1 00:00:39,300 --> 00:00:42,300 Invader Zim Backseat Drivers From Beyond the Stars s02e02 (s05e05_s05e06) 2 00:00:42,300 --> 00:00:45,300 Subtitles: Ainee 3 00:00:47,300 --> 00:00:51,100 My Tallests! My Tallests! Hey, my Tallests!!! 4 00:00:51,100 --> 00:00:53,500 My Tallests! My-my-my Tallests! 5 00:00:53,500 --> 00:00:56,900 My Tallests! Hey! Hey! 6 00:00:56,900 --> 00:00:59,900 Hey! Over here! My Tallests! My Tallests! 7 00:00:59,900 --> 00:01:03,600 My Tallests! My Tallests! My Tallests! 8 00:01:03,600 --> 00:01:06,500 Hey! My Tallests! My Tallests! My Tallests! 9 00:01:06,500 --> 00:01:09,400 Hey! Hey! Hey! Hey! 10 00:01:09,400 --> 00:01:13,200 My Tallests! My Tallests! My Tallests! 11 00:01:13,200 --> 00:01:16,100 My Tallests! My Tallests! Hey! 12 00:01:16,100 --> 00:01:19,100 My Tallests!!! My Tallests!!! 13 00:01:19,100 --> 00:01:21,100 My Tallests!!! My Tallests!!! 14 00:01:21,100 --> 00:01:22,600 My Tallests!!! My Tallests!!! 15 00:01:22,600 --> 00:01:25,300 My Tallests! 16 00:01:25,300 --> 00:01:27,500 Hey! Hey! My Tallests! 17 00:01:27,500 --> 00:01:29,500 Muh... m-my Tall... 18 00:01:29,500 --> 00:01:33,000 Hey, my Tallests! It's me! Look at me! 19 00:01:33,000 --> 00:01:37,000 My Tallests?! My Tallests! My Tallests?! 20 00:01:38,200 --> 00:01:41,300 I was curious to see when you'd shut up on your own. 21 00:01:41,300 --> 00:01:44,600 But it's been three hours now, Zim. 22 00:01:44,600 --> 00:01:48,100 Three hours!!! So... what is it?! 23 00:01:48,100 --> 00:01:49,900 I just noticed that you're traveling 24 00:01:49,900 --> 00:01:52,700 closer to the Earth than ever before! 25 00:01:52,700 --> 00:01:54,300 How do you know that? 26 00:01:54,300 --> 00:01:56,200 Oh, I know all kinds of things about you. 27 00:01:56,200 --> 00:01:58,700 Pretty creepy, huh? Anyhow, I was... 28 00:01:58,700 --> 00:02:03,200 Hey! That is creepy! You're creepy, Zim! 29 00:02:04,000 --> 00:02:06,300 Yes, I sure am. 30 00:02:06,300 --> 00:02:09,800 Anyhow, since you're so nearby, you could come see me initiate 31 00:02:09,800 --> 00:02:14,800 my newest, most diabolical plan to destroy the humans!!! 32 00:02:14,800 --> 00:02:16,600 I made sandwiches! 33 00:02:18,000 --> 00:02:21,500 Look Zim, maybe we'll stop by on our way back from... 34 00:02:21,500 --> 00:02:22,500 wherever we're going. 35 00:02:22,500 --> 00:02:25,500 - But... - Sorry, Zim! We're being... attacked! 36 00:02:25,500 --> 00:02:27,000 By an enemy vessel! 37 00:02:27,800 --> 00:02:29,300 Gotta go! Gotta go! 38 00:02:30,800 --> 00:02:34,600 Enemy vessel... hah! As though anyone would dare 39 00:02:34,600 --> 00:02:36,800 go up against the Massive. 40 00:02:36,800 --> 00:02:38,200 Yeah, that is pretty funny... 41 00:02:38,200 --> 00:02:41,000 Hey! Someone's makin' doughnuts! 42 00:03:00,600 --> 00:03:04,000 Master! The Tallests cut the transmission an hour ago! 43 00:03:05,900 --> 00:03:08,800 Hey! They did cut the transmission! 44 00:03:08,800 --> 00:03:12,500 The Tallests fail to understand that I'm inviting them for front row seats 45 00:03:12,500 --> 00:03:15,200 to the end of all mankind! 46 00:03:15,200 --> 00:03:19,200 - My latest plan... - The latest plan is about to explode. 47 00:03:22,200 --> 00:03:25,600 D'oh! This thing needs constant adjustments to keep it asleep! 48 00:03:25,600 --> 00:03:29,400 But once let loose on the surface it'll eat the brains of all humans! 49 00:03:29,400 --> 00:03:32,800 The Tallests wouldn't wanna miss that! GIR! 50 00:03:32,800 --> 00:03:37,300 It's me! I was the turkey all along! 51 00:03:39,100 --> 00:03:41,100 I was wondering what that turkey was doing there. 52 00:03:41,100 --> 00:03:44,100 GIR! I'm delaying the brain parasite plan for now. 53 00:03:44,100 --> 00:03:49,100 - I want you to... - I was the turkey! Me! 54 00:03:49,100 --> 00:03:51,700 Yes... So you were... 55 00:03:51,700 --> 00:03:54,200 Look! Just monitor these containment levels! 56 00:03:54,200 --> 00:03:56,200 I have to go to the holo-interface room! 57 00:03:56,200 --> 00:03:57,200 Okey-dokey! 58 00:03:57,200 --> 00:03:59,800 Look at me go! I'm doing it! 59 00:03:59,800 --> 00:04:02,400 If those levels go critical even slightly, 60 00:04:02,400 --> 00:04:04,700 the brain parasite will escape into the base, 61 00:04:04,700 --> 00:04:08,600 and bring about a pain unlike any known form of pain! 62 00:04:08,600 --> 00:04:10,100 Wooo! 63 00:04:16,200 --> 00:04:18,200 What's your brother doing this time? 64 00:04:18,200 --> 00:04:20,900 He's not trying to raise the dead again, is he? 65 00:04:20,900 --> 00:04:23,900 Always with the dead, that boy! 66 00:04:25,900 --> 00:04:28,400 He's... talking. 67 00:04:29,300 --> 00:04:33,000 Oh, is that all? Daughter, some people like to talk. 68 00:04:33,000 --> 00:04:35,700 Your brother likes to talk about insane things! 69 00:04:35,700 --> 00:04:39,300 Maybe he'll become less insane if you listen. 70 00:04:39,300 --> 00:04:44,000 But his voice fills me with a terrible rage! 71 00:04:44,000 --> 00:04:46,100 I know it does, honey! 72 00:04:46,100 --> 00:04:47,600 I know it does. 73 00:04:51,200 --> 00:04:53,000 People, these are things that we have to study! 74 00:04:53,000 --> 00:04:56,000 We have to get right in, take a look at it, dissect it, 75 00:04:56,000 --> 00:05:00,000 have to remove things, have to understand, comprehend... 76 00:05:02,100 --> 00:05:05,700 Anyhow, okay, let's look over the newer discoveries. 77 00:05:05,700 --> 00:05:08,700 First, you know all about how I planted the spy bug in Zim's lab 78 00:05:08,700 --> 00:05:10,500 during the whole Tak invasion? 79 00:05:13,300 --> 00:05:15,000 Yeah, you remember. 80 00:05:16,300 --> 00:05:17,900 Wasn't that beautiful? 81 00:05:19,300 --> 00:05:21,500 Let's go back there for a second. 82 00:05:21,500 --> 00:05:24,300 Hey! Look at that garbage can! 83 00:05:28,600 --> 00:05:32,100 Yes, it is rather impressive, that can! 84 00:05:32,900 --> 00:05:34,700 I can spy on Zim in his own base! 85 00:05:34,700 --> 00:05:37,700 Not to mention steal data from his machines! 86 00:05:37,700 --> 00:05:39,800 Second: Tak's crashed spaceship! 87 00:05:39,800 --> 00:05:42,100 I hid it in the garage. It doesn't fly yet, 88 00:05:42,100 --> 00:05:44,100 but I've been able to use the onboard computer 89 00:05:44,100 --> 00:05:46,100 to decipher some of Zim's data. 90 00:05:46,700 --> 00:05:49,500 Good idea, Gaz! Make some popcorn! 91 00:05:49,500 --> 00:05:52,200 We'll be up all night deciphering this stuff! 92 00:05:52,900 --> 00:05:54,700 I wonder where Zim was going. 93 00:05:56,900 --> 00:06:00,400 Computer! Open a communication line with prisoner number 94 00:06:00,400 --> 00:06:02,600 seven seventy seven on planet Vort. 95 00:06:02,600 --> 00:06:04,200 Planet Vort? 96 00:06:04,200 --> 00:06:07,900 Time to wake up, my little alien spaceship. 97 00:06:07,900 --> 00:06:09,600 We have work to do... 98 00:06:09,600 --> 00:06:11,400 Remote link enabled. 99 00:06:20,200 --> 00:06:23,000 Planet Vort: Once an ally of the Irken Empire, 100 00:06:23,000 --> 00:06:26,200 the Vort supplied Irk with advanced military technology. 101 00:06:26,200 --> 00:06:28,500 Recently conquered by Invader Larb, 102 00:06:28,500 --> 00:06:32,200 Vort is now Irk's top military research prison. 103 00:06:32,200 --> 00:06:34,000 What is it this time, Zim? 104 00:06:34,000 --> 00:06:36,500 Detailed control schematics for the Massive... 105 00:06:36,500 --> 00:06:39,300 and instructions for a remote command chair. 106 00:06:39,300 --> 00:06:43,600 The Tallests' command ship!?! That would be wrong! 107 00:06:43,600 --> 00:06:47,200 It'd infuriate the Armada! 108 00:06:47,200 --> 00:06:50,200 I designed that ship, you know. Here you go. 109 00:06:53,300 --> 00:06:57,100 With this, I can pilot the Massive and bring the Almighty Tallests 110 00:06:57,100 --> 00:07:01,100 here to witness my ingenious evil! 111 00:07:05,000 --> 00:07:08,800 - No!!! - I said evil! 112 00:07:08,800 --> 00:07:13,000 Son! There'd better not be any walking dead up there! 113 00:07:13,000 --> 00:07:18,000 It's nothing to worry about, Dad! And I said I was sorry about that! 114 00:07:18,000 --> 00:07:21,500 Zim's bringing his leaders to Earth! Gotta act quick! 115 00:07:57,100 --> 00:08:00,100 Hey... whose ship is that?! 116 00:08:26,400 --> 00:08:30,300 Alright, this is it! Our first act of resistance against 117 00:08:30,300 --> 00:08:32,900 Operation Impending Doom II! 118 00:08:32,900 --> 00:08:35,000 Woo! Alright! 119 00:08:35,000 --> 00:08:37,300 That's the Massive out there. My people 120 00:08:37,300 --> 00:08:40,300 designed most of that thing, so I know how powerful it is... 121 00:08:41,500 --> 00:08:44,500 We're gonna die! Whose idea was this?!? 122 00:08:47,100 --> 00:08:49,300 Mine... Sorry about that. 123 00:08:51,600 --> 00:08:55,800 Well... If we can just knock a hole in one of the side storage pods, 124 00:08:55,800 --> 00:09:01,200 we can steal the snacks that fall out to feed the growing resistance. 125 00:09:01,200 --> 00:09:03,400 We're gonna die! 126 00:09:05,000 --> 00:09:07,500 We're gonna die, no! 127 00:09:08,400 --> 00:09:10,400 That's a Vort ship! I didn't think there 128 00:09:10,400 --> 00:09:12,900 were any of those left! Call them and tell them 129 00:09:12,900 --> 00:09:15,100 we're gonna blow 'em up! Hah! 130 00:09:18,400 --> 00:09:21,400 They're hailing us! They're hailing us! 131 00:09:21,400 --> 00:09:25,400 Oh, quick! We need a name! We can't form a resistance 132 00:09:25,400 --> 00:09:27,100 and not have a name! 133 00:09:27,100 --> 00:09:30,000 How 'bout The Pirate Monkeys! 134 00:09:30,000 --> 00:09:31,500 It's awesome name. 135 00:09:33,000 --> 00:09:36,400 No. We need something scary! 136 00:09:36,400 --> 00:09:41,500 Something to strike fear into all who hear of the resistance! 137 00:09:41,500 --> 00:09:43,500 I got it! I got it! 138 00:09:51,800 --> 00:09:53,700 Identify yourselves. 139 00:09:53,700 --> 00:09:56,900 We are the Resisty! 140 00:09:56,900 --> 00:10:00,200 - We have come to strike... - Woowoowoo! 141 00:10:00,200 --> 00:10:02,700 Did you say the Resisty? 142 00:10:02,700 --> 00:10:05,500 Yes, yes. The Resisty! 143 00:10:05,500 --> 00:10:09,000 - Anyhow... we have come... - That's a stupid name. 144 00:10:10,200 --> 00:10:12,700 See, I told you it was stupid! 145 00:10:12,700 --> 00:10:14,700 Why do I keep listening to you?! 146 00:10:14,700 --> 00:10:16,300 I don't know... 147 00:10:16,300 --> 00:10:17,500 Destroy them! 148 00:10:18,300 --> 00:10:23,300 Fire some kinda laser thingy at 'em... right now! 149 00:10:48,600 --> 00:10:50,400 What's happening?! 150 00:10:50,400 --> 00:10:53,200 Why have we lost control?! 151 00:11:22,600 --> 00:11:24,900 I can't wait to see the Tallest's faces when they get here! 152 00:11:24,900 --> 00:11:26,400 They'll be so happy! 153 00:11:32,300 --> 00:11:35,100 My Tallests! Our weapons are offline! 154 00:11:35,100 --> 00:11:37,300 We're defenseless! 155 00:11:39,500 --> 00:11:41,900 You hear that? Their weapons are down! 156 00:11:41,900 --> 00:11:43,200 After them! 157 00:11:43,200 --> 00:11:45,600 Get those snacks! 158 00:12:13,600 --> 00:12:16,100 What are you doing?! 159 00:12:16,100 --> 00:12:19,100 I'm running a manual diagnostic to find the problem! 160 00:12:19,100 --> 00:12:21,600 You! Save the doughnuts! 161 00:12:30,200 --> 00:12:33,200 Hey! I didn't tell the ship to do that! 162 00:12:36,400 --> 00:12:39,100 I told the ship to do that! And in case you're wondering, 163 00:12:39,100 --> 00:12:42,000 I'm using your computers to project this hologram of me 164 00:12:42,000 --> 00:12:44,200 and to control your leaders' ship. 165 00:12:44,200 --> 00:12:47,200 Dib! Get out of my computer! 166 00:12:47,200 --> 00:12:48,700 You'll ruin everything! 167 00:12:56,800 --> 00:12:59,800 Hey, quit it! Let go! It's mine! 168 00:13:16,100 --> 00:13:17,400 It ain't so bad. 169 00:13:17,400 --> 00:13:18,900 I think so too... 170 00:13:40,300 --> 00:13:43,200 Anyone think that was cool?! Please respond! 171 00:13:43,200 --> 00:13:45,800 They're getting away! Let's go! 172 00:13:46,800 --> 00:13:48,900 Hah! Voice interface back online! 173 00:13:48,900 --> 00:13:51,900 Computer! Check each system for cause of problem! 174 00:14:10,300 --> 00:14:13,000 Is that Irken equipment you're using? 175 00:14:13,000 --> 00:14:15,700 That's Tak's ship your sitting in, isn't it? 176 00:14:15,700 --> 00:14:17,400 Yes it is, Zim! It fell from the... 177 00:14:17,400 --> 00:14:19,900 - Isn't it?! - I said it was! 178 00:14:19,900 --> 00:14:22,300 Man, you have a problem with listening, Zim! 179 00:14:22,300 --> 00:14:23,800 Isn't it?!? 180 00:14:25,000 --> 00:14:28,000 Warning! Parasite containment levels are critical! 181 00:14:28,800 --> 00:14:29,800 GIR! 182 00:14:32,000 --> 00:14:34,600 Warning! There's someone at the door! 183 00:14:34,600 --> 00:14:36,200 Let the robo-parents handle it! 184 00:14:36,200 --> 00:14:37,700 That's what they're for! 185 00:15:02,300 --> 00:15:05,000 GIR! Get up! What are you doing?! 186 00:15:05,700 --> 00:15:08,200 I made mashed potatoes! 187 00:15:10,400 --> 00:15:14,400 Yes... And muffins! Now fix the containment levels! 188 00:15:14,400 --> 00:15:15,600 Now, GIR! 189 00:15:16,300 --> 00:15:19,200 Alert! Something is happening at the front door! 190 00:15:19,200 --> 00:15:21,700 Something... horrible! 191 00:15:27,800 --> 00:15:30,500 GIR! Take the Massive's controls in the other room. 192 00:15:30,500 --> 00:15:32,400 I have to go up above. 193 00:15:32,400 --> 00:15:36,900 Yaaaay! I don't know what you just said! 194 00:15:40,200 --> 00:15:42,700 Hey! Hey! 195 00:15:43,600 --> 00:15:49,000 Hey! Hey everyone! Hey everyone! Hey! 196 00:15:49,000 --> 00:15:52,400 Come on over everyone and help us eat this little boy! 197 00:15:59,100 --> 00:16:02,100 No! No! We're normal! We're normal! 198 00:16:14,400 --> 00:16:16,900 That's bad manners, son! 199 00:16:16,900 --> 00:16:18,900 I guess we haven't taught you well enough! 200 00:16:18,900 --> 00:16:23,500 We don't spend enough quality time together! 201 00:16:24,600 --> 00:16:28,100 Time to learn you a lesson! 202 00:16:29,700 --> 00:16:32,700 Awww... Let me get the camera! 203 00:16:42,200 --> 00:16:43,700 Pay attention to the maid! 204 00:16:46,000 --> 00:16:48,500 Hey! Quit it! You're messing me up! 205 00:16:48,500 --> 00:16:50,400 It's my ship! Would you leave it alone?! 206 00:16:50,400 --> 00:16:52,900 Come on! It's my turn! It's stuck! 207 00:16:52,900 --> 00:16:54,300 You've been doing it wrong! Come on, let me try! 208 00:16:54,300 --> 00:16:56,000 Come on, give it to me! Please! Let me try! 209 00:16:56,000 --> 00:16:57,700 It's my turn! You know what?! 210 00:16:57,700 --> 00:17:00,100 Okay, GIR! This is very important! 211 00:17:00,100 --> 00:17:02,600 Go back to the containment room and keep the levels right! 212 00:17:02,600 --> 00:17:04,500 Do you hear me?! This is your greatest 213 00:17:04,500 --> 00:17:06,300 moment ever! Now go! 214 00:17:13,300 --> 00:17:15,400 Tak's ship must be really powerful if it's more 215 00:17:15,400 --> 00:17:17,700 than a match for your entire base! 216 00:17:17,700 --> 00:17:19,600 You're losing, Zim! 217 00:17:19,600 --> 00:17:21,600 Never!!! Check this out! 218 00:17:44,300 --> 00:17:47,300 You're nothing, Earth boy! Go home and shave your 219 00:17:47,300 --> 00:17:50,800 giant head of smell with your bad self! 220 00:17:52,200 --> 00:17:56,500 Okay... There's all kinds of things wrong with what you just said. 221 00:18:13,400 --> 00:18:17,900 Come on, son! Let's go play in the toilet! 222 00:18:21,500 --> 00:18:24,000 Computer! Lay down a force field! 223 00:18:26,100 --> 00:18:28,800 Shield in place! PS � I have located 224 00:18:28,800 --> 00:18:31,000 an alien monitoring device within the base! 225 00:18:31,000 --> 00:18:32,800 Monitoring device? 226 00:18:32,800 --> 00:18:36,800 Hah! I found your spy bug, Dib! 227 00:18:36,800 --> 00:18:39,600 Computer! Lock onto Dib's transmission signal 228 00:18:39,600 --> 00:18:41,900 and transmit a little signal of our own! 229 00:18:41,900 --> 00:18:43,400 What are you doing, Zim? 230 00:18:43,400 --> 00:18:45,600 That's Irken technology you're sitting in, Dib! 231 00:18:45,600 --> 00:18:47,900 I'm just reminding it is all. 232 00:18:53,900 --> 00:18:56,700 Security defense systems activated! 233 00:18:58,300 --> 00:18:59,500 Intruder detected. 234 00:18:59,500 --> 00:19:03,200 Get your filthy alien meat out of the cockpit! 235 00:19:03,200 --> 00:19:05,400 What the...? Tak?! 236 00:19:05,400 --> 00:19:09,700 Almost! I'm Tak's downloaded personality interface 237 00:19:09,700 --> 00:19:12,700 and it seems you've stolen me! 238 00:19:17,300 --> 00:19:19,800 No! The Massive's almost here! 239 00:19:19,800 --> 00:19:21,500 You gotta let me in! 240 00:19:24,000 --> 00:19:26,000 It's over, Dib! 241 00:19:41,600 --> 00:19:44,100 I think I've located the source of the problem! 242 00:19:44,100 --> 00:19:47,300 A signal coming from planet Earth 243 00:19:47,300 --> 00:19:48,800 locked on to... 244 00:19:50,700 --> 00:19:54,000 our power core! Zim...! 245 00:19:54,000 --> 00:19:55,500 Are we gonna blow him up? 246 00:19:55,500 --> 00:19:57,400 Yes... But first thing's first. 247 00:19:57,400 --> 00:19:59,200 We've gotta ditch our power core! 248 00:19:59,200 --> 00:20:01,300 Beam the power core into the Resisty's ship! 249 00:20:01,300 --> 00:20:02,800 It'll be their problem! 250 00:20:02,800 --> 00:20:07,500 We have a problem, sir! There's good news... and bad. 251 00:20:07,500 --> 00:20:11,000 A problem?!? How?!? They're sitting ducks! 252 00:20:11,000 --> 00:20:13,500 Aside from all the insane flying around. 253 00:20:22,500 --> 00:20:24,300 Was that part of the bad news? 254 00:20:24,300 --> 00:20:29,700 Yeah... Our power core has been teleported out of the ship! 255 00:20:29,700 --> 00:20:31,800 And the good news?!? 256 00:20:31,800 --> 00:20:35,800 Well, it's been replaced by a new horrible one! 257 00:20:37,000 --> 00:20:38,900 We're being pulled towards a nearby planet! 258 00:20:38,900 --> 00:20:41,400 We're gonna crash and it's gonna hurt and I don't want to! 259 00:20:45,600 --> 00:20:48,100 I mean, evacuate the ship! 260 00:20:49,200 --> 00:20:51,900 Activate the shrinky self-destruct! 261 00:20:51,900 --> 00:20:55,200 No alien thieves are gonna steal the secrets of this ship! 262 00:20:55,200 --> 00:20:57,800 Shrinky self destruct activated! 263 00:20:57,800 --> 00:20:59,800 Hear me, Irken scum! 264 00:20:59,800 --> 00:21:05,000 You have not seen the last... of the Resisty! 265 00:21:05,000 --> 00:21:07,500 That's right, that's still our name. 266 00:21:20,000 --> 00:21:22,800 Hah! Watch, Dib! Watch as I bring 267 00:21:22,800 --> 00:21:26,800 a royal audience to the downfall of the human race! 268 00:21:26,800 --> 00:21:28,400 I don't wanna watch that! 269 00:21:28,400 --> 00:21:29,800 Oh, okay. 270 00:21:29,800 --> 00:21:31,300 Wait! That's too bad! 271 00:21:31,300 --> 00:21:34,900 Because mankind ends now! And to make it even sweeter, 272 00:21:34,900 --> 00:21:36,900 I'll land the Massive right on top of your 273 00:21:36,900 --> 00:21:41,000 landing pad-sized monster of a head which is disturbingly large! 274 00:21:41,000 --> 00:21:44,500 No!!! Quit making fun of my head!!! 275 00:22:01,300 --> 00:22:04,300 No!!! 276 00:22:25,400 --> 00:22:28,600 What?! Where did it go?! How?! 277 00:22:28,600 --> 00:22:31,000 No!!! 278 00:22:31,000 --> 00:22:35,000 My Tallests! Tallests!!! 279 00:22:42,500 --> 00:22:44,400 Laugh now, Dib! Laugh while you 280 00:22:44,400 --> 00:22:46,700 still have a brain to laugh with, because... 281 00:22:46,700 --> 00:22:49,200 Emergency in parasite containment! 282 00:23:04,700 --> 00:23:07,900 Long distance communication back online! 283 00:23:07,900 --> 00:23:12,100 Now, let's give our friend Zim a call! 284 00:23:12,100 --> 00:23:15,100 Yeah... I'm gonna make him hurt... 285 00:23:16,400 --> 00:23:21,400 My brain! My brain! Me hurting to think! 286 00:23:22,600 --> 00:23:24,600 I'm going to throw up! 287 00:23:36,100 --> 00:23:39,300 No! Not on the doughnuts! 288 00:23:40,300 --> 00:23:43,300 Subtitles: Ainee 289 00:24:24,400 --> 00:24:25,400 Pirate monkeys!