1 00:00:07,132 --> 00:00:10,301 {\an8}[موسيقى متوترة] 2 00:00:10,343 --> 00:00:15,181 {\an8}؟ ؟ 3 00:00:15,182 --> 00:00:16,724 {\an8}- بيتر ايرفين، لدي ابنك. 4 00:00:16,725 --> 00:00:18,559 {\an8}- إذا كانت هذه مكالمة مزحة، أقسم بالله- 5 00:00:18,560 --> 00:00:19,601 {\an8}- إنها ليست مزحة. 6 00:00:19,602 --> 00:00:21,353 {\an8}إذا أخبرت أي شخص بهذا، 7 00:00:21,354 --> 00:00:23,689 {\an8}لن تعرف ماذا يحدث أبدًا يحدث لابنك 8 00:00:23,690 --> 00:00:25,358 هو فقط لن يعود إلى المنزل أبدًا. 9 00:00:25,400 --> 00:00:27,694 أنت بحاجة للحصول على بعض النقود معًا. 10 00:00:27,695 --> 00:00:30,195 - كان لديك مشكلة القمار، ذهبت للعمل معك. 11 00:00:30,196 --> 00:00:31,488 أنت ممتن جدا. - أنا ممتن. 12 00:00:31,489 --> 00:00:32,531 هناك ثقة أديرها. 13 00:00:32,532 --> 00:00:33,782 دعونا نستخدم الأموال من هناك 14 00:00:33,783 --> 00:00:35,242 لتجديد حساب فيليبس. 15 00:00:35,243 --> 00:00:36,744 - ومن هي الثقة؟ - ليا ايرفين. 16 00:00:36,745 --> 00:00:38,455 - مهلا، العقيد. 17 00:00:38,496 --> 00:00:39,546 - مهلا. 18 00:00:39,547 --> 00:00:40,664 أختي لا يمكن التنبؤ بها. 19 00:00:40,665 --> 00:00:41,874 إنها حلوة وممتعة، 20 00:00:41,875 --> 00:00:43,250 ثم هناك فوضى لتنظيف. 21 00:00:43,251 --> 00:00:45,462 برايان كان اه لم يولد معاقاً 22 00:00:45,503 --> 00:00:48,340 كان هناك حادث، وكان خطأ ليا. 23 00:00:48,381 --> 00:00:50,251 - لا يستطيع التواصل معنا، القضية. 24 00:00:50,258 --> 00:00:53,470 أنت أم عظيمة. إنه يحبك إلى قطع. 25 00:00:53,511 --> 00:00:55,263 - أنا هنا لالتقاط ابني ميلو. 26 00:00:55,264 --> 00:00:56,889 - [ضحكة مكتومة] أعتقد لقد حصلت على المنزل الخطأ. 27 00:00:56,890 --> 00:00:58,224 - اه اه- 28 00:00:58,225 --> 00:00:59,725 - لم أكن أعرف إذا كنت تريد رؤيتي. 29 00:00:59,726 --> 00:01:02,312 يجب أن تثير ذكريات فظيعة. - [تنهدات بهدوء] 30 00:01:02,354 --> 00:01:04,481 - آنا وكاري كانا صديقين. 31 00:01:04,522 --> 00:01:06,608 - أنا أعرف كاري فينش. 32 00:01:06,649 --> 00:01:09,235 أرادت أن تعرف ماذا أنواع الطعام التي يحبها ميلو 33 00:01:09,277 --> 00:01:10,737 وروتينه قبل النوم. 34 00:01:10,779 --> 00:01:13,573 - ماذا حدث يا آنا؟ - كانت مع شخص ما. 35 00:01:13,615 --> 00:01:16,409 الآن أعتقد ذلك أرادت منهم مقابلة ميلو. 36 00:01:16,410 --> 00:01:18,285 - ما مدى تذكرك ماراثون شيكاغو؟ 37 00:01:18,286 --> 00:01:19,578 لقد كان اليوم الذي هذا الرجل التقى ميلو. 38 00:01:19,579 --> 00:01:20,872 - ماذا حدث؟ 39 00:01:20,873 --> 00:01:22,706 - هل فعل شيئا لميلو؟ هل أذى ميلو؟ 40 00:01:22,707 --> 00:01:24,793 - وذلك بعد العلامة ماراثون, 41 00:01:24,834 --> 00:01:26,461 شيكاغو، أشياء من هذا القبيل، 42 00:01:26,503 --> 00:01:29,130 ومن ثم تشغيل برنامج التعرف على الوجه 43 00:01:29,172 --> 00:01:31,925 لكل من ميلو وكاري، فهذا هو ما تحصل عليه. 44 00:01:31,966 --> 00:01:33,343 - من أنت؟ 45 00:01:33,344 --> 00:01:34,718 - السلطات المحلية وقد كررت 46 00:01:34,719 --> 00:01:36,637 الأهمية من الجهود المنسقة 47 00:01:36,638 --> 00:01:38,139 وأشاد بالمتطوعين 48 00:01:38,181 --> 00:01:40,725 لتفانيهم والتعاون. 49 00:01:40,726 --> 00:01:42,685 إذا كان لديك أي معلومات قد يساعد 50 00:01:42,686 --> 00:01:46,648 في تحديد مكان ميلو، من فضلك اتصل بالسلطات المحلية. 51 00:01:51,403 --> 00:01:55,198 [موسيقى مشوقة] 52 00:01:55,240 --> 00:01:57,742 [هسهسة الفرامل الهوائية] 53 00:01:57,784 --> 00:02:04,708 ؟ ؟ 54 00:02:19,597 --> 00:02:20,647 [أجراس السيارة] 55 00:02:20,682 --> 00:02:24,894 ؟ ؟ 56 00:02:24,936 --> 00:02:27,480 [تشغيل الراديو بشكل غير واضح] 57 00:02:27,522 --> 00:02:28,648 [دقات الجرس] 58 00:02:28,690 --> 00:02:35,613 ؟ ؟ 59 00:02:58,261 --> 00:02:59,637 [صفير الماسح الضوئي] 60 00:02:59,679 --> 00:03:04,684 ؟ ؟ 61 00:03:04,726 --> 00:03:07,312 - إنه مفتوح. 62 00:03:07,354 --> 00:03:11,232 هل تريد واحدة جديدة؟ 63 00:03:11,233 --> 00:03:12,274 [صفير الماسح الضوئي] 64 00:03:12,275 --> 00:03:15,737 ؟ ؟ 65 00:03:15,779 --> 00:03:18,615 قلت هل تريد واحدة جديدة؟ 66 00:03:18,656 --> 00:03:20,033 ؟ ؟ 67 00:03:20,075 --> 00:03:21,534 - اه لا. 68 00:03:21,576 --> 00:03:24,371 لا، إنه جيد. 69 00:03:24,412 --> 00:03:26,247 [ حفيف الأكياس البلاستيكية ] 70 00:03:26,289 --> 00:03:28,625 - [تنهدات] 8.29. 71 00:03:28,667 --> 00:03:31,711 ؟ ؟ 72 00:03:31,753 --> 00:03:33,046 [صافرة تسجيل النقدية] 73 00:03:33,088 --> 00:03:40,011 ؟ ؟ 74 00:03:48,311 --> 00:03:50,397 - [يزفر بعمق] 75 00:03:50,438 --> 00:03:55,360 ؟ ؟ 76 00:03:55,402 --> 00:03:57,904 - أنا متعب. 77 00:03:57,946 --> 00:04:00,407 - أوه، أعرف. 78 00:04:00,448 --> 00:04:02,909 سأعيدك إلى سريرك قريبا، حسنا؟ 79 00:04:02,951 --> 00:04:05,829 - سريري الحقيقي أو سرير إجازتي؟ 80 00:04:05,870 --> 00:04:07,580 - سرير الأجازة. 81 00:04:07,622 --> 00:04:09,624 يعجبك، أليس كذلك؟ 82 00:04:09,666 --> 00:04:11,334 - نعم. 83 00:04:11,376 --> 00:04:13,878 - سوف نعود إلى بيت العطلات الحقيقي قريبا. 84 00:04:13,920 --> 00:04:16,548 ولكن أولا علينا أن نفعل شيء واحد سريع، حسنا؟ 85 00:04:16,589 --> 00:04:19,092 فقط أنت وأنا. 86 00:04:19,134 --> 00:04:21,344 - لماذا لا كاري؟ 87 00:04:21,386 --> 00:04:23,430 - يتذكر؟ أخبرتك؟ 88 00:04:23,471 --> 00:04:27,100 يجب على كاري أن تختبئ في أي وقت يمكنها ذلك لأنها مشهورة. 89 00:04:27,142 --> 00:04:29,602 ؟ ؟ 90 00:04:29,644 --> 00:04:31,938 - هل أنت مشهور؟ 91 00:04:31,980 --> 00:04:35,066 - لا. 92 00:04:35,108 --> 00:04:38,862 لأنه لا يمكن أن يكون لديك شخصين مشهورين، ميلو. 93 00:04:38,903 --> 00:04:41,823 [موسيقى درامية متوترة] 94 00:04:41,865 --> 00:04:46,745 ؟ ؟ 95 00:04:46,786 --> 00:04:49,330 من شأنه أن يكون مشكلة. 96 00:04:54,794 --> 00:04:57,672 {\an8}[تغريد الطيور] 97 00:04:57,714 --> 00:04:59,884 {\an8}- لقد ألقيت نظرة على الموقع مرة أخرى، جيم. 98 00:04:59,924 --> 00:05:02,093 - نعم. 99 00:05:02,135 --> 00:05:06,139 - سيكون مع الأطفال بنفس التشخيص. 100 00:05:06,181 --> 00:05:10,060 سيكون لديه مساعده الخاص طوال اليوم. 101 00:05:10,101 --> 00:05:13,063 شخص واحد ليأخذه إلى الحمام. 102 00:05:13,104 --> 00:05:14,647 أو مساعدته في وجباته، 103 00:05:14,689 --> 00:05:16,024 أو- - خذه إلى حمام السباحة. 104 00:05:16,066 --> 00:05:18,360 - لأن لديهم حمام السباحة الخاص بهم. 105 00:05:22,572 --> 00:05:25,992 أنا أكره كم أريد ذلك. 106 00:05:25,993 --> 00:05:28,118 أنا أكره التفكير كم يمكن أن يتطور 107 00:05:28,119 --> 00:05:31,956 إذا كان فقط- حصلت للتو على المساعدة. 108 00:05:31,998 --> 00:05:36,002 - عزيزتي، أريد ذلك أيضًا. 109 00:05:36,044 --> 00:05:37,754 لكن ليس لديهم سوى مكان واحد. 110 00:05:37,796 --> 00:05:39,798 - إنه اليانصيب. 111 00:05:39,839 --> 00:05:42,759 لمستقبل شخص ما. 112 00:05:42,801 --> 00:05:46,513 انها-انها خاطئة جدا. 113 00:05:46,554 --> 00:05:48,139 هذا خطأ كبير. 114 00:05:48,181 --> 00:05:51,101 [موسيقى هادئة حزينة] 115 00:05:51,142 --> 00:05:54,938 ؟ ؟ 116 00:05:54,939 --> 00:05:57,064 - أنت تعرف ما فكرت فيه في اليوم الآخر؟ 117 00:05:57,065 --> 00:05:59,484 - ماذا؟ 118 00:05:59,526 --> 00:06:01,861 - سام لن يفعل ذلك أبداً يكون الأحمق. 119 00:06:01,903 --> 00:06:03,947 - بالطبع وقال انه لن يكون الأحمق. 120 00:06:03,988 --> 00:06:05,573 - حسنا، لا، لا. 121 00:06:05,574 --> 00:06:07,074 حسنا، مجرد التفكير في كل المتسكعون في العالم، أليس كذلك؟ 122 00:06:07,075 --> 00:06:09,536 - [ضحكة ساخرة] - لا، مثل- 123 00:06:09,537 --> 00:06:11,120 فقط، مثل الناس العاديين أنت لا تريد أن تكون في الجوار. 124 00:06:11,121 --> 00:06:12,580 - نعم. 125 00:06:12,622 --> 00:06:15,125 - أولئك المتسكعون ... - مم هم. 126 00:06:15,166 --> 00:06:17,043 - لديهم آباء. 127 00:06:17,044 --> 00:06:18,544 - [ضحكة مكتومة] نعم، أعرف. - يمين؟ 128 00:06:18,545 --> 00:06:19,921 - نعم. 129 00:06:19,922 --> 00:06:21,839 - وهكذا تفضل لديك الأحمق من هذا القبيل 130 00:06:21,840 --> 00:06:23,008 كطفلك البالغ؟ 131 00:06:23,009 --> 00:06:24,216 كما تعلمون، شخص متزوج 132 00:06:24,217 --> 00:06:25,718 ولديه وظيفة وكل تلك الأشياء العادية؟ 133 00:06:25,719 --> 00:06:27,721 أو هل تفضل ذلك 134 00:06:27,762 --> 00:06:30,056 لديك- - سام؟ 135 00:06:30,098 --> 00:06:35,478 ؟ ؟ 136 00:06:35,520 --> 00:06:36,938 - نعم سام. 137 00:06:36,980 --> 00:06:39,149 ؟ ؟ 138 00:06:39,150 --> 00:06:40,858 انظر، أعلم أنه لم يفعل ذلك أبدًا سأعيش مستقلاً، 139 00:06:40,859 --> 00:06:44,571 وربما لا يقوم بالرياضيات، 140 00:06:44,572 --> 00:06:46,739 لكنه لن يكون شخصًا أبدًا أنت لا تريد أن تكون في الجوار. 141 00:06:46,740 --> 00:06:47,740 - [بهدوء] أوه. 142 00:06:47,741 --> 00:06:50,452 ؟ ؟ 143 00:06:50,493 --> 00:06:54,497 - وهو جيد دائمًا من أجل عناق. 144 00:06:54,539 --> 00:06:56,750 نحن محظوظون. - نحن محظوظون. 145 00:06:56,791 --> 00:06:59,711 [موسيقى هادئة] 146 00:06:59,753 --> 00:07:02,172 ؟ ؟ 147 00:07:02,213 --> 00:07:06,968 ما زلت أفعل أي شيء لإدخاله إلى سانت مارك. 148 00:07:07,010 --> 00:07:08,261 أي شئ. 149 00:07:08,303 --> 00:07:10,930 - أنا أيضاً. 150 00:07:10,931 --> 00:07:12,556 - أنا أتقدم للحصول على قرض شرير جديد. 151 00:07:12,557 --> 00:07:14,976 انتقل باسم المتجهات. 152 00:07:14,977 --> 00:07:16,894 - قمنا بتشغيل التعرف على الوجه على الرجل. 153 00:07:16,895 --> 00:07:18,104 - من الماراثون؟ 154 00:07:18,146 --> 00:07:20,190 - نعم، ولم نحصل على أي ضربات. 155 00:07:20,231 --> 00:07:22,025 كان هناك ظل من هوديي. 156 00:07:22,067 --> 00:07:23,735 - أنا آسف. - نعم. 157 00:07:23,777 --> 00:07:26,112 وليس لدينا، اه، معرف على مربية حتى الآن. 158 00:07:26,154 --> 00:07:29,991 لا يوجد طلب فدية للعمل من، ونحن في اليوم الرابع. 159 00:07:29,992 --> 00:07:31,742 - ستطلق سراحك الصورة للجمهور؟ 160 00:07:31,743 --> 00:07:33,535 - لا يزال لدينا واحد آخر السلام عليك يا مريم. 161 00:07:33,536 --> 00:07:35,121 وبعد ذلك لا أعرف. 162 00:07:35,122 --> 00:07:36,914 يعني إذا وضعنا له الصورة هناك- 163 00:07:36,915 --> 00:07:38,207 - حسنًا، إذن سيعرف أنت تبحث عنه. 164 00:07:38,208 --> 00:07:40,293 - نعم بالضبط. 165 00:07:40,335 --> 00:07:42,212 [قعقعة الأطباق] 166 00:07:42,253 --> 00:07:44,047 [أحاديث غير واضحة على الجهاز اللوحي] 167 00:07:44,089 --> 00:07:47,634 - تعتقد يمكن أن يكون عنيفاً؟ 168 00:07:47,676 --> 00:07:49,969 - اه... 169 00:07:50,011 --> 00:07:53,640 أعتقد أنه حتى الأشخاص الطيبين يمكنهم فعل ذلك الأشياء السيئة إذا تم دفعها. 170 00:07:53,682 --> 00:07:56,810 [أحاديث غير واضحة على الجهاز اللوحي] 171 00:07:56,851 --> 00:07:58,728 سام الرجل، هل يمكنك الإشارة؟ 172 00:08:00,230 --> 00:08:02,065 أيها؟ 173 00:08:02,107 --> 00:08:04,818 - [ينطق] 174 00:08:04,819 --> 00:08:07,069 - لا أستطيع أن أتفق معك أكثر. تلك الخضراء مقززة. 175 00:08:07,070 --> 00:08:08,655 - اه! 176 00:08:08,656 --> 00:08:10,906 - مهلا، عليك أن تجعل الكلمة الصحيحة على الصورة. 177 00:08:10,907 --> 00:08:13,535 لأنك دائما قم بإجراء المكالمة الصحيحة. 178 00:08:13,576 --> 00:08:15,161 - شكرًا لك. 179 00:08:15,203 --> 00:08:16,830 - مهلا، أيها الولد الجميل. 180 00:08:16,871 --> 00:08:19,874 أبي سوف ينظر بعدك اليوم، حسنًا؟ 181 00:08:19,916 --> 00:08:21,167 كن جيدًا معه، حسنًا؟ 182 00:08:21,209 --> 00:08:24,963 - نعم. - حسنًا، حسنًا. 183 00:08:24,964 --> 00:08:26,046 - دعني أرى. 184 00:08:26,047 --> 00:08:27,340 - أوه. - ما هو هذا؟ 185 00:08:27,382 --> 00:08:29,192 أنا أتقدم بطلب للحصول على قرض شرير جديد. 186 00:08:29,217 --> 00:08:31,845 اذهب باسم... كلاهما: ناقل. 187 00:08:31,886 --> 00:08:33,847 [أغنية ويزر "سعيدون معًا"] 188 00:08:33,888 --> 00:08:36,182 - ؟ الوحيد بالنسبة لي هل أنت؟ 189 00:08:36,224 --> 00:08:37,684 - ؟ وأنت بالنسبة لي؟ 190 00:08:37,726 --> 00:08:42,856 ؟ سعداء جدا معا؟ 191 00:08:42,897 --> 00:08:47,152 ؟ لا أستطيع رؤيتي لا تحب أحدا غيرك؟ 192 00:08:47,193 --> 00:08:49,320 ؟ طوال حياتي؟ 193 00:08:49,362 --> 00:08:52,282 [رنين الهاتف] - [يضحك] 194 00:08:52,323 --> 00:08:54,701 [يتكلم سامي] 195 00:08:54,702 --> 00:08:56,368 - يا فتى سامي، أليس كذلك؟ تعرف ما هو السلام عليك يا مريم؟ 196 00:08:56,369 --> 00:08:58,078 - نعم. - إنها فرصتي الكبيرة الأخيرة، حسنا؟ 197 00:08:58,079 --> 00:08:59,129 هل أنت مستعد؟ - نعم. 198 00:08:59,164 --> 00:09:00,874 - نعم. خاتم، خاتم. 199 00:09:00,915 --> 00:09:03,293 - خاتم، خاتم. [غناء] 200 00:09:03,335 --> 00:09:05,587 ؟ ؟ 201 00:09:06,629 --> 00:09:08,840 [ضحك سامي] 202 00:09:08,882 --> 00:09:10,759 - هنا تذهب، هنا تذهب. نعم. 203 00:09:10,800 --> 00:09:12,761 [ضحك سامي] 204 00:09:17,182 --> 00:09:19,017 [ينطق] 205 00:09:19,059 --> 00:09:20,226 [رنين الكمبيوتر] 206 00:09:20,268 --> 00:09:23,104 [رنين الهاتف] - حسنا. 207 00:09:27,400 --> 00:09:28,902 أهلاً. 208 00:09:28,943 --> 00:09:30,236 - مرحباً سيدة كامينسكي. 209 00:09:30,278 --> 00:09:32,906 شكرا لموافقتك للتحدث معي في وقت مبكر جدا. 210 00:09:32,947 --> 00:09:35,950 - نعم بالطبع. [تنهدات] 211 00:09:35,992 --> 00:09:37,243 - أنت وزوجك 212 00:09:37,244 --> 00:09:39,119 لم يتعرف على الرجل من الصورة، 213 00:09:39,120 --> 00:09:41,164 ولكن، اه، ربما يعقوب. 214 00:09:41,165 --> 00:09:42,873 اه، كما تعلمون، وكانت كاري مربيته، 215 00:09:42,874 --> 00:09:44,249 ويمكن أن يكون أنه رأى كاري 216 00:09:44,250 --> 00:09:46,060 وهذا الرجل معا في مرحلة ما. 217 00:09:46,086 --> 00:09:47,671 هل يمكنني الحصول على إذنك 218 00:09:47,672 --> 00:09:49,338 لتظهر له الصورة وأسأله بعض الأسئلة؟ 219 00:09:49,339 --> 00:09:50,757 - أوه، بالطبع، نعم. 220 00:09:50,799 --> 00:09:52,729 يعقوب، هل يمكنك أن تأتي هنا لمدة دقيقة؟ 221 00:09:54,177 --> 00:09:55,679 - [ينطق] 222 00:09:55,720 --> 00:09:56,846 - تعال هنا. 223 00:09:56,888 --> 00:09:58,223 - انتظر، انتظر، انتظر. 224 00:09:58,224 --> 00:10:00,015 - هذا هو الرجل الذي المساعدة في العثور على ميلو. 225 00:10:00,016 --> 00:10:02,352 هل هو موافق إذا سألك بعض الأسئلة؟ 226 00:10:02,394 --> 00:10:04,312 - هل يمكنني أن أريه رسائلي؟ 227 00:10:04,313 --> 00:10:06,188 - [ضحكة مكتومة] حسنًا. نعم، ولكن سريع حقيقي. 228 00:10:06,189 --> 00:10:08,316 هو، أم، يريد ذلك تظهر لك رسائله. 229 00:10:08,358 --> 00:10:09,818 إنه يتعلم الكتابة. 230 00:10:09,859 --> 00:10:13,154 - أوه، نعم، لا، أنا بالتأكيد أريد أن أرى ذلك. 231 00:10:13,196 --> 00:10:16,116 أوه، واو. أنت جيد جدًا يا يعقوب. 232 00:10:16,157 --> 00:10:17,909 أحسنت يا صديقي. 233 00:10:17,951 --> 00:10:19,869 - ماذا تقول؟ - شكرًا لك. 234 00:10:19,870 --> 00:10:22,121 - لا، لا، أعني ذلك، يعقوب. أنت جيد حقًا في الحروف. 235 00:10:22,122 --> 00:10:23,497 هل لديك ذاكرة جيدة أيضاً؟ 236 00:10:23,498 --> 00:10:24,498 - نعم. 237 00:10:24,499 --> 00:10:26,126 - مم، جيد. 238 00:10:26,127 --> 00:10:27,751 لذلك سأريكم صورة لرجل, 239 00:10:27,752 --> 00:10:29,461 وأريدك أن تخبرني إذا تعرفت عليه. 240 00:10:29,462 --> 00:10:32,257 - نعم. 241 00:10:32,298 --> 00:10:34,092 [دقات الإخطار] 242 00:10:34,134 --> 00:10:37,137 [موسيقى هادئة مشوقة] 243 00:10:37,178 --> 00:10:39,472 ؟ ؟ 244 00:10:39,514 --> 00:10:42,892 - هل تعرفت على الرجل في الصورة؟ 245 00:10:42,934 --> 00:10:44,853 - مم مم. 246 00:10:44,854 --> 00:10:45,936 ؟ ؟ 247 00:10:45,937 --> 00:10:47,147 - لا بأس يا صديقي. 248 00:10:47,188 --> 00:10:48,398 شكرا لك على البحث. 249 00:10:48,399 --> 00:10:50,274 أنا، اه-سأبقيك على اطلاع، السيدة كامينسكي. 250 00:10:50,275 --> 00:10:52,318 - شكرًا لك. 251 00:10:52,360 --> 00:10:54,988 [تلاشي الموسيقى المشوقة] 252 00:10:56,740 --> 00:10:57,991 - [ينطق] 253 00:10:58,033 --> 00:10:59,826 - هل تريد طائرة؟ 254 00:10:59,868 --> 00:11:01,745 حسنًا، هل أنت مستعد؟ 255 00:11:01,786 --> 00:11:05,165 [المحرك المقلد] أوه، هناك اضطراب! 256 00:11:05,206 --> 00:11:06,791 حسنًا، لقد عدنا الآن. 257 00:11:06,833 --> 00:11:08,710 أوه! - [يضحك] 258 00:11:08,752 --> 00:11:11,713 [نعيق طيور النورس] 259 00:11:23,975 --> 00:11:26,102 [ضحك] [رنين الهاتف] 260 00:11:26,103 --> 00:11:27,478 - أوه، أوه، أوه، أوه. مهلا، حسنا، مهلا. 261 00:11:27,479 --> 00:11:29,939 أنا-أريدك أن تكون حقا الهدوء لهذا واحد، حسنا؟ 262 00:11:29,981 --> 00:11:31,858 خاتم، خاتم. 263 00:11:31,900 --> 00:11:33,026 هنا. 264 00:11:33,068 --> 00:11:34,486 اذهب، اذهب، اذهب، اذهب. 265 00:11:34,527 --> 00:11:36,029 - [يصرخ] 266 00:11:37,572 --> 00:11:39,032 - مرحباً سيدة إيرفين. 267 00:11:39,074 --> 00:11:41,034 - أوه، مرحبا. 268 00:11:41,076 --> 00:11:45,914 اه، هل هناك أي تحديثات على- 269 00:11:45,955 --> 00:11:47,415 على هذا الرجل؟ 270 00:11:47,457 --> 00:11:49,209 - اه، لا أحد في عائلة كامينسكي 271 00:11:49,250 --> 00:11:51,169 يتعرف على الرجل للأسف. 272 00:11:51,211 --> 00:11:54,381 اه، أعتقد أن أفضل رهان لدينا المقبل 273 00:11:54,422 --> 00:11:58,218 هو تشغيل صورته في الصحافة. 274 00:11:58,259 --> 00:12:00,845 [موسيقى حزينة متوترة] 275 00:12:00,887 --> 00:12:05,308 وأه اطلب من الجمهور ذلك تقدم بالمعلومات. 276 00:12:05,350 --> 00:12:08,353 - لكن اه 277 00:12:08,395 --> 00:12:11,147 إذا رأى له الصورة في كل مكان، 278 00:12:11,189 --> 00:12:12,239 و- 279 00:12:12,273 --> 00:12:15,235 ولديه ميلو، إذن- 280 00:12:15,276 --> 00:12:17,195 كما تعلمون، أنا- 281 00:12:17,196 --> 00:12:18,570 أعتقد أنه كان مختلفا مع مع كاري, 282 00:12:18,571 --> 00:12:20,240 لأنها امرأة، 283 00:12:20,281 --> 00:12:23,326 و-ونحن على الأقل نعرف لقد اعتنت بيعقوب جيدًا. 284 00:12:23,368 --> 00:12:26,246 - نعم، لا، أنا أفهم. 285 00:12:26,287 --> 00:12:28,915 - ولكن إذا كان هذا الرجل لديه ميلو 286 00:12:28,957 --> 00:12:33,837 ويرى وجهه على الأخبار و- 287 00:12:33,838 --> 00:12:34,878 والذعر- 288 00:12:34,879 --> 00:12:35,964 - [الهمهمات] 289 00:12:36,624 --> 00:12:39,299 - أوه، أنا - أنا - أنا - أنا آسف. 290 00:12:39,300 --> 00:12:41,302 أنا-أنا- أنا آسف، السيدة إيرفين. 291 00:12:41,303 --> 00:12:42,344 - [الهمهمات] 292 00:12:42,345 --> 00:12:44,514 ؟ ؟ 293 00:12:44,556 --> 00:12:46,307 [ الشخير والضحك ] 294 00:12:46,349 --> 00:12:49,227 - اه- - توقف. 295 00:12:49,269 --> 00:12:52,522 - هل تعتقد هذا هو الشيء الصحيح الذي ينبغي عمله؟ 296 00:12:52,564 --> 00:12:55,525 - نعم، أفعل. 297 00:12:55,567 --> 00:13:00,447 ؟ ؟ 298 00:13:00,488 --> 00:13:02,282 - نعم. 299 00:13:02,323 --> 00:13:04,492 حسنًا، أنا، أنا أثق بك. 300 00:13:04,534 --> 00:13:06,953 - شكرًا لك. 301 00:13:06,995 --> 00:13:13,877 ؟ ؟ 302 00:13:13,918 --> 00:13:16,838 [كلاهما تهب التوت] 303 00:13:16,880 --> 00:13:19,632 [موسيقى هادئة] 304 00:13:19,674 --> 00:13:20,842 ؟ ؟ 305 00:13:20,884 --> 00:13:23,636 [ضحك و ثرثرة] 306 00:13:23,678 --> 00:13:25,513 ؟ ؟ 307 00:13:25,555 --> 00:13:26,848 - [ضربات التوت] 308 00:13:26,890 --> 00:13:33,855 ؟ ؟ 309 00:13:35,398 --> 00:13:37,984 وسترتك الآن. 310 00:13:38,026 --> 00:13:40,570 ؟ ؟ 311 00:13:40,612 --> 00:13:42,447 حسنًا، سوف نذهب إلى هناك. - الآن؟ 312 00:13:42,489 --> 00:13:45,158 - نعم. - [ينطق] 313 00:13:45,200 --> 00:13:47,952 ؟ ؟ 314 00:13:47,994 --> 00:13:49,954 - يا. مهلا، هل يمكنني أن أقول لك شيئا؟ 315 00:13:49,996 --> 00:13:51,331 - نعم. 316 00:13:51,332 --> 00:13:53,332 - أنك طفل جيد وأنا أحبك كثيرا. 317 00:13:53,333 --> 00:13:54,417 - نعم! 318 00:13:54,459 --> 00:13:55,919 - الآن اخرج من هنا. 319 00:13:55,960 --> 00:13:59,130 [الثرثرة غير واضحة] 320 00:13:59,172 --> 00:14:06,137 ؟ ؟ 321 00:14:06,638 --> 00:14:09,224 [تحطيم وطحن] - مهلا. يا. 322 00:14:09,265 --> 00:14:11,017 بول. عسل. 323 00:14:11,059 --> 00:14:13,186 - [يصرخ] 324 00:14:13,228 --> 00:14:16,356 ؟ ؟ 325 00:14:16,398 --> 00:14:18,400 - أوه، مهلا، ريك. من الجيد أن نسمع منك. 326 00:14:18,441 --> 00:14:20,944 هل هذا حول اليانصيب المدرسة؟ 327 00:14:20,985 --> 00:14:22,278 هل دخل سام؟ 328 00:14:22,320 --> 00:14:24,030 - لا، ليس بالضبط. 329 00:14:24,031 --> 00:14:25,489 {\an8}أنت تعلم أنه كان عليّ التنحي لجنة المتقدمين. 330 00:14:25,490 --> 00:14:26,658 {\an8}- نعم. 331 00:14:26,659 --> 00:14:28,367 {\an8}- أنا أعرفك. أنا أعرف كيسي وسام. 332 00:14:28,368 --> 00:14:29,508 {\an8}سأكون متحيزًا. 333 00:14:29,536 --> 00:14:31,121 {\an8}- بالطبع. 334 00:14:31,122 --> 00:14:32,538 لا، لا، لا، لا، هو- مفهومة تماما. 335 00:14:32,539 --> 00:14:34,958 لقد كانت مجرد مزحة. كنت أمزح فقط. 336 00:14:35,000 --> 00:14:39,129 - [تنهدات] انظر، هناك الكثير من المتقدمين هذا العام. 337 00:14:39,130 --> 00:14:41,171 هناك واحد فقط مكان مخفض للرسوم الدراسية, 338 00:14:41,172 --> 00:14:43,582 وأنا أعلم مدى سوءك وكيسي يريد هذا من أجل سام. 339 00:14:43,591 --> 00:14:46,094 - نعم نعم. 340 00:14:46,136 --> 00:14:49,222 - [تنهدات] أنا فقط سأقول ذلك. 341 00:14:49,264 --> 00:14:51,307 العميد المساعد هنا 342 00:14:51,349 --> 00:14:53,560 تم القبض على ابنه في حفلة الليلة الماضية. 343 00:14:53,561 --> 00:14:55,310 حيازة مادة خاضعة للرقابة. 344 00:14:55,311 --> 00:14:56,604 - زاناكس؟ 345 00:14:56,605 --> 00:14:58,147 - كيف عرفت؟ - لأنه طفل غني. 346 00:14:58,148 --> 00:14:59,398 كلهم سرقة زاناكس والدتهم 347 00:14:59,399 --> 00:15:00,816 ثم هم خذها إلى الحفلات. 348 00:15:00,817 --> 00:15:02,651 أخبره أنني قلت أنه حصل لا يوجد ما يدعو للقلق، حسنا؟ 349 00:15:02,652 --> 00:15:05,613 سوف يقوم بالعلاج من المخدرات وخدمة المجتمع، 350 00:15:05,614 --> 00:15:07,448 وبعد ذلك يمكنه الحصول عليه شطب من سجله 351 00:15:07,449 --> 00:15:08,700 إذا كان نظيفاً لمدة عام. 352 00:15:08,742 --> 00:15:11,077 - لكنه يطبق للكليات في الخريف. 353 00:15:11,078 --> 00:15:12,119 ولن يتم شطبها بحلول ذلك الوقت. 354 00:15:12,120 --> 00:15:13,455 - حسنًا، لا، 355 00:15:13,456 --> 00:15:14,621 لأنه تم القبض عليه مع مادة خاضعة للرقابة. 356 00:15:14,622 --> 00:15:16,374 هكذا يعمل القانون. 357 00:15:16,375 --> 00:15:18,000 - لا يا رفاق، مثل، لديك لإثبات أنه زاناكس؟ 358 00:15:18,001 --> 00:15:19,460 رأيت بعض الوثائقي أين أنت- 359 00:15:19,461 --> 00:15:21,253 حيث ترسله بعيدًا إلى المختبر للحصول على- 360 00:15:21,254 --> 00:15:23,131 - نعم، أرسله إلى المختبر للاختبار. 361 00:15:23,173 --> 00:15:25,383 نحن نفعل ذلك مقابل كل تهمة مخدرات. 362 00:15:25,425 --> 00:15:27,052 - هل تم إرساله حتى الآن؟ 363 00:15:27,053 --> 00:15:28,302 - ربما لا لمدة أسبوع أو أسبوعين. 364 00:15:28,303 --> 00:15:29,679 لماذا؟ 365 00:15:29,680 --> 00:15:31,263 - قال للضباط أنه كان تايلينول، 366 00:15:31,264 --> 00:15:33,724 أنه كان يحملها فقط حولها في زجاجة وصفة طبية 367 00:15:33,725 --> 00:15:35,310 لتبدو رائعة في الحفلة. 368 00:15:35,311 --> 00:15:36,435 لكنهم لم يصدقوه. 369 00:15:36,436 --> 00:15:38,355 - ربما بسبب لم يكن صحيحا. 370 00:15:42,108 --> 00:15:45,987 - ماذا لو كان تايلينول؟ 371 00:15:46,029 --> 00:15:49,115 - أنا لست ذلك الرجل. 372 00:15:49,157 --> 00:15:52,577 - سوف تحصل على سام في سانت مارك. 373 00:15:52,619 --> 00:15:55,330 - انتظر، انتظر، انتظر، انتظر، انتظر، انتظر، انتظر. 374 00:15:55,372 --> 00:15:58,458 اسمحوا لي أن أتأكد من أنني أفهم ما هو على الطاولة هنا. 375 00:15:58,500 --> 00:16:02,462 أنا أخاطر بحياتي المهنية من أجل إعطاء الأغنياء طفل ميزة أخرى في الحياة، 376 00:16:02,504 --> 00:16:04,047 و في المقابل 377 00:16:04,048 --> 00:16:06,340 طفلي يحصل على أساسياته تلبية الاحتياجات التعليمية؟ 378 00:16:06,341 --> 00:16:09,219 وهذه الصفقة قادمة من رجل ذو سلطة 379 00:16:09,260 --> 00:16:11,137 لمساعدة عشرات الأطفال، ربما أكثر. 380 00:16:11,138 --> 00:16:13,806 ولكن بدلاً من ذلك، يعرض مكانًا واحدًا إلى الأطفال ذوي الدخل المنخفض. 381 00:16:13,807 --> 00:16:15,684 بقعة واحدة. 382 00:16:15,725 --> 00:16:19,104 [موسيقى أوركسترا متوترة] 383 00:16:19,105 --> 00:16:20,145 اللعنة عليه. 384 00:16:20,146 --> 00:16:21,314 اللعنة عليه. 385 00:16:21,356 --> 00:16:23,274 أنا لست ذلك الرجل، يا صديقي. 386 00:16:23,316 --> 00:16:24,609 الجواب لا. 387 00:16:24,651 --> 00:16:27,654 [يرن جرس المدرسة] 388 00:16:27,696 --> 00:16:34,661 ؟ ؟ 389 00:16:46,381 --> 00:16:48,508 [تنهدات] 390 00:16:48,550 --> 00:16:50,802 ؟ ؟ 391 00:17:08,737 --> 00:17:11,740 [ينقلب المحرك] 392 00:17:11,781 --> 00:17:13,408 - الأخبار العاجلة. 393 00:17:13,450 --> 00:17:15,618 لقد أفرجت الشرطة صورة لرجل 394 00:17:15,660 --> 00:17:17,829 إنهم يتصلون شخص محل اهتمام 395 00:17:17,871 --> 00:17:19,539 في الاختطاف... 396 00:17:19,540 --> 00:17:21,665 - تطور جديد في اختطاف ميلو ايرفين. 397 00:17:21,666 --> 00:17:23,293 وقد أصدرت الشرطة الصورة 398 00:17:23,335 --> 00:17:26,087 من شخص محل اهتمام في وقت سابق اليوم. 399 00:17:26,088 --> 00:17:27,671 - ما هذا الرجل يخرج من عنده 400 00:17:27,672 --> 00:17:29,482 - وجه هذا الرجل في كل مكان الآن. 401 00:17:29,507 --> 00:17:32,385 أعني أنه لا يستطيع الذهاب إلى أي مكان. 402 00:17:32,427 --> 00:17:35,597 - إذا لم يتم العثور على ميلو، سيكون هناك رد فعل عنيف. 403 00:17:35,638 --> 00:17:39,142 - للعثور على ميلو، إنها فكرة جيدة. 404 00:17:39,184 --> 00:17:41,234 - يعني إذا أردت للقبض على مجرم، 405 00:17:41,269 --> 00:17:43,229 عليك أن تفكر مثلهم. 406 00:17:43,271 --> 00:17:45,561 [الأحاديث المتداخلة] - نريد أن نجد ميلو. 407 00:17:49,319 --> 00:17:52,280 [موسيقى مشوقة] 408 00:17:52,322 --> 00:17:59,329 ؟ ؟ 409 00:17:59,662 --> 00:18:02,582 [الثرثرة غير واضحة] 410 00:18:02,624 --> 00:18:09,547 ؟ ؟ 411 00:18:12,884 --> 00:18:15,387 - جاء الطب الشرعي للمركبة في سيارة المربية. 412 00:18:15,388 --> 00:18:16,929 - و؟ - لا يوجد شيء مفيد. 413 00:18:16,930 --> 00:18:18,764 هناك بصمات من الأب، الأم، الطفل. 414 00:18:18,765 --> 00:18:20,558 يمكننا التعرف على كل منهم. 415 00:18:20,559 --> 00:18:22,351 هناك العديد من المطبوعات من غيرهم من البالغين، 416 00:18:22,352 --> 00:18:23,560 فقط لا توجد وسيلة لمعرفة التي هي لها. 417 00:18:23,561 --> 00:18:24,770 - لذلك تم استخدام السيارة من قبل أشخاص آخرين؟ 418 00:18:24,771 --> 00:18:25,911 - نعم للأسف. 419 00:18:25,939 --> 00:18:27,399 وقد انفتحت 420 00:18:27,400 --> 00:18:28,774 في هذه المدرسة بالسيارة، جانب الراكب، 421 00:18:28,775 --> 00:18:30,317 من قبل من اخراج الاطفال. 422 00:18:30,318 --> 00:18:32,528 لذلك هناك الكثير من المطبوعات من خلال المدرسة. 423 00:18:32,529 --> 00:18:33,570 - كيف فعلنا في متجر اللبن؟ 424 00:18:33,571 --> 00:18:35,280 - مقابلات أربعة الموظفين. 425 00:18:35,281 --> 00:18:36,615 يقول اثنان منهم لقد تعرفوا على المربيات، 426 00:18:36,616 --> 00:18:38,242 أنهم وقفوا في الخط معًا، 427 00:18:38,243 --> 00:18:40,369 لكنهم لم يلاحظوا أي شيء آخر عنهم. 428 00:18:40,370 --> 00:18:41,454 وقالوا تحدثوا. 429 00:18:41,496 --> 00:18:43,206 - مم. 430 00:18:43,207 --> 00:18:44,540 أي شيء عن رجل الماراثون لدينا؟ 431 00:18:44,541 --> 00:18:45,959 - هناك الكثير من المكالمات، 432 00:18:45,960 --> 00:18:47,876 ولكن لا شيء تم وضع علامة عليه بالنسبة لنا غير ذلك 433 00:18:47,877 --> 00:18:50,295 الكثير من الناس ما زالوا يفكرون تم تنظيم الأمر برمته. 434 00:18:50,296 --> 00:18:51,589 - المباحث، 435 00:18:51,590 --> 00:18:53,465 أعتقد أن هناك شخص ما هنا يجب عليك التحدث الى. 436 00:18:53,466 --> 00:18:56,344 [أحاديث إذاعية غير واضحة] 437 00:18:56,386 --> 00:18:58,680 ؟ ؟ 438 00:18:58,722 --> 00:19:01,016 [يفتح الباب] 439 00:19:01,017 --> 00:19:03,267 - حسنًا سيدتي، أعرف لقد تحدثت إلى الضباط 440 00:19:03,268 --> 00:19:04,348 عدة مرات مختلفة. 441 00:19:04,352 --> 00:19:06,021 من فضلك اسمح لي باللحاق. 442 00:19:06,062 --> 00:19:11,526 لذلك تعيش 1800 طريق الهلال هولو؟ 443 00:19:11,568 --> 00:19:12,944 - نعم. 444 00:19:12,945 --> 00:19:14,862 - نفس العنوان الذي تم إرسال ماريسا إيرفين إلى 445 00:19:14,863 --> 00:19:16,530 يوم كان طفلها خطف؟ 446 00:19:16,531 --> 00:19:18,283 - نعم. 447 00:19:18,324 --> 00:19:21,786 - والآن أنت تقول أنت تعرف الرجل من الماراثون؟ 448 00:19:21,828 --> 00:19:23,747 - اسمه كايل سميت. 449 00:19:23,788 --> 00:19:26,624 لقد كنت أمه الحاضنة لأكثر من عام بقليل. 450 00:19:26,666 --> 00:19:29,836 - ما الذي أدخل كايل فيه نظام الحضانة؟ 451 00:19:29,878 --> 00:19:32,047 - لم يكن لديه والدين قط للحديث عن. 452 00:19:32,088 --> 00:19:34,716 وكانت هناك عمة، لكنها تناولت جرعة زائدة. 453 00:19:34,758 --> 00:19:37,469 أوكسي. كايل من ساوث شور. 454 00:19:37,470 --> 00:19:39,928 لقد دمر هذا الدواء للتو الحي كله. 455 00:19:39,929 --> 00:19:42,015 كان كايل يبلغ من العمر 16 عامًا، وكان لا يزال قاصرًا. 456 00:19:42,057 --> 00:19:43,641 تم وضعه معي. 457 00:19:43,683 --> 00:19:45,268 - كيف سيتم ذلك؟ 458 00:19:45,310 --> 00:19:46,895 - أحببت وجوده. 459 00:19:46,936 --> 00:19:49,731 وأعتقد أنه كان سعيدا معي أيضا. 460 00:19:49,773 --> 00:19:53,401 التحق ببرنامج GED، تخرج من المدرسة الثانوية. 461 00:19:53,443 --> 00:19:55,820 لدي صورة لذلك اليوم. 462 00:19:55,862 --> 00:19:57,030 [تنهدات] 463 00:20:02,077 --> 00:20:04,746 - ماذا يمكنك أن تقول لنا أكثر من ذلك عن كايل؟ 464 00:20:04,788 --> 00:20:07,957 - لقد كان متقلبًا بعض الشيء بطبيعتها. 465 00:20:07,999 --> 00:20:10,085 خلاف ذلك، كان هادئا في الغالب. 466 00:20:10,126 --> 00:20:11,711 ونوع. 467 00:20:11,712 --> 00:20:14,004 لا أعتقد أنه سيفعل ذلك التورط في عملية اختطاف. 468 00:20:14,005 --> 00:20:15,924 هذا لا معنى له. 469 00:20:15,965 --> 00:20:17,759 - هل كان لدى كايل صديقة؟ 470 00:20:17,801 --> 00:20:19,594 - لم أعرف ذلك أبدًا، لا. 471 00:20:19,636 --> 00:20:21,680 - هل أنت وكايل لا تزال على اتصال؟ 472 00:20:21,721 --> 00:20:25,975 - بلغ 18 سنة ولم يكن كذلك في نظام الحضانة بعد الآن. 473 00:20:25,976 --> 00:20:27,434 ذهب وبقي مع صديق 474 00:20:27,435 --> 00:20:29,561 من حيه القديم بينما كان يبحث عن عمل. 475 00:20:29,562 --> 00:20:30,855 وحصل على وظيفة أيضًا. 476 00:20:30,856 --> 00:20:31,855 - أوه. تفعل ماذا؟ 477 00:20:31,856 --> 00:20:32,941 - بناء. 478 00:20:32,982 --> 00:20:34,401 - همم. 479 00:20:34,442 --> 00:20:36,403 - وكان عصبيا جدا. [ضحكة مكتومة] 480 00:20:36,444 --> 00:20:39,447 ولم يكن عملياً بطبيعته. 481 00:20:39,489 --> 00:20:41,616 لقد اتصل بي في يومه الأول في طريقه للداخل. 482 00:20:41,617 --> 00:20:43,367 كان عليه أن يستقل بضعة حافلات للوصول إلى هناك 483 00:20:43,368 --> 00:20:46,329 وتحدثنا طوال الطريق حتى شعر بالتحسن. 484 00:20:46,330 --> 00:20:47,830 [تنهدات] ولكن هذا لا يعني شيئا 485 00:20:47,831 --> 00:20:49,624 في نهاية اليوم، أليس كذلك؟ 486 00:20:49,666 --> 00:20:52,877 شهادة الثانوية العامة ووظيفة بالتأكيد، ولكن 487 00:20:52,919 --> 00:20:55,463 لا يزال لا يستطيع العيش ما يدفعون لك. 488 00:20:55,505 --> 00:20:59,050 آخر ما سمعته هو أنه تم القبض عليه لبيع الأوكسيكونتين. 489 00:20:59,092 --> 00:21:01,094 فأعطاه القاضي ست سنوات. 490 00:21:04,514 --> 00:21:08,601 - سيدتي، هل رأيت هذه الصورة في الأخبار؟ 491 00:21:08,643 --> 00:21:10,103 - نعم. 492 00:21:10,104 --> 00:21:12,688 أعلم أنها مشتبه بها أخذ هذا الطفل الصغير، ميلو. 493 00:21:12,689 --> 00:21:14,149 - هل تعرفها؟ 494 00:21:14,190 --> 00:21:15,483 - لا. 495 00:21:15,484 --> 00:21:16,942 - هل جاءت من أي وقت مضى لزيارة كايل؟ 496 00:21:16,943 --> 00:21:19,446 ؟ ؟ 497 00:21:19,487 --> 00:21:22,782 - لا. 498 00:21:22,824 --> 00:21:25,744 - هل ذكر كايل من أي وقت مضى هل يوجد أحد اسمه كاري؟ 499 00:21:25,785 --> 00:21:26,995 كارولين؟ 500 00:21:27,037 --> 00:21:28,997 - أنا آسف، لا. 501 00:21:29,039 --> 00:21:30,790 [موسيقى مشوقة] 502 00:21:30,791 --> 00:21:31,874 - حسنا. 503 00:21:31,875 --> 00:21:33,001 ؟ ؟ 504 00:21:33,043 --> 00:21:34,669 لذلك سيدتي، أنت تقول 505 00:21:34,670 --> 00:21:35,961 أنت لا تصدق كايل كان متورطا في عملية الاختطاف. 506 00:21:35,962 --> 00:21:37,672 - أنا لا. 507 00:21:37,673 --> 00:21:38,756 - على الرغم من كايل و الخاطف متصل 508 00:21:38,757 --> 00:21:40,174 لدينا صور منهم معاً، 509 00:21:40,175 --> 00:21:42,844 ولقد وصفت للتو كايل كشاب 510 00:21:42,845 --> 00:21:45,721 دون أي مال أو مشروع آفاق لكسب المال. 511 00:21:45,722 --> 00:21:48,850 ومن كل العناوين في كل شيكاغو، 512 00:21:48,851 --> 00:21:51,643 الأثرياء ماريسا ايرفين يتم إرسالها إلى منزلك 513 00:21:51,644 --> 00:21:52,895 في يوم الاختطاف 514 00:21:52,896 --> 00:21:55,440 المنزل حيث كايل سميت عاش لأكثر من عام. 515 00:21:55,482 --> 00:21:59,694 وأنت تصدق بصدق أن هذا كله من قبيل الصدفة؟ 516 00:21:59,736 --> 00:22:04,657 ؟ ؟ 517 00:22:04,699 --> 00:22:05,867 - لدينا اسم. 518 00:22:05,909 --> 00:22:07,994 كايل دانيال سميت. 519 00:22:07,995 --> 00:22:09,745 العنوان تم إرسال رسالة نصية إلى ماريسا إيرفين 520 00:22:09,746 --> 00:22:11,038 في يوم الاختطاف 521 00:22:11,039 --> 00:22:13,165 ينتمي إلى كايل سميت الأم الحاضنة السابقة، 522 00:22:13,166 --> 00:22:14,958 مشيراً إليه بأنه أكثر من مجرد أحد معارفه 523 00:22:14,959 --> 00:22:16,211 كاري فينش. 524 00:22:16,212 --> 00:22:17,753 نحن نبحث الآن في مشاركته المحتملة 525 00:22:17,754 --> 00:22:19,089 في اختطاف ميلو. 526 00:22:19,090 --> 00:22:20,839 حسنًا، فلنسحب كل ما في وسعنا بشأن كايل. 527 00:22:20,840 --> 00:22:21,965 لنبدأ مع رخصة القيادة. 528 00:22:21,966 --> 00:22:23,677 - حصلت عليه هنا. ولاية إلينوي. 529 00:22:23,718 --> 00:22:24,768 - منتهي الصلاحية؟ 530 00:22:24,803 --> 00:22:26,471 - رقم السجل نظيف. - نعم. 531 00:22:26,472 --> 00:22:28,597 تحقق مع هيرتز والمؤسسة وجميعهم 532 00:22:28,598 --> 00:22:30,265 ومعرفة ما إذا كان لقد استأجر سيارة مؤخرًا. 533 00:22:30,266 --> 00:22:31,934 إذا كان الأمر كذلك، أريد النوع والموديل، ولوحة 534 00:22:31,935 --> 00:22:33,478 وأي بيانات GPS لديهم. 535 00:22:33,520 --> 00:22:34,979 بعد ذلك، الشيكات الائتمانية. 536 00:22:34,980 --> 00:22:36,980 كيف أنفق أمواله؟ هل استأجر شقة؟ 537 00:22:36,981 --> 00:22:38,911 إذا كان يستخدم جهاز الصراف الآلي في الشهر الماضي، 538 00:22:38,912 --> 00:22:41,068 أريد المعلومات المصرفية والدوائر التلفزيونية المغلقة معها. 539 00:22:41,069 --> 00:22:43,153 - نحن ستعمل الحصول على النكسة على كل تلك الطلبات. 540 00:22:43,154 --> 00:22:45,198 إلا إذا حصلنا على أمر قضائي. 541 00:22:45,240 --> 00:22:46,616 - ملف السجن هنا. 542 00:22:46,658 --> 00:22:48,743 - ماذا نحتاج أن نعرف؟ 543 00:22:48,785 --> 00:22:51,663 - اه، جريمة المخدرات، كما قالت الأم الحاضنة. 544 00:22:51,705 --> 00:22:55,458 لا يوجد زائر واحد حتى قبل أسبوع من إطلاق سراحه. 545 00:22:55,500 --> 00:22:59,629 كانت الزائرة كارولين فينش. 546 00:22:59,671 --> 00:23:02,215 - حسنًا، كايل سميت لم يعد موجودًا شخص محل اهتمام. 547 00:23:02,257 --> 00:23:03,717 وهو الآن مشتبه به. 548 00:23:03,758 --> 00:23:04,926 احصل على هذا المذكرة. 549 00:23:04,927 --> 00:23:06,844 - سأحضر الأوراق الذهاب للقاضي. 550 00:23:06,845 --> 00:23:09,514 - زيارة السجن مباشرة قبل إطلاق سراحه. 551 00:23:09,515 --> 00:23:11,765 - كاري بالفعل العمل لدى عائلة كامينسكي 552 00:23:11,766 --> 00:23:13,809 ويقترب لجعلها تتحرك على ميلو. 553 00:23:13,810 --> 00:23:15,060 - دعونا نتحدث إلى زميل كايل في الزنزانة، 554 00:23:15,061 --> 00:23:17,856 انظر ماذا قال بعد مغادرة كاري في ذلك اليوم. 555 00:23:17,897 --> 00:23:20,191 [موسيقى درامية] 556 00:23:24,946 --> 00:23:27,949 [صافرة الجرس] 557 00:23:27,991 --> 00:23:30,910 [موسيقى مشوقة] 558 00:23:30,952 --> 00:23:35,081 ؟ ؟ 559 00:23:35,123 --> 00:23:38,001 - لقد بدأت وقتي هنا منذ حوالي عام. 560 00:23:38,043 --> 00:23:39,669 لقد وضعوني مع كايل 561 00:23:39,670 --> 00:23:42,379 وشاركت معه الزنزانة الحق حتى إطلاق سراحه. 562 00:23:42,380 --> 00:23:43,923 - هل اتفقتم يا رفاق؟ 563 00:23:43,965 --> 00:23:46,634 - نعم يا سيدي. نعم. أعني أن كايل كان هادئا. 564 00:23:46,635 --> 00:23:48,052 لم يكن الأمر سهلا للتعرف عليه. 565 00:23:48,053 --> 00:23:51,639 لكنه انهار في نهاية المطاف، بدأ الحديث. 566 00:23:51,681 --> 00:23:53,600 - ماذا تحدثتم يا رفاق؟ 567 00:23:53,641 --> 00:23:56,853 - البناء، في الغالب. كلانا عمل في ذلك. 568 00:23:56,854 --> 00:23:59,063 كان كايل مُثبِّت الحوائط الجافة قبل أن يأتي إلى هنا. 569 00:23:59,064 --> 00:24:00,190 - هل هذا ما فعلته؟ 570 00:24:00,231 --> 00:24:01,358 - لا يا سيدي. 571 00:24:01,359 --> 00:24:02,566 لا، لقد كنت مع، اه، بناة آمنة 572 00:24:02,567 --> 00:24:08,114 في كريستلاين هناك من 2017 إلى 2023. 573 00:24:08,115 --> 00:24:09,907 كما تعلمون، كنت رئيس العمال ولقد عملت للتو في طريقي للأعلى 574 00:24:09,908 --> 00:24:11,201 الى مدير المشروع . 575 00:24:12,118 --> 00:24:15,914 [تنهد بهدوء] إنهم أناس طيبون حقًا هناك. 576 00:24:15,955 --> 00:24:17,005 الناس الطيبين. 577 00:24:17,006 --> 00:24:20,918 - هل تحدث كايل من أي وقت مضى عن صديقة؟ 578 00:24:20,919 --> 00:24:22,712 - [يسخر] 579 00:24:22,713 --> 00:24:24,338 معظم هؤلاء الرجال، يتحدثون عن صديقة. 580 00:24:24,339 --> 00:24:25,882 وهي دائما جميلة حقا، 581 00:24:25,924 --> 00:24:28,718 ولكن لا يظهر أبدا في يوم الزيارة، هل تعلم؟ 582 00:24:28,760 --> 00:24:30,053 [ضحكة مكتومة] 583 00:24:30,054 --> 00:24:31,095 - حسنا، هل كايل من أي وقت مضى الحديث عن صديقة 584 00:24:31,096 --> 00:24:32,847 الذي كنت تعتقد أنه حقيقي؟ 585 00:24:32,889 --> 00:24:33,939 - لا. 586 00:24:35,767 --> 00:24:37,102 الناس مثل كايل وأنا، 587 00:24:37,103 --> 00:24:39,269 نحن نعلم أنه لا يوجد شيء في الخارج بعد الآن. 588 00:24:39,270 --> 00:24:41,147 بالنسبة لنا، 589 00:24:41,189 --> 00:24:42,819 من الأفضل ألا تفعل ذلك للحديث عن ذلك. 590 00:24:44,067 --> 00:24:46,611 كانت فتاة واحدة، رغم ذلك. 591 00:24:46,653 --> 00:24:48,071 لقد جاءت للزيارة. 592 00:24:48,072 --> 00:24:50,197 السبب الوحيد الذي أتذكره، كانت الوحيدة. 593 00:24:50,198 --> 00:24:52,242 كان مثل أسبوع قبل أن يخرج. 594 00:24:52,283 --> 00:24:53,993 لكنني لا أعرف. 595 00:24:53,994 --> 00:24:55,661 ولم يتصرف كما كان صديقته أو أي شيء. 596 00:24:55,662 --> 00:24:57,831 - كيف كان يتصرف؟ 597 00:24:57,872 --> 00:24:59,749 - لقد كان فقط... 598 00:24:59,791 --> 00:25:01,084 هادئ لبضعة أيام. 599 00:25:01,126 --> 00:25:02,919 [موسيقى هادئة مشوقة] 600 00:25:02,920 --> 00:25:04,712 اعتقدت أنه كان، مثل، أخته، ابنة عمه، 601 00:25:04,713 --> 00:25:06,006 شيء من هذا القبيل. 602 00:25:06,007 --> 00:25:07,047 ؟ ؟ 603 00:25:07,048 --> 00:25:08,675 أخبار عائلية سيئة. 604 00:25:08,717 --> 00:25:12,637 اه، كما تعلمون، كنت أخمن فقط. 605 00:25:12,679 --> 00:25:15,890 - هل رأيتها؟ الفتاة التي زارت كايل؟ 606 00:25:15,932 --> 00:25:18,810 - لا يا سيدي. 607 00:25:18,852 --> 00:25:20,895 هل كانت تلك المربية؟ 608 00:25:20,937 --> 00:25:22,814 - لماذا تسأل ذلك؟ 609 00:25:22,856 --> 00:25:25,150 - لقد رأينا جميعا الأخبار. 610 00:25:25,191 --> 00:25:27,944 رأيت الصورة. 611 00:25:27,986 --> 00:25:30,113 ليس من الصعب وضعه القطع معا. 612 00:25:30,155 --> 00:25:33,116 - المرأة التي زارت كايل سميت كان المربية، نعم. 613 00:25:33,158 --> 00:25:35,160 كاري فينش. 614 00:25:35,201 --> 00:25:38,413 على الرغم من أن هذا ليس كذلك اسمها الحقيقي. 615 00:25:38,455 --> 00:25:40,331 - حسنًا، تظاهر بأنك أنا 616 00:25:40,373 --> 00:25:43,668 وتريد العثور على كايل سميت الآن. 617 00:25:43,710 --> 00:25:46,046 أين المركز الأول هل ستبدو؟ 618 00:25:46,047 --> 00:25:48,088 - حسنا، عادة أود أن أقول مع تاجره، 619 00:25:48,089 --> 00:25:52,927 ولكن، اه، كايل باع الأشياء فقط، لذا... 620 00:25:52,928 --> 00:25:55,012 أود أن أقول أفضل رهان لديك حيه القديم. 621 00:25:55,013 --> 00:25:56,180 لا أحد هناك سوف يريد للتحدث مع رجال الشرطة، 622 00:25:56,181 --> 00:25:58,308 ولكن ما زلت أحاول. 623 00:25:58,309 --> 00:26:00,517 - قريب كايل الوحيد من ساوث شور ذهب منذ فترة طويلة. 624 00:26:00,518 --> 00:26:02,478 هل تعتقد حقا هل سيعود إلى هناك؟ 625 00:26:02,479 --> 00:26:04,021 - رؤية وجهه على شاشة التلفزيون، كما تعلمون، 626 00:26:04,022 --> 00:26:06,775 إذا كان يعلم أنه في ورطة، 627 00:26:06,816 --> 00:26:09,861 ربما مجرد تشغيل مرة أخرى إلى حيه القديم. 628 00:26:09,903 --> 00:26:11,363 ربما يكون كل ما تبقى له. 629 00:26:11,404 --> 00:26:14,282 ؟ ؟ 630 00:26:14,324 --> 00:26:15,825 - مهلا، شكرا لك. 631 00:26:15,867 --> 00:26:18,078 ؟ ؟ 632 00:26:18,119 --> 00:26:19,829 - على الرحب والسعة. 633 00:26:19,871 --> 00:26:24,334 ؟ ؟ 634 00:26:24,376 --> 00:26:27,045 أحضر هذا الصبي إلى المنزل إلى ماما. 635 00:26:27,087 --> 00:26:28,755 - نعم يا سيدي. 636 00:26:28,797 --> 00:26:29,964 ؟ ؟ 637 00:26:30,006 --> 00:26:33,301 [صافرة الجرس] 638 00:26:33,343 --> 00:26:36,388 - حسنًا، فهي تزوره قبل أسبوع من إطلاق سراحه. 639 00:26:36,429 --> 00:26:39,265 لا يبدو الأمر كذلك لقد كانت زيارة سعيدة. 640 00:26:39,307 --> 00:26:42,018 كيف نعتقد أنهم التقوا؟ 641 00:26:42,019 --> 00:26:44,561 - حسنًا، كان من الممكن أن تقابله بينما كان يقضي الوقت. 642 00:26:44,562 --> 00:26:45,854 - ماذا، مثل من خلال الرسائل؟ 643 00:26:45,855 --> 00:26:49,317 - نعم، أنا أشك في ذلك أيضا. 644 00:26:49,359 --> 00:26:51,820 لو كانوا يعرفون بعضهم البعض من قبل ما يدخل 645 00:26:51,861 --> 00:26:54,030 كان ذلك عندما كان كايل الذين يعيشون في ساوث شور. 646 00:26:54,072 --> 00:26:56,950 لذلك فمن المنطقي كاري من هناك أيضا. 647 00:26:56,951 --> 00:26:58,867 - حسنا أيها الضباط وجدت كتب سنوية من كايل، 648 00:26:58,868 --> 00:27:00,203 المدرسة الابتدائية على ما يصل. 649 00:27:00,245 --> 00:27:02,956 لا توجد صورة لأي شخص يشبه كاري، 650 00:27:02,997 --> 00:27:04,916 حتى النظر لأعلى ولأسفل بضع درجات. 651 00:27:04,917 --> 00:27:07,001 - حسنًا، ماذا كان يفعل كايل في ساوث شور إلى جانب المدرسة؟ 652 00:27:07,002 --> 00:27:08,252 أين يمكنه مقابلة شخص ما؟ 653 00:27:08,253 --> 00:27:10,213 - عمل. بناء. 654 00:27:10,214 --> 00:27:11,922 - ليس هناك الكثير الفتيات الصغيرات في دريوال. 655 00:27:11,923 --> 00:27:14,175 [صافرة الجرس] - [ضحكة مكتومة] 656 00:27:14,217 --> 00:27:17,178 هذا لا يعني والدها ليس عامل دريوال. 657 00:27:17,220 --> 00:27:18,555 ؟ ؟ 658 00:27:18,596 --> 00:27:23,226 هناك، مثل، 15 دريوال أماكن في ساوث شور. 659 00:27:23,227 --> 00:27:25,436 يمكننا أن نرسل ضباطا لهم جميعا الآن إذا كنت تريد. 660 00:27:25,437 --> 00:27:28,105 - أعني أن البدلات صعبة بما فيه الكفاية في مكان مثل ساوث شور. 661 00:27:28,106 --> 00:27:29,858 الزي الرسمي ميت في الماء. 662 00:27:29,859 --> 00:27:31,483 دعونا نرى إذا تمكنا من تضييق نطاقها. 663 00:27:31,484 --> 00:27:34,112 العمة التي ODed- ما هذا العنوان؟ 664 00:27:34,154 --> 00:27:37,824 - ذلك، اه، شارع جنوب بينيت. 665 00:27:37,866 --> 00:27:41,536 - نعم. قالت الأم الحاضنة متى عندما بلغ كايل 18 عامًا، تركها، 666 00:27:41,537 --> 00:27:43,078 ثم عاد للعيش مع أصدقائه القدامى. 667 00:27:43,079 --> 00:27:46,166 - هذا يجب أن يكون بالقرب من جنوب بينيت. 668 00:27:46,167 --> 00:27:47,958 هناك، مثل، أربعة أو خمسة أماكن للحوائط الجافة 669 00:27:47,959 --> 00:27:49,169 حول جنوب بينيت. 670 00:27:49,170 --> 00:27:50,210 - نعم، ولكن نريد للنظر بعيدا 671 00:27:50,211 --> 00:27:51,503 من جنوب بينيت، أتذكرين؟ 672 00:27:51,504 --> 00:27:53,130 لأن الأم الحاضنة قالت أن كايل اتصل بها 673 00:27:53,131 --> 00:27:54,341 في تنقلاته. 674 00:27:54,382 --> 00:27:56,009 كان لديه عدد قليل من ركوب الحافلة. 675 00:27:56,051 --> 00:27:58,261 لذلك إذا كنا نبدأ في جنوب بينيت 676 00:27:58,262 --> 00:28:00,262 ما هو مكان دريوال عدد قليل من الحافلات خارج؟ 677 00:28:00,263 --> 00:28:02,015 - اه... 678 00:28:02,057 --> 00:28:03,107 حصلت على اثنين. 679 00:28:03,141 --> 00:28:05,060 - حسنا، تم القبض عليه في عام 2019. 680 00:28:05,061 --> 00:28:07,269 أي فرصة كان واحد منهم حول قبل ذلك الحين؟ 681 00:28:07,270 --> 00:28:09,939 [صفير الرياح] 682 00:28:09,981 --> 00:28:11,941 - لقد حصلت عليه. 683 00:28:11,983 --> 00:28:14,069 دعنا نذهب. 684 00:28:14,110 --> 00:28:17,113 [موسيقى متوترة] 685 00:28:17,155 --> 00:28:24,120 ؟ ؟ 686 00:28:24,162 --> 00:28:27,123 [ هدير القطار ] 687 00:28:27,165 --> 00:28:34,130 ؟ ؟ 688 00:28:36,132 --> 00:28:39,094 [رأى الأز] 689 00:28:39,135 --> 00:28:40,637 ؟ ؟ 690 00:28:40,638 --> 00:28:43,097 كما تعلمون، أنا بدأت للتفكير في الناس هنا 691 00:28:43,098 --> 00:28:44,599 لا أحب التحدث إلى رجال الشرطة. 692 00:28:44,600 --> 00:28:47,101 - نعم، ولكن شخص ما سوف تريد أن تستقل الحافلة المنزل. 693 00:28:47,102 --> 00:28:49,937 من المحتمل أن يكونوا بمفردهم و يمكننا تجربتهم مرة أخرى بعد ذلك. 694 00:28:49,938 --> 00:28:51,856 لذلك سوف ننتظر فقط. 695 00:28:51,898 --> 00:28:55,068 [طحن ورنين] 696 00:28:55,110 --> 00:28:56,361 - دعوة المدرسة سام؟ 697 00:28:56,403 --> 00:28:58,113 - لا، نحن بخير. 698 00:28:58,114 --> 00:29:00,280 مهلا، آسف نحن هنا بسيارتين، هل تعلم؟ 699 00:29:00,281 --> 00:29:01,491 - إنها ليست مشكلة كبيرة. 700 00:29:01,492 --> 00:29:02,908 - فقط إذا اتصلوا، أنت تعرف- 701 00:29:02,909 --> 00:29:04,076 - هكذا تعمل أيام سام يا رجل. 702 00:29:04,077 --> 00:29:07,122 أنت وكيسي تتبادلان. أحصل عليه. 703 00:29:07,163 --> 00:29:10,041 [هدير محرك الديزل] 704 00:29:23,555 --> 00:29:25,056 هل أنت نائم؟ 705 00:29:25,098 --> 00:29:26,474 - لا. أنت؟ 706 00:29:26,516 --> 00:29:28,143 - اه، هكذا. 707 00:29:28,184 --> 00:29:30,979 - هاه. - [تنهدات] 708 00:29:31,021 --> 00:29:33,523 [صياح طيور النورس] 709 00:29:35,384 --> 00:29:40,446 - أنا-رأيت هذا الشيء، و لا أستطيع التوقف عن التفكير في الأمر. 710 00:29:40,447 --> 00:29:43,033 انها مثل- حلقة في رأسي، هل تعلم؟ 711 00:29:43,074 --> 00:29:45,910 مثل الوسواس القهري، هل تعلم؟ 712 00:29:48,038 --> 00:29:51,041 رأيت هذا الفيلم الوثائقي على المصحات القديمة. 713 00:29:51,082 --> 00:29:53,293 وفي ذلك الوقت، 714 00:29:53,294 --> 00:29:55,461 أي شخص يعاني من اضطراب عقلي، سوف يرمونك فقط، 715 00:29:55,462 --> 00:29:58,214 ربطك، مخدرك، صدمة لك. 716 00:30:00,300 --> 00:30:03,470 مثل، كل تلك الأشياء، كنت أعرف بالفعل، هل تعلم؟ 717 00:30:03,471 --> 00:30:04,553 [موسيقى درامية هادئة] 718 00:30:04,554 --> 00:30:08,141 [تنهدات] ولكن بعد ذلك رأيت هذا، اه- 719 00:30:08,183 --> 00:30:10,226 كما تعلمون، لقد أظهروا هذه الغرفة 720 00:30:10,268 --> 00:30:12,729 مع أسرة، ولكن مثل أسرة كبيرة. 721 00:30:12,771 --> 00:30:15,315 ؟ ؟ 722 00:30:15,357 --> 00:30:18,234 ل، مثل، ستة وسبع سنوات. 723 00:30:18,276 --> 00:30:20,403 ؟ ؟ 724 00:30:20,445 --> 00:30:23,073 وكانت أسرة الأطفال قمم. 725 00:30:23,114 --> 00:30:26,493 ؟ ؟ 726 00:30:26,534 --> 00:30:31,247 والقمم مغلقة، كما تعلمون. 727 00:30:31,289 --> 00:30:34,084 وهذا هو المكان الذي وضعوا فيه الأطفال الذين لا يستطيعون التحدث. 728 00:30:34,125 --> 00:30:37,212 ؟ ؟ 729 00:30:37,253 --> 00:30:40,256 مثل، أنا، اه- 730 00:30:40,298 --> 00:30:42,467 لم أكن أعرف هذا الجزء، هل تعلم؟ 731 00:30:42,509 --> 00:30:44,135 [تنهدات] 732 00:30:44,177 --> 00:30:51,142 ؟ ؟ 733 00:30:52,519 --> 00:30:54,604 - مهلا، جيم. 734 00:30:54,646 --> 00:30:57,023 - همم؟ 735 00:30:57,065 --> 00:30:59,734 - سام طفل سعيد. 736 00:30:59,776 --> 00:31:03,738 في كل مرة أراه، انه يبتسم. 737 00:31:03,780 --> 00:31:05,448 - [تنهدات] 738 00:31:05,490 --> 00:31:06,540 نعم، إنه معجب بك. 739 00:31:06,574 --> 00:31:09,327 - إنه السبب أحضر له الحلوى. 740 00:31:09,369 --> 00:31:12,122 أنا لست فوق الرشوة. 741 00:31:12,163 --> 00:31:14,124 - [ضحكة مكتومة بهدوء] 742 00:31:14,165 --> 00:31:15,667 ؟ ؟ 743 00:31:15,709 --> 00:31:17,585 [خطوات تقترب] 744 00:31:19,629 --> 00:31:21,589 - ها نحن ذا. 745 00:31:21,631 --> 00:31:24,509 [موسيقى مشوقة] 746 00:31:24,551 --> 00:31:26,803 - سيدتي، آسف لإزعاجك. 747 00:31:26,804 --> 00:31:28,512 لم نحصل على فرصة للتحدث معك في الداخل. 748 00:31:28,513 --> 00:31:30,139 - نعم، نحن لا نتحدث الآن. - كنت على الهاتف. 749 00:31:30,140 --> 00:31:32,392 - يبتعد. 750 00:31:32,393 --> 00:31:33,684 - يتعلق الأمر بطفل مفقود. 751 00:31:33,685 --> 00:31:35,311 - أنا لا أعرف أي شيء. 752 00:31:35,312 --> 00:31:36,353 - هل كان هناك موظف من أي وقت مضى 753 00:31:36,354 --> 00:31:39,024 اسمه كايل سميت العمل معك؟ 754 00:31:39,025 --> 00:31:40,524 هل كان بينكم أي تفاعل معه اصلا؟ 755 00:31:40,525 --> 00:31:43,486 أي شيء يمكنك أن تقول لنا؟ 756 00:31:43,528 --> 00:31:45,447 - هل تتعرف عليها على الإطلاق؟ 757 00:31:45,488 --> 00:31:47,282 ربما رأيتها في الجوار؟ 758 00:31:47,283 --> 00:31:48,782 تذهب بالاسم كاري فينش. 759 00:31:48,783 --> 00:31:52,746 ؟ ؟ 760 00:31:52,787 --> 00:31:55,415 - لم أرها قط. 761 00:31:55,457 --> 00:32:02,339 ؟ ؟ 762 00:32:02,380 --> 00:32:04,674 - نعم. 763 00:32:04,716 --> 00:32:08,136 حسنًا، أخرج BOLO الآن وأرسله لي آخر الإحداثيات المعروفة 764 00:32:08,178 --> 00:32:11,514 وقائمة بجميع الفنادق والموتيلات في المنطقة. 765 00:32:11,556 --> 00:32:14,184 المنازل المهجورة أيضا. رجل طيب. 766 00:32:14,225 --> 00:32:16,519 ؟ ؟ 767 00:32:16,561 --> 00:32:21,107 استأجر كايل سميت 2019 تويوتا كامري بيضاء قبل اسبوع. 768 00:32:21,149 --> 00:32:22,442 لم يرجعها. 769 00:32:22,484 --> 00:32:24,694 تم تعطيل نظام تحديد المواقع العالمي (GPS). 770 00:32:24,736 --> 00:32:26,696 - وصلنا سيارتنا. 771 00:32:26,738 --> 00:32:33,661 ؟ ؟ 772 00:32:38,750 --> 00:32:41,670 - كاري فينش. 773 00:32:41,711 --> 00:32:44,589 أين أتيت بهذا الاسم يا جوزي؟ 774 00:32:50,762 --> 00:32:52,138 - بيتر سوف يعود قريبا. 775 00:32:52,180 --> 00:32:54,410 انه طرح بعض النشرات مع أخته. 776 00:32:58,228 --> 00:33:01,773 واحد منا يبقى دائما في المنزل في حالة. 777 00:33:01,815 --> 00:33:03,817 اه، كما تعلمون. 778 00:33:03,858 --> 00:33:06,569 إنه أمر مضحك مدى السرعة قمت بإعداد الأنماط. 779 00:33:06,611 --> 00:33:07,661 - نعم. 780 00:33:12,242 --> 00:33:15,286 كان ميلو مبدعًا حقًا مع ألوانه. 781 00:33:15,328 --> 00:33:17,205 - نعم. 782 00:33:17,247 --> 00:33:18,665 نعم، لن يفعل-[تنهد] 783 00:33:18,666 --> 00:33:20,290 لن يفعل ذلك ممارسة الأبجدية 784 00:33:20,291 --> 00:33:21,731 إلا إذا حصلنا عليه علامات جديدة. 785 00:33:21,751 --> 00:33:22,831 - [ضحكة مكتومة] مم-هم. 786 00:33:30,927 --> 00:33:32,762 اسمه كايل سميت. 787 00:33:32,804 --> 00:33:34,723 [موسيقى هادئة مشوقة] 788 00:33:34,764 --> 00:33:38,184 هل هذا الاسم مألوف لك على الإطلاق؟ 789 00:33:38,226 --> 00:33:39,644 هذا الاسم؟ 790 00:33:39,686 --> 00:33:41,646 - لا. - لا؟ 791 00:33:41,647 --> 00:33:43,689 لقد كان، مؤخرًا أطلق سراحه من السجن 792 00:33:43,690 --> 00:33:45,817 لجريمة غير عنيفة. 793 00:33:45,859 --> 00:33:48,862 زارت كاري كايل قبل أسبوع من إطلاق سراحه 794 00:33:48,903 --> 00:33:52,282 وهذا يربطهم حتى قبل الماراثون. 795 00:33:52,323 --> 00:33:54,993 - أوه... 796 00:33:55,035 --> 00:33:57,579 لماذا كان في السجن؟ 797 00:33:57,620 --> 00:33:59,372 - الحيازة مع نية البيع. 798 00:33:59,414 --> 00:34:02,751 مادة الجدول الثاني. اه، أوكسيكونتين. 799 00:34:02,792 --> 00:34:04,544 ؟ ؟ 800 00:34:04,586 --> 00:34:07,297 إذن لدينا الآن شخصان بالغان العمل جنبا إلى جنب 801 00:34:07,339 --> 00:34:10,592 لتنفيذ عملية معقدة للغاية وجريمة خطيرة 802 00:34:10,593 --> 00:34:12,593 شخصين بالغين من شأنه أن يكون أن تكون على نفس الصفحة 803 00:34:12,594 --> 00:34:16,598 عن دوافعهم لخطف طفل صغير جدا. 804 00:34:16,599 --> 00:34:18,390 لا يظهر كما لو كان أي واحد منكم 805 00:34:18,391 --> 00:34:21,728 لديك اتصال شخصي مع كايل أو كاري، 806 00:34:21,770 --> 00:34:23,897 مما يعني ذلك من المحتمل جدًا 807 00:34:23,938 --> 00:34:27,233 أن الدافع وراء الجريمة مالية. 808 00:34:27,275 --> 00:34:28,693 ؟ ؟ 809 00:34:28,735 --> 00:34:31,988 الآن، يمكن أن يكون إغراء للتعامل مع طلب الفدية 810 00:34:31,989 --> 00:34:33,739 دون تنسيق مع الشرطة، 811 00:34:33,740 --> 00:34:38,536 ولكن من فضلك صدقني، هذا هو ليس المسار الصحيح للعمل. 812 00:34:38,578 --> 00:34:41,956 - لكننا لا نتعامل أي شيء لوحدنا. 813 00:34:41,998 --> 00:34:44,959 [صفير غلاية] 814 00:34:45,001 --> 00:34:47,962 [موسيقى متوترة] 815 00:34:48,004 --> 00:34:49,714 [صفير غلاية] 816 00:34:49,756 --> 00:34:51,076 [توقف صفير الغلاية] 817 00:34:53,468 --> 00:34:56,596 ما اسم ابنك؟ 818 00:34:56,638 --> 00:34:58,890 - سام. 819 00:34:58,932 --> 00:35:00,392 أنا آسف. 820 00:35:00,393 --> 00:35:01,517 أنا-لم أقصد لك لسماعه هكذا. 821 00:35:01,518 --> 00:35:04,396 - أوه، لا بأس. كل شيء على ما يرام. 822 00:35:04,437 --> 00:35:07,941 كم عمره؟ 823 00:35:07,982 --> 00:35:09,984 - عمره 13. 824 00:35:12,362 --> 00:35:14,698 لديه بعض الإعاقات. 825 00:35:14,739 --> 00:35:19,452 كما تعلمون، فهو لا يستطيع التحدث أو يفهم كثيرا. 826 00:35:19,494 --> 00:35:21,413 - هل لديك صورة؟ 827 00:35:22,578 --> 00:35:25,124 اه، ليس عليك أن تريني. 828 00:35:25,125 --> 00:35:26,458 - لا، لا، إنه- إنه-لا بأس. 829 00:35:26,459 --> 00:35:27,585 لا بأس. 830 00:35:27,627 --> 00:35:30,797 [جلجل دقات الريح] 831 00:35:30,839 --> 00:35:33,466 - أوه، انه لطيف. 832 00:35:33,508 --> 00:35:35,552 - شكرًا لك. 833 00:35:35,593 --> 00:35:36,928 - يبدو سعيدا. 834 00:35:41,474 --> 00:35:43,560 هل تريد الجلوس؟ 835 00:35:43,601 --> 00:35:44,651 - نعم. 836 00:35:47,647 --> 00:35:48,697 [تنهد جيم] 837 00:35:50,025 --> 00:35:51,609 [تتنهد ماريسا] 838 00:35:53,611 --> 00:35:56,740 - هل تقلق عليه؟ 839 00:35:56,741 --> 00:35:58,407 - الجميع قلق عن أطفالهم، أليس كذلك؟ 840 00:35:58,408 --> 00:36:01,619 أعني أنني لم أحاصر السوق على ذلك. 841 00:36:04,497 --> 00:36:06,624 - حسنا، هذا ليس ما تشعر به. 842 00:36:08,501 --> 00:36:10,503 حسنًا، الأمر ليس كذلك. 843 00:36:10,504 --> 00:36:12,004 ليس عليك أن تخبرني كيف تشعر. 844 00:36:12,005 --> 00:36:13,631 هذا ليس من شأني. 845 00:36:13,673 --> 00:36:16,885 لكني أعرف إجابة متدربة عندما أسمع واحدة. 846 00:36:19,804 --> 00:36:21,389 أنت تقلق. 847 00:36:23,183 --> 00:36:24,934 أكثر من معظم. 848 00:36:28,688 --> 00:36:31,983 - أم... 849 00:36:32,025 --> 00:36:34,027 السيدة إيرفاين، هي- 850 00:36:34,028 --> 00:36:35,944 هل هناك فرصة لذلك قد يكون زوجك 851 00:36:35,945 --> 00:36:40,867 تلقى إشعار فدية وربما لم يخبرك؟ 852 00:36:40,909 --> 00:36:42,827 - لا، لا. 853 00:36:42,869 --> 00:36:44,079 لن يفعل ذلك. 854 00:36:44,120 --> 00:36:46,350 لن يحتفظ بشيء هذا كبير مني. 855 00:36:48,458 --> 00:36:52,671 يحب أن يعتني بالناس و اه... 856 00:36:52,712 --> 00:36:56,883 [ضحكة مكتومة] كما تعلمون، يتولى المسؤولية عن الغريزة كثيرًا. 857 00:36:56,925 --> 00:37:00,804 لكن لا، ليس هذا. 858 00:37:00,845 --> 00:37:03,098 ليس مع هذا. 859 00:37:03,139 --> 00:37:06,893 - لماذا تعتقد أنه يحب لرعاية الناس كثيرا؟ 860 00:37:08,937 --> 00:37:11,523 - اه، لا أعرف. 861 00:37:11,564 --> 00:37:14,484 أعتقد أنه مجرد فعلت ذلك دائما. 862 00:37:14,485 --> 00:37:16,652 لقد كان دائما المسؤول من إخوته. 863 00:37:16,653 --> 00:37:19,488 - نعم، قال بيتر كان هناك حادث عندما كانوا أطفالا. 864 00:37:19,489 --> 00:37:23,910 - مم، نعم. كان في العاشرة من عمره. 865 00:37:23,952 --> 00:37:25,829 نعم. 866 00:37:25,870 --> 00:37:28,998 اه، ليا وبريان، لقد كانوا قليلين. 867 00:37:29,040 --> 00:37:31,876 أربعة وستة، على ما أعتقد. 868 00:37:31,918 --> 00:37:35,547 كما تعلمون، كانوا يلعبون و لقد كانت شديدة الإثارة وفرط الحركة 869 00:37:35,588 --> 00:37:36,923 و بريان- 870 00:37:41,261 --> 00:37:45,724 لقد كان حادثاً، كيف سقط. 871 00:37:45,765 --> 00:37:51,479 لكنني أعتقد أنه- 872 00:37:51,521 --> 00:37:54,566 لقد كبرت ليا مع ذلك على ضميرها. 873 00:37:54,607 --> 00:37:58,820 وهو نوع من الشكل من هي كشخص. 874 00:38:01,740 --> 00:38:03,950 لا أعرف. 875 00:38:03,992 --> 00:38:05,922 كل منا لديه حماقته الخاصة رغم ذلك، مهلا؟ 876 00:38:14,627 --> 00:38:19,466 - أنا قلقة بشأن سام يمرض. 877 00:38:19,507 --> 00:38:21,092 مثل السرطان. 878 00:38:23,219 --> 00:38:27,974 كما تعلمون، لديه أعراض ولا يستطيع أن يخبرنا 879 00:38:28,016 --> 00:38:30,643 لذلك لا نقبض عليه حتى فوات الأوان. 880 00:38:30,685 --> 00:38:33,271 [موسيقى حزينة] 881 00:38:33,313 --> 00:38:38,109 أشعر بالقلق عندما زوجتي وذهبت و 882 00:38:38,151 --> 00:38:42,072 سام يكبر في البعض منزل كربي بتمويل من القطاع العام. 883 00:38:42,113 --> 00:38:44,949 أنا قلق بشأن من سأعتني به. 884 00:38:44,991 --> 00:38:48,119 هل سيكونون لطيفين معه؟ 885 00:38:48,161 --> 00:38:50,997 ومؤخراً- 886 00:38:51,039 --> 00:38:53,166 في الآونة الأخيرة، أشعر بالقلق، اه... 887 00:38:53,208 --> 00:38:57,629 ؟ ؟ 888 00:38:57,671 --> 00:39:01,591 ربما أكون سعيدًا نوعًا ما 889 00:39:01,633 --> 00:39:05,136 أنه لا يفهم 890 00:39:05,178 --> 00:39:10,141 كثيرًا، كما تعلمون، لأنه إذا- لأنه لو فعل... 891 00:39:10,183 --> 00:39:14,145 إذا كان يعرفني بشكل أفضل، ثم ربما 892 00:39:14,187 --> 00:39:16,898 لن يعانقني بالطريقة التي يفعلها، هل تعلم؟ 893 00:39:16,940 --> 00:39:23,321 ؟ ؟ 894 00:39:23,363 --> 00:39:27,659 هذا- هذا ما أفكر فيه. 895 00:39:27,701 --> 00:39:33,206 ؟ ؟ 896 00:39:33,248 --> 00:39:39,129 - لقد وعدت نفسي بذلك اه... 897 00:39:39,170 --> 00:39:43,633 إذا جاء ميلو- 898 00:39:43,675 --> 00:39:48,263 اه، عندما يعود ميلو، 899 00:39:48,304 --> 00:39:52,267 سأفعل كل ما يتطلبه الأمر 900 00:39:52,308 --> 00:39:56,813 للتأكد من أن لا شيء سيئ يحدث له مرة أخرى. 901 00:39:56,855 --> 00:39:58,273 ؟ ؟ 902 00:39:58,314 --> 00:40:01,818 [يشهق] لا يهم ما هو عليه، سأفعل ذلك. 903 00:40:01,860 --> 00:40:04,571 ؟ ؟ 904 00:40:04,612 --> 00:40:07,157 لأن هذا هو عملنا. 905 00:40:07,198 --> 00:40:10,910 سنفعل أي شيء من أجل أطفالنا. 906 00:40:10,952 --> 00:40:12,579 أي شئ. 907 00:40:12,620 --> 00:40:15,248 ؟ ؟ 908 00:40:18,683 --> 00:40:23,213 - العنوان الذي أعطيت لك من أجل موعد لعب ميلو، 909 00:40:23,214 --> 00:40:24,841 1800 طريق الهلال هولو؟ 910 00:40:24,883 --> 00:40:26,634 - نعم. 911 00:40:26,676 --> 00:40:27,886 [يشهق] 912 00:40:27,927 --> 00:40:29,307 -المرأة التي تعيش هناك- 913 00:40:29,346 --> 00:40:32,140 - استير. - استير. 914 00:40:32,182 --> 00:40:35,935 لقد كانت والدة كايل سميت بالتبني. 915 00:40:35,977 --> 00:40:38,313 - ماذا؟ 916 00:40:38,355 --> 00:40:42,859 اه، حسنًا، حسنًا، لا بد لي من التحدث معها، ثم. 917 00:40:42,901 --> 00:40:44,736 ؟ ؟ 918 00:40:44,778 --> 00:40:46,237 - شيء واحد. 919 00:40:46,279 --> 00:40:47,864 ؟ ؟ 920 00:40:47,906 --> 00:40:51,159 كانت إستير هي الشخص الوحيد في حياة كايل 921 00:40:51,201 --> 00:40:52,285 أن تكون لطيفًا معه دائمًا. 922 00:40:52,327 --> 00:40:54,287 ؟ ؟ 923 00:40:54,329 --> 00:40:58,708 وإذا كان كايل متورطا في اختطاف ابنك 924 00:40:58,750 --> 00:41:01,795 كان يعلم أنك ستحصل عليه اسوء يوم في حياتك, 925 00:41:01,836 --> 00:41:04,631 وأرسلك إلى أكثر شخص محب يعرفه. 926 00:41:04,673 --> 00:41:08,093 ؟ ؟ 927 00:41:08,134 --> 00:41:10,887 هذا ليس شيئا. 928 00:41:10,929 --> 00:41:17,852 ؟ ؟ 929 00:41:23,817 --> 00:41:25,485 - مهلا، جاكسون. - يا. 930 00:41:25,527 --> 00:41:26,695 - يا. 931 00:41:28,113 --> 00:41:31,700 - كان سام من هذا القبيل نعمة اليوم، حقا. 932 00:41:31,741 --> 00:41:34,119 - أوه، أنا سعيد لسماع ذلك. 933 00:41:34,160 --> 00:41:36,121 - لقد كنا قصيرة الموظفين طوال اليوم 934 00:41:36,122 --> 00:41:38,122 وعدد قليل من الأطفال الآخرين كانوا يكافحون قليلا. 935 00:41:38,123 --> 00:41:40,959 كنت متأكداً من أنني سأحصل عليه للاتصال بك أو بزوجتك. 936 00:41:41,001 --> 00:41:43,753 ولكن بعد ذلك سام لقد جاء من أجلنا. 937 00:41:43,795 --> 00:41:44,879 - سام الرجل. 938 00:41:44,880 --> 00:41:46,213 - لقد كان هناك القيام باللغز الخاص به 939 00:41:46,214 --> 00:41:48,008 للساعتين الأخيرتين. 940 00:41:48,049 --> 00:41:50,051 - ساعتين؟ رائع. 941 00:41:50,093 --> 00:41:51,302 - إنه فتى لطيف. 942 00:41:51,344 --> 00:41:53,013 أحب وجوده هنا معنا. 943 00:41:53,054 --> 00:41:54,472 - شكرا لك، شكرا لك. 944 00:41:54,514 --> 00:41:57,767 سام الرجل. 945 00:41:57,768 --> 00:41:59,560 مهلا، سمعت أنك كنت عظيم جدا اليوم. 946 00:41:59,561 --> 00:42:00,770 - يمين. 947 00:42:00,812 --> 00:42:02,731 - هل يمكنني الحصول على عناق؟ 948 00:42:02,772 --> 00:42:04,816 أوه! 949 00:42:08,528 --> 00:42:10,113 عناق آخر. عناق آخر. 950 00:42:10,155 --> 00:42:13,116 ؟ ؟ 951 00:42:13,158 --> 00:42:17,287 - [ينطق] نعم. 952 00:42:17,328 --> 00:42:24,252 ؟ ؟ 953 00:42:51,112 --> 00:42:52,162 - هنا. 954 00:42:54,449 --> 00:42:56,534 أنت تعرف الصفقة، حسنا؟ 955 00:42:56,576 --> 00:42:58,026 - لا يا أمي. - لا تخبري ماما . 956 00:42:58,036 --> 00:43:00,997 - نعم. إنه لطيف. 957 00:43:01,039 --> 00:43:03,083 لطيف - جيد. 958 00:43:03,124 --> 00:43:04,793 [موسيقى هادئة] 959 00:43:04,834 --> 00:43:06,044 [ينطق] 960 00:43:06,086 --> 00:43:09,089 ؟ ؟ 961 00:43:09,130 --> 00:43:10,256 مثل ذلك. 962 00:43:10,298 --> 00:43:17,222 ؟ ؟ 963 00:43:19,349 --> 00:43:21,434 - شكرا لك، سامي. 964 00:43:21,476 --> 00:43:28,441 ؟ ؟ 965 00:43:39,577 --> 00:43:43,081 - [يدندن بهدوء] 966 00:43:43,123 --> 00:43:50,005 ؟ ؟ 967 00:43:55,343 --> 00:44:00,890 - أوه، هل أنت؟ [ضحك] 968 00:44:00,932 --> 00:44:02,267 - كيف يتم ذلك؟ - جيد. 969 00:44:02,308 --> 00:44:03,358 - جيد؟ 970 00:44:03,393 --> 00:44:08,857 ؟ ؟ 971 00:44:08,898 --> 00:44:10,233 - حسنًا، بصق. 972 00:44:10,275 --> 00:44:11,484 - [يبصق] 973 00:44:11,526 --> 00:44:12,986 - الآن اخرج من هنا. 974 00:44:13,028 --> 00:44:19,993 ؟ ؟ 975 00:44:24,539 --> 00:44:27,459 [موسيقى أوركسترا متوترة] 976 00:44:27,500 --> 00:44:32,005 ؟ ؟ 977 00:44:32,047 --> 00:44:35,008 [صافرة الإنذار نحيب] 978 00:44:35,050 --> 00:44:41,973 ؟ ؟ 979 00:44:51,524 --> 00:44:54,110 [صفير القفل] 980 00:44:54,152 --> 00:44:57,364 [الثرثرة غير واضحة] 981 00:44:57,405 --> 00:45:04,329 ؟ ؟ 982 00:45:09,202 --> 00:45:11,251 [صفير القفل] 983 00:45:11,252 --> 00:45:18,218 ؟ ؟ 984 00:45:53,628 --> 00:45:56,589 [رنين الهاتف] 985 00:45:56,631 --> 00:45:59,300 ؟ ؟ 986 00:45:59,342 --> 00:46:00,392 نعم؟ 987 00:46:00,427 --> 00:46:01,761 - لقد قمت بالاتصال الصحيح 988 00:46:01,762 --> 00:46:03,470 الافراج عن الصورة من ذلك الرجل الماراثوني. 989 00:46:03,471 --> 00:46:04,723 أولا حصلنا على اسمه، 990 00:46:04,724 --> 00:46:06,348 الآن لدينا أكبر تقدم لدينا حتى الآن. 991 00:46:06,349 --> 00:46:07,642 - في طريقي. 992 00:46:13,356 --> 00:46:16,484 [غناء الطيور] 993 00:46:16,526 --> 00:46:19,571 [موسيقى متوترة] 994 00:46:19,612 --> 00:46:26,661 ؟ ؟ 995 00:46:26,662 --> 00:46:27,828 - لذلك لم أكن متأكدا لو كان هو 996 00:46:27,829 --> 00:46:29,289 من الصورة في الأخبار، 997 00:46:29,330 --> 00:46:32,500 ولكن عندما قلت أي نوع من السيارة التي كنت تبحث عنها، 998 00:46:32,542 --> 00:46:35,211 لقد عدت وفحص الكاميرات. 999 00:46:35,253 --> 00:46:37,422 [النقر على لوحة المفاتيح] 1000 00:46:37,464 --> 00:46:39,466 ذلك الرجل الذي تريده؟ 1001 00:46:39,507 --> 00:46:41,801 ؟ ؟ 1002 00:46:41,843 --> 00:46:43,261 - إنها. 1003 00:46:43,303 --> 00:46:45,680 - هل جاء في الداخل لدفع ثمن أي شيء؟ 1004 00:46:45,722 --> 00:46:47,807 - نعم، ولكننا لا نفعل ذلك لديك تلك الأشرطة. 1005 00:46:47,849 --> 00:46:49,726 تم إعادة التسجيل اليوم، آسف. 1006 00:46:49,727 --> 00:46:51,352 - ماذا يمكنك أخبرنا عنه؟ 1007 00:46:51,353 --> 00:46:54,522 - فقط أنه اشترى بعض ماك والجبن. 1008 00:46:54,564 --> 00:46:56,191 - أي شيء آخر؟ 1009 00:46:56,232 --> 00:46:57,359 - لا. 1010 00:46:57,400 --> 00:46:59,361 - سنحتاج نسخة من ذلك. 1011 00:46:59,402 --> 00:47:00,862 - أي نوع من المعكرونة والجبن؟ 1012 00:47:00,904 --> 00:47:02,697 - هاه؟ 1013 00:47:02,698 --> 00:47:04,323 - حسنا، هناك هذا النوع التي تقوم بها في الميكروويف 1014 00:47:04,324 --> 00:47:06,326 والآخر، أنت بحاجة إلى موقد. 1015 00:47:06,368 --> 00:47:08,870 ؟ ؟ 1016 00:47:08,912 --> 00:47:12,082 أي واحد اشترى؟ 1017 00:47:12,123 --> 00:47:15,085 الكثير من الفنادق القذرة والموتيلات بها أفران ميكروويف 1018 00:47:15,086 --> 00:47:16,710 سواء في الغرفة أو في مكتب الاستقبال، 1019 00:47:16,711 --> 00:47:18,463 لكن لا يوجد في أي منهم مواقد. 1020 00:47:18,505 --> 00:47:21,758 اشترى كايل سميت المعكرونة والجبن التي كان لا بد من صنعها على الموقد. 1021 00:47:21,800 --> 00:47:24,636 يجب أن يكون لديهم منزل هنا في مكان ما. 1022 00:47:24,678 --> 00:47:27,514 - نعم، ولابد من ذلك يكون في مكان ما بالقرب من هنا. 1023 00:47:27,515 --> 00:47:29,431 لن يخاطروا القيادة لمسافات طويلة، 1024 00:47:29,432 --> 00:47:30,725 ليس فقط لبعض الطعام. 1025 00:47:30,767 --> 00:47:33,269 [موسيقى مشوقة] 1026 00:47:33,270 --> 00:47:35,437 هناك مجموعة من البحيرة الصغيرة تأجير المنازل هناك. 1027 00:47:35,438 --> 00:47:38,733 ؟ ؟ 1028 00:47:38,775 --> 00:47:42,195 هذا هو أقرب مكان لشراء البقالة. 1029 00:47:42,237 --> 00:47:45,156 [أزيز الريح] 1030 00:47:46,866 --> 00:47:48,326 - حسنًا، أعني، بالتأكيد، 1031 00:47:48,327 --> 00:47:49,952 إنها في نفس العمر تقريبًا كالخاطف. 1032 00:47:49,953 --> 00:47:53,581 لكنهما لا يتشابهان، لا أعتقد. 1033 00:47:53,623 --> 00:47:58,420 كان شعرها داكنًا وطويلًا، و- 1034 00:47:58,461 --> 00:48:01,548 نعم، لقد انتهى كل شيء في الماكياج. 1035 00:48:01,589 --> 00:48:03,258 - هل هذا مكانها؟ 1036 00:48:03,299 --> 00:48:04,676 - نعم. 1037 00:48:04,718 --> 00:48:06,886 أعني، سأظهر لك إذا أردت. 1038 00:48:06,928 --> 00:48:09,222 - مم. - لكنها ذهبت بالتأكيد. 1039 00:48:09,264 --> 00:48:10,515 - حتى أنها سحبت؟ 1040 00:48:10,557 --> 00:48:12,642 - لم يكن عليها ذلك. لقد دفعت مقدما. 1041 00:48:18,189 --> 00:48:19,691 انها فقط هنا. 1042 00:48:21,943 --> 00:48:24,863 [أزيز الريح] 1043 00:48:30,535 --> 00:48:33,455 [موسيقى مشوقة] 1044 00:48:33,496 --> 00:48:40,462 ؟ ؟ 1045 00:48:42,714 --> 00:48:44,466 - الجدة؟ 1046 00:48:44,507 --> 00:48:46,926 - يجب الجدة أن يكون لديك حفلة. 1047 00:48:46,968 --> 00:48:50,847 - أتمنى أن يكونوا حذرين مع سجائرهم. 1048 00:48:50,889 --> 00:48:54,309 [الهتاف على شاشة التلفزيون] 1049 00:48:54,351 --> 00:48:55,935 - وهنا يأتي. 1050 00:48:55,977 --> 00:48:58,563 [رنين حبل عمود الخيمة] 1051 00:48:58,605 --> 00:49:01,858 [أحاديث غير واضحة في التلفاز] 1052 00:49:01,900 --> 00:49:04,944 ؟ ؟ 1053 00:49:04,986 --> 00:49:08,198 الجميع: الجدة! - ادخل! 1054 00:49:08,239 --> 00:49:09,574 - مرحبا الجدة! 1055 00:49:09,616 --> 00:49:12,535 [أحاديث غير واضحة في التلفاز] 1056 00:49:12,577 --> 00:49:15,497 [موسيقى مشوقة] 1057 00:49:15,538 --> 00:49:22,587 ؟ ؟ 1058 00:49:22,962 --> 00:49:25,340 - استدعاء الطب الشرعي. 1059 00:49:25,382 --> 00:49:32,305 ؟ ؟ 1060 00:49:43,316 --> 00:49:45,819 [صافرة الإنذار الديكي] 1061 00:49:45,860 --> 00:49:48,863 ؟ ؟ 1062 00:49:48,905 --> 00:49:51,866 [طنين المحرك] 1063 00:49:51,908 --> 00:49:58,832 ؟ ؟ 1064 00:49:58,873 --> 00:50:02,711 [رنين الهاتف] 1065 00:50:02,712 --> 00:50:04,586 مهلا، العسل. آسف، هذا يستغرق بعض الوقت. 1066 00:50:04,587 --> 00:50:06,548 أنا، اه- - هل راجعت بريدك الإلكتروني؟ 1067 00:50:06,589 --> 00:50:08,299 عسل؟ - لا، لا. 1068 00:50:08,341 --> 00:50:10,343 - ح-لقد دخل. 1069 00:50:10,385 --> 00:50:12,429 وصل سام إلى سانت مارك. 1070 00:50:12,470 --> 00:50:13,888 - أوه حقًا؟ - حقًا! 1071 00:50:13,930 --> 00:50:15,306 لقد حدث ذلك. 1072 00:50:15,348 --> 00:50:16,933 لا أعرف كيف حدث ذلك، 1073 00:50:16,934 --> 00:50:18,434 لكنه حدث، وأنا لا أستطيع- 1074 00:50:18,435 --> 00:50:19,561 لا أستطيع حتى. 1075 00:50:19,602 --> 00:50:21,563 انا سعيد للغاية! [يضحك] 1076 00:50:21,604 --> 00:50:23,440 أشعر بالذنب جدا. 1077 00:50:23,481 --> 00:50:26,067 كل هؤلاء الآباء الآخرين سوف تكون مدمرة. 1078 00:50:26,068 --> 00:50:27,818 أعني، هؤلاء هم- هؤلاء هم الناس الذين نعرفهم. 1079 00:50:27,819 --> 00:50:30,697 [دردشة غير واضحة على الهاتف] 1080 00:50:30,739 --> 00:50:32,323 ؟ ؟ 1081 00:50:32,365 --> 00:50:35,744 الجميع يستحق ذلك بقدر ما لدينا سام. 1082 00:50:35,785 --> 00:50:37,620 يا إلهي. أشعر بالفزع. 1083 00:50:37,662 --> 00:50:39,414 ولكن أنا مرتاح جدا. 1084 00:50:39,456 --> 00:50:41,291 - وجدنا جثة. 1085 00:50:41,332 --> 00:50:44,753 - نحن فقط الناس الأكثر حظا. 1086 00:50:44,794 --> 00:50:48,298 - عزيزتي اه سأتصل بك مرة أخرى. 1087 00:50:48,340 --> 00:50:49,758 - [يزفر بعمق] 1088 00:50:49,799 --> 00:50:51,968 [ فقاقيع الماء ] 1089 00:50:52,802 --> 00:50:54,804 {\an8}؟ ؟ 1090 00:50:54,854 --> 00:50:59,404 الإصلاح والمزامنة بواسطة من السهل ترجمات المزامن 1.0.0.0