذا هو الشيء الصحيح الذي ينبغي عمله، ولكن...
833
00:56:48,071 --> 00:56:51,658
لقد قالت
يجب أن أصنع سعادتي بنفسي.
834
00:57:00,333 --> 00:57:02,293
أفضل أجزاء نيك وهارفي.