1
00:00:04,560 --> 00:00:06,960
MO YUANZHI, CEO

2
00:00:07,600 --> 00:00:10,280
একটি ল্যান

3
00:00:12,640 --> 00:00:14,680
আমি আপনার সম্পর্কে জেনেছি
তোমার বিশ্ববিদ্যালয়ের দিন থেকে।

4
00:00:14,760 --> 00:00:16,880
আমি তখন থেকে আপনার কাজ অনুসরণ করছি.

5
00:00:17,640 --> 00:00:19,000
আপনি চূড়ান্ত সাক্ষাত্কারে এটি তৈরি করেছেন।

6
00:00:19,080 --> 00:00:20,360
যদি বলতাম আমি তোমাকে প্রস্তাব দিতে পারি

7
00:00:20,440 --> 00:00:23,400
সর্বোচ্চ স্তরের বেতন
এবং আমাদের সুবিধা আছে,

8
00:00:23,960 --> 00:00:25,120
আপনি কি আমাদের জন্য কাজ করতে আসবেন?

9
00:00:26,760 --> 00:00:27,640
জনাব মো…

10
00:00:27,720 --> 00:00:28,800
আমিও আমার সিনিয়র।

11
00:00:31,160 --> 00:00:32,560
আমি এখানে

12
00:00:32,640 --> 00:00:35,360
কারণ আমি সত্যিই আগ্রহী
Moma এর RAN প্রকল্পে.

13
00:00:36,400 --> 00:00:37,800
এবং সত্যই,

14
00:00:37,880 --> 00:00:40,240
আমার মা গত বছর একটি গাড়ী দুর্ঘটনায় ছিল.

15
00:00:40,320 --> 00:00:42,040
তিনি একটি উদ্ভিজ্জ অবস্থা হয়েছে
কখন থেকে

16
00:00:42,120 --> 00:00:45,040
আমি বিশ্বাস করি RAN অবশেষে ফোকাস করবে

17
00:00:45,120 --> 00:00:47,840
নিউরোনাল মেরামতের উপর
জিন-ভিত্তিক থেরাপির মাধ্যমে।

18
00:00:47,920 --> 00:00:49,240
সবকিছু আমি করছি

19
00:00:49,320 --> 00:00:50,920
তাকে বাঁচাতে হয়।

20
00:00:57,040 --> 00:00:57,920
আপনি কিছু জানেন?

21
00:00:58,000 --> 00:01:00,120
আমি একবার একটি পরিসংখ্যান জুড়ে এসেছি.

22
00:01:01,600 --> 00:01:04,040
জেনেটিক্স গবেষণায় অর্ধেকেরও বেশি মানুষ,

23
00:01:04,120 --> 00:01:05,960
বিশেষ করে 56%,

24
00:01:06,040 --> 00:01:09,640
এখানে আছে কারণ
তাদের কাছের কেউ অসুস্থ।

25
00:01:10,360 --> 00:01:12,880
আমরা সবাই নিজেদের সবচেয়ে কঠিন ধাক্কা
যখন এটা আমাদের ভালোবাসার কারো জন্য হয়।

26
00:01:12,960 --> 00:01:15,000
এবং যখন আমরা নিজেদের বাঁচাতে লড়াই করি,

27
00:01:16,400 --> 00:01:18,160
আমরা অন্যদেরও বাঁচাতে সাহায্য করছি।

28
00:01:22,080 --> 00:01:22,920
বিশ্বাস করো।

29
00:01:24,400 --> 00:01:26,960
তোমার মনের অবস্থা কেউ বোঝে না
আমার চেয়ে ভালো

30
00:01:31,280 --> 00:01:32,440
তুমি যদি মায়ের সাথে যোগ দাও,

31
00:01:33,040 --> 00:01:35,600
আমি আপনার আছে নিশ্চিত করব
আপনার গবেষণার জন্য প্রয়োজনীয় সবকিছু।

32
00:01:35,680 --> 00:01:38,040
তাই এগিয়ে যান, আপনি এখানে কি করতে এসেছেন তা করুন।

33
00:01:45,440 --> 00:01:46,800
আমি মায়ের সাথে যোগ দিতে চাই।

34
00:01:54,280 --> 00:01:55,880
RAN-8 ইনপেশেন্ট ওয়ার্ড, কোন ডেটা নেই

35
00:01:59,880 --> 00:02:01,240
কোনো ডেটা নেই

36
00:02:01,320 --> 00:02:03,120
পরামর্শ কক্ষ, কোন ডেটা নেই

37
00:02:08,160 --> 00:02:11,039
রিহ্যাব রুম, কোন ডেটা নেই

38
00:02:22,920 --> 00:02:24,960
রেন্ডডি সেন্টার ফ্লোর প্ল্যান

39
00:02:34,680 --> 00:02:37,200
<i>ওয়ানকিং, আমি এটা মায়ের ভিতরে তৈরি করেছি।</i>

40
00:02:37,280 --> 00:02:39,440
<i>আমি সত্যের কাছাকাছি চলে আসছি।</i>

41
00:04:25,240 --> 00:04:27,760
মো ইউয়ানঝি, হান ইউফেই, ট্যাং জিন, ইউ শিয়া

42
00:04:36,160 --> 00:04:42,280
12 ডিসেম্বর, 2024

43
00:05:13,240 --> 00:05:14,120
সকাল, কিউই।

44
00:05:14,920 --> 00:05:15,800
সকাল।

45
00:05:22,960 --> 00:05:24,360
আপনি অনেক কিছু যাচ্ছে আছে.

46
00:05:24,440 --> 00:05:26,440
এখনও বক্স করতে তাড়াতাড়ি জেগে উঠছেন?
এটা ক্লান্তিকর না?

47
00:05:27,040 --> 00:05:27,880
এটা.

48
00:05:28,800 --> 00:05:31,080
এজন্যই আমার এটা দরকার।
এটা আমাকে প্রতিদিন সকালে রিসেট করতে সাহায্য করে।

49
00:05:35,400 --> 00:05:37,680
সত্যি বলতে আমার খারাপ লাগছে

50
00:05:37,760 --> 00:05:39,160
পুলিশ থাকা

51
00:05:40,200 --> 00:05:41,480
প্রতিদিন আমাকে অনুসরণ করুন

52
00:05:42,880 --> 00:05:44,040
আমাকে বিস্মিত করে তোলে

53
00:05:45,280 --> 00:05:46,720
যদি আমার জীবন সত্যিই মূল্যবান হয়

54
00:05:46,800 --> 00:05:48,120
এই সমস্ত সুরক্ষা।

55
00:05:49,800 --> 00:05:51,160
আমাদের কাছে,

56
00:05:51,240 --> 00:05:52,680
প্রতিটি জীবন রক্ষা করা মূল্যবান।

57
00:06:01,600 --> 00:06:02,880
এখানে আমার সময়সূচী.

58
00:06:02,960 --> 00:06:04,720
দুঃখিত আমি এখন এটি পাঠাচ্ছি।

59
00:06:05,880 --> 00:06:09,080
আমার সকালের ব্যায়াম ছাড়াও,

60
00:06:09,160 --> 00:06:10,520
আমার বাকি দিন

61
00:06:10,600 --> 00:06:12,040
শুধুমাত্র সকালে নিশ্চিত করা হয়.

62
00:06:15,080 --> 00:06:17,160
"আইভি বে বিশ্ববিদ্যালয়ের বক্তৃতা।"

63
00:06:17,240 --> 00:06:18,160
"ঝাও পারিবারিক বিবাহ।"

64
00:06:20,520 --> 00:06:22,400
আপনি দুটি প্রধান যোগ করেছেন
সতর্কতা ছাড়াই পাবলিক ইভেন্ট।

65
00:06:22,480 --> 00:06:23,480
নিরাপত্তা প্রস্তুত করার সময় নেই।

66
00:06:24,240 --> 00:06:25,680
আমরা কি তাদের কাটতে পারি?

67
00:06:25,760 --> 00:06:27,480
বিশ্ববিদ্যালয়ের বক্তৃতা হয়েছে

68
00:06:27,560 --> 00:06:29,440
এক মাসের জন্য বইয়ের উপর।

69
00:06:29,520 --> 00:06:31,320
আমি ইতিমধ্যে এটি দুইবার স্থগিত করেছি।
আমি আবার বাতিল করতে পারি না।

70
00:06:31,400 --> 00:06:32,280
গ্রীষ্মের ছুটি আসছে।

71
00:06:33,200 --> 00:06:35,000
ঝাও বিবাহের জন্য ...

72
00:06:36,920 --> 00:06:38,840
এটা ব্যবসা.
আমি সত্যিই একটি পছন্দ আছে না.

73
00:06:39,440 --> 00:06:41,240
ঝাও পরিবার একটি মূল অংশীদার।

74
00:06:42,040 --> 00:06:43,440
আমাকে সেখানে থাকতে হবে।

75
00:06:44,960 --> 00:06:45,800
জনাব মো,

76
00:06:47,080 --> 00:06:48,400
আমরা আপনার নিরাপত্তার নিশ্চয়তা দিতে পারি না।

77
00:06:49,280 --> 00:06:50,480
যদি কিছু হয়,

78
00:06:50,560 --> 00:06:51,920
বেসামরিক নাগরিকরা এতে আটকা পড়তে পারে।

79
00:06:52,000 --> 00:06:52,920
আমরা সেই ঝুঁকি নিতে পারি না।

80
00:06:54,520 --> 00:06:56,400
এটা 15 দিন হয়েছে
স্কুইড হুমকি থেকে

81
00:06:57,040 --> 00:06:58,000
ভিতরে এসেছিল

82
00:06:58,640 --> 00:07:00,000
কিছুই হয়নি।

83
00:07:00,640 --> 00:07:03,280
তাহলে আপনি কি সত্যিই মনে করেন যে তিনি এখনও আসছেন?

84
00:07:04,560 --> 00:07:06,400
আমরা এখানে আপনার সাথে ঘর খেলা না.

85
00:07:07,040 --> 00:07:07,880
আমাদের সাথে কাজ করুন.

86
00:07:18,400 --> 00:07:19,720
কষ্টের জন্য দুঃখিত।

87
00:07:21,080 --> 00:07:21,960
কিন্তু

88
00:07:22,720 --> 00:07:24,480
আমি না দেখালে,

89
00:07:25,520 --> 00:07:27,400
যে মা সম্পর্কে কি বলবে?

90
00:07:31,120 --> 00:07:31,960
তাই

91
00:07:32,560 --> 00:07:35,160
তুমি আমার সাথে আসো আর না আসো

92
00:07:36,440 --> 00:07:37,720
আমাকে করতে হবে…

93
00:07:38,920 --> 00:07:40,320
এটা সব দিয়ে যেতে.

94
00:07:44,680 --> 00:07:46,720
তোমাকে আটকানোর ক্ষমতা আমার নেই।

95
00:07:54,400 --> 00:07:55,240
ধন্যবাদ

96
00:08:46,400 --> 00:08:47,400
- সকাল, মিস্টার মো.
- সকাল।

97
00:08:49,160 --> 00:08:50,280
- সকাল, মিস্টার মো.
- সকাল।

98
00:08:51,680 --> 00:08:52,720
- সকাল, মিস্টার মো.
- সকাল।

99
00:08:56,760 --> 00:08:58,520
- সকাল, মিস্টার মো.
- সকাল।

100
00:08:58,600 --> 00:09:00,720
ঠিক আছে, আমি কাউকে দেখা করব
পরে আমার অফিসে।

101
00:09:00,800 --> 00:09:02,360
এটা ব্যক্তিগত.

102
00:09:02,440 --> 00:09:03,640
আমি বরং এটা বিচক্ষণতা রাখা চাই.

103
00:09:03,720 --> 00:09:05,200
আমি এখানে শুধু তোমার নিরাপত্তা রক্ষা করতে এসেছি।

104
00:09:05,280 --> 00:09:06,600
তোমার ব্যক্তিগত জীবন আমার চিন্তার বিষয় নয়।

105
00:09:07,560 --> 00:09:09,840
- কোন নিরাপত্তা ঝুঁকি?
- কোনটাই না।

106
00:09:21,840 --> 00:09:22,760
ফ্যাং লু।

107
00:09:22,840 --> 00:09:24,040
<i>বিশ্ববিদ্যালয়ে পরিস্থিতি?</i>

108
00:09:24,560 --> 00:09:26,640
এই বক্তৃতা মধ্যে বাঁক
একটি সম্পূর্ণ দর্শন

109
00:09:26,720 --> 00:09:28,800
মনে হচ্ছে অর্ধেক ইউনিভার্সিটি দেখানো হয়েছে।

110
00:09:28,880 --> 00:09:30,440
আমরা কিভাবে এই ভিড় পরিচালনা করার অনুমিত হয়?

111
00:09:30,520 --> 00:09:31,800
<i>চীফকে বলুন আমাদের ব্যাকআপ দরকার৷</i>৷

112
00:09:31,880 --> 00:09:34,600
<i>এবং বিশ্ববিদ্যালয়ের নিরাপত্তা বাড়াতে হবে।</i>

113
00:09:34,680 --> 00:09:35,680
কি কষ্ট।

114
00:09:35,760 --> 00:09:38,200
আমি তোমার কাছে সেই কনসার্টের টিকিট পেয়েছি
আপনি চেয়েছিলেন, উপায় দ্বারা.

115
00:09:38,280 --> 00:09:39,920
আমি কষ্ট কিছু মনে করিনি. কেন আপনার উচিত?

116
00:09:40,000 --> 00:09:41,160
তাই

117
00:09:41,240 --> 00:09:44,200
আপনার কাজ সঠিকভাবে করুন।
সবকিছু দুবার চেক করুন। বুঝেছি?

118
00:09:44,280 --> 00:09:45,920
বুঝেছি। এটা এখন.

119
00:09:46,000 --> 00:09:46,880
MO YUANZHI

120
00:09:50,720 --> 00:09:51,680
<i>পেশান,</i>

121
00:09:51,760 --> 00:09:53,120
<i>জিংহুয়া হোটেলে কল করুন।</i>

122
00:09:53,200 --> 00:09:55,800
<i>আমাদের আজকের রাতের অতিথি তালিকা দরকার</i>
<i>ঝাও বিবাহের জন্য।</i>

123
00:09:55,880 --> 00:09:56,960
<i>এবং সম্পূর্ণ কর্মীদের তালিকাও।</i>

124
00:09:57,720 --> 00:09:59,320
- ব্যাকগ্রাউন্ড চেক চালান?
- ঠিক।

125
00:09:59,960 --> 00:10:01,280
ঝাও শিজির একমাত্র মেয়ে

126
00:10:01,360 --> 00:10:02,720
হুয়াওতে বিবাহ একটি প্রধান অনুষ্ঠান।

127
00:10:02,800 --> 00:10:04,480
অতিথি তালিকায় ভরে যাবে বড় বড় নাম।

128
00:10:04,560 --> 00:10:06,480
তাদের নিজস্ব নিরাপত্তা থাকবে।

129
00:10:06,560 --> 00:10:08,600
তাই আমাদের ফোকাস মো ইউয়ানঝির দিকেই থাকে।

130
00:10:09,960 --> 00:10:10,800
ঠিক আছে।

131
00:10:21,680 --> 00:10:24,080
- আপনি যখন এটিতে থাকবেন তখন স্টেজ সেটআপ পরীক্ষা করুন।
- করবে।

132
00:10:32,120 --> 00:10:33,200
- সকাল, ডাঃ আন.
- সকাল।

133
00:10:37,560 --> 00:10:38,400
ডাঃ আন.

134
00:10:46,640 --> 00:10:47,480
মাফ করবেন।

135
00:10:58,040 --> 00:10:59,120
ডাঃ আন.

136
00:11:01,720 --> 00:11:02,560
জনাব মো.

137
00:11:03,400 --> 00:11:04,240
একটি আসন আছে.

138
00:12:02,280 --> 00:12:03,320
আন ল্যান।

139
00:12:03,400 --> 00:12:05,600
দ্বিতীয়ার্ধে আমাদের সাথে যোগ দিন
মিটিং এর

140
00:12:05,680 --> 00:12:06,800
আপাতত লাউঞ্জে অপেক্ষা করুন।

141
00:12:45,840 --> 00:12:46,880
তাই…

142
00:12:47,800 --> 00:12:49,200
মিঃ মো আপনাকে কি বলেছেন?

143
00:12:50,840 --> 00:12:52,520
অফিসার ডিং, আপনি বলেননি

144
00:12:52,600 --> 00:12:54,400
মানুষের সাথে আড্ডা দিতে যাবেন না?

145
00:13:00,560 --> 00:13:01,800
তারপর আমি আপনাকে এটা ছেড়ে দেব.

146
00:13:01,880 --> 00:13:03,960
আমি একটু বাইরে যাবো।

147
00:13:07,440 --> 00:13:08,560
- কিউই।
- হ্যা?

148
00:13:14,840 --> 00:13:16,400
মিঃ মো আমাকে প্রচার করছেন।

149
00:13:25,040 --> 00:13:26,240
<i>যাচাই ব্যর্থ হয়েছে৷</i>৷

150
00:13:31,240 --> 00:13:32,240
<i>যাচাই ব্যর্থ হয়েছে৷</i>৷

151
00:13:41,280 --> 00:13:42,760
- হাই…
- ডেলিভারিটা ওখানে রেখে দাও।

152
00:13:43,600 --> 00:13:45,320
- আর এখানে...
- আমি এখানে খাবার সরবরাহ করতে আসিনি।

153
00:13:45,400 --> 00:13:47,520
আমি এখানে কাজ করতাম
প্রযুক্তি বিভাগে।

154
00:13:48,120 --> 00:13:49,400
আপনি সম্ভবত আমাকে আগে দেখেছেন.

155
00:13:52,280 --> 00:13:53,200
আমি এখানে

156
00:13:53,280 --> 00:13:54,760
HR এর সাথে দেখা করতে।

157
00:13:54,840 --> 00:13:55,880
আপনি কি আমাকে গুঞ্জন করতে পারেন?

158
00:13:56,600 --> 00:13:57,680
আপনি কি তার নম্বর আছে?

159
00:13:57,760 --> 00:13:58,960
কেন তাকে একটি ফোন দিতে না?

160
00:13:59,640 --> 00:14:01,640
সে সম্ভবত ব্যস্ত।
আমি ইতিমধ্যে চেষ্টা করেছি, কেউ তুলে নেয়নি।

161
00:14:01,720 --> 00:14:02,800
আমরা একটি অ্যাপয়েন্টমেন্ট ছিল.

162
00:14:02,880 --> 00:14:04,040
দয়া করে। শুধু আমাকে গুঞ্জন.

163
00:14:04,720 --> 00:14:05,600
এটা প্রটোকল বিরোধী।

164
00:14:05,680 --> 00:14:07,120
আমরা সত্যিই এই শিডিউল করেছি.

165
00:14:07,200 --> 00:14:08,440
অনুগ্রহ করে আমাকে প্রবেশ করতে দিন।

166
00:14:13,720 --> 00:14:14,560
মিসেস ক্যা.

167
00:14:15,880 --> 00:14:18,600
আমি পদত্যাগ চুক্তিতে স্বাক্ষর করেছি
তিন মাস আগে।

168
00:14:18,680 --> 00:14:20,800
বিচ্ছেদ এখনও আসেনি।

169
00:14:20,880 --> 00:14:22,120
আমি ইতিমধ্যে আমার বন্ধকী পিছনে আছি.

170
00:14:22,200 --> 00:14:23,800
- আমি আমার সীমায় আছি।
- আপনি অযৌক্তিক হচ্ছেন.

171
00:14:23,880 --> 00:14:26,200
এটি আপনার প্রস্থান ফাইলে স্পষ্টভাবে লেখা আছে।

172
00:14:26,280 --> 00:14:28,280
আমরা একটি সম্মতি লঙ্ঘন খুঁজে পেয়েছি।

173
00:14:28,360 --> 00:14:30,440
আপনার পেআউট হোল্ডে আছে।

174
00:14:30,520 --> 00:14:32,080
আমি কিছু লঙ্ঘন করিনি, মিসেস ক্যা.

175
00:14:34,520 --> 00:14:35,920
তারপর আমি মিঃ মো এর সাথে কথা বলব।

176
00:14:36,000 --> 00:14:38,080
তাকে জিজ্ঞাসা করুন আমি অনুমিতভাবে কোন নিয়ম ভেঙেছি।

177
00:14:38,600 --> 00:14:40,680
মিঃ মো পাওয়া যাচ্ছে না।
আপনাকে অপেক্ষা করতে হবে।

178
00:14:42,800 --> 00:14:44,280
কেন তিনি এখন আপনাকে প্রচার করছেন?

179
00:14:45,720 --> 00:14:47,920
RAN প্রযুক্তির পরবর্তী ধাপ

180
00:14:48,000 --> 00:14:49,400
নিউরোনাল মেরামত হয়।

181
00:14:49,480 --> 00:14:51,080
এবং যে আমার ক্ষেত্র হতে হবে.

182
00:14:51,160 --> 00:14:53,400
মোমাবায়োটেকনোলজিতে,

183
00:14:53,480 --> 00:14:56,040
এই জায়গায় কেউ আর নেই
অথবা আমার চেয়ে ভালো করা হয়েছে।

184
00:14:56,120 --> 00:14:57,440
আপনি অবশ্যই

185
00:14:57,520 --> 00:14:59,200
ভূমিকার জন্য সবচেয়ে উপযুক্ত।

186
00:15:00,080 --> 00:15:01,880
কিন্তু কতটা অগোছালো
তাদের অভ্যন্তরীণ রাজনীতি হচ্ছে,

187
00:15:02,480 --> 00:15:04,040
- আমি শুধু মনে করি...
- আমি নিশ্চিত.

188
00:15:05,200 --> 00:15:08,640
- একটি গুরুতর ঝাঁকুনি হতে যাচ্ছে.
- <i>12 ডিসেম্বর সকাল 10:15 এ,</i>

189
00:15:08,720 --> 00:15:10,920
<i>একটি বড় স্তূপ ঘটেছে</i>

190
00:15:11,000 --> 00:15:12,560
<i>হাইওয়ে ওয়ানে M15 প্রস্থানের কাছে।</i>

191
00:15:12,640 --> 00:15:14,840
<i>দুর্ঘটনায় তিনজন মারা গেছে,</i>
<i>অনেকজন গুরুতর আহত৷</i>৷

192
00:15:14,920 --> 00:15:18,920
<i>উদ্ধারকারী দল ঘটনাস্থলে রয়েছে</i>
<i>জরুরী সহায়তা প্রদান…</i>

193
00:15:21,880 --> 00:15:24,400
তাই আপনি চেষ্টা করছেন না
আমাকে এই থেকে আর কথা বলতে?

194
00:15:27,680 --> 00:15:30,320
আপনি যদি সত্যিই এটি চান তবে…

195
00:15:31,200 --> 00:15:32,080
তাহলে কি?

196
00:15:33,640 --> 00:15:34,640
আমি আপনার ফিরে পেয়েছি.

197
00:15:57,720 --> 00:15:58,800
তাই…

198
00:15:58,880 --> 00:16:00,840
কতক্ষণ থাকতে হবে

199
00:16:01,920 --> 00:16:03,000
জনাব মো এর সুরক্ষা বিস্তারিত?

200
00:16:04,760 --> 00:16:06,720
এখনো কোনো ধারণা নেই।

201
00:16:07,440 --> 00:16:08,720
বিপদে পড়বেন?

202
00:16:33,360 --> 00:16:34,200
কি হয়েছে?

203
00:16:35,200 --> 00:16:37,440
শুধু একটা গ্লাসের উপর ধাক্কা দিল। এটা ঠিক আছে.

204
00:16:41,320 --> 00:16:42,360
এখানে।

205
00:16:42,440 --> 00:16:43,280
মিটিং চালিয়ে যান।

206
00:17:12,560 --> 00:17:13,960
{\an8}মোমাবিওটেকনোলজি রেন্ডডি সেন্টার

207
00:17:21,560 --> 00:17:22,480
ডাঃ আন.

208
00:17:31,120 --> 00:17:31,960
ডাঃ আন.

209
00:17:33,120 --> 00:17:35,360
সীমাবদ্ধ এলাকা

210
00:17:43,040 --> 00:17:43,960
ডাঃ আন.

211
00:17:45,840 --> 00:17:49,240
সীমাবদ্ধ এলাকা

212
00:18:27,120 --> 00:18:27,960
কি হচ্ছে?

213
00:18:28,600 --> 00:18:29,720
আমি বের হয়ে চেক করব।

214
00:18:36,360 --> 00:18:38,040
অফিসার, সামনে কি ঘটছে?

215
00:18:38,120 --> 00:18:39,640
আমরা একটি পরিস্থিতি আছে. এখনও এটি মূল্যায়ন.

216
00:18:39,720 --> 00:18:41,240
রাস্তা বন্ধ। ট্রাফিক মাধ্যমে না.

217
00:18:41,320 --> 00:18:43,120
- তাই এটা বন্ধ বন্ধ?
- হ্যাঁ।

218
00:18:48,680 --> 00:18:51,040
মিঃ মো, কিছু একটা হচ্ছে।

219
00:18:51,120 --> 00:18:52,160
তারা রাস্তা বন্ধ করে দিয়েছে।

220
00:18:55,280 --> 00:18:56,840
আমরা দেরি করতে পারি না।

221
00:18:56,920 --> 00:18:57,760
একটি ভিন্ন রুট নিন।

222
00:18:57,840 --> 00:18:58,680
এর উপর, জনাব মো.

223
00:19:11,800 --> 00:19:13,120
অ্যাক্সেস অস্বীকার করা হয়েছে৷

224
00:19:19,240 --> 00:19:21,120
কোম্পানির সাইট অ্যাক্সেস করার জন্য কোন অনুমতি নেই

225
00:19:32,200 --> 00:19:33,640
<i>আজ সকাল ১১টার দিকে,</i>

226
00:19:33,720 --> 00:19:35,080
<i>একটি আত্মহত্যার প্রচেষ্টা ঘটেছে</i>৷
<i>ইউহাই টাওয়ারের শীর্ষে,</i>

227
00:19:35,160 --> 00:19:37,720
<i>সর্বোচ্চ বিল্ডিং</i>
<i>প্যারিস সেন্ট্রাল স্ট্রিটে।</i>

228
00:19:37,800 --> 00:19:40,280
<i>ব্যক্তিটি পুলিশের সাথে দাঁড়াল</i>
<i>কয়েক ঘন্টার জন্য,</i>

229
00:19:40,360 --> 00:19:42,560
<i>এলাকায় একটি বড় ট্রাফিক জ্যাম সৃষ্টি করছে।</i>

230
00:19:42,640 --> 00:19:44,120
<i>রাস্তাগুলো আটকে ছিল।</i>

231
00:19:44,200 --> 00:19:46,200
<i>পুলিশ তাকে নিরাপদে টেনে নিয়ে গেছে</i>
<i>প্রান্ত থেকে ফিরে</i>

232
00:19:46,280 --> 00:19:48,320
<i>সূত্র বলছে যে লোকটি এর জন্য চালিত হয়েছিল</i>

233
00:19:48,400 --> 00:19:49,840
<i>ব্যাপক স্টক মার্কেট লোকসান দ্বারা।</i>

234
00:19:50,360 --> 00:19:57,040
- ডঃ মো!
- ডঃ মো!

235
00:19:57,120 --> 00:19:58,560
- ডঃ মো!
- ডঃ মো!

236
00:19:58,640 --> 00:19:59,600
অধ্যক্ষ।

237
00:19:59,680 --> 00:20:01,120
বেশ কিছুক্ষণ হলো।

238
00:20:02,840 --> 00:20:04,840
- স্থির হও সবাই।
- ধন্যবাদ…

239
00:20:04,920 --> 00:20:05,840
এটা শান্ত রাখা যাক.

240
00:20:05,920 --> 00:20:06,920
- ধন্যবাদ, ডাঃ মো.
- সহজ।

241
00:20:07,000 --> 00:20:08,840
- আমাদের আমন্ত্রণ গ্রহণ করার জন্য।
- অবশ্যই।

242
00:20:08,920 --> 00:20:11,000
- আজ ভোটারদের দিকে তাকান।
- ডঃ মো!

243
00:20:11,080 --> 00:20:14,680
- ডঃ মো!
- ডঃ মো!

244
00:20:14,760 --> 00:20:16,680
- ডঃ মো!
- ডঃ মো!

245
00:20:16,760 --> 00:20:17,640
এই ভাবে, দয়া করে.

246
00:20:17,720 --> 00:20:19,000
- মাফ করবেন...
- ঠিক আছে... করব?

247
00:20:19,080 --> 00:20:20,000
কিছু জায়গা তৈরি করুন।

248
00:20:20,080 --> 00:20:22,400
- ডঃ মো!
- ডঃ মো!

249
00:20:22,480 --> 00:20:24,520
- হলের ভিতরে দেখা হবে, ঠিক আছে?
- ডাঃ মো

250
00:20:24,600 --> 00:20:25,440
হাই.

251
00:20:26,920 --> 00:20:28,640
হলের ভিতরে দেখা হবে, ঠিক আছে?

252
00:20:28,720 --> 00:20:30,240
- সবাইকে ধন্যবাদ।
- ঠিক আছে।

253
00:20:30,320 --> 00:20:31,280
এই ভাবে, দয়া করে.

254
00:21:16,680 --> 00:21:17,840
আমি আবার বলব।

255
00:21:17,920 --> 00:21:19,240
যদি কিছু ভুল হয়ে যায়,

256
00:21:21,080 --> 00:21:21,920
অন্যদের এটি থেকে দূরে রাখুন।

257
00:21:24,000 --> 00:21:25,560
আমি জানি আপনি কেন এটা রাজি.

258
00:21:27,240 --> 00:21:29,000
আপনি যদি আমাকে খুব ভাল রক্ষা করেন,

259
00:21:29,640 --> 00:21:31,200
স্কুইড কখনই দেখাবে না।

260
00:21:32,160 --> 00:21:33,760
যার মানে আপনি থাকবেন
চিরকালের জন্য আমাকে আঠালো.

261
00:21:35,200 --> 00:21:37,440
আপনি এবং আপনার দল ধোঁয়ায় চলছে।

262
00:21:37,520 --> 00:21:38,720
আর সত্যি কথা বলতে…

263
00:21:41,560 --> 00:21:42,440
আমিও ক্লান্ত।

264
00:21:55,440 --> 00:21:57,400
- ডঃ মো!
- ডাঃ মো বের হচ্ছে!

265
00:22:09,560 --> 00:22:10,760
প্রাক্তন ছাত্র মো ইউয়ানঝি,
RAN জিন টেকের প্রতিষ্ঠাতা

266
00:22:10,840 --> 00:22:11,880
MOMA-এর প্রতিষ্ঠাতা এবং সিইও

267
00:22:11,960 --> 00:22:13,120
শুভ সকাল, অধ্যাপকগণ।

268
00:22:13,200 --> 00:22:14,600
শুভ সকাল, ছাত্ররা।

269
00:22:14,680 --> 00:22:17,560
আমি মো ইউয়ানঝি। তোমার ছাত্র। তোমার ফটক।

270
00:22:25,040 --> 00:22:26,480
প্রথম বন্ধ, আমি সত্যিই সম্মানিত

271
00:22:26,560 --> 00:22:28,560
প্রিন্সিপ্যাল ​​দ্বারা এখানে ফিরে আমন্ত্রণ জানানো হবে

272
00:22:28,640 --> 00:22:30,680
একটি বক্তৃতা করতে

273
00:22:30,760 --> 00:22:33,000
কিন্তু সত্যি বলতে,
আমি তাকে প্রথম কয়েকবার প্রত্যাখ্যান করেছি।

274
00:22:33,080 --> 00:22:36,000
কারণ আমি সত্যিই কখনোই না
নিজেকে এমন একজন হিসাবে দেখেছি যিনি এটি তৈরি করেছেন।

275
00:22:36,080 --> 00:22:37,760
এবং আমি সিরিয়াসলি পছন্দ করি না

276
00:22:37,840 --> 00:22:39,280
প্রচারমূলক বক্তৃতা দিচ্ছেন।

277
00:22:39,920 --> 00:22:41,520
তারা সবসময় অনুভব করে
একটু চেষ্টা করুন, তাই না?

278
00:22:42,240 --> 00:22:43,760
তাই হ্যাঁ, আমি এটা প্রত্যাখ্যান. দুবার।

279
00:22:44,920 --> 00:22:46,160
তখন অধ্যক্ষ আমাকে বললেন

280
00:22:46,240 --> 00:22:47,160
একটি স্পিকার ফি ছিল.

281
00:22:48,120 --> 00:22:49,880
আর আমি ভাবলাম,
একটি বড় কোম্পানির সিইও হিসাবে,

282
00:22:49,960 --> 00:22:52,040
হয়তো আমার আসা উচিত
আপনাদের সবাইকে একটু অনুপ্রাণিত করুন।

283
00:22:53,800 --> 00:22:55,040
পাঠ এক,

284
00:22:55,120 --> 00:22:56,920
মানিয়ে নিতে শিখুন।

285
00:22:57,520 --> 00:22:59,000
না, এটা ঘটেনি।

286
00:23:00,160 --> 00:23:01,000
মজা করছি।

287
00:23:01,080 --> 00:23:02,320
সম্পূর্ণ মজা করা.

288
00:23:04,880 --> 00:23:06,720
আপনি সম্ভবত সম্প্রতি শিরোনাম দেখেছেন.

289
00:23:07,320 --> 00:23:08,520
হ্যাঁ,

290
00:23:08,600 --> 00:23:11,000
মা কিছু অগ্রগতি করেছেন।

291
00:23:11,080 --> 00:23:12,720
এবং হ্যাঁ, আমরা কিছু শত্রুও তৈরি করেছি।

292
00:23:12,800 --> 00:23:15,040
সত্যি, শুধু সক্ষম হচ্ছে
এখানে এক টুকরো হয়ে দাঁড়াতে

293
00:23:15,120 --> 00:23:17,920
এবং আজ আপনার সাথে কথা বলুন
একটি অলৌকিক মত মনে হয়

294
00:23:18,560 --> 00:23:19,880
কারণ কয়েকদিন আগে,

295
00:23:19,960 --> 00:23:22,560
আমি প্রাণনাশের হুমকি পেয়েছি।

296
00:23:25,360 --> 00:23:27,640
{\an8}মো ইউয়ানঝি, বের হও

297
00:23:33,560 --> 00:23:34,520
এটা একটা কৌতুক ছিল না.

298
00:23:34,600 --> 00:23:37,120
এটা খুব আনুষ্ঠানিক ছিল,
খুব বাস্তব মৃত্যুর হুমকি।

299
00:23:38,160 --> 00:23:39,960
<i>সেদিন, আমি আমার ডেস্কে ছিলাম, কাজ করছিলাম।</i>

300
00:23:40,040 --> 00:23:42,960
<i>এবং কোথাও নেই,</i>
<i>একটি দৈত্যাকার স্কুইড আমার স্ক্রিনে পপ আপ করে৷</i>৷

301
00:23:43,040 --> 00:23:44,320
এটা ভীতিকর লাগছিল.

302
00:23:44,920 --> 00:23:45,800
আমার দিকে তাকিয়ে বললো

303
00:23:47,600 --> 00:23:49,200
"আমি তোমাকে হত্যা করতে যাচ্ছি।"

304
00:23:50,000 --> 00:23:50,920
<i>এবং আমি বললাম, "কেন?"</i>

305
00:23:51,440 --> 00:23:52,400
<i>সে গেল, "উম..."</i>

306
00:23:53,120 --> 00:23:54,840
<i>তারপর আমার অ্যান্টিভাইরাস ঢুকে পড়ে</i>
<i>এবং এটি মুছে ফেলা হয়েছে৷</i>৷

307
00:23:56,280 --> 00:23:57,360
<i>এবং আমি ভেবেছিলাম,</i>

308
00:23:58,000 --> 00:23:59,200
<i>যদি তা হয় তাদের প্রযুক্তির স্তর,</i>

309
00:23:59,280 --> 00:24:01,360
<i>আমার মনে হয় চিন্তা করার কিছু নেই।</i>

310
00:24:02,160 --> 00:24:04,240
তবুও, এটা আমার মাথার সাথে জগাখিচুড়ি।

311
00:24:04,320 --> 00:24:06,480
সেই রাতে, আমি একটি দুঃস্বপ্ন দেখেছিলাম।

312
00:24:06,560 --> 00:24:07,600
পুরো একটা ঝাঁক

313
00:24:07,680 --> 00:24:10,880
স্কুইডস আমাকে তাড়া করছিল।

314
00:24:10,960 --> 00:24:12,400
<i>ওরা দৌড়ে আমার নাম চিৎকার করছে।</i>

315
00:24:12,480 --> 00:24:14,680
<i>"ইয়ুয়ানঝি..."</i>

316
00:24:14,760 --> 00:24:15,680
<i>আমি তাকালাম।</i>

317
00:24:15,760 --> 00:24:16,640
<i>তারা কালি ফেটেছে</i>

318
00:24:16,720 --> 00:24:17,560
<i>আমার মুখে, চিৎকার,</i>

319
00:24:17,640 --> 00:24:19,560
"মো ইউয়ানঝি..."

320
00:24:24,480 --> 00:24:26,480
MomaBiotech বয়কট!

321
00:24:26,560 --> 00:24:28,760
RAN প্রযুক্তি বন্ধ!

322
00:24:31,400 --> 00:24:33,320
বয়কট মামা!

323
00:24:33,400 --> 00:24:34,360
RAN প্রযুক্তি বন্ধ!

324
00:24:34,440 --> 00:24:36,120
MomaBiotech বয়কট!

325
00:24:36,200 --> 00:24:38,240
- RAN প্রযুক্তি বন্ধ!
- শান্ত হও! দয়া করে শান্ত থাকুন!

326
00:24:43,160 --> 00:24:44,400
কি হচ্ছে?

327
00:24:44,480 --> 00:24:46,680
- MomaBiotech বয়কট!
- বাইরে বিক্ষোভকারীদের ভিড়।

328
00:24:46,760 --> 00:24:48,360
- RAN প্রযুক্তি ব্যান!
- জেনেটিক ইঞ্জিনিয়ারিং এর বিরুদ্ধে।

329
00:24:48,440 --> 00:24:50,920
MomaBiotech বয়কট!

330
00:24:51,000 --> 00:24:52,840
- ওদের ভিতরে ঢুকতে দিও না।
- MomaBiotech বয়কট!

331
00:24:52,920 --> 00:24:53,840
সেটা কপি করুন।

332
00:24:53,920 --> 00:24:54,880
- MomaBiotech বয়কট!
- দয়া করে ফিরে থাকুন!

333
00:24:54,960 --> 00:24:55,920
- MomaBiotech বয়কট!
- শান্ত হও!

334
00:24:56,920 --> 00:24:57,920
সবাই শান্ত হও!

335
00:25:08,600 --> 00:25:09,520
ঠিক আছে, সবাই

336
00:25:11,160 --> 00:25:13,240
জিনিস মত শোনাচ্ছে
বাইরে প্রাণবন্ত হচ্ছে

337
00:25:13,320 --> 00:25:14,160
হ্যাঁ।

338
00:25:14,760 --> 00:25:15,800
আমি জানি

339
00:25:15,880 --> 00:25:18,280
সেখানে মানুষ আছে
যারা আমরা যা করি তা ঘৃণা করে।

340
00:25:18,360 --> 00:25:20,520
তারা আমাদের জেনেটিক গবেষণাকে ঘৃণা করে।

341
00:25:20,600 --> 00:25:23,320
তারা বলে আমরা যাচ্ছি
প্রকৃতির নিয়মের বিরুদ্ধে।

342
00:25:23,400 --> 00:25:24,760
আর সেই মানুষদের বলছি,

343
00:25:24,840 --> 00:25:26,080
আমরা আপনাকে বাধা দিচ্ছি না।

344
00:25:26,160 --> 00:25:27,400
পাহাড়ে চড়তে যান।

345
00:25:28,000 --> 00:25:29,360
সাগরে সাঁতার কাটতে যান।

346
00:25:29,440 --> 00:25:31,760
যদি তাই হয় প্রকৃতি ফিরে
আপনি কি বিশ্বাস করেন।

347
00:25:31,840 --> 00:25:33,000
কিন্তু আমরা?

348
00:25:33,080 --> 00:25:35,360
আমরা এখানে প্রকৃতির নিয়ম অমান্য করতে এসেছি।

349
00:25:35,960 --> 00:25:37,000
কেন?

350
00:25:37,080 --> 00:25:39,280
কারণ এই উন্নত বিজ্ঞানের যুগে,

351
00:25:39,360 --> 00:25:41,720
কেন জীবন এবং মৃত্যুর এখনও সিদ্ধান্ত নিতে হবে?

352
00:25:41,800 --> 00:25:42,880
প্রকৃতির দ্বারা?

353
00:25:43,400 --> 00:25:44,440
যে কোন অর্থে তোলে.

354
00:25:48,440 --> 00:25:50,840
মানবতা প্রজন্ম ধরে বিকশিত হয়েছে

355
00:25:50,920 --> 00:25:53,400
কারণ আমরা কখনই থামিনি
নিয়ম পুনর্লিখন।

356
00:25:53,480 --> 00:25:55,840
ঠিক আছে এখন, আপনি কিছু
নিয়ম পুনর্লিখন মনে হতে পারে

357
00:25:55,920 --> 00:25:57,480
একটু বিদ্রোহী শোনাচ্ছে।

358
00:25:57,560 --> 00:25:58,480
এবং যে ভাল.

359
00:25:58,560 --> 00:25:59,520
আমি এবং আমার দল যাক

360
00:25:59,600 --> 00:26:01,240
যে ঝুঁকি নিতে বেশী.

361
00:26:01,320 --> 00:26:02,880
আমরা এর জন্য তাপ নেব।

362
00:26:02,960 --> 00:26:04,840
আমি শুধু জিজ্ঞাসা যে দিন যখন আসে,

363
00:26:04,920 --> 00:26:07,000
অবশেষে যখন আমরা সফল হই,

364
00:26:07,080 --> 00:26:09,360
সবাই অভিজ্ঞতা পেতে পারে
প্রকৃত সুবিধা

365
00:26:09,440 --> 00:26:10,960
আধুনিক ওষুধের।

366
00:26:11,040 --> 00:26:12,000
এবং…

367
00:26:12,640 --> 00:26:16,200
এবং যদি এটি আমাকে বিদ্রোহী করে তোলে,

368
00:26:16,280 --> 00:26:18,320
তারপর আমাকে মো ইউয়ানঝি ডাকো,
নিয়ম পুনর্লিখনের জন্য দোষী।

369
00:26:18,400 --> 00:26:19,240
এটা মোকাবেলা.

370
00:26:19,320 --> 00:26:24,680
ব্রাভো…

371
00:26:24,760 --> 00:26:26,800
- ব্রাভো...
- ব্রাভো...

372
00:26:37,400 --> 00:26:38,640
কাই,

373
00:26:39,240 --> 00:26:40,880
ফুলের মেয়েটির দিকে নজর রাখুন।

374
00:26:50,960 --> 00:26:52,200
জেনেটিক ইঞ্জিনিয়ারিং

375
00:26:52,280 --> 00:26:53,600
নিয়ম পুনর্লিখন সম্পর্কে.

376
00:26:53,680 --> 00:26:55,800
এবং আমি আমাদের RAN প্রযুক্তি বিশ্বাস করি

377
00:26:56,320 --> 00:26:58,800
একদিন আমাদের সবাইকে সাহায্য করবে,
সমস্ত মানবতার সাহায্য করুন

378
00:26:59,400 --> 00:27:00,240
সেই নিয়মগুলো আবার লিখুন।

379
00:27:00,320 --> 00:27:02,640
- বিশ্ববিদ্যালয় ফুল সাজিয়েছে।
- ধন্যবাদ সবাইকে।

380
00:27:02,720 --> 00:27:05,720
আমি আপনার ছাত্র এবং গর্বিত অ্যালাম,
মো ইউয়ানঝি।

381
00:27:06,600 --> 00:27:09,080
ব্রাভো…

382
00:27:18,080 --> 00:27:19,040
ডাঃ মো.

383
00:27:19,120 --> 00:27:20,160
এগুলো আপনার জন্য।

384
00:27:20,240 --> 00:27:21,080
ধন্যবাদ

385
00:27:36,840 --> 00:27:37,880
কাই !

386
00:27:52,760 --> 00:27:54,560
আমি শুধু অটোগ্রাফ চেয়েছিলাম।

387
00:28:00,320 --> 00:28:01,440
সে জন্য দুঃখিত।

388
00:28:01,520 --> 00:28:02,760
- ঠিক আছে।
- ঠিক আছে তো?

389
00:28:02,840 --> 00:28:04,400
- ভালো আছি।
- এখানে, আমি এটা সই করব.

390
00:28:10,280 --> 00:28:11,480
আবার দুঃখিত.

391
00:28:11,560 --> 00:28:12,960
- ধন্যবাদ।
- ধন্যবাদ।

392
00:28:13,600 --> 00:28:15,240
এই ভাবে। ক্ষমাপ্রার্থী।

393
00:28:21,920 --> 00:28:23,760
ঠিক সেখানেই সেই ছোট্ট মুহূর্তটি

394
00:28:23,840 --> 00:28:24,920
দেখায়

395
00:28:25,000 --> 00:28:27,920
ডাঃ মো আসলে কতটা ভালোবাসেন।

396
00:28:28,560 --> 00:28:32,080
ঠিক আছে, এর Qanda-এ যাওয়া যাক।

397
00:28:32,160 --> 00:28:33,880
নির্দ্বিধায় কিছু জিজ্ঞাসা করুন,

398
00:28:33,960 --> 00:28:36,000
শুধু একাডেমিক জিনিস নয়।

399
00:28:36,640 --> 00:28:38,440
ঠিক আছে, শুরু করা যাক.

400
00:28:42,600 --> 00:28:45,000
পেছনের লোকটি। এগিয়ে যান।

401
00:28:51,320 --> 00:28:52,240
হাই, ড. মো.

402
00:28:53,160 --> 00:28:54,800
RAN এত দ্রুত অগ্রসর হওয়ার সাথে সাথে,

403
00:28:54,880 --> 00:28:56,640
আপনি কি আরো রোগ মনে করেন?

404
00:28:56,720 --> 00:28:58,360
অবশেষে নিরাময় করা যাবে?

405
00:28:58,440 --> 00:28:59,320
এবং যদি তা ঘটে,

406
00:28:59,400 --> 00:29:01,560
ঐতিহ্যগত কি হয়
ফার্মাসিউটিক্যাল শিল্প?

407
00:29:04,160 --> 00:29:05,000
মহান প্রশ্ন.

408
00:29:05,080 --> 00:29:06,800
খুব সরাসরি. বসুন।

409
00:29:08,400 --> 00:29:10,160
সত্যি বলতে, আমি RAN এর জন্য পছন্দ করি

410
00:29:10,240 --> 00:29:12,760
স্বাস্থ্যসেবায় আরও বড় ভূমিকা পালন করতে।

411
00:29:12,840 --> 00:29:15,280
এটা সবসময় মায়ের মিশন ছিল.

412
00:29:15,920 --> 00:29:17,920
আপনার দ্বিতীয় প্রশ্নের জন্য,
আমি এটা নিয়েও ভেবেছি।

413
00:29:18,000 --> 00:29:21,080
হয়তো একদিন, কিছু
RAN এর চেয়ে ভালো আসবে

414
00:29:21,160 --> 00:29:22,480
এবং RAN প্রতিস্থাপন করুন।

415
00:29:22,560 --> 00:29:24,040
এটা একটা খারাপ জিনিস হবে না.

416
00:29:24,120 --> 00:29:26,840
প্রতিটি কোম্পানি ঝুঁকি সম্মুখীন
প্রতিস্থাপিত হচ্ছে

417
00:29:26,920 --> 00:29:30,360
প্রতিস্থাপনের সেই ভয়
যা মাকে এগিয়ে নিয়ে যাচ্ছে।

418
00:29:35,680 --> 00:29:36,840
ওখানে ওই যুবতী।

419
00:29:40,160 --> 00:29:42,600
হাই, ডাঃ মো. আমি একজন স্বতন্ত্র ব্যক্তি।

420
00:29:42,680 --> 00:29:45,000
আমি যদি স্নাতক শেষ করে মামার সাথে যোগ দিতে চাই,

421
00:29:45,080 --> 00:29:46,560
সবচেয়ে গুরুত্বপূর্ণ জিনিস কি?

422
00:29:48,000 --> 00:29:50,400
সবচেয়ে গুরুত্বপূর্ণ বিষয় হল…

423
00:29:50,480 --> 00:29:51,640
যে দুই বছরে,

424
00:29:51,720 --> 00:29:52,960
মা তখনো দাঁড়িয়ে আছে।

425
00:29:55,400 --> 00:29:57,640
আমরা যখন নিয়োগ করি, তখন আমরা তিনটি জিনিস খুঁজি।

426
00:29:57,720 --> 00:29:58,800
আত্মবিশ্বাস।

427
00:29:58,880 --> 00:29:59,840
সততা।

428
00:29:59,920 --> 00:30:00,840
এবং স্থিতিস্থাপকতা।

429
00:30:01,400 --> 00:30:03,720
আমার কাছে, এগুলো
বিজ্ঞানের মূল মূল্যবোধ।

430
00:30:06,480 --> 00:30:07,440
- চল ভিতরে যাই!
- চল যাই!

431
00:30:07,520 --> 00:30:08,840
ভিতরে, যাও!

432
00:30:08,920 --> 00:30:10,000
ভিতরে যাও!

433
00:30:10,080 --> 00:30:11,880
- তুমি যাও!
- আপনার পদক্ষেপ দেখুন!

434
00:30:13,440 --> 00:30:14,440
মো ইউয়ানঝি!

435
00:30:14,520 --> 00:30:15,600
মো ইউয়ানঝি, বের হও!

436
00:30:21,440 --> 00:30:22,720
মো ইউয়ানঝি, বের হও!

437
00:30:29,640 --> 00:30:30,800
থাম মো ইউয়ানঝি!

438
00:30:30,880 --> 00:30:31,760
{\an8}আমরা আপনার ল্যাব ইঁদুর নই

439
00:30:33,640 --> 00:30:35,280
এই কি আপনি চেয়েছিলেন?

440
00:30:36,280 --> 00:30:37,280
মানুষের জেনেটিক্স সংরক্ষণ করুন!

441
00:30:37,360 --> 00:30:39,040
- বয়কট মা!
-যাও! এসো!

442
00:30:45,760 --> 00:30:47,840
- কাই, গাড়ি নাও!
-এতে !

443
00:30:48,520 --> 00:30:49,720
আমরা দুঃখিত!

444
00:30:49,800 --> 00:30:50,760
ইউয়ানঝি।

445
00:30:50,840 --> 00:30:52,560
নিরাপত্তা তাদের কাজ করেনি।

446
00:30:53,640 --> 00:30:55,280
সবাই, পিছিয়ে!

447
00:30:55,360 --> 00:30:56,480
ব্যাক আপ, ব্যাক আপ!

448
00:30:56,560 --> 00:30:58,200
সবাই, ফিরে যান!

449
00:30:59,600 --> 00:31:00,680
- থাম মো ইউয়ানঝি!
- পিছিয়ে যাও!

450
00:31:01,240 --> 00:31:02,320
- সবাই চুপ কর!
-ব্যাক !

451
00:31:02,400 --> 00:31:03,440
পিছিয়ে যাও!

452
00:31:04,320 --> 00:31:06,640
- পিছিয়ে যাও!
- সবাই চুপ কর! পিছনে সরান!

453
00:31:06,720 --> 00:31:09,000
- পিছনে সরান!
-চুপ কর!

454
00:31:13,120 --> 00:31:14,720
মিঃ মো!

455
00:31:17,760 --> 00:31:18,800
নড়াচড়া করবেন না।

456
00:31:20,480 --> 00:31:23,240
মিঃ মো, আমি শুধু আমার টাকা ফেরত চাই।
তাই কি ভুল?

457
00:31:23,320 --> 00:31:24,600
আমাকে ছেড়ে দাও!

458
00:31:26,120 --> 00:31:27,640
মো ইউয়ানঝি, বের হও!

459
00:31:28,280 --> 00:31:31,080
বয়কট মোমাবিওচ,
শাট ডাউন র্যান টেকনোলজি

460
00:31:35,840 --> 00:31:37,880
মোমাবায়োটেক বন্ধ!

461
00:31:37,960 --> 00:31:39,920
মানুষের জেনেটিক্স সংরক্ষণ করুন!

462
00:31:53,480 --> 00:31:54,720
নড়াচড়া করবেন না!

463
00:31:59,160 --> 00:32:00,440
ব্যাক আপ!

464
00:32:01,240 --> 00:32:05,600
{\an8}মোমাবিওচ বয়কট করুন,
শাট ডাউন র্যান টেকনোলজি

465
00:32:09,520 --> 00:32:10,520
কেউ নড়ছে!

466
00:32:43,920 --> 00:32:45,880
ধন্যবাদ এটা প্রশংসা.

467
00:32:46,640 --> 00:32:47,600
ধন্যবাদ

468
00:32:47,680 --> 00:32:48,520
দয়া করে গাড়িতে উঠুন।

469
00:33:05,280 --> 00:33:06,680
আপনি মো ইউয়ানঝির সাথে থাকুন।

470
00:33:06,760 --> 00:33:07,840
আমি এই দুটি ভিতরে নেব.

471
00:33:07,920 --> 00:33:09,360
- বুঝেছি, সার্জ.
- বুঝেছ।

472
00:33:12,200 --> 00:33:13,760
আমি স্কুইডকে ধরেছি।

473
00:33:13,840 --> 00:33:15,040
সার্জ ওকে নামিয়ে নিল, না?

474
00:33:15,120 --> 00:33:16,760
আমি বলতে চাচ্ছি, আমিই তাকে কাফ দিয়েছি।

475
00:33:16,840 --> 00:33:17,760
আপনিও সাহায্য করেছেন।

476
00:33:18,520 --> 00:33:19,960
বড়াই করা বন্ধ কর। চলুন।

477
00:33:20,480 --> 00:33:21,760
কোন তাড়াহুড়ো নেই। স্কুইড লক আপ.

478
00:33:21,840 --> 00:33:23,160
এখন চিন্তা করার কি আছে?

479
00:33:33,520 --> 00:33:35,960
<i>সিরিঞ্জের তরল</i>
<i>এক ধরনের নিউরোটক্সিন হিসাবে পরীক্ষা করা হয়েছে।</i>

480
00:33:36,040 --> 00:33:38,240
<i>একবার ইনজেকশন দিলে, এটি বাড়ে</i>
<i>দ্রুত অঙ্গ ব্যর্থতা এবং মৃত্যু।</i>

481
00:33:38,320 --> 00:33:40,640
<i>এই পদার্থটি এসেছে</i> থেকে
<i>আপনি Yuxiang এর নিজস্ব ল্যাব।</i>

482
00:33:59,080 --> 00:33:59,960
আপনি Yuxiang,

483
00:34:00,840 --> 00:34:02,560
আইভি বে বিশ্ববিদ্যালয়ের একজন গবেষক।

484
00:34:02,640 --> 00:34:03,720
পূর্বে একজন সহযোগী অধ্যাপক,

485
00:34:03,800 --> 00:34:06,000
কিন্তু আপনার শিরোনাম হারিয়েছেন
জন্য রিপোর্ট করার পরে

486
00:34:06,080 --> 00:34:06,920
অনলাইনে অন্যদের আক্রমণ করা

487
00:34:08,120 --> 00:34:09,440
একাডেমিক বিরোধের উপর।

488
00:34:13,239 --> 00:34:14,239
অনেক দিন দেখিনা।

489
00:34:14,320 --> 00:34:15,199
- অনেক দিন দেখিনা।
- হ্যাঁ।

490
00:34:15,280 --> 00:34:16,679
- আগের মতই ভালো লাগছে।
- ধন্যবাদ।

491
00:34:20,440 --> 00:34:21,440
অভিনন্দন, চাচা.

492
00:34:21,520 --> 00:34:22,560
- অভিনন্দন।
- হাই।

493
00:34:24,080 --> 00:34:25,360
- বাহ, অনেক দিন।
- হ্যাঁ।

494
00:34:25,960 --> 00:34:26,800
আরে।

495
00:34:26,880 --> 00:34:29,080
- অভিনন্দন।
- স্বাগতম...

496
00:34:31,679 --> 00:34:34,199
ফু জুন, আগে মোমার টেক টিমের সাথে।

497
00:34:34,280 --> 00:34:35,679
তিন মাস আগে চাকরিচ্যুত।

498
00:34:36,800 --> 00:34:38,120
এখনও তার বিচ্ছেদ বেতনের জন্য অপেক্ষা করছে।

499
00:34:38,679 --> 00:34:39,520
ঠিক?

500
00:34:41,080 --> 00:34:41,920
হ্যাঁ।

501
00:34:42,520 --> 00:34:43,440
আমি তাদের ঘৃণা করি।

502
00:34:44,600 --> 00:34:46,760
আমি প্রত্যেক একক ঘৃণা
যারা শীর্ষ পিতলের.

503
00:34:47,360 --> 00:34:48,239
<i>একগুচ্ছ লোক</i>

504
00:34:48,320 --> 00:34:50,159
<i>ল্যাব কোট পরা</i>
<i>বিজ্ঞানী হওয়ার ভান করা,</i>

505
00:34:50,800 --> 00:34:52,960
<i>কিন্তু তারা শুধু রক্তচোষা ব্যবসায়ী।</i>

506
00:34:53,040 --> 00:34:54,440
<i>আমি সত্যিই তাদের ঘৃণা করি।</i>

507
00:34:57,080 --> 00:34:58,040
<i>মো ইউয়ানঝিকে হত্যা করার চেষ্টা কেন?</i>

508
00:35:00,120 --> 00:35:02,120
মারবেন? আপনি কি সম্পর্কে কথা বলছেন?

509
00:35:02,200 --> 00:35:03,320
না.

510
00:35:04,120 --> 00:35:05,400
আমি কাউকে হত্যা করার চেষ্টা করিনি।

511
00:35:06,240 --> 00:35:07,760
আমি শুধু ল্যাবে একটি সিরিঞ্জ নিয়ে এসেছি।

512
00:35:07,840 --> 00:35:09,280
এটা বস্তাবন্দী ছিল. আমি ধাক্কা দিয়ে ঢুকলাম।

513
00:35:09,360 --> 00:35:11,280
- আপনি Yuxiang.
- তাহলে তুমি আমাকে মাটিতে ফেলে দিলে।

514
00:35:14,280 --> 00:35:16,400
আমরা সাক্ষী এবং শারীরিক প্রমাণ পেয়েছি।

515
00:35:17,560 --> 00:35:18,680
অস্বীকার করে লাভ নেই।

516
00:35:20,200 --> 00:35:21,960
আপনি কেউ মনে করেন না
বিশৃঙ্খলার মধ্যে লক্ষ্য করবেন?

517
00:35:27,560 --> 00:35:28,400
ফাইন।

518
00:35:29,360 --> 00:35:30,440
এগিয়ে যান।

519
00:35:30,520 --> 00:35:32,040
আমাকে দোষী সাব্যস্ত করুন। আমাকে সাজা দাও।

520
00:35:32,120 --> 00:35:33,640
আপনি চান যে পদ্ধতি অনুসরণ করুন.

521
00:35:33,720 --> 00:35:35,480
আমি আর কিছুতেই ভয় পাই না।

522
00:35:36,360 --> 00:35:38,360
ছিল মোমা বিরোধী আন্দোলনকারীরা
আপনার ধারণাও?

523
00:35:39,040 --> 00:35:40,840
তারা কোনো আইন ভঙ্গ করেনি।

524
00:35:41,800 --> 00:35:43,040
তারা আমার নেতৃত্ব অনুসরণ করেছিল।

525
00:35:43,120 --> 00:35:44,520
যদি কাউকে দিতে হয়,

526
00:35:45,800 --> 00:35:46,640
এটা আমাকে হতে দিন

527
00:35:49,800 --> 00:35:50,760
গর্জিয়াস

528
00:35:53,800 --> 00:35:55,080
আপনি শীঘ্রই একটি শিশু কামনা করছি!

529
00:35:55,160 --> 00:35:57,120
<i>আপনি এখানে কি করছেন? ফেরত পে ধাওয়া?</i>

530
00:35:57,200 --> 00:35:59,920
<i>অফিসার, আমি সত্যিই বিকল্পের বাইরে।</i>

531
00:36:00,440 --> 00:36:02,280
আমি HR গিয়েছিলাম।

532
00:36:02,360 --> 00:36:03,400
তারা আমার সাথে কথা বলত না।

533
00:36:03,480 --> 00:36:05,000
তাই আমাকে আসতে হয়েছিল মিস্টার মো.

534
00:36:05,080 --> 00:36:06,920
আমি আমার বন্ধকী পেমেন্ট মিস করেছি.

535
00:36:07,760 --> 00:36:09,960
আমার পুরো পরিবার আমার উপর নির্ভর করছে।
আমি ভেঙে পড়েছি।

536
00:36:21,440 --> 00:36:24,080
<i>যখন তুমি হান গানকে হত্যা করছ</i>
<i>এবং ট্যাং শাওরং,</i>

537
00:36:24,640 --> 00:36:26,040
<i>আপনি কত ড্রাই রান করেছেন?</i>

538
00:36:32,960 --> 00:36:34,640
কেন সুইচ…

539
00:36:35,680 --> 00:36:37,120
যেমন একটি সরাসরি পদ্ধতি?

540
00:36:37,800 --> 00:36:38,960
কেন?

541
00:36:39,880 --> 00:36:40,880
আজ কেন?

542
00:36:55,800 --> 00:36:59,080
<i>জানলার সময় যখন ট্যাং এবং হান মারা গিয়েছিল,</i>
<i>তুমি ইউজিয়াং হুয়াওতেও ছিলে না।</i>

543
00:36:59,160 --> 00:37:00,880
<i>তার একটি কঠিন আলিবি আছে।</i>

544
00:37:00,960 --> 00:37:02,480
<i>তারা বিস্ফোরকের শূন্য চিহ্নও খুঁজে পেয়েছে</i>

545
00:37:02,560 --> 00:37:04,600
<i>তার অ্যাপার্টমেন্টে বা তার ল্যাবে।</i>

546
00:37:16,640 --> 00:37:18,720
কাই।

547
00:37:18,800 --> 00:37:21,040
- <i>এটা কি, সার্জ?</i>
- এই দুটি স্কুইড নয়।

548
00:37:21,120 --> 00:37:23,040
সবাই হাই অ্যালার্টে।
মো ইউয়ানজিকে রক্ষা করুন।

549
00:37:25,720 --> 00:37:26,960
- ওটা কপি কর।
- ওটা কপি কর।

550
00:37:27,760 --> 00:37:28,720
<i>আজ সকালে,</i>

551
00:37:28,800 --> 00:37:31,080
<i>মূর্তি ফ্যাং ঝোকে একটি ক্যাফেতে ভিড় করা হয়েছিল,</i>
<i>একটি পদদলিত হয়।</i>

552
00:37:31,160 --> 00:37:34,040
<i>অনেক ভক্ত আহত হয়েছে</i>
<i>এবং দ্রুত হাসপাতালে নিয়ে যাওয়া হয়।</i>

553
00:37:43,280 --> 00:37:45,280
এখন, আমাদের নবদম্পতিকে আবার স্বাগত জানাই।

554
00:37:45,360 --> 00:37:48,840
তারা এই মিষ্টি মুহূর্ত ভাগ করতে এখানে আছে
আপনার প্রত্যেকের সাথে

555
00:37:48,920 --> 00:37:50,040
দম্পতি জন্য একটি বড় হাত.

556
00:37:56,080 --> 00:37:57,560
আমি এখানে কোথায় তুমি?

557
00:37:57,640 --> 00:37:58,480
<i>আমরা লনের পাশে আছি।</i>

558
00:37:58,560 --> 00:38:00,120
- মো ইউয়ানঝি কোথায়?
- <i>সেখানেই।</i>

559
00:38:08,280 --> 00:38:09,680
- আগুন আছে!
-পালাও!

560
00:38:17,720 --> 00:38:18,920
আমাদের সাহায্য দরকার!

561
00:38:32,480 --> 00:38:33,680
কাই।

562
00:38:35,400 --> 00:38:36,240
কাই।

563
00:38:42,000 --> 00:38:42,920
কাই।

564
00:38:43,560 --> 00:38:45,080
কাই।

565
00:38:50,160 --> 00:38:51,560
ফ্যাং লু!

566
00:39:50,440 --> 00:39:53,840
কেন এই ঘটতে হবে?

567
00:40:13,840 --> 00:40:15,120
পরিবার, দয়া করে বাইরে অপেক্ষা করুন।

568
00:40:18,280 --> 00:40:19,440
দুঃখিত, আপনি ভিতরে যেতে পারবেন না.

569
00:40:19,520 --> 00:40:20,840
প্রবেশের অনুমতি নেই।

570
00:41:17,000 --> 00:41:17,960
তাহলে কি এখন আফসোস হচ্ছে?

571
00:41:20,440 --> 00:41:21,640
আমি বলেছিলাম মামলা নেবেন না।

572
00:41:26,880 --> 00:41:27,760
কিন্তু আপনি জোর দিয়েছিলেন!

573
00:41:29,000 --> 00:41:30,080
আপনি এটার জন্য ধাক্কা.

574
00:41:34,440 --> 00:41:36,080
কেন আপনি এমনকি এই মিশন নিতে?

575
00:41:41,840 --> 00:41:42,680
কাই…

576
00:41:45,240 --> 00:41:46,560
সে তাদের একমাত্র সন্তান।

577
00:41:47,240 --> 00:41:49,320
সত্তর দশকে তার বাবা-মা হয়েছে
বাড়িতে অপেক্ষা করছে।

578
00:41:51,120 --> 00:41:51,960
ফ্যাং লু…

579
00:41:52,680 --> 00:41:54,760
তিনি আমাদের দলের সঙ্গে ছিল
তিন বছরেরও কম সময়ের জন্য।

580
00:41:55,560 --> 00:41:56,800
সে প্রস্তুত ছিল না.

581
00:41:57,520 --> 00:41:58,920
আমি তোমাকে বলেছিলাম…

582
00:41:59,000 --> 00:42:00,520
আমি বলেছিলাম তাদের দেখাশোনা করতে।

583
00:42:00,600 --> 00:42:02,360
আপনি কি করেছেন?

584
00:42:09,920 --> 00:42:11,560
আপনি তাদের পরিবারের মুখোমুখি কিভাবে যাচ্ছেন?

585
00:42:12,200 --> 00:42:14,200
আপনি কিভাবে এই ব্যাখ্যা যাচ্ছেন
তাদের পরিবারের কাছে?

586
00:42:20,320 --> 00:42:21,760
যেতে দাও!

587
00:42:23,240 --> 00:42:25,520
আপনি তাদের পরিবারের মুখোমুখি কিভাবে যাচ্ছেন?

588
00:42:26,840 --> 00:42:28,560
এটা সম্পর্কে চিন্তা করুন!

589
00:42:59,400 --> 00:43:00,680
<i>লুপ শুরু হয়েছে৷</i>৷

590
00:43:01,400 --> 00:43:02,920
<i>আজ একটি লুপ ডে।</i>

591
00:45:32,760 --> 00:45:34,760
সাবটাইটেল অনুবাদ করেছেন: জিয়াক্সিন ওয়াং


