1
00:02:05,550 --> 00:02:07,922
አንተም ታውቃለህ
በዛ ያለ እንጨት እዚያ ነው.

2
00:02:08,386 --> 00:02:11,671
ነገር ግን የእንጨት መጠን ሲጨምር እሳቱን ይበላል.

3
00:02:12,098 --> 00:02:13,722
መተንፈስ አለበት.

4
00:02:13,891 --> 00:02:15,800
ያንን ትልቅ መዝገብ አውጣ.

5
00:02:25,570 --> 00:02:26,732
አሀ.

6
00:02:27,154 --> 00:02:28,898
እሳቶችዎን ይወቁ.

7
00:02:36,956 --> 00:02:40,241
አንድ ሰው ለእርስዎ ልጅዎ የእሳት ቃጠሎን ገንብቷልን?

8
00:02:40,585 --> 00:02:43,076
በመዳረሻው ውስጥ በጣም ይቀዘቅዛል.

9
00:02:44,088 --> 00:02:45,416
እርግጥ ነው, አገልጋዮች ነበሩ.

10
00:02:47,258 --> 00:02:49,049
የተወለድኩ ሰው እንደሆንኩ አውቃለሁ.

11
00:02:53,139 --> 00:02:56,757
ኦ, አንድ ነገር አገኘሁ
የመጀመሪያዎቹ ወንዶች ግፍ.

12
00:02:59,395 --> 00:03:05,101
የተቀበረ ሀብት.
በሺህዎች ለሚቆጠሩ ዓመታት. እኔ እንደማስበው.

13
00:03:06,652 --> 00:03:08,479
ምን ያደርጋል?

14
00:03:09,906 --> 00:03:12,028
ምንም ነገር አያደርግም እርግጠኛ አይደለሁም.

15
00:03:12,158 --> 00:03:14,316
በጣም ደስ የሚል ነው, ግን አይደለም?

16
00:03:22,627 --> 00:03:23,741
ስንት ሰዓት ነው?

17
00:03:24,212 --> 00:03:27,331
እስካሁን አይደለም. ጥቂት ተጨማሪ ቀናት.

18
00:03:28,424 --> 00:03:31,508
ግድግዳው ልክ እንደ እነሱ ትልቅ ነው?

19
00:03:31,594 --> 00:03:32,969
ትልቅ.

20
00:03:34,513 --> 00:03:37,431
በጣም ትልቅ ከሆንክ እንኳን አንዳንድ ጊዜ እንኳን አሻንጉልን እንኳ ማየት አይችሉም.

21
00:03:37,975 --> 00:03:39,351
በደመናዎች ውስጥ ተደብቋል.

22
00:03:41,479 --> 00:03:42,558
ከእኔ ጋር እየተጫወቱ ነው.

23
00:03:42,688 --> 00:03:43,768
አልፈልግም.

24
00:03:44,315 --> 00:03:49,475
ከበረዶ የተሠራው 700 ጫማ ከፍታ አለው.

25
00:03:49,570 --> 00:03:51,859
ሞቃት በሆነ ቀን ላይ ማልቀሱን ማየት ይችላሉ.

26
00:03:56,869 --> 00:03:58,992
የ Castle Black በጣም ጥሩ ነው.

27
00:04:00,039 --> 00:04:05,034
ለረጅም ጊዜ እሳት የሚነዱ ናቸው
አዳራሹ ቀንና ማታ.

28
00:04:05,378 --> 00:04:11,167
እና ሃቦብ የበሰለ ስጋን በሽንኩርት ያደርገዋል.

29
00:04:11,259 --> 00:04:12,587
በጣም ጣፋጭ ነው.

30
00:04:13,553 --> 00:04:16,756
አንዳንድ ጊዜ ከወንድሞች አንዱ ይዘምራሉ.

31
00:04:17,139 --> 00:04:18,682
ድሬን በጣም ጥሩ ዘፈን ነው.

32
00:04:19,767 --> 00:04:21,760
- መዘመር ትችላላችሁ?
- አይ.

33
00:04:21,852 --> 00:04:24,426
አይ, አይ, አይደለም. በጣም ጥሩ አይደለም.

34
00:04:26,732 --> 00:04:28,524
ዘፈን ዘምሩኝ.

35
00:04:29,151 --> 00:04:34,526
ኦው, ሁሉም ደህና. እስኪ እናያለን.

36
00:04:36,534 --> 00:04:37,909
ኦ!

37
00:04:42,540 --> 00:04:45,660
የአብ ፊት ጥብቅ እና ጠንካራ ነው

38
00:04:45,751 --> 00:04:48,918
እሱ ከስህተቱ ተቀምጧል

39
00:04:49,005 --> 00:04:52,124
እሱ ሕይወታችንን, አጭርና ረዥም ይዝናል

40
00:04:52,550 --> 00:04:55,551
ትናንሽ ልጆችን ይወዳቸዋል

41
00:04:56,888 --> 00:04:59,343
እናታችን የሕይወትን ስጦታ ይሰጣታል

42
00:04:59,724 --> 00:05:03,057
እናም እያንዳንዷን ሚስቶች ትመለከታለች

43
00:05:03,352 --> 00:05:07,516
ረጋ ያለችው ፈገቤ ሁሉንም ግጭቶች ያቋርጣል

44
00:05:08,190 --> 00:05:11,394
ትናንሽ ልጆቿን ትወዳለች

45
00:05:17,658 --> 00:05:19,069
ያ ጥንቸልን እንዴት ቆንጆ እንደዛ አይደለም.

46
00:05:19,243 --> 00:05:20,654
አንድ ጥንቸልን እንዴት ቆዳ ማውጣት እንዳለብኝ አውቃለሁ.

47
00:05:20,745 --> 00:05:22,572
የሱ መልክ አይታይም.

48
00:05:38,930 --> 00:05:40,424
ከኮርን በስተ ሰሜን አድጓል,

49
00:05:41,474 --> 00:05:43,134
ጨዋታዎችን ለማስተናገድ ትክክለኛውን መንገድ ይማራሉ.

50
00:05:43,309 --> 00:05:45,432
እዚህ ከመምጣቴ በፊት ምንም ጨዋታ አላየሁም.

51
00:05:47,021 --> 00:05:48,764
ቀስት ካለኝ አስራ ዘጠኝ መምታት እችል ነበር.

52
00:05:49,273 --> 00:05:50,767
ደህና, እኔ ለራሴ ይህን ቀልድ አደረግሁ.

53
00:05:50,942 --> 00:05:52,981
የማትማሩ መሆንዎን ያስቡ
ወደ ሰሜንም ቅጥር.

54
00:05:53,152 --> 00:05:55,109
እንዴት ግፋዎን እንደሚጠቀሙ ይማራሉ.

55
00:05:55,279 --> 00:05:57,071
ኦው, ጥንቸሏን እስከ ሞት ድረስ ትመጫለሽ?

56
00:05:57,156 --> 00:05:58,615
የሆነን ሰው በልቡ ይዞ ነበር.

57
00:05:58,699 --> 00:05:59,980
አንድ ሌላ እዚህ ተቀምጧል.

58
00:06:00,076 --> 00:06:02,780
ቆንጆ ጥንቸል ሁለቱም በጣም ጥሩ ናቸው.

59
00:06:02,870 --> 00:06:05,575
አንዳንዶቻችን ለጥቂቱ የተሻለ ነው.

60
00:06:05,748 --> 00:06:07,028
አንዳንዶቻችን አመሰግናለሁ እንበል

61
00:06:07,124 --> 00:06:09,331
ሌላ ሰው
ለእነርሱ ቁርስዎን ይይዛሉ.

62
00:06:09,669 --> 00:06:11,661
ወይም እነሱ ያስተምራሉ
እናንተ በግድግዳው ሰሜንም አመሰግናለሁ?

63
00:06:11,796 --> 00:06:15,295
አላችሁ
ትልቅ አፍ, ሴት, እና ብዙ ጥርሶች.

64
00:06:15,591 --> 00:06:16,967
- ቆመ!
- Hም.

65
00:06:17,385 --> 00:06:18,843
- ሆድሮ.
- ከተዋጋህ በኋላ ጠብቀሃል.

66
00:06:19,053 --> 00:06:20,084
ዝም ብለህ ዝም ብለህ.

67
00:06:20,263 --> 00:06:22,220
እመቤቴ ሪድ የእርሷ አህያ (አህያ)

68
00:06:22,348 --> 00:06:24,341
እግሮቿ መሬትን እንደነካቷ ነው.

69
00:06:24,433 --> 00:06:28,099
በጣም ጎበዝ ነዎት
በየቀኑ ከእሷ ጋር. በርግጥ ጎጂ ጀርባ ነው.

70
00:06:28,187 --> 00:06:29,895
እኔ? የእኔ ጥፋት ነው?

71
00:06:29,981 --> 00:06:31,605
ለመጀመሪያ ጊዜ አገኘኋት,
ጎሮሮዬ ላይ ቢላ አስቀመጠችኝ.

72
00:06:31,941 --> 00:06:34,230
ለመጀመሪያ ጊዜ ተገናኝቻችሁ, ቢላዬ ነበራችሁ.

73
00:06:36,529 --> 00:06:40,396
እርስ በእርሳችን መዋጋት አንችልም.
እኛ ግን ግድግዳው ላይ አናደርግም.

74
00:06:41,617 --> 00:06:43,277
ሁለታችሁም ሰላም እንዲሰሩ እፈልጋለሁ.

75
00:06:52,712 --> 00:06:54,206
ጥንቸል የምትይዝበት ጥንዚዛዎች ፈጣኖች ናቸው.

76
00:06:54,338 --> 00:06:55,797
እኔም እንዲህ አልኩኝ, እኔ አይደለሁም?

77
00:06:55,882 --> 00:06:57,162
ኦሽ!

78
00:07:00,845 --> 00:07:02,220
እርስዎ ጥሩ ትንሽ አዳኝ ነዎት.

79
00:07:02,305 --> 00:07:06,254
አመሰግናለሁ. ማየት? ይህን ያህል ከባድ አይደል?

80
00:07:06,350 --> 00:07:08,343
- አመሰግናለሁ.
- ግፊት አያድርጉኝ.

81
00:07:21,073 --> 00:07:22,616
እኔ እዚህ ጋር ሆኜ ነው.

82
00:07:23,784 --> 00:07:24,816
ምን እየተደረገ ነው?

83
00:07:25,453 --> 00:07:26,947
እኔ እዚህ ጋር ሆኜ ነው.

84
00:07:28,873 --> 00:07:30,118
ምን ችግር አለው?

85
00:07:33,920 --> 00:07:35,996
ራእዮቹ ያጋጠማቸው ችግር ነው.

86
00:07:37,924 --> 00:07:39,299
አሁን አንድ እያገኘ ነው?

87
00:07:59,820 --> 00:08:01,813
ዮ ቦኒን አየሁ.

88
00:08:02,657 --> 00:08:06,108
አይተኸዋል? Castle Black?

89
00:08:07,620 --> 00:08:08,948
እሱ ከግድግዳው የተሳሳተ ጎኑ ላይ ነበር,

90
00:08:11,249 --> 00:08:12,411
በጠላት የተከበበ.

91
00:08:22,468 --> 00:08:25,718
እንዳላዉነዉ እርስዎ ማግኘት አልቻሉም
በ A ንድ ማይል A ም.ግ.

92
00:08:26,305 --> 00:08:28,796
ወፎችም ይወጣሉ
ሁልጊዜ ጠዋት በጅራሮች.

93
00:08:32,311 --> 00:08:35,182
የእርስዎ መንጋ በየዓመቱ እየቀነሰ ይሄዳል.

94
00:08:42,321 --> 00:08:43,815
ከዚህ በፊት አልወጣብዎትም?

95
00:08:44,156 --> 00:08:45,485
አይ.

96
00:08:46,200 --> 00:08:47,742
ሆኖም ቶርገን ግን ለግማሽ ጊዜ ግማሽ ጊዜ ያህል ወስዷል.

97
00:08:54,959 --> 00:08:56,833
ትፈራለህ.

98
00:08:58,629 --> 00:08:59,660
አይደለም?

99
00:08:59,755 --> 00:09:00,787
አዪ.

100
00:09:00,965 --> 00:09:03,836
ጥሩ, ረዥም መንገድ እና ረዥም መንገድ ነው.

101
00:09:04,510 --> 00:09:07,962
እኔ ግን ጠብቄያለሁ
መላ ሕይወቴን እዚያ ላይ ዓለምን ለማየት.

102
00:09:12,768 --> 00:09:15,520
እዚህ ተቀመጥ. ለርስዎ አንድ ጥሬ አምጣኝ.

103
00:09:17,398 --> 00:09:20,103
በጣም ትልቅ ነዎት, ግን ጥሩዎች ናቸው.

104
00:09:20,192 --> 00:09:21,817
አንድ ሰው ለእነሱ እየገደሉ ነው?

105
00:09:22,528 --> 00:09:23,903
Nah.

106
00:09:23,988 --> 00:09:28,033
እኔ አልገድለው ነበር,
ግን በእሱ ኳሶች አሁንም እንደተቀበረ ነው.

107
00:09:35,082 --> 00:09:37,870
ለእኔ ጥሩ አልነበረም
ለእኔ ጥሩ መንገድ.

108
00:09:39,212 --> 00:09:42,296
እሱ አላደረገም
ያንን በምላሹ አዴርገዋሌ.

109
00:09:43,716 --> 00:09:45,341
ስለዚህ ጉዳይ እዚህ መነጋገር አልቻልንም?

110
00:09:46,219 --> 00:09:47,713
"ስለዚህ ጉዳይ እዚህ መነጋገር አልቻልንም?

111
00:09:48,137 --> 00:09:49,548
"እኔ Jon Snow.

112
00:09:49,639 --> 00:09:51,715
"የሞቱ ወንዶችን ገድያለሁ እናም ኮርሂን ሃፍፊንድች,

113
00:09:51,849 --> 00:09:53,925
"ግን ግን እርቃናቸውን ልጃገረዶች እፈራለሁ."

114
00:09:54,018 --> 00:09:55,263
ሌላኛውን ቀን ፈርቼ ነበር?

115
00:09:55,353 --> 00:09:56,847
እንዯ ቅጠሊ ይረበሽሻሌ.

116
00:09:56,938 --> 00:09:58,562
መጀመሪያ ላይ ብቻ.

117
00:09:58,856 --> 00:10:00,019
እኝ.

118
00:10:00,107 --> 00:10:01,851
መጀመሪያ ላይ ብቻ.

119
00:10:04,612 --> 00:10:06,486
መልካም ነሽ, ዮን ኖው.

120
00:10:07,156 --> 00:10:08,734
እና አትጨነቁ.

121
00:10:10,368 --> 00:10:12,076
ሚስጥርዎ ከእኔ ጋር አስተማማኝ ነው.

122
00:10:12,745 --> 00:10:14,405
ምን ሚስጥር ነው?

123
00:10:16,415 --> 00:10:18,491
እነዚህ ሁሉ ሴት ልጆች ልክ እንደ ዱዳ ያየሽ ይመስለኛል

124
00:10:18,626 --> 00:10:20,702
በልጅነታቸው ጨርሶ ልብስ ታደክማለህ?

125
00:10:22,046 --> 00:10:24,917
ታማኝ ነዎት እና ብርቱ ነዎት.

126
00:10:29,262 --> 00:10:33,259
ኮጎባት መቆም አልቻልሽም
ወደ ሚን ራንድደር ድንኳን በምትወስዱበት ቀን.

127
00:10:40,398 --> 00:10:42,521
እኔ ግን አሁን ሴትየሽ ነኝ, ዮን ኖው.

128
00:10:44,819 --> 00:10:48,104
ለሴትዎ ታማኝ ነዎት.

129
00:10:53,119 --> 00:10:55,788
የምሽት ዋለዎት የምትኖሩ ከሆነ ወይም ቢሞቱ ግድ የላቸውም.

130
00:10:56,289 --> 00:10:59,206
ሚንስ ሬይደር የምኖረው ወይም ቢሞት ግድ የላቸውም.

131
00:10:59,292 --> 00:11:03,040
እኛ ወታደሮች ብቻ ነን
እናም ወደ ታች ብንሄድ ተጨማሪ ነገሮች አሉ.

132
00:11:10,928 --> 00:11:15,424
ለእኔ እና ለአንተ አስፈላጊ እና ለእኔ አንተ እና እኔ ነህ.

133
00:11:20,313 --> 00:11:22,519
አታክሌኝ.

134
00:11:30,114 --> 00:11:31,312
እኔ አልሆንም.

135
00:11:32,366 --> 00:11:36,198
'ያንተ ቆንጆ ጊዳ ቀጥ ብዬ እቆርጣለሁ
አሽቀንደደኝና አንገቱብኝ.

136
00:11:48,507 --> 00:11:50,251
ብረትዎን በጥልቅ ይንጠቁ

137
00:11:50,343 --> 00:11:53,712
እና መያዝ አለበት
እርምጃዎን ከመቀጠልዎ በፊት.

138
00:11:54,847 --> 00:11:58,263
እና ወድቀህ አትጩኽ.

139
00:11:58,351 --> 00:12:01,850
ያንን አይፈልጉም
በጣም ትታወቃለች.

140
00:12:14,992 --> 00:12:16,024
ዮፍሪ.

141
00:12:20,081 --> 00:12:21,279
ካሊ.

142
00:12:22,875 --> 00:12:24,156
ኢሌን ፔይን.

143
00:12:25,545 --> 00:12:26,873
ደናነህ.

144
00:12:31,717 --> 00:12:34,422
እርስዎ ከሚያስቡበት ያህል ጥሩ አይደሉም.

145
00:12:36,556 --> 00:12:38,844
ፊት, ቲት, ኳስ ...

146
00:12:38,933 --> 00:12:40,048
እኔ በሄድኩበት ቦታ በቃ ተኛሁ.

147
00:12:40,184 --> 00:12:41,263
አዪ,

148
00:12:41,727 --> 00:12:43,969
ግን ያንተን ጣፋጭ ጊዜ ወስደሃል.

149
00:12:44,730 --> 00:12:47,352
ከሳቁ ወንዶችን አትዋጋም, ትን lady እመቤት.

150
00:12:49,986 --> 00:12:51,610
ቦታዎን ያሳዩኝ.

151
00:12:55,032 --> 00:12:56,610
ክንድዎን ከፍ ያደርገዋል.

152
00:12:56,742 --> 00:12:59,412
ጀርላችሁን የጉልበት ሥራ እንዲሰሩት ይፈልጋሉ.

153
00:13:01,706 --> 00:13:02,904
እየወሰዱ ነው.

154
00:13:03,583 --> 00:13:04,863
ፈጽሞ አትይ.

155
00:13:05,418 --> 00:13:06,912
ምንድን?

156
00:13:07,044 --> 00:13:08,503
ስትይዙ ጡንቻዎችዎ ጭንቀት ያስከትላሉ.

157
00:13:08,588 --> 00:13:12,170
ሕብረቁምፊውን መልሰው ይጎትቱ
የአሻሽዎን እምብርት እና ይለቀቁ.

158
00:13:12,258 --> 00:13:13,586
ፈጽሞ አትይ.

159
00:13:13,718 --> 00:13:14,998
ግን ማቀድ አለብኝ.

160
00:13:15,261 --> 00:13:17,799
ፈጽሞ ዓላማ የለም.

161
00:13:18,055 --> 00:13:19,550
ዓላማ የለም?

162
00:13:20,266 --> 00:13:23,136
ዐይንህ ያውቃል
ፍላጻው እንዲሄድ ከፈለገ.

163
00:13:23,853 --> 00:13:25,228
ዓይንዎን ይመኑ.

164
00:13:29,942 --> 00:13:31,567
እዚያ አሉ.

165
00:13:50,129 --> 00:13:52,454
ያ በጣም ረጅም ነው.

166
00:13:57,762 --> 00:13:59,042
እንደ ጓደኞች እንመጣለን.

167
00:13:59,180 --> 00:14:00,508
እርሶ ይቅርታ, ድሆች,

168
00:14:00,640 --> 00:14:02,348
ግን እኛ የዚያ ዳኛ እንሆናለን.

169
00:14:05,228 --> 00:14:06,686
Valar Morghulis.

170
00:14:06,771 --> 00:14:08,728
Valar Dohaeris.

171
00:14:10,024 --> 00:14:13,475
የሬል ኮርሶች ብዙ አላዩኝም
በወንዝ ዳርቻዎች.

172
00:14:14,528 --> 00:14:16,854
እርስዎ የቶሮስ ኦር ሚር ናቸው.

173
00:14:18,241 --> 00:14:21,241
ሊቀ ካህኑ አንድ ተልእኮ ሰጥቶሃል.

174
00:14:21,786 --> 00:14:25,534
ሮም ሮበርትን ከጣዖታቱ አስወጡ
ወደ ብርሃንም እምላለሁ.

175
00:14:26,165 --> 00:14:27,410
ምን ተፈጠረ?

176
00:14:27,708 --> 00:14:29,167
እኔ አልተሳካልኝም.

177
00:14:29,752 --> 00:14:31,828
አቆሙ, ማለት ነው.

178
00:14:32,171 --> 00:14:35,622
አረማውያንም እርስ በራሳቸው ይራካሉ
እናም ሰክረው ይቀጥላሉ.

179
00:14:35,925 --> 00:14:40,883
መንገድህን ታመልካለህ,
እኔም እሰግዳለሁ.

180
00:14:41,597 --> 00:14:44,682
የምትናገርን ቋንቋ ትናገራለህ?

181
00:14:44,850 --> 00:14:47,472
እዚህ ያሉ ጓደኞቼ ኃይለ ቫሊያንን አይናገሩም.

182
00:14:49,689 --> 00:14:51,480
ለምንድነው እዚህ ነሽ?

183
00:15:04,078 --> 00:15:06,071
መልካም ምግባርዬን ይቅር በል.

184
00:15:07,373 --> 00:15:09,081
ዛሬ ዛሬ ብዙ ሴቶች አላይም.

185
00:15:09,166 --> 00:15:10,874
ለሴቶች በጣም ዕድለኛ.

186
00:15:40,656 --> 00:15:42,613
ምን ያክል ጊዜ ነው
ጌታ እርሱን አምጥቶት አመጣው?

187
00:15:42,700 --> 00:15:44,443
ስድስት.

188
00:15:46,996 --> 00:15:49,035
ያ አይቻልም.

189
00:15:49,999 --> 00:15:52,241
ጌታ ፈገግ አለ.

190
00:15:53,461 --> 00:15:55,370
ይህ ኃይል ሊኖርዎት አይገባም.

191
00:15:55,588 --> 00:15:57,580
እኔ ምንም ኃይል የለኝም.

192
00:15:58,466 --> 00:16:01,039
ጌታን የእርሱን ሞገስ ጠየቅሁት,

193
00:16:01,135 --> 00:16:03,258
እርሱም የሚሻውን ይሠራል.

194
00:16:10,019 --> 00:16:12,225
ሁልጊዜም አስፈሪ ካህን ነበርኩ.

195
00:16:13,689 --> 00:16:15,231
ከመጠን በላይ የጠጣ.

196
00:16:16,525 --> 00:16:18,483
በንጉስ አንግዲንግ ውስጥ ያደረሱትን ነገሮች በሙሉ አስቂኝ.

197
00:16:19,028 --> 00:16:21,899
ለማለት በጣም አሳዛኝ ነገር ነው,

198
00:16:21,989 --> 00:16:25,109
ነገር ግን በመጣሁ ጊዜ
ወደ ዌስትሮስ እኔ በጌታ አላመንኩም ነበር.

199
00:16:28,120 --> 00:16:30,825
እኔም እሱ, ሁሉም አማልክት,

200
00:16:30,915 --> 00:16:34,284
እኛ ነን
ልጆችን እንዲሰሩ ነገራቸው.

201
00:16:36,045 --> 00:16:40,374
ስለዚህ ቀሚሶችን ይለብስ ነበር,
እናም እያንዲንደ እንግዲያውስ ጸልቶችን እጸሌያሇሁ,

202
00:16:40,466 --> 00:16:43,135
ግን ለታይቱ ብቻ ነበር.

203
00:16:43,970 --> 00:16:45,962
ለአካባቢው ነዋሪዎች ትርዒት.

204
00:16:47,181 --> 00:16:50,348
እስከ ተራራው ድረስ
በዚህ ሰው ልብ ላይ መንሸራተት ጀመረ.

205
00:16:54,605 --> 00:16:59,647
በብርቱ አካሉ አጠገብ ተንበርክኩ
የቀደሙትም ቃላት ናቸው.

206
00:17:00,152 --> 00:17:02,525
በእነርሱ ላይ ባመንኩ ሳይሆን, ነገር ግን ...

207
00:17:04,907 --> 00:17:09,486
ጓደኛዬ ነበረ እና ሞቷል.

208
00:17:11,163 --> 00:17:12,907
እና ያውቁ የነበሩት ብቸኛ ቃላት ናቸው.

209
00:17:14,584 --> 00:17:17,501
ለመጀመሪያው
በሕይወቴ ዘመን ውስጥ ጌታ ተናገረ.

210
00:17:19,964 --> 00:17:24,175
የቤሪ ዓይኖች ተከፍተው እኔ ደግሞ እውነቱን አውቅ ነበር.

211
00:17:25,052 --> 00:17:27,508
አምላካችን ብቸኛው እውነተኛ አምላክ ነው.

212
00:17:30,391 --> 00:17:32,384
ሁሉም ሰዎች ሊያገለግሉት ይገባል.

213
00:17:40,359 --> 00:17:42,435
ወደ ሌላኛው ጎን ነበርክ.

214
00:17:43,446 --> 00:17:45,154
በሌላኛው በኩል?

215
00:17:46,782 --> 00:17:48,905
ሌላ ጎን የለም.

216
00:17:50,703 --> 00:17:53,028
እኔ ወደ ሴት ጨለማ ተኝቼ ነበር.

217
00:17:57,293 --> 00:18:00,045
እርሱ ወደ አንድ ምክንያቱ ላከንዎት.

218
00:18:01,672 --> 00:18:03,214
የሚያስፈልግህ ሰው አለህ.

219
00:18:04,884 --> 00:18:06,164
ቦዶኪን ነጥብ.

220
00:18:08,554 --> 00:18:10,463
ጣሪያውን በ 200 ያርገበገበው.

221
00:18:14,560 --> 00:18:15,805
እውን ማድረግ ይችላሉ?

222
00:18:16,896 --> 00:18:20,063
አዎ, ምንም ችግር የለውም.
ትክክለኛውን ብረት ብቻ ይፈልጉ.

223
00:18:21,192 --> 00:18:22,437
ብረትን አመጣልሃለሁ.

224
00:18:22,735 --> 00:18:23,898
ኧረ.

225
00:18:26,739 --> 00:18:27,984
ያቺን ሴት አላውቀውም.

226
00:18:30,743 --> 00:18:32,570
ያ በአጋንንት ምክንያት ነው.

227
00:18:33,204 --> 00:18:34,579
ይህ ከምንም ነገር ጋር ምን ግንኙነት አለው?

228
00:18:41,295 --> 00:18:42,458
ይቅር በለኝ, ብላቴ.

229
00:18:46,801 --> 00:18:49,671
ምን እያደረክ ነው? ልቀቀው.

230
00:18:50,096 --> 00:18:51,210
- እንዲያቆሙ ይንገሯቸው.
- ኧረ.

231
00:18:51,639 --> 00:18:55,174
ከእናንተ አንዱ መሆን ይፈልጋል.
ለወንድማማችነት ለመቀላቀል ይፈልጋል. አቁማቸው!

232
00:18:55,268 --> 00:18:59,811
የብርሃን ጌታን እናገለግላለን,
እናም የብርሃን ጌታ ይህንን ልጅ ይፈልገዋል.

233
00:19:00,147 --> 00:19:02,187
የብርሃን ጌታ እንዲህ ይነግሯልን ወይስ ወይ?

234
00:19:08,489 --> 00:19:10,114
ይህን ለአምላካችሁ አታደርጉትም.

235
00:19:11,909 --> 00:19:13,154
ለወርቅ ለምትደርጉት.

236
00:19:13,619 --> 00:19:15,078
ለሁለቱም, ለሴት.

237
00:19:16,622 --> 00:19:20,122
ለብዙ ሰዎች መከላከያ አንችልም
የጦር መሣሪያ, ፈረሶች እና ምግቦች ናቸው.

238
00:19:20,960 --> 00:19:23,914
እና መሳሪያ ማግኘት አንችልም
ፈረሶችንና በቅባት የወይራ ዘይትንም አያዩም.

239
00:19:24,672 --> 00:19:26,166
ነግረኸኛል
ይህ የወንድማማችነት አባል ነበር.

240
00:19:27,842 --> 00:19:29,122
አንተ እኔ ካንተ ጋር መሆን እችል እንደነበር ነግረኸኛል.

241
00:19:36,642 --> 00:19:38,801
አንተ ከመቼውም በላይ ነህ.

242
00:19:38,978 --> 00:19:41,551
በታላቁ ጦርነት ውስጥ እግረኛ ወታደሮች ናቸው.

243
00:19:41,647 --> 00:19:44,055
ነገሥታትን ከፍ ከፍ ታደርጋለህ.

244
00:19:56,203 --> 00:19:59,074
ጠንቋይ ነዎት. ሊጎዳው ነው.

245
00:20:04,462 --> 00:20:06,336
በአንተ ውስጥ ጭለማ ተመለከትኩ.

246
00:20:08,090 --> 00:20:10,961
እናም በጨለማ ውስጥ,
ዓይኖቼ ወደላይ እየተመለከቱኝ ...

247
00:20:11,260 --> 00:20:13,087
ቡናማ ዓይኖች,

248
00:20:13,179 --> 00:20:16,346
ሰማያዊ ዓይኖች, አረንጓዴ ዓይኖች.

249
00:20:17,225 --> 00:20:19,383
ዓይን ለዘላለም ይዘጋል.

250
00:20:23,064 --> 00:20:25,103
እንደገና እንገናኛለን.

251
00:21:40,516 --> 00:21:42,841
ጆን ስኖው ላይ እያየኝ እያየኸኝ ነው?

252
00:21:45,605 --> 00:21:46,885
ተመልከት!

253
00:21:53,321 --> 00:21:54,649
ደህና?

254
00:21:58,910 --> 00:22:00,783
አንድ ወሬ ለመውሰድ መቻልዎን ማየት ብቻ ነው, ትንሽ.

255
00:22:14,300 --> 00:22:17,503
አዝናለሁ. ተኛን?

256
00:22:17,637 --> 00:22:19,962
ዋ ...

257
00:22:21,515 --> 00:22:24,433
ዋ ... ዋ ...

258
00:22:25,811 --> 00:22:29,394
ውሃ? ጥቂት ውሃ ትፈልጋላችሁ.

259
00:22:32,443 --> 00:22:33,818
እኔ ለእናንተ የተወሰነ ነበር.

260
00:22:49,293 --> 00:22:50,835
እንግዲያው, አንድ ጨዋታ እንጫወት.

261
00:22:52,338 --> 00:22:55,007
የትኛውን የሰውነት ክፍል በጣም ትፈልጋለህ?

262
00:22:57,510 --> 00:22:58,838
እባክህን.

263
00:22:58,928 --> 00:23:00,671
"እባክዎን" የሚለው ቃል የሰውነት አካል አይደለም.

264
00:23:00,972 --> 00:23:02,300
እባክዎን ሁሉንም ነገር እነግርዎታለሁ.

265
00:23:03,849 --> 00:23:07,468
ግን ሁሉ ነገር ነግረኸኛል.

266
00:23:07,853 --> 00:23:09,348
አስታውሱ?

267
00:23:10,356 --> 00:23:12,764
አባታችሁ ላንቺ ነበር.

268
00:23:12,858 --> 00:23:15,266
ስታርክስ እርስዎን አያደንቅዎትም.

269
00:23:16,946 --> 00:23:18,488
ይሁን እንጂ አንድ ጥሩ ነገር.

270
00:23:19,615 --> 00:23:23,530
የስታርቆር ወንዶች ልጆች አሁንም በህይወት አሉ.

271
00:23:25,705 --> 00:23:28,622
ለማስታወስ የማይሆን ​​ነገር ይኖራል?

272
00:23:29,792 --> 00:23:33,410
አንተ አልተሳካልህም, እኔ ግን ከአንተ የተሻለ አሬ ነኝ.

273
00:23:35,631 --> 00:23:37,375
አሁን ...

274
00:23:38,050 --> 00:23:41,300
ትንሹ ልጅሽ
ጣት? ይህን ያህል ብዙ አትጠቀምም, አይደል?

275
00:23:41,596 --> 00:23:44,347
አይ? ጥሩ. እስኪ እንጀምር.

276
00:23:48,728 --> 00:23:50,056
አህ!

277
00:23:54,901 --> 00:23:59,194
እያስጠይቅዎት ነው
ለምን እዚህ ኖረህ አይደል?

278
00:24:00,031 --> 00:24:01,489
እርስዎ የት እንዳሉ.

279
00:24:02,241 --> 00:24:05,776
እኔ ማን ነኝ. ለምን እንዲህ እንዳደርግልዎት.

280
00:24:07,580 --> 00:24:08,825
ስለዚህ ተገምታ.

281
00:24:10,416 --> 00:24:13,251
በትክክል መገመት ካሰብኩ እነግርዎታለሁ.

282
00:24:13,419 --> 00:24:16,254
በብሉይ አማልክት እና በአዲሱ እምላለሁ.

283
00:24:18,925 --> 00:24:20,335
ጨዋታውን ያሸንፈዋል

284
00:24:20,426 --> 00:24:23,877
እርስዎ መገኘት ከቻሉ
እኔ ማን እንደ ሆንሁ አንተ ትላለህ;

285
00:24:23,971 --> 00:24:27,257
እና ጨዋታውን አሸንፌዋለሁ
ጣትህን ሇመቁረጥ ብትፇሌግ.

286
00:24:29,769 --> 00:24:32,805
አሸናፊ ከሆነ, ትፈቅዳለህ?

287
00:24:35,399 --> 00:24:38,069
ይህ አስደሳች መጨረሻ አለው ብለው ካመኑ,

288
00:24:38,194 --> 00:24:40,899
ትኩረት ስሰጡ አልሰሙትም.

289
00:24:40,988 --> 00:24:42,482
እባክህን.

290
00:24:42,990 --> 00:24:46,324
"እባክሽ" እንደገና ትናገራለህ
እና አንተም ያላገኘኸውን ትፈልጋለህ.

291
00:24:50,081 --> 00:24:53,165
አንተ መጀመርያ. የት ነን?

292
00:24:55,044 --> 00:24:56,324
ሰሜን.

293
00:24:56,879 --> 00:24:57,910
በጣም ግራ የተጋባ ነው.

294
00:24:58,214 --> 00:24:59,412
Deepwood Motte.

295
00:25:02,009 --> 00:25:03,717
በጣም አስገራሚ ግምት.

296
00:25:11,769 --> 00:25:13,596
አሁን የት?

297
00:25:15,273 --> 00:25:17,312
የመጨረሻው እሳት.

298
00:25:17,400 --> 00:25:19,855
እኔ ይመስላሉ
የኡምባት ወደእርስዎ አለ?

299
00:25:23,447 --> 00:25:25,440
ካራሬም!

300
00:25:32,498 --> 00:25:34,123
ካራሬም?

301
00:25:37,378 --> 00:25:39,169
እንዴት ታውቃላችሁ?

302
00:25:40,840 --> 00:25:43,592
ማንኛውም ባነሮች ተመልክተዋል
ስንመጣም እየበረርን ነው?

303
00:25:43,676 --> 00:25:44,874
አይ.

304
00:25:45,261 --> 00:25:46,803
ግምት ብቻ ነበር.

305
00:25:48,264 --> 00:25:50,969
በጣም ጥሩ, ጌታ ቴዮን.

306
00:25:53,811 --> 00:25:55,056
እና እኔ ማን ነኝ?

307
00:25:56,355 --> 00:25:57,684
Torrhen Karstark.

308
00:25:57,815 --> 00:25:59,190
እሱ ሞቷል.

309
00:26:00,401 --> 00:26:03,022
በነገሥታቱ ተገርሟል.

310
00:26:05,031 --> 00:26:06,691
ወንድምህ ነው.

311
00:26:12,038 --> 00:26:15,656
አባትህ ጌታ Rickard Karstark ነው.

312
00:26:25,051 --> 00:26:26,249
እኔ እንደማለለኝ እምላለህ ...

313
00:26:26,385 --> 00:26:27,583
ትክክል ነህ.

314
00:26:29,847 --> 00:26:32,255
ጌታ ሮኬት ካርክስታርክ
የሮቦት ስካው ባርነር ነው.

315
00:26:33,684 --> 00:26:35,262
እኔ ሮባን ክህደት አሳልፌ ሰጠሁ.

316
00:26:36,437 --> 00:26:38,679
አንተ እያሠቃየኸኝ ያለኸው.

317
00:26:41,442 --> 00:26:43,102
አዎ.

318
00:26:46,656 --> 00:26:47,818
ታሸንፋለህ.

319
00:26:58,751 --> 00:27:02,334
በእርግጥ አንድ ጥያቄ መጠየቅዎን ዘንግተዋል.

320
00:27:02,421 --> 00:27:04,959
ውሸታዬ አለመሆኑን ለመጠየቅ ረስተዋል.

321
00:27:11,347 --> 00:27:13,221
እኔ ነኝ.

322
00:27:16,644 --> 00:27:19,313
የነገርኳችሁ ነገር ሁሉ ውሸት ነው.

323
00:27:22,066 --> 00:27:24,687
ይህ በሆነ ምክንያት እየከሰመዎት አይደለም.

324
00:27:24,777 --> 00:27:26,935
ነገር ግን, መልካም, አንድ ምክንያት ...

325
00:27:27,446 --> 00:27:28,478
ተዝናንቼበታለሁ.

326
00:27:28,823 --> 00:27:31,740
እባክህ ቆርጠህ አስቀምጠው! ቆርጠህ አውጣ! ቆርጠህ አውጣ!

327
00:27:38,332 --> 00:27:39,613
አሸነፍኩኝ.

328
00:27:40,001 --> 00:27:42,326
እዚህ በፍጥነት በመጓዝዎ አመሰግናለሁ.

329
00:27:42,503 --> 00:27:44,828
በዚህ ጊዜ ጉዞ በጣም ቀላል አይደለም.

330
00:27:44,922 --> 00:27:47,592
መንገዶቹ እየተዳመዱ ነው
በቆርቆሮዎች እና ሽፍቶች.

331
00:27:47,675 --> 00:27:50,462
የንጉሱ
ሰሜን ይመራናል, እኛ መጥተናል.

332
00:27:51,095 --> 00:27:54,262
አባታችን
ከእሱ ጋር ያለውን ግንኙነት እንድንነግር መመሪያ ሰጥቶናል

333
00:27:54,348 --> 00:27:58,180
ከሰሜኑ ሊቀጥል ይችላል
የእሱ ደንቦች ከተሟሉ.

334
00:27:59,270 --> 00:28:01,144
ጌታ ፍሪ መደበኛ ይቅርታ እንጠይቃለን

335
00:28:01,898 --> 00:28:05,349
እናንተ ለአምላካችሁ ታደርጋላችሁና
ከሴቶች ልጆቹ አንዱን ለማግባት.

336
00:28:05,568 --> 00:28:08,320
እንዴ በእርግጠኝነት.
እርሱ በጣም ይገባዋል. እኔ ተሳስቼ ነበር.

337
00:28:08,404 --> 00:28:10,895
ለዚህ ክህደት መለወጫ,

338
00:28:10,990 --> 00:28:14,110
ሃረልናልን ይጠይቃል
እንዲሁም አገልጋዮቿን በሙሉ አስጠናት.

339
00:28:14,201 --> 00:28:15,530
ይሄ አይመስለኝም ...

340
00:28:15,661 --> 00:28:16,990
ለሰሜን የምንዋጋው.

341
00:28:18,456 --> 00:28:20,662
ሃረልካል በሰሜን አይደለም.

342
00:28:20,791 --> 00:28:26,248
ጦርነቱ ሲያልቅ ነው, እና የለም
ለእሱ የበለጠ ስልታዊ ፍላጎት.

343
00:28:28,049 --> 00:28:29,876
ሌላ ነገር አለ.

344
00:28:30,343 --> 00:28:33,379
እኛ ማንኛውንም ነገር እናደርጋለን
ለ Lord Frey የሚያስፈልገውን ለመስጠት እንችላለን.

345
00:28:33,471 --> 00:28:36,887
አይደለም, ማን.

346
00:28:39,101 --> 00:28:40,299
ምንድን?

347
00:28:46,234 --> 00:28:47,348
እሺ, አይደለም.

348
00:28:47,443 --> 00:28:52,485
አባታችን ጌታ ኤድሞር እንዲፈቀድለት ይፈልጋል
ከሴት ልጆቹ አንዷን አገባች. ሮሊን.

349
00:28:52,573 --> 00:28:53,604
እድሜዋ ስንት ነው?

350
00:28:53,741 --> 00:28:54,820
አስራ ዘጠኝ.

351
00:28:54,909 --> 00:28:56,189
መጀመሪያ እሷን ማየት እችላለሁ?

352
00:28:56,327 --> 00:28:57,607
ጥርስን መቁጠር ይፈልጋሉ?

353
00:28:58,412 --> 00:29:00,322
ጠዋት ወደ መንትዮች እንወጣለን.

354
00:29:00,456 --> 00:29:02,365
እኛ ከመሄዳችን በፊት መልስ ያስፈልገናል,

355
00:29:02,458 --> 00:29:04,118
እና የሠርግ ሰዓት አይኖርም
ከዚያ በኋላ ከሁለት ሳምንት በኋላ

356
00:29:04,210 --> 00:29:05,834
ወይም ይህ መተባበር መጨረሻ ላይ ነው.

357
00:29:06,212 --> 00:29:08,785
አባትሽ እንዲህ ታደርጋለች
እኛ በጦርነት ውስጥ እንዳለን ተገንዝበናል.

358
00:29:09,423 --> 00:29:11,250
አባቴ አርጅቷል.

359
00:29:12,009 --> 00:29:16,089
የሰውን ልብ ማየት የሚችለው በሰላም ይሆናል
ጥሩ ሚስት ካገባች.

360
00:29:16,806 --> 00:29:20,756
እና የቅርብ ጊዜ ልምዳቸው
ከረዥም ጊዜ ስራዎች እንዲጠበቁ አድርጓታል.

361
00:29:21,561 --> 00:29:23,103
እርሱ የመሆን መብት አለው.

362
00:29:24,146 --> 00:29:26,305
እኛ ስናወያየው ይቅርታ እንጠይቃለን.

363
00:29:43,291 --> 00:29:46,624
ለምንድነው
ያ የቀድሞ ሙፍጧ ሙሽሬን ይመርጠኛል?

364
00:29:46,711 --> 00:29:49,581
ቢያንስ,
እኔም ተመሳሳይ ምርጫ ሊሰጠኝ ይገባል.

365
00:29:49,755 --> 00:29:51,214
እርሱ የአበዳሪው ጌታ ነኝ.

366
00:29:51,299 --> 00:29:53,457
እሱ ኩሩ ሰው ነው
እና እሱን ቆስበናል.

367
00:29:53,551 --> 00:29:56,884
አልጎበኘውም. የእኔ መልስ አይደለም.

368
00:30:01,350 --> 00:30:05,893
እኔን ስማ እና በጥንቃቄ ያዳምጡ. አንቺ...

369
00:30:05,980 --> 00:30:08,553
የአማልክትና የሰዎች ህግ በጣም ግልጽ ነው.

370
00:30:08,691 --> 00:30:11,264
ማንም ሰው ሌላ ሰው እንዲያገባ ማስገደድ አይችልም.

371
00:30:11,360 --> 00:30:13,602
የኔ ጡቦች ህጎች
ጥርስዎን ለመግራት ነው.

372
00:30:13,696 --> 00:30:16,152
ደህና ነው. ድምፁን ሰምተሃል.

373
00:30:17,325 --> 00:30:20,076
እምቢ ቢሉ,
በ Freys ጋር ያለን ትብብር ሞቷል.

374
00:30:20,870 --> 00:30:23,906
እሱ እኔን ይፈልግ ነበር
የ 12 ዓመት ልጅ ሳለሁ ከሴት ልጆቼ አንዷ ናት.

375
00:30:23,998 --> 00:30:25,789
አሁን አይፈልግም ማለት አይደለም.

376
00:30:26,834 --> 00:30:28,827
ካልሆንኩ እርሱ ተመልሶ ይመጣል

377
00:30:28,961 --> 00:30:30,918
እና የምርጫ ልጄን ስጠኝ.

378
00:30:31,005 --> 00:30:32,665
ነፃነታችንን አደጋ ላይ ለመጣል ፍቃደኛ ነዎት

379
00:30:32,798 --> 00:30:34,458
እና ለቅድመ አያያ ሚስቱ እድሎች እንመኛለን?

380
00:30:35,384 --> 00:30:37,128
ለመዋጋት ጦርነት አለኝ.

381
00:30:37,970 --> 00:30:40,675
ያለ እነሱ ማሸነፍ አንችልም.
ለማባረር ጊዜ የለኝም.

382
00:30:41,849 --> 00:30:43,925
እርስዎ የፈለጉት ነዎት
ለድንጋይ ቅርጫት ማካካሻ.

383
00:30:44,685 --> 00:30:47,556
ይህን ጀግና ትዝታ ታስታውሳለህ?

384
00:30:51,317 --> 00:30:54,520
ለዘለቄታው ዘላቂ የሆነ ነገር ነበረኝ.

385
00:30:55,279 --> 00:30:58,779
በእያንዳንዱ ውጊያ አሸናፊ ነኝ, ግን ይህን ጦርነት እያጣሁ ነው.

386
00:31:01,035 --> 00:31:05,911
እኛ ይህን ካላደረግን እና አሁን ካደረግን, እንጠፋለን.

387
00:31:11,796 --> 00:31:12,910
እኔም አገባኋት.

388
00:31:13,881 --> 00:31:18,342
እየከፈሉ ነው
ለኃጢአቶቼ አጎቴ. ፍትሃዊ ወይም ትክክለኛ አይደለም.

389
00:31:19,220 --> 00:31:20,714
እኔ አስታውሰዋለሁ.

390
00:31:27,061 --> 00:31:30,726
መጨረሻ ላይ ወንድሞቼ ተገኝተዋል
ለአለባበስ ተስማሚ የሆነ ነገር አለዎት.

391
00:31:30,982 --> 00:31:33,021
አዎ. በጣም ብዙ ናቸው.

392
00:31:34,694 --> 00:31:36,770
የስታርኪ ባነር ነህ, ጌታ ቦለን

393
00:31:36,862 --> 00:31:39,188
እኔ በ Lady Stark ትዕዛዝ እሰራለሁ

394
00:31:39,323 --> 00:31:41,649
ወደ ካንግሊንግ ማረፊያ ለመመለስ Jaime Lannister ን ለመመለስ.

395
00:31:41,742 --> 00:31:45,325
ንጉስ ሮብ ሲሄድ
ሃሬልልል እናቱ እስረኛ ነበር.

396
00:31:45,413 --> 00:31:48,829
እናቱ ባይሆን ኖሮ,
ምናልባት ለግዞት ሰቀሏት.

397
00:31:56,173 --> 00:31:58,415
መልሼ ወደ ሮብስ ስታርክ እመልስሃለሁ.

398
00:31:58,885 --> 00:32:00,711
አለብዎት.

399
00:32:00,803 --> 00:32:05,015
ግን ይልቁንስ,
እዚህ እዛ ላይ ተቀምጣችሁ, እራት ላይ በምሳለፈኝ ጊዜ ይደክመኛል.

400
00:32:06,058 --> 00:32:07,968
ለምን ይሆን?

401
00:32:08,060 --> 00:32:12,010
ጦርነቶች ገንዘብ ያስከፍላሉ.
ብዙ ሰዎች ላንተ ከፍተኛ ዋጋ ይከፍላሉ.

402
00:32:12,189 --> 00:32:14,478
ማን በጣም እንደሚከፈለው ሁለታችንም እናውቃለን.

403
00:32:16,277 --> 00:32:19,361
ወይም የበለጠ ይከፍሉዎታል
እርሱ ባገኘኝ ነበር

404
00:32:19,447 --> 00:32:21,689
ወደ ሰሜንም ተመልሼ ላኩኝ
ለማጠቃለል ማብቂያ.

405
00:32:21,949 --> 00:32:23,325
ትክክል ነህ.

406
00:32:24,493 --> 00:32:27,945
ምናልባትም በጣም አስተማማኝ የሆነው ነገር
ማድረግ የሚቻለው ሁለቱንም ለመግደል እና ሰውነቶቻችሁን ለማቃጠል ነው.

407
00:32:28,289 --> 00:32:29,569
ይሆናል,

408
00:32:30,124 --> 00:32:33,160
በሐሰት እምነት ካላችሁ
አባቴ መቼም ሊያውቀው አልቻለም.

409
00:32:33,252 --> 00:32:35,459
ንጉስ ሮብ አባታችሁ ሥራ የበዛበት ነው.

410
00:32:35,630 --> 00:32:37,871
እሱ ለሌላው ለማንኛውም ጊዜ የለውም.

411
00:32:38,299 --> 00:32:39,758
ለእርስዎ የሚሆን ጊዜ ያገኛል.

412
00:32:43,930 --> 00:32:45,969
ለመጓዝ በደንብ እስኪሰሩ ድረስ,

413
00:32:46,098 --> 00:32:48,138
ወደ ንጉስ ማረፊያ እንድትሄድ እፈቅድልሃለሁ

414
00:32:48,226 --> 00:32:51,677
እንደ መመለስ
የእኔ ወታደሮች የሠራኋቸው ስህተቶች.

415
00:32:52,146 --> 00:32:55,064
እናንተም ትምላላችሁ
ለአባትህ እውነቱን ንገረው,

416
00:32:55,149 --> 00:32:57,640
ከጉዳዩ ጋር ምንም ግንኙነት እንደሌለው.

417
00:33:04,659 --> 00:33:05,821
በእሱ እንጠጣለን?

418
00:33:05,993 --> 00:33:07,156
እኔ አልተካፈለም.

419
00:33:09,080 --> 00:33:12,698
እርስዎ ተረዱት
ይህ ለተራው ተራ ምን ያህል አጠራጣሪ ነው?

420
00:33:14,293 --> 00:33:15,787
በጣም ጥሩ.

421
00:33:16,462 --> 00:33:21,753
ሴቴ, ጉዞአችንን
ያለ ተጨማሪ ክስተት ይቀጥሉ.

422
00:33:21,842 --> 00:33:23,253
ኦህ ከእናንተ ጋር አትሄደም.

423
00:33:23,719 --> 00:33:26,008
ሴል ጃም ለ ...

424
00:33:26,097 --> 00:33:28,588
ተከፍልዎታል
በማጭበርበዝ.

425
00:33:28,849 --> 00:33:31,056
ማለቅ አለብኝ.

426
00:33:31,143 --> 00:33:33,599
ምንም ነገር ለማለት ምንም ቦታ የለም.

427
00:33:34,188 --> 00:33:36,679
የማስተማርዎን ትምህርት እንዳገኙ ተስፋ አድርጌ ነበር

428
00:33:36,857 --> 00:33:39,395
ስለ እርስዎ አቀማመጥ በመጫወት ላይ.

429
00:33:43,698 --> 00:33:45,489
- የማይቻል.
- ለምን?

430
00:33:45,700 --> 00:33:47,360
የልጅ ልጄ የከፍተኛ-ጀነዲን ኩራት ነው.

431
00:33:48,244 --> 00:33:51,364
በጣም ተወዳጅ የሆነ ባሌደር
በሰባት መንግሥታት ውስጥ.

432
00:33:51,998 --> 00:33:53,907
- ልጃችሁ ...
- ሀብታም ነው,

433
00:33:54,000 --> 00:33:57,369
በጣም ቆንጆ ሴት ናት
በሰባት መንግሥታት ውስጥ,

434
00:33:59,338 --> 00:34:00,797
የንጉሡም እናት.

435
00:34:00,882 --> 00:34:02,080
አሮጌ.

436
00:34:03,009 --> 00:34:04,254
አሮጌ

437
00:34:05,219 --> 00:34:06,500
አሮጌ.

438
00:34:07,179 --> 00:34:09,552
በዚህ ጉዳይ ላይ ኤክስፐርት አዋቂ ነኝ.

439
00:34:09,724 --> 00:34:12,131
የእሷ ለውጥ ብዙም ሳይቆይ ነው.

440
00:34:12,226 --> 00:34:15,761
ዝርዝሮችን አስጥሻለሁ
ከዚያ በኋላ ምን እንደሚከሰት.

441
00:34:15,855 --> 00:34:18,428
ምናልባት ሆስ ሊኖር ይችላል
ለደም አፍሳ andን:

442
00:34:18,524 --> 00:34:20,647
ግን ይህ ሙሉ በሙሉ ጉዳይ ነው.

443
00:34:21,110 --> 00:34:24,396
ዓመታት ደግሞ እኛንም ይቀጣሉ,
ያንን እምቢ እላለሁ.

444
00:34:27,033 --> 00:34:30,900
ሆዴ ግን ጠንካራ ነው.

445
00:34:31,454 --> 00:34:33,992
ሊያዞረው የሚችለው ብቸኛው ነገር ዝርዝሮች ናቸው

446
00:34:34,123 --> 00:34:36,661
የልጅሽ በእረፍት እንቅስቃሴዎች.

447
00:34:37,752 --> 00:34:38,831
እናንተ ትፈቷቸዋላችሁ?

448
00:34:38,920 --> 00:34:39,999
ኦህ በጭራሽ አይደለም.

449
00:34:40,087 --> 00:34:41,961
ሰይፍ-አዳን የሌለው መዘርጋትና ማለፍ.

450
00:34:42,256 --> 00:34:45,625
ችግር ያለበት ልጅ
ለዚህ አጋጣሚ አመስጋኝ መሆን አለባቸው

451
00:34:45,718 --> 00:34:48,339
ለማግባት
በመንግሥታት ውስጥ በጣም ቆንጆ ሴት ነች

452
00:34:48,763 --> 00:34:50,886
ከስሙም ከርኩሰት ያስወግዳል.

453
00:34:51,432 --> 00:34:54,005
ታድያለህ
ከእህት የወንድም ዘመድ ጋር, ጌታ ቲዊን?

454
00:34:54,101 --> 00:34:57,885
የእርስዎ ልጆች
የአባት አባቴ, ወራሪዎች, የተረጋጉ ወንዶች ልጆች?

455
00:34:58,272 --> 00:34:59,814
እንዴ በእርግጠኝነት.

456
00:35:00,191 --> 00:35:03,311
እና በጭራሽ ...

457
00:35:04,403 --> 00:35:05,566
አይ.

458
00:35:06,239 --> 00:35:09,109
አንድ ጊዜ አይደለም? በምንም መንገድ አይደለምን?

459
00:35:09,784 --> 00:35:11,242
በጭራሽ.

460
00:35:11,911 --> 00:35:13,987
በእፎይታህ ላይ እንኳን ደስ አለህ.

461
00:35:14,080 --> 00:35:17,246
ግን በተፈጥሮ,
ከታሰሩ ከክፍለ አህጉር የሚሄዱ ልጆች.

462
00:35:17,833 --> 00:35:22,661
ምናልባትም ሄልጋርደን
ለተፈጥሮ ባህሪ ከፍተኛ መቻቻልን አለው.

463
00:35:22,755 --> 00:35:24,083
እኔ አልናገርም.

464
00:35:24,298 --> 00:35:26,754
እውነት ነው, ራሳችንን በሰርጦዎች ውስጥ አናገባም

465
00:35:26,884 --> 00:35:29,292
በእውነተኛ ዲጂ ባትሪ, ግን

466
00:35:31,222 --> 00:35:33,214
ወንድሞች እና እህቶች ...

467
00:35:34,850 --> 00:35:39,347
እኔ የመጣሁት ከየት ነው,
ቆዳን ለማጽዳት በጣም ከባድ ይሆናል.

468
00:35:39,772 --> 00:35:41,978
ተጨማሪ ሕይወት አይኖረውም

469
00:35:42,108 --> 00:35:44,314
ጉዳዩን በማጣራት ጎጂ ውሸት ነው.

470
00:35:46,529 --> 00:35:47,988
ይዋሻሉ አያምኑም,

471
00:35:48,072 --> 00:35:51,322
ብዙ ሰዎችን ማቀበል አለብዎት
በጣም አሳማኝ ሆኖ አግኝተውታል.

472
00:35:51,409 --> 00:35:53,734
በቂ በሆነ አሳማኝ
ሰይፍን በእጃቸው አሳልፎ ይሰጣቸዋል

473
00:35:53,828 --> 00:35:57,078
እና መላክ
ሊኖኒዎችን እና ቲሬልን ለመግደል,

474
00:35:57,164 --> 00:35:58,872
ለአዲሱ የስራዎቻችን ምስጋና ይግባቸው.

475
00:35:59,166 --> 00:36:00,993
ሰዎች ስለሚያምኑ ምንም ደንታ የለኝም.

476
00:36:01,669 --> 00:36:02,867
አንተም አይደለህም.

477
00:36:04,714 --> 00:36:07,501
በራሴ ላይ እንደ ባለ ሥልጣን, አልስማማም.

478
00:36:08,509 --> 00:36:11,131
አሁን, ወሬው የሚጀምረው ከሆነ
ልጆቼ ትክክል ነበሩ,

479
00:36:11,971 --> 00:36:14,094
ከዚያም ዮፍሪ ጨርሶ ንጉስ የኔ

480
00:36:14,724 --> 00:36:18,175
እና ቲሬል
በጣም ተወዳጅ አበባውን ወደ ቆሻሻ ይጥለዋል.

481
00:36:19,061 --> 00:36:22,015
ክሬሲ ለሎራስ ልጆች ለመስጠት እድሜ ቢረዝም,

482
00:36:22,690 --> 00:36:26,984
ሌላ እንወርዳለን
ቆንጆ አበባን ወደ ቆሻሻ.

483
00:36:27,069 --> 00:36:29,774
እኛ ልንወስደው የማንችለው ዕድል ነው.

484
00:36:30,573 --> 00:36:32,779
እርግጠኛ አለመሆንዎ ምቾትዎ አይፈቅድልዎትም?

485
00:36:33,993 --> 00:36:35,273
እሺ.

486
00:36:36,370 --> 00:36:37,699
እኔ ላስወግደው.

487
00:36:38,873 --> 00:36:41,660
ሎራስን ወደ ኮሊኢ ለማግባት ካልፈቀዱ,

488
00:36:41,792 --> 00:36:44,580
እኔ ወደ ገዢው ሰው ስም እጠራዋለሁ.

489
00:36:45,338 --> 00:36:47,911
እርስዎ እንደሚያውቁት እርግጠኛ ነኝ
በንጉሥ እንባ ጠባቂዎች.

490
00:36:48,466 --> 00:36:50,838
ፈጽሞ አያገባም.
ልጆች አይኖሩትም.

491
00:36:51,385 --> 00:36:52,548
አሀ.

492
00:36:52,720 --> 00:36:53,883
የቲሬይል ስም ይጠፋል.

493
00:36:54,472 --> 00:36:58,055
እና ሄርጋዴን
ወደ ጆወሪ እና ማርጋሪ ልጆች ሂዱ.

494
00:36:58,392 --> 00:37:02,437
የልጅ ልጃችሁ እንዲጠበቅ ትጠብቃላችሁ
አንተን በሚጸየፍህ ሰው?

495
00:37:02,521 --> 00:37:06,222
የልጅ ልጄን እፈልጋለሁ
በጥሩ ሙሽር የተከበበ

496
00:37:06,317 --> 00:37:09,353
እሱም ስእለቱን በቁም ነገር የሚቀበል ሰው ነው.

497
00:37:09,570 --> 00:37:12,026
ስለዚህ እኔ ትዕዛዙን አከብራለሁ?

498
00:37:13,950 --> 00:37:15,942
ወይም ለዚህ ግጥሚያ ተስማምተዋለህ?

499
00:37:21,082 --> 00:37:26,871
በጣም ትንሽ ነገር ነው,
እንደ ስሙ ለመሆን የሚጣጣር ሰው.

500
00:38:19,640 --> 00:38:20,803
አይ!

501
00:38:40,578 --> 00:38:42,369
እነሱን ለመቆለፍ እንፈልጋለን!

502
00:38:42,747 --> 00:38:44,407
አይ!

503
00:39:30,253 --> 00:39:31,795
እጄን ውሰድ!

504
00:40:07,748 --> 00:40:09,907
ያ በጣም ግሩም ፒን ነው.

505
00:40:11,752 --> 00:40:13,579
በርግጥም በርሜል ነው.

506
00:40:17,008 --> 00:40:19,878
እንደ አንድ ግንድ ቢመስልም
መሰኪያ አይነት, ስለዚህ ...

507
00:40:25,391 --> 00:40:28,309
በጣም ደስ ብሎኛል ...

508
00:40:29,687 --> 00:40:32,937
አዎ. እኔም እንዲሁ ነኝ.

509
00:40:35,610 --> 00:40:37,353
በሕልም ውስጥ እንደሆንኩ ይሰማኛል.

510
00:40:37,445 --> 00:40:39,521
አዎ እኔም ጭምር. በትክክል.

511
00:40:41,240 --> 00:40:43,814
እመኝ ነበር
እኔ ከልጅነቴ ጀምሮ ትልቅ ድግስ አለ.

512
00:40:43,910 --> 00:40:47,160
እንግዶች, ምግቦች, ውድድሮች.

513
00:40:51,292 --> 00:40:52,834
እና ሙሽራው, እርግጥ ነው.

514
00:40:57,590 --> 00:40:59,962
በዓለም ውስጥ በጣም ውብ ሙሽሪት

515
00:41:00,218 --> 00:41:04,085
ለስላሳ ልብስ ቀሚስ
ከወርቅ እና አረንጓዴ በብሩሽ የተሸፈኑ ሸሚዞች.

516
00:41:06,933 --> 00:41:08,806
ወደ ሄግጋርደን ደርሰዋል, የእኔ ሴት?

517
00:41:09,852 --> 00:41:11,761
አይሄድም, ክረምቱን ፈጽሞ አይተው አያውቅም

518
00:41:11,896 --> 00:41:13,805
ወደ ንጉሱ ማረፊያ ከመምጣቴ በፊት.

519
00:41:14,899 --> 00:41:17,983
ግን አስደሳች ነው. ላየው አልችልም.

520
00:41:19,195 --> 00:41:20,986
እና ይህን ቦታ ለመልቀቅ.

521
00:41:22,406 --> 00:41:23,984
በጣም ከባድ ነው, አይደል?

522
00:41:26,827 --> 00:41:28,950
እጅግ በጣም አስፈሪ ቦታ አለ.

523
00:41:38,673 --> 00:41:41,757
አይመስለኝም
ስለዚህ ጉዳይ ልናደርገው የምንችለው ነገር አለ.

524
00:41:41,842 --> 00:41:43,669
ሁለቱም እንዲገደሉ ማድረግ እንችላለን.

525
00:41:46,013 --> 00:41:47,840
ከየትኛው ከአራታችን ለመለየት ከባድ ነው

526
00:41:47,974 --> 00:41:49,800
ከዚህ ዝግጅት ውስጥ በጣም የከፋ እየሆነ ነው.

527
00:41:50,851 --> 00:41:52,761
ምናልባት ሳንዳ.

528
00:41:52,853 --> 00:41:57,599
ሎራስ በእርግጥ ይመጣል
ጥልቅና ነጠላ መከራን እወቁ.

529
00:41:57,692 --> 00:41:59,649
አባቴ አድልዎ አያደርግም.

530
00:42:00,361 --> 00:42:03,445
እኛ ሁላችንም ወደ ገሃነም ተወስደናል.

531
00:42:03,531 --> 00:42:05,322
አንተ በመርከብ ላይ.

532
00:42:06,200 --> 00:42:08,276
ቲሬሎችም ያሴሩ ነበር
ቤተሰቦቻችንን ለማዳከም.

533
00:42:08,369 --> 00:42:10,860
ቤተሰቤን ለመጠበቅ ያደረግሁትን ሁሉ አደረግሁ.

534
00:42:10,955 --> 00:42:12,366
እኔ ቤተሰብዎ ነኝ.

535
00:42:14,083 --> 00:42:16,408
ከቤተሰብዎ አባል በንቃት ይሳተፋል

536
00:42:16,544 --> 00:42:18,916
ለቤተሰቡ ሕይወት መዳን አስተዋጽኦ አድርጓል.

537
00:42:20,840 --> 00:42:23,413
እርስዎም ቢሆኑ
ወይም አባቴ ወይም ሌላ ማንኛውም ሰው ሊቀበሉት ይፈልጋሉ.

538
00:42:23,968 --> 00:42:25,296
እኔ እቀበላለሁ.

539
00:42:26,554 --> 00:42:29,127
በዱር እሳት ውስጥ ለማታለልዎ ዘዴዎች ባይሆን ኖሮ,

540
00:42:29,223 --> 00:42:32,224
ስታንኒስ
አባቴ እዚህ ከመድረሱ በፊት ከተማዋን ሰርቀውታል.

541
00:42:33,227 --> 00:42:35,516
ጭንቅላታችን አሁንም ቢሆን ነው
በከተማው በር ላይ ቆሻሻ.

542
00:42:35,605 --> 00:42:39,685
እኔን ለመግደል በመሞከር
ምስጋናዎን ለመግለጽ እንግዳ የሆነ መንገድ ነው.

543
00:42:42,153 --> 00:42:44,145
በንጉስ አንግሊንግ ውስጥ ሁለት ሰዎች አሉ

544
00:42:44,280 --> 00:42:46,319
ለንጉስ ጠባቂ ትእዛዝ ሊሰጥ ይችላል.

545
00:42:46,407 --> 00:42:49,112
ሰር ማርዶን አልነገርከውም ወይም አልገደልህም ነበር

546
00:42:49,243 --> 00:42:52,030
በጥቁር ውኃ ውጊያ ወቅት እኔን ለመግደል?

547
00:43:02,048 --> 00:43:04,005
የገባኝ ስሜት.

548
00:43:05,635 --> 00:43:08,256
እኔ ብቸኛ ስለሆንኩ እኔን ይጠላኛል

549
00:43:08,429 --> 00:43:11,050
እሱም በትክክል ማን እንደሆነ ይነግረዋል.

550
00:43:14,936 --> 00:43:20,689
ስለዚህ, በቂ ነው.
እሱ እንዲሞት ይፈልግ ነበር. ግን ሞኝነቱ?

551
00:43:21,317 --> 00:43:24,686
እርሱ ሊወስደኝ ይችል ነበር
መርዛማ እና ማንም ሊያውቀው አይችልም.

552
00:43:24,779 --> 00:43:28,195
ንጉሡ ግን የነገሥታት ጠባቂ ትእዛዝ አወጣ

553
00:43:28,282 --> 00:43:32,066
እጅን ለመግደል
ስለ ሠራዊቱ ባላቸው እይታ ንጉሡን.

554
00:43:32,161 --> 00:43:33,620
የልጁ አስቂኝ ሰው.

555
00:43:33,788 --> 00:43:35,199
ምን እንድልሽ ትፈልጊያለሽ?

556
00:43:35,289 --> 00:43:38,076
እኔ እንድነግርህ
አሁንም ሕይወቴ አደጋ ላይ ከሆነ.

557
00:43:38,167 --> 00:43:39,709
ምናልባት.

558
00:43:40,753 --> 00:43:43,789
ግን ከዮፍሪ አይደለም.
አሁን አባቴን እዚህ አያደርግም.

559
00:43:45,633 --> 00:43:49,796
ሰባቱ መንግሥታት በፍርሃት የተሳሰሩ ናቸው
ታዊን ላኒንስተር.

560
00:43:50,513 --> 00:43:52,055
ቲሬላስ አይገኙም.

561
00:43:52,848 --> 00:43:54,925
በቅርቡ እርሱን መፍራት አይኖርባቸውም.

562
00:43:55,017 --> 00:43:58,469
ዮፋሪ
የጋጋሬ, የዓይነ-ዓይን አዋቂ,

563
00:43:58,563 --> 00:44:01,350
እንዲሁም ልጆቹንና ልጆቻቸውን ያቀናል.

564
00:44:01,440 --> 00:44:03,433
ታሪክ ከእጃችን ይወሰዳል.

565
00:44:05,820 --> 00:44:07,647
ሊያመልጡህ ይችላሉ, ቢያንስ.

566
00:44:08,489 --> 00:44:09,864
አንዴ ካም ከተመለሰ በኋላ,

567
00:44:09,949 --> 00:44:14,029
ሎር ሎራስ አንድ አስደንጋጭ ነገር ሊወድቅ ይችላል
የድድ ሰይፍ በሆድ.

568
00:44:15,663 --> 00:44:17,739
ያይም ተመልሶ ሲመጣ, አዎ.

569
00:44:17,832 --> 00:44:20,916
ግን መቼ ይሆናል?
እሱ እዚያ ሄዷል.

570
00:44:23,129 --> 00:44:26,794
ወይይ አልሆንኩም, በእውነት እሳለሁ.

571
00:44:30,011 --> 00:44:32,003
ማን እየነገራት ነው?

572
00:44:33,764 --> 00:44:35,591
ሰዎች ይወደዱታል ብለህ ታስባለህ?

573
00:44:35,725 --> 00:44:37,598
እነሱ እንኳን አይተውት አይመስለኝም.

574
00:44:38,227 --> 00:44:40,552
ትክክል ነህ. የእኔ ሠርግ አይደለም.

575
00:44:42,398 --> 00:44:43,678
ለማንኛውም, እኔ ከማውቀው,

576
00:44:43,774 --> 00:44:45,648
በኪነጅነር ልብሶች የሚሠሩ ልብሶች ይሠራሉ

577
00:44:45,776 --> 00:44:47,650
በኪንግስ ማረፊያ ከነበሩት በጣም የላቁ ናቸው.

578
00:44:47,945 --> 00:44:50,863
ፈጽሞ እኔን አይፈሩም ነበር
ለሠርጋዬ እንደዚህ የመሰለለትን ማንኛውንም ነገር.

579
00:44:52,116 --> 00:44:54,903
ሎራስ አረንጓዴና ወርቅ ሽፋን ይወዳል.

580
00:44:54,994 --> 00:44:56,785
እርግጠኛ እንደሚሆን እርግጠኛ ነኝ.

581
00:44:58,372 --> 00:45:00,246
ቤተሰቤን እንድጋብዘው ይፈቀድልኛልን?

582
00:45:00,541 --> 00:45:02,617
የእኔን አስተያየት አልጠየቁም.

583
00:45:02,710 --> 00:45:04,537
ግን ያሰቡ ይመስላሉ?

584
00:45:05,213 --> 00:45:06,707
አይ.

585
00:45:13,721 --> 00:45:14,800
እመቤ ሳን, ጌታ ታይሮ አየህ.

586
00:45:14,931 --> 00:45:16,010
እኔ ...

587
00:45:16,098 --> 00:45:18,056
እመቤትዎ, የእኔ ሴት, ይቅርታ አድርጊልኝ.

588
00:45:19,310 --> 00:45:22,477
መልካም ከሰዓት, ጌታ ቴሪዮን.
ለዮፍሪ ሠርግ ቀሚስ ላይ ለመሳል እየሞከርኩ ነበር.

589
00:45:24,649 --> 00:45:28,065
አዎን, የሠርግ ሰዓት መሆን አለበት.

590
00:45:29,237 --> 00:45:31,810
ከእርስዎ ጋር ላነጋግር እወዳለሁ, እመቤ ሳን.

591
00:45:31,906 --> 00:45:32,985
እንዴ በእርግጠኝነት.

592
00:45:34,075 --> 00:45:35,617
ብቸኛው, እኔ ካልቻልኩ.

593
00:45:35,701 --> 00:45:37,409
ለምን ብቻ ለእሷ ማናገር አለቦት?

594
00:45:37,578 --> 00:45:39,286
ሼ.

595
00:45:39,372 --> 00:45:41,198
ይቅርታ አድርጊዋ. እሷ አልመጣችም.

596
00:45:42,291 --> 00:45:45,992
ግን አምናለሁ,
ምንም እንኳን ባይሆንም እንኳ.

597
00:45:48,256 --> 00:45:51,707
አንዳንዴ እናስባለን
የሆነ ነገር መስማት እንፈልጋለን,

598
00:45:52,176 --> 00:45:54,667
እና በኋላ ላይ, በጣም ሲዘገይ,

599
00:45:54,762 --> 00:45:56,920
እኛ እንደምንሰማው እንገነዘባለን

600
00:45:57,098 --> 00:45:59,256
በሁሉም የተለያዩ ሁኔታዎች ውስጥ.

601
00:45:59,934 --> 00:46:01,214
አዎ ሁሉም ነገር ነው.

602
00:46:05,439 --> 00:46:07,562
እንዴት ይጀምሩ?

603
00:46:10,278 --> 00:46:11,606
ይሄ ... ይሄ ...

604
00:46:12,446 --> 00:46:15,400
ይህ ... ይሄ አስቸጋሪ ነው.

605
00:46:18,286 --> 00:46:20,362
አንድ ሺህ ነጠብጣፎች

606
00:46:20,454 --> 00:46:23,242
ከእጁ ላይ የተወሰደ
የአደን የወደቀው ጠላቶች,

607
00:46:23,332 --> 00:46:26,666
በእሳት ነበልባል ውስጥ የተቀረጸ
ስለ ፍልስጤማዊው ደፋር.

608
00:46:26,752 --> 00:46:28,544
1,000 ጥይሶች አልነበሩም.

609
00:46:29,797 --> 00:46:32,122
200 እንኳ እንኳ የለም.

610
00:46:32,633 --> 00:46:33,831
ቆጥ Iዋለሁ.

611
00:46:34,343 --> 00:46:35,968
እርስዎ እርግጠኛ እንደሆኑዎ እርግጠኛ ነኝ.

612
00:46:36,846 --> 00:46:38,506
መጥፎ አሮጌ ነገር.

613
00:46:39,557 --> 00:46:42,178
እርሱ ግን (ትዕዛዙ) አለ.

614
00:46:42,560 --> 00:46:44,636
ወንበያ ሉሳ ቀበቶ.

615
00:46:44,729 --> 00:46:47,683
መፍታት አለብህ
ለእርስዎ ሁለተኛ ምርጫ.

616
00:46:47,773 --> 00:46:49,813
የቀድሞ ጓደኞቼ.

617
00:46:49,901 --> 00:46:52,308
እሱ የሚያራዝ ነው, በእውነት,

618
00:46:54,363 --> 00:46:59,321
እንደዚህ ዓይነት ፍርሃት ይሰማችኋል
እኔ የምፈልገውን ማግኘት እንድችል እመኛለሁ.

619
00:46:59,410 --> 00:47:03,704
የእግዚአብሄር ክፋት ጨርሶ የለም
የእኔ ዋነኛ ተልዕኮ ነበር, ቃል እገባልሀለሁ.

620
00:47:03,998 --> 00:47:05,622
ምንም እንኳን ማየት የማይፈልግ

621
00:47:05,750 --> 00:47:07,374
ጓደኞቻቸው አሁን አይሻሉም?

622
00:47:07,460 --> 00:47:08,788
በጣም ደህና ነዎት.

623
00:47:09,212 --> 00:47:11,749
ለምሳሌ, እቅድዎን እንዳሰናከልሁ

624
00:47:11,881 --> 00:47:14,502
ወደ ታይሬስ ለመለስ የሳንታ ስከር.

625
00:47:14,759 --> 00:47:16,467
ሐቀኛ ለመሆን የምፈልግ ከሆነ,

626
00:47:16,552 --> 00:47:21,179
የማይታወቅ ስሜት ተሰማኝ
በዚያ የሚገኘውን ደስታ እደሰታለሁ.

627
00:47:22,475 --> 00:47:24,800
ግን ምሥጢሬ,

628
00:47:24,894 --> 00:47:28,393
እሱ የሚመገቡት
ስለ እቅዶችዎ መረጃን,

629
00:47:28,481 --> 00:47:31,019
ለመከልከል ያመታህ ሰው ...

630
00:47:32,401 --> 00:47:34,560
ምንም ዓይነት ደስታ አልሰጧትም.

631
00:47:36,072 --> 00:47:38,111
እና ምንም ዓይነት ደስታ አላመጣልኝም.

632
00:47:39,909 --> 00:47:42,530
በእኔ በኩል መጥፎ መዋዕለ ንዋይ ናት.

633
00:47:44,580 --> 00:47:49,954
እንደ እድል ሆኖ, አንድ ጓደኛ አለኝ
አዲስ ነገር መሞከር የሚፈልግ.

634
00:47:50,878 --> 00:47:52,586
የሆነ ነገር በድፍረት.

635
00:47:53,965 --> 00:48:00,501
እርሱም በጣም አመስጋኝ ነበር
ይህንን አዲስ ተሞክሮ ስለሰጠኝ.

636
00:48:05,017 --> 00:48:07,508
ለገዥው አካል መልካም አደረግሁት.

637
00:48:08,062 --> 00:48:09,437
ግዛቱ?

638
00:48:10,231 --> 00:48:12,437
ግዛቱ ምን እንደሆነ ታውቃለህ?

639
00:48:14,443 --> 00:48:17,647
ይህ የ A ፍኖ ጠላት 1,000 ጥይት ነው.

640
00:48:17,738 --> 00:48:22,863
እንስማማለን
እርስ በእርሳቸው ለመደጋገፍ,

641
00:48:22,952 --> 00:48:24,991
ይህ ውሸት መሆኑን እስከምንረሳው ድረስ.

642
00:48:25,288 --> 00:48:29,748
ግን አሁን ምን አጣርተናል
አንዴ ውሸቱን ካስተዋለን?

643
00:48:29,834 --> 00:48:34,247
ድካም. ሁሉንም ለመዋጥ በመጠበቅ የሚጠብቀን ጉድጓድ.

644
00:48:34,338 --> 00:48:36,960
ድንግል ጉድጓድ አይደለም.

645
00:48:38,259 --> 00:48:40,133
ድንግል መሰላል ነው.

646
00:48:42,471 --> 00:48:47,264
ለመውጣት የሚሞክሩ ብዙ ሰዎች ያጣሉ
እና በጭራሽ እንደገና አለመሞከር.

647
00:48:48,603 --> 00:48:50,809
ውደዳቸው ይሰብራቸዋል.

648
00:48:59,697 --> 00:49:05,153
አንዳንዶቹ ደግሞ ተሰጥተዋል
ለመውጣት እድል አላቸው, ነገር ግን አይፈልጉም.

649
00:49:06,162 --> 00:49:12,995
በገሃዱ ዓለም ወይም በአምላካቾቹ ወይም በፍቅር ይጣበቃሉ.

650
00:49:13,711 --> 00:49:15,336
ስዕሎች.

651
00:49:17,131 --> 00:49:19,254
መሰላሉ እውን ነው.

652
00:49:19,884 --> 00:49:23,169
ወደላይ መውጣቱ ያለው ሁሉ ነው.