1
00:01:06,480 --> 00:01:07,480
നിങ്ങൾക്ക് കുടിക്കാൻ എന്തെങ്കിലും വേണോ?

2
00:01:08,200 --> 00:01:09,740
നന്ദി.

3
00:01:11,500 --> 00:01:12,500
എനിക്ക് ദാഹിക്കുന്നു.

4
00:01:15,160 --> 00:01:19,560
നിങ്ങൾ അത് കുടിക്കേണ്ടതില്ല.

5
00:01:20,480 --> 00:01:21,760
ഞാനത് കുടിക്കും.

6
00:01:22,400 --> 00:01:26,260
എന്നോട് ക്ഷമിക്കൂ.

7
00:01:28,560 --> 00:01:29,560
ഞാൻ ആശുപത്രിയിൽ പോകേണ്ടതായിരുന്നു.

8
00:01:30,600 --> 00:01:31,600
ഇത് ഓകെയാണ്.

9
00:01:32,720 --> 00:01:35,780
നിനക്കൊരു സമ്മാനമുണ്ട്.

10
00:01:44,090 --> 00:01:46,750
ഭക്ഷണത്തിന് നന്ദി.

11
00:02:07,340 --> 00:02:08,179
അങ്ങനെയാണോ?

12
00:02:08,180 --> 00:02:09,880
അതെ, അതിനാൽ ദയവായി അത് യുട്ടയ്ക്ക് നൽകുക.

13
00:02:11,600 --> 00:02:13,340
നന്നായിട്ടുണ്ട്.

14
00:02:14,100 --> 00:02:16,180
ശരിക്കും? നന്ദി.

15
00:02:16,740 --> 00:02:17,820
യുത ദയയുള്ളവനാണ്.

16
00:02:18,260 --> 00:02:20,540
ഇല്ല, അത് അങ്ങനെയല്ല.

17
00:02:21,960 --> 00:02:23,500
നിങ്ങൾ എനിക്കൊരു സുവനീർ വാങ്ങി.

18
00:02:25,520 --> 00:02:26,700
ഇത് രുചികരമാണ്.

19
00:02:27,760 --> 00:02:29,160
ഞാൻ അത് പിന്നീട് സൂക്ഷിക്കാം.

20
00:02:31,240 --> 00:02:35,300
പക്ഷേ അമ്മ ഒരു കാര്യം പറഞ്ഞു. ഞാനില്ല
ചിന്തിക്കുക.

21
00:02:56,320 --> 00:02:59,120
എന്നോട് ക്ഷമിക്കൂ.

22
00:03:05,480 --> 00:03:09,680
നിങ്ങൾ ഓകെയാണോ?

23
00:03:20,490 --> 00:03:23,270
നിങ്ങൾ ഓകെയാണോ? ഇത് ഓകെയാണ്.

24
00:03:24,730 --> 00:03:27,930
ഞാൻ ഇത് സൗജന്യമായി ഉപയോഗിക്കുന്നു. ഇതല്ല
അത് ചെലവേറിയത്.

25
00:03:28,750 --> 00:03:29,750
വിഷമിക്കേണ്ട.

26
00:03:30,370 --> 00:03:31,730
ഞാൻ ശരിക്കും ഖേദിക്കുന്നു.

27
00:03:32,470 --> 00:03:33,370
അത്

28
00:03:33,370 --> 00:03:41,430
ശരി.

29
00:03:42,330 --> 00:03:43,330
നന്ദി.

30
00:03:44,710 --> 00:03:46,810
ഞാൻ നിങ്ങൾക്ക് കുടിക്കാൻ എന്തെങ്കിലും കൊണ്ടുവരാം.

31
00:03:47,370 --> 00:03:48,370
ശരി.

32
00:03:49,230 --> 00:03:51,710
ദയവായി ഇരിക്കൂ, കുറച്ച് സമയം കാത്തിരിക്കൂ.
നന്ദി.

33
00:07:12,840 --> 00:07:13,840
ശരി, നമുക്ക് പോകാം.

34
00:08:39,049 --> 00:08:39,909
എന്നോട് ക്ഷമിക്കൂ.

35
00:08:39,909 --> 00:08:41,030
നിനക്കാവശ്യത്തിനുള്ള സമയമെടുക്കുക.

36
00:08:42,490 --> 00:08:43,490
കാണാം.

37
00:08:54,470 --> 00:08:55,470
യൂട്ടോ?

38
00:09:13,339 --> 00:09:14,860
എന്ത്? ഓ, കുഴപ്പമില്ല.

39
00:09:45,420 --> 00:09:46,319
എന്താണ് തെറ്റുപറ്റിയത്?

40
00:09:46,320 --> 00:09:47,580
എനിക്കറിയില്ല.

41
00:09:56,100 --> 00:09:58,800
എനിക്കറിയില്ല.

42
00:10:02,100 --> 00:10:03,100
എനിക്കറിയില്ല.

43
00:10:06,220 --> 00:10:07,640
എനിക്കറിയില്ല.

44
00:10:16,500 --> 00:10:18,720
എന്നെ ഇങ്ങനെ നോക്കരുത്.

45
00:10:19,340 --> 00:10:21,340
എനിക്ക് ഇനി അത് എടുക്കാൻ കഴിയില്ല.

46
00:10:23,120 --> 00:10:24,960
നിങ്ങൾക്ക് അത് എടുക്കാൻ കഴിയില്ലെന്ന് വ്യക്തമാണ്
ഇനി.

47
00:10:26,440 --> 00:10:28,680
എനിക്ക് ഇനി അത് എടുക്കാൻ കഴിയില്ല.

48
00:10:29,660 --> 00:10:30,660
Ryuta.

49
00:11:10,060 --> 00:11:11,060
എനിക്ക് ഇത് ചെയ്യാൻ കഴിയില്ല.

50
00:11:22,920 --> 00:11:24,500
ഞാൻ ചെയ്തു

51
00:11:24,500 --> 00:11:30,580
അത്.

52
00:11:33,460 --> 00:11:37,440
പക്ഷേ... നിർത്താം.

53
00:11:38,080 --> 00:11:39,080
നമുക്ക് നിർത്താം.

54
00:11:39,880 --> 00:11:40,880
എനിക്ക് നിന്നെ തടയാൻ കഴിയില്ല.

55
00:11:42,400 --> 00:11:44,140
തൽക്കാലം ഞാനത് രഹസ്യമായി സൂക്ഷിക്കും.

56
00:11:44,580 --> 00:11:46,280
ഇല്ല, എനിക്ക് കഴിയില്ല.

57
00:12:15,850 --> 00:12:17,530
ഇല്ല, എനിക്ക് ശാന്തനാകാൻ കഴിയില്ല.

58
00:12:18,030 --> 00:12:21,150
എനിക്ക് സമാധാനിക്കാൻ കഴിയുന്നില്ല. എനിക്ക് സമാധാനിക്കാൻ കഴിയുന്നില്ല.

59
00:12:21,710 --> 00:12:24,930
എനിക്ക് സമാധാനിക്കാൻ കഴിയുന്നില്ല.

60
00:12:25,310 --> 00:12:26,310
എനിക്ക് സമാധാനിക്കാൻ കഴിയുന്നില്ല.

61
00:15:40,650 --> 00:15:41,650
നന്ദി.

62
00:15:53,750 --> 00:15:54,970
നന്ദി.

63
00:16:10,700 --> 00:16:11,700
നന്ദി.

64
00:16:59,370 --> 00:17:00,770
ഇല്ല.

65
00:17:01,750 --> 00:17:02,750
ഇല്ല.

66
00:17:03,530 --> 00:17:04,530
ഇല്ല.

67
00:17:43,529 --> 00:17:45,629
നന്ദി.

68
00:17:55,850 --> 00:18:00,970
ഞങ്ങൾക്കില്ല. ഞങ്ങൾക്കില്ല.

69
00:19:31,050 --> 00:19:32,190
ഞാൻ നിന്നെ സ്നേഹിക്കുന്നു.

70
00:19:32,390 --> 00:19:33,390
ഞാൻ നിന്നെ സ്നേഹിക്കുന്നു.

71
00:23:35,310 --> 00:23:36,310
ഓ എന്റെ ദൈവമേ.

72
00:23:37,390 --> 00:23:42,630
ഓ എന്റെ ദൈവമേ.

73
00:24:06,040 --> 00:24:07,040
ഓ എന്റെ ദൈവമേ.

74
00:24:47,660 --> 00:24:48,660
എനിക്ക് അനങ്ങാൻ പറ്റുന്നില്ല.

75
00:25:43,830 --> 00:25:47,070
അങ്ങനെ തൊടരുത്

76
00:26:21,200 --> 00:26:22,200
ഓ.

77
00:27:22,379 --> 00:27:27,620
എനിക്ക് ഉറങ്ങാൻ കഴിയുന്നില്ല. എനിക്ക് ഉറങ്ങാൻ കഴിയുന്നില്ല.

78
00:27:28,500 --> 00:27:31,680
എനിക്ക് ഉറങ്ങാൻ കഴിയുന്നില്ല.

79
00:27:32,040 --> 00:27:35,140
എനിക്ക് ഉറങ്ങാൻ കഴിയുന്നില്ല.

80
00:27:35,580 --> 00:27:39,320
എനിക്ക് ഉറങ്ങാൻ കഴിയുന്നില്ല. എനിക്ക് ഉറങ്ങാൻ കഴിയുന്നില്ല.

81
00:27:42,590 --> 00:27:43,590
നിങ്ങൾക്ക് ഇത് ഇനി ചെയ്യാൻ കഴിയില്ല, അല്ലേ?

82
00:31:31,690 --> 00:31:32,690
നമുക്ക് ഒരുമിച്ച് ചെയ്യാം.

83
00:37:43,550 --> 00:37:44,550
നന്ദി.

84
00:37:44,790 --> 00:37:45,790
നന്ദി.

85
00:45:12,460 --> 00:45:13,460
കാരണം, ഞാൻ നിന്നെ സ്നേഹിക്കുന്നു.

86
00:45:17,800 --> 00:45:18,800
ഇന്നത്തെ കാര്യം മറക്കരുത്.

87
00:45:21,020 --> 00:45:22,020
ഞാൻ ചെയ്യില്ല.

88
00:45:22,540 --> 00:45:24,200
ഞാനും ചെയ്യില്ല.

89
00:45:45,260 --> 00:45:47,100
ശരി, പിന്നെ കാണാം.

90
00:45:47,320 --> 00:45:49,780
അതെ. ശ്രദ്ധാലുവായിരിക്കുക.

91
00:45:51,700 --> 00:45:56,900
ഇന്നലെ നടന്ന സംഭവങ്ങളെ കുറിച്ച്...

92
00:45:56,900 --> 00:46:01,940
ഇന്നലെ നടന്ന കാര്യങ്ങൾ മറക്കുക.

93
00:46:06,380 --> 00:46:07,720
അതെ.

94
00:46:11,800 --> 00:46:13,140
നന്നായി...

95
00:46:16,680 --> 00:46:17,680
ഒകാസൻ നി യോരോഷികു

96
00:51:18,670 --> 00:51:19,670
ഞാൻ നിന്നെ സ്നേഹിക്കുന്നു.

97
00:58:03,280 --> 00:58:04,280
എനിക്ക് നിന്നെ മറക്കാൻ കഴിയില്ല.

98
00:58:06,820 --> 00:58:10,900
കെന്താ... നീയില്ലാതെ എനിക്ക് ജീവിക്കാൻ പറ്റില്ല.

99
00:59:01,080 --> 00:59:03,880
ഹലോ. ഹലോ.

100
00:59:06,500 --> 00:59:07,900
ഹലോ.

101
00:59:37,680 --> 00:59:39,160
നന്ദി.

102
01:00:49,080 --> 01:00:53,700
എല്ലാത്തിനും ഞാൻ നിങ്ങളോട് ക്ഷമിക്കും. ചെയ്യരുത്
വിഷമിക്കുക

103
01:00:53,700 --> 01:01:10,224
അത്.

104
01:01:11,880 --> 01:01:14,520
ഇത് ഓകെയാണ്.

105
01:02:04,600 --> 01:02:07,400
ഓ, എൻ്റെ

106
01:02:07,400 --> 01:02:13,160
ദൈവം.

107
01:02:37,940 --> 01:02:39,920
ദൈവമേ.

108
01:03:39,259 --> 01:03:40,660
ശരി.

109
01:09:35,979 --> 01:09:36,979
ഓ.

110
01:10:18,960 --> 01:10:20,060
ശരിക്കും മഴയാണോ?

111
01:11:40,460 --> 01:11:41,460
ഉം

112
01:12:45,100 --> 01:12:46,100
വൗ.

113
01:13:20,300 --> 01:13:21,300
സുപ്രഭാതം

114
01:14:26,280 --> 01:14:27,280
ശരി

115
01:15:18,040 --> 01:15:20,200
ഓ, വാതിൽക്കൽ ആരോ ഉണ്ട്.

116
01:16:13,200 --> 01:16:14,200
നിങ്ങൾ ചെയ്തോ?

117
01:17:33,350 --> 01:17:34,930
നിങ്ങൾ ശരിക്കും വളർന്നു, അല്ലേ?

118
01:17:37,550 --> 01:17:41,270
ഇത് ഇതിനകം അതിരാവിലെ, ഒപ്പം
എനിക്ക് ഇതിനകം ഉറക്കം വന്നിട്ടുണ്ട്.

119
01:17:41,850 --> 01:17:44,010
ഇതാണ് എൻ്റെ ഉറക്കം, അല്ലേ?

120
01:19:40,080 --> 01:19:41,080
നന്ദി.

121
01:22:50,449 --> 01:22:51,970
ഞാൻ ചെയ്യില്ലെന്ന് ഞാൻ പ്രതീക്ഷിക്കുന്നു.