1 00:00:53,053 --> 00:00:56,639 - Vil du se mig, sherif? - Hvordan har du det, Frank? 2 00:00:56,723 --> 00:00:58,433 Det har været bedre, sherif. 3 00:00:58,516 --> 00:00:59,726 Sæt dig ned. 4 00:01:02,771 --> 00:01:05,690 Som jeg hørte, Sagsøger du godset Gein? 5 00:01:05,774 --> 00:01:07,942 Ja, Eleanor Adams' mand også. 6 00:01:08,651 --> 00:01:11,154 Vil du bortauktionere Ed Geins ejendom? 7 00:01:11,237 --> 00:01:12,989 Ellers kan vi ikke indsamle noget. 8 00:01:13,073 --> 00:01:17,035 siger lægerne han er for skør til fængsel. 9 00:01:17,535 --> 00:01:20,038 Endda for vanvittig til en retssag. 10 00:01:20,747 --> 00:01:24,584 Så han sidder et sted i en hyggelig lortespand. 11 00:01:24,667 --> 00:01:28,630 Han slipper skudfri. Derfor... Ja, jeg klager. 12 00:01:30,298 --> 00:01:33,218 Fordi han gjorde det her mod hende. 13 00:01:34,594 --> 00:01:37,222 Og mig. Og så mange gode mennesker. 14 00:01:39,182 --> 00:01:40,892 Frank, det er ikke muligt. 15 00:01:40,975 --> 00:01:41,893 Dårlig idé. 16 00:01:44,813 --> 00:01:48,399 Jeg... Jeg har dig ikke bad om din mening. 17 00:01:49,234 --> 00:01:50,860 Især ikke for din tilladelse. 18 00:01:50,944 --> 00:01:53,404 Ingen køber Eds ting, Frank. 19 00:01:53,905 --> 00:01:57,117 Denne idé er uanstændig, makabert og ukristelig. 20 00:01:57,200 --> 00:02:00,495 Ikke en anstændig person krydser en sådan grænse. 21 00:02:01,204 --> 00:02:04,207 Din mor har ikke været under jorden længe. 22 00:02:04,749 --> 00:02:07,043 Hvorfor vil du det? bringe det hele op igen? 23 00:02:07,127 --> 00:02:08,545 Dårligt ordvalg, sådan set. 24 00:02:08,628 --> 00:02:11,756 Frank, du drikker meget. 25 00:02:11,840 --> 00:02:14,092 Selv lige nu. Det ved jeg. 26 00:02:16,052 --> 00:02:20,723 Hej, kan... Må jeg spørge dig om noget? Og vær ærlig. 27 00:02:20,807 --> 00:02:22,142 Har du nogensinde… 28 00:02:23,810 --> 00:02:27,188 Har du nogensinde set din mor? fundet i en lade? 29 00:02:28,231 --> 00:02:31,442 Renset og hængt som et slagtesvin? 30 00:02:32,944 --> 00:02:34,946 Med dit hoved revet af? 31 00:02:35,029 --> 00:02:38,074 Tarmene pakket ind i tøj på gulvet? 32 00:02:40,785 --> 00:02:41,786 Ikke? 33 00:02:42,453 --> 00:02:45,582 Præcis, for hvis du havde oplevet det, 34 00:02:46,332 --> 00:02:50,128 vil du sige, at min drikkeadfærd er passende. 35 00:02:51,754 --> 00:02:55,383 Jeg er vært for denne auktion. Dette er mit sidste ord. 36 00:03:13,943 --> 00:03:16,654 Kom til rædselsskabet! 37 00:03:16,738 --> 00:03:19,782 Få en souvenir til slagteren i Plainfield! 38 00:03:19,866 --> 00:03:22,869 50 øre entré. Find det, der interesserer dig. 39 00:03:22,952 --> 00:03:24,579 Auktionen er på søndag! 40 00:03:49,062 --> 00:03:50,688 Richie, lad være! 41 00:03:50,772 --> 00:03:52,398 -Du skræmmer mig. -Komme. 42 00:03:52,482 --> 00:03:53,858 Hans soveværelse er ovenpå. 43 00:04:04,911 --> 00:04:06,371 DETECTIVE HISTORIER 44 00:04:14,045 --> 00:04:16,464 Se. Der er hår på nålen. 45 00:04:19,634 --> 00:04:21,678 Der er en blodplet. 46 00:04:22,595 --> 00:04:23,638 Der også. 47 00:04:24,305 --> 00:04:25,306 Og der. 48 00:04:25,807 --> 00:04:29,060 Ja, køen er lang, men ventetiden er det værd. 49 00:04:29,143 --> 00:04:30,853 Kun 50 cents adgang. 50 00:04:30,937 --> 00:04:34,941 På vej til huset se slagterens bil. 51 00:04:35,024 --> 00:04:38,695 Han kørte med den. Så kig nærmere. 52 00:04:38,778 --> 00:04:42,240 Komme. Flere vil have det se huset, så kom. 53 00:04:42,323 --> 00:04:44,325 Kom tættere på. Kom nu. 54 00:04:48,538 --> 00:04:51,958 Dette er hendes rigtige kørestol. Kom tilbage på søndag. 55 00:04:52,041 --> 00:04:53,293 Vær ikke genert! 56 00:04:55,044 --> 00:04:56,045 Åben! 57 00:04:56,587 --> 00:04:58,381 Hvad pokker laver du? 58 00:04:59,090 --> 00:05:00,216 Tager du optagelse? 59 00:05:00,300 --> 00:05:02,010 Hvad ville din mor sige? 60 00:05:02,969 --> 00:05:04,679 Jeg gør det her på grund af dig. 61 00:05:05,680 --> 00:05:08,474 Jeg er ved at oprette en fond i hendes navn. 62 00:05:08,558 --> 00:05:11,936 Modtager provenuet den lokale afdeling af DAR. 63 00:05:12,020 --> 00:05:15,106 Du bruger det på alkohol og kvinder. Du stinker. 64 00:05:15,189 --> 00:05:17,734 Vågn op, Art. 65 00:05:19,485 --> 00:05:22,071 Dette er ikke længere dit Amerika. 66 00:05:23,364 --> 00:05:24,657 Så… 67 00:05:25,700 --> 00:05:27,910 Sådan er det i dag. Uanset om du kan lide det eller ej. 68 00:05:27,994 --> 00:05:31,622 -Ed Geins rædselshus! Kun 50 øre! - Det er sygt. 69 00:05:31,706 --> 00:05:34,584 Krigen gjorde folk blodtørstige. 70 00:05:34,667 --> 00:05:39,005 Det er godt for os. Retshåndhævelse som branche blomstrer. 71 00:05:39,088 --> 00:05:41,257 Jeg sætter en stopper for dette cirkus. 72 00:05:43,134 --> 00:05:44,260 Det vil du ikke. 73 00:05:44,802 --> 00:05:47,555 For der er 200 mennesker derinde, 74 00:05:47,638 --> 00:05:50,725 at du parterer, hvis du prøver det. 75 00:05:54,270 --> 00:05:55,980 Kom nu. Vær ikke genert! 76 00:05:56,064 --> 00:05:58,733 Det var slagteren også. Se hvad der skete med ham. 77 00:06:00,276 --> 00:06:01,819 Kun 50 øre! 78 00:06:01,903 --> 00:06:03,237 SLAGTERBIL 79 00:06:03,321 --> 00:06:06,741 Auktion på søndag! 80 00:06:06,824 --> 00:06:11,788 Gein tilhængere, bud på slagtervognen. 81 00:06:11,871 --> 00:06:15,833 Hans handlinger var et mareridt, men hans bil kører som en drøm. 82 00:06:41,109 --> 00:06:43,194 Hvordan kunne dette ske, sherif? 83 00:06:43,694 --> 00:06:46,406 Spørg mig ikke. Jeg er lige ankommet. 84 00:07:00,086 --> 00:07:03,631 Mange af jer kom her at bortauktionere Ed Geins ting. 85 00:07:03,714 --> 00:07:07,844 Desværre opstod der brand i huset og ødelagde alle hans ejendele. 86 00:07:07,927 --> 00:07:11,931 Men hans bil forblev uskadt. Dette vil blive bortauktioneret med det samme. 87 00:07:12,473 --> 00:07:17,061 Hvem ved, hvilke forfærdelige gerninger der vil ske med det eller var begået der. 88 00:07:17,145 --> 00:07:20,731 Han kørte den til kirkegården og tilbage samt til gerningsstederne. 89 00:07:21,315 --> 00:07:23,943 Hvor mange lig transporterede han det? 90 00:07:24,026 --> 00:07:26,654 Hvor ofte kørte han? hans døde mor en tur? 91 00:07:27,572 --> 00:07:32,618 Som offer føler jeg mig forpligtet at hjælpe andre med at få kompensation. 92 00:07:32,702 --> 00:07:35,079 Chevrolet fra USAs største slagter. 93 00:07:35,163 --> 00:07:37,206 Startbuddet er $10. 94 00:07:37,290 --> 00:07:39,208 -Tak. -10 dollars. 95 00:07:39,792 --> 00:07:41,461 Hører jeg 20? 20 dollars. 96 00:07:41,544 --> 00:07:44,088 25, herren derovre. Hører jeg 50? 50. 97 00:07:44,172 --> 00:07:46,966 Og 75? 75 dollars. Lige bagerst. Hører jeg 100? 98 00:07:47,049 --> 00:07:50,094 100 dollars. 150 dollars. 200 dollars. 99 00:07:50,178 --> 00:07:51,471 -Her. - Herre, her! 100 00:08:08,571 --> 00:08:12,867 Det første skridt med et tæppe er tufterammen. 101 00:08:12,950 --> 00:08:15,036 Det er ikke kun lavet af træ. 102 00:08:15,119 --> 00:08:17,997 Her kan du se stofgriberne. 103 00:08:18,998 --> 00:08:21,000 Hvem kan fortælle mig, hvad det er? 104 00:08:21,876 --> 00:08:25,588 En tuftepistol. Jeg skal vise dig, hvordan det virker. 105 00:08:37,642 --> 00:08:38,893 Pæn og lige. 106 00:08:43,439 --> 00:08:44,440 Er der nogle spørgsmål? 107 00:08:47,985 --> 00:08:50,446 En pakke Beech Nut gum, Linda. 108 00:08:50,530 --> 00:08:51,989 Værsgo, Ed. 109 00:08:52,073 --> 00:08:53,407 Hav en god dag. 110 00:08:54,534 --> 00:08:56,661 {\an8}CENTRAL STATE CLINIC ETABLERET I 1901 111 00:08:58,788 --> 00:09:00,081 Godmorgen, Daisy. 112 00:09:04,252 --> 00:09:05,503 -Saltet. -Red. 113 00:09:05,586 --> 00:09:06,629 Hej Tony. 114 00:09:06,712 --> 00:09:07,838 Godmorgen 115 00:09:10,466 --> 00:09:13,678 Hej, Miss Alice. Må jeg smage dit hår? 116 00:09:13,761 --> 00:09:15,513 Det ser lækkert ud. 117 00:09:15,596 --> 00:09:16,681 Ingen! 118 00:09:16,764 --> 00:09:19,267 Det var bare en joke. Vi ses senere. 119 00:09:26,482 --> 00:09:32,530 Kære Gud, tak for de varme byger, den lækre mad og de mange hobbyer. 120 00:09:32,613 --> 00:09:35,157 Men jeg kunne forfølger min gamle hobby, 121 00:09:35,241 --> 00:09:36,826 her i institutionen... 122 00:09:37,493 --> 00:09:39,161 Du ved hvilken jeg mener. 123 00:09:39,245 --> 00:09:41,289 ...så ville jeg være dig evigt taknemmelig. 124 00:09:41,372 --> 00:09:43,666 Sig hej til mor for mig. 125 00:09:44,375 --> 00:09:45,376 Amen. 126 00:09:48,254 --> 00:09:49,589 Jeg har noget til dig. 127 00:09:52,675 --> 00:09:53,676 Åbn den. 128 00:09:54,468 --> 00:09:56,512 Alle dine ting er blevet solgt. 129 00:09:56,596 --> 00:10:00,016 Den med de myrdede mødre blev udbetalt, det er resten. 130 00:10:03,269 --> 00:10:05,313 - Det er 300 dollars. -Ja. 131 00:10:05,396 --> 00:10:08,774 -Du er berømt nu, ved du det? - Det ser sådan ud. 132 00:10:08,858 --> 00:10:10,484 Rig og berømt. 133 00:10:11,527 --> 00:10:13,446 Allerede set? Jeg er i LIFE Magazine. 134 00:10:13,529 --> 00:10:16,365 Han gjorde det! Touchdown! 135 00:10:16,949 --> 00:10:19,577 -Folk elsker mordere. - Ja, ikke? 136 00:10:20,202 --> 00:10:22,121 Der er stadig tegn og undere. 137 00:10:22,204 --> 00:10:25,583 Ed, hør. Selvfølgelig behøver du ikke gøre dette, men... 138 00:10:26,626 --> 00:10:29,462 Giv det venligst Noget om din gamle ven Salty. 139 00:10:29,545 --> 00:10:30,963 20 dollars måske? 140 00:10:31,464 --> 00:10:35,051 Eller 50, så sørger jeg for resten, hvad du ønsker. 141 00:10:36,510 --> 00:10:37,511 God. 142 00:10:38,262 --> 00:10:39,680 Ja, okay, Salty. 143 00:10:40,389 --> 00:10:42,850 Jeg har lige fået min i dag har set et katalog. 144 00:10:44,894 --> 00:10:45,978 Se. 145 00:10:48,731 --> 00:10:51,525 Tjek disse radioer. 146 00:10:52,026 --> 00:10:53,361 Jeg vil have tre af dem. 147 00:10:53,861 --> 00:10:55,988 Hvorfor tre? Du skal kun bruge én. 148 00:10:57,073 --> 00:10:58,741 Ikke noget for dig. 149 00:10:58,824 --> 00:11:02,203 Hvis jeg vil have råd til tre enheder, så gør jeg det. 150 00:11:02,286 --> 00:11:05,122 Det er de trods alt ikke min mor, vel? 151 00:11:05,206 --> 00:11:06,874 Nej, det er ikke mig. 152 00:11:06,957 --> 00:11:08,209 Jamen du kan se. 153 00:11:09,627 --> 00:11:10,670 Og, Salty... 154 00:11:15,299 --> 00:11:20,221 Giv mig det også bh og trusser lavet af satin? 155 00:11:22,014 --> 00:11:23,808 Fint, jeg kan gøre det. 156 00:11:24,767 --> 00:11:28,229 -Du er virkelig sindssyg, Ed Gein. - Ja okay. 157 00:11:28,312 --> 00:11:30,439 Hej, jeg tager tidligt afsted i dag. 158 00:11:30,523 --> 00:11:34,068 Jackie kommer ikke før klokken ni. Lukker du køkkenet og træværkstedet? 159 00:11:34,652 --> 00:11:36,821 Gerne. Jeg gider ikke. 160 00:11:36,904 --> 00:11:39,115 Hav en god aften til dig, Salty. 161 00:11:41,450 --> 00:11:46,330 SKRØBELIG 162 00:11:50,960 --> 00:11:52,086 julegave. 163 00:12:01,721 --> 00:12:05,891 "Kære Ilse, jeg ville gerne fortælle dig det har skrevet i lang tid. 164 00:12:05,975 --> 00:12:10,146 Jeg er en stor beundrer af dit arbejde og vil gerne chatte. 165 00:12:10,229 --> 00:12:12,231 Edward Gein." 166 00:12:37,256 --> 00:12:38,382 Ja. Hej. 167 00:12:39,508 --> 00:12:40,801 Er Ilse der? 168 00:12:46,891 --> 00:12:48,142 {\an8}Jeg er Ed Gein. 169 00:12:48,225 --> 00:12:50,728 Og det er en radio. 170 00:12:52,480 --> 00:12:55,191 Åh, hvor jeg elsker lyden din stemme kan lide. 171 00:12:57,651 --> 00:12:59,862 Hvordan kommunikerer vi? 172 00:12:59,945 --> 00:13:04,283 En radio sender og modtager Bølger med en bestemt frekvens 173 00:13:04,366 --> 00:13:05,910 på frekvensspektret. 174 00:13:05,993 --> 00:13:07,620 Jeg har sendt dig en radio. 175 00:13:09,997 --> 00:13:10,998 {\an8}Men... 176 00:13:13,834 --> 00:13:16,212 Hvorfor vil du tale med mig? 177 00:13:16,295 --> 00:13:18,798 Jeg er en stor beundrer Din person. 178 00:13:18,881 --> 00:13:21,967 Jeg er bare en lille bymand. Simpelt, men… 179 00:13:22,051 --> 00:13:24,094 Nej, hr. Gein. 180 00:13:24,595 --> 00:13:26,931 Jeg har læst om dig. Jeg kender dig. 181 00:13:27,014 --> 00:13:29,433 Hvis ja, ved du det måske 182 00:13:30,309 --> 00:13:33,646 at vi begge deler den samme hobby. 183 00:13:34,980 --> 00:13:36,482 Jeg læste tegneserier om det. 184 00:13:38,400 --> 00:13:40,528 Alle løgne. Intet af dette er sandt. 185 00:13:40,611 --> 00:13:42,822 Jeg ville ikke skade en flue. 186 00:13:42,905 --> 00:13:45,491 Jøder, men... Det er et andet spørgsmål. 187 00:13:45,574 --> 00:13:47,243 Det var nødvendigt. 188 00:13:47,326 --> 00:13:49,036 De forråder mit folk. 189 00:13:49,119 --> 00:13:52,581 De ødelægger mit land. De ødelagde min leder. 190 00:13:53,791 --> 00:13:57,837 De lavede et monster ud af min leder, og også fra mig. 191 00:13:57,920 --> 00:14:02,049 Min guide tog fyrregrene, 192 00:14:02,132 --> 00:14:06,887 og han har vidunderlige, smukke kranse lavet af det, 193 00:14:06,971 --> 00:14:08,472 lig med en krone. 194 00:14:08,973 --> 00:14:10,850 Han gav mig en. 195 00:14:10,933 --> 00:14:14,311 Jeg spørger dig: Ville et monster gøre sådan noget? 196 00:14:16,105 --> 00:14:17,648 Nå... det tror jeg nok. 197 00:14:18,148 --> 00:14:19,900 Og jeg rider aldrig 198 00:14:19,984 --> 00:14:21,735 på et æsel i undertøj 199 00:14:21,819 --> 00:14:24,113 med at hænge ud, bryster, der flagrer i vinden 200 00:14:24,196 --> 00:14:25,823 ligesom Marlene Dietrich. 201 00:14:26,365 --> 00:14:28,325 Det ville jeg aldrig gøre, hr. Gein. 202 00:14:28,409 --> 00:14:31,871 Godt, jeg holdt fester. Jeg hjalp min mand. 203 00:14:31,954 --> 00:14:36,000 Men lamper lavet af tatoveret hud og krympede hoveder... 204 00:14:36,083 --> 00:14:37,793 Jeg ville aldrig gøre sådan noget. 205 00:14:38,502 --> 00:14:42,381 De gør mig til et monster. Udyret fra Buchenwald. 206 00:14:42,882 --> 00:14:44,216 Tro ikke på det. 207 00:14:44,300 --> 00:14:46,886 Folk skaber monstre 208 00:14:46,969 --> 00:14:51,640 fordi de har brug for syndebukke, i menneskehedens navn. 209 00:14:51,724 --> 00:14:55,477 Du skaber monsteret, fang det og præsentere det 210 00:14:55,561 --> 00:14:58,981 på markedspladsen, og de hænger det foran alle, 211 00:14:59,064 --> 00:15:01,734 så du kan spytte på det og kan brodre sig imod det. 212 00:15:01,817 --> 00:15:04,278 Så alt er i orden igen. 213 00:15:04,361 --> 00:15:07,031 Og de svage gå tilbage til deres sted. 214 00:15:07,114 --> 00:15:09,491 Sådan styrer du samfundet. 215 00:15:09,575 --> 00:15:12,161 Men mig, jeg er ikke monsteret. 216 00:15:12,244 --> 00:15:15,247 Hvem ville gøre sådanne ting som jeg er anklaget for? 217 00:15:16,582 --> 00:15:18,417 Et brystvortebælte. 218 00:15:18,500 --> 00:15:20,461 Det er det, jeg spørger dig, hr. Gein. 219 00:15:25,758 --> 00:15:28,385 Nå, det gjorde jeg virkelig, Ilse. 220 00:15:32,222 --> 00:15:36,685 Nå, så er du et sygt svin, Hr. Gein. 221 00:15:39,355 --> 00:15:41,023 Syg. Syg. Syg. 222 00:15:41,815 --> 00:15:45,027 Starter du en klub for monstre? 223 00:15:45,527 --> 00:15:47,446 Jeg vil gerne deltage. 224 00:15:47,529 --> 00:15:50,449 Betragt dig selv som medlem. 225 00:15:52,117 --> 00:15:54,411 Jeg har en bh på lige nu. 226 00:15:54,495 --> 00:15:57,915 De er uanstændige. Jeg ved, hvem du er. 227 00:15:57,998 --> 00:15:59,375 Så, hr. Gein. 228 00:15:59,458 --> 00:16:02,586 Hvad drev dig til dine handlinger? 229 00:16:06,924 --> 00:16:08,384 Som du lige sagde... 230 00:16:09,677 --> 00:16:12,888 De ringer til mig en blodtørstig slagter, 231 00:16:13,389 --> 00:16:17,768 men hvis jeg er så blodtørstig, hvorfor falder jeg sammen ved synet af blod? 232 00:16:18,686 --> 00:16:19,812 Løgner. 233 00:16:19,895 --> 00:16:21,689 Indisk æresord. 234 00:16:22,982 --> 00:16:25,234 Da jeg var lille, mor havde en forretning 235 00:16:25,317 --> 00:16:28,570 og en dag Jeg så dem slagte grise. 236 00:16:40,708 --> 00:16:41,959 Hvad vil du? 237 00:16:42,042 --> 00:16:44,211 Jeg kastede op med det samme. 238 00:16:45,671 --> 00:16:48,340 Tænker bare på det Jeg føler mig syg. 239 00:16:49,425 --> 00:16:51,552 Hvordan skulle jeg gøre det? 240 00:16:53,470 --> 00:16:56,223 De siger Jeg ville have dræbt en babysitter. 241 00:16:57,725 --> 00:16:59,810 Hvordan skulle jeg gøre det? 242 00:17:00,686 --> 00:17:01,687 Du ved... 243 00:17:02,563 --> 00:17:04,690 De er ret… 244 00:17:04,773 --> 00:17:07,985 … anderledes end mig introducerede mig, hr. Gein. 245 00:17:08,944 --> 00:17:10,029 De er så… 246 00:17:11,196 --> 00:17:12,364 …følsom… 247 00:17:13,198 --> 00:17:15,951 ...og så godmodig. 248 00:17:17,327 --> 00:17:19,204 Ligesom edelweiss. 249 00:17:21,790 --> 00:17:23,500 Hvad er Edelweiss? 250 00:17:25,044 --> 00:17:30,215 Edelweiss er... den mest sarte blomst der findes. 251 00:17:30,299 --> 00:17:31,800 Den blomstrer kun i sneen. 252 00:17:33,552 --> 00:17:36,847 Det er mig, tror jeg. Følsom. 253 00:17:38,223 --> 00:17:40,476 Også mod lugte. 254 00:17:41,143 --> 00:17:43,937 Ved du hvad jeg ville gøre hvis jeg kom ud herfra? 255 00:17:44,021 --> 00:17:47,149 Tag til Australien og opfinde et lugtfrit toilet. 256 00:17:48,275 --> 00:17:50,444 Jeg har ikke noget design til det endnu, 257 00:17:50,527 --> 00:17:53,113 men ideen er millioner værd. 258 00:17:53,739 --> 00:17:55,657 Du er meget sjov, hr. Gein. 259 00:17:55,741 --> 00:17:58,160 Jeg nyder at høre dine historier. 260 00:17:58,243 --> 00:18:00,788 Fortæl mig om mordene, hr. Gein. 261 00:18:00,871 --> 00:18:02,915 Hvordan føltes drab? 262 00:18:04,708 --> 00:18:07,419 Det er det. Jeg kan ikke fortælle dig det. 263 00:18:07,961 --> 00:18:10,380 Jeg husker det virkelig ikke. 264 00:18:12,091 --> 00:18:13,842 Så sikkert som Amen i kirken. 265 00:18:13,926 --> 00:18:16,428 Kan du se det? Ligge. 266 00:18:16,929 --> 00:18:18,097 Alle løgnere. 267 00:18:18,889 --> 00:18:22,726 Vi er ikke afvigerne der skal låses væk. 268 00:18:22,810 --> 00:18:25,354 Vi er overmennesker. 269 00:18:25,938 --> 00:18:30,109 Vi er næste skridt i menneskelig evolution. 270 00:18:30,192 --> 00:18:32,361 Vi er genier, der er ligeglade. 271 00:18:32,444 --> 00:18:35,322 af stabile følsomheder lad det stoppe dig. 272 00:18:35,405 --> 00:18:40,536 Vi er lederne menneskehedens nye æra. 273 00:18:41,620 --> 00:18:46,625 Vi er den nye menneskeart, men de fjerner vores menneskelighed. 274 00:18:47,209 --> 00:18:48,252 Gæt hvad? 275 00:18:49,670 --> 00:18:54,091 De tog min baby fra mig. De tog den fra mig. 276 00:19:00,430 --> 00:19:03,684 Er det ikke værre end alt dette, hvad beskylder du mig for? 277 00:19:03,767 --> 00:19:05,394 Jeg er uskyldig! 278 00:19:06,103 --> 00:19:07,771 Jeg har ikke gjort noget forkert. 279 00:19:11,984 --> 00:19:14,611 Stedet hvor du er, lyder forfærdeligt. 280 00:19:15,904 --> 00:19:18,740 Stedet hvor jeg er, Jeg kan meget godt lide det. 281 00:19:18,824 --> 00:19:22,161 Jeg er en rotte fanget i et bur, 282 00:19:22,244 --> 00:19:24,830 og jeg bliver venner med musene. 283 00:19:49,438 --> 00:19:53,692 Alt gør ondt på grund af min gigt, 284 00:19:53,775 --> 00:19:58,155 at jeg kommer igennem denne celle, musklerne gør ondt af fugten. 285 00:19:58,238 --> 00:20:01,742 Hvilken tilfældighed. Jeg har også ondt. 286 00:20:02,659 --> 00:20:04,494 Og jeg får anfald. 287 00:20:04,578 --> 00:20:06,955 Fortæl mig, hvad der er galt med mig. 288 00:20:08,123 --> 00:20:10,250 Du er en massemorder, hr. Gein. 289 00:20:11,001 --> 00:20:12,252 Det er ikke mig. 290 00:20:12,753 --> 00:20:15,214 Du er ulækker, hr. Gein. Periode! 291 00:20:15,297 --> 00:20:18,300 Dit sind, dig som menneske... Du er forstyrret. 292 00:20:18,383 --> 00:20:22,137 - Jo før du erkender dette, jo bedre. - Venligst, jeg er nødt til... 293 00:20:30,479 --> 00:20:31,313 Søster! 294 00:20:31,396 --> 00:20:34,775 Alt er fint, hr. Gein. Du får bare et anfald. 295 00:20:37,444 --> 00:20:38,445 Ilse. 296 00:20:39,655 --> 00:20:41,615 Er du bekymret for dine handlinger? 297 00:20:42,115 --> 00:20:43,450 Mine handlinger? 298 00:20:44,076 --> 00:20:46,495 Jeg gjorde ikke noget. Absolut ingenting. 299 00:20:46,995 --> 00:20:48,830 Jeg udførte ordrer. 300 00:20:49,998 --> 00:20:52,626 Ingen har bedt dig gøre noget, Eddie. 301 00:20:54,002 --> 00:20:54,836 Men. 302 00:20:54,920 --> 00:20:57,172 Hvis ordrer fulgte du? 303 00:20:59,508 --> 00:21:00,467 mors. 304 00:21:01,051 --> 00:21:03,470 Er du bekymret for dine handlinger? 305 00:21:08,642 --> 00:21:11,019 Det er ikke et svært spørgsmål. 306 00:21:12,354 --> 00:21:13,939 Ja, på en eller anden måde. 307 00:21:15,565 --> 00:21:16,942 Lys ud! 308 00:21:17,526 --> 00:21:20,153 Jeg er nødt til at stoppe nu, men... 309 00:21:21,571 --> 00:21:25,367 Lad ikke at du kaldes et monster. 310 00:21:26,702 --> 00:21:28,287 Du er et menneske. 311 00:21:30,914 --> 00:21:32,332 Pas på, Ilse. 312 00:22:09,369 --> 00:22:12,080 Jeg hørte det, fru Koch. 313 00:22:14,207 --> 00:22:15,751 At du fulgte ordrer. 314 00:22:17,878 --> 00:22:19,963 Du var ikke en soldat, fru Koch. 315 00:22:20,047 --> 00:22:24,634 Du er en psykopat, som flår jøder og laver lamper af os. 316 00:22:24,718 --> 00:22:25,802 Ligge! 317 00:22:25,886 --> 00:22:27,137 Løgn, selvfølgelig. 318 00:22:33,101 --> 00:22:34,478 Ved du hvad en golem er? 319 00:22:36,521 --> 00:22:37,564 Golemen. 320 00:22:40,025 --> 00:22:41,234 {\an8}YHWH 321 00:22:43,487 --> 00:22:44,988 Han er et monster, 322 00:22:45,655 --> 00:22:47,866 der beskytter jøderne. 323 00:22:49,743 --> 00:22:51,536 {\an8}SANDHED 324 00:23:08,887 --> 00:23:11,014 Han er efter dig, Ilse. 325 00:23:11,932 --> 00:23:13,433 Han vil finde dig. 326 00:23:20,690 --> 00:23:22,192 Lad mig være i fred. 327 00:25:52,342 --> 00:25:56,596 Men for mange år siden et vidunderligt Broadway-show opført. 328 00:25:56,680 --> 00:25:59,057 Den hed Blomstertrommesang. 329 00:25:59,140 --> 00:26:02,602 Pat Suzuki sang med denne smukke sang. 330 00:26:03,311 --> 00:26:05,313 Det blev min signaturmelodi. 331 00:26:05,897 --> 00:26:07,774 Måske husker du. 332 00:26:09,359 --> 00:26:12,529 Jeg er en kvinde Og jeg synes, det er fantastisk 333 00:26:13,029 --> 00:26:16,533 Jeg er stolt af min kurvede silhuet 334 00:26:16,616 --> 00:26:20,078 Og det er min gåtur Dejligt og feminint 335 00:26:20,662 --> 00:26:24,040 Mine hofter vugger og svajer 336 00:26:24,124 --> 00:26:27,419 Jeg elsker at have flæser på 337 00:26:28,211 --> 00:26:31,256 Hvis min date mødte mig Afhentes hjemmefra 338 00:26:31,756 --> 00:26:35,635 Og jeg skal ud Med min Joe, John eller Billy 339 00:26:35,719 --> 00:26:39,598 Jeg er som et føl Klar til løbet 340 00:26:39,681 --> 00:26:43,518 Med min helt nye frisure 341 00:26:43,602 --> 00:26:46,896 Og mine krøllede øjenvipper 342 00:26:46,980 --> 00:26:50,233 Jeg flyder væk Som skyerne på himlen 343 00:26:50,317 --> 00:26:53,862 Jeg elsker at være kvinde 344 00:26:53,945 --> 00:26:56,823 Når mænd kalder mig sød og sjov... 345 00:27:00,952 --> 00:27:03,163 Sluk. Det er sengetid. 346 00:27:03,955 --> 00:27:06,625 Og tag også din bh af. 347 00:27:07,375 --> 00:27:08,793 Undskyld, Salty. 348 00:27:08,877 --> 00:27:12,172 Undskyld ikke. Jeg dømmer ikke nogen. 349 00:27:24,559 --> 00:27:27,520 Hvilken ære at byde dig velkommen her på slottet. 350 00:27:27,604 --> 00:27:30,023 Hvis det var sådan, hvis du havde givet mig værelse 54, 351 00:27:30,106 --> 00:27:34,361 uden at jeg har spurgt tre gange og er nødt til at spørge hoteldirektøren. 352 00:27:35,236 --> 00:27:37,656 Tilgivelse. Med Oscar-uddelingen i morgen... 353 00:27:37,739 --> 00:27:39,240 Åh, det er okay. 354 00:28:11,022 --> 00:28:12,148 Ha… 355 00:28:12,232 --> 00:28:13,191 Hej? 356 00:28:15,735 --> 00:28:17,195 Hej, Christine. 357 00:28:20,740 --> 00:28:21,950 Hvem er der? 358 00:28:23,034 --> 00:28:24,494 Dette er Ed Gein. 359 00:28:25,704 --> 00:28:27,288 Jeg kender ingen Ed Gein. 360 00:28:27,789 --> 00:28:31,793 Måske det. Jeg er slagteren i Plainfield. 361 00:28:31,876 --> 00:28:33,545 Det er, hvad de kalder mig. 362 00:28:33,628 --> 00:28:35,797 Eller endda gravskænderen. 363 00:28:38,800 --> 00:28:40,385 Hvad vil du have mig? 364 00:28:40,468 --> 00:28:43,012 Jeg er din største beundrer. 365 00:28:43,096 --> 00:28:46,099 Nu er jeg straight i en lukket institution, 366 00:28:46,182 --> 00:28:49,310 men jeg følger din karriere, da du er kvinde. 367 00:28:49,394 --> 00:28:51,646 Jeg synes, du er rigtig god. 368 00:28:52,605 --> 00:28:54,858 Okay, Ed, tak. 369 00:28:54,941 --> 00:28:57,861 Jeg sender dig min LP. Al kærlighed! 370 00:28:57,944 --> 00:28:59,112 Nej, vent! 371 00:29:00,238 --> 00:29:02,532 Min læge siger, at jeg skal tale med dig. 372 00:29:04,534 --> 00:29:05,535 Hvordan kommer det? 373 00:29:06,786 --> 00:29:08,747 Tja, jeg er måske... 374 00:29:08,830 --> 00:29:09,998 … transseksuel. 375 00:29:10,874 --> 00:29:14,085 Så nævnte han dit navn, Christine Jørgensen, 376 00:29:14,169 --> 00:29:17,964 og jeg sagde: "Åh kære. Jeg har fulgt deres karrierer i evigheder." 377 00:29:18,047 --> 00:29:22,177 Derfor håbede jeg At spørge dig om en ting eller to. 378 00:29:22,886 --> 00:29:25,972 Hvorfor tror du at vi to har noget til fælles? 379 00:29:26,055 --> 00:29:27,265 Nå, på grund af… 380 00:29:28,683 --> 00:29:30,226 På grund af min enøjede slange. 381 00:29:31,728 --> 00:29:35,774 Jeg har fornemmelsen... Jeg ved det ikke... som om det er dernede... 382 00:29:35,857 --> 00:29:37,984 ...tilhører ikke mig. 383 00:29:39,527 --> 00:29:41,613 Siden hvornår har du følt sådan? 384 00:29:41,696 --> 00:29:42,864 Siden jeg var lille. 385 00:29:45,074 --> 00:29:46,951 Mor så mig lege. 386 00:29:47,869 --> 00:29:49,496 Denne obskøne kropsdel! 387 00:29:49,579 --> 00:29:51,998 Beskidt, skamfuld pik! 388 00:29:52,081 --> 00:29:54,793 En Gein må aldrig røre den! 389 00:29:54,876 --> 00:29:56,169 Aldrig! 390 00:29:56,252 --> 00:29:58,922 Hun greb den som en skruestik. 391 00:29:59,005 --> 00:30:01,090 Jeg troede, hun ville rive den af ​​mig. 392 00:30:01,674 --> 00:30:05,136 Siden da havde jeg følelsen at skulle af med ham. 393 00:30:05,220 --> 00:30:07,305 Du slap af med din, ikke? 394 00:30:09,307 --> 00:30:12,852 Ja, men det var selvbestemt, hr. Gein. 395 00:30:16,731 --> 00:30:21,611 Holder denne følelse ved? Følelsen af ​​at ville af med ham? 396 00:30:21,694 --> 00:30:23,029 Min birdie? 397 00:30:24,113 --> 00:30:25,907 Det ville jeg ikke sige. 398 00:30:25,990 --> 00:30:29,577 Jeg kan godt lide, hvad du kan gøre med praksis kan gøre alt, såsom cum. 399 00:30:30,286 --> 00:30:33,122 Jeg har aldrig hørt om det, at nogen ikke kan lide det. 400 00:30:33,206 --> 00:30:36,543 Hvorfor betragter du dig selv som transseksuel, Hr. Gein? 401 00:30:37,043 --> 00:30:39,671 Jeg stødte på kvinders kønsorganer. 402 00:30:41,130 --> 00:30:42,841 Jeg ved, det lyder mærkeligt. 403 00:30:44,425 --> 00:30:45,593 Jeg forstår det ikke helt. 404 00:30:45,677 --> 00:30:46,928 Vulvaer. 405 00:30:48,012 --> 00:30:50,557 Hvordan jeg fik hende, er en anden historie. 406 00:30:57,397 --> 00:30:59,566 Jeg holdt hende tæt ind til mig. 407 00:31:02,026 --> 00:31:03,653 Du ved … tæt på. 408 00:31:29,012 --> 00:31:32,432 Og så er jeg færdig med det dansede lidt rundt. 409 00:31:47,196 --> 00:31:49,282 Jeg har lavet mig et jakkesæt. 410 00:31:50,408 --> 00:31:53,703 Jeg kan ikke følge dig. Hvilken slags jakkesæt? 411 00:31:54,412 --> 00:31:56,039 Kvindedragt. 412 00:31:56,122 --> 00:31:58,708 Sådan havde jeg det endnu mere som en dame. 413 00:32:20,730 --> 00:32:25,735 BILL SKINS FOR 5. GANG 414 00:32:56,641 --> 00:32:58,059 Jeg ville kneppe mig selv. 415 00:32:59,143 --> 00:33:01,187 Jeg ville kneppe mig selv så hårdt. 416 00:33:58,828 --> 00:33:59,662 Klip! 417 00:33:59,746 --> 00:34:01,122 Klap. 418 00:34:02,540 --> 00:34:05,918 The Silence of the Lambs, Scene 62, Tag 9, hold kæft. 419 00:34:07,086 --> 00:34:08,713 Det er i æsken. Længere. 420 00:34:11,674 --> 00:34:14,469 Jeg skal tisse. Følger du med mig? 421 00:34:14,552 --> 00:34:15,678 Ja. På den måde. 422 00:34:23,770 --> 00:34:24,812 Er du der stadig? 423 00:34:29,192 --> 00:34:31,194 Hr. Gein, jeg er ikke læge. 424 00:34:31,277 --> 00:34:35,073 Sådan noget synes jeg bør først gøres efter mange år 425 00:34:35,865 --> 00:34:37,867 beslutte dig omhyggeligt. 426 00:34:37,950 --> 00:34:42,538 Men Ed, tror jeg Vi har begge intet til fælles. 427 00:34:43,706 --> 00:34:45,041 Intet overhovedet. 428 00:34:47,752 --> 00:34:48,669 OK? 429 00:34:49,170 --> 00:34:52,799 Hvorfor blev du anbragt på en institution, Ed? Hvad har du gjort? 430 00:34:53,716 --> 00:34:55,426 De siger, jeg dræbte. 431 00:34:56,052 --> 00:34:59,639 Og nogle få mennesker gravet op fra deres grave. 432 00:35:01,557 --> 00:35:03,810 Nå, det er virkelig sandt. 433 00:35:03,893 --> 00:35:06,312 Men jeg tror ikke, jeg dræbte. 434 00:35:06,813 --> 00:35:08,439 Ah, godt... 435 00:35:12,902 --> 00:35:16,572 Transseksuelle er sjældent voldelige, Hr. Gein. 436 00:35:16,656 --> 00:35:21,244 Tværtimod er vi... ofre for vold. 437 00:35:23,037 --> 00:35:26,207 Det tror jeg ikke at der er en kvinde i dig, red. 438 00:35:26,791 --> 00:35:29,544 Jeg tror ikke engang at du vil være kvinde. 439 00:35:29,627 --> 00:35:33,047 De er noget, der kaldes "gynefile". 440 00:35:33,798 --> 00:35:38,052 De erotiserer kvindekroppen og ønsker at påtvinge sig selv det. 441 00:35:38,136 --> 00:35:39,679 De vil gerne være med i det. 442 00:35:40,555 --> 00:35:43,724 Det er ikke en identitet. Dette er seksualisering. 443 00:35:44,392 --> 00:35:46,769 Dette er vold, hr. Gein. 444 00:35:46,853 --> 00:35:49,522 Det er den højeste stat kvindelig penetration, 445 00:35:49,605 --> 00:35:54,694 den traditionelle måde er din var forbudt af den dominerende mor. 446 00:35:55,278 --> 00:35:57,780 Ingen Gein må sove med en kvinde. 447 00:36:04,078 --> 00:36:08,457 Ed, jeg har ikke mere at sige. Jeg siger farvel nu. 448 00:36:10,084 --> 00:36:11,961 Jeg ønsker dig alt det bedste. 449 00:36:16,132 --> 00:36:17,175 Er du der stadig? 450 00:36:20,386 --> 00:36:21,512 Ja, jeg er her. 451 00:36:26,517 --> 00:36:28,519 Jeg føler mig som et puslespil. 452 00:36:29,020 --> 00:36:30,730 Men ingen af ​​delene passer. 453 00:36:34,483 --> 00:36:37,486 Jeg har fornemmelsen de vil aldrig passe sammen. 454 00:36:45,286 --> 00:36:46,370 Pas på, Ed. 455 00:36:50,625 --> 00:36:52,460 Pas på, Christine. 456 00:36:58,883 --> 00:36:59,842 Hej! 457 00:37:00,676 --> 00:37:02,261 Kom ud derfra. 458 00:37:03,262 --> 00:37:04,347 Hvem er du? 459 00:37:05,223 --> 00:37:06,974 Den nye oversygeplejerske. 460 00:37:07,475 --> 00:37:12,563 Salty blev degraderet. Kørte klinikken som Waldorf. 461 00:37:14,523 --> 00:37:16,025 Går du i dametøj? 462 00:37:16,776 --> 00:37:20,321 Det er slut nu, fordi jeg har ansvaret nu. 463 00:37:20,404 --> 00:37:23,616 Du er den mest berygtede morder siden Jack the Ripper, 464 00:37:23,699 --> 00:37:25,660 og sådan behandler jeg også dig. 465 00:37:25,743 --> 00:37:29,455 De vil være ved hver tur ledsaget af personale. 466 00:37:29,538 --> 00:37:34,710 Hvis du vil tømme din blære eller tarm, Der er en vagt der holder øje med dig. 467 00:37:35,336 --> 00:37:38,172 En times frihed i haven, så ud på værelset. 468 00:37:38,256 --> 00:37:41,050 Dit værelse vil være tilgængeligt 24 timer i døgnet være lukket. 469 00:37:42,510 --> 00:37:44,470 Det lyder som et fængsel. 470 00:37:45,346 --> 00:37:49,809 Dommeren siger, at jeg ikke hører til i fængsel, fordi jeg er for skør. 471 00:37:50,393 --> 00:37:52,561 Ja, men lyt nu godt efter. 472 00:37:52,645 --> 00:37:55,606 Søster Roz Mahoney tror ikke du er skør. 473 00:37:56,482 --> 00:37:59,485 Jeg synes, du er en meget klog fyr. 474 00:38:03,030 --> 00:38:04,031 Der. 475 00:38:04,657 --> 00:38:07,034 Jeg kan se det. Der var den! 476 00:38:08,202 --> 00:38:10,121 De ville bare slå mig ihjel. 477 00:38:10,705 --> 00:38:11,622 Hvad? 478 00:38:12,623 --> 00:38:15,835 Nej. Jeg ville ikke skade en flue. 479 00:38:15,918 --> 00:38:16,919 Løgner. 480 00:38:41,152 --> 00:38:44,280 Dræb dem alle. 481 00:38:49,160 --> 00:38:52,038 Dræb dem alle. 482 00:38:55,708 --> 00:38:59,503 Dræb dem alle. 483 00:39:00,838 --> 00:39:01,922 Hvad? 484 00:39:02,506 --> 00:39:05,426 Dræb dem alle. 485 00:39:06,761 --> 00:39:09,889 Dræb dem alle. 486 00:39:09,972 --> 00:39:11,057 Hej! 487 00:39:13,184 --> 00:39:14,185 Hvem er der? 488 00:39:14,268 --> 00:39:16,020 Jeg er Salty, Ed. 489 00:39:18,564 --> 00:39:21,942 Jeg kan ikke tro at dette bliver gjort mod dig. 490 00:39:22,026 --> 00:39:24,612 Det ved alle De vil ikke skade en flue. 491 00:39:24,695 --> 00:39:26,238 De har det bare... ikke godt. 492 00:39:26,989 --> 00:39:27,990 Her. 493 00:39:29,492 --> 00:39:31,202 Men skjul dem. 494 00:39:31,285 --> 00:39:34,997 Så du kan slappe af om natten Stræk benene, når du er stille. 495 00:39:35,081 --> 00:39:37,291 Vent til vagterne sover. 496 00:39:56,394 --> 00:39:58,854 Hej, søster Mahoney. Hvad laver du stadig her? 497 00:39:58,938 --> 00:40:01,065 Behandle bjerge af papirarbejde. 498 00:40:01,565 --> 00:40:04,360 Salty Maguire er fuldstændig inkompetent. 499 00:40:05,820 --> 00:40:09,115 Det vil tage evigheder at bringe butikken i form. 500 00:41:51,008 --> 00:41:52,009 Meget bedre. 501 00:41:53,052 --> 00:41:55,346 Jeg kan godt lide at sidde og tisse. 502 00:42:00,935 --> 00:42:02,144 Hvem er der? 503 00:42:02,728 --> 00:42:04,355 - Er det... -Ja. 504 00:42:04,438 --> 00:42:06,899 Det er bare gode gamle Ed Gein. 505 00:42:07,566 --> 00:42:09,777 Hvordan kom du herind? 506 00:42:09,860 --> 00:42:11,529 Du sagde det selv. 507 00:42:11,612 --> 00:42:13,322 Jeg er meget klog. 508 00:42:13,405 --> 00:42:16,325 Jeg talte med manden på mit loft ovenover, 509 00:42:16,408 --> 00:42:20,663 at du sagde jeg bare var en morder og ikke en elskelig person. 510 00:42:20,746 --> 00:42:22,998 Og måske slet ikke tosset. 511 00:42:23,499 --> 00:42:30,464 Så tænkte jeg ved mig selv, det ene udelukker ikke det andet. 512 00:42:30,548 --> 00:42:32,841 Måske er jeg skør og en morder. 513 00:42:37,513 --> 00:42:40,182 Jeg er tættere på døren end du er. 514 00:42:41,058 --> 00:42:42,768 Det vil du aldrig kunne gøre. 515 00:42:44,353 --> 00:42:46,355 Jeg kunne skrige. 516 00:42:46,897 --> 00:42:48,482 Du kan prøve det. 517 00:43:35,946 --> 00:43:36,947 Ingen! 518 00:43:41,577 --> 00:43:42,411 Ingen. 519 00:43:42,494 --> 00:43:43,954 Ikke! 520 00:43:45,706 --> 00:43:47,374 Ingen! 521 00:44:58,779 --> 00:44:59,863 Godmorgen 522 00:45:09,248 --> 00:45:10,249 Ingen. 523 00:45:12,668 --> 00:45:13,752 Jeg dræbte dig. 524 00:45:14,336 --> 00:45:15,254 Morgen, Ed. 525 00:45:21,635 --> 00:45:22,928 Det kan ikke være. 526 00:45:29,643 --> 00:45:30,978 Dræb. 527 00:45:39,611 --> 00:45:40,988 Hvad er der galt, Ed? 528 00:45:45,826 --> 00:45:46,994 Søster Roz... 529 00:45:48,620 --> 00:45:50,873 Jeg dræbte hende i går aftes. 530 00:45:53,375 --> 00:45:54,668 Er det hendes ånd? 531 00:45:59,798 --> 00:46:00,799 Hej, Ed. 532 00:46:02,509 --> 00:46:04,428 Kom med mig til mit kontor. 533 00:46:19,526 --> 00:46:23,322 Når du er ked af det, Nogle gange hjælper et glas vand bedst. 534 00:46:27,284 --> 00:46:28,285 Bedre? 535 00:46:29,703 --> 00:46:30,662 En lille smule. 536 00:46:31,830 --> 00:46:35,501 Ed, det ser ud til som om du havde tiltagende hallucinationer. 537 00:46:37,503 --> 00:46:39,880 Du ser ting, hører ting. 538 00:46:43,926 --> 00:46:45,302 Der er en… 539 00:46:49,097 --> 00:46:50,140 A hvad? 540 00:46:56,814 --> 00:46:59,191 Et ansigt i loftet. 541 00:47:00,317 --> 00:47:02,903 Jeg vidste ikke, at han var der. 542 00:47:02,986 --> 00:47:04,780 Han taler til mig. 543 00:47:07,199 --> 00:47:09,326 Jeg kan ikke lide hans stemme. 544 00:47:09,409 --> 00:47:10,911 Og hvem kunne det være? 545 00:47:13,080 --> 00:47:14,998 Jeg tror, ​​det er djævelen. 546 00:47:16,750 --> 00:47:18,794 Han vil have mig til at gøre onde ting. 547 00:47:19,378 --> 00:47:21,630 Så han kan tage min sjæl. 548 00:47:24,383 --> 00:47:26,051 Ed, en af ​​søstrene... 549 00:47:27,219 --> 00:47:30,681 Hun har dig med nogen se dig tale over din radio. 550 00:47:32,099 --> 00:47:33,058 Hvem var det? 551 00:47:34,184 --> 00:47:37,688 Christine Jørgensen. Vi talte om hende. 552 00:47:39,273 --> 00:47:42,150 Jeg har hendes en sendt fra radioerne. 553 00:47:44,319 --> 00:47:45,863 Hvad fortalte hun dig? 554 00:47:47,781 --> 00:47:48,699 Åh altså… 555 00:47:49,283 --> 00:47:50,576 Mange ting. 556 00:47:51,076 --> 00:47:51,952 Men… 557 00:47:53,328 --> 00:47:55,330 ...det vigtigste var, at jeg... 558 00:47:55,873 --> 00:47:57,207 ...er gynefil. 559 00:47:58,876 --> 00:48:00,919 Jeg har aldrig hørt det ord før. 560 00:48:01,545 --> 00:48:04,131 Christine Jørgensen fortalte dig det? 561 00:48:04,214 --> 00:48:05,215 Ja. 562 00:48:10,888 --> 00:48:12,389 Ed, jeg er ked af det. 563 00:48:14,850 --> 00:48:17,102 Jeg fortalte dig hvad ordet betyder. 564 00:48:18,937 --> 00:48:21,523 Ed, du har radioerne aldrig sendt ud. 565 00:48:22,316 --> 00:48:24,026 Du er på lageret. 566 00:48:25,152 --> 00:48:27,905 Vi kender heller ikke adresserne, vi kan stadig sende dem. 567 00:48:27,988 --> 00:48:30,824 Vi lader patienterne brug ikke disse enheder. 568 00:48:31,325 --> 00:48:35,287 Vi gav dig din, fordi du ikke har en stikkontakt. 569 00:48:38,081 --> 00:48:39,541 Hvad taler du om? 570 00:48:39,625 --> 00:48:41,877 Ed, din radio virker ikke. 571 00:48:43,879 --> 00:48:45,172 Den har ingen elektricitet. 572 00:48:48,842 --> 00:48:50,802 Og hvem talte jeg med? 573 00:48:51,678 --> 00:48:54,181 Ifølge søster du talte med en kvinde. 574 00:48:54,264 --> 00:48:57,559 Hr. Gein, jeg er ikke læge. 575 00:48:57,643 --> 00:49:02,856 Jeg synes, du skal gøre sådan noget først efter mange år 576 00:49:02,940 --> 00:49:05,400 beslutte dig omhyggeligt. 577 00:49:05,484 --> 00:49:10,280 Men Ed, tror jeg Vi har begge intet til fælles. 578 00:49:10,781 --> 00:49:12,157 Intet overhovedet. 579 00:49:13,784 --> 00:49:14,743 OK? 580 00:49:15,786 --> 00:49:19,957 Hvorfor blev du anbragt på en institution, Ed? Hvad har du gjort? 581 00:49:21,166 --> 00:49:23,001 De siger, jeg dræbte. 582 00:49:24,419 --> 00:49:29,091 Ed, du ændrede din stemme. Du talte til dig selv. 583 00:49:33,679 --> 00:49:35,180 Jeg forstår det ikke. 584 00:49:36,014 --> 00:49:37,015 Jeg ved det. 585 00:49:38,141 --> 00:49:39,935 Jeg ved ikke, hvem jeg er. 586 00:49:41,395 --> 00:49:43,897 Og hvorfor jeg gør, hvad jeg gør. 587 00:49:45,774 --> 00:49:47,526 Hvorfor jeg hører stemmer. 588 00:49:49,319 --> 00:49:53,156 Ilse siger, jeg er et menneske, men... 589 00:49:54,408 --> 00:49:56,535 ...Jeg ved ikke, om jeg er en. 590 00:49:57,953 --> 00:50:00,622 Jeg ved ikke, om jeg er en af ​​dem. 591 00:50:01,498 --> 00:50:04,292 Måske er det bare mig et eller andet væsen. 592 00:50:04,876 --> 00:50:07,129 Eller rettere et monster. 593 00:50:08,296 --> 00:50:12,884 Det har jeg aldrig ønsket være alt andet end en god søn. 594 00:50:14,678 --> 00:50:17,139 Og jeg prøvede igen og igen. 595 00:50:19,307 --> 00:50:22,978 Og jeg tror jo mere jeg prøvede... 596 00:50:24,146 --> 00:50:26,648 ...jo mere Det er jeg gået væk fra 597 00:50:26,732 --> 00:50:28,984 hvad jeg egentlig altid gerne ville være. 598 00:50:30,736 --> 00:50:31,903 Og hvad var det? 599 00:50:36,783 --> 00:50:39,161 Noget hun kunne være stolt af. 600 00:50:46,084 --> 00:50:47,085 Eddie... 601 00:50:49,129 --> 00:50:50,130 Ed... 602 00:50:51,631 --> 00:50:54,051 Jeg har undersøgt dig grundigt. 603 00:50:54,760 --> 00:50:58,722 Jeg diskuterede din sag med kolleger, og vi er enige. 604 00:51:01,141 --> 00:51:04,436 Det er der en grund til at du hører stemmer. 605 00:51:04,519 --> 00:51:08,106 Der er en grund at du ser ting, der ikke er der. 606 00:51:08,815 --> 00:51:12,736 Hvorfor husker du ikke handlinger? og frygter, at de har gjort noget. 607 00:51:13,320 --> 00:51:17,657 Og tro på evnen For på en eller anden måde at genoplive sin mor. 608 00:51:18,617 --> 00:51:21,620 at blive kvinde, ved at tage din hud på. 609 00:51:21,703 --> 00:51:24,539 Alt dette peger på en diagnose. 610 00:51:25,499 --> 00:51:26,500 Og det ville være? 611 00:51:28,085 --> 00:51:30,045 Du har skizoid lidelse. 612 00:51:31,213 --> 00:51:32,714 Du er skizofren. 613 00:51:36,968 --> 00:51:38,011 OK. 614 00:51:38,553 --> 00:51:40,430 Dette er en hjernesygdom. 615 00:51:40,514 --> 00:51:43,016 Vi ved ikke noget specifikt om det, men... 616 00:51:44,976 --> 00:51:46,478 Ganske enkelt sagt 617 00:51:46,561 --> 00:51:52,484 blandes sammen den indre og den ydre verden. 618 00:51:53,068 --> 00:51:55,821 De to hjernehalvdele kan ikke dele tanker 619 00:51:55,904 --> 00:51:58,073 som normale mennesker. 620 00:51:58,156 --> 00:52:00,867 Hvis jeg taber noget på gulvet og tænk: 621 00:52:00,951 --> 00:52:03,328 "Jøss, sikke et værdiløst fjols jeg er," 622 00:52:04,955 --> 00:52:06,915 vil du høre denne tanke, 623 00:52:08,208 --> 00:52:11,503 som om en fremmed ringede til ham fra den anden side af gaden. 624 00:52:11,586 --> 00:52:14,297 Eller du kan holde den for en besked fra et rumskib, 625 00:52:14,381 --> 00:52:16,299 det er bare en tanke. 626 00:52:20,971 --> 00:52:22,013 Så er… 627 00:52:23,265 --> 00:52:25,308 ... mit sind delt i to? 628 00:52:25,392 --> 00:52:27,144 Han er mere knust, Ed. 629 00:52:27,978 --> 00:52:31,273 som et spejl, at nogen faldt til jorden. 630 00:52:31,356 --> 00:52:35,485 Alt hvad du nogensinde har set hørt, læst eller tænkt på, 631 00:52:36,611 --> 00:52:38,905 er skår, hvis refleksion du ser, 632 00:52:38,989 --> 00:52:41,700 og du ved det ikke hvad det egentlig er. 633 00:52:41,783 --> 00:52:43,869 Og hvad kalder man det? Et fænomen? 634 00:52:43,952 --> 00:52:45,829 Schizophrenic, red. 635 00:52:45,912 --> 00:52:47,455 Du er skizofren. 636 00:52:50,458 --> 00:52:53,545 Og det er derfor, jeg gør alle disse ting? 637 00:52:54,588 --> 00:52:57,382 Det er derfor, jeg har gravet alle kvinderne op? 638 00:52:57,924 --> 00:53:03,096 Og dræbte Bernice og min ven Mary Hogan? 639 00:53:03,180 --> 00:53:04,139 Ja. 640 00:53:07,100 --> 00:53:09,853 jeg er ked af det, at du skulle lide så længe. 641 00:53:11,771 --> 00:53:13,481 Men der er håb, Ed. 642 00:53:25,577 --> 00:53:26,953 Der er en medicin. 643 00:53:28,246 --> 00:53:29,497 Og hvad gør det? 644 00:53:30,498 --> 00:53:33,752 Du hører ingen stemmer og ikke længere ser tingene. 645 00:53:34,419 --> 00:53:35,587 Venligst, Ed. 646 00:53:35,670 --> 00:53:39,299 Du ønsker ikke at gøre noget mere, hvad en person ikke må gøre. 647 00:53:40,008 --> 00:53:42,260 Du vil føle dig hel, Ed. 648 00:54:12,082 --> 00:54:13,083 Tak. 649 00:54:31,017 --> 00:54:36,982 UHYRE HISTORIEN OM ED GEIN