1
00:01:22,740 --> 00:01:24,080
(Trankribējis TurboScribe.ai. Atjaunināts, lai ierobežotu šī ziņojuma noņemšanu.) Es nevaru turpināt mūsu sesijas, dakter,

2
00:01:24,100 --> 00:01:24,620
mēs neejam uz priekšu.

3
00:01:24,780 --> 00:01:26,120
Protams, jā, mēs virzāmies uz priekšu.

4
00:01:26,240 --> 00:01:27,460
Man drīzāk šķiet, ka eju atpakaļ.

5
00:01:27,660 --> 00:01:28,840
Nu, es pieņemšu jūsu vārdu par to.

6
00:01:29,080 --> 00:01:29,780
Nāc, atkāpies.

7
00:01:30,560 --> 00:01:30,860
Atkāpies!

8
00:01:30,860 --> 00:01:32,160
Atkāpieties, lai labāk lēktu, eh, tas arī viss

9
00:01:32,160 --> 00:01:32,360
?

10
00:01:32,360 --> 00:01:34,020
Tu netaisies lēkt, Damien.

11
00:01:34,280 --> 00:01:35,280
Redzēsi, vai es nelēkšu,

12
00:01:35,440 --> 00:01:35,780
Ārsts!

13
00:01:35,780 --> 00:01:37,020
Tu pats tam netici, Damien

14
00:01:37,020 --> 00:01:37,500
!

15
00:01:38,380 --> 00:01:39,600
Damien, Damien, klausies mani.

16
00:01:39,680 --> 00:01:40,440
Dakter, ugunsdzēsēji ir klāt.

17
00:01:40,520 --> 00:01:41,840
Jā, bet kāpēc tu viņus piesauci, Fanij

18
00:01:41,840 --> 00:01:41,940
?

19
00:01:41,940 --> 00:01:43,180
Jo viņš nokritīs, doktor!

20
00:01:43,180 --> 00:01:44,440
Bet tas ir bijis sešas reizes, ka mēs

21
00:01:44,440 --> 00:01:46,180
dara to, tā ir emocionāla šantāža

22
00:01:46,180 --> 00:01:46,280
!

23
00:01:46,560 --> 00:01:47,660
Ak, labi, viņš to vilto.

24
00:01:47,760 --> 00:01:48,900
Nē, es to neteicu, Fanij.

25
00:01:49,180 --> 00:01:50,180
Vai es simulēju?

26
00:01:51,260 --> 00:01:51,740
Ardievu, doktor.

27
00:01:52,440 --> 00:01:52,920
Nē !

28
00:01:53,280 --> 00:01:54,220
Tu mani pārsteidzi!

29
00:01:54,220 --> 00:01:55,100
Paskaties uz augšu!

30
00:01:55,100 --> 00:01:56,180
Paskaties uz augšu!

31
00:01:56,800 --> 00:01:58,200
Labi, paskaties, es saprotu.

32
00:01:59,020 --> 00:01:59,620
Es kļūdījos.

33
00:02:00,160 --> 00:02:01,120
Es kļūdījos, bet es tam ticu

34
00:02:01,120 --> 00:02:02,280
Beidzot man jums ir risinājums.

35
00:02:04,320 --> 00:02:04,660
Jā?

36
00:02:04,660 --> 00:02:05,060
jā jā.

37
00:02:05,320 --> 00:02:06,880
Tu dosi man savu roku, klusi, un

38
00:02:06,880 --> 00:02:07,620
mēs atgriezīsimies pie drēbnieka.

39
00:02:07,660 --> 00:02:09,060
Fanny, josta, nostiprini mani.

40
00:02:09,800 --> 00:02:10,340
Dod man savu roku.

41
00:02:11,040 --> 00:02:11,520
Sniedziet savu roku.

42
00:02:11,760 --> 00:02:11,880
Tātad.

43
00:02:12,260 --> 00:02:12,780
Lūk, man ir roka.

44
00:02:12,860 --> 00:02:13,340
Šauj, Fannij!

45
00:02:13,340 --> 00:02:15,160
Šauj, Fanny, šauj!

46
00:02:16,300 --> 00:02:17,080
Tas tā, tas ir labi.

47
00:02:17,320 --> 00:02:18,780
Tas ir nokārtots.

48
00:02:18,960 --> 00:02:20,000
Tas aizņem trīs mēnešus.

49
00:02:20,580 --> 00:02:21,440
Tas sāk darīt daudz.

50
00:02:21,520 --> 00:02:21,900
Es labi sapratu.

51
00:02:21,980 --> 00:02:22,680
Josta vairs neturēsies.

52
00:02:23,320 --> 00:02:24,060
Kaptein, paldies.

53
00:02:28,800 --> 00:02:30,100
Kāpēc tu man neļāvi lēkt,

54
00:02:30,180 --> 00:02:30,900
Ārsts?

55
00:02:30,900 --> 00:02:32,120
Tu to nebūtu izdarījis, Damjen.

56
00:02:32,260 --> 00:02:32,660
Apgulties.

57
00:02:33,460 --> 00:02:33,900
Apgulties.

58
00:02:34,500 --> 00:02:35,500
Jau sešas reizes esat mūs padarījis

59
00:02:35,500 --> 00:02:37,100
metiens, un jūs nekad neizturējāt

60
00:02:37,100 --> 00:02:37,500
uz aktu.

61
00:02:37,560 --> 00:02:38,520
Katrā ziņā tu man netici.

62
00:02:38,680 --> 00:02:39,220
Tu man nekad netici.

63
00:02:39,680 --> 00:02:40,760
Bet, protams, es tev ticu.

64
00:02:40,980 --> 00:02:41,160
Nē.

65
00:02:41,620 --> 00:02:43,380
Bet es domāju, ka tu esi hipohondriķis.

66
00:02:43,620 --> 00:02:44,900
Es domāju, ka tu esi klaustrofobs.

67
00:02:45,100 --> 00:02:46,440
Ka tev ir fobija pret putniem.

68
00:02:46,960 --> 00:02:50,120
Es arī zinu, ka tavs pašiznīcinošais impulss ir

69
00:02:50,120 --> 00:02:53,480
neapzināta atbilde uz jautājumu “kā

70
00:02:53,480 --> 00:02:54,620
vai es varu padarīt sevi mīlētu ar otru

71
00:02:54,620 --> 00:02:54,940
?

72
00:02:54,940 --> 00:02:56,940
»Jā, labi, bet kur viņa ir,

73
00:02:56,960 --> 00:02:59,660
tur ir risinājums visās jūsu muļķībās?

74
00:03:01,060 --> 00:03:02,780
Skatieties, pirmkārt, mans risinājums ir

75
00:03:02,780 --> 00:03:03,960
lai pārtrauktu mūsu sesijas.

76
00:03:04,780 --> 00:03:05,160
Eh ?

77
00:03:05,160 --> 00:03:05,660
Jā.

78
00:03:06,300 --> 00:03:07,260
Vai tiešām tu mani pamet?

79
00:03:07,260 --> 00:03:08,180
Nekādā gadījumā.

80
00:03:08,760 --> 00:03:09,360
Nē, nē, nē.

81
00:03:09,460 --> 00:03:10,420
Un es ar nepacietību gaidu tevi atkal redzēt.

82
00:03:10,420 --> 00:03:11,760
Ak jā?

83
00:03:11,760 --> 00:03:13,000
Tātad, kad?

84
00:03:13,900 --> 00:03:15,680
Kad esat nolēmis atrast mīlestību.

85
00:03:17,680 --> 00:03:19,600
Jungs pateica kaut ko ārkārtīgi sakarīgu.

86
00:03:20,640 --> 00:03:22,340
Mīlestība ir divu cilvēku satikšanās

87
00:03:22,340 --> 00:03:22,820
neirozes.

88
00:03:23,720 --> 00:03:27,400
Tātad, šī sieviete, šī dvēseles palīgs, neirotiķis

89
00:03:27,400 --> 00:03:28,880
tu, tas kaut kur pastāv.

90
00:03:29,720 --> 00:03:31,480
Ritenis pagriezīsies, Damien, pareizajā virzienā

91
00:03:31,480 --> 00:03:32,060
sajūtu.

92
00:03:35,100 --> 00:03:36,800
Ko darīt, ja es to neatradīšu?

93
00:03:36,800 --> 00:03:38,880
Ak, tev vēl vajadzīgs brīdis.

94
00:03:43,300 --> 00:03:45,080
Ak, sesija ir beigusies, es atvainojos.

95
00:03:46,000 --> 00:03:46,940
Pārāk viegli, dakter.

96
00:03:47,360 --> 00:03:48,440
Vai es varu jums kaut ko pastāstīt?

97
00:03:48,440 --> 00:03:49,400
Man tevis nepietrūks, vai ne?

98
00:03:49,740 --> 00:03:50,640
Man tevis nepietrūks!

99
00:03:50,640 --> 00:03:52,340
Ak, tā ir laba reakcija!

100
00:03:52,340 --> 00:03:53,500
Tas ir tas, tas ir sākums

101
00:03:53,500 --> 00:03:54,460
rekonstrukcija, eh!

102
00:03:54,460 --> 00:03:55,180
Jā, tieši tā.

103
00:03:55,420 --> 00:03:56,820
Ardievu, Flavier, es gatavojos atjaunot sevi, jā

104
00:03:56,820 --> 00:03:56,920
!

105
00:03:56,920 --> 00:03:57,320
Uz redzēšanos, Damien.

106
00:04:03,620 --> 00:04:05,080
Tā ir jūsu problēma,

107
00:04:05,140 --> 00:04:05,440
Damiens.

108
00:04:09,940 --> 00:04:15,100
Putnu fobija, klaustrofobija, hipohondrija, mīlestības atrašana,

109
00:04:15,540 --> 00:04:16,800
sieviete, kas atbilst jūsu garastāvoklim,

110
00:04:17,279 --> 00:04:20,399
mīlestība ir tikšanās ar Denisu

111
00:04:20,399 --> 00:04:20,839
Rozā.

112
00:04:21,460 --> 00:04:23,460
Viņa kaut kur eksistē, šī sieviete.

113
00:04:24,220 --> 00:04:28,320
Ritenis griežas, Damien, griežas, kaut kur, kaut kur.

114
00:04:40,980 --> 00:04:43,420
Dé-ba-ra-cé, Flavij!

115
00:04:43,420 --> 00:04:46,260
Mēs esam de-ba-ra-cé, de-ba

116
00:04:46,260 --> 00:04:46,720
- Racy!

117
00:04:46,720 --> 00:04:48,560
Nē, atvainojiet, tas nav ļoti ortodoksāli, tā

118
00:04:48,560 --> 00:04:50,740
Tā nav mana reakcija, bet godīgi sakot, jūs un

119
00:04:50,740 --> 00:04:51,560
Es, mēs saprotam viens otru, eh.

120
00:04:51,620 --> 00:04:52,760
Ak, bet kāda nasta!

121
00:04:52,760 --> 00:04:52,880
Jā.

122
00:04:53,140 --> 00:04:54,860
Ak, es šodien cietu, dakter, eh

123
00:04:54,860 --> 00:04:54,960
!

124
00:04:54,960 --> 00:04:56,280
Nav vērtību sprieduma, tas paliek a

125
00:04:56,280 --> 00:04:56,740
slims.

126
00:04:57,100 --> 00:04:58,040
Es aizmirsu tev pateikt, viņš

127
00:04:58,040 --> 00:05:00,080
aizmirsu samaksāt par pēdējām 4 seansiem, dakter.

128
00:05:00,400 --> 00:05:00,960
Ak labi?

129
00:05:00,960 --> 00:05:02,180
Viņš nemaksāja par pēdējām 4 sesijām,

130
00:05:02,220 --> 00:05:03,440
viņš nemaksāja, eh!

131
00:05:03,440 --> 00:05:04,640
Labi, nu...

132
00:05:04,640 --> 00:05:06,040
Pieņemsim, ka tā būs mūsu cena

133
00:05:06,040 --> 00:05:07,460
miers, mēs sēdēsim uz tā, kas, tas

134
00:05:07,460 --> 00:05:07,940
ir...

135
00:05:07,940 --> 00:05:09,960
Ar pēdējo sesiju tas ir 5, tāpēc...

136
00:05:09,960 --> 00:05:10,380
Pilnīgi noteikti.

137
00:05:11,280 --> 00:05:12,720
Ak, sūdu, sūdu...

138
00:05:29,380 --> 00:05:57,180
Ak, sasodīts

139
00:05:57,180 --> 00:06:07,040
!

140
00:06:09,250 --> 00:06:10,210
Satriekt!

141
00:06:10,210 --> 00:06:11,570
Ak, sasodīts!

142
00:06:11,570 --> 00:06:14,250
Un tur jums tas ir, 30-40, mačbumba!

143
00:06:14,250 --> 00:06:15,430
Mēs zinām rezultātu!

144
00:06:15,430 --> 00:06:16,290
Nevajag kliegt, eh!

145
00:06:16,290 --> 00:06:18,370
Koncentrējies, spēlējies!

146
00:06:18,370 --> 00:06:19,710
Serviss!

147
00:06:22,790 --> 00:06:23,510
Kļūda!

148
00:06:24,350 --> 00:06:25,030
Otrais serviss.

149
00:06:25,190 --> 00:06:25,950
Paldies, mēs zinām.

150
00:06:27,010 --> 00:06:28,590
Neizbēgami mēs tur nonākam!

151
00:06:28,590 --> 00:06:29,770
Vai tu nevari vienkārši apklust?

152
00:06:29,770 --> 00:06:31,250
Bet neviens nerunā, es pieturos pie

153
00:06:31,250 --> 00:06:32,370
neto, tas novērsīs viņa uzmanību.

154
00:06:33,790 --> 00:06:34,770
Es to zināju!

155
00:06:34,770 --> 00:06:37,630
Es, es, es zinu jūsu spēles!

156
00:06:37,630 --> 00:06:39,910
Retamin, mēs jūs pārtaminējām, puiši!

157
00:06:39,910 --> 00:06:42,130
Es, es, es zinu tavus sūdus!

158
00:06:42,130 --> 00:06:43,530
Bet beidzot, Frank!

159
00:06:43,530 --> 00:06:45,210
Jūs nevarat pārvaldīt VF, vienmēr

160
00:06:45,210 --> 00:06:45,710
nē?

161
00:06:45,710 --> 00:06:47,130
Tas liek distancēties no emocijām.

162
00:06:47,470 --> 00:06:48,750
Kāpēc tu nenāc uz mana dīvāna?

163
00:06:48,750 --> 00:06:49,310
Mēs par to runājam.

164
00:06:49,450 --> 00:06:50,770
Kolēģu vidū mans Franks...

165
00:06:50,770 --> 00:06:51,470
Ko tu atpūties?

166
00:06:51,930 --> 00:06:53,550
15 terapijas gadi, pie 180 lodēm

167
00:06:53,550 --> 00:06:54,290
sesija, liels paldies.

168
00:06:54,490 --> 00:06:55,530
Man joprojām labāk patīk atpirkties no reketieriem.

169
00:06:55,550 --> 00:06:56,430
Tur tā ir slimnīca, kas sabojājas

170
00:06:56,430 --> 00:06:58,190
labdarība, jo tas, cik daudz, tu,

171
00:06:58,230 --> 00:06:59,230
jūsu hipnozes seansi?

172
00:06:59,230 --> 00:07:00,090
110 eiro, dakter.

173
00:07:00,190 --> 00:07:01,390
Ak dārgais, man tas ļoti šķiet

174
00:07:01,390 --> 00:07:03,270
dārgais, es, par metodi, kuras rezultāti

175
00:07:03,270 --> 00:07:04,750
ir vairāk nekā nejauši.

176
00:07:04,750 --> 00:07:05,870
Tas ir labi, puiši, jums nav

177
00:07:05,870 --> 00:07:06,530
nav sācies no jauna.

178
00:07:07,370 --> 00:07:08,470
Godīgi sakot, hipnoze ir nākotne.

179
00:07:08,950 --> 00:07:10,830
Mums ir milzīgi rezultāti ļoti īsā laikā.

180
00:07:10,830 --> 00:07:11,050
laika.

181
00:07:11,210 --> 00:07:11,410
Labi.

182
00:07:11,550 --> 00:07:13,050
No otras puses, jūsu psihoanalīze ir ilga.

183
00:07:13,350 --> 00:07:14,090
Tātad tas atmaksājas.

184
00:07:14,930 --> 00:07:15,490
sveiki ?

185
00:07:15,490 --> 00:07:15,950
Jā, es pasmējos.

186
00:07:15,990 --> 00:07:16,310
Mēs piekrītam.

187
00:07:16,550 --> 00:07:17,730
Tev ir maza balss, mana meita,

188
00:07:17,730 --> 00:07:19,030
notiek?

189
00:07:19,030 --> 00:07:20,310
Ej, nesūdzies par zaudētājiem.

190
00:07:22,830 --> 00:07:24,590
Un neaizmirstiet, ka pēc divām nedēļām

191
00:07:24,590 --> 00:07:26,450
ballīte Tonnotā!

192
00:07:26,450 --> 00:07:28,070
Mēs strādājam pie preses.

193
00:07:28,730 --> 00:07:29,470
Norādiet uz priekšu.

194
00:07:29,770 --> 00:07:30,810
Galvas ķermenis.

195
00:07:31,370 --> 00:07:33,730
Es esmu mazs zirgs, es skrāpēju

196
00:07:33,730 --> 00:07:33,990
zeme.

197
00:07:34,410 --> 00:07:35,790
Es skrāpēju zemi.

198
00:07:36,170 --> 00:07:37,390
Gruzija, virziet uz priekšu.

199
00:07:38,390 --> 00:07:39,190
Mēs ejam atpakaļ augšā.

200
00:07:44,940 --> 00:07:45,640
es nāku.

201
00:07:46,960 --> 00:07:48,560
Ko tu ar to domā, tu nāc viens?

202
00:07:48,560 --> 00:07:49,120
Tas ir kauns.

203
00:07:49,260 --> 00:07:50,800
Tātad tava māte būs šausmīgi vīlusies

204
00:07:50,800 --> 00:07:51,580
lai viņu nesatiktu.

205
00:07:51,980 --> 00:07:53,320
Pagaidi, katru reizi, kad man tu esi

206
00:07:53,320 --> 00:07:54,640
iepazīstināja kādu, tu nevarēji

207
00:07:54,640 --> 00:07:55,460
neļautu to analizēt.

208
00:07:56,140 --> 00:07:57,480
Neitanam bija mānijas depresija.

209
00:07:57,800 --> 00:07:58,740
Matjē, narcises tēvs.

210
00:07:58,840 --> 00:07:59,520
Tomass, šizofrēniķis.

211
00:08:00,020 --> 00:08:01,420
Mazas tendences.

212
00:08:01,860 --> 00:08:04,000
Nu, klausieties, tā ir taisnība

213
00:08:04,000 --> 00:08:04,320
neveikli.

214
00:08:04,320 --> 00:08:06,420
Bet tā ir profesionāla apmācība.

215
00:08:07,240 --> 00:08:08,300
Tas vairs neatkārtosies.

216
00:08:08,520 --> 00:08:09,220
Es tev apsolu.

217
00:08:10,260 --> 00:08:11,260
Es lūdzu redzēt.

218
00:08:11,480 --> 00:08:12,680
Bet tas tā, Alise.

219
00:08:13,720 --> 00:08:14,860
Uzticas, mīļā.

220
00:08:15,560 --> 00:08:17,180
Protams, tu dari, ko gribi, māt

221
00:08:17,180 --> 00:08:17,400
mikroshēma.

222
00:08:17,720 --> 00:08:19,120
Bet žēl, šie ir mūsu 30

223
00:08:19,120 --> 00:08:19,940
laulības gadi.

224
00:08:20,600 --> 00:08:21,560
Tu esi mūsu vienīgā meita.

225
00:08:22,180 --> 00:08:23,520
Tā būtu jauka dāvana.

226
00:08:24,480 --> 00:08:26,680
Nu, pagaidām tas ir nē.

227
00:08:26,960 --> 00:08:27,160
Nē.

228
00:08:27,380 --> 00:08:27,960
Tas ir nē.

229
00:08:30,180 --> 00:08:31,159
Tas ir nē.

230
00:08:33,539 --> 00:08:33,900
Nē.

231
00:08:34,760 --> 00:08:35,539
Ne tas izskats.

232
00:08:35,780 --> 00:08:36,720
Es, es neko nedarīju, man nekā nav

233
00:08:36,720 --> 00:08:36,940
teica.

234
00:08:38,400 --> 00:08:41,100
Nē, vienkārši tā ir taisnība, ka tas rada

235
00:08:41,100 --> 00:08:42,179
sen, kopš tu mūs iepazīstināji

236
00:08:42,179 --> 00:08:42,580
persona.

237
00:08:43,660 --> 00:08:45,320
Varbūt es gaidu, kad viņam pastāstīšu.

238
00:08:45,640 --> 00:08:46,340
Nē, es viņam saku.

239
00:08:47,480 --> 00:08:49,300
Sveiki, jūs lietojat mobilo tālruni

240
00:08:49,300 --> 00:08:49,960
Ārsts Berangers.

241
00:08:50,280 --> 00:08:52,340
Lūdzu, atstājiet ziņojumu pēc skaņas signāla.

242
00:08:53,660 --> 00:08:54,220
Sveiks, tēti.

243
00:08:54,440 --> 00:08:55,080
Labi, tu uzvarēsi.

244
00:08:55,420 --> 00:08:57,100
Tu vari pateikt mammai, ka es nākšu

245
00:08:57,100 --> 00:08:57,980
tavā vārdā ar manu dāvanu.

246
00:08:58,780 --> 00:09:00,380
14:00 būsim stacijā, I

247
00:09:00,380 --> 00:09:00,560
domā.

248
00:09:00,820 --> 00:09:01,260
Skūpsti.

249
00:09:05,740 --> 00:09:06,180
Brīnišķīgi.

250
00:09:13,380 --> 00:09:15,580
Kāda ir tava kafija?

251
00:09:15,580 --> 00:09:16,280
Paldies, mīļā.

252
00:09:17,220 --> 00:09:17,800
Jūs redzēsiet.

253
00:09:19,380 --> 00:09:21,300
Tam nav nekāda sakara ar

254
00:09:21,300 --> 00:09:21,820
kapsulu kafija.

255
00:09:22,440 --> 00:09:24,180
Es esmu tik priecīgs, ka Alise nāk līdzi

256
00:09:24,180 --> 00:09:24,740
viņas jaunais mīļais.

257
00:09:25,180 --> 00:09:25,500
Es arī.

258
00:09:25,960 --> 00:09:27,640
Kā sauc viņas līgavaini?

259
00:09:27,640 --> 00:09:28,240
Es netaisos jautāt.

260
00:09:29,600 --> 00:09:31,500
Es esmu pārāk uzbāzīgs viņa dzīvē, tas

261
00:09:31,500 --> 00:09:31,780
kaitina viņu.

262
00:09:32,060 --> 00:09:34,240
Tev taisnība, tev izdevās labi.

263
00:09:35,500 --> 00:09:36,480
Tu apdedzies.

264
00:09:37,020 --> 00:09:38,440
Ceru, ka spēsi noturēties

265
00:09:38,440 --> 00:09:39,240
līdz nedēļas nogales beigām.

266
00:09:39,320 --> 00:09:41,520
Nav problēmu, es to garantēju.

267
00:09:41,640 --> 00:09:42,080
Un pārliecība.

268
00:09:45,420 --> 00:09:47,300
Mani vecāki tevi mīlēs, es esmu iekšā

269
00:09:47,300 --> 00:09:47,720
droši.

270
00:09:48,280 --> 00:09:49,080
Vai jūs tā domājat?

271
00:09:49,080 --> 00:09:50,900
Tu esi skaista, tu esi smieklīga.

272
00:09:51,760 --> 00:09:53,560
Tu taisi ļoti skaistus tetovējumus.

273
00:09:53,640 --> 00:09:54,540
Paldies, tas ir jauki.

274
00:09:54,540 --> 00:09:55,800
Un tev ir patiešām skaista balss.

275
00:09:56,920 --> 00:09:57,740
Vai man ir skaista balss?

276
00:09:58,340 --> 00:09:59,420
tu joko?

277
00:09:59,420 --> 00:10:01,400
Jā, bet tieši tas ir mans

278
00:10:01,400 --> 00:10:01,760
māte tev pateiks.

279
00:10:02,680 --> 00:10:03,740
Dziedāšanas skolotāji, es jums atgādināšu.

280
00:10:04,220 --> 00:10:05,900
Dāmas un kungi, pēc dažiem mirkļiem mēs ienāksim

281
00:10:05,900 --> 00:10:06,980
sardzē, pagriezīsim pirtis.

282
00:10:07,660 --> 00:10:08,220
Esam ieradušies.

283
00:10:16,700 --> 00:10:18,000
Starp citu, tieši Kaki un Žans

284
00:10:18,000 --> 00:10:18,660
nāks un paņems mūs.

285
00:10:18,980 --> 00:10:20,060
Viņi ir mājas sargi,

286
00:10:20,060 --> 00:10:20,460
Tā ir tradīcija.

287
00:10:20,960 --> 00:10:22,140
Ar viņiem noteikti būs Antuāns.

288
00:10:22,840 --> 00:10:23,940
Kas tas ir, Antuāns?

289
00:10:23,940 --> 00:10:25,080
Tas ir viņu dēls, kuru viņi dievina.

290
00:10:25,300 --> 00:10:27,360
Viņš tūlīt atslābsies,

291
00:10:27,480 --> 00:10:28,100
jo, ja viņš pasaka kādu vārdu

292
00:10:28,100 --> 00:10:29,080
pāri, es uzspridzēju šķēli.

293
00:10:29,640 --> 00:10:33,940
Viņš neteiks daudz, viņš ir

294
00:10:33,940 --> 00:10:34,380
kurls.

295
00:10:35,340 --> 00:10:36,400
Un super emocionāls.

296
00:10:36,700 --> 00:10:38,900
Viņam dažreiz ir nedaudz neparedzamas reakcijas.

297
00:10:39,340 --> 00:10:40,320
Ak nē, bet neuztraucies, es

298
00:10:40,320 --> 00:10:41,140
strādā ar ieslodzītajiem.

299
00:10:41,820 --> 00:10:43,240
Tas ir smieklīgi, jo ir

300
00:10:43,240 --> 00:10:44,400
students Fresnē, kurš mani mācīja

301
00:10:44,400 --> 00:10:45,620
daži priekšstati par zīmju valodu.

302
00:10:45,720 --> 00:10:46,240
Ak labi?

303
00:10:46,240 --> 00:10:49,900
Ko tas nozīmē?

304
00:10:49,900 --> 00:10:52,080
Tas nozīmē, ka tu un es esam vienoti

305
00:10:52,080 --> 00:10:52,420
dzīvi.

306
00:10:53,380 --> 00:10:54,440
Tas ir tik jauki.

307
00:10:54,540 --> 00:10:55,400
Šis ieslodzītais mani dievināja.

308
00:10:57,740 --> 00:10:58,300
Entonijs!

309
00:10:59,600 --> 00:10:59,880
Labrīt.

310
00:11:00,300 --> 00:11:01,660
Ļaujiet man jūs iepazīstināt ar draugu Demjenu.

311
00:11:02,460 --> 00:11:03,400
Tātad jūs zināt, ka viņš runā valodā

312
00:11:03,400 --> 00:11:03,960
zīmes?

313
00:11:03,960 --> 00:11:04,780
Mazliet, mazliet.

314
00:11:04,920 --> 00:11:05,020
Jā.

315
00:11:08,060 --> 00:11:08,940
Viņš runā labi, tu runā labi.

316
00:11:10,340 --> 00:11:11,400
Nāc, iesim, seko man.

317
00:11:12,620 --> 00:11:13,400
Sekojiet man, sekojiet man.

318
00:11:13,580 --> 00:11:16,400
Kā tev iet Antuāns?

319
00:11:23,100 --> 00:11:24,380
Tvaikoņi tur.

320
00:11:24,760 --> 00:11:25,780
Es tos paņēmu līdzi saviem vecākiem, kad es

321
00:11:25,780 --> 00:11:26,320
Es biju mazs.

322
00:11:32,230 --> 00:11:33,150
Jā, tas arī viss.

323
00:11:36,130 --> 00:11:36,730
Paskaties uz ceļu.

324
00:11:38,850 --> 00:11:39,830
Nē, nē, nē.

325
00:11:45,530 --> 00:11:47,130
Piedod, es nezinu ko

326
00:11:47,130 --> 00:11:48,610
Viņš bija sarūgtināts, bet es labāk izvairos no a

327
00:11:48,610 --> 00:11:49,090
jauna krīze.

328
00:11:49,570 --> 00:11:50,730
Ja vēlaties, varat gaidīt mani

329
00:11:50,730 --> 00:11:53,070
bārā Le Pirate, jo tā ir

330
00:11:53,070 --> 00:11:54,390
spēj mest tevi pār mani.

331
00:11:54,630 --> 00:11:55,370
Viņš to jau izdarīja.

332
00:11:55,870 --> 00:11:56,430
Viņš ir kucēns.

333
00:11:56,830 --> 00:11:58,590
Nē, nē, nekas, nekas.

334
00:11:59,230 --> 00:12:01,190
Uz drīzu tikšanos, vēlreiz atvainojos.

335
00:12:02,270 --> 00:12:03,050
Ne tik daudz kā es.

336
00:12:05,650 --> 00:12:08,310
Lieliski, mīļā, viņi nāk!

337
00:12:08,310 --> 00:12:10,390
Šeit viņi ir!

338
00:12:13,180 --> 00:12:14,800
Vai mēs varam tos redzēt uzreiz?

339
00:12:14,800 --> 00:12:15,780
Kur viņš ir?

340
00:12:15,780 --> 00:12:16,460
Es neredzu, kur viņš ir.

341
00:12:17,340 --> 00:12:17,740
Ārsts.

342
00:12:19,060 --> 00:12:20,600
Antuānu piedzīvoja vēl viena greizsirdības lēkme

343
00:12:20,600 --> 00:12:22,140
automašīnā un viņš uzbruka

344
00:12:22,140 --> 00:12:22,800
tavas meitas draugs.

345
00:12:23,120 --> 00:12:24,380
Vai viņš ir ievainots?

346
00:12:24,380 --> 00:12:25,500
Nē, viņš viņai nedaudz iesita

347
00:12:25,500 --> 00:12:26,180
galvu pret logu.

348
00:12:26,820 --> 00:12:27,940
Ak jā, viss tas pats, jā, labi.

349
00:12:29,920 --> 00:12:31,140
Es par to parūpēšos, tas arī viss

350
00:12:31,140 --> 00:12:31,980
mazākais, es to dabūšu.

351
00:12:32,140 --> 00:12:32,520
Es eju tev līdzi.

352
00:12:32,760 --> 00:12:34,980
Nē, es iešu viena, mīļā, neej

353
00:12:34,980 --> 00:12:35,340
neuztraucies.

354
00:12:35,460 --> 00:12:37,020
Paskaties, tajā ir labs sarkanais sviests.

355
00:12:37,300 --> 00:12:38,060
A ko?

356
00:12:38,060 --> 00:12:39,140
Labs sarkanais sviests.

357
00:12:50,940 --> 00:12:51,760
Labdien, doktor Berger.

358
00:12:52,380 --> 00:12:53,660
Lai veicas, man ir klients, kurš to dara

359
00:12:53,660 --> 00:12:54,380
trauksmes lēkme.

360
00:12:54,600 --> 00:12:55,620
Tas ir jūsu domēns, vai ne?

361
00:12:55,620 --> 00:12:56,560
Jā, jā, es nenācu

362
00:12:56,560 --> 00:12:56,700
ka.

363
00:12:56,700 --> 00:12:58,660
Ak, jā, bet viņam neklājas labi.

364
00:12:59,520 --> 00:13:00,820
Labi, kur viņš ir?

365
00:13:00,820 --> 00:13:02,280
Viņš ir tur, viņš atveseļojas.

366
00:13:03,220 --> 00:13:04,140
Klendža kungs?

367
00:13:04,140 --> 00:13:04,300
Jā.

368
00:13:08,320 --> 00:13:09,120
kungs?

369
00:13:10,140 --> 00:13:12,460
Kungs, vai jums ir neliela problēma?

370
00:13:12,940 --> 00:13:15,440
Ak, govs!

371
00:13:15,440 --> 00:13:16,440
Doktors Bergers?

372
00:13:16,440 --> 00:13:17,260
Govs!

373
00:13:17,260 --> 00:13:18,100
Doktors Bergers?

374
00:13:18,100 --> 00:13:18,380
Damiens.

375
00:13:19,260 --> 00:13:20,400
Damien, ko, pie velna, tu dari?

376
00:13:20,460 --> 00:13:20,760
tur?

377
00:13:20,760 --> 00:13:22,620
Bet doktors Bergers, tas ir neticami!

378
00:13:22,620 --> 00:13:24,220
Hei, tu leposi ar mani!

379
00:13:24,220 --> 00:13:25,400
Esmu izārstēts!

380
00:13:25,400 --> 00:13:26,880
Es satiku savu dvēseles palīgu, mēs

381
00:13:26,880 --> 00:13:27,920
'Mīļā, mēs apprecēsimies, tas ir paldies

382
00:13:27,920 --> 00:13:28,960
tas ir tavs!

383
00:13:28,960 --> 00:13:30,540
Vai šī sarkanā jaka ir tava?

384
00:13:30,540 --> 00:13:31,300
Nu jā, labi, tas ir mans.

385
00:13:32,080 --> 00:13:33,840
Vai tas tiešām ir tavs?

386
00:13:33,840 --> 00:13:34,720
Nu jā, tā ir mana jaka, tā ir

387
00:13:34,720 --> 00:13:35,600
kas par problēmu?

388
00:13:35,600 --> 00:13:36,360
Vai tu man to saki

389
00:13:36,360 --> 00:13:37,840
Vai tu grasies precēties ar manu meitu?

390
00:13:37,840 --> 00:13:38,540
Eh ?

391
00:13:38,540 --> 00:13:39,520
Nē, nē, nē!

392
00:13:39,520 --> 00:13:41,360
Nē, mana līgava, viņu sauc

393
00:13:41,360 --> 00:13:41,760
Alise.

394
00:13:42,080 --> 00:13:43,620
Manu meitu sauc arī Alise.

395
00:13:44,540 --> 00:13:46,280
Tas būtu smieklīgi, vai ne?

396
00:13:46,280 --> 00:13:46,920
Nē, ne īsti.

397
00:13:46,920 --> 00:13:48,600
Nē, bet tu nedari, dakter, jo

398
00:13:48,600 --> 00:13:49,740
ka mana līgava, viņu sauc

399
00:13:49,740 --> 00:13:50,240
Boirkets.

400
00:13:50,440 --> 00:13:51,400
Tam nav nekāda sakara ar Bergeru.

401
00:13:51,820 --> 00:13:52,340
Boirkets!

402
00:13:52,340 --> 00:13:53,380
Boirkets!

403
00:13:53,380 --> 00:13:54,180
Šis ir pirmslaulības uzvārds

404
00:13:54,180 --> 00:13:54,580
viņa māte.

405
00:13:55,260 --> 00:13:55,620
Ak, sasodīts.

406
00:13:57,020 --> 00:13:57,540
Iemesls, ko redzat.

407
00:13:57,600 --> 00:13:57,980
Nē, tas ir labi.

408
00:13:58,820 --> 00:14:00,540
Nomierinieties, mēs to izlabosim.

409
00:14:01,180 --> 00:14:03,240
Hervē, vai vari man aizdot savu mašīnu?

410
00:14:08,340 --> 00:14:09,260
Hervē, tava mašīna!

411
00:14:09,260 --> 00:14:10,500
Tātad!

412
00:14:10,500 --> 00:14:11,340
Tu esi uzmanīgs, vai ne?

413
00:14:11,340 --> 00:14:12,340
Tu, seko man.

414
00:14:13,820 --> 00:14:15,060
Tas, dakter, man patīk tavs izskats.

415
00:14:15,500 --> 00:14:15,920
Tu esi foršs.

416
00:14:16,440 --> 00:14:17,140
Nevis kā birojā.

417
00:14:17,760 --> 00:14:18,880
Es esmu šeit atvaļinājumā, tāpēc tā ir

418
00:14:18,880 --> 00:14:20,880
Reti kad redzu pacientus atvaļinājumā.

419
00:14:21,380 --> 00:14:22,500
Es tevi aizvedīšu atpakaļ uz staciju, tu ej mājās

420
00:14:22,500 --> 00:14:22,780
jūsu mājās.

421
00:14:23,100 --> 00:14:23,540
Tavā vietā?

422
00:14:23,540 --> 00:14:23,940
Jā, pie jums.

423
00:14:24,020 --> 00:14:24,680
Visbeidzot, kur jūs dzīvojat.

424
00:14:25,240 --> 00:14:27,200
Pēc iespējas tālāk no mums.

425
00:14:28,140 --> 00:14:28,380
Tātad.

426
00:14:31,500 --> 00:14:31,840
sveiki ?

427
00:14:31,840 --> 00:14:33,160
Mana mīlestība, jā, tur ir tētis

428
00:14:33,160 --> 00:14:33,260
laivā?

429
00:14:33,260 --> 00:14:33,960
Jā, viņš ir man blakus.

430
00:14:34,340 --> 00:14:35,120
Mēs neesam laivā, mēs esam

431
00:14:35,120 --> 00:14:35,480
mašīnā.

432
00:14:36,660 --> 00:14:36,980
sveiki ?

433
00:14:36,980 --> 00:14:39,940
Tēti, jā?

434
00:14:40,400 --> 00:14:41,720
Mēs esam mašīnā, jo Hervé mūs

435
00:14:41,720 --> 00:14:42,440
ļoti laipni aizdeva...

436
00:14:43,280 --> 00:14:44,440
Viņa māte ierodas.

437
00:14:44,580 --> 00:14:45,600
Bet priekš kam?

438
00:14:45,600 --> 00:14:46,640
Lai dotos uz laivu.

439
00:14:46,980 --> 00:14:48,680
Es ļoti labi zinu, mīļā, ka tā ir

440
00:14:48,680 --> 00:14:49,160
50 metri.

441
00:14:49,380 --> 00:14:50,540
Tas bija paredzēts, lai novērstu nabaga Damienu

442
00:14:50,540 --> 00:14:51,200
liek mums justies neērti.

443
00:14:51,340 --> 00:14:52,160
Bet nē, viņam viss ir kārtībā.

444
00:14:53,180 --> 00:14:53,540
Tētis.

445
00:14:53,780 --> 00:14:55,640
Neuztraucieties, laiks šķērsot,

446
00:14:55,700 --> 00:14:56,860
un mēs ierodamies.

447
00:14:57,180 --> 00:14:57,700
Lūk, mīļā.

448
00:14:58,220 --> 00:14:59,460
Mēs brauksim ar laivu.

449
00:15:05,880 --> 00:15:07,200
Ak, mans!

450
00:15:07,200 --> 00:15:08,040
Bet kāpēc?

451
00:15:08,040 --> 00:15:10,040
Kāpēc viņš ieskrūvē savu pirātu tieši pa vidu,

452
00:15:10,200 --> 00:15:12,000
šis glans?

453
00:15:12,000 --> 00:15:13,320
Ak dārgais, bet kāpēc es esmu dusmīgs,

454
00:15:13,360 --> 00:15:14,540
kāpēc es esmu dusmīgs?

455
00:15:14,540 --> 00:15:16,060
Nomierinies, nomierinies.

456
00:15:17,200 --> 00:15:17,800
Nomierinies.

457
00:15:18,580 --> 00:15:20,060
Ak, sūds, bet tu varēji būt uzmanīgs

458
00:15:20,060 --> 00:15:21,740
manam pirātam, dakter!

459
00:15:21,740 --> 00:15:22,620
Viņš nekritīs zemāk.

460
00:15:37,450 --> 00:15:38,170
Ārsts?

461
00:15:38,170 --> 00:15:40,090
Jūs varat nestāstīt Alisei

462
00:15:40,090 --> 00:15:41,450
vai tu esi bijis mans psihologs?

463
00:15:41,450 --> 00:15:42,090
Ak, mans!

464
00:15:46,000 --> 00:15:47,700
Vai jūs slēpāt no viņa savu problēmu?

465
00:15:48,320 --> 00:15:49,700
Tev nevajadzēja, Damien, jo

466
00:15:49,700 --> 00:15:50,760
jūs joprojām esat nopietns gadījums.

467
00:15:51,440 --> 00:15:52,060
Bet es tieku tam pāri

468
00:15:52,060 --> 00:15:53,060
vācies ārā, dakter, es zvēru.

469
00:15:53,400 --> 00:15:54,760
Bet nesaki viņam, tas visu sabojās.

470
00:15:55,280 --> 00:15:56,900
Bet par ko tu mani pieņem?

471
00:15:56,900 --> 00:15:58,180
Nepieciešams medicīniskais noslēpums.

472
00:15:58,900 --> 00:15:59,740
Jebkurā gadījumā mēs to darīsim savādāk.

473
00:15:59,860 --> 00:16:00,880
Es tev atvēlēšu dienu viņam

474
00:16:00,880 --> 00:16:02,900
pastāsti visu patiesību un, galvenais, ļauj viņam

475
00:16:02,900 --> 00:16:05,060
laiks padomāt pirms viņa

476
00:16:05,060 --> 00:16:06,080
saku jā.

477
00:16:07,520 --> 00:16:08,080
Sapratu ?

478
00:16:08,080 --> 00:16:08,920
Man sāp sirds.

479
00:16:09,220 --> 00:16:10,300
Jā, tas ir normāli, mums bija sastrēgums.

480
00:16:10,300 --> 00:16:11,760
Jūs redzēsiet, tiklīdz mēs paātrināsim

481
00:16:11,760 --> 00:16:13,000
ar vēju būs labāk.

482
00:16:13,240 --> 00:16:14,000
Turies, vecīt.

483
00:16:14,320 --> 00:16:15,340
Dakter, es jūs brīdinu, man ir slikti

484
00:16:15,340 --> 00:16:15,640
jūra.

485
00:16:15,880 --> 00:16:16,940
Tas ir ezers, jums nav

486
00:16:16,940 --> 00:16:17,620
ezera slimība.

487
00:16:17,880 --> 00:16:19,180
Pretējā gadījumā es to pievienošu jūsu failam.

488
00:16:20,300 --> 00:16:21,940
Es rūpējos par muguru, dodu

489
00:16:21,940 --> 00:16:22,760
roku savam draugam, jo viņš

490
00:16:22,760 --> 00:16:23,700
Viņam vispār nav savas jūras kājas.

491
00:16:25,440 --> 00:16:26,520
Labi darīts, viņš sabojāja

492
00:16:26,520 --> 00:16:26,840
krūšu šāvieni.

493
00:16:26,940 --> 00:16:29,100
Sveiki, jūs ierodaties ar sauli.

494
00:16:29,520 --> 00:16:30,860
Demjens Lerojs, prieks, kundze.

495
00:16:31,180 --> 00:16:32,840
Paloma Boirquet-Béranger, sajūsmā.

496
00:16:33,260 --> 00:16:34,560
Liels paldies, ka esat, kundze, tā ir

497
00:16:34,560 --> 00:16:35,120
ļoti jauki.

498
00:16:35,720 --> 00:16:37,340
Tev ir ļoti jauks balss tonis,

499
00:16:37,420 --> 00:16:37,780
jauneklis.

500
00:16:38,300 --> 00:16:39,560
Nepaliksim tur, dabūsim izolāciju.

501
00:16:39,740 --> 00:16:41,000
Ezerā tas ir pilns ar punduriem

502
00:16:41,000 --> 00:16:41,260
šodien.

503
00:16:41,360 --> 00:16:41,820
Es nezinu, kāpēc.

504
00:16:43,820 --> 00:16:44,940
Skaista balss, es tev teicu.

505
00:16:47,800 --> 00:16:49,900
Jebkurā gadījumā vieta ir vienkārši cildena.

506
00:16:50,860 --> 00:16:51,920
Paldies, Damien, tas ir jauki.

507
00:16:52,440 --> 00:16:53,180
Nāc, apskati manu istabu.

508
00:16:54,020 --> 00:16:54,580
Priekš kam?

509
00:16:55,560 --> 00:16:56,760
Vai ir kāda problēma?

510
00:16:56,760 --> 00:16:58,340
Nebūt ne, tas ir ļoti labs

511
00:16:58,340 --> 00:16:58,880
ideja, telpa.

512
00:16:58,980 --> 00:17:00,240
Tā ir visu kāju ideja.

513
00:17:00,720 --> 00:17:01,360
Nāc, nāc, atstāj viņu.

514
00:17:02,260 --> 00:17:04,060
Tas ir ļoti jauki.

515
00:17:07,280 --> 00:17:08,460
kā tev iet?

516
00:17:08,880 --> 00:17:10,020
Kopš mēs sākām, jūs esat bijuši dīvaini

517
00:17:10,020 --> 00:17:10,339
ieradās.

518
00:17:10,760 --> 00:17:11,520
Nē nemaz.

519
00:17:11,720 --> 00:17:13,240
Esmu ļoti atslābinājies, tas ir forši.

520
00:17:13,680 --> 00:17:15,680
Tātad, kā jūs tos atrodat?

521
00:17:15,680 --> 00:17:16,560
Kas tas ir?

522
00:17:18,339 --> 00:17:19,140
Mani vecāki.

523
00:17:19,780 --> 00:17:21,300
Vai jums viņi šķiet jauki vai nē?

524
00:17:21,300 --> 00:17:23,099
Jā, tava māte ir burvīga.

525
00:17:23,520 --> 00:17:24,800
Un mans tēvs?

526
00:17:24,800 --> 00:17:27,000
Tavs tēvs, es...

527
00:17:27,000 --> 00:17:27,380
jā, jā.

528
00:17:28,400 --> 00:17:31,780
Man ir telefona ārkārtas palīdzība ar pacientu.

529
00:17:32,180 --> 00:17:32,560
es atgriezīšos.

530
00:17:32,560 --> 00:17:35,340
Pagaidiet, pastāstiet man, kā jums tas patīk?

531
00:17:35,800 --> 00:17:36,360
PVO ?

532
00:17:37,540 --> 00:17:38,100
Damiens.

533
00:17:41,680 --> 00:17:43,060
Ne labi, ne slikti.

534
00:17:43,620 --> 00:17:44,800
Man nav skaidra viedokļa.

535
00:17:45,020 --> 00:17:45,960
Es izvairos no tiem.

536
00:17:46,500 --> 00:17:46,860
Tev taisnība.

537
00:17:48,440 --> 00:17:51,340
Viņš man nedaudz atgādina Saču.

538
00:17:51,680 --> 00:17:52,340
Saša?

539
00:17:52,340 --> 00:17:53,400
Alises lieliska draudzene.

540
00:17:53,980 --> 00:17:55,760
Vai Sacha ir gejs?

541
00:17:56,360 --> 00:17:58,180
Nu protams.

542
00:17:59,680 --> 00:18:02,200
Mīļā, es jūtu, ka mēs ejam

543
00:18:02,200 --> 00:18:03,280
lai jums lieliska nedēļas nogale.

544
00:18:04,700 --> 00:18:05,700
Jā, es tā domāju.

545
00:18:06,560 --> 00:18:07,600
Pagatavosim sev mazu cepumu?

546
00:18:07,600 --> 00:18:08,600
Mazs cepums?

547
00:18:08,600 --> 00:18:09,240
Bet nē, mums nebūs...

548
00:18:09,960 --> 00:18:12,080
Ak, velns, tu mani sasildi.

549
00:18:13,020 --> 00:18:14,620
Ak, sasodīts, tavs tēvs!

550
00:18:14,620 --> 00:18:16,740
Bet tēja ir gatava!

551
00:18:20,580 --> 00:18:21,560
Jā, dakter?

552
00:18:22,020 --> 00:18:23,420
Sveiks, Flavij?

553
00:18:23,420 --> 00:18:24,780
Vai varat man atsūtīt

554
00:18:24,780 --> 00:18:28,340
steidzami pacienta Damiena DL35 lieta

555
00:18:28,340 --> 00:18:29,180
Lerojs?

556
00:18:29,180 --> 00:18:30,720
Bet kāpēc viņš atgriezās?

557
00:18:30,720 --> 00:18:31,800
Es neesmu atzīmējis nevienu tikšanos

558
00:18:31,800 --> 00:18:32,400
jūsu dienasgrāmata, dakter.

559
00:18:32,820 --> 00:18:34,200
Es zinu, ka viņš ir šeit.

560
00:18:34,820 --> 00:18:35,760
Viņš ir manā mājā.

561
00:18:36,580 --> 00:18:38,280
Zvanu jūsu pasūtījuma īpašniekiem!

562
00:18:38,280 --> 00:18:40,080
Nē, bet noteikti nē, man izdodas, neuztraucieties

563
00:18:40,080 --> 00:18:40,180
nē.

564
00:18:40,640 --> 00:18:41,880
Un ko dara tētis?

565
00:18:41,880 --> 00:18:43,440
Viņš runā ar pacientu, viņš to nav darījis

566
00:18:43,440 --> 00:18:43,960
varētu sevi apturēt.

567
00:18:44,260 --> 00:18:45,380
Vai tā nevarēja būt pirmdiena?

568
00:18:45,380 --> 00:18:46,620
Pašnāvniecisks pacients.

569
00:18:47,100 --> 00:18:47,960
Viņam ir savi gadījumi.

570
00:18:48,260 --> 00:18:50,120
Iedomājos, tas nebūs viegli.

571
00:18:50,560 --> 00:18:51,360
Īpaši mums.

572
00:18:53,980 --> 00:18:57,860
Un citādi, Damien, ko tu dari iekšā

573
00:18:57,860 --> 00:18:58,360
dzīve?

574
00:18:58,360 --> 00:18:59,160
Esmu teātra skolotāja.

575
00:18:59,580 --> 00:19:01,160
Es vadu seminārus ieslodzītajiem

576
00:19:01,160 --> 00:19:01,940
cietuma vide.

577
00:19:02,380 --> 00:19:03,380
Bet tas galvenokārt ir balstīts uz

578
00:19:03,380 --> 00:19:03,880
improvizācija.

579
00:19:04,960 --> 00:19:06,240
Improvizācija?

580
00:19:06,240 --> 00:19:07,780
Oho, tas ir oriģināls!

581
00:19:10,960 --> 00:19:11,900
Jā, tas tikko notika.

582
00:19:12,040 --> 00:19:12,740
Paldies, Flavij.

583
00:19:14,120 --> 00:19:17,940
Sociālā fobija, bailes no tumsas, bailes no

584
00:19:17,940 --> 00:19:20,860
neveiksme, kumulatīvs instinkts, kas tas ir

585
00:19:20,860 --> 00:19:22,160
atrast viņu?

586
00:19:22,160 --> 00:19:23,740
Ko viņš viņā redz?

587
00:19:23,740 --> 00:19:24,960
Pastāsti man, Flavij!

588
00:19:24,960 --> 00:19:26,460
Ko viņš viņā redz?

589
00:19:26,460 --> 00:19:27,940
Pastāsti savai meitai, dakter.

590
00:19:28,000 --> 00:19:28,700
Pastāsti viņam!

591
00:19:28,700 --> 00:19:29,380
Es neko nevaru pateikt.

592
00:19:29,480 --> 00:19:30,760
Medicīniskā konfidencialitāte, Flavie.

593
00:19:30,980 --> 00:19:32,040
Jūs vēlaties apstiprināt, ka pastāv a

594
00:19:32,040 --> 00:19:32,520
ideja?

595
00:19:32,520 --> 00:19:33,860
Es zinu, dakter, jums ir taisnība.

596
00:19:34,340 --> 00:19:36,220
Pagaidiet, kas tas ir?

597
00:19:36,220 --> 00:19:37,120
Putnu fobija.

598
00:19:39,360 --> 00:19:40,120
Ļoti interesanti.

599
00:19:40,400 --> 00:19:41,140
Paldies, Flavij.

600
00:19:41,360 --> 00:19:43,040
Jūs varat viņam pastāstīt par savu kabarē izrādi, kur

601
00:19:43,040 --> 00:19:44,480
vai tu izveidoji fleurimerogis?

602
00:19:44,480 --> 00:19:45,520
Kabarē?

603
00:19:45,520 --> 00:19:47,880
Mūsdienīgs kabarē.

604
00:19:48,320 --> 00:19:50,100
Es piedāvāju viņiem šovu apkārt

605
00:19:50,100 --> 00:19:50,880
Džordža Maikla dziesmas.

606
00:19:51,380 --> 00:19:52,380
Es atzīstu, es mīlu šo puisi.

607
00:19:52,480 --> 00:19:53,720
Ak jā, es arī.

608
00:19:54,360 --> 00:19:56,380
Turklāt tā ir laba ideja.

609
00:19:57,080 --> 00:19:58,940
Džordžs Maikls manam korim.

610
00:19:59,400 --> 00:20:00,260
Bet tā ir lieliska ideja.

611
00:20:00,800 --> 00:20:01,780
Tas ir patiešām āķīgi.

612
00:20:02,140 --> 00:20:04,280
Cilvēki pievienojas kā traki.

613
00:20:04,320 --> 00:20:04,940
Mēs to dziedāsim.

614
00:20:05,680 --> 00:20:08,020
Vai tu proti dziedāt, Damien?

615
00:20:08,020 --> 00:20:08,600
Jā.

616
00:20:09,260 --> 00:20:12,920
Ak, bet man vajag brīvu laiku no

617
00:20:12,920 --> 00:20:17,240
šīs emocijas Laiks pacelt galvu

618
00:20:17,240 --> 00:20:21,440
no grīdas Ak, kad nāk mīlestība

619
00:20:21,440 --> 00:20:26,000
uz leju ar Ak, ziedošanās Nu, viņš ņem a

620
00:20:26,000 --> 00:20:29,000
stiprs vīrietis, mazulīt, bet es tev parādu

621
00:20:29,000 --> 00:20:32,000
durvis Jo man ir jābūt ticībai, ticībai man

622
00:20:32,000 --> 00:20:35,100
ir jābūt ticībai, ticībai, ticībai Ak, mazulīt!

623
00:20:37,220 --> 00:20:38,560
Ak, vai tu esi tur?

624
00:20:38,560 --> 00:20:40,280
Damjen, ir dziesma, kas pārvalda

625
00:20:40,280 --> 00:20:41,420
ļoti laba Alise arī.

626
00:20:41,520 --> 00:20:42,640
Tā ir putnu dziesma.

627
00:20:42,940 --> 00:20:43,740
Ak, nenožēlo.

628
00:20:44,140 --> 00:20:45,380
Bet jā, tā bija viņas aizraušanās, kad viņa

629
00:20:45,380 --> 00:20:45,940
bija mazs.

630
00:20:46,260 --> 00:20:47,360
Tu arī to nedarīsi

631
00:20:47,360 --> 00:20:47,720
?

632
00:20:47,720 --> 00:20:48,960
Jā, redziet, mums ir kolekcija

633
00:20:48,960 --> 00:20:50,520
apustuļi, kas viņam tika upurēti no viņa

634
00:20:50,520 --> 00:20:51,200
jaunāks vecums.

635
00:20:51,720 --> 00:20:53,020
Tie visi ir roku darbs.

636
00:20:53,920 --> 00:20:55,620
Acīmredzot viņi ievieto katra skaņas

637
00:20:55,620 --> 00:20:55,980
sugas.

638
00:20:56,180 --> 00:20:57,380
Viņa šajā ziņā ir nepārspējama.

639
00:20:57,460 --> 00:20:57,740
Skaties.

640
00:20:59,940 --> 00:21:00,840
Man tas ir, man tas ir.

641
00:21:02,680 --> 00:21:03,860
Mācītājs, Damien.

642
00:21:04,820 --> 00:21:05,900
Šis ir jautri.

643
00:21:08,380 --> 00:21:09,140
Rubenis.

644
00:21:09,440 --> 00:21:11,640
Rudens, dzeltenais puisis.

645
00:21:12,540 --> 00:21:14,420
Un šis, tad tur, nedaudz vairāk

646
00:21:14,420 --> 00:21:14,720
asas.

647
00:21:15,940 --> 00:21:16,960
Ak, es mīlu šo.

648
00:21:18,220 --> 00:21:19,100
Mūris.

649
00:21:19,260 --> 00:21:20,680
Ūdens vista, Damien.

650
00:21:21,380 --> 00:21:22,240
Un šis?

651
00:21:22,240 --> 00:21:23,860
Nē, mēs tam nepieskaramies, jo

652
00:21:23,860 --> 00:21:25,180
ka tā ir reproduktīvā āda

653
00:21:25,180 --> 00:21:25,460
kaijas.

654
00:21:25,640 --> 00:21:27,180
Mēs to nekad neizmantojam, jo tā

655
00:21:27,180 --> 00:21:28,080
padara tos ļoti agresīvus.

656
00:21:29,420 --> 00:21:31,140
Vai jūs zināt, ko mēs darīsim?

657
00:21:31,140 --> 00:21:32,720
Mēs veiksim nelielu eksperimentu.

658
00:21:33,780 --> 00:21:35,900
Jūs redzēsiet, tas ir maģiski.

659
00:21:36,240 --> 00:21:37,440
Mīļā, tu filmēsies, un tas tevi padarīs

660
00:21:37,440 --> 00:21:39,040
tava pirmā lieliskā atmiņa mājās.

661
00:21:39,260 --> 00:21:40,420
Nāc, seko man.

662
00:21:40,680 --> 00:21:42,140
Tu būsi pārsteigts, Damien.

663
00:21:42,140 --> 00:21:43,500
Kāds noslēpums.

664
00:21:45,060 --> 00:21:45,820
Izstiepiet roku.

665
00:21:46,280 --> 00:21:47,440
Roka arī labi izstiepta.

666
00:21:47,940 --> 00:21:49,000
Vai tu filmē, mīļā?

667
00:21:49,000 --> 00:21:50,280
Lūk.

668
00:22:02,250 --> 00:22:02,910
Tur tas ir.

669
00:22:03,130 --> 00:22:03,230
Tur tas ir.

670
00:22:07,450 --> 00:22:07,930
Krāšņs.

671
00:22:08,950 --> 00:22:10,470
Šis ir elegants dadzis.

672
00:22:11,110 --> 00:22:12,370
Tā ir apdraudēta suga

673
00:22:12,370 --> 00:22:12,910
reģionā.

674
00:22:15,050 --> 00:22:16,870
Tas ir ārkārtējs.

675
00:22:17,930 --> 00:22:18,530
Izņēmuma.

676
00:22:19,070 --> 00:22:20,850
Tas ir brīnišķīgi, vai ne, Damien

677
00:22:20,850 --> 00:22:21,270
?

678
00:22:22,550 --> 00:22:24,450
Kas ar tevi notiek?

679
00:22:28,570 --> 00:22:30,330
Turpiniet to pārtraukt.

680
00:22:30,630 --> 00:22:31,150
Nededziet to.

681
00:22:32,330 --> 00:22:33,190
Piedod, piedod.

682
00:22:33,490 --> 00:22:35,450
Es to redzēju, mīļā.

683
00:22:35,650 --> 00:22:36,530
Kā iet.

684
00:22:41,310 --> 00:22:41,950
Kā iet.

685
00:22:42,430 --> 00:22:44,170
Es biju tikai nedaudz apstulbusi, nabaga puisis.

686
00:22:44,270 --> 00:22:45,310
Šī lieta ir izturīga.

687
00:22:46,330 --> 00:22:48,250
Un tu, vai tu jūties labāk?

688
00:22:48,250 --> 00:22:49,470
Mierina viņu.

689
00:22:50,150 --> 00:22:51,090
Viņi ir tik mīļi.

690
00:22:51,790 --> 00:22:52,550
es nesaprotu.

691
00:22:53,930 --> 00:22:55,930
Viņai, kurai vienmēr patika aizsargājoši puiši,

692
00:22:55,970 --> 00:22:56,410
uzvarētāji.

693
00:22:56,930 --> 00:22:58,810
Redzi, es gandrīz nogalināju to putnu.

694
00:22:58,950 --> 00:22:59,970
Es vēmu par tavu māti.

695
00:23:00,750 --> 00:23:01,930
Varbūt braucu ar vilcienu un

696
00:23:01,930 --> 00:23:02,290
Es iešu atpakaļ.

697
00:23:02,970 --> 00:23:04,730
Tu netaisies braukt prom?

698
00:23:04,730 --> 00:23:04,910
Nē.

699
00:23:05,250 --> 00:23:06,130
Vai vēlaties doties prom?

700
00:23:06,130 --> 00:23:07,270
Nē, es nevēlos doties prom.

701
00:23:07,490 --> 00:23:08,330
Bet mēs to nevarējām zināt

702
00:23:08,330 --> 00:23:09,330
Man bija fobija pret putniem.

703
00:23:09,550 --> 00:23:11,530
Protams, neviens nevarēja zināt.

704
00:23:12,630 --> 00:23:14,030
Jums noteikti jātiek galā ar šo problēmu.

705
00:23:16,110 --> 00:23:17,690
Kā būtu, ja es konsultētos ar jums

706
00:23:17,690 --> 00:23:18,690
tēvs?

707
00:23:18,690 --> 00:23:19,650
Neiet labi.

708
00:23:20,330 --> 00:23:21,270
Es neredzēju, ka mans tēvs to zināja

709
00:23:21,270 --> 00:23:22,110
mana puiša problēmas.

710
00:23:22,410 --> 00:23:23,150
Vai varat iedomāties?

711
00:23:23,150 --> 00:23:24,270
Tas ir šausmīgi.

712
00:23:24,590 --> 00:23:25,470
Turklāt tas ir pārāk dārgs.

713
00:23:26,130 --> 00:23:26,890
Viņš tev pastāstīja, ko dara

714
00:23:26,890 --> 00:23:27,450
dzīvē?

715
00:23:27,450 --> 00:23:29,410
Jā, viņš vada improvizācijas darbnīcas

716
00:23:29,410 --> 00:23:30,790
teātris ieslodzītajiem cietumā.

717
00:23:32,030 --> 00:23:33,790
Tas nozīmē, ka mūsu meita pāries

718
00:23:33,790 --> 00:23:35,650
katru nedēļas nogali ar vākiem

719
00:23:35,650 --> 00:23:36,890
taisnīgums?

720
00:23:37,490 --> 00:23:39,630
Nē, bet perspektīvā tas ir vidējs.

721
00:23:40,350 --> 00:23:41,110
Ak jā?

722
00:23:41,590 --> 00:23:43,310
Patiesībā tas nav īpaši pārliecinoši.

723
00:23:43,350 --> 00:23:43,750
Nu nē.

724
00:23:45,970 --> 00:23:46,730
Ko jūs vēlaties, lai mēs

725
00:23:46,730 --> 00:23:47,470
dari to, mīļā?

726
00:23:53,620 --> 00:23:53,940
Stefans.

727
00:23:54,880 --> 00:23:55,200
Stefans.

728
00:23:56,720 --> 00:23:58,340
Viņi abi sapratās labi.

729
00:23:59,200 --> 00:24:00,500
Vai tu runā ar sevi, mīļā?

730
00:24:00,500 --> 00:24:01,840
Nē, ja viņa ir nelaimīga.

731
00:24:02,660 --> 00:24:03,300
Mēs viņu mierināsim.

732
00:24:03,740 --> 00:24:04,800
Mani tas netraucē vairāk kā tevi,

733
00:24:04,880 --> 00:24:05,740
bet ko darīt?

734
00:24:08,540 --> 00:24:09,280
Mēs noliecamies.

735
00:24:10,400 --> 00:24:11,520
Nē, bet tu mani biedē, Olivjē.

736
00:24:12,160 --> 00:24:14,180
Lai mani nomierinātu, mīļā, tev vajadzētu iet, kad

737
00:24:14,180 --> 00:24:15,220
pat pajautāt Mariusa viedokli.

738
00:24:16,520 --> 00:24:17,940
Marius, šis šarlatāns?

739
00:24:17,940 --> 00:24:19,260
Ak, nē, nē, jūs nevarat teikt

740
00:24:19,260 --> 00:24:19,760
to, lūdzu.

741
00:24:20,340 --> 00:24:22,140
Nē, nē, viņam ir dāvana, šim vīrietim,

742
00:24:22,240 --> 00:24:22,740
tas ir skaidrs.

743
00:24:22,980 --> 00:24:24,360
Tās svarīgākās rūpnīcas man dara labu.

744
00:24:25,120 --> 00:24:27,080
Un tad atcerieties Arsēnu, monitoru

745
00:24:27,080 --> 00:24:29,380
slēpotājs, kurš it kā bija ļoti iemīlējies

746
00:24:29,380 --> 00:24:29,900
no manas māsas.

747
00:24:30,300 --> 00:24:32,380
Tas ir pateicoties viņa iepriekšējiem sapņiem

748
00:24:32,380 --> 00:24:33,900
Viņš saprata, ka šis zēns nepozēs

749
00:24:33,900 --> 00:24:34,300
problēmas.

750
00:24:34,700 --> 00:24:35,000
Tā ir taisnība.

751
00:24:35,000 --> 00:24:36,100
Nē, tā ir taisnība.

752
00:24:36,760 --> 00:24:38,540
Es jums saku, tā ir laiva...

753
00:24:38,540 --> 00:24:40,180
Es tevi vedu uz darbu, nāc.

754
00:24:40,700 --> 00:24:41,720
Kur tu dosies?

755
00:24:41,720 --> 00:24:42,300
Pie Mariusa.

756
00:24:42,720 --> 00:24:44,280
Jūsu mātei ir vajadzīgas viņas ēteriskās eļļas.

757
00:24:44,680 --> 00:24:45,000
Pa ceļam.

758
00:24:45,500 --> 00:24:48,080
Jūs redzēsiet, Mariuss ir neparasts cilvēks.

759
00:24:48,380 --> 00:24:49,360
Turklāt vieta ir maģiska.

760
00:24:49,780 --> 00:24:50,700
Vai tu man pastāstīsi?

761
00:24:50,700 --> 00:24:51,580
ko ?

762
00:24:51,580 --> 00:24:53,740
Vai jūs nenākat ar mums?

763
00:24:53,740 --> 00:24:54,940
Ceļš ļoti griežas, man sāp

764
00:24:54,940 --> 00:24:55,360
uz galvu.

765
00:24:56,160 --> 00:24:58,220
Tas ir kalns, tas ir ļoti līkumains.

766
00:24:59,760 --> 00:25:00,700
Un tad man rodas iespaids, ka

767
00:25:00,700 --> 00:25:02,020
sagādā viņam prieku pavadīt laiku

768
00:25:02,020 --> 00:25:02,240
tu.

769
00:25:03,400 --> 00:25:04,040
Jā, tas pats.

770
00:25:05,500 --> 00:25:06,620
Pasteidzies, viņam nepatīk gaidīt.

771
00:25:07,980 --> 00:25:08,460
Jā, jā.

772
00:25:10,260 --> 00:25:11,040
Ak, nāc augšā.

773
00:25:13,760 --> 00:25:14,800
Viņam nav sirds slims, iekšā

774
00:25:14,800 --> 00:25:15,000
auto.

775
00:25:15,380 --> 00:25:16,560
Nē, bet tas ir labi, dakter.

776
00:25:17,000 --> 00:25:18,420
Man nav neviena pasaules stāvokļa, nē

777
00:25:18,420 --> 00:25:18,620
vairāk.

778
00:25:18,880 --> 00:25:19,780
Tas ir tāpēc, ka mēs uzņemsim a

779
00:25:19,780 --> 00:25:21,300
ceļš nedaudz līkumots, tāpēc var

780
00:25:21,300 --> 00:25:21,740
krata.

781
00:25:21,940 --> 00:25:22,540
Nāc, pagaidi.

782
00:25:23,020 --> 00:25:23,560
Lec tur.

783
00:25:26,340 --> 00:25:27,220
Pagaidi, es tev saku.

784
00:25:27,660 --> 00:25:28,740
Kur ir josta?

785
00:25:29,480 --> 00:25:30,420
Šajā modelī tādu nav.

786
00:25:31,380 --> 00:25:32,600
Bremžu arī nav?

787
00:25:32,600 --> 00:25:33,660
Jo tu tur brauc ātri.

788
00:25:33,820 --> 00:25:35,120
Tas nav pārāk ātri, mēs to darīsim

789
00:25:35,120 --> 00:25:36,440
40 stundā, tur.

790
00:25:37,640 --> 00:25:38,580
Vai varam paņemt pārtraukumu?

791
00:25:38,580 --> 00:25:40,360
Kāpēc ņemt pārtraukumu?

792
00:25:41,800 --> 00:25:43,860
Bet cik reizes dienā jūs vemjat,

793
00:25:44,100 --> 00:25:44,680
Damians?

794
00:25:44,680 --> 00:25:46,220
Es domāju, vai nevajadzētu

795
00:25:46,220 --> 00:25:48,260
veiciet nelielu kontroles fibroskopiju, jūs domājat

796
00:25:48,260 --> 00:25:48,400
?

797
00:25:48,400 --> 00:25:48,840
Sūds !

798
00:25:48,840 --> 00:25:49,280
Sūds !

799
00:25:49,280 --> 00:25:50,320
Nē, nē, brauc prom!

800
00:25:50,320 --> 00:25:51,540
Nē, nē, bet vemt te tālāk.

801
00:25:51,620 --> 00:25:53,620
Ja man ir uzdevums par eseju,

802
00:25:53,740 --> 00:25:54,780
Man ir jāpārtaisa visa slēdzene

803
00:25:54,780 --> 00:25:55,300
Amerikas Savienotajās Valstīs.

804
00:25:55,660 --> 00:25:56,720
Tātad, paldies, eh.

805
00:25:57,140 --> 00:25:58,460
Labi, nāc, elpo, elpo.

806
00:25:58,660 --> 00:25:59,860
Tā ir elpošana, kas man liek vemt.

807
00:26:00,240 --> 00:26:02,020
Beidz elpot, tas padarīs mani par mašīnu

808
00:26:02,020 --> 00:26:02,360
tīrs.

809
00:26:07,500 --> 00:26:08,360
Jūs to zinājāt, vai ne?

810
00:26:09,160 --> 00:26:10,200
Jūs zinājāt, kas notiks

811
00:26:10,200 --> 00:26:10,800
ar putnu, eh.

812
00:26:11,220 --> 00:26:13,480
Pēc 5 gadiem, 5 gadu analīzes, jūs

813
00:26:13,480 --> 00:26:14,560
man nederēja.

814
00:26:14,740 --> 00:26:15,300
Nē, lūdzu.

815
00:26:16,220 --> 00:26:18,880
Ja jūs būtu pietiekami informēti par savu

816
00:26:18,880 --> 00:26:20,860
fobijas, jūs varētu dzīvot voljērā, šodien

817
00:26:20,860 --> 00:26:20,960
'šodien.

818
00:26:21,120 --> 00:26:21,820
Jebkurā gadījumā problēma nav

819
00:26:21,820 --> 00:26:21,960
tur.

820
00:26:22,300 --> 00:26:23,860
Zēns, kuru mēs redzēsim, tur, tagad,

821
00:26:24,300 --> 00:26:26,740
Mariuss, mazliet magnetizētājs, mazliet medijs, a

822
00:26:26,740 --> 00:26:29,180
maz ļoti, ļoti psihologs, būs varbūt, var

823
00:26:29,180 --> 00:26:30,080
- dari tev labu.

824
00:26:30,360 --> 00:26:31,760
Man likās, ka tu esi pret medicīnu

825
00:26:31,760 --> 00:26:32,300
paralēles, tu.

826
00:26:32,440 --> 00:26:33,840
Nu, manai sievai ir ļoti liels

827
00:26:33,840 --> 00:26:34,940
uzticies viņam, viņa to noteikti vēlas

828
00:26:34,940 --> 00:26:35,600
ka tu viņu satiec.

829
00:26:35,940 --> 00:26:37,040
Jūs vēlaties būt daļa no ģimenes, jā

830
00:26:37,040 --> 00:26:37,640
vai ne?

831
00:26:37,640 --> 00:26:37,820
Jā.

832
00:26:38,060 --> 00:26:38,640
Jā vai nē?

833
00:26:38,640 --> 00:26:38,980
Jā, pretējā gadījumā tam nav nozīmes.

834
00:26:38,980 --> 00:26:44,800
Labi, iedod man to.

835
00:26:46,400 --> 00:26:48,700
Beidz saindēt sevi ar šīm stulbām.

836
00:26:48,780 --> 00:26:49,640
Bet kā tu vari man to pateikt?

837
00:26:49,640 --> 00:26:50,540
Tu man tās izrakstīji,

838
00:26:50,600 --> 00:26:50,860
ārsts.

839
00:26:50,980 --> 00:26:52,300
Krīzē, nevis savā ziņā

840
00:26:52,300 --> 00:26:52,940
katru dienu.

841
00:26:52,940 --> 00:26:54,780
Labi, izbāz galvu pa logu,

842
00:26:54,780 --> 00:26:55,080
'lūdzu.

843
00:26:55,820 --> 00:26:56,900
Tu skaties uz govīm.

844
00:26:57,360 --> 00:26:58,880
Govīm patīk redzēt, kā garām brauc automašīnas.

845
00:26:59,100 --> 00:27:00,040
Nav taisna oude

846
00:27:00,040 --> 00:27:00,560
tavā lietā.

847
00:27:05,900 --> 00:27:07,360
Elpojiet, elpojiet, tas jums nāks par labu.

848
00:27:08,500 --> 00:27:09,840
Mēs esam tur augstu, vai ne?

849
00:27:09,840 --> 00:27:11,000
Jā, 1300, 1400.

850
00:27:11,420 --> 00:27:12,820
Ak jā, jau?

851
00:27:12,820 --> 00:27:13,980
Es vairs neko nejūtu.

852
00:27:16,180 --> 00:27:17,620
Ak, šis Mariuss, viņš ir lielisks.

853
00:27:17,900 --> 00:27:19,600
Joprojām laimīgs, par kādu cenu?

854
00:27:21,040 --> 00:27:23,560
Vai es varu to pacelt tik tālu?

855
00:27:28,060 --> 00:27:28,680
Palieciet tur.

856
00:27:30,780 --> 00:27:32,300
Vai tur ir kāds?

857
00:27:34,920 --> 00:27:35,760
Mariuss?

858
00:27:36,840 --> 00:27:38,420
Lūk, dakter.

859
00:27:38,960 --> 00:27:40,660
Vakar paņēmu kastīti.

860
00:27:41,160 --> 00:27:42,400
Mēs veicām nolaišanos ar lāpu

861
00:27:42,400 --> 00:27:43,580
Plaine Morte ledājs, Grand

862
00:27:43,580 --> 00:27:43,900
-Montana.

863
00:27:44,500 --> 00:27:46,700
Mēs pabeidzām ar Fendant-Genepi maisījumu.

864
00:27:47,240 --> 00:27:47,840
Es to neiesaku.

865
00:27:48,240 --> 00:27:50,260
Betaīna citrāts ir radikāls, vai ne?

866
00:27:50,260 --> 00:27:50,420
?

867
00:27:51,720 --> 00:27:52,360
Ķīmiskā inde.

868
00:27:53,020 --> 00:27:53,900
Es zinu, kas tam nepieciešams

869
00:27:53,900 --> 00:27:54,360
esi uz kājām.

870
00:27:55,300 --> 00:27:56,760
Jauka glāze karsta aitas piena

871
00:27:56,760 --> 00:27:57,360
kas iznāk no pi.

872
00:27:57,720 --> 00:27:58,480
Vai vēlaties kādu?

873
00:27:58,480 --> 00:28:00,220
Nē, paldies, es nevaru tikt galā ar svaigu pienu,

874
00:28:00,300 --> 00:28:00,400
es.

875
00:28:00,560 --> 00:28:01,560
Mazliet Mobodoc?

876
00:28:01,560 --> 00:28:02,600
Nē, tas nav slikti.

877
00:28:02,720 --> 00:28:04,620
Es nāku, lai iegūtu tās ēteriskās eļļas, piemēram, d

878
00:28:04,620 --> 00:28:06,520
ieradums, un tad akmeņi, jo tas

879
00:28:06,520 --> 00:28:07,540
vēlas izmēģināt akmeņus.

880
00:28:09,940 --> 00:28:11,120
Akmeņi ir kas tur

881
00:28:11,120 --> 00:28:11,720
šobrīd ir dārgāks.

882
00:28:12,360 --> 00:28:13,180
Tie ir orbīti.

883
00:28:13,480 --> 00:28:14,460
Pilnīgs akmeņu trūkums.

884
00:28:15,380 --> 00:28:17,340
Ir pat ķīniešu kopijas plastmasā

885
00:28:17,340 --> 00:28:17,840
melnajā tirgū.

886
00:28:19,160 --> 00:28:20,960
Cik tas maksā?

887
00:28:23,040 --> 00:28:23,560
Pagaidiet...

888
00:28:23,560 --> 00:28:27,360
4x3...

889
00:28:27,360 --> 00:28:28,240
12 un...

890
00:28:28,240 --> 00:28:31,440
Tas nekad nesabojājas.

891
00:28:32,260 --> 00:28:32,940
4x3...

892
00:28:32,940 --> 00:28:34,940
12 un 15, tas ir...

893
00:28:34,940 --> 00:28:36,140
880?

894
00:28:36,140 --> 00:28:36,820
Vienalga.

895
00:28:37,180 --> 00:28:38,260
Es varu jums noteikt cenu, Doc.

896
00:28:41,160 --> 00:28:42,200
860?

897
00:28:42,200 --> 00:28:42,740
Ļoti jauki.

898
00:28:43,140 --> 00:28:43,760
Ļoti jauki.

899
00:28:44,980 --> 00:28:46,480
Man būs vajadzīga jūsu palīdzība.

900
00:28:47,720 --> 00:28:49,340
Kur meklēt palīdzību?

901
00:28:49,340 --> 00:28:50,380
Vai mēs esam pazīstami viens ar otru?

902
00:28:50,380 --> 00:28:51,580
Sākas no 600 eiro, esmu pazīstams

903
00:28:51,580 --> 00:28:51,860
visiem.

904
00:28:54,780 --> 00:28:55,500
Lūk, 800...

905
00:28:55,500 --> 00:28:56,820
Un mums ir...

906
00:28:56,820 --> 00:28:57,600
Un mums ir 60.

907
00:29:02,760 --> 00:29:05,160
Tavu draugu tur sauc Demjens, un

908
00:29:05,160 --> 00:29:06,300
Viņš ir manas meitas jaunais līgavainis.

909
00:29:07,620 --> 00:29:09,520
Tāpēc Palamar ļoti vēlētos uzzināt jūsu viedokli

910
00:29:09,520 --> 00:29:09,680
viņu.

911
00:29:10,200 --> 00:29:12,320
Jūs mazliet saprotat to sajūtu

912
00:29:12,320 --> 00:29:14,980
jūs sniedzāt mums par pietūkumu,

913
00:29:14,980 --> 00:29:16,080
slēpošanas instruktors...

914
00:29:16,080 --> 00:29:16,860
Arsēns?

915
00:29:17,620 --> 00:29:19,260
Jūs zināt, kas izdrāzīja sievieti

916
00:29:19,260 --> 00:29:20,460
no slēpošanas skolas direktora līdz

917
00:29:20,460 --> 00:29:20,940
Val d’Ière?

918
00:29:20,940 --> 00:29:22,040
Režisora ​​sieva?

919
00:29:22,640 --> 00:29:23,740
Ļoti jauka instruktore.

920
00:29:23,840 --> 00:29:24,740
Arī puisim ir laba gaume.

921
00:29:25,500 --> 00:29:25,860
Kūtsmēsli.

922
00:29:27,160 --> 00:29:28,940
Neuztraucieties, es skenēšu.

923
00:29:29,300 --> 00:29:29,580
PALDIES.

924
00:29:35,210 --> 00:29:36,670
Vai jums ir problēma?

925
00:29:37,170 --> 00:29:37,530
Ak...

926
00:29:37,530 --> 00:29:39,570
Man ir aritmija.

927
00:29:40,010 --> 00:29:40,850
Bet es rūpējos par sevi.

928
00:29:41,610 --> 00:29:43,010
Auzu pārslas un linsēklu eļļa.

929
00:29:44,530 --> 00:29:46,030
Ar jauna cilvēka sirdi!

930
00:29:47,030 --> 00:29:49,830
Nāc, nāc tuvāk, Fabien!

931
00:29:49,830 --> 00:29:50,430
Damians?

932
00:29:50,430 --> 00:29:51,590
Damjans!

933
00:29:51,590 --> 00:29:53,270
Labi, es to atstāšu jums, es to visu ņemšu atpakaļ

934
00:29:53,270 --> 00:29:53,570
tikai tagad.

