1
00:03:22,050 --> 00:03:32,770
Abbiamo una reputazione, quindi devo guardare, ho controllato, non c'è nessun bug nel problema, è una sciocchezza!

2
00:03:32,770 --> 00:03:39,030
Ti chiamo perché sei uscito dal nostro ristorante, il tempo di affondare senza prestare attenzione, c'è una fermata, e prima partiamo da lì.

3
00:03:39,630 --> 00:03:43,190
Se oggi hai l'opportunità, un desiderio di guidarti, lo faremo se ce n'è uno che ti lascerà.

4
00:03:44,830 --> 00:03:45,050
Lo daremo via.

5
00:03:46,730 --> 00:03:47,970
Togliamo questo di mezzo.

6
00:03:48,370 --> 00:03:51,710
Volevo avvisarti, perché se non lo fai, nelle prossime ore perderai il controllo.

7
00:03:52,290 --> 00:03:53,690
Non ho nulla di sogno, vedi che lo sono.

8
00:03:54,050 --> 00:03:54,270
Non sogno nulla.

9
00:03:54,690 --> 00:03:55,470
Spero che sia buono.

10
00:03:57,250 --> 00:03:57,890
Ultima vita.

11
00:03:58,850 --> 00:03:59,050
OH.

12
00:04:00,390 --> 00:04:00,910
Che sorpresa?

13
00:04:01,410 --> 00:04:01,630
Va bene.

14
00:04:02,270 --> 00:04:03,190
Non si allontanano mai da me.

15
00:04:04,030 --> 00:04:04,750
Non si allontanano mai da me.

16
00:04:05,890 --> 00:04:06,650
Ciao, alce.

17
00:04:06,990 --> 00:04:10,110
È quello che stai facendo, ma devi darmi una risposta.

18
00:04:11,230 --> 00:04:12,270
Orecchie, ma non posso più aspettare.

19
00:04:14,030 --> 00:04:15,070
Sto passando una brutta giornata.

20
00:04:15,170 --> 00:04:16,450
C'è un lasciapassare tra due giorni.

21
00:04:17,350 --> 00:04:18,430
È quello che voglio, è una cosa.

22
00:04:19,210 --> 00:04:19,810
Devi pagarlo.

23
00:04:23,170 --> 00:04:23,530
E...

24
00:04:30,900 --> 00:04:31,260
GRAZIE.

25
00:04:47,530 --> 00:04:48,790
Non ho dimenticato ciò che sta accadendo.

26
00:04:52,270 --> 00:04:53,250
È un po'.

27
00:05:03,320 --> 00:05:03,760
SÌ.

28
00:05:04,180 --> 00:05:04,780
Cosa è...

29
00:05:04,780 --> 00:05:06,480
La donna delle pulizie è in vacanza?

30
00:05:07,220 --> 00:05:07,540
OH.

31
00:05:08,520 --> 00:05:09,340
Ciao, revecats.

32
00:05:10,320 --> 00:05:11,960
Ci conosciamo da molto, molto tempo.

33
00:05:12,160 --> 00:05:13,540
Io no, è vero, l'elica.

34
00:05:14,460 --> 00:05:16,820
Ero sempre lì per tirarti fuori dal mare.

35
00:05:17,760 --> 00:05:20,280
Ho finanziato la tua scuola di cucina.

36
00:05:21,040 --> 00:05:23,180
E così, sul succulinario all'università,

37
00:05:23,420 --> 00:05:24,700
i miei soldi, mi hai permesso di vivere lì.

38
00:05:24,960 --> 00:05:26,880
Ricordo che non eri più uno.

39
00:05:27,660 --> 00:05:29,040
Ho due anni.

40
00:05:29,400 --> 00:05:30,040
Due anni.

41
00:05:30,360 --> 00:05:31,720
Sì, è vero, è vero.

42
00:05:32,180 --> 00:05:35,260
Sai, mi piace dare una mano o qualcosa del genere.

43
00:05:36,320 --> 00:05:37,820
Ma quando lo faccio, non è gratis.

44
00:05:38,020 --> 00:05:39,680
Aspetto sempre che succeda qualcosa.

45
00:05:40,920 --> 00:05:43,260
Onestamente, sono stufo di te,

46
00:05:43,340 --> 00:05:44,160
e tutte le tue stronzate.

47
00:05:44,380 --> 00:05:45,820
Passi il tuo tempo a prendermi in giro.

48
00:05:46,160 --> 00:05:47,500
Non mi ripagherai.

49
00:05:47,760 --> 00:05:48,360
Lo ripensa.

50
00:05:48,540 --> 00:05:50,320
Ciò farebbe impazzire chiunque.

51
00:05:51,260 --> 00:05:53,340
E so anche che hai trascorso tutta la serata di ieri

52
00:05:53,340 --> 00:05:54,700
nord su Alice.

53
00:05:55,040 --> 00:05:55,880
Quindi, io sono...

54
00:05:57,780 --> 00:05:59,380
È davvero molto arrabbiato.

55
00:06:00,300 --> 00:06:01,540
Pensi che farai Fortin?

56
00:06:02,280 --> 00:06:04,180
Oh, capisco, pocaire con la mia cipolla?

57
00:06:04,960 --> 00:06:06,440
Ehi, guarda, non ho perso tutti i soldi.

58
00:06:06,660 --> 00:06:07,180
Ne sono rimasti alcuni.

59
00:06:07,700 --> 00:06:08,900
Ne ho ancora un po', va bene.

60
00:06:09,100 --> 00:06:10,940
Ovviamente non c'è tutto, ma...

61
00:06:10,940 --> 00:06:11,720
Bene, tutto, lo comprerò.

62
00:06:11,940 --> 00:06:12,460
Ci avrei provato.

63
00:06:12,980 --> 00:06:14,220
No, no, no, no, no, avrei...

64
00:06:14,220 --> 00:06:14,880
No, aspetta.

65
00:06:15,460 --> 00:06:15,880
Io ho...

66
00:06:22,060 --> 00:06:22,860
BENE.

67
00:06:24,340 --> 00:06:26,120
Manca la metà dei soldi.

68
00:06:27,360 --> 00:06:27,760
Danno.

69
00:06:33,580 --> 00:06:34,980
Ancora non so che gli farai del male.

70
00:06:35,160 --> 00:06:37,120
Mi dovevi 16.000 sfacciate opere d'arte.

71
00:06:37,400 --> 00:06:38,700
E lì non c'è nessun conto.

72
00:06:39,480 --> 00:06:40,340
Oh, e io...

73
00:06:40,340 --> 00:06:42,620
Non voglio sentirti, mi stai facendo perdere tempo.

74
00:06:42,740 --> 00:06:44,280
Ridateci solo un po' di soldi, ma abbi pietà

75
00:06:44,460 --> 00:06:45,300
e non danneggia i miei pesci.

76
00:06:45,540 --> 00:06:46,360
Ah, peccato!

77
00:06:46,740 --> 00:06:47,500
Il mio tiro!

78
00:06:48,020 --> 00:06:49,720
Ah, io, mettiti un libro e del cibo,

79
00:06:49,960 --> 00:06:50,560
un libro spaccaossa.

80
00:06:50,640 --> 00:06:51,920
Nessuno tutti i giorni della settimana.

81
00:06:52,200 --> 00:06:53,960
Non sarai mai in grado di pagare la tua testa.

82
00:06:55,040 --> 00:06:56,860
E arrivi prima che lui vada lì per ricevere un premio d'arte.

83
00:06:57,260 --> 00:06:57,900
Li troverò.

84
00:06:58,180 --> 00:06:59,440
E voi siete 17.000 amanti dell'arte,

85
00:07:00,020 --> 00:07:01,780
ma ti prego, disse, di riposarti.

86
00:07:01,780 --> 00:07:02,400
Avrei dovuto.

87
00:07:05,500 --> 00:07:06,820
Lo vedi?

88
00:07:07,400 --> 00:07:08,760
Avrebbe più di te.

89
00:07:11,040 --> 00:07:11,820
Ti do.

90
00:07:12,500 --> 00:07:15,580
Fino a domani mattina per ritrovare i 4.000.700 dispersi.

91
00:07:16,120 --> 00:07:18,960
Che hai rubato illegittimamente nella borsa di tua nonna morente

92
00:07:18,960 --> 00:07:20,500
oppure apri un conto, un libro,

93
00:07:20,680 --> 00:07:21,440
Non mi interessa.

94
00:07:21,720 --> 00:07:22,420
Ti stai perdendo.

95
00:07:22,560 --> 00:07:25,340
Nessuno dirà nulla senza restituirmi i soldi che devo.

96
00:07:26,280 --> 00:07:27,620
Se sbagli di nuovo,

97
00:07:28,380 --> 00:07:29,460
sei un pesce.

98
00:07:30,220 --> 00:07:32,240
Finiresti nei guai.

99
00:07:34,800 --> 00:07:36,020
E celebrare la cessazione,

100
00:07:36,180 --> 00:07:37,720
perché la bietola sembra appartenere.

101
00:07:40,060 --> 00:07:40,940
Sei tu?

102
00:07:42,220 --> 00:07:44,480
Eccoci qui.

103
00:07:52,800 --> 00:07:53,860
Oh, risistemazione.

104
00:07:54,160 --> 00:07:54,460
Merda.

105
00:07:55,940 --> 00:07:56,520
Merda.

106
00:08:06,910 --> 00:08:08,370
Lo sai che sono bravo a fare soldi.

107
00:08:09,490 --> 00:08:10,730
La giornata passò.

108
00:08:11,110 --> 00:08:13,730
Ti restituirò tutto con gli interessi.

109
00:08:14,310 --> 00:08:15,850
Ti ci vogliono solo poche ore.

110
00:08:16,710 --> 00:08:17,730
E vedrai che ti restituirò i soldi.

111
00:08:18,230 --> 00:08:18,770
Prima di stasera.

112
00:08:20,350 --> 00:08:20,490
SÌ.

113
00:08:20,950 --> 00:08:21,530
È di più.

114
00:08:21,910 --> 00:08:22,450
È molto bello.

115
00:08:24,230 --> 00:08:24,430
Va bene.

116
00:08:25,630 --> 00:08:25,870
Va bene.

117
00:08:26,250 --> 00:08:26,470
Arrivederci.

118
00:08:39,910 --> 00:08:40,930
È un po' come.

119
00:08:41,950 --> 00:08:43,510
Come se ti mandassi a scuola, impasto mio.

120
00:08:44,790 --> 00:08:45,290
Beh, mi va bene.

121
00:08:47,090 --> 00:08:47,490
Buongiorno.

122
00:08:48,290 --> 00:08:49,810
Spero che stiate tutti bene.

123
00:08:50,130 --> 00:08:51,450
Sembra che il cielo abbia aperto le chiuse.

124
00:08:51,750 --> 00:08:52,290
Non vi riunite mai.

125
00:08:53,530 --> 00:08:55,350
E non l'ho mai fatto in tutta la regione.

126
00:08:55,830 --> 00:08:56,730
Non prendiamo la macchina,

127
00:08:56,970 --> 00:08:58,110
senza avere un filo d'aria.

128
00:08:58,510 --> 00:08:59,410
Ho avuto bambini e adulti.

129
00:08:59,630 --> 00:09:00,410
Stiamo lottando oggi.

130
00:09:00,610 --> 00:09:01,910
Non ho mai una gara ghiacciata.

131
00:09:02,070 --> 00:09:03,930
Le temperature non dimostrano che sei meno di qui.

132
00:09:04,230 --> 00:09:06,330
Non ho consigliato di viaggiare lì in un secondo momento,

133
00:09:06,410 --> 00:09:06,890
ma circondare.

134
00:09:07,930 --> 00:09:09,130
Ma non sei così bella.

135
00:09:09,370 --> 00:09:11,610
Amici miei, nessuno vuole fare una passeggiata con questo tempo.

136
00:09:11,730 --> 00:09:12,230
Non mi sono visto.

137
00:09:12,230 --> 00:09:13,710
Voglio uscire, mettermi al lavoro,

138
00:09:13,810 --> 00:09:15,570
poiché non è un uomo buono e forte e uno che non trova la sua casa.

139
00:09:15,810 --> 00:09:16,470
Non c'è comunicazione.

140
00:09:17,670 --> 00:09:20,430
Due wandelette, vi sentiremo parlare.

141
00:09:20,490 --> 00:09:21,810
Non è noto se siano stati attaccati.

142
00:09:22,070 --> 00:09:23,790
Alcuni giorni avremo degli alieni lì.

143
00:09:24,590 --> 00:09:26,110
In verment, facciamo una parola di manteignes.

144
00:09:26,270 --> 00:09:29,650
C'è un mantello.

145
00:09:35,230 --> 00:09:37,710
Il bastardo arrabbiato e...

146
00:09:37,710 --> 00:09:38,110
Merda.

147
00:09:39,610 --> 00:09:40,750
Diventerà tutto blu, secondo te?

148
00:09:48,560 --> 00:09:49,440
Ed ecco qua!

149
00:09:52,560 --> 00:09:54,280
Eh sì, è...

150
00:09:54,280 --> 00:09:55,340
È un...

151
00:09:55,340 --> 00:09:56,540
Non c'è altro passo.

152
00:09:58,480 --> 00:09:59,960
Quello no, non prendo le trofine.

153
00:10:00,860 --> 00:10:03,480
Non vedo che vorrebbe comprare qualcosa guadagnato da qualcun altro.

154
00:10:04,220 --> 00:10:04,760
Non avrebbe senso.

155
00:10:07,160 --> 00:10:07,480
BENE...

156
00:10:07,480 --> 00:10:09,460
Al tuo frullatore ne manca la metà.

157
00:10:11,660 --> 00:10:13,260
E non mi occupo di animali.

158
00:10:13,660 --> 00:10:14,660
Oh no, non era lì prima.

159
00:10:19,780 --> 00:10:20,660
COSÌ ?

160
00:10:20,660 --> 00:10:22,760
C'è qualcosa che ti interessa?

161
00:10:25,640 --> 00:10:28,540
Vado lì per questo macinacaffè 50 per costi hosastici.

162
00:10:28,680 --> 00:10:29,660
Andare lì? Questo è tutto.

163
00:10:29,860 --> 00:10:30,520
Insegna a te stesso a lasciare andare.

164
00:10:39,880 --> 00:10:40,320
Va bene.

165
00:10:42,000 --> 00:10:42,400
GRAZIE.

166
00:10:43,240 --> 00:10:44,320
Non che sia stato un piacere.

167
00:10:44,860 --> 00:10:45,060
Sì.

168
00:10:45,720 --> 00:10:46,200
Grazie signore.

169
00:10:56,000 --> 00:10:57,280
È una presa, è una presa.

170
00:10:57,500 --> 00:10:58,320
Guarda, è lì.

171
00:10:58,340 --> 00:10:58,980
Cadrà?

172
00:10:58,980 --> 00:10:59,960
Hai il mio ordine?

173
00:10:59,960 --> 00:11:00,420
Lei è lì.

174
00:11:01,040 --> 00:11:01,780
Caffè, ciambelle.

175
00:11:01,780 --> 00:11:04,540
La classica colazione americana, pronta da mangiare.

176
00:11:05,120 --> 00:11:06,000
Eh?

177
00:11:06,000 --> 00:11:07,060
Passi lungo la strada.

178
00:11:08,640 --> 00:11:09,280
A proposito, ragazzo.

179
00:11:09,820 --> 00:11:12,360
Ho sentito che hai rigirato le tasche,

180
00:11:12,440 --> 00:11:13,160
e che non è felice.

181
00:12:18,240 --> 00:12:19,280
Avanti, non muoverti.

182
00:12:49,840 --> 00:12:50,800
L'hai visto, Regier.

183
00:12:51,460 --> 00:12:53,440
È certo che oggi, ragazzo, non ci sono investimenti.

184
00:12:54,660 --> 00:12:55,820
Con questa neve sulle strade.

185
00:12:59,940 --> 00:13:01,600
Sei lontano dall'altro?

186
00:13:02,920 --> 00:13:03,920
Avanti, vai...

187
00:13:06,320 --> 00:13:06,820
COSÌ...

188
00:13:06,820 --> 00:13:08,640
Lo sblocco è stato effettuato altrove.

189
00:13:27,800 --> 00:13:27,940
GRAZIE.

190
00:13:28,280 --> 00:13:28,460
COSÌ.

191
00:13:30,320 --> 00:13:30,820
E...

192
00:13:30,820 --> 00:13:31,060
Eh?

193
00:13:31,060 --> 00:13:48,930
Sarà una lunga giornata, posso dirlo.

194
00:13:50,550 --> 00:13:51,270
Andiamo, per favore.

195
00:13:53,070 --> 00:13:53,690
E merda.

196
00:13:54,350 --> 00:13:54,690
È noioso.

197
00:13:58,450 --> 00:14:00,850
Non mi interessa quale sia la tecnologia di Esteur.

198
00:14:00,850 --> 00:14:01,810
La stronza è stupida.

199
00:14:01,910 --> 00:14:02,630
Non funziona.

200
00:14:03,170 --> 00:14:04,530
Hai controllato il più strano.

201
00:14:04,750 --> 00:14:06,010
La cosa più strana?

202
00:14:06,010 --> 00:14:07,010
Cos'è più strano?

203
00:14:07,010 --> 00:14:07,990
Sono in viaggio tutto il giorno.

204
00:14:12,270 --> 00:14:15,190
Che vita fa il cane di Regier?

205
00:14:15,190 --> 00:14:16,250
Reginalde?

206
00:14:16,250 --> 00:14:17,710
Regier, mi senti?

207
00:14:18,750 --> 00:14:19,110
E...

208
00:14:19,110 --> 00:14:20,150
Ascolta Esteur.

209
00:14:20,410 --> 00:14:21,570
Hai bisogno di gare che paghino bene.

210
00:14:22,470 --> 00:14:23,350
Ne ho mangiati solo tre oggi.

211
00:14:23,930 --> 00:14:25,070
Avrei dovuto averne un centinaio.

212
00:14:25,330 --> 00:14:25,590
Mentre lui è...

213
00:14:25,590 --> 00:14:26,670
Abbiamo una grande azienda.

214
00:14:27,070 --> 00:14:27,970
Abbiamo molte gare.

215
00:14:28,630 --> 00:14:30,470
Ma sarebbe carino tenerne un po' di più per me.

216
00:14:31,050 --> 00:14:32,390
E devi premere.

217
00:14:33,070 --> 00:14:34,170
Che cazzo?

218
00:14:34,170 --> 00:14:34,570
Dai.

219
00:14:34,970 --> 00:14:35,790
Non ero felice con me stesso.

220
00:14:35,870 --> 00:14:36,350
Ho con noi.

221
00:14:36,610 --> 00:14:37,210
Nessun diritto di fermarsi.

222
00:14:38,050 --> 00:14:38,810
Vedi di nuovo troppe cose.

223
00:14:39,210 --> 00:14:40,730
No, non riesco a trovare nient'altro lì.

224
00:14:40,910 --> 00:14:41,350
Non subito.

225
00:14:41,530 --> 00:14:42,570
Devo trovare i soldi.

226
00:14:43,110 --> 00:14:44,530
Oh, grazie, allora.

227
00:14:44,590 --> 00:14:44,790
Andare avanti.

228
00:14:45,870 --> 00:14:46,490
Ma questo è nel circuito.

229
00:15:03,430 --> 00:15:04,230
Ehi, oca.

230
00:15:04,550 --> 00:15:04,790
EHI.

231
00:15:05,130 --> 00:15:06,030
Amico, il mio messaggio, mattina.

232
00:15:08,070 --> 00:15:10,090
Ehi, ma sono in viaggio.

233
00:15:10,350 --> 00:15:10,850
Sto lavorando.

234
00:15:10,850 --> 00:15:12,590
Lo so, lo so, è per ricordartelo.

235
00:15:14,090 --> 00:15:14,730
Maledizione, entra...

236
00:15:14,730 --> 00:15:15,310
Due consegne.

237
00:15:15,690 --> 00:15:16,710
Mi pongono in posa e io penserò.

238
00:15:17,410 --> 00:15:18,150
Non posso più aspettare.

239
00:15:19,370 --> 00:15:21,010
Hai i soldi per il treno del calcio, sì o no.

240
00:15:23,410 --> 00:15:23,870
Oh, e infine...

241
00:15:24,370 --> 00:15:26,990
Sarebbe bello aspettarti ancora un po'.

242
00:15:27,210 --> 00:15:28,690
Me l'hai detto la settimana scorsa.

243
00:15:29,650 --> 00:15:31,250
Se lo vedi, non va bene che tu ti avvicini a loro.

244
00:15:35,050 --> 00:15:36,850
L'altro acquirente è davvero interessato.

245
00:15:37,550 --> 00:15:38,090
Te l'avevo detto.

246
00:15:39,490 --> 00:15:40,290
Spingiti oltre.

247
00:15:40,710 --> 00:15:41,430
Cosa, cosa hai detto?

248
00:15:42,210 --> 00:15:43,930
Oh, e mi dispiace, ti richiamo, ok?

249
00:15:53,580 --> 00:15:55,560
Cosa, c'è un bambino di sei anni che vola.

250
00:15:55,640 --> 00:15:57,020
Cosa, non ha senso, andiamo.

251
00:16:11,470 --> 00:16:12,690
In anticipo, contribuenti.

252
00:16:13,510 --> 00:16:13,910
Merda.

253
00:16:19,040 --> 00:16:20,740
Se sì, no, cosa sta suonando lì?

254
00:16:31,040 --> 00:16:32,500
Devo incasinare i tempi.

255
00:16:36,960 --> 00:16:37,640
Oh, oh.

256
00:17:02,120 --> 00:17:02,600
Ciao, Howard.

257
00:17:03,000 --> 00:17:03,480
Hai il mio ordine?

258
00:17:03,840 --> 00:17:04,940
Ah, vedi lì, tu.

259
00:17:06,360 --> 00:17:09,800
Devi solo aspettare, oggi siamo un po' bloccati nel fango.

260
00:17:10,600 --> 00:17:11,180
Prenditi una bibita.

261
00:17:11,800 --> 00:17:13,200
Per portare le tue cose, non appena è lo stesso.

262
00:17:19,160 --> 00:17:21,920
Bene, allora sono solo io a fare le consegne adesso.

263
00:17:22,920 --> 00:17:23,080
NO.

264
00:17:23,780 --> 00:17:25,280
Régi è il mio copilota per la giornata.

265
00:17:39,790 --> 00:17:42,010
Veniamo da una legge di engale alla ragazza.

266
00:17:43,150 --> 00:17:43,950
Riesci a sentirlo, Régi?

267
00:17:52,350 --> 00:17:54,170
Dove siamo ora?

268
00:17:54,330 --> 00:17:55,690
Me lo stiamo ancora dicendo.

269
00:18:00,620 --> 00:18:01,220
Che bocca è?

270
00:18:03,980 --> 00:18:07,100
E cos'altro sta facendo questo ragazzo, è pazzo?

271
00:18:07,740 --> 00:18:08,860
No, ma cosa vuole, è lo stesso?

272
00:18:21,960 --> 00:18:23,780
Cosa c’è che non va nelle persone di oggi?

273
00:18:44,070 --> 00:18:45,030
Beh, comunque.

274
00:18:56,440 --> 00:18:57,120
Ehi, Lilla!

275
00:18:58,060 --> 00:18:59,380
Cosa stai facendo lì?

276
00:18:59,960 --> 00:19:01,180
Non vedi che stai bloccando la parte superiore?

277
00:19:01,620 --> 00:19:02,780
Non possiamo passare con te in mezzo.

278
00:19:03,060 --> 00:19:05,040
No, ma non hai visto l'engade entrare dentro di me, chi mi bloccava?

279
00:19:05,720 --> 00:19:06,320
O si.

280
00:19:06,580 --> 00:19:07,100
L'ho visto.

281
00:19:07,880 --> 00:19:09,040
Deve aver perso la vita in quel ragazzo.

282
00:19:10,200 --> 00:19:10,540
Povero ragazzo.

283
00:19:12,020 --> 00:19:13,080
Si stancano troppo dall'alto.

284
00:19:14,420 --> 00:19:15,160
Succede a tutti noi.

285
00:19:19,920 --> 00:19:20,820
Ah, beh, comunque.

286
00:19:21,460 --> 00:19:22,200
Arrivederci.

287
00:19:22,200 --> 00:19:23,080
Una seconda attesa.

288
00:19:23,120 --> 00:19:23,920
Ho cosa fare.

289
00:19:24,900 --> 00:19:25,280
Ho l'isola.

290
00:19:25,280 --> 00:19:25,740
Sono di pattuglia.

291
00:19:25,900 --> 00:19:26,740
Prendo tempo.

292
00:19:28,940 --> 00:19:29,820
Ah, ah.

293
00:19:30,840 --> 00:19:31,280
Non ce l'ho più.

294
00:19:35,160 --> 00:19:36,620
Dai, dammi un passaggio.

295
00:19:44,120 --> 00:19:46,760
Tenda Trouette, tenda, tenda, tenda, tenda, tenda.

296
00:19:46,920 --> 00:19:47,360
Sì.

297
00:19:47,360 --> 00:19:49,060
Dopo vogliamo uscire.

298
00:19:49,600 --> 00:19:50,660
E il desiderio cerca solo di farlo.

299
00:19:50,700 --> 00:19:51,120
Merda.

300
00:19:51,400 --> 00:19:52,880
Ma la squadra si aggiunge a tutti i vincitori.

301
00:19:56,480 --> 00:19:56,920
Regier.

302
00:19:57,200 --> 00:19:58,160
Devo stare attento.

303
00:19:58,160 --> 00:19:59,200
Quindi mia madre se ne va.

304
00:19:59,640 --> 00:20:00,320
E' il retro.

305
00:20:00,840 --> 00:20:01,520
Questo è sbagliato.

306
00:20:02,140 --> 00:20:02,800
30 ore.

307
00:20:03,280 --> 00:20:03,760
6 ore.

308
00:20:04,140 --> 00:20:04,240
6 ore.

309
00:20:04,240 --> 00:20:04,760
È per favore?

310
00:20:05,420 --> 00:20:05,660
NO.

311
00:20:05,780 --> 00:20:06,040
Ben fatto.

312
00:20:06,240 --> 00:20:11,600
Sì, lo so, non lo sarò.

313
00:20:25,560 --> 00:20:27,120
Hai un vecchio saggio, Réty.

314
00:20:27,780 --> 00:20:28,540
Hai un vecchio saggio.

315
00:20:29,140 --> 00:20:30,520
Sogni di provare prima di dire qualcosa.

316
00:20:30,920 --> 00:20:31,340
Sei obsoleto.

317
00:20:34,120 --> 00:20:35,300
Non parli molto.

318
00:20:36,240 --> 00:20:37,060
Ma quando lo fai,

319
00:20:37,060 --> 00:20:39,060
è una grande filosofia.

320
00:21:06,730 --> 00:21:07,970
Eccolo lì.

321
00:21:47,960 --> 00:21:49,500
Là dentro c'è il motore di un aereo.

322
00:23:29,710 --> 00:23:30,530
Sì.

323
00:23:31,070 --> 00:23:32,410
Merda, sì, è successo.

324
00:23:33,590 --> 00:23:34,390
Cosa faremmo?

325
00:23:34,610 --> 00:23:36,210
C'era questo paziente.

326
00:23:37,870 --> 00:23:37,990
SÌ.

327
00:23:40,870 --> 00:23:42,110
Oh, è pazzesco.

328
00:23:43,110 --> 00:23:44,270
Oh, non è vero.

329
00:23:44,890 --> 00:23:45,250
Nonna.

330
00:24:05,510 --> 00:24:06,810
Ah, sei tu, andiamo.

331
00:24:09,410 --> 00:24:11,370
Vedi, probabilmente non sei l'unico a prendersi una pausa?

332
00:24:13,190 --> 00:24:14,370
Cosa fai con i tuoi pesci?

333
00:24:14,870 --> 00:24:15,630
E' solo per oggi.

334
00:24:15,910 --> 00:24:17,190
Lo tengo con me.

335
00:24:18,230 --> 00:24:18,590
È bello.

336
00:24:19,310 --> 00:24:20,250
Per trovarti qui, non aspettare.

337
00:24:20,550 --> 00:24:21,910
Ehi, è un piano.

338
00:24:22,910 --> 00:24:24,090
È costoso, è un locale sottile.

339
00:24:24,210 --> 00:24:24,950
Non vedi, il mio distintivo.

340
00:24:25,590 --> 00:24:25,810
Merda.

341
00:24:26,110 --> 00:24:27,910
Ah, e caro, si unisce.

342
00:24:27,910 --> 00:24:31,490
Te ne sei andato prima che io...

343
00:24:31,490 --> 00:24:33,410
L'elande, che avevo un'emergenza.

344
00:24:34,010 --> 00:24:37,410
Quindi sono arrabbiato e congelato a morte.

345
00:24:38,290 --> 00:24:39,770
Ho dovuto gestire decine di rifugi,

346
00:24:39,950 --> 00:24:41,210
che non ha ascoltato la radio stamattina.

347
00:24:42,070 --> 00:24:45,190
Infatti la strada del morto è chiusa.

348
00:24:45,910 --> 00:24:47,030
E questo dipende da noi.

349
00:24:48,010 --> 00:24:50,910
Oh, bisogna evitare per sempre questa fascia di criteri situata a est.

350
00:24:51,850 --> 00:24:51,870
Hmm.

351
00:24:51,870 --> 00:24:54,610
Avevi qualcos'altro da segnalare?

352
00:24:54,610 --> 00:24:58,290
Les, non sono il tipo che risponde a stronzate e pettegolezzi

353
00:24:58,290 --> 00:24:59,850
come tutti in questo momento.

354
00:25:01,130 --> 00:25:01,690
E tu lo sai.

355
00:25:05,050 --> 00:25:05,530
Ma...

356
00:25:05,530 --> 00:25:07,030
Ma tra me e te,

357
00:25:07,870 --> 00:25:10,610
abbiamo un grosso problema con un animale, la sua vernice.

358
00:25:12,090 --> 00:25:13,850
Ok, li abbiamo fatti sparire per un'ora.

359
00:25:14,850 --> 00:25:16,750
L'ho sentito stamattina alla radio.

360
00:25:17,410 --> 00:25:19,350
Non abbiamo trovato traccia da nessuna parte.

361
00:25:20,990 --> 00:25:22,590
Lo sente, lo userà.

362
00:25:22,590 --> 00:25:26,590
Non sarebbe né sarebbe come se fossi assorbito dallo scenario.

363
00:25:31,050 --> 00:25:32,710
È una giacca da città.

364
00:25:34,910 --> 00:25:38,750
Hanno fatto meglio a mettersi qualche libro addosso e a restare a casa.

365
00:25:42,190 --> 00:25:43,730
Devi essere stupido, francamente.

366
00:25:45,490 --> 00:25:48,010
Bene, bene, aspetta, il cervello si perde nell'immagine.

367
00:25:48,010 --> 00:25:52,490
Ti dicono che è stata la causa di un attacco di animali selvatici.

368
00:25:53,990 --> 00:25:56,650
No, no, no, no, no, no.

369
00:25:56,650 --> 00:25:59,330
Questa è solo una teoria che circola nella regione.

370
00:26:00,690 --> 00:26:01,130
No, va bene.

371
00:26:01,830 --> 00:26:03,290
Allora tornerò di pattuglia.

372
00:26:03,490 --> 00:26:03,590
CIAO.

373
00:26:03,870 --> 00:26:04,050
Arrivederci.

374
00:26:04,950 --> 00:26:05,610
Sto arrivando alle giunture.

375
00:26:10,990 --> 00:26:13,450
Vorrei segnalare un tentativo schifoso.

376
00:26:15,270 --> 00:26:15,730
Un cosa?

377
00:26:17,830 --> 00:26:19,070
Un tentativo di merda.

378
00:26:20,730 --> 00:26:21,150
Va bene.

379
00:26:22,490 --> 00:26:26,210
È un ragazzo con un camion.

380
00:26:27,310 --> 00:26:29,170
Un camion con uno spazzaneve davanti.

381
00:26:29,530 --> 00:26:31,250
Ha cercato di portarmi fuori strada oggi.

382
00:26:31,430 --> 00:26:31,950
Diverse volte.

383
00:26:33,290 --> 00:26:35,270
Siamo quasi rimasti gravemente feriti.

384
00:26:35,970 --> 00:26:37,610
Era lo stesso camion di prima.

385
00:26:40,370 --> 00:26:40,550
Va bene.

386
00:26:44,950 --> 00:26:46,090
Quale era?

387
00:26:56,530 --> 00:26:57,350
Non lo so.

388
00:26:58,610 --> 00:27:00,790
Non avevo pensato di annotare la sua targa.

389
00:27:04,870 --> 00:27:05,270
Che cosa?

390
00:27:09,560 --> 00:27:10,260
Ah, Lilla.

391
00:27:11,300 --> 00:27:12,800
Non mi fornisci molti dettagli.

392
00:27:15,000 --> 00:27:16,940
Forse è qualcuno che hai fatto incazzare.

393
00:27:17,880 --> 00:27:19,560
Tendi sempre ad attaccare le persone.

394
00:27:19,840 --> 00:27:20,320
E' cosa tua.

395
00:27:20,820 --> 00:27:22,800
Forse è per questo che hai sognato perché ti faremo a pezzi.

396
00:27:22,980 --> 00:27:24,120
Sto cercando di rimettere insieme la mia vita,

397
00:27:24,400 --> 00:27:26,380
ma dovresti comunque fare qualcosa per un beca.

398
00:27:26,560 --> 00:27:27,300
Qualunque cosa dici?

399
00:27:27,860 --> 00:27:28,900
Rébeca, non preoccuparti.

400
00:27:29,380 --> 00:27:31,260
Il che giustifica la permanenza nella commedia del bullo.

401
00:27:32,140 --> 00:27:34,200
Ehi, guardami.

402
00:27:36,100 --> 00:27:40,580
Per quanto riguarda il tuo camionista,

403
00:27:41,460 --> 00:27:44,580
se lo rivedi, conosci un omero.

404
00:27:45,820 --> 00:27:46,440
È...

405
00:27:47,660 --> 00:27:48,540
9...

406
00:27:48,540 --> 00:27:49,280
1...

407
00:27:49,280 --> 00:27:50,000
1...

408
00:27:50,000 --> 00:27:50,600
1...

409
00:27:50,600 --> 00:27:51,420
Avanti, ciao.

410
00:28:09,020 --> 00:28:10,260
È finalmente...

411
00:28:12,020 --> 00:28:12,960
Oh, è lì.

412
00:28:14,600 --> 00:28:14,840
Dai!

413
00:28:22,610 --> 00:28:23,610
Sarò lì subito.

414
00:28:24,030 --> 00:28:24,230
Un secondo.

415
00:28:52,690 --> 00:29:00,870
Ehi, è...

416
00:29:01,430 --> 00:29:01,990
È...

417
00:29:01,990 --> 00:29:05,650
È in montagna.

418
00:29:07,730 --> 00:29:08,550
Gréinwood, montagna.

419
00:29:11,170 --> 00:29:12,870
Quando devi andare, devi andare, Regier.

420
00:29:26,600 --> 00:29:28,080
Andrai in montagna, piccolo.

421
00:29:30,740 --> 00:29:31,380
Sì.

422
00:29:32,200 --> 00:29:33,360
Sembra buono.

423
00:29:34,400 --> 00:29:35,340
In tempo per aiutare,

424
00:29:35,560 --> 00:29:37,500
cosa è successo nella prigione di Diaclove.

425
00:29:39,340 --> 00:29:41,820
9 giovani sovietici sono andati a fare un'escursione

426
00:29:41,820 --> 00:29:43,840
sui monti Horale.

427
00:29:46,000 --> 00:29:47,460
E sono tutti morti.

428
00:29:48,120 --> 00:29:50,300
In circostanze molto misteriose.

429
00:29:51,680 --> 00:29:54,800
Nessuno ha mai scoperto come e perché.

430
00:29:57,300 --> 00:29:58,120
Lassù,

431
00:29:58,120 --> 00:29:59,700
a Gréinwood, montagna.

432
00:30:00,820 --> 00:30:02,620
È anche molto pericoloso.

433
00:31:00,290 --> 00:31:01,250
È strano, è dentro di me.

434
00:31:29,320 --> 00:31:30,440
Devi anche ringraziarti.

435
00:31:31,540 --> 00:31:32,320
Oppure una buona serata.

436
00:31:33,900 --> 00:31:35,600
Le persone sono piens, piens.

437
00:31:39,430 --> 00:31:39,570
OH.

438
00:31:42,310 --> 00:31:43,650
Chiedi e riceverai.

439
00:31:47,390 --> 00:31:47,850
Va bene.

440
00:31:53,440 --> 00:31:54,220
E il gioco è fatto.

441
00:32:05,140 --> 00:32:05,900
Una buona cosa davvero.

442
00:32:07,240 --> 00:32:07,560
Va bene.

443
00:32:09,960 --> 00:32:10,420
Va bene.

444
00:32:12,360 --> 00:32:13,000
Eccoci qui.

445
00:33:39,410 --> 00:33:42,030
Questa volta deve avere problemi con il suo spazzaneve.

446
00:33:57,780 --> 00:33:58,780
Cosa c'è?

447
00:34:00,740 --> 00:34:02,000
Che succede, mi sta prendendo in giro?

448
00:34:02,000 --> 00:34:03,840
Riguarda solo me.

449
00:34:04,960 --> 00:34:06,340
Oh, ti ha dato l'orario giusto.

450
00:34:06,660 --> 00:34:07,980
Vedrai.

451
00:34:33,600 --> 00:34:34,640
Ecco la foto.

452
00:34:47,900 --> 00:34:48,440
Mi scusi.

453
00:34:53,180 --> 00:34:54,160
C'è qualcuno lì?

454
00:35:09,620 --> 00:35:10,760
Buongiorno. C'è qualcuno lì?

455
00:35:11,220 --> 00:35:12,020
Eh-oh.

456
00:35:16,620 --> 00:35:17,700
Signor degiocatore.

457
00:35:18,980 --> 00:35:21,080
Per me è un po' magro.

458
00:35:22,540 --> 00:35:24,480
E mi devi dei soldi per il danno.

459
00:35:24,680 --> 00:35:25,580
L'hai fatto sulla mia macchina.

460
00:35:27,440 --> 00:35:30,720
Quindi ci mettiamo al lavoro o ti farò causa.

461
00:35:47,520 --> 00:35:48,640
Sì, è quello scatto.

462
00:36:07,340 --> 00:36:08,380
Cos'è questo?

463
00:36:13,160 --> 00:36:14,880
Il demone e la faccia d'orzo.

464
00:36:15,820 --> 00:36:16,380
Piccolo colpo.

465
00:36:17,300 --> 00:36:19,100
Ok, questo dovrebbe interessare al capo.

466
00:36:26,780 --> 00:36:54,990
C'è qualcuno lì?

467
00:36:56,930 --> 00:36:57,810
Segno?

468
00:38:34,640 --> 00:38:35,260
NO.

469
00:38:37,940 --> 00:38:39,440
Non so dove sia la chiave.

470
00:38:39,660 --> 00:38:40,220
Sì sì.

471
00:38:42,780 --> 00:38:44,700
È questo quello?

472
00:38:45,920 --> 00:38:46,320
Va bene.

473
00:38:51,480 --> 00:38:52,040
Va bene.

474
00:38:56,380 --> 00:38:56,580
Va bene.

475
00:38:57,340 --> 00:38:57,720
COSÌ.

476
00:39:02,710 --> 00:39:03,570
Cosa fai?

477
00:39:09,010 --> 00:39:10,430
Sono andato a sentire la musica lassù.

478
00:39:34,590 --> 00:39:36,450
Non oso qui.

479
00:39:40,290 --> 00:39:41,370
Cosa fai?

480
00:39:45,910 --> 00:39:47,210
Guarda, siamo fuori di qui.

481
00:39:47,390 --> 00:39:48,470
Parliamo velocemente, ok?

482
00:39:49,970 --> 00:39:52,310
Merda, dannazione, ascoltami.

483
00:39:54,290 --> 00:39:56,990
Ascolta, ascolta, siamo fuori di qui.

484
00:40:02,390 --> 00:40:22,890
Cosa fai?

485
00:40:23,910 --> 00:40:25,270
Ma cosa fa?

486
00:41:00,130 --> 00:41:01,690
Cosa diciamo che stiamo rivisitando questo argomento?

487
00:41:28,870 --> 00:41:30,510
Due anti-couast, ok?

488
00:41:33,950 --> 00:41:36,290
Questo è tutto.

489
00:41:37,770 --> 00:41:39,850
Se rifiuta meglio, s'intende.

490
00:41:39,850 --> 00:41:41,130
Non è vero, lo farai.

491
00:41:48,700 --> 00:41:51,400
No, no, pietà, nessuna pietà, nessuna pietà, no.

492
00:41:51,580 --> 00:41:51,960
Merda!

493
00:41:55,020 --> 00:41:55,400
Pietà.

494
00:42:32,030 --> 00:42:32,530
Oh, non aspettare.

495
00:42:33,170 --> 00:42:34,470
Sono così felice di vederti.

496
00:42:34,970 --> 00:42:36,010
Ne sono sicuro, è falso.

497
00:42:36,190 --> 00:42:36,990
Sì, te lo confermo.

498
00:42:37,430 --> 00:42:38,290
Non sarà divertente, è veloce.

499
00:42:38,390 --> 00:42:39,030
C'è vetro ovunque.

500
00:42:39,030 --> 00:42:39,950
Mi dispiace.

501
00:42:40,270 --> 00:42:41,950
No, non aspettare, ascoltami.

502
00:42:42,090 --> 00:42:42,230
Va bene?

503
00:42:42,830 --> 00:42:43,670
Tu, è un fauctail.

504
00:42:43,710 --> 00:42:45,550
Sono venuto qui in cerca di onori.

505
00:42:46,290 --> 00:42:48,030
Mi sono imbattuto in una macchina e ho fatto un pasticcio lì.

506
00:42:48,150 --> 00:42:49,950
È così strano e ora sei ubriaco.

507
00:42:50,330 --> 00:42:51,690
Perché, tipo, fanculo come un matto.

508
00:42:51,870 --> 00:42:53,270
Ho smesso di chiamare, non aspettare.

509
00:42:53,490 --> 00:42:54,530
È caro alla gioia, arrivare.

510
00:42:55,330 --> 00:42:56,910
Faresti meglio a rispondermi, amico mio.

511
00:42:57,210 --> 00:42:57,730
Cos'è questo?

512
00:42:57,950 --> 00:42:58,910
In breve, stiamo uccidendo i pesci.

513
00:42:59,150 --> 00:43:00,550
Non aspettare, devi esserci, non preoccuparti,

514
00:43:00,630 --> 00:43:01,550
che dobbiamo avere adesso.

515
00:43:01,550 --> 00:43:02,910
C'è un ragazzo che vuole uccidermi.

516
00:43:03,230 --> 00:43:03,770
Sono dolorante.

517
00:43:04,010 --> 00:43:05,730
Sai, il ragazzo con il suo camion spazzaneve,

518
00:43:05,850 --> 00:43:06,810
quello che abbiamo visto prima.

519
00:43:07,250 --> 00:43:08,150
E' un malato di mortaio.

520
00:43:08,330 --> 00:43:09,690
C'è una specie di sfida in montagna.

521
00:43:09,930 --> 00:43:11,710
Sai, c'è stata anche una donna che è morta.

522
00:43:11,730 --> 00:43:12,510
Sono dolorante.

523
00:43:12,570 --> 00:43:13,630
Sì, te lo giuro.

524
00:43:13,730 --> 00:43:14,570
Non ho cavalleria.

525
00:43:14,650 --> 00:43:15,470
Sono dolorante.

526
00:43:15,830 --> 00:43:16,650
Cosa hai fumato?

527
00:43:17,310 --> 00:43:18,050
Cosa hai fumato?

528
00:43:19,990 --> 00:43:20,750
Cosa è...

529
00:43:20,750 --> 00:43:21,290
È questo il tuo significato?

530
00:43:21,890 --> 00:43:22,470
È questo il tuo significato?

531
00:43:22,730 --> 00:43:23,190
Guardami.

532
00:43:23,390 --> 00:43:24,090
È questo il tuo significato?

533
00:43:25,290 --> 00:43:26,570
Dai, scendi dalla macchina.

534
00:43:27,710 --> 00:43:28,310
Esci da lì.

535
00:43:29,550 --> 00:43:30,150
Sei basso.

536
00:43:31,790 --> 00:43:32,890
Francamente è ordine.

537
00:43:33,030 --> 00:43:33,730
Ecco, sono le tre.

538
00:43:34,350 --> 00:43:35,210
Hai oltrepassato il limite.

539
00:43:35,890 --> 00:43:36,690
Non posso fare i miei studenti.

540
00:43:37,310 --> 00:43:38,950
Forza, andiamo alla stazione.

541
00:43:39,110 --> 00:43:39,330
Hai capito?

542
00:43:40,290 --> 00:43:40,570
Eh?

543
00:43:42,150 --> 00:43:42,770
Stiamo andando alla stazione.

544
00:43:48,570 --> 00:43:50,550
Ehi, aspetta, non puoi dirmi prima i miei tre?

545
00:43:52,410 --> 00:43:53,070
Siete tre?

546
00:43:53,890 --> 00:43:54,850
Stai zitto, letto.

547
00:43:55,010 --> 00:43:55,430
Avere una buona macchina.

548
00:43:56,830 --> 00:43:57,390
Attento alla testa.

549
00:43:57,670 --> 00:43:57,830
Dai.

550
00:44:10,530 --> 00:44:12,110
Dobbiamo vedere gli uomini lassù.

551
00:44:12,390 --> 00:44:13,310
Ehi, ehi, ehi!

552
00:44:13,850 --> 00:44:15,250
Ho sentito che hai una nazionalità, hai sentito.

553
00:44:17,410 --> 00:44:18,150
Vai al centrale.

554
00:44:19,010 --> 00:44:19,870
Ecco, l'auto mi farà questo.

555
00:44:19,870 --> 00:44:21,650
Ora stai commettendo un errore enorme.

556
00:44:22,710 --> 00:44:24,410
Ho rifatto una canotta, ora stai zitto.

557
00:44:24,730 --> 00:44:25,070
Sono nel processo.

558
00:44:25,070 --> 00:44:27,230
Sto cercando di non trattenerti il ​​naso.

559
00:44:28,310 --> 00:44:29,070
Dai, vai alla centrale.

560
00:44:29,590 --> 00:44:30,690
Ero su Greene McDon'tine.

561
00:44:31,110 --> 00:44:32,150
Quindi, caro, ti ho onorato.

562
00:44:32,370 --> 00:44:33,910
Ho un sospettato che guidava pericolosamente.

563
00:44:35,270 --> 00:44:35,630
E...

564
00:44:35,630 --> 00:44:37,050
Ha tutti i suoi sensi e non sono suoi.

565
00:44:37,370 --> 00:44:38,610
Ma sono un'isola speciale.

566
00:44:38,830 --> 00:44:39,370
Li porto alla stazione.

567
00:44:41,230 --> 00:44:42,030
Cos'è questo?

568
00:44:42,750 --> 00:44:43,350
Dobbiamo averlo avuto.

569
00:44:44,290 --> 00:44:44,510
ORA.

570
00:44:45,450 --> 00:44:46,150
Mani, ho l'estate.

571
00:44:46,830 --> 00:44:47,310
Tu, stai zitto.

572
00:44:48,070 --> 00:44:48,310
Va bene.

573
00:44:49,330 --> 00:44:49,550
Bene.

574
00:44:50,470 --> 00:44:51,230
Vado a vedere cosa vuole.

575
00:44:51,570 --> 00:44:53,210
Oh, no, no, no, no, no, no, no.

576
00:44:53,210 --> 00:44:54,130
E' l'altro s'agler.

577
00:44:54,550 --> 00:44:55,430
No, saliamo in macchina.

578
00:44:56,430 --> 00:44:56,630
EHI!

579
00:44:56,730 --> 00:44:56,910
EHI!

580
00:44:57,570 --> 00:44:58,930
Ha un problema, signore?

581
00:45:01,310 --> 00:45:04,370
Per favore, spegni il motore e scendi dal serbatoio.

582
00:45:07,330 --> 00:45:08,770
Ehi, ehi, stronzette.

583
00:45:09,510 --> 00:45:10,110
Cosa fai?

584
00:45:10,410 --> 00:45:10,810
Dove stai andando?

585
00:45:12,150 --> 00:45:12,630
Offre?

586
00:45:14,410 --> 00:45:14,770
EHI!

587
00:45:15,930 --> 00:45:16,750
Dove stai andando così?

588
00:45:19,690 --> 00:45:20,830
Ah, saremo emozionati!

589
00:45:39,840 --> 00:45:41,140
Dobbiamo fermarci adesso.

590
00:45:42,420 --> 00:45:43,580
Sto regalando a Dio una camicetta.

591
00:45:43,960 --> 00:45:44,860
Cosa è necessario?

592
00:45:45,240 --> 00:45:46,220
Possiamo portarti lì?

593
00:45:46,600 --> 00:45:47,200
Cosa crede?

594
00:45:57,940 --> 00:45:58,820
Oh, ma...

595
00:45:58,820 --> 00:45:59,940
Dobbiamo fermarci adesso.

596
00:46:02,220 --> 00:46:04,060
Cos'è questa storia della porta?

597
00:46:17,600 --> 00:46:17,960
Dai.

598
00:46:44,200 --> 00:46:45,800
Ehi, non fumiamo vicino alle pompe.

599
00:47:19,820 --> 00:47:21,600
Sei scappato da Parigi?

600
00:47:21,980 --> 00:47:23,120
E devo essere stato io i telefoni.

601
00:47:24,520 --> 00:47:26,680
Pagherai per questo, per la bellezza che regala, vale a dire?

602
00:47:26,700 --> 00:47:26,900
Sì.

603
00:47:29,180 --> 00:47:29,420
Qui.

604
00:47:30,140 --> 00:47:30,260
Sì.

605
00:47:31,080 --> 00:47:31,340
GRAZIE.

606
00:47:31,660 --> 00:47:32,700
Il telefono è urgente.

607
00:47:33,260 --> 00:47:33,720
Prego.

608
00:47:33,940 --> 00:47:35,160
Dai, non camminare qui.

609
00:47:35,420 --> 00:47:35,900
Come mai?

610
00:47:36,040 --> 00:47:38,180
Ha dal proprietario un documento e la bolletta telefonica.

611
00:47:38,520 --> 00:47:38,800
Che cosa?

612
00:47:39,100 --> 00:47:39,960
Non sei il proprietario?

613
00:47:41,340 --> 00:47:42,000
Saline.

614
00:47:43,000 --> 00:47:43,460
Va bene, va bene.

615
00:47:43,740 --> 00:47:44,720
Hai beni importabili?

616
00:47:46,000 --> 00:47:46,460
Un iPhone?

617
00:47:47,140 --> 00:47:47,520
Un Androide?

618
00:47:47,520 --> 00:47:49,520
Sei serio riguardo alla paga?

619
00:47:55,590 --> 00:47:56,150
Andare...

620
00:47:56,150 --> 00:47:58,130
20 dell'arte sul laghetto.

621
00:48:04,400 --> 00:48:04,500
EHI.

622
00:48:05,420 --> 00:48:06,560
Scusa, hai degli oggetti importabili?

623
00:48:07,660 --> 00:48:07,940
NO.

624
00:48:08,740 --> 00:48:09,160
Merda.

625
00:49:25,740 --> 00:49:26,560
Questo è tutto.

626
00:49:26,760 --> 00:49:27,500
Accidenti, funziona.

627
00:50:47,360 --> 00:50:48,320
Ah, va bene.

628
00:51:17,830 --> 00:51:19,150
Ah, va bene.

629
00:52:44,100 --> 00:52:44,880
Merda.

630
00:52:44,880 --> 00:52:45,520
Cos'è questo?

631
00:52:47,000 --> 00:52:48,040
Oh merda.

632
00:54:08,320 --> 00:54:09,100
Buongiorno.

633
00:54:09,340 --> 00:54:09,740
Prasez.

634
00:54:09,740 --> 00:54:10,000
È pazzesco.

635
00:54:10,340 --> 00:54:11,900
Di cosa ti sto preoccupando?

636
00:54:12,140 --> 00:54:12,680
Persone viventi.

637
00:54:13,020 --> 00:54:13,680
Va tutto bene.

638
00:54:14,440 --> 00:54:15,500
Avrai una piccola base.

639
00:54:15,760 --> 00:54:16,280
3 volte niente.

640
00:54:16,520 --> 00:54:17,320
Quindi calmati.

641
00:54:18,320 --> 00:54:18,600
OH.

642
00:54:18,600 --> 00:54:19,080
Oh, l'ho seguito.

643
00:54:19,260 --> 00:54:20,260
Hai avuto un piccolo incidente.

644
00:54:22,660 --> 00:54:22,880
OH.

645
00:54:23,800 --> 00:54:24,300
Era pieno.

646
00:54:28,240 --> 00:54:29,740
Oh, ehi, io...

647
00:54:40,670 --> 00:54:42,290
No, è...

648
00:54:42,290 --> 00:54:43,110
Ho ancora tempo.

649
00:54:43,510 --> 00:54:45,530
Ehi, pagliaccio, forse sto scherzando.

650
00:54:45,530 --> 00:54:48,430
Sai, pensi che sarà sufficiente?

651
00:54:49,090 --> 00:54:51,070
Hai passato la giornata a giocare a fare il pilota da corsa.

652
00:54:51,530 --> 00:54:53,710
E parliamoci ancora un po' e se c'è la nostra pace.

653
00:54:54,170 --> 00:54:55,630
È ancora più stupido del tuo capriccio.

654
00:54:56,110 --> 00:54:56,730
O tu?

655
00:54:56,850 --> 00:54:57,490
Mi hai seguito?

656
00:54:57,550 --> 00:54:57,890
SÌ.

657
00:54:57,890 --> 00:54:59,510
Ti abbiamo tenuto d'occhio.

658
00:54:59,750 --> 00:55:00,350
Al CAD.

659
00:55:00,950 --> 00:55:02,810
E vedo che abbiamo ragione.

660
00:55:04,070 --> 00:55:05,490
Hai provato a farlo nel modo sbagliato?

661
00:55:06,550 --> 00:55:08,310
Per un attimo abbiamo quasi perso.

662
00:55:08,710 --> 00:55:09,810
Ma poi l'abbiamo ritrovato.

663
00:55:10,870 --> 00:55:12,670
La fortuna ci ha assicurato, ora ti abbiamo.

664
00:55:13,010 --> 00:55:14,670
Anche tu, non stavo scappando da te.

665
00:55:14,670 --> 00:55:16,890
Mi resta un mese, piccolo idiota.

666
00:55:23,770 --> 00:55:24,690
Lasciami, pesce.

667
00:55:25,050 --> 00:55:25,890
Mi scusi.

668
00:55:26,970 --> 00:55:28,530
Lascerai in pace il mio pesce.

669
00:55:28,890 --> 00:55:31,470
Ah, dovrei assicurarmi di aver capito quello che hai detto.

670
00:55:31,830 --> 00:55:34,770
Semmai lasciami in pace, pesca da solo, levati di mezzo.

671
00:55:35,530 --> 00:55:37,010
Ah, cosa, pescare lì?

672
00:55:37,630 --> 00:55:38,530
Sì, naturalmente.

673
00:55:43,490 --> 00:55:46,550
So che date le circostanze sembrerò molto stupido.

674
00:55:46,850 --> 00:55:49,490
E non è proprio il momento, ma...

675
00:55:49,590 --> 00:55:50,250
Quello comanda.

676
00:55:50,730 --> 00:55:53,730
E soprattutto puoi perdere tutti i semi, è un piano.

677
00:55:53,870 --> 00:55:54,590
Sì, naturalmente.

678
00:55:57,490 --> 00:55:58,750
Hai qualcosa da dire, Lé?

679
00:55:59,890 --> 00:56:02,290
È perché lavora per te, Léka.

680
00:56:03,030 --> 00:56:05,790
In ogni caso, quello che ho visto era veramente malato di mente.

681
00:56:05,830 --> 00:56:06,790
È nuovo nella squadra.

682
00:56:07,370 --> 00:56:08,170
Ripetilo?

683
00:56:08,850 --> 00:56:10,410
Devi essere furioso.

684
00:56:10,650 --> 00:56:13,110
Nel suo camioncino, il pazzo che lavora per te.

685
00:56:14,170 --> 00:56:15,710
Ok, stai parlando, non so chi sia.

686
00:56:15,850 --> 00:56:18,110
Il tuo uomo con il suo camion chastnege, Rébavion.

687
00:56:18,110 --> 00:56:20,190
La compensazione è che non prendiamo nulla.

688
00:56:20,330 --> 00:56:22,130
Quello che dici è ciò di cui stiamo parlando di nuovo.

689
00:56:22,570 --> 00:56:23,870
C'è una tale ephonne stasera.

690
00:56:24,830 --> 00:56:26,690
Sì, proprio di fronte.

691
00:56:27,190 --> 00:56:28,890
Chiama i ragazzi affinché vengano qui.

692
00:57:12,840 --> 00:57:14,740
Ti ho dato un foottrac.

693
00:57:17,080 --> 00:57:20,160
Dovevo cucinare del buon cibo, e anche il mio capo.

694
00:57:21,780 --> 00:57:24,400
Avevo immaginato tutto pianificato, calcolato tutto.

695
00:57:24,400 --> 00:57:25,640
Non avrei mai dovuto succedere così.

696
00:57:25,660 --> 00:57:27,260
Questa setta è una brava persona.

697
00:57:28,600 --> 00:57:30,640
Nonostante tutti i problemi che hai avuto,

698
00:57:31,020 --> 00:57:32,640
tutti i problemi e la miseria che ti perseguitano,

699
00:57:32,860 --> 00:57:33,860
percepirai.

700
00:57:34,700 --> 00:57:35,820
È molto lontano.

701
00:57:36,800 --> 00:57:38,200
Ma tu sei una delle sue creature.

702
00:57:38,500 --> 00:57:41,240
È stupido chi si ostina a ripetere sempre gli stessi errori.

703
00:57:41,780 --> 00:57:43,320
Sei come un libraio su una barca.

704
00:57:43,520 --> 00:57:45,240
Non è mai una vergogna quando torni a casa.

705
00:57:45,560 --> 00:57:47,540
Ed è quello che succede quando giri l'angolo,

706
00:57:47,700 --> 00:57:48,960
Non mi ripaghi quello che mi devi.

707
00:58:43,120 --> 00:58:45,860
Cosa sta succedendo?

708
00:58:45,860 --> 00:59:09,220
Ah, che carino, beh, stai zitto!

709
00:59:12,410 --> 01:01:04,320
Oh, che carino, beh, stai zitto!

710
01:01:04,320 --> 01:01:08,440
Mi dispiace.

711
01:01:08,440 --> 01:01:09,360
Mi dispiace.

712
01:02:04,940 --> 01:02:07,440
Dove sono le flotte quando abbiamo bisogno di te?

713
01:02:08,320 --> 01:02:10,440
Ce la faremo, la mia recensione!

714
01:02:34,790 --> 01:02:36,570
Arrosto di uomo morto e chiuso.

715
01:02:36,810 --> 01:02:37,750
E questo, fino a Wevelard.

716
01:02:40,850 --> 01:02:41,850
Modulo !

717
01:02:41,850 --> 01:02:43,890
Inferno e inferno!

718
01:02:43,890 --> 01:02:45,730
Merda!

719
01:03:11,380 --> 01:03:14,000
Non lo sappiamo davvero!

720
01:04:30,730 --> 01:04:32,710
Ah, calmati!

721
01:05:29,680 --> 01:05:31,440
Cosa hai fermato?

722
01:09:34,640 --> 01:09:36,000
Qual è il suo nome?

723
01:09:39,080 --> 01:09:39,520
Previsto.

724
01:09:42,020 --> 01:09:44,020
Prima avevo una tartaruga.

725
01:09:45,840 --> 01:09:47,660
Il suo nome era trucco.

726
01:09:50,890 --> 01:09:51,070
Grande.

727
01:09:54,030 --> 01:09:56,550
Te l'avevo detto che il cappotto era pericoloso.

728
01:10:03,440 --> 01:10:05,280
Hai qualche strumento con te?

729
01:10:08,160 --> 01:10:09,420
Ciao, vero?

730
01:10:09,420 --> 01:10:10,760
È pur sempre un cappotto di classe.

731
01:10:10,860 --> 01:10:11,620
Ci andremo a sbattere contro.

732
01:10:11,820 --> 01:10:13,160
Ma almeno non lo è.

733
01:10:13,240 --> 01:10:15,040
Beh, non aspettarti uno shock serio.

734
01:10:15,480 --> 01:10:16,360
Al culmine della cultura,

735
01:10:16,800 --> 01:10:19,360
quello che la polizia chiamò il massacro shock di Nege.

736
01:10:19,960 --> 01:10:21,180
Portiamo loro le autorità,

737
01:10:21,380 --> 01:10:22,780
uno shock driver nege piscopate

738
01:10:22,780 --> 01:10:24,080
per terrorizzare la regione.

739
01:10:24,420 --> 01:10:26,600
Del mio coraggio, le posate sono state realizzate a casa sua

740
01:10:26,600 --> 01:10:27,460
in uno o in una montagna.

741
01:10:27,620 --> 01:10:28,360
Ma su altri, infatti,

742
01:10:28,500 --> 01:10:30,800
è stato trovato in una piteria fuori città

743
01:10:30,800 --> 01:10:32,180
Questa è l'unica donna che è sopravvissuta.

744
01:10:32,400 --> 01:10:34,160
La polizia sta indagando su un’altra di queste atrocità

745
01:10:34,160 --> 01:10:37,280
ci tiene a chiudere gli anticipi in giornata.

746
01:10:38,900 --> 01:10:41,200
Ti ho lì, ti ho riscaldato lì nel microonde,

747
01:10:41,780 --> 01:10:42,340
Non me ne frega niente.

748
01:10:45,920 --> 01:10:47,520
Perché hai solo una cosa addosso?

749
01:10:49,800 --> 01:10:52,920
Quanti me ne darai?

750
01:11:18,120 --> 01:11:18,940
E' l'isola.

751
01:11:18,940 --> 01:11:19,740
L'isola-endre.

752
01:11:19,940 --> 01:11:20,840
Alla fine, eri successo.

753
01:11:21,380 --> 01:11:22,840
Ho provato quella scelta tutta la notte.

754
01:11:22,960 --> 01:11:23,840
Cosa sta succedendo?

755
01:11:23,840 --> 01:11:27,320
Una pianta per tratta, la prendo dall'isola-endre, e ne ho solo alcune, tu non avresti nemmeno.

756
01:11:27,580 --> 01:11:28,320
Non è un tuo problema.

757
01:11:28,840 --> 01:11:29,600
Cosa ti ha trattenuto?

758
01:11:29,600 --> 01:11:30,920
Fanculo, estro.

759
01:11:31,180 --> 01:11:31,760
Che cosa ?

760
01:11:31,760 --> 01:11:32,560
Chi è?

761
01:11:37,860 --> 01:11:39,280
Ehi, sono Legus.

762
01:11:39,880 --> 01:11:40,240
E' l'isola.

763
01:11:40,740 --> 01:11:41,940
Cosa stai leggendo di nuovo?

764
01:11:41,940 --> 01:11:43,900
Un altro studente così da perdere ancora più tempo.

765
01:11:44,220 --> 01:11:44,580
Sono i soldi.

766
01:11:45,560 --> 01:11:46,440
E sai cosa?

767
01:11:46,440 --> 01:11:47,400
Lo sperma che è mio.

768
01:11:47,960 --> 01:11:49,840
Puoi dire all'altro tuo acquirente che per lui è morto.

769
01:11:50,540 --> 01:11:51,260
Hai i soldi?

770
01:11:51,260 --> 01:11:52,300
Voi ?

771
01:11:52,300 --> 01:11:54,700
Non hai alcun interesse a raccontarmi sciocchezze.

772
01:11:55,100 --> 01:11:57,060
No, non sono insalate, è vero.

773
01:11:57,440 --> 01:11:57,640
E' vero.

774
01:11:58,240 --> 01:11:59,680
È un business che gira, allora.

775
01:12:00,040 --> 01:12:01,620
Sei passato davanti al mio ufficio, dove noi non siamo passati a piedi.

776
01:12:02,960 --> 01:12:04,680
Questo problema accade se...

777
01:12:04,680 --> 01:12:07,620
Se passi solo domani, ho avuto una notte un po' complicata.