1
00:00:10,010 --> 00:00:12,053
[تنهدات]

2
00:00:14,431 --> 00:00:16,098
[يستنشق بحدة]

3
00:00:16,099 --> 00:00:17,600
[الهمهمات]

4
00:00:18,768 --> 00:00:21,103
[تنهدات]

5
00:00:21,104 --> 00:00:24,232
[تنهد]

6
00:00:28,778 --> 00:00:30,738
[فتح الباب]

7
00:00:30,739 --> 00:00:33,825
[الثرثرة غير واضحة]

8
00:00:46,796 --> 00:00:49,841
[تتنفس بشكل مرتعش]

9
00:01:02,312 --> 00:01:03,437
16 مفتوح.

10
00:01:03,438 --> 00:01:05,314
كيف لم يكن أحد...

11
00:01:05,315 --> 00:01:07,066
بلدي سيئة، لقد اتخذت.

12
00:01:07,067 --> 00:01:08,650
آسف.

13
00:01:08,651 --> 00:01:10,652
كان السيد لوي
وجدت غير مستجيبة

14
00:01:10,653 --> 00:01:13,197
وعلى الرصيف التالي
إلى النبيذ الجيد والمشروبات الروحية الجيدة.

15
00:01:13,198 --> 00:01:14,948
حيوية جيدة، لا يوجد صدمة في الرأس.

16
00:01:14,949 --> 00:01:16,825
ألم نقم بتسريحه فحسب
قبل بضع ساعات؟

17
00:01:16,826 --> 00:01:19,119
نعم.
الحجر البارد الرصين في الساعة 7:00 صباحًا.

18
00:01:19,120 --> 00:01:20,537
[شهقات] يا إلهي.

19
00:01:20,538 --> 00:01:21,663
لا تشعل أي أعواد ثقاب.

20
00:01:21,664 --> 00:01:22,998
أهلاً دكتور، كيف حالك؟

21
00:01:22,999 --> 00:01:24,291
ليست جيدة مثلك، لوي.

22
00:01:24,292 --> 00:01:25,834
مهلا ، أنت تعرف ذلك يا دكتور.

23
00:01:25,835 --> 00:01:27,336
كم كان لديك
للشرب، لوي؟

24
00:01:27,337 --> 00:01:29,922
اه، مجرد زوجين
طلقات من الفودكا.

25
00:01:29,923 --> 00:01:31,006
إذن مثل نصف جالون؟

26
00:01:31,007 --> 00:01:32,091
أوه، الجحيم لا.

27
00:01:32,092 --> 00:01:33,675
فقط... فقط ربع لتر.

28
00:01:33,676 --> 00:01:35,010
إذا بالغت
مع سؤالك،

29
00:01:35,011 --> 00:01:36,136
عادة ما تحصل عليه
إجابة صادقة.

30
00:01:36,137 --> 00:01:37,846
تعلمت من الأفضل.

31
00:01:37,847 --> 00:01:39,807
اه، لديه ليبريوم
من هذا الصباح.

32
00:01:39,808 --> 00:01:41,266
هذا ما وصفته له.

33
00:01:41,267 --> 00:01:44,186
حسنًا يا لوي
دعونا ننطلق بسرعة.

34
00:01:44,187 --> 00:01:46,897
تريد أن تخمن
مستوى الكحول في الدم؟

35
00:01:46,898 --> 00:01:48,482
لماذا أريد أن أفعل ذلك؟

36
00:01:48,483 --> 00:01:49,691
لا أعلم، لأنه ممتع؟

37
00:01:49,692 --> 00:01:51,485
لقد وصفت 20 ليبريوم.

38
00:01:51,486 --> 00:01:52,903
لم يتبق سوى 10.

39
00:01:52,904 --> 00:01:54,655
نراكم في المرة القادمة.

40
00:01:54,656 --> 00:01:56,240
اه، لا ينبغي لنا أن نكون
تشعر بالقلق إزاء جرعة زائدة؟

41
00:01:56,241 --> 00:01:57,533
أوه لا.

42
00:01:57,534 --> 00:01:59,368
الفودكا هي الدواء المفضل لدى لوي.

43
00:01:59,369 --> 00:02:00,536
أسرع طريقة لقتل الهزات.

44
00:02:00,537 --> 00:02:01,954
أوه، صحيح ذلك.

45
00:02:01,955 --> 00:02:02,955
أين ذهبت الحبوب العشرة الأخرى؟

46
00:02:02,956 --> 00:02:03,956
لا أعرف.

47
00:02:03,957 --> 00:02:05,374
ربما، اه، ضائعة، مسروقة.

48
00:02:05,375 --> 00:02:07,376
ربما باعهم
لشراء الفودكا.

49
00:02:07,377 --> 00:02:09,169
ماذا فعلت مع
الحبوب الأخرى يا لوي؟

50
00:02:09,170 --> 00:02:10,170
في جيبي.

51
00:02:10,171 --> 00:02:11,463
لم أكن بحاجة لهم.

52
00:02:11,464 --> 00:02:15,176
[آهات]
هيا، أعطها قسطا من الراحة.

53
00:02:21,975 --> 00:02:23,559
هل كل شيء على ما يرام مع كولينز؟

54
00:02:23,560 --> 00:02:26,562
إنها تبدو لي بخير،
على عكس مجلس المرضى لدينا.

55
00:02:26,563 --> 00:02:27,604
كيف حال الكراكن؟

56
00:02:27,605 --> 00:02:29,064
النوم مثل الطفل.

57
00:02:29,065 --> 00:02:30,482
ما هي القصة
مع أسرة في الطابق العلوي؟

58
00:02:30,483 --> 00:02:32,192
استغرق سقوط سلم
آخر سرير للعناية المركزة.

59
00:02:32,193 --> 00:02:34,570
سرير واحد مفتوح،
لا med-surge، لا القدمين.

60
00:02:34,571 --> 00:02:35,654
إذن أي واحد من 21 مسافرًا لدينا

61
00:02:35,655 --> 00:02:37,239
سوف يفوز في اليانصيب؟

62
00:02:37,240 --> 00:02:39,491
كان تفاقم الفرنك السويسري
معنا لمدة يومين.

63
00:02:39,492 --> 00:02:40,909
يبدو وكأنه الفائز.

64
00:02:40,910 --> 00:02:42,161
والباقي سيحصل على جميلتنا

65
00:02:42,162 --> 00:02:43,579
حزمة جائزة ترضية.

66
00:02:43,580 --> 00:02:45,080
- أخبريهم بما فازوا به، دانا.
- قف.

67
00:02:45,081 --> 00:02:46,957
إنها 24 ساعة أخرى
من الأضواء الساطعة،

68
00:02:46,958 --> 00:02:48,208
صراخ مرضى الصدمات,
جرنيز صعبة,

69
00:02:48,209 --> 00:02:49,626
والحرمان من النوم،

70
00:02:49,627 --> 00:02:51,128
كل ذلك أثناء الانتظار
للحصول على سرير في الطابق العلوي.

71
00:02:51,129 --> 00:02:52,421
مهلا ، اه ، ناندي ،

72
00:02:52,422 --> 00:02:53,755
المؤثر في سنترال ثمانية,

73
00:02:53,756 --> 00:02:54,756
لا تزال تنتظر النفسية؟

74
00:02:54,757 --> 00:02:55,924
لا. إنها حارسة.

75
00:02:55,925 --> 00:02:56,967
مستويات الزئبق لديها مرتفعة إلى عنان السماء

76
00:02:56,968 --> 00:02:58,135
من كريم الوجه هذا.

77
00:02:58,136 --> 00:03:00,179
لقد طلبت عملية إزالة معدن ثقيل TID،

78
00:03:00,180 --> 00:03:01,889
10 لكل كيلو من DMSO.

79
00:03:01,890 --> 00:03:03,724
سوف أتأكد من ظهوره
من الصيدلية.

80
00:03:03,725 --> 00:03:04,766
بيك اب عظيم.

81
00:03:04,767 --> 00:03:06,560
يا. أنت بخير؟

82
00:03:06,561 --> 00:03:08,437
اعذرني.

83
00:03:08,438 --> 00:03:09,855
أنا آسف يا دكتور روبينافيتش؟

84
00:03:09,856 --> 00:03:11,607
- نعم، هذا أنا.
- الأب ماكجيل.

85
00:03:11,608 --> 00:03:12,941
هنا لنرى
جون وليلي برادلي.

86
00:03:12,942 --> 00:03:14,359
أوه نعم.
شكرا لحضوركم.

87
00:03:14,360 --> 00:03:15,736
لا مشكلة.

88
00:03:15,737 --> 00:03:17,738
سوف آخذك
إلى غرفة العائلة.

89
00:03:17,739 --> 00:03:18,906
دانا، أنا بحاجة إلى بعض المساعدة.

90
00:03:18,907 --> 00:03:20,657
ما أخبارك؟

91
00:03:20,658 --> 00:03:21,992
لقد كنت أحاول التحقق
ملاحظات التمريض على لوي

92
00:03:21,993 --> 00:03:23,952
من الساعة 7:00 صباح اليوم.

93
00:03:23,953 --> 00:03:26,788
اه، لانغدون طلب لورازيبام،
لكنني لا أعتقد أنه تم إعطاؤه.

94
00:03:26,789 --> 00:03:28,624
نعم، أمر لورازيبام،
الاستغناء,

95
00:03:28,625 --> 00:03:31,210
ومن ثم عاد غير مستخدم
إلى نظام التوزيع العام لكل دكتور لانغدون،

96
00:03:31,211 --> 00:03:33,128
مثل رعشة المريض
قد حل.

97
00:03:33,129 --> 00:03:34,254
هل هذا غير عادي؟

98
00:03:34,255 --> 00:03:35,797
لا، هذا يحدث طوال الوقت.

99
00:03:35,798 --> 00:03:37,466
تعتقد أن هذا يمكن أن يكون
القارورة التي لم أتمكن من فتحها

100
00:03:37,467 --> 00:03:38,759
على مريضنا الصرع؟

101
00:03:38,760 --> 00:03:40,469
ربما.

102
00:03:40,470 --> 00:03:41,970
هل يمكننا التحقق
قوارير أخرى في نظام التوزيع العام؟

103
00:03:41,971 --> 00:03:43,222
تأكد من أنهم بخير؟

104
00:03:43,223 --> 00:03:44,765
- إذا كنت تريد ذلك حقا.
- أفعل.

105
00:03:44,766 --> 00:03:46,308
حسنًا، هيا.

106
00:03:46,309 --> 00:03:48,268
عسر البول في الشمال الثاني
لقد انتظرت وقتا طويلا.

107
00:03:48,269 --> 00:03:49,353
أنا أعتبر.

108
00:03:49,354 --> 00:03:51,021
يا دكتور كينج.

109
00:03:51,022 --> 00:03:52,022
ريتا!

110
00:03:52,023 --> 00:03:53,023
كنا قلقين للغاية.

111
00:03:53,024 --> 00:03:54,107
أوه، أنا آسف جدا.

112
00:03:54,108 --> 00:03:55,817
كان هاتفي على الصمت.

113
00:03:55,818 --> 00:03:57,486
لقد فاتني 10 مكالمات
من المستشفى.

114
00:03:57,487 --> 00:03:58,654
هل أمي بخير؟

115
00:03:58,655 --> 00:04:00,197
أوه، نعم، إنها بخير.

116
00:04:00,198 --> 00:04:03,325
[تنهدات]
اه، ذهبت لتحريك سيارتي،

117
00:04:03,326 --> 00:04:05,661
وكانت سلمية للغاية
وهادئ عندما ركنت سيارتي

118
00:04:05,662 --> 00:04:10,082
في المرآب، غفوت.

119
00:04:10,083 --> 00:04:11,959
أنا سعيد حقًا
لقد عدت.

120
00:04:11,960 --> 00:04:13,460
أوه، والدتك هي
سوف تكون سعيدا جدا.

121
00:04:13,461 --> 00:04:14,795
إنها...إنها تنتظر
في القاعة.

122
00:04:14,796 --> 00:04:16,171
نعم.

123
00:04:16,172 --> 00:04:19,049
لذلك إذا طلبت
لورازيبام للوي,

124
00:04:19,050 --> 00:04:21,635
السجل يظهر لي
لدينا خمس قوارير متبقية.

125
00:04:21,636 --> 00:04:24,304
[رنين، طنين]

126
00:04:24,305 --> 00:04:27,307
خذ واحدة، والآن
لدينا أربعة اليسار.

127
00:04:27,308 --> 00:04:31,353
ولكن إذا قمت بالنقر فوق ذلك أريد
لإرجاع واحدة غير مستخدمة ،

128
00:04:31,354 --> 00:04:34,481
قمت بإعادته ،
وعدد الكمبيوتر

129
00:04:34,482 --> 00:04:36,316
يعود إلى خمسة.

130
00:04:36,317 --> 00:04:37,317
نعم.

131
00:04:37,318 --> 00:04:38,318
نفس أرقام الحصة

132
00:04:38,319 --> 00:04:39,611
كل شيء يبدو جيدا.

133
00:04:39,612 --> 00:04:40,696
لا توجد وسيلة لمعرفة أي قارورة

134
00:04:40,697 --> 00:04:42,281
أعادها الدكتور لانغدون.

135
00:04:42,282 --> 00:04:43,824
نعم، أعتقد.

136
00:04:43,825 --> 00:04:45,617
- شكرًا.
- نعم.

137
00:04:45,618 --> 00:04:47,828
الرجل العجوز يدخل
مع معدل ضربات القلب 30.

138
00:04:47,829 --> 00:04:49,329
يبدو وكأنه فشل في تنظيم ضربات القلب.

139
00:04:49,330 --> 00:04:50,914
يمكن أن تكون حالة جيدة.

140
00:04:50,915 --> 00:04:52,916
إجراء عملية بتر في 15.

141
00:04:52,917 --> 00:04:54,543
أوه، هذا يبدو
أفضل.

142
00:04:54,544 --> 00:04:56,045
نعم.

143
00:04:58,339 --> 00:04:59,673
روكو دي خوليو.

144
00:04:59,674 --> 00:05:01,049
بتر
من الإصبع الرابع

145
00:05:01,050 --> 00:05:03,510
في قاعدة الظفر،
العظام مكشوفة.

146
00:05:03,511 --> 00:05:05,220
اه كيف حدث هذا؟

147
00:05:05,221 --> 00:05:08,515
أنا اه... لقد سحقته
تحت وحدة تكييف الهواء

148
00:05:08,516 --> 00:05:09,683
كنا نقوم بالتثبيت.

149
00:05:09,684 --> 00:05:11,143
سنقوم بتخدير إصبعك.

150
00:05:11,144 --> 00:05:13,312
طلقة واحدة سوف تساعد
مع الألم.

151
00:05:13,313 --> 00:05:14,521
مدهش.

152
00:05:14,522 --> 00:05:15,647
كتلة رقمية,

153
00:05:15,648 --> 00:05:17,566
ثلاثة سم مكعب من ماركين.

154
00:05:17,567 --> 00:05:20,736
نبض 110,
BP 135 على 88 في الفرز.

155
00:05:20,737 --> 00:05:22,112
هل هناك أي حساسية للأدوية يا سيدي؟

156
00:05:22,113 --> 00:05:23,238
اه اه.

157
00:05:23,239 --> 00:05:24,364
جرامين من سيفازولين؟

158
00:05:24,365 --> 00:05:26,199
اه هاه.

159
00:05:26,200 --> 00:05:28,870
[يستنشق بحدة] أوه، واو.

160
00:05:31,289 --> 00:05:33,081
اذهب مع الكتلة.

161
00:05:33,082 --> 00:05:34,082
هل أنت مستعد؟

162
00:05:34,083 --> 00:05:35,709
مم-هممم.

163
00:05:35,710 --> 00:05:38,211
الوخز بالإبر وبعض الحرق.

164
00:05:38,212 --> 00:05:40,589
اه اين المفقود
قطعة من الجلد؟

165
00:05:40,590 --> 00:05:44,426
إنها تحت
وحدة بألف جنيه.

166
00:05:44,427 --> 00:05:46,428
انها مسطحة مثل فطيرة.

167
00:05:46,429 --> 00:05:48,221
حسنا، إذن لدينا
لا شيء لإعادة ربط.

168
00:05:48,222 --> 00:05:49,890
خطة يا دكتور ماكاي؟

169
00:05:49,891 --> 00:05:52,100
مقراض العظام، رفرف على شكل حرف V.

170
00:05:52,101 --> 00:05:53,894
- بالضبط.
- مذهل.

171
00:05:53,895 --> 00:05:55,480
لقد اخترت الحالة الصحيحة.

172
00:05:57,357 --> 00:05:58,815
هل يمكن لأحد أن يترجم؟

173
00:05:58,816 --> 00:06:00,108
لإغلاق الجرح،

174
00:06:00,109 --> 00:06:01,651
ونحن في طريقنا لتقليص
العظم,

175
00:06:01,652 --> 00:06:03,278
ثم استخدم البلاستيك
خدعة الجراحة حتى الجلد

176
00:06:03,279 --> 00:06:04,404
سوف تغطي كل شيء.

177
00:06:04,405 --> 00:06:05,947
نعم.

178
00:06:05,948 --> 00:06:07,783
إصبعك سيكون
أقصر قليلا.

179
00:06:07,784 --> 00:06:09,076
لا مسمار.

180
00:06:09,077 --> 00:06:10,619
عظيم.

181
00:06:10,620 --> 00:06:12,287
خصم 10% على المانيكير.

182
00:06:12,288 --> 00:06:13,498
[يضحك]

183
00:06:15,124 --> 00:06:16,958
يبدو أنهم وجدوا
يا رفاق منصة جديدة.

184
00:06:16,959 --> 00:06:18,293
ناه، نحن أوبيرد.

185
00:06:18,294 --> 00:06:20,045
ويلي ألكسندر,
81، بالقرب من الإغماء

186
00:06:20,046 --> 00:06:21,546
من مركز يوم الذاكرة.

187
00:06:21,547 --> 00:06:22,672
قالوا إنه أكثر
تغيرت من المعتاد.

188
00:06:22,673 --> 00:06:24,633
النبض هو 30، وضغط الدم 80 على 40.

189
00:06:24,634 --> 00:06:26,676
لا تغيير مع
ميج من الأتروبين.

190
00:06:26,677 --> 00:06:28,929
لديه جهاز إيقاع في صدره،
ولكن ليس هناك القبض.

191
00:06:28,930 --> 00:06:30,639
كيف تشعر،
السيد الكسندر؟

192
00:06:30,640 --> 00:06:32,140
اتصل بي ويلي.

193
00:06:32,141 --> 00:06:33,350
أنا بخير، أنا بخير.

194
00:06:33,351 --> 00:06:34,476
أي ألم في الصدر؟

195
00:06:34,477 --> 00:06:35,602
لا يا سيدتي.

196
00:06:35,603 --> 00:06:37,145
هل تتناول حاصرات بيتا؟

197
00:06:37,146 --> 00:06:39,731
أنا أمارس رياضة المشي كل يوم.

198
00:06:39,732 --> 00:06:40,982
الطب الوحيد هو نامندا.

199
00:06:40,983 --> 00:06:41,983
على حسابي.

200
00:06:41,984 --> 00:06:43,151
واحد اثنين ثلاثة.

201
00:06:43,152 --> 00:06:45,112
[الهمهمات]

202
00:06:45,113 --> 00:06:47,489
مريض منظم ضربات القلب المصاب بالخرف.

203
00:06:47,490 --> 00:06:48,949
معدل ضربات القلب 30.

204
00:06:48,950 --> 00:06:50,659
تغيرت قليلا
مع الانقباضي من 80.

205
00:06:50,660 --> 00:06:52,244
ما هي خطتك،
دكتور لانغدون؟

206
00:06:52,245 --> 00:06:54,329
الميغا الثاني من الأتروبين الآن.

207
00:06:54,330 --> 00:06:57,290
جرعة الدفع من الإيبي 0.1 مليجرام.

208
00:06:57,291 --> 00:06:58,333
الصدر المحمولة.

209
00:06:58,334 --> 00:07:00,043
31 على الشاشة.

210
00:07:00,044 --> 00:07:01,962
دكتور جوادي ما رأيك
من معدل ضربات القلب هذا؟

211
00:07:01,963 --> 00:07:03,463
اه، انها ليست حاصرات بيتا،
إيقاع الهروب مفرق ذلك؟

212
00:07:03,464 --> 00:07:04,548
بالضبط... مشترك مع

213
00:07:04,549 --> 00:07:06,007
جهاز تنظيم ضربات القلب غير العامل.

214
00:07:06,008 --> 00:07:07,217
المسببات يا دكتور موهان؟

215
00:07:07,218 --> 00:07:09,177
البطارية الميتة أو فشل الرصاص؟

216
00:07:09,178 --> 00:07:10,595
بالفعل.

217
00:07:10,596 --> 00:07:12,681
ضغط جيد،
حتى لو كان بطيئا.

218
00:07:12,682 --> 00:07:14,182
الأتروبين و epi على متن الطائرة.

219
00:07:14,183 --> 00:07:15,600
ما هي الخطوة التالية يا دكتور لانغدون؟

220
00:07:15,601 --> 00:07:17,185
يمكننا تجربة السرعة عن طريق الجلد،

221
00:07:17,186 --> 00:07:18,937
ولكن في نهاية المطاف،
سوف يحتاج عبر الوريد.

222
00:07:18,938 --> 00:07:20,105
متفق.

223
00:07:20,106 --> 00:07:21,273
الضغط الانقباضي يصل إلى 95 مع الإيبي.

224
00:07:21,274 --> 00:07:23,024
[أزيز] إنه منخفض جدًا.

225
00:07:23,025 --> 00:07:24,651
دعونا نبدأ بالتنقيط.

226
00:07:24,652 --> 00:07:26,403
مايكين في الدقيقة.
التحقق من الحالة العقلية.

227
00:07:26,404 --> 00:07:27,737
اه، هو يعرف اسمه.

228
00:07:27,738 --> 00:07:29,489
سيدي هل تعلم
ما هو العام؟

229
00:07:29,490 --> 00:07:31,867
أم، انها 20 شيئا.

230
00:07:31,868 --> 00:07:32,909
أوه...

231
00:07:32,910 --> 00:07:34,202
هل تعرف أين أنت؟

232
00:07:34,203 --> 00:07:36,371
يبدو وكأنه مستشفى بالنسبة لي.

233
00:07:36,372 --> 00:07:37,581
صدمة بيتسبرغ
المركز الطبي.

234
00:07:37,582 --> 00:07:38,582
نعم.

235
00:07:38,583 --> 00:07:40,459
نعم، أعرف هذا المكان.

236
00:07:40,460 --> 00:07:43,211
إنه مكان الدكتور أدامسون.

237
00:07:43,212 --> 00:07:44,212
أين هو في؟

238
00:07:44,213 --> 00:07:45,715
هو يعمل اليوم؟

239
00:07:48,050 --> 00:07:49,134
هل تشعر بأي ألم؟

240
00:07:49,135 --> 00:07:50,469
لا، تلك اللقطة عملت بشكل رائع.

241
00:07:50,470 --> 00:07:51,470
نعم.

242
00:07:51,471 --> 00:07:53,346
تماما مثل هذا.

243
00:07:53,347 --> 00:07:54,849
[قصاصات]

244
00:07:56,142 --> 00:07:57,517
اه، إلى أي مدى إلى أسفل؟

245
00:07:57,518 --> 00:07:59,394
فقط هكذا سيغطي الجزء الفرعي Q.

246
00:07:59,395 --> 00:08:01,104
سوف تحتاج إلى أن تأخذ
بضعة أيام إجازة من العمل، يا سيدي.

247
00:08:01,105 --> 00:08:02,564
جيد.
مزيد من الوقت للدراسة.

248
00:08:02,565 --> 00:08:03,565
أوه نعم؟

249
00:08:03,566 --> 00:08:04,566
لماذا؟

250
00:08:04,567 --> 00:08:05,775
اه، درجة الماجستير.

251
00:08:05,776 --> 00:08:07,903
- علم النفس.
- أوه، لا تمزح.

252
00:08:07,904 --> 00:08:10,071
نعم.
التدفئة والتهوية وتكييف الهواء (HVAC) هي وظيفتي اليومية فقط.

253
00:08:10,072 --> 00:08:12,908
ذهبت إلى مدرسة التجارة بسبب
لم أستطع تحمل تكاليف الكلية.

254
00:08:12,909 --> 00:08:14,743
الآن أستطيع.

255
00:08:14,744 --> 00:08:17,746
جيد على المقراض.

256
00:08:17,747 --> 00:08:19,915
وضع علامات على الحدود الجراحية.

257
00:08:19,916 --> 00:08:21,459
شقين.

258
00:08:23,169 --> 00:08:26,254
تقدم المثلث
لتغطية الحافة.

259
00:08:26,255 --> 00:08:27,964
حتى يصبح V حرف Y؟

260
00:08:27,965 --> 00:08:29,842
بالضبط.

261
00:08:31,302 --> 00:08:33,428
أعتقد أنك الرئيس هنا؟

262
00:08:33,429 --> 00:08:35,096
شيء من هذا القبيل.

263
00:08:35,097 --> 00:08:37,599
أنت جيد جدًا في التدريس.

264
00:08:37,600 --> 00:08:38,975
بجد.

265
00:08:38,976 --> 00:08:40,602
أنت تتراجع،
و مع بضع كلمات

266
00:08:40,603 --> 00:08:43,271
أنت تنقل الحكمة.

267
00:08:43,272 --> 00:08:45,106
إذا قلت ذلك.

268
00:08:45,107 --> 00:08:48,652
هل تمانع إذا سألت ماذا
تفعل عندما لا تعمل؟

269
00:08:48,653 --> 00:08:50,237
ينام.

270
00:08:50,238 --> 00:08:53,866
الآن تشريح حادة
لتقويض الأنسجة.

271
00:08:56,661 --> 00:08:58,203
ماذا تعتقد،
دكتور جوادي؟

272
00:08:58,204 --> 00:08:59,538
الدرجة الثالثة.

273
00:08:59,539 --> 00:09:00,580
- إحصار القلب الكامل.
- لأن؟

274
00:09:00,581 --> 00:09:01,957
تفكك AV.

275
00:09:01,958 --> 00:09:03,542
لا علاقة
بين موجات P

276
00:09:03,543 --> 00:09:04,793
ومجمعات QRS.

277
00:09:04,794 --> 00:09:05,794
واضح.

278
00:09:05,795 --> 00:09:07,462
معدل ضربات القلب هو 30.

279
00:09:07,463 --> 00:09:09,381
انخفاض ضغط الدم لديه سوف يحدث
له الكثير من الخلط.

280
00:09:09,382 --> 00:09:11,967
يمكن أن يسبب نوبة قلبية
أو السكتة الدماغية إذا لم نصلحها.

281
00:09:11,968 --> 00:09:12,968
أوه.

282
00:09:12,969 --> 00:09:14,427
حسنا، تم حل اللغز.

283
00:09:14,428 --> 00:09:15,595
الأسلاك ليست حتى لمس.

284
00:09:15,596 --> 00:09:16,972
إنهم منفصلون تمامًا.

285
00:09:16,973 --> 00:09:18,098
يحدث القرف.

286
00:09:18,099 --> 00:09:19,307
معدل ضربات القلب لا يزال في مستوى منخفض الثلاثينات.

287
00:09:19,308 --> 00:09:20,600
لا تغيير مع الأتروبين.

288
00:09:20,601 --> 00:09:21,643
منصات السرعة قيد التشغيل.

289
00:09:21,644 --> 00:09:23,061
يمكننا أن نحاول.

290
00:09:23,062 --> 00:09:25,647
ويلي، جهاز تنظيم ضربات القلب الخاص بك
لا يعمل.

291
00:09:25,648 --> 00:09:27,482
حسنًا، من الأفضل أن تصلح الأمر.

292
00:09:27,483 --> 00:09:29,276
سنحاول الوتيرة
قلبك من الخارج.

293
00:09:29,277 --> 00:09:30,777
قد تشعر به في صدرك.

294
00:09:30,778 --> 00:09:32,612
لنبدأ عند 10 مللي أمبير،
معدل 60.

295
00:09:32,613 --> 00:09:34,240
جهاز السرعة على.

296
00:09:36,617 --> 00:09:37,951
أنا ارتعش.

297
00:09:37,952 --> 00:09:39,536
لا التقاط.

298
00:09:39,537 --> 00:09:41,037
زيادة إلى 20 مللي أمبير.

299
00:09:41,038 --> 00:09:42,622
الآن أصبح الأمر أشبه بالصدمة.

300
00:09:42,623 --> 00:09:43,623
لا يوجد حتى الآن القبض.

301
00:09:43,624 --> 00:09:44,624
ما يصل إلى 30.

302
00:09:44,625 --> 00:09:45,625
[صفارة]

303
00:09:45,626 --> 00:09:47,168
قف!

304
00:09:47,169 --> 00:09:48,712
- هل تحاولون صعقني بالكهرباء؟
- إيقاف جهاز السرعة.

305
00:09:48,713 --> 00:09:49,796
- لا يمكن تحمله.
- تخلص من هذا القرف!

306
00:09:49,797 --> 00:09:50,797
دكتور لانغدون؟

307
00:09:50,798 --> 00:09:51,881
واحد من ضليع.

308
00:09:51,882 --> 00:09:53,300
هل يمكننا الإعداد لعملية النقل عبر الوريد؟

309
00:09:53,301 --> 00:09:55,052
لقد تم إعدادي
قبل أن تصل إلى هنا.

310
00:09:57,847 --> 00:09:59,472
ضليع على متن الطائرة.

311
00:09:59,473 --> 00:10:01,850
ويلي، نحن بحاجة إلى الطفو
جهاز تنظيم ضربات القلب المؤقت

312
00:10:01,851 --> 00:10:04,185
من رقبتك إلى قلبك.

313
00:10:04,186 --> 00:10:05,520
لماذا هذا؟

314
00:10:05,521 --> 00:10:07,355
لأن معدل ضربات القلب الخاص بك
هو 30 فقط.

315
00:10:07,356 --> 00:10:11,276
ثم اه ضربني ب
اه، جرعة من الأتروبين.

316
00:10:11,277 --> 00:10:13,361
لقد كان لديك بالفعل ثلاثة.

317
00:10:13,362 --> 00:10:14,988
انتظر، هل أنت طبيب؟

318
00:10:14,989 --> 00:10:18,491
[أزيز، شخير]

319
00:10:18,492 --> 00:10:20,328
لقد خرج.

320
00:10:22,747 --> 00:10:27,709
الزنجبيل، ما رأيك
حول الحصول على بعض المساعدة في المنزل؟

321
00:10:27,710 --> 00:10:31,755
أعتقد أن ريتا يمكن أن تستخدم
استراحة صغيرة

322
00:10:31,756 --> 00:10:35,091
بين الحين والآخر.

323
00:10:35,092 --> 00:10:36,885
لا يمكننا تحمله.

324
00:10:36,886 --> 00:10:40,555
أوه، أخبرتني كيارا
حول خط هاتف كبار DHS.

325
00:10:40,556 --> 00:10:45,393
إنها جزء من AAA،
وكالة المنطقة للشيخوخة.

326
00:10:45,394 --> 00:10:48,229
يقومون بالإحالات
للخدمات المنزلية.

327
00:10:48,230 --> 00:10:50,065
اه، ما الذي سيكلف ذلك؟

328
00:10:50,066 --> 00:10:51,900
سوف تغطي الرعاية الطبية
الرعاية المنزلية على المدى القصير،

329
00:10:51,901 --> 00:10:55,403
على الأقل 10 ساعات في الأسبوع.

330
00:10:55,404 --> 00:10:57,614
الزنجبيل ، هل سبق لك
كان إلى مركز كبار؟

331
00:10:57,615 --> 00:10:58,740
ذهبت مرة واحدة.

332
00:10:58,741 --> 00:11:00,784
لا شيء سوى كبار السن.

333
00:11:00,785 --> 00:11:02,744
لدى AAA أيضًا رفاق كبار

334
00:11:02,745 --> 00:11:04,245
لبضع ساعات في اليوم.

335
00:11:04,246 --> 00:11:05,914
وإذا كانت ريتا بحاجة إلى الابتعاد
في وقت الغداء،

336
00:11:05,915 --> 00:11:08,209
برنامج الخيارات
يمكن تقديم وجبة.

337
00:11:13,297 --> 00:11:16,341
اه، هل كل شيء على ما يرام؟

338
00:11:16,342 --> 00:11:18,593
نعم.

339
00:11:18,594 --> 00:11:20,595
هل قلت شيئا
هذا يزعجك؟

340
00:11:20,596 --> 00:11:23,098
[يشهق] لا، كل شيء جيد.

341
00:11:23,099 --> 00:11:27,435
هذا...[يشهق]

342
00:11:27,436 --> 00:11:30,314
هذا هو أكثر من ذلك بكثير
مما كنت أتوقع، لذلك...

343
00:11:37,488 --> 00:11:38,488
بام.

344
00:11:38,489 --> 00:11:40,657
الوصول إلى الوداجي الداخلي.

345
00:11:40,658 --> 00:11:42,784
نبض الثور 99 على خمسة لترات.

346
00:11:42,785 --> 00:11:44,327
الانقباضي 95 على epi.

347
00:11:44,328 --> 00:11:45,745
هذا جيد بما فيه الكفاية
لتروية الدماغ.

348
00:11:45,746 --> 00:11:47,747
سلك التوجيه.

349
00:11:47,748 --> 00:11:49,833
أنت بخير
تحت هناك، ويلي؟

350
00:11:49,834 --> 00:11:51,251
اعتقد.

351
00:11:51,252 --> 00:11:52,919
لذلك هذا مجرد
مثل التجويف الثلاثي؟

352
00:11:52,920 --> 00:11:55,588
باستثناء أنك بحاجة إلى سبعة كبيرة
مقدم فرنسي

353
00:11:55,589 --> 00:11:56,631
لتناسب سلك السرعة.

354
00:11:56,632 --> 00:11:59,926
[صفير الآلات]

355
00:11:59,927 --> 00:12:02,929
يمكنني استخدام بعض الهواء.

356
00:12:02,930 --> 00:12:04,681
هل هذا أفضل؟

357
00:12:04,682 --> 00:12:07,475
[تنهدات] ماذا تفعلون؟

358
00:12:07,476 --> 00:12:10,770
نحن نضع مؤقتا
سلك في جهاز تنظيم ضربات القلب الخارجي

359
00:12:10,771 --> 00:12:14,315
حتى تتمكن من إجراء عملية جراحية ل
أصلح الذي في صدرك.

360
00:12:14,316 --> 00:12:16,109
معدل ضربات القلب لا يزال 31.

361
00:12:16,110 --> 00:12:19,487
بطء القلب.

362
00:12:19,488 --> 00:12:21,489
هل أنت طبيب يا ويلي؟

363
00:12:21,490 --> 00:12:24,617
[ضحكة مكتومة]

364
00:12:24,618 --> 00:12:26,578
نعم صحيح.

365
00:12:26,579 --> 00:12:30,081
لم يذكر أي طبي
مهنة في سجلاته الماضية.

366
00:12:30,082 --> 00:12:31,458
مجرد خرف خفيف.

367
00:12:31,459 --> 00:12:33,668
"هل أنت طبيب؟"

368
00:12:33,669 --> 00:12:34,753
هذا فكرة جيدة.

369
00:12:34,754 --> 00:12:35,837
[يضحك]

370
00:12:35,838 --> 00:12:37,547
حسنًا ، آخر واحد.

371
00:12:37,548 --> 00:12:40,675
كيف تبدو؟

372
00:12:40,676 --> 00:12:41,843
ممتاز.

373
00:12:41,844 --> 00:12:43,052
اه، "زيروفورم" وشاش أنبوبي؟

374
00:12:43,053 --> 00:12:44,179
مم-هممم.

375
00:12:44,180 --> 00:12:45,847
ما الأمر يا أهل الحزب؟

376
00:12:45,848 --> 00:12:47,724
اه، رفرف V-Y.

377
00:12:47,725 --> 00:12:49,893
فعلت بشكل جيد.
هل يمكنني استعارة الدكتور سانتوس؟

378
00:12:49,894 --> 00:12:52,353
طالما الدكتور ماكاي
يمكن الانتهاء من خلع الملابس.

379
00:12:52,354 --> 00:12:53,814
بالتأكيد.

380
00:12:58,152 --> 00:12:59,694
[تنهدات]

381
00:12:59,695 --> 00:13:03,698
لا أستطيع التوقف عن التفكير
عن قدمك.

382
00:13:03,699 --> 00:13:05,200
اه، أنت تعرف ما أعنيه.

383
00:13:05,201 --> 00:13:07,994
- أنا... أنا آسف، ولكن...
- أنا أعرف. استمر.

384
00:13:07,995 --> 00:13:10,455
- لقد فعلت بالفعل.
- نعم.

385
00:13:10,456 --> 00:13:12,373
هناك صيانة عالية
مريض عيادة الجراحة

386
00:13:12,374 --> 00:13:15,335
هنا بالاسفل...
كما هو الحال في الألم الكلي في المؤخرة.

387
00:13:15,336 --> 00:13:17,670
يمكنني استخدام مساعدتكم
تشتيت انتباهها.

388
00:13:17,671 --> 00:13:20,381
إذن نحن... نحن بخير؟

389
00:13:20,382 --> 00:13:23,009
كل بطل يحتاج إلى الصاحب.

390
00:13:23,010 --> 00:13:24,844
أحتاج أن أجد
قفص شاش أنبوبي.

391
00:13:24,845 --> 00:13:26,554
سأعود حالا.

392
00:13:26,555 --> 00:13:29,682
ستحتاج إلى الارتقاء،
المضادات الحيوية ثلاث مرات يوميا

393
00:13:29,683 --> 00:13:33,061
لمدة أسبوع،
زوجان من أقراص مسكنات الألم،

394
00:13:33,062 --> 00:13:36,064
لكن حاول تجاوز الأمر
على تايلينول وإيبوبروفين.

395
00:13:36,065 --> 00:13:38,149
هل أنت بخير؟

396
00:13:38,150 --> 00:13:39,359
هل اليوم يوم سيء؟

397
00:13:39,360 --> 00:13:40,360
ضحية الغرق.

398
00:13:40,361 --> 00:13:43,112
إيتا ثلاث دقائق.

399
00:13:43,113 --> 00:13:44,949
آسف، علي أن أذهب.

400
00:13:47,034 --> 00:13:50,036
20 سم
يمسح القلب.

401
00:13:50,037 --> 00:13:53,248
معدل سرعة الصندوق 80,
خمسة مللي أمبير.

402
00:13:53,249 --> 00:13:54,249
مؤكد.

403
00:13:54,250 --> 00:13:55,750
على وضع البطين.

404
00:13:55,751 --> 00:13:58,628
العبور إلى 30،
فقط خارج القلب.

405
00:13:58,629 --> 00:14:00,213
لماذا نضخم
البالون الآن؟

406
00:14:00,214 --> 00:14:01,589
لذلك سوف تطفو
في البطين الأيمن.

407
00:14:01,590 --> 00:14:03,716
بالضبط.
ونحن نبحث عن؟

408
00:14:03,717 --> 00:14:05,969
نمط الإصابة,
لأنه يقع تحت عقدة AV.

409
00:14:05,970 --> 00:14:07,136
تبدو جيدة.

410
00:14:07,137 --> 00:14:09,931
تحقق من النبض.

411
00:14:09,932 --> 00:14:11,516
شعاعي قوي. قوي حقا.

412
00:14:11,517 --> 00:14:13,685
يا رجل، أشعر وكأنني استيقظت للتو.

413
00:14:13,686 --> 00:14:15,270
عمل رائع، دكتور لانغدون.

414
00:14:15,271 --> 00:14:16,771
الضغط الانقباضي يصل إلى 130.

415
00:14:16,772 --> 00:14:18,606
ما هو شعورك؟

416
00:14:18,607 --> 00:14:20,733
يشعر وكأنه مليون باكز.

417
00:14:20,734 --> 00:14:23,278
توسيع QRS على النطاق.

418
00:14:23,279 --> 00:14:25,572
ويلي، هل استخدمت
للعمل في هذا المستشفى؟

419
00:14:25,573 --> 00:14:26,573
الجحيم، لا.

420
00:14:26,574 --> 00:14:28,199
لقد أحضرت البريد للتو.

421
00:14:28,200 --> 00:14:29,534
هل يمكننا سرقة جوادي؟

422
00:14:29,535 --> 00:14:31,119
قطعاً.

423
00:14:31,120 --> 00:14:33,413
حان وقت التألق يا كراش.

424
00:14:33,414 --> 00:14:35,623
هل لديك الوقت
لكتابة مذكرة الإجراء؟

425
00:14:35,624 --> 00:14:37,041
لا مشكلة.

426
00:14:37,042 --> 00:14:38,251
سأكون في سنترال
إذا كنت في حاجة لي.

427
00:14:38,252 --> 00:14:39,878
أوه، الجيز.

428
00:14:39,879 --> 00:14:41,796
مازلت بحاجة لإخبار ناندي
عن مستوى الزئبق لديها.

429
00:14:41,797 --> 00:14:44,674
طبيب الطوارئ المتوسط
يتم سحبه من المهمة أ

430
00:14:44,675 --> 00:14:46,634
للمهمة ب كل
ثلاث إلى خمس دقائق.

431
00:14:46,635 --> 00:14:48,636
ذكرني مرة أخرى لماذا
اخترنا هذا التخصص؟

432
00:14:48,637 --> 00:14:50,138
لأننا جميعا نعاني من اضطراب فرط الحركة ونقص الانتباه،

433
00:14:50,139 --> 00:14:52,433
وأي شيء آخر سيكون
مملة كالجحيم.

434
00:14:54,935 --> 00:14:57,813
[الثرثرة غير واضحة]

435
00:15:01,150 --> 00:15:02,525
قبول آخر في وحدة العناية المركزة.

436
00:15:02,526 --> 00:15:04,319
سأتصل للتأكيد.

437
00:15:04,320 --> 00:15:06,154
دكتور كولينز، هل تعتقد ذلك؟
أننا قد نكون قادرين على...

438
00:15:06,155 --> 00:15:07,196
ضحية الغرق هنا

439
00:15:07,197 --> 00:15:08,490
ليس الآن.

440
00:15:10,326 --> 00:15:12,327
آمبر فيليبس، ست سنوات.

441
00:15:12,328 --> 00:15:14,287
وجدت في أسفل المنزل
تجمع مع التوقف غير معروف.

442
00:15:14,288 --> 00:15:15,997
الانقباض على الشاشة.

443
00:15:15,998 --> 00:15:19,500
تنبيب مع مكبل 4.5،
22 قياس التيار المتردد الأيسر,

444
00:15:19,501 --> 00:15:21,169
0.25 epi قبل ثلاث دقائق.

445
00:15:21,170 --> 00:15:23,796
واحد اثنين ثلاثة.

446
00:15:23,797 --> 00:15:25,215
نعم.

447
00:15:27,509 --> 00:15:29,302
ويتيكر، تولى المسؤولية
الضغطات.

448
00:15:29,303 --> 00:15:31,012
- أي عائلة قادمة؟
- الجدة والأخت الصغيرة.

449
00:15:31,013 --> 00:15:32,723
سريع وعميق.

450
00:15:34,183 --> 00:15:35,099
مستعد؟

451
00:15:35,100 --> 00:15:36,100
نعم.

452
00:15:36,101 --> 00:15:38,186
يذهب.

453
00:15:38,187 --> 00:15:39,187
إنها باردة حقا.

454
00:15:39,188 --> 00:15:40,188
نعم.

455
00:15:40,189 --> 00:15:41,732
احصل على درجة حرارة أساسية.

456
00:15:44,276 --> 00:15:45,485
التنفس الجيد يبدو على المستوى الثنائي.

457
00:15:45,486 --> 00:15:46,861
هل يجب أن نستخدم لوكاس؟

458
00:15:46,862 --> 00:15:48,404
لا، إنها صغيرة جدًا
لذلك.

459
00:15:48,405 --> 00:15:50,907
- درجة حرارة المستقيم 85 فقط.
- ما رأيك يا ميل؟

460
00:15:50,908 --> 00:15:53,201
اه، انها باردة.
انخفاض حرارة الجسم المعتدل.

461
00:15:53,202 --> 00:15:54,702
نحن بحاجة لجعلها تصل إلى 90
إذا كان لدينا أي فرصة

462
00:15:54,703 --> 00:15:55,703
من إعادة تشغيل قلبها.

463
00:15:55,704 --> 00:15:57,747
250 مل من الملح الساخن.

464
00:15:57,748 --> 00:15:59,082
قم بإعداد شمس القطب الشمالي.

465
00:15:59,083 --> 00:16:00,375
مراقبة مستمرة لدرجة الحرارة الأساسية،

466
00:16:00,376 --> 00:16:01,709
وإعداد برنامج التحصين الموسع آخر 0.25.

467
00:16:01,710 --> 00:16:03,253
نعم.

468
00:16:05,839 --> 00:16:07,757
تم تنفيذ الأوامر الاستباقية.
دعنا نذهب.

469
00:16:07,758 --> 00:16:09,676
أنا فقط... لا أفهم
لماذا تحتاجني.

470
00:16:09,677 --> 00:16:11,928
حالة مرض كرون
بعد استئصال القولون قبل 10 سنوات،

471
00:16:11,929 --> 00:16:13,846
الآن مع آلام شديدة في البطن.

472
00:16:13,847 --> 00:16:16,391
يمكن أن يكون ثقب،
ناسور، انسداد.

473
00:16:16,392 --> 00:16:18,184
حالة تعليمية عظيمة.

474
00:16:18,185 --> 00:16:21,354
[أنين] شخص ما يعطيني
شيء من أجل الألم!

475
00:16:21,355 --> 00:16:22,480
[يشتكي]

476
00:16:22,481 --> 00:16:23,564
مساء الخير، سيدة ووكر.

477
00:16:23,565 --> 00:16:25,066
أنا دكتور جارسيا من الجراحة.

478
00:16:25,067 --> 00:16:26,693
هذان الدكتور سانتوس وجوادي.

479
00:16:26,694 --> 00:16:28,069
يبدو أنك في
الكثير من الألم.

480
00:16:28,070 --> 00:16:29,362
لا القرف!

481
00:16:29,363 --> 00:16:30,488
لقد طلبنا لك بعض المورفين.

482
00:16:30,489 --> 00:16:31,489
هل قرأت الرسم البياني الخاص بي؟

483
00:16:31,490 --> 00:16:32,907
لدي حساسية من المورفين!

484
00:16:32,908 --> 00:16:34,701
سوف أتقيأ أحشائي.

485
00:16:34,702 --> 00:16:36,869
وهذا من الآثار الجانبية،
ليست حساسية.

486
00:16:36,870 --> 00:16:38,204
أوه، أعطني بعض الديلوديد.

487
00:16:38,205 --> 00:16:39,205
نعم.

488
00:16:39,206 --> 00:16:40,581
واحد مليجرام من الديلوديد.

489
00:16:40,582 --> 00:16:41,582
سأحصل عليه من نظام التوزيع العام.

490
00:16:41,583 --> 00:16:42,709
واحد لا يكفي أبدا.

491
00:16:42,710 --> 00:16:43,710
أحتاج إلى اثنين، وأحيانًا أربعة.

492
00:16:43,711 --> 00:16:44,752
فهمتها.

493
00:16:44,753 --> 00:16:46,462
التاريخ ذو الصلة، جوادي؟

494
00:16:46,463 --> 00:16:48,297
أم، هل كان لديك
أي حمى أو قيء؟

495
00:16:48,298 --> 00:16:51,217
[آهات]
اصمت مع أسئلتك!

496
00:16:51,218 --> 00:16:52,885
سيدتي، لا يمكننا مساعدتك
إذا كنا لا نعرف الخاص بك...

497
00:16:52,886 --> 00:16:54,303
إذا كنت تريد مساعدتي،
أحضر لي طبيبي.

498
00:16:54,304 --> 00:16:55,596
دكتور الشامسي.

499
00:16:55,597 --> 00:16:57,390
10 سنوات،
لا أحد يعرفني بشكل أفضل.

500
00:16:57,391 --> 00:16:59,100
لا أريد أن أتحدث
إلى أي شخص آخر.

501
00:16:59,101 --> 00:17:01,269
أنا آسف جدا،
لكنها في عملية جراحية الآن.

502
00:17:01,270 --> 00:17:02,937
- حتى متى؟
- مجهول.

503
00:17:02,938 --> 00:17:04,272
[يشتكي]

504
00:17:04,273 --> 00:17:07,066
لكن سيدتي، هنا لدينا

505
00:17:07,067 --> 00:17:09,318
ابنة الدكتور شمسي،
فيكتوريا.

506
00:17:09,319 --> 00:17:12,613
إنها ثاني أفضل شيء.

507
00:17:12,614 --> 00:17:15,616
[أنين]

508
00:17:15,617 --> 00:17:18,911
حان الوقت لحلقة أخرى.

509
00:17:18,912 --> 00:17:20,621
دكتور روبي؟

510
00:17:20,622 --> 00:17:22,499
سأعود حالا.

511
00:17:26,545 --> 00:17:29,130
اه، أنا وزوجتي قررنا.

512
00:17:29,131 --> 00:17:30,798
نحن على متن الطائرة
مع التبرع بالأعضاء.

513
00:17:30,799 --> 00:17:33,092
أوه، أنا سعيد حقا لسماع ذلك.

514
00:17:33,093 --> 00:17:35,595
اه الكنيسة تؤيد
قرارهم.

515
00:17:35,596 --> 00:17:37,722
يقوم OPO بإرسال سيارة إسعاف.

516
00:17:37,723 --> 00:17:39,600
سأبقى مع العائلة.

517
00:17:42,227 --> 00:17:43,269
[تنهدات]

518
00:17:43,270 --> 00:17:44,312
كيف تسير الأمور هناك؟

519
00:17:44,313 --> 00:17:46,647
أوه، ليست جيدة. ليس جيدا.

520
00:17:46,648 --> 00:17:48,024
- روبي.
- نعم؟

521
00:17:48,025 --> 00:17:49,609
للفتاة الصغيرة
في الصدمة الأولى،

522
00:17:49,610 --> 00:17:52,487
هذه الجدة فرانسيس
والأخت بيلا.

523
00:17:52,488 --> 00:17:53,988
مرحبًا، أنا دكتور روبينافيتش.

524
00:17:53,989 --> 00:17:55,490
كيف حالها؟

525
00:17:55,491 --> 00:17:56,866
أم...

526
00:17:56,867 --> 00:17:58,659
بيلا، هل ترغبين في التلوين؟

527
00:17:58,660 --> 00:17:59,786
ربما الحصول على وجبة خفيفة؟

528
00:17:59,787 --> 00:18:01,329
نعم من فضلك.

529
00:18:01,330 --> 00:18:02,830
اسمي كيارا.

530
00:18:02,831 --> 00:18:04,499
دعنا نجد لك بعض الأقلام الملونة.

531
00:18:04,500 --> 00:18:05,833
أحب أن أرسم.

532
00:18:05,834 --> 00:18:06,834
دعونا نفعل ذلك.

533
00:18:06,835 --> 00:18:08,504
تعال.

534
00:18:10,506 --> 00:18:12,715
ما زالوا يقومون بالإنعاش القلبي الرئوي.

535
00:18:12,716 --> 00:18:13,841
هل يمكنني رؤيتها من فضلك؟

536
00:18:13,842 --> 00:18:15,885
نعم بالطبع.

537
00:18:15,886 --> 00:18:17,220
حصلت على الجدة القادمة.

538
00:18:17,221 --> 00:18:19,097
يمكنك الجلوس بشكل صحيح
بجانب السرير.

539
00:18:19,098 --> 00:18:20,306
هل أنت مستعد للتبديل؟

540
00:18:20,307 --> 00:18:22,642
يذهب.

541
00:18:22,643 --> 00:18:25,978
هنا تذهب، سيدتي.

542
00:18:25,979 --> 00:18:27,188
يمكنك أن تمسك بيدها.

543
00:18:27,189 --> 00:18:28,523
ولم تكن تتنفس،

544
00:18:28,524 --> 00:18:29,982
لذلك قام المسعفون بوضع أنبوب
في حلقها.

545
00:18:29,983 --> 00:18:31,192
انها باردة جدا.

546
00:18:31,193 --> 00:18:32,610
نحن نقوم بتدفئتها.

547
00:18:32,611 --> 00:18:33,986
بهذه الطريقة،
سيكون لديها فرصة أفضل

548
00:18:33,987 --> 00:18:36,364
للاستجابة للأدوية.

549
00:18:36,365 --> 00:18:39,617
قاموا بتحريك مقعد
بجوار سياج حمام السباحة

550
00:18:39,618 --> 00:18:42,286
حتى يتمكنوا من العبور،

551
00:18:42,287 --> 00:18:44,789
لأن كرة القدم الخاصة بهم
ذهب في الماء.

552
00:18:44,790 --> 00:18:47,208
العنبر لا يمكن أن تفعل ذلك
من النهاية العميقة.

553
00:18:47,209 --> 00:18:48,709
كانت البوابة مقفلة.

554
00:18:48,710 --> 00:18:49,836
كنت بالمكنسة الكهربائية.

555
00:18:49,837 --> 00:18:51,671
لم أسمعهم.

556
00:18:51,672 --> 00:18:54,758
[يشهق، تنهدات]

557
00:18:55,968 --> 00:18:57,760
مستوى الزئبق لدي هو 94؟

558
00:18:57,761 --> 00:19:00,096
هذا مرتفع بما يكفي للتسبب
كل أعراضك..

559
00:19:00,097 --> 00:19:03,724
الأرق ، والهزات ،
عدم التوازن والذهان.

560
00:19:03,725 --> 00:19:05,893
من كريم الوجه الغبي؟

561
00:19:05,894 --> 00:19:07,728
نحن في طريقنا للبدء
العلاج بالاستخلاب.

562
00:19:07,729 --> 00:19:10,106
إنه دواء يربط
مع الزئبق

563
00:19:10,107 --> 00:19:11,941
ويساعد جسمك على التخلص منها.

564
00:19:11,942 --> 00:19:13,860
وبعد ذلك سأعود إلى طبيعتي؟

565
00:19:13,861 --> 00:19:15,403
لا أعرف.

566
00:19:15,404 --> 00:19:17,405
هل أحد منا طبيعي؟

567
00:19:17,406 --> 00:19:19,240
أين هاتفي؟

568
00:19:19,241 --> 00:19:20,867
لقد أغلقوه بعيدًا
مع كل ما تبذلونه من الأشياء الثمينة.

569
00:19:20,868 --> 00:19:22,076
أنا...أحتاج إلى هاتفي.

570
00:19:22,077 --> 00:19:23,578
نعم.

571
00:19:23,579 --> 00:19:25,037
ولكن عندما تقوم بالنشر
عليك أن تخبر الجميع

572
00:19:25,038 --> 00:19:26,873
- عدم استخدام الكريم.
- قطعاً.

573
00:19:26,874 --> 00:19:27,915
هل يمكنني استعارة هاتفك؟

574
00:19:27,916 --> 00:19:29,417
فقط الكاميرا.

575
00:19:29,418 --> 00:19:31,002
كنت أرتدي شعرا مستعارا
عندما غادرت شقتي

576
00:19:31,003 --> 00:19:32,753
وكان لدي شعر مستعار
عندما دخلت، أليس كذلك؟

577
00:19:32,754 --> 00:19:34,673
ليس عندما دخلت

578
00:19:36,300 --> 00:19:38,468
يا إلهي.

579
00:19:40,012 --> 00:19:42,181
أنا أبدو مثل القرف.

580
00:19:48,270 --> 00:19:50,062
- كيف حاله؟
- مستقر.

581
00:19:50,063 --> 00:19:52,106
من المقرر أن يتم تحديد موعد جديد
غدا مع أمراض القلب.

582
00:19:52,107 --> 00:19:53,816
- عظيم.
- روبي.

583
00:19:53,817 --> 00:19:55,818
آباء T1.

584
00:19:55,819 --> 00:19:56,944
هذا هو الدكتور روبي.

585
00:19:56,945 --> 00:19:58,404
أين العنبر؟
هل هي بخير؟

586
00:19:58,405 --> 00:19:59,780
ماذا سمعت؟

587
00:19:59,781 --> 00:20:01,616
أنها تم سحبها
من حمام السباحة.

588
00:20:01,617 --> 00:20:02,950
ولم تكن تتنفس،

589
00:20:02,951 --> 00:20:04,619
لذلك نحن نفعل ذلك لها الآن.

590
00:20:04,620 --> 00:20:06,329
ونحن نحاول الحصول على
بدأ قلبها مرة أخرى.

591
00:20:06,330 --> 00:20:08,581
انتظر، توقف قلبها؟

592
00:20:08,582 --> 00:20:09,832
يجب أن أكون معها.

593
00:20:09,833 --> 00:20:11,125
بالطبع.

594
00:20:11,126 --> 00:20:12,418
هناك الكثير
من الناس هنا

595
00:20:12,419 --> 00:20:13,794
تحاول الآن مساعدتها.

596
00:20:13,795 --> 00:20:15,922
نحن نفهم.

597
00:20:15,923 --> 00:20:16,923
العنبر.

598
00:20:16,924 --> 00:20:18,966
يا إلهي، العنبر!

599
00:20:18,967 --> 00:20:20,635
أنا هنا.
أحبك.

600
00:20:20,636 --> 00:20:21,677
أنا أحبك جداً.

601
00:20:21,678 --> 00:20:23,262
جينا، أنا آسف جدا.

602
00:20:23,263 --> 00:20:24,430
أين بيلا؟

603
00:20:24,431 --> 00:20:26,057
إنها مع الأخصائي الاجتماعي لدينا.

604
00:20:26,058 --> 00:20:27,767
أوه، يجب أن أكون معها.

605
00:20:27,768 --> 00:20:28,768
سأذهب معك يا أمي.

606
00:20:28,769 --> 00:20:30,228
سأعود حالا.

607
00:20:30,229 --> 00:20:33,064
نعم. تعال.
إنها فقط في أسفل القاعة.

608
00:20:33,065 --> 00:20:36,817
- انتظر. لقد حصلنا عليه.
- أوه.

609
00:20:36,818 --> 00:20:38,362
[تنهدات]

610
00:20:40,364 --> 00:20:41,322
فحص الإيقاع.

611
00:20:41,323 --> 00:20:42,990
عقد الضغطات.

612
00:20:42,991 --> 00:20:45,284
[الخطوط المسطحة للآلات]

613
00:20:45,285 --> 00:20:46,285
توقف الانقباض.

614
00:20:46,286 --> 00:20:49,121
استئناف الضغطات.

615
00:20:49,122 --> 00:20:50,498
ثلاث دقائق
منذ الحلقة الأخيرة.

616
00:20:50,499 --> 00:20:51,582
ادفع آخر.

617
00:20:51,583 --> 00:20:53,167
هل صدمت القلب؟

618
00:20:53,168 --> 00:20:54,627
اه لا.

619
00:20:54,628 --> 00:20:56,337
لماذا لم تصدم القلب؟

620
00:20:56,338 --> 00:20:58,130
علينا أن ننقذها.
عليك أن تصدم القلب.

621
00:20:58,131 --> 00:20:59,507
إيقاع القلب الصحيح
الآن هو تسطيح.

622
00:20:59,508 --> 00:21:01,300
هذا غير قابل للعلاج
بصدمة.

623
00:21:01,301 --> 00:21:02,635
نحن نحاول الحصول على الإيقاع
للتغيير إلى شيء ما

624
00:21:02,636 --> 00:21:04,178
يمكننا أن نصدمها بتدفئتها.

625
00:21:04,179 --> 00:21:06,055
نعم.
لذلك علينا أن نقوم بالإحماء.

626
00:21:06,056 --> 00:21:07,515
عليك أن تحصل على المزيد
البطانيات هنا أو شيء من هذا.

627
00:21:07,516 --> 00:21:08,683
نحن نعطيها
السوائل الوريدية الدافئة،

628
00:21:08,684 --> 00:21:10,184
ويمكنك أن تشعر
هذه الوسادات الزرقاء.

629
00:21:10,185 --> 00:21:11,477
لديهم الماء الدافئ
تشغيل من خلالهم

630
00:21:11,478 --> 00:21:12,980
مثل حوض استحمام ساخن.

631
00:21:17,609 --> 00:21:20,194
هل أنت متأكد
كنت تفعل كل شيء؟

632
00:21:20,195 --> 00:21:22,738
نعم نحن كذلك.

633
00:21:22,739 --> 00:21:25,491
[يشهق]

634
00:21:25,492 --> 00:21:28,869
(أمبر)، عزيزتي، أنا هنا.

635
00:21:28,870 --> 00:21:30,496
سيكون الأمر على ما يرام.

636
00:21:30,497 --> 00:21:34,709
أعدك،
كل شيء سيكون على ما يرام.

637
00:21:34,710 --> 00:21:36,377
لا أستطيع أن أستغرق وقتا أطول بكثير!

638
00:21:36,378 --> 00:21:38,838
عندي دكتور شمسي
على مكبر الصوت من غرفة العمليات.

639
00:21:38,839 --> 00:21:40,881
إيلين، متى
هل يمكنك الوصول إلى هنا؟

640
00:21:40,882 --> 00:21:42,383
<i>أنا على وشك الانتهاء من تمرين اللفة.</i>

641
00:21:42,384 --> 00:21:43,384
<i>لا ينبغي أن يكون طويلاً.</i>

642
00:21:43,385 --> 00:21:45,052
ابنتك هنا.

643
00:21:45,053 --> 00:21:47,013
<i>مرحبًا عزيزتي.</i>

644
00:21:47,014 --> 00:21:48,889
الحد الأدنى من الإغاثة
مع اثنين من ديلوديد.

645
00:21:48,890 --> 00:21:50,349
<i>إنها تحتاج إلى أربعة.</i>

646
00:21:50,350 --> 00:21:51,726
هذا ما
لقد كنت أقول لهم!

647
00:21:51,727 --> 00:21:53,185
نحن معايرة.

648
00:21:53,186 --> 00:21:54,729
لم نكن نريدها
للتوقف عن التنفس.

649
00:21:54,730 --> 00:21:56,689
- <i>هل الدكتور جارسيا معك؟</i>
- هنا.

650
00:21:56,690 --> 00:21:57,690
<i>كيف هو الامتحان؟</i>

651
00:21:57,691 --> 00:21:59,066
الصلابة مع الحراسة.

652
00:21:59,067 --> 00:22:00,901
<i>يبدو مثل التهاب الصفاق.</i>

653
00:22:00,902 --> 00:22:03,362
<i>مجموعتان من ثقافات الدم
و3.375 زوسين.</i>

654
00:22:03,363 --> 00:22:05,573
<i>تأكد من أنها التالية
في الطابور لإجراء التصوير المقطعي.</i>

655
00:22:05,574 --> 00:22:06,866
<i>تغلب على الجميع.</i>

656
00:22:06,867 --> 00:22:08,242
<ط> هل تفهم؟ فيكتوريا؟</i>

657
00:22:08,243 --> 00:22:09,910
- فهمتها.
- <i>أراك قريبًا.</i>

658
00:22:09,911 --> 00:22:10,911
شكرا لك ايلين.

659
00:22:10,912 --> 00:22:12,079
[نغمة الاتصال]

660
00:22:12,080 --> 00:22:13,748
على استعداد لمزيد من Dilaudid؟

661
00:22:13,749 --> 00:22:15,416
الله نعم.

662
00:22:15,417 --> 00:22:16,542
سوف تتأكد فيكتوريا
كل ما يخص الدكتور الشامسي

663
00:22:16,543 --> 00:22:17,752
يتم اتباع الأوامر.

664
00:22:17,753 --> 00:22:18,794
اتصل إذا كنت في حاجة إلينا.

665
00:22:18,795 --> 00:22:21,047
نعم.

666
00:22:21,048 --> 00:22:23,966
خطوة رائعة في جلب جوادي.

667
00:22:23,967 --> 00:22:27,428
هل هذا هو الانتقام المريض
لإسقاط المشرط؟

668
00:22:27,429 --> 00:22:29,597
أنظر إلى الجانب المشرق..
إذا ذهبت إلى غرفة العمليات من أجل الأداء،

669
00:22:29,598 --> 00:22:30,681
يمكنك فرك فيها.

670
00:22:30,682 --> 00:22:32,433
سأقوم بتدريبك.

671
00:22:32,434 --> 00:22:33,851
سوف تقوم بعمل رائع أولاً
انطباع عن الدكتور الشامسي.

672
00:22:33,852 --> 00:22:36,562
- حقًا؟ هل ستفعل ذلك؟
- مم هم.

673
00:22:36,563 --> 00:22:38,356
شكرًا.

674
00:22:38,357 --> 00:22:43,611
أنا أم... لدي شيء
من غير المعتاد أن نسأل.

675
00:22:43,612 --> 00:22:45,696
نعم.

676
00:22:45,697 --> 00:22:48,115
لقد كنت في حالتين
مع لانغدون

677
00:22:48,116 --> 00:22:50,534
وكان هناك
المخالفات

678
00:22:50,535 --> 00:22:53,120
مع بنزوس...
لورازيبام مع نوبة صرع

679
00:22:53,121 --> 00:22:54,747
ليبريوم مع مدمن على الكحول.

680
00:22:54,748 --> 00:22:55,790
و؟

681
00:22:55,791 --> 00:22:58,250
وأنا قلق.

682
00:22:58,251 --> 00:23:00,252
تشعر بالقلق إزاء ماذا؟

683
00:23:00,253 --> 00:23:04,340
[تنهدات]
أنه يمكن أن يسرق.

684
00:23:04,341 --> 00:23:05,633
قف، قف، قف.

685
00:23:05,634 --> 00:23:07,301
أنا أهين القرف
من لانغدون،

686
00:23:07,302 --> 00:23:08,969
لكنه طبيب عظيم.

687
00:23:08,970 --> 00:23:10,846
لم أشاهده ضعيفًا أبدًا.

688
00:23:10,847 --> 00:23:12,681
ماذا أفعل؟

689
00:23:12,682 --> 00:23:14,809
لقد كنت هنا
لمدة سبع ساعات؟

690
00:23:14,810 --> 00:23:16,686
فقط قم بعملك.

691
00:23:19,022 --> 00:23:20,732
[يسخر]

692
00:23:24,444 --> 00:23:27,072
[تنهدات]

693
00:23:30,367 --> 00:23:32,284
نوع من الأجواء الغريبة هنا.

694
00:23:32,285 --> 00:23:36,330
نعم، غرق الأطفال
سوف تفعل ذلك.

695
00:23:36,331 --> 00:23:37,790
سعيد لأنني لم ينتهي بي الأمر هناك.

696
00:23:37,791 --> 00:23:40,668
نعم، أنت وأنا على حد سواء.

697
00:23:40,669 --> 00:23:43,421
اه، ما الأمر مع الوشاح؟

698
00:23:43,422 --> 00:23:44,964
أوه، إنه من
المفقودة والتي تم العثور عليها,

699
00:23:44,965 --> 00:23:46,340
لمريضي في المركز الثامن.

700
00:23:46,341 --> 00:23:47,341
رائع.

701
00:23:47,342 --> 00:23:49,343
أنا خارج إلى الشمال الثاني.

702
00:23:49,344 --> 00:23:51,262
عسر البول.

703
00:23:51,263 --> 00:23:54,682
ماذا حدث ل
اثنين من الزوار المريض؟

704
00:23:54,683 --> 00:23:56,934
إنها جرعة زائدة من الفنتانيل.

705
00:23:56,935 --> 00:23:58,769
سيكون هناك
مسيرة شرف.

706
00:23:58,770 --> 00:24:01,522
إنه متبرع بالأعضاء.

707
00:24:01,523 --> 00:24:02,815
حسنا، أراك لاحقا.

708
00:24:02,816 --> 00:24:03,984
أرك لاحقًا.

709
00:24:12,075 --> 00:24:13,243
ميرنا؟

710
00:24:15,620 --> 00:24:17,164
ميرنا!

711
00:24:19,082 --> 00:24:20,416
أوه لا. لا، ليس اليوم.

712
00:24:20,417 --> 00:24:22,543
- ميرنا!
- [لهاث]

713
00:24:22,544 --> 00:24:24,378
ماذا بحق الجحيم؟

714
00:24:24,379 --> 00:24:26,380
ماذا تعتقد أنك تفعل؟

715
00:24:26,381 --> 00:24:29,550
أنا...كنت فقط
الاطمئنان عليك، سيدتي.

716
00:24:29,551 --> 00:24:32,761
لا يمكنك حتى أن تأخذ قيلولة
في هذا الجحيم.

717
00:24:32,762 --> 00:24:34,180
اللعنة قبالة!

718
00:24:34,181 --> 00:24:35,307
آسف.

719
00:24:37,058 --> 00:24:39,518
مرحبًا، أنا دكتور مكاي.

720
00:24:39,519 --> 00:24:40,728
اه، بايبر.

721
00:24:40,729 --> 00:24:41,729
لورا.

722
00:24:41,730 --> 00:24:43,314
وأنتم يا رفاق؟

723
00:24:43,315 --> 00:24:44,356
إنها مديرتي.

724
00:24:44,357 --> 00:24:46,025
أوه، أي نوع من العمل؟

725
00:24:46,026 --> 00:24:48,027
أنا محاسب،
وهي مساعدتي.

726
00:24:48,028 --> 00:24:50,029
أوه، رائع.

727
00:24:50,030 --> 00:24:53,866
أم، بايبر، هل أنت موافق على الخاص بك
هل يوجد رئيس هنا بينما نتحدث؟

728
00:24:53,867 --> 00:24:55,075
نعم، أنا... أنا جيد.

729
00:24:55,076 --> 00:24:56,994
هل أنت متأكد؟

730
00:24:56,995 --> 00:24:58,496
انا ذاهب الى أن أسألك
بعض الأسئلة الشخصية الجميلة.

731
00:24:58,497 --> 00:24:59,538
هي لا تمانع.

732
00:24:59,539 --> 00:25:01,708
نحن... ليس لدينا أسرار.

733
00:25:04,294 --> 00:25:05,794
نعم.

734
00:25:05,795 --> 00:25:06,921
حتى حرقان مع التبول.

735
00:25:06,922 --> 00:25:07,922
مم-هممم.

736
00:25:07,923 --> 00:25:09,048
متى بدأ ذلك؟

737
00:25:09,049 --> 00:25:11,133
منذ حوالي يومين.

738
00:25:11,134 --> 00:25:13,260
لماذا لا نسمح بايبر
الإجابة على الأسئلة؟

739
00:25:13,261 --> 00:25:16,014
أنا آسف، الأمر فقط،
لقد كنا ننتظر لفترة طويلة.

740
00:25:18,475 --> 00:25:19,475
منذ حوالي يومين.

741
00:25:19,476 --> 00:25:21,769
هل يوجد دم في البول؟

742
00:25:21,770 --> 00:25:23,270
أنا لا أعتقد ذلك.

743
00:25:23,271 --> 00:25:25,607
لا، كانت ستفعل
بالتأكيد لاحظت ذلك.

744
00:25:27,234 --> 00:25:28,984
نعم.

745
00:25:28,985 --> 00:25:30,736
انا ذاهب للحصول على ثوب لك
وسأعود فورًا، حسنًا؟

746
00:25:30,737 --> 00:25:31,863
نعم.

747
00:25:35,784 --> 00:25:37,117
[آهات]

748
00:25:37,118 --> 00:25:39,119
أي تغيير مع
ديلوديد الاضافي؟

749
00:25:39,120 --> 00:25:40,579
ليس حقيقيًا.

750
00:25:40,580 --> 00:25:42,249
الألم لا يزال هناك.

751
00:25:44,459 --> 00:25:45,459
[أنين]

752
00:25:45,460 --> 00:25:49,129
آسف. آسف.

753
00:25:49,130 --> 00:25:52,633
للمراجعة فقط، لا يوجد حمى،
لا القيء،

754
00:25:52,634 --> 00:25:55,052
لا إسهال ولا إمساك.

755
00:25:55,053 --> 00:25:56,637
صحيح.

756
00:25:56,638 --> 00:25:59,306
متى بدأ الألم بالضبط؟

757
00:25:59,307 --> 00:26:03,477
10:15 صباح اليوم،
فجأة.

758
00:26:03,478 --> 00:26:04,812
هذا غريب جدا.

759
00:26:04,813 --> 00:26:06,231
أنا موافق.

760
00:26:08,358 --> 00:26:10,651
هل ستخبرني بكل شيء
فعلت هذا الصباح؟

761
00:26:10,652 --> 00:26:12,152
استحم.

762
00:26:12,153 --> 00:26:17,324
لقد تناولت الفطور،
بعض القهوة والخبز المحمص مع المربى.

763
00:26:17,325 --> 00:26:18,867
عمل الفناء.

764
00:26:18,868 --> 00:26:20,661
نقل بعض الحطب.

765
00:26:20,662 --> 00:26:23,831
هل بدأ الألم من قبل؟
أو بعد الحطب؟

766
00:26:23,832 --> 00:26:25,874
بعد قليل.

767
00:26:25,875 --> 00:26:27,459
ربما حصلت
شظية في قدمي.

768
00:26:27,460 --> 00:26:28,711
لم أكن أرتدي الجوارب.

769
00:26:28,712 --> 00:26:34,341
[أنين] واحد آخر.

770
00:26:34,342 --> 00:26:38,013
[صفير الآلات]

771
00:26:40,265 --> 00:26:43,267
جرحين صغيرين
ملليمتر واحد على حدة.

772
00:26:43,268 --> 00:26:48,022
[آهات] شظيتين؟

773
00:26:48,023 --> 00:26:49,815
قف.

774
00:26:49,816 --> 00:26:51,985
ماذا؟

775
00:26:53,194 --> 00:26:55,195
هناك أرملة سوداء ميتة
العنكبوت في حذائك.

776
00:26:55,196 --> 00:26:57,031
[لهاث] أنت تتغوط علي.

777
00:26:57,032 --> 00:26:58,532
علامة الساعة الرملية الحمراء.

778
00:26:58,533 --> 00:27:00,367
نحن بحاجة إلى الديازيبام الوريدي.
ابدأ بخمسة.

779
00:27:00,368 --> 00:27:01,702
قد تحتاج إلى 10.

780
00:27:01,703 --> 00:27:04,831
[أنين]

781
00:27:06,416 --> 00:27:09,209
ماذا تحتوي لدغة العنكبوت
أن تفعل مع مرض كرون بلدي؟

782
00:27:09,210 --> 00:27:11,086
أوه، لا شيء.

783
00:27:11,087 --> 00:27:13,422
أم، سم الأرملة السوداء يمكن أن يسبب
تشنجات عضلية في البطن.

784
00:27:13,423 --> 00:27:16,383
لقد خضع الناس لعملية جراحية
معتقدًا أنه التهاب الزائدة الدودية.

785
00:27:16,384 --> 00:27:18,093
مرحبًا دولوريس.

786
00:27:18,094 --> 00:27:19,845
لماذا لم تحصل عليها
إلى CT حتى الآن؟

787
00:27:19,846 --> 00:27:21,388
أنا... لا أعتقد
انها في حاجة إليها.

788
00:27:21,389 --> 00:27:23,223
البطن جامدة.
لقد اتقنت.

789
00:27:23,224 --> 00:27:24,224
ربما لا.

790
00:27:24,225 --> 00:27:25,559
ماذا تعطي؟

791
00:27:25,560 --> 00:27:27,061
- الديازيبام.
- أنا لم أطلب ذلك.

792
00:27:27,062 --> 00:27:28,354
فعلتُ.

793
00:27:28,355 --> 00:27:29,730
لديها بطن جامد

794
00:27:29,731 --> 00:27:30,939
ولكن لا توجد علامات الجهاز الهضمي الأخرى
أو الأعراض.

795
00:27:30,940 --> 00:27:32,775
لم يكن له أي معنى.

796
00:27:32,776 --> 00:27:34,860
هناك عنكبوت الأرملة السوداء
وعلامة عض على القدم.

797
00:27:34,861 --> 00:27:38,072
السم يسبب تشنج
عضلات جدار البطن.

798
00:27:38,073 --> 00:27:41,075
مهما قدمتم لي يا رفاق،
انها تعمل.

799
00:27:41,076 --> 00:27:42,076
ربما.

800
00:27:42,077 --> 00:27:46,538
لا بالتأكيد.

801
00:27:46,539 --> 00:27:48,708
أنا أفضل بكثير.

802
00:27:54,089 --> 00:27:55,005
خذ نفسا عميقا.

803
00:27:55,006 --> 00:27:58,093
[التنفس بعمق]

804
00:27:59,636 --> 00:28:01,178
جيد، جيد.

805
00:28:01,179 --> 00:28:02,680
هل أنت من بيتسبرغ؟

806
00:28:02,681 --> 00:28:04,848
اه، ساعتين شمالا.

807
00:28:04,849 --> 00:28:06,266
مثل قرية ميل.

808
00:28:06,267 --> 00:28:07,685
نعم.

809
00:28:07,686 --> 00:28:09,228
لديك أي عائلة
تريد الاتصال؟

810
00:28:09,229 --> 00:28:10,604
ليس لدي هاتف.

811
00:28:10,605 --> 00:28:12,774
يمكنها استخدام خاصتي
إذا كانت بحاجة إلى ذلك.

812
00:28:15,151 --> 00:28:17,111
نعم.

813
00:28:17,112 --> 00:28:19,279
ارقد.

814
00:28:19,280 --> 00:28:22,116
[يمسح الحلق]

815
00:28:22,117 --> 00:28:24,993
لقد اه، لم أسمع قط
من قرية ميل .

816
00:28:24,994 --> 00:28:26,787
نعم، لا أحد لديه.

817
00:28:26,788 --> 00:28:28,080
عدد السكان 400.

818
00:28:28,081 --> 00:28:29,248
واو، هذا صغير.

819
00:28:29,249 --> 00:28:30,791
أخبرني عن ذلك.

820
00:28:30,792 --> 00:28:32,584
بعد المدرسة الثانوية،
كان علي أن أخرج من هناك.

821
00:28:32,585 --> 00:28:33,919
مم.

822
00:28:33,920 --> 00:28:35,796
حسنا، أنت محظوظ
لقد وجدت وظيفة.

823
00:28:35,797 --> 00:28:37,464
هل هناك أي ألم هنا؟

824
00:28:37,465 --> 00:28:39,967
مم-همم، قليلا.

825
00:28:39,968 --> 00:28:40,968
نعم.

826
00:28:40,969 --> 00:28:42,470
اجلس من أجلي.

827
00:28:43,847 --> 00:28:44,930
حسنًا.

828
00:28:44,931 --> 00:28:46,265
هل أعطيتنا عينة بول؟

829
00:28:46,266 --> 00:28:48,308
قبل ساعات، في غرفة الانتظار.

830
00:28:48,309 --> 00:28:49,435
نعم.

831
00:28:49,436 --> 00:28:50,894
حسنا سأجد النتائج

832
00:28:50,895 --> 00:28:52,563
وبعد ذلك قد تحتاج
فحص الحوض.

833
00:28:52,564 --> 00:28:55,399
هل هذا ضروري حقا؟

834
00:28:55,400 --> 00:28:56,734
يمكن أن يكون.

835
00:28:56,735 --> 00:28:57,901
إذا لم يكن هناك عدوى في المثانة،

836
00:28:57,902 --> 00:28:59,445
من المهم التحقق.

837
00:28:59,446 --> 00:29:00,821
نعم.

838
00:29:00,822 --> 00:29:02,406
وإذا قمنا بعملية الحوض، لورا،

839
00:29:02,407 --> 00:29:03,949
سنجعلك تخطو للخارج
لمدة دقيقة.

840
00:29:03,950 --> 00:29:07,245
أفضّل البقاء معها،
للحصول على الدعم.

841
00:29:09,998 --> 00:29:12,167
بايبر، هل تريدين بعض الخصوصية؟

842
00:29:14,169 --> 00:29:15,461
لا، هذا رائع.

843
00:29:15,462 --> 00:29:18,213
هي... يمكنها البقاء.

844
00:29:18,214 --> 00:29:19,924
نعم.

845
00:29:21,301 --> 00:29:22,301
حسنًا.

846
00:29:22,302 --> 00:29:23,803
سأعود.

847
00:29:26,890 --> 00:29:29,516
درجة الحرارة الأساسية هي 88.

848
00:29:29,517 --> 00:29:31,310
هل...هل هذا جيد؟

849
00:29:31,311 --> 00:29:33,979
لقد ارتفع من 85 عند وصولها،

850
00:29:33,980 --> 00:29:36,523
لذلك نحن نتجه
الاتجاه الصحيح.

851
00:29:36,524 --> 00:29:37,858
[يتنفس بعمق]

852
00:29:37,859 --> 00:29:40,027
هل سمعت ذلك يا آمبر؟

853
00:29:40,028 --> 00:29:41,195
إنه أفضل.

854
00:29:41,196 --> 00:29:43,531
أنت تتحسن.

855
00:29:45,950 --> 00:29:47,367
أحتاج إلى الخروج لثانية واحدة.

856
00:29:47,368 --> 00:29:49,703
أنت في أيد أمينة.

857
00:29:49,704 --> 00:29:52,290
تعال وابحث عني عندما يتجاوز عمر 90 عامًا.

858
00:29:54,584 --> 00:29:57,629
[تنهدات]

859
00:29:59,881 --> 00:30:01,715
سوف يحتاج الآباء
غرفة العائلة.

860
00:30:01,716 --> 00:30:02,967
انها متاحة الآن.

861
00:30:05,720 --> 00:30:07,721
الطقوس الأخيرة لنيك.

862
00:30:07,722 --> 00:30:09,223
واحد فقط من تلك الأيام.

863
00:30:09,224 --> 00:30:10,224
نعم.

864
00:30:10,225 --> 00:30:11,642
أي شخص آخر يموت؟

865
00:30:11,643 --> 00:30:12,977
ليس في الوقت الراهن.

866
00:30:15,647 --> 00:30:17,607
ما هذا بحق الجحيم؟

867
00:30:19,859 --> 00:30:22,194
لقد طلبت الأفضل
درجات رضا المرضى.

868
00:30:22,195 --> 00:30:23,195
[يسخر]

869
00:30:23,196 --> 00:30:24,446
ماذا تريد يا رجل؟

870
00:30:24,447 --> 00:30:25,697
[يضحك] أوه، الجيز.

871
00:30:25,698 --> 00:30:27,032
معذرة دكتور روبي.

872
00:30:27,033 --> 00:30:28,700
هذا هو إيلي،
ابن ويلي الكسندر.

873
00:30:28,701 --> 00:30:30,077
- أهلا، تشرفت بلقائك.
- على نفس المنوال.

874
00:30:30,078 --> 00:30:31,745
- كيف حاله؟
- انه في حالة أفضل.

875
00:30:31,746 --> 00:30:32,913
سوف يحتاج
للبقاء معنا،

876
00:30:32,914 --> 00:30:34,289
رغم ذلك، لجهاز تنظيم ضربات القلب الجديد.

877
00:30:34,290 --> 00:30:35,749
حصل على واحدة جديدة في بريسبي

878
00:30:35,750 --> 00:30:37,417
حوالي اه قبل عام.

879
00:30:37,418 --> 00:30:38,961
قالوا أنه سيكون جيدا
لمدة 10 سنوات.

880
00:30:38,962 --> 00:30:41,296
نعم، ولكن الأسلاك
منفصل عن الصندوق.

881
00:30:41,297 --> 00:30:43,298
يحدث في بعض الأحيان.

882
00:30:43,299 --> 00:30:44,466
هل يمكن أن يكون لديه زائر؟

883
00:30:44,467 --> 00:30:46,927
بالطبع. الحق بهذه الطريقة.

884
00:30:46,928 --> 00:30:49,096
مهلا، إيلي، ماذا فعل والدك
تفعل من أجل لقمة العيش؟

885
00:30:49,097 --> 00:30:52,349
اه، عامل البريد، 40 سنة.

886
00:30:52,350 --> 00:30:54,601
هل فعل أي شيء من أي وقت مضى
العمل التطوعي في المستشفى؟

887
00:30:54,602 --> 00:30:56,061
لا.

888
00:30:56,062 --> 00:30:57,896
لكن عندما كان طفلاً،
كان طبيبا

889
00:30:57,897 --> 00:30:59,899
لبيت الحرية
خدمة الإسعاف.

890
00:31:01,985 --> 00:31:03,193
هذا غير معقول

891
00:31:03,194 --> 00:31:05,028
اه، سوف أكون في
في أقرب وقت ممكن.

892
00:31:05,029 --> 00:31:06,530
شكرًا لك.

893
00:31:06,531 --> 00:31:08,574
هذا الرجل هو أسطورة.

894
00:31:08,575 --> 00:31:10,117
أنا أعرف.

895
00:31:10,118 --> 00:31:11,243
آسف، هل يمكنني الحصول على مساعدتكم
بشيء؟

896
00:31:11,244 --> 00:31:12,703
نعم.

897
00:31:12,704 --> 00:31:15,080
أم، امرأة تبلغ من العمر 18 عامًا
مع عسر البول ،

898
00:31:15,081 --> 00:31:17,374
انتقل هنا منذ شهرين
من ريف ولاية بنسلفانيا.

899
00:31:17,375 --> 00:31:19,167
إنها مع رئيستها النسائية،

900
00:31:19,168 --> 00:31:22,671
من المسيطر للغاية
ويجيب على الأسئلة لها

901
00:31:22,672 --> 00:31:25,799
ولن تترك جانبها ل
أي شيء، حتى فحص الحوض.

902
00:31:25,800 --> 00:31:28,260
وأنت تفكر؟

903
00:31:28,261 --> 00:31:30,679
- أعلام حمراء للاتجار.
- يبدو مثل ذلك.

904
00:31:30,680 --> 00:31:32,306
أحتاج إلى أخذ التاريخ الجنسي

905
00:31:32,307 --> 00:31:33,974
والقيام بالحوض على انفراد.

906
00:31:33,975 --> 00:31:36,101
انها لن تتحدث
إلا إذا فصلناهم.

907
00:31:36,102 --> 00:31:37,854
يمكننا أن نفعل ذلك. تعال.

908
00:31:41,274 --> 00:31:44,192
يبدو أن ارتفاع ST.

909
00:31:44,193 --> 00:31:45,944
يمكن أن يكون سيئا.

910
00:31:45,945 --> 00:31:47,654
أوه لا.

911
00:31:47,655 --> 00:31:50,073
هذا فقط لأننا كذلك
تنظيم البطين الأيمن.

912
00:31:50,074 --> 00:31:51,575
ويلي، أنا معجب.

913
00:31:51,576 --> 00:31:52,951
وبعد كل هذه السنوات،
ما زلت تتذكر

914
00:31:52,952 --> 00:31:54,620
التدريب الطبي الخاص بك.

915
00:31:54,621 --> 00:31:56,079
لم يستطع أن يخبرك
ما كان لديه لتناول الافطار.

916
00:31:56,080 --> 00:31:58,415
- [يسخر]
- كل شيء على ما يرام.

917
00:31:58,416 --> 00:32:00,500
أتذكر ما هو مهم.

918
00:32:00,501 --> 00:32:02,169
مثل بيت الحرية.

919
00:32:02,170 --> 00:32:03,670
ما هذا؟

920
00:32:03,671 --> 00:32:04,755
عار لعنة.

921
00:32:04,756 --> 00:32:06,256
هذا هو تاريخك.

922
00:32:06,257 --> 00:32:07,674
أبي، إنهم مشغولون.

923
00:32:07,675 --> 00:32:09,968
في الستينيات، رقم 911،

924
00:32:09,969 --> 00:32:11,678
لا سيارات الإسعاف.

925
00:32:11,679 --> 00:32:13,472
كل ما كان لدينا كان
عربات الأرز التابعة للشرطة

926
00:32:13,473 --> 00:32:17,184
الذي أخذك إلى المستشفى،
إذا كنت محظوظا.

927
00:32:17,185 --> 00:32:20,520
ثم هذا المستند من بيت،
دكتور صفر،

928
00:32:20,521 --> 00:32:22,898
حصل على بعض المال
ودربنا.

929
00:32:22,899 --> 00:32:25,025
حسنا، لا بد أنك كنت كذلك
طالب جيد.

930
00:32:25,026 --> 00:32:26,526
الجحيم، لا.

931
00:32:26,527 --> 00:32:28,403
كنت المفصل.

932
00:32:28,404 --> 00:32:32,032
دخنت الكثير من الحشيش،
ترك المدرسة الثانوية.

933
00:32:32,033 --> 00:32:34,701
لكن دار الحرية دربتني.

934
00:32:34,702 --> 00:32:36,370
أنقذت حياتي.

935
00:32:36,371 --> 00:32:38,538
ماذا تفعل هناك،
ويلي؟

936
00:32:38,539 --> 00:32:39,998
لا شئ.

937
00:32:39,999 --> 00:32:41,917
أنت تتحرك
جهاز تنظيم ضربات القلب القديم الخاص بك.

938
00:32:41,918 --> 00:32:43,043
تم التشخيص.

939
00:32:43,044 --> 00:32:44,044
ماذا؟

940
00:32:44,045 --> 00:32:45,921
متلازمة تويدلر.

941
00:32:45,922 --> 00:32:48,256
تدوير هذا الشيء حولها
تسببت في قطع الأسلاك.

942
00:32:48,257 --> 00:32:49,925
يا أبي.

943
00:32:49,926 --> 00:32:51,510
- لم أقصد ذلك.
- لا بأس.

944
00:32:51,511 --> 00:32:52,886
سنضع الجديد فيه
أعمق قليلا.

945
00:32:52,887 --> 00:32:54,054
لن يحدث مرة أخرى.

946
00:32:54,055 --> 00:32:56,223
[تنهدات]

947
00:32:56,224 --> 00:32:59,226
بعض اختباراتك
فيما يتعلق بحصوات الكلى.

948
00:32:59,227 --> 00:33:00,894
ألا يسبب ذلك المزيد من الألم؟

949
00:33:00,895 --> 00:33:02,479
ليس دائما.

950
00:33:02,480 --> 00:33:03,897
إذا كانت عدوى في البول
بحجر،

951
00:33:03,898 --> 00:33:04,898
سوف تحتاج إلى البقاء
في المستشفى

952
00:33:04,899 --> 00:33:07,401
لبعض المضادات الحيوية الوريدية.

953
00:33:07,402 --> 00:33:08,652
ماذا علينا أن نفعل؟

954
00:33:08,653 --> 00:33:10,570
الأشعة المقطعية لكليتيك.

955
00:33:10,571 --> 00:33:12,197
كم من الوقت سيستغرق ذلك؟

956
00:33:12,198 --> 00:33:13,824
- يمكنهم أن يفعلوا ذلك الآن.
- عظيم.

957
00:33:13,825 --> 00:33:15,575
- دعنا نذهب.
- أنا... أنا آسف.

958
00:33:15,576 --> 00:33:16,994
هناك إشعاع.

959
00:33:16,995 --> 00:33:18,578
لن تكون قادرا
للبقاء معها.

960
00:33:18,579 --> 00:33:20,998
لكننا سنعود كما كنا
بمجرد الانتهاء من الفحص.

961
00:33:20,999 --> 00:33:22,416
أنت جيد مع هذا، أليس كذلك؟

962
00:33:22,417 --> 00:33:25,377
نعم، سأكون بخير.

963
00:33:25,378 --> 00:33:27,879
سنراك في دقيقة واحدة.

964
00:33:27,880 --> 00:33:29,589
إذن لورا محاسبه؟

965
00:33:29,590 --> 00:33:31,049
- اه.
- أوه.

966
00:33:31,050 --> 00:33:33,260
كيف حصلت على الوظيفة؟

967
00:33:33,261 --> 00:33:34,386
- إعلان عبر الإنترنت.
- نعم.

968
00:33:34,387 --> 00:33:36,221
مقابلة زووم.

969
00:33:36,222 --> 00:33:37,889
يجب أن تكون جيدًا في الرياضيات.

970
00:33:37,890 --> 00:33:39,975
ليس حقيقيًا.

971
00:33:39,976 --> 00:33:42,227
إذن ماذا تفعل من أجل العمل؟

972
00:33:42,228 --> 00:33:46,106
وأجيب على الهواتف،
أنا أحدد المواعيد، أنا...

973
00:33:46,107 --> 00:33:48,233
أحمل الودائع إلى البنك.

974
00:33:48,234 --> 00:33:50,986
هل تعمل مع جداول البيانات؟

975
00:33:50,987 --> 00:33:53,905
إنها لم تعلمني ذلك بعد

976
00:33:53,906 --> 00:33:56,033
هذا هو المكان الذي تقوم فيه بإجراء التصوير المقطعي؟

977
00:33:56,034 --> 00:33:58,285
اه لا.

978
00:33:58,286 --> 00:34:02,539
أردنا أن نقدم لك بعض
الخصوصية لفحص الحوض الخاص بك.

979
00:34:02,540 --> 00:34:04,207
لورا سوف تكون غاضبة جدا.

980
00:34:04,208 --> 00:34:05,792
لماذا ستكون مجنونة؟

981
00:34:05,793 --> 00:34:07,544
بايبر، هل لديك أي مخاوف

982
00:34:07,545 --> 00:34:09,796
تريد التحدث عنه؟

983
00:34:09,797 --> 00:34:13,425
لا، فقط الألم عندما أتبول.

984
00:34:13,426 --> 00:34:17,095
أي شيء تحتاج إلى إخبارنا به
عن وظيفتك أو رئيسك في العمل؟

985
00:34:17,096 --> 00:34:18,138
لا.

986
00:34:18,139 --> 00:34:20,975
لا، كل شيء عظيم حقا.

987
00:34:25,271 --> 00:34:27,147
نعم.

988
00:34:27,148 --> 00:34:29,149
درجة الحرارة تصل إلى 91.

989
00:34:29,150 --> 00:34:30,817
إنها أكثر دفئا بكثير.

990
00:34:30,818 --> 00:34:32,819
هل يعمل؟

991
00:34:32,820 --> 00:34:35,155
هل تستطيع أن تصدم القلب الآن؟

992
00:34:35,156 --> 00:34:37,991
91 دافئ بما فيه الكفاية
حتى يستجيب قلبها

993
00:34:37,992 --> 00:34:39,034
عقد الضغطات.

994
00:34:39,035 --> 00:34:41,203
[الخطوط المسطحة للآلات]

995
00:34:41,204 --> 00:34:42,788
توقف الانقباض.

996
00:34:42,789 --> 00:34:45,332
استئناف الضغطات.

997
00:34:45,333 --> 00:34:46,792
حصلت على مستوى البوتاسيوم مرة أخرى.

998
00:34:46,793 --> 00:34:48,794
12.2.

999
00:34:48,795 --> 00:34:51,631
[صفير الآلات]

1000
00:35:03,684 --> 00:35:06,269
لم ينجو أحد من أي وقت مضى
السكتة القلبية

1001
00:35:06,270 --> 00:35:08,606
مع البوتاسيوم أكثر من 11.

1002
00:35:10,274 --> 00:35:14,820
هناك على الاطلاق
لا توجد فرصة للتعافي.

1003
00:35:14,821 --> 00:35:17,697
أنا آسف جدًا.

1004
00:35:17,698 --> 00:35:19,199
لقد مات العنبر.

1005
00:35:19,200 --> 00:35:21,701
[ينتحب] لا.

1006
00:35:21,702 --> 00:35:23,537
لا، لا، لا، لا، لا، لا، لا.

1007
00:35:23,538 --> 00:35:24,538
هذا لا يحدث.

1008
00:35:24,539 --> 00:35:25,622
لا، لا، لا!

1009
00:35:25,623 --> 00:35:29,167
لا! لا!

1010
00:35:29,168 --> 00:35:30,377
أنا آسف.

1011
00:35:30,378 --> 00:35:32,712
انا هكذا...

1012
00:35:32,713 --> 00:35:36,258
قبل أن نتوقف،
هل تعتقد أختها

1013
00:35:36,259 --> 00:35:38,760
أود الحصول على فرصة
لنقول وداعا؟

1014
00:35:38,761 --> 00:35:40,220
لا.

1015
00:35:40,221 --> 00:35:43,056
اه، بيلا لا ينبغي أن تراها
مثله.

1016
00:35:43,057 --> 00:35:44,057
نعم.

1017
00:35:44,058 --> 00:35:45,559
[ينتحب]

1018
00:35:45,560 --> 00:35:47,227
يمكنك البقاء هنا
لطالما أردت.

1019
00:35:47,228 --> 00:35:48,228
صه.

1020
00:35:48,229 --> 00:35:50,897
لا بأس. لا بأس.

1021
00:35:50,898 --> 00:35:54,109
سوف نتوقف الآن.

1022
00:35:54,110 --> 00:35:57,904
[كلاهما ينتحب]

1023
00:35:57,905 --> 00:36:01,741
جهود الإنعاش
توقفت الساعة 14:51.

1024
00:36:01,742 --> 00:36:04,369
[آلات التسطيح]

1025
00:36:04,370 --> 00:36:07,497
أوه، حبيبتي، أنا آسف.

1026
00:36:07,498 --> 00:36:10,585
[كلاهما ينتحب]

1027
00:36:13,421 --> 00:36:14,754
حسنا، هذا كل شيء.

1028
00:36:14,755 --> 00:36:16,756
لقد انتهينا.

1029
00:36:16,757 --> 00:36:18,050
اسمحوا لي أن الحصول على نقالة.

1030
00:36:23,598 --> 00:36:24,931
هل كل شيء على ما يرام؟

1031
00:36:24,932 --> 00:36:26,099
نعم.

1032
00:36:26,100 --> 00:36:27,184
ليس هناك عدوى

1033
00:36:27,185 --> 00:36:28,685
في الرحم أو المبيضين.

1034
00:36:28,686 --> 00:36:30,937
حسنًا، هذا... هذا جيد.

1035
00:36:30,938 --> 00:36:34,608
ولكن اختبار البول الخاص بك كان
إيجابية للكلاميديا.

1036
00:36:34,609 --> 00:36:36,067
القرف.

1037
00:36:36,068 --> 00:36:38,778
إنه جنسيا
العدوى المنقولة.

1038
00:36:38,779 --> 00:36:41,781
أي فكرة كيف حدث ذلك؟

1039
00:36:41,782 --> 00:36:43,909
نعم، الغش بلدي

1040
00:36:43,910 --> 00:36:46,411
قطعة من القرف صديقها السابق
العودة إلى المنزل.

1041
00:36:46,412 --> 00:36:48,788
لكننا انفصلنا قبل أن أنتقل.

1042
00:36:48,789 --> 00:36:51,458
أنت بحاجة إلى مضادات حيوية
مرتين يوميا لمدة 10 أيام.

1043
00:36:51,459 --> 00:36:52,584
هذا سوف يوضح الأمر.

1044
00:36:52,585 --> 00:36:54,127
وسيحتاج إلى العلاج أيضًا.

1045
00:36:54,128 --> 00:36:55,837
إذا لم أخبره،
هل هناك فرصة

1046
00:36:55,838 --> 00:36:57,797
سوف يسقط قضيبه؟

1047
00:36:57,798 --> 00:37:00,467
إذا لم تخبريه،
ممرضة الصحة العامة سوف.

1048
00:37:00,468 --> 00:37:02,302
يجب عليك أيضا اختبار
لفيروس نقص المناعة البشرية، والزهري،

1049
00:37:02,303 --> 00:37:03,970
السيلان، والتهاب الكبد.

1050
00:37:03,971 --> 00:37:05,305
نعم.

1051
00:37:05,306 --> 00:37:06,556
أي شركاء جنسيين آخرين

1052
00:37:06,557 --> 00:37:09,100
في الأشهر القليلة الماضية؟

1053
00:37:09,101 --> 00:37:10,560
ليس حقيقيًا.

1054
00:37:10,561 --> 00:37:11,645
استخدام الواقي الذكري؟

1055
00:37:11,646 --> 00:37:13,146
معظم الوقت.

1056
00:37:13,147 --> 00:37:14,481
من المهم استخدامها
طوال الوقت.

1057
00:37:14,482 --> 00:37:15,899
نعم، ولكن إذا نسيت،

1058
00:37:15,900 --> 00:37:17,067
يمكنك فقط أن تعطيني فرصة، أليس كذلك؟

1059
00:37:17,068 --> 00:37:18,235
ليس لبعض الالتهابات.

1060
00:37:18,236 --> 00:37:20,070
هذا أمر خطير.

1061
00:37:20,071 --> 00:37:21,112
تحديد النسل؟

1062
00:37:21,113 --> 00:37:22,155
نوربلانت.

1063
00:37:22,156 --> 00:37:25,492
إنه جيد لمدة خمس سنوات.

1064
00:37:25,493 --> 00:37:29,412
بايبر، لدينا سؤال
التي نطلبها من الجميع.

1065
00:37:29,413 --> 00:37:31,748
في بعض الأحيان يتم الضغط على الناس

1066
00:37:31,749 --> 00:37:33,833
لممارسة الجنس
عندما لا يريدون ذلك.

1067
00:37:33,834 --> 00:37:35,795
هل يحدث لك هذا من قبل؟

1068
00:37:38,422 --> 00:37:40,340
لا، أبدا.

1069
00:37:40,341 --> 00:37:42,676
وعندما قمت بتسجيل الدخول،
لقد وضعت لورا أسفل

1070
00:37:42,677 --> 00:37:44,344
كجهة الاتصال الخاصة بك في حالات الطوارئ.

1071
00:37:44,345 --> 00:37:46,388
نعم.

1072
00:37:46,389 --> 00:37:48,807
لديك نفس العنوان
كما لورا؟

1073
00:37:48,808 --> 00:37:50,183
نعم.

1074
00:37:50,184 --> 00:37:51,685
إنها تسمح لي بالاستخدام
غرفة ضيوفها

1075
00:37:51,686 --> 00:37:53,729
حتى أتمكن من الادخار
لمكان خاص بي.

1076
00:37:55,356 --> 00:37:57,524
نعم.

1077
00:37:57,525 --> 00:37:59,067
لماذا لا يكون لدينا لك
الاستلقاء مرة أخرى؟

1078
00:37:59,068 --> 00:38:00,193
لماذا؟

1079
00:38:00,194 --> 00:38:01,569
اه، الموجات فوق الصوتية.

1080
00:38:01,570 --> 00:38:03,446
نحن ذاهبون للتحقق
كليتيك.

1081
00:38:03,447 --> 00:38:07,368
لقد صدمتك من التصوير المقطعي بواسطة
بضع حالات الطوارئ.

1082
00:38:22,591 --> 00:38:26,720
بيلا، دكتور كينج
والدكتور كولينز هنا.

1083
00:38:26,721 --> 00:38:27,887
أهلاً.

1084
00:38:27,888 --> 00:38:30,473
أنا التلوين.

1085
00:38:30,474 --> 00:38:32,392
أنت فنان جيد جدا.

1086
00:38:32,393 --> 00:38:34,186
شكرًا.

1087
00:38:37,106 --> 00:38:39,899
أم بيلا؟

1088
00:38:39,900 --> 00:38:41,276
نعم؟

1089
00:38:41,277 --> 00:38:43,611
ماذا سمعت عن العنبر؟

1090
00:38:43,612 --> 00:38:47,073
إنها مريضة حقاً،
لكن الطبيب والممرضة

1091
00:38:47,074 --> 00:38:50,285
يحاول أن يجعلها أفضل.

1092
00:38:50,286 --> 00:38:52,663
يجب أن يجعلك حزينا.

1093
00:38:54,582 --> 00:38:56,082
كما تعلمون، لدي أخت أيضا،

1094
00:38:56,083 --> 00:38:59,210
وأنا لا أحب ذلك
عندما تكون مريضة.

1095
00:38:59,211 --> 00:39:01,255
لقد أنقذتني.

1096
00:39:03,424 --> 00:39:05,258
فعلت؟

1097
00:39:05,259 --> 00:39:07,427
لقد وقعت في حوض السباحة.

1098
00:39:07,428 --> 00:39:11,182
لقد ساعدتني على الخروج،
ولكن بعد ذلك لم تستطع الخروج.

1099
00:39:13,601 --> 00:39:16,228
أنا أصنع لها بطاقة.

1100
00:39:22,026 --> 00:39:23,444
[يغلق الباب]

1101
00:39:27,782 --> 00:39:31,951
استقبلتنا دار الحرية
ودربنا لمدة 300 ساعة.

1102
00:39:31,952 --> 00:39:34,120
لقد خرجوا
المسعفون الأوائل

1103
00:39:34,121 --> 00:39:35,872
في الولايات المتحدة.

1104
00:39:35,873 --> 00:39:39,751
لقد بدأنا بالحقن الوريدي، وإزالة الرجفان،

1105
00:39:39,752 --> 00:39:42,504
تنبيب في الميدان.

1106
00:39:42,505 --> 00:39:44,506
لقد كانوا الأبطال
منطقة هيل,

1107
00:39:44,507 --> 00:39:47,801
مجموعة من الشباب السود
إنقاذ الأرواح كل يوم.

1108
00:39:47,802 --> 00:39:49,010
لماذا استقالت؟

1109
00:39:49,011 --> 00:39:50,470
لم أكن.

1110
00:39:50,471 --> 00:39:51,638
شهدت المدينة
كم كان ناجحا

1111
00:39:51,639 --> 00:39:53,473
وتولى البرنامج.

1112
00:39:53,474 --> 00:39:55,308
تدريب الأطباء الجدد.

1113
00:39:55,309 --> 00:39:56,810
كل شيء أبيض.

1114
00:39:56,811 --> 00:39:58,436
كل ما
فعل ويلي وأصدقاؤه

1115
00:39:58,437 --> 00:40:01,314
تعيين معيار EMS
للبلد بأكمله.

1116
00:40:01,315 --> 00:40:04,317
تم إنشاء برنامجهم
نظام 911.

1117
00:40:04,318 --> 00:40:06,152
لم يكن نحن فقط.

1118
00:40:06,153 --> 00:40:09,072
كان لدينا أفضل المعلمين.

1119
00:40:09,073 --> 00:40:12,951
الدكتور سفر اخترع الإنعاش القلبي الرئوي.

1120
00:40:12,952 --> 00:40:16,496
دكتور ادامسون,
طالب الطب عندما وصلت.

1121
00:40:16,497 --> 00:40:20,458
لكني أقول لك،
يا فتى، هذا الرجل يمكنه التدريس

1122
00:40:20,459 --> 00:40:23,294
وكأنه لم يكن هناك غد.

1123
00:40:23,295 --> 00:40:25,171
سمعته من أي وقت مضى
إلقاء محاضرة؟

1124
00:40:25,172 --> 00:40:26,673
عدة مرات.

1125
00:40:26,674 --> 00:40:29,175
في كل مرة أنقذ فيها مريضًا،

1126
00:40:29,176 --> 00:40:30,844
كان كما كان
واقفاً هنا،

1127
00:40:30,845 --> 00:40:32,011
يهمس في أذني،

1128
00:40:32,012 --> 00:40:34,013
يقول لي ماذا أفعل.

1129
00:40:34,014 --> 00:40:35,306
أنا أيضاً.

1130
00:40:35,307 --> 00:40:37,016
نعم.

1131
00:40:37,017 --> 00:40:39,018
أين يعمل الآن؟

1132
00:40:39,019 --> 00:40:42,814
مات الدكتور أدامسون قليلًا
منذ سنوات، خلال أزمة كوفيد-19.

1133
00:40:42,815 --> 00:40:44,566
أوه.

1134
00:40:44,567 --> 00:40:46,860
من الصعب تصديق ذلك.

1135
00:40:46,861 --> 00:40:48,903
لقد كان صغيراً جداً،
مليئة بالحياة.

1136
00:40:48,904 --> 00:40:50,738
قوة الطبيعة.

1137
00:40:50,739 --> 00:40:53,409
نعم كان كذلك.

1138
00:40:57,246 --> 00:40:58,746
لقد عدنا.

1139
00:40:58,747 --> 00:41:01,749
يجب أن أكون هناك
لمسيرة الشرف .

1140
00:41:01,750 --> 00:41:03,501
يمين.

1141
00:41:03,502 --> 00:41:04,919
مهلا، السيدة فيليبس.

1142
00:41:04,920 --> 00:41:06,337
ابنك يرغب
للتحدث معك.

1143
00:41:06,338 --> 00:41:07,338
أوه.

1144
00:41:07,339 --> 00:41:09,340
يمكن للدكتور كينج البقاء هنا.

1145
00:41:09,341 --> 00:41:12,178
بيلا، سأعود حالا.

1146
00:41:25,941 --> 00:41:28,486
لقد انتهيت من بطاقتي.

1147
00:41:30,070 --> 00:41:31,947
أوه.

1148
00:41:34,325 --> 00:41:35,325
انها جميلة.

1149
00:41:35,326 --> 00:41:37,077
- أنا أحبه.
- شكرًا.

1150
00:41:38,454 --> 00:41:41,915
هل يمكنني رؤية آمبر الآن؟

1151
00:41:41,916 --> 00:41:45,251
أم، ليس تماما بعد.

1152
00:41:45,252 --> 00:41:46,753
ما هذا؟

1153
00:41:46,754 --> 00:41:49,255
أوه، اه، انها من متجر الهدايا.

1154
00:41:49,256 --> 00:41:50,924
للعنبر؟

1155
00:41:50,925 --> 00:41:53,927
لك ولعنبر.

1156
00:41:53,928 --> 00:41:56,763
أم، ولكن عليك أن تسميها.

1157
00:41:56,764 --> 00:41:59,474
أعتقد أن اسمها سيكون الدب.

1158
00:41:59,475 --> 00:42:00,475
دُبٌّ.

1159
00:42:00,476 --> 00:42:01,976
حسنًا.

1160
00:42:01,977 --> 00:42:05,396
أم، لأنك لا تستطيع أن ترى
العنبر الآن،

1161
00:42:05,397 --> 00:42:08,233
ولكن أراهن أنك حصلت على الكثير
من الأشياء التي يجب أن أقولها لها،

1162
00:42:08,234 --> 00:42:09,901
الدب سوف يساعد.

1163
00:42:09,902 --> 00:42:11,319
كيف؟

1164
00:42:11,320 --> 00:42:14,781
حسنًا، إذا أخبرت بير

1165
00:42:14,782 --> 00:42:16,783
كل ما تريد
لأخبر آمبر

1166
00:42:16,784 --> 00:42:19,118
ثم سآخذ الدب
وأجلسها على وسادة عنبر،

1167
00:42:19,119 --> 00:42:21,287
وبعد ذلك سوف تخبرها
كل ما قلته.

1168
00:42:21,288 --> 00:42:22,539
ما رأيك في تلك الخطة؟

1169
00:42:22,540 --> 00:42:23,915
- أحبها.
- نعم؟

1170
00:42:23,916 --> 00:42:25,041
نعم.

1171
00:42:25,042 --> 00:42:26,626
هل تريد أن تجربها؟

1172
00:42:26,627 --> 00:42:27,753
ها أنت ذا.

1173
00:42:30,381 --> 00:42:31,965
مرحبًا أمبر.

1174
00:42:31,966 --> 00:42:33,883
إنها أنا، بيلا.

1175
00:42:33,884 --> 00:42:36,719
شكرا لإنقاذي.

1176
00:42:36,720 --> 00:42:40,223
عندما تعود إلى المنزل، أعدك

1177
00:42:40,224 --> 00:42:44,310
لن أتطرق إلى ألعابك
دون أن يسأل.

1178
00:42:44,311 --> 00:42:48,273
وسأحاول ألا أقاتل،
لأنك أفضل صديق لي

1179
00:42:48,274 --> 00:42:50,024
في العالم كله.

1180
00:42:50,025 --> 00:42:51,819
أحبك.

1181
00:42:56,448 --> 00:42:59,492
العنبر سيكون
سعيد جدا بذلك.

1182
00:42:59,493 --> 00:43:01,453
[يتنفس بعمق]

1183
00:43:03,789 --> 00:43:05,039
يا.

1184
00:43:05,040 --> 00:43:07,500
يا.

1185
00:43:07,501 --> 00:43:11,212
اه، منذ متى وأنت
تم العمل هنا؟

1186
00:43:11,213 --> 00:43:12,797
32 سنة.

1187
00:43:12,798 --> 00:43:14,173
كل ذلك في غرفة الطوارئ؟

1188
00:43:14,174 --> 00:43:15,174
نعم.

1189
00:43:15,175 --> 00:43:16,926
يا رجل.

1190
00:43:16,927 --> 00:43:18,845
كيف تفعل ذلك؟

1191
00:43:18,846 --> 00:43:20,805
أحب الاهتمام بالجميع

1192
00:43:20,806 --> 00:43:22,682
وخاصة تلك
الذين يسقطون من خلال الشقوق.

1193
00:43:22,683 --> 00:43:24,684
ليس لديهم مكان آخر يذهبون إليه.

1194
00:43:24,685 --> 00:43:26,352
حسنا، أنت تستحق ميدالية.

1195
00:43:26,353 --> 00:43:31,025
[ضحكة مكتومة]
نعم، سأوافق على زيادة.

1196
00:43:42,870 --> 00:43:45,538
شكرا لك على كل شيء.

1197
00:43:45,539 --> 00:43:51,210
اه...[يشهق]

1198
00:43:51,211 --> 00:43:53,379
أتمنى أن يفعلوا ذلك
الجراحة هنا.

1199
00:43:53,380 --> 00:43:55,715
الفرق الجراحية تطير
من جميع أنحاء البلاد

1200
00:43:55,716 --> 00:43:59,052
للقاء نيك في المركز
لاستعادة الأعضاء.

1201
00:43:59,053 --> 00:44:00,887
لدينا سيارة وسائق ينتظران

1202
00:44:00,888 --> 00:44:03,389
حتى يتمكن جون وليلي من المتابعة
خلف سيارة الإسعاف مباشرة.

1203
00:44:03,390 --> 00:44:05,391
شكرًا لك.

1204
00:44:05,392 --> 00:44:07,978
إذن لن نراك مرة أخرى؟

1205
00:44:10,064 --> 00:44:12,023
إذا كان كل شيء على ما يرام،
أعتقد أن الكثير منا هنا

1206
00:44:12,024 --> 00:44:13,984
ترغب في الحضور
جنازة نيك.

1207
00:44:16,278 --> 00:44:19,323
[تتنفس بشكل مرتعش]

1208
00:44:22,451 --> 00:44:23,910
نعم بالطبع.

1209
00:44:23,911 --> 00:44:25,287
[تنهدات]

1210
00:44:48,435 --> 00:44:50,604
شكرًا لك.

1211
00:44:55,109 --> 00:44:58,153
[ينتحب بهدوء]

1212
00:45:31,854 --> 00:45:33,229
[زقزقة صفارة الإنذار]

1213
00:45:33,230 --> 00:45:36,316
[صافرة الإنذار نحيب]

1214
00:45:41,697 --> 00:45:44,490
[موسيقى مهيبة]

1215
00:45:44,491 --> 00:45:51,582
♪ ♪

1216
00:46:06,555 --> 00:46:09,515
[موسيقى هادئة]

1217
00:46:09,516 --> 00:46:16,607
♪ ♪


