1 00:00:36,640 --> 00:00:40,080 ♪ Ты хочешь выбросить это дерьмо Вот о чем я говорю ♪ 2 00:00:44,040 --> 00:00:48,040 ♪ Ты хочешь выбросить это дерьмо Вот о чем я говорю ♪ 3 00:00:48,120 --> 00:00:49,480 ♪ Да ♪ 4 00:00:54,600 --> 00:00:56,920 Разве кто-то из нас не достигнет оргазма? 5 00:00:58,760 --> 00:01:00,800 Вы хотите немного больше? 6 00:01:03,720 --> 00:01:05,000 Что еще? 7 00:01:28,800 --> 00:01:30,480 Может, увидимся позже? 8 00:01:35,680 --> 00:01:37,640 Что-то не так, или...? 9 00:01:38,320 --> 00:01:41,520 Нет, это ничего. Просто что-то со светом. 10 00:01:41,600 --> 00:01:44,080 Что-то со светом? 11 00:01:44,160 --> 00:01:46,040 Нет, я имею в виду, просто ты был... 12 00:01:46,120 --> 00:01:50,400 Ты был намного красивее в темноте, но при свете… 13 00:01:50,480 --> 00:01:53,440 Я имею в виду, есть что-то это просто неправильно. 14 00:01:54,560 --> 00:01:56,480 Дневник брошенной девушки 15 00:01:58,640 --> 00:02:00,880 Я думал, ты пошел на действительно замечательном свидании на днях? 16 00:02:00,960 --> 00:02:02,560 Ну, он так и не ответил. 17 00:02:05,360 --> 00:02:07,560 А что насчет баскетболиста? 18 00:02:08,480 --> 00:02:09,560 Он меня раскритиковал. 19 00:02:11,400 --> 00:02:15,440 Я прочитал историю о эта девушка, единственное требование которой 20 00:02:15,520 --> 00:02:18,680 что каждый мальчик, с которым она встречалась смог пронести ее на 50 метров. 21 00:02:19,280 --> 00:02:21,520 -Я думаю, это было гениально! -Это умно. 22 00:02:21,600 --> 00:02:22,760 Мама, ты придешь? 23 00:02:23,240 --> 00:02:24,240 О, смотри. 24 00:02:30,600 --> 00:02:33,200 Это может быть хорошей идеей тогда остаться в Тиндере, нет? 25 00:02:34,280 --> 00:02:36,520 -Там! Кусочек сопротивления. -Ой. 26 00:02:37,040 --> 00:02:40,360 -Почему Одинокий Мертвый Тигр здесь? -Да, его не было в твоем дерьмовом списке? 27 00:02:40,440 --> 00:02:42,800 Боже мой, как осуждающе. 28 00:02:43,400 --> 00:02:47,440 Слушай, он такой грустный в последнее время, что он просто не смог дотянуться. 29 00:02:47,520 --> 00:02:51,360 -Он пойдет с нами или что? -Нет, нет. Я останусь здесь с ним. 30 00:02:51,920 --> 00:02:54,400 -Что?! - Нам предстоит завершить работу на целую неделю! 31 00:02:54,480 --> 00:02:57,320 О, давай! С тобой все будет в порядке. Вы справитесь с этим за один час. 32 00:02:57,400 --> 00:02:58,880 Чушь собачья! Нам нужна помощь. 33 00:02:58,960 --> 00:03:02,840 Знаешь что? Мужчины такого возраста находятся в группе риска, ясно? 34 00:03:02,920 --> 00:03:04,120 Под угрозой чего? 35 00:03:04,200 --> 00:03:06,240 Чего? Из… 36 00:03:06,320 --> 00:03:09,040 Ну давай же. Ты не серьезно думаешь, он покончит с собой? 37 00:03:09,120 --> 00:03:11,000 не знаю, но я не рискую 38 00:03:11,080 --> 00:03:13,200 потому что я отказываюсь иметь это на своей совести. 39 00:03:13,280 --> 00:03:15,400 Как будто мы собираемся… 40 00:03:15,480 --> 00:03:17,840 -Хорошо. -Вы получили это! 41 00:03:22,920 --> 00:03:24,840 Нам действительно нужно с ней поговорить. 42 00:03:26,280 --> 00:03:28,160 -Вы согласны? Привет? -Ага. 43 00:03:36,240 --> 00:03:37,280 Серьезно, 44 00:03:37,360 --> 00:03:40,520 почему эти ребята не загружают хорошие фотографии профиля? Так странно. 45 00:03:41,120 --> 00:03:42,040 Я не знаю. 46 00:03:43,800 --> 00:03:47,640 -О Боже мой, посмотри на это. -Что это за херня? Это отвратительно! 47 00:03:47,720 --> 00:03:49,160 Так странно. Ой! 48 00:03:52,280 --> 00:03:53,360 Ты смахнул вправо? 49 00:03:54,440 --> 00:03:55,640 Ты смахнул вправо? 50 00:03:55,720 --> 00:03:57,560 -Ты чертовски раздражаешь. -Я буду осторожен. 51 00:03:57,640 --> 00:04:00,560 -Может просто убрать? -Какой интересный персонаж. 52 00:04:00,640 --> 00:04:03,200 Нет! Ты хоть знаешь что значит делать все эти смахивания? 53 00:04:03,280 --> 00:04:04,120 -Аманда… -Нет! 54 00:04:04,200 --> 00:04:06,240 Потому что тогда Мне нужен новый чертов наряд, 55 00:04:06,320 --> 00:04:09,320 Мне нужно купить пива, Я должен поговорить с этими людьми. 56 00:04:09,920 --> 00:04:13,720 А что, если этим парнем был Эмиль Вестер? 57 00:04:16,000 --> 00:04:17,320 Что вы говорите? 58 00:04:18,400 --> 00:04:19,880 Я ему противен. 59 00:04:20,400 --> 00:04:22,160 Ну, он ударил прямо по тебе. 60 00:04:23,040 --> 00:04:24,240 Вы только что совпали. 61 00:04:27,920 --> 00:04:29,400 Вау, он красивый. 62 00:04:36,840 --> 00:04:38,920 Всего десять минут. Мы не успеем! 63 00:04:39,000 --> 00:04:40,520 Тсс! Мы будем. 64 00:04:42,360 --> 00:04:45,600 -Как дела? -Мы почти закончили. 65 00:04:45,680 --> 00:04:48,160 -Все будет хорошо. -Это довольно крупный клиент, так что... 66 00:04:48,240 --> 00:04:50,640 -Абсолютно. Мы это знаем. Ага. -Да, мы знаем. 67 00:04:51,400 --> 00:04:52,400 Пока. 68 00:04:54,240 --> 00:04:55,760 -У нас все в порядке. Все в порядке. -Ах! 69 00:04:55,840 --> 00:04:57,520 Мама взяла зеленый. Какого черта? 70 00:04:57,600 --> 00:04:59,960 Что, черт возьми, происходит? Ради бога, мама! 71 00:05:00,040 --> 00:05:01,880 Это будет выглядеть чертовски некрасиво. 72 00:05:01,960 --> 00:05:03,440 Какого черта, мама! 73 00:05:09,320 --> 00:05:12,120 Ух ты! Я так впечатлен. 74 00:05:12,200 --> 00:05:14,320 Действительно. Это выглядит так здорово! 75 00:05:14,400 --> 00:05:15,680 -Ух ты! -Я точно знаю? 76 00:05:15,760 --> 00:05:17,480 Мы работаем только с лучшими. 77 00:05:18,040 --> 00:05:20,760 Еще кое-что, чтобы сказать спасибо. 78 00:05:20,840 --> 00:05:22,360 -Спасибо! -Спасибо. 79 00:05:23,400 --> 00:05:25,720 Ох. Маленькая золотая баночка. 80 00:05:25,800 --> 00:05:26,720 Тсс. 81 00:05:28,120 --> 00:05:30,320 И тебе сделают ботокс, да? 82 00:05:32,600 --> 00:05:33,520 Извини? 83 00:05:34,120 --> 00:05:36,760 Ну и первые 30 клиентов получите бесплатную инъекцию. 84 00:05:39,280 --> 00:05:40,840 Хорошо… 85 00:05:43,280 --> 00:05:44,720 Как это звучит? 86 00:05:44,800 --> 00:05:47,920 «Привет, мама. Давай поговорим. о нашей рабочей среде в ближайшее время». 87 00:05:48,000 --> 00:05:50,960 «Я возьму кофе и выпечку. Эта дата и время вас устраивают?» 88 00:05:51,040 --> 00:05:53,080 Думаю, я мог бы еще добавить «Люблю тебя». 89 00:05:53,160 --> 00:05:54,200 "Люблю тебя." 90 00:05:54,280 --> 00:05:56,040 -Это...? -Это новая норма? 91 00:05:56,520 --> 00:05:58,160 Ботокс вместо крема для лица? 92 00:05:58,920 --> 00:06:00,080 Я отправлю это сейчас. 93 00:06:00,560 --> 00:06:02,880 Не могли бы вы ответить в треде, чтобы сказать, что ты доступен 94 00:06:02,960 --> 00:06:04,520 и ты считаешь это хорошей идеей? 95 00:06:04,600 --> 00:06:05,760 Какого черта? 96 00:06:06,880 --> 00:06:08,680 Сколько лет этой девушке? 97 00:06:09,280 --> 00:06:11,280 Я имею в виду, это просто неправильно. 98 00:06:12,280 --> 00:06:13,280 Ни за что. 99 00:06:16,000 --> 00:06:18,040 Не только твой лоб станет более гладким… 100 00:06:18,120 --> 00:06:19,080 Привет. 101 00:06:19,920 --> 00:06:22,080 Что… Мол, что это? 102 00:06:22,160 --> 00:06:25,160 Вы планируете инъекцию несовершеннолетнему? Маленькая девочка? 103 00:06:25,920 --> 00:06:28,000 Милая, тебе это не нужно. Вы можете уйти. 104 00:06:28,080 --> 00:06:30,520 Ты красивая именно такой, какой ты есть. Ты… 105 00:06:32,040 --> 00:06:33,760 Да ладно, тебе не стыдно за себя? 106 00:06:33,840 --> 00:06:35,960 Я не колю ей ботокс. 107 00:06:36,040 --> 00:06:37,960 Действительно? Я имею в виду, хорошо. 108 00:06:38,040 --> 00:06:41,480 Это консультация, чтобы она могла вернуться и увидеть нас 109 00:06:41,560 --> 00:06:43,400 когда ей исполнится 18. 110 00:06:43,480 --> 00:06:45,040 -Хорошо? -Это безумие! 111 00:06:45,120 --> 00:06:47,480 Ты понимаешь, что то, что ты говоришь, безумие? 112 00:06:47,560 --> 00:06:48,720 -Никого не заставляют. -Конечно! 113 00:06:48,800 --> 00:06:52,720 -Это личный выбор. Хорошо, сладкий? -Но это не личный выбор! 114 00:06:52,800 --> 00:06:55,200 Мы все втягиваемся в это дерьмо из-за этого! 115 00:06:55,800 --> 00:06:57,800 мне 30, но потом кто-то еще идет и делает ботокс 116 00:06:57,880 --> 00:06:59,400 и вау, они выглядят так, будто им 20. 117 00:06:59,480 --> 00:07:00,560 -Вы понимаете? -Истинный. 118 00:07:00,640 --> 00:07:02,320 Но разве не этого хотят люди? 119 00:07:02,400 --> 00:07:03,680 Я имею в виду, смотри. 120 00:07:04,160 --> 00:07:05,200 Это здесь. 121 00:07:05,280 --> 00:07:07,000 Пять уколов ботокса. 122 00:07:07,080 --> 00:07:09,080 Пять уколов ботокса устранил бы это. 123 00:07:09,160 --> 00:07:10,600 Ты бы выглядела красиво. 124 00:07:11,200 --> 00:07:12,440 -Видеть? -Отлично! 125 00:07:12,520 --> 00:07:15,760 Просто будьте дебилами и продолжайте вклад в эту ерунду. Вперед, продолжать! 126 00:07:15,840 --> 00:07:17,400 Мне плевать, так что... 127 00:07:18,040 --> 00:07:19,280 Привет. 128 00:07:19,360 --> 00:07:23,240 Верно. Итак, как я говорил, вы можете продолжить работу с этим подготовительным кремом… 129 00:07:24,800 --> 00:07:25,960 -Привет. -Привет. 130 00:07:28,000 --> 00:07:29,280 Ты… 131 00:07:29,920 --> 00:07:31,280 -Что? -Ты… 132 00:07:31,360 --> 00:07:33,240 -О Боже, нет! Это… -Нет? 133 00:07:33,320 --> 00:07:36,240 -Рабочая вещь. Итак, я построил это. -Ах! 134 00:07:36,320 --> 00:07:37,560 -Ага-ага. -Дерьмо. 135 00:07:37,640 --> 00:07:39,320 -Верно? -Выглядит так хорошо. 136 00:07:39,400 --> 00:07:40,920 -О, спасибо. -Ага. 137 00:07:41,000 --> 00:07:42,200 Так… 138 00:07:42,280 --> 00:07:45,160 Вы знаете, они тоже делают хорошие дела. Я имею в виду, что они не просто поверхностны. 139 00:07:45,240 --> 00:07:48,640 У них тоже есть проекты доброй воли, в развивающихся странах, так что, хм… 140 00:07:49,280 --> 00:07:52,240 Они делают операции при расщелине неба, такие вещи. 141 00:07:52,320 --> 00:07:54,360 Вау, это… это действительно замечательно. 142 00:07:55,200 --> 00:07:56,360 Так что это круто. 143 00:07:58,160 --> 00:07:59,200 Конечно. 144 00:07:59,680 --> 00:08:02,040 Мы нашли совпадение в Tinder. 145 00:08:02,120 --> 00:08:04,000 Ага. Мы сделали. 146 00:08:04,600 --> 00:08:06,240 Но это не имеет большого значения, правда? 147 00:08:07,520 --> 00:08:09,640 Верно. Это не так. 148 00:08:11,320 --> 00:08:12,240 Ой. 149 00:08:12,840 --> 00:08:15,600 -Я имею в виду, просто потому, что мы друзья. Так… -Да, конечно. 150 00:08:15,680 --> 00:08:18,360 Думаю, формально мы не друзья, но мы знаем друг друга. 151 00:08:18,440 --> 00:08:22,160 И ты проводишь пальцем прямо по людям ты знаешь, просто чтобы быть милым. Вот и все. 152 00:08:23,240 --> 00:08:24,240 Верно. 153 00:08:26,480 --> 00:08:28,160 -Ну, посмотри на это! -Ага. 154 00:08:28,240 --> 00:08:30,080 -Фантом! -Ностальгия. 155 00:08:30,160 --> 00:08:32,440 Или что-то в этом роде. 156 00:08:33,160 --> 00:08:35,520 В любом случае, я… я пойду. 157 00:08:36,080 --> 00:08:37,440 Серьезно? Ты тоже? 158 00:08:37,520 --> 00:08:40,880 Нет! Я имею в виду, я иду в спортивный магазин. 159 00:08:40,960 --> 00:08:42,080 О, слава Богу. 160 00:08:42,160 --> 00:08:43,640 Собираюсь захватить это. 161 00:08:43,720 --> 00:08:45,880 -Заботиться. Увидимся. -Конечно. Увидимся. 162 00:08:52,000 --> 00:08:54,400 -Бог! -Эмиль, черт возьми, Вестер. 163 00:08:54,480 --> 00:08:55,680 Вырежьте это! 164 00:09:02,200 --> 00:09:03,120 Привет. 165 00:09:03,920 --> 00:09:05,760 Тебе очень идет эта помада. 166 00:09:06,400 --> 00:09:08,520 -Действительно? -Конечно, это очень красиво. 167 00:09:08,600 --> 00:09:11,480 -Для чего это? -У меня свидание с учёным. 168 00:09:11,560 --> 00:09:13,160 О, здорово! Замечательно. 169 00:09:14,040 --> 00:09:15,600 Ну, ты выглядишь очень мило. 170 00:09:16,160 --> 00:09:20,640 Я покажу тебе кое-что очень быстро. Подожди. Мы с Филипом сделали это. 171 00:09:21,440 --> 00:09:22,560 Та-да! 172 00:09:23,240 --> 00:09:24,560 Уютное маленькое любовное гнездышко! 173 00:09:25,320 --> 00:09:26,520 О, так приятно. 174 00:09:26,600 --> 00:09:29,160 А еще мы купили новую лампу. 175 00:09:29,240 --> 00:09:30,960 Я пришлю вам ссылку сейчас. 176 00:09:31,040 --> 00:09:32,040 Подожди секунду. 177 00:09:32,960 --> 00:09:35,000 Слушай, я спешу. Давай поговорим позже. 178 00:09:35,080 --> 00:09:37,080 Ох, ладно. Удачи! 179 00:09:37,160 --> 00:09:38,600 -Конечно. Увидимся. -Увидимся. 180 00:09:44,000 --> 00:09:47,560 ПРИВЕТ! ПРИЯТНО ВИДЕТЬ РАНЬШЕ. 181 00:09:51,160 --> 00:09:53,680 ПРИВЕТ! ТОЖЕ ПРИЯТНО ВИДЕТЬ. 182 00:09:57,280 --> 00:10:00,440 ЧТО ВЫ ДУМАЕТЕ О TINDER? УДАЧИ? 183 00:10:00,960 --> 00:10:04,080 У МЕНЯ СЕЙЧАС СВИДАНИЕ. 184 00:10:04,640 --> 00:10:09,040 СПРОСИТЕ МНЕ ЕЩЕ ЧЕРЕЗ НЕСКОЛЬКО ЧАСОВ 185 00:10:10,040 --> 00:10:12,880 ХОРОШИЙ! Я ТОЖЕ. 186 00:10:18,920 --> 00:10:21,400 ХОРОШИЙ. УДАЧИ! 187 00:10:22,840 --> 00:10:25,120 ТЫ ТОЖЕ! 188 00:10:31,080 --> 00:10:32,440 Когда моя мама умерла, ты знаешь, 189 00:10:32,520 --> 00:10:35,120 это было в первый раз я почувствовал себя одиноким. 190 00:10:36,160 --> 00:10:37,680 Боже, это действительно грустно. 191 00:10:38,960 --> 00:10:40,120 Мне жаль. 192 00:10:40,200 --> 00:10:43,720 Это заставило тебя, Не знаю, бояться смерти после этого? 193 00:10:43,800 --> 00:10:47,120 -Что ты имеешь в виду? -Я просто думаю… Ну, я действительно боюсь смерти. 194 00:10:47,600 --> 00:10:51,280 Мол, я действительно боюсь не существовать. 195 00:10:51,360 --> 00:10:53,600 Это проблема, которую вы просто не можете решить. 196 00:10:53,680 --> 00:10:55,320 Верно. Это верно. 197 00:10:56,120 --> 00:10:58,160 Это глупо. 198 00:10:58,240 --> 00:11:00,000 Полагаю, именно поэтому я боюсь смерти. 199 00:11:07,080 --> 00:11:08,200 КАК СВИДАНИЕ? 200 00:11:08,280 --> 00:11:10,600 Мне жаль. Просто рабочая вещь. 201 00:11:12,960 --> 00:11:15,640 ГРУБО УХОДИТЬ ПОСЛЕ ОДНОГО ПИВА? 202 00:11:16,600 --> 00:11:17,440 ТАК ПЛОХО? 203 00:11:17,520 --> 00:11:18,480 Как твоя мама? 204 00:11:18,560 --> 00:11:19,400 А ТЫ? 205 00:11:19,480 --> 00:11:20,560 Живой или… 206 00:11:21,320 --> 00:11:22,320 Это не так. 207 00:11:23,120 --> 00:11:25,680 МОЕ СВИДАНИЕ НА 15 ЛЕТ СТАРШЕ ЧЕМ СКАЗАНО В ЕЕ ПРОФИЛЕ. 208 00:11:25,760 --> 00:11:27,360 БЕГАТЬ! 209 00:11:29,480 --> 00:11:32,920 Мне жаль. О боже мой, нет! Мама очень живая. 210 00:11:33,000 --> 00:11:34,800 Очень даже. Да она. 211 00:11:39,600 --> 00:11:40,800 Мне очень жаль, но… 212 00:11:41,960 --> 00:11:43,680 Ты только что посмотрел на мою… 213 00:11:43,760 --> 00:11:45,200 посмотри на мою линию волос? 214 00:11:45,680 --> 00:11:48,240 Нет! Конечно, нет. Я не смотрел. 215 00:11:48,320 --> 00:11:49,760 Я не… я не… 216 00:11:49,840 --> 00:11:52,880 Я имею в виду, я только смотрю потому что мы говорим об этом. 217 00:11:54,880 --> 00:11:57,680 Ладно, это было действительно здорово. Я имею в виду, не так ли? 218 00:11:58,320 --> 00:11:59,960 Нам следует… оставаться на связи. 219 00:12:00,440 --> 00:12:04,560 Я не… Я не думаю, что это хорошая идея. Мы находимся на совершенно разных уровнях. 220 00:12:05,160 --> 00:12:06,600 Береги себя. 221 00:12:23,000 --> 00:12:29,000 СБЕЖАЛ С СВИДАНИЯ ЖИВЫМ. КАК ДЕЛА? 222 00:12:51,080 --> 00:12:52,400 -Ой! -Привет. 223 00:12:52,480 --> 00:12:54,400 -Бог. -Привет. 224 00:12:54,480 --> 00:12:55,480 Привет. 225 00:12:56,240 --> 00:12:58,360 -Так ты выходишь? -Нет. 226 00:12:59,320 --> 00:13:01,440 -Я имею в виду, я только что был на свидании. -Ах. 227 00:13:01,520 --> 00:13:02,600 Ага. Так… 228 00:13:03,200 --> 00:13:05,360 Итак, теперь я покупаю завтрак. 229 00:13:05,440 --> 00:13:07,760 Тогда завтрак на двоих? Или… 230 00:13:08,720 --> 00:13:12,040 Нет! Это для меня. Больше никого нет. 231 00:13:12,120 --> 00:13:15,320 Это просто я. Я очень голодный человек. 232 00:13:15,400 --> 00:13:16,800 -Хорошо. Конечно. -Да. 233 00:13:17,560 --> 00:13:19,320 -Ух, хорошо. -Ага. 234 00:13:20,800 --> 00:13:22,840 -Удачи с голодом. -О, спасибо. 235 00:14:09,680 --> 00:14:13,280 СБЕЖАЛ С СВИДАНИЯ ЖИВЫМ. КАК ДЕЛА? 236 00:14:22,160 --> 00:14:24,360 -Давайте возьмем красное вино. Да. -Конечно. 237 00:14:24,440 --> 00:14:27,160 Черт возьми, Я просто напишу учёному. 238 00:14:27,240 --> 00:14:28,160 Серьезно? 239 00:14:28,240 --> 00:14:30,720 Это безумие, если мне даже это не интересно? 240 00:14:30,800 --> 00:14:32,440 Да, немного. 241 00:14:32,960 --> 00:14:36,440 -Нет, мы все были там раньше. - Это понятно, просто нет... 242 00:14:38,280 --> 00:14:40,560 Я просто очень хочу, чтобы у меня был кто-то! 243 00:14:40,640 --> 00:14:41,960 И у тебя будет кто-то. 244 00:14:42,640 --> 00:14:45,920 Что, если вы совпадете с тем безликим парнем из Тиндера? 245 00:14:46,000 --> 00:14:47,000 Подожди, да? 246 00:14:47,480 --> 00:14:49,000 Ладно, кто этот безликий парень? 247 00:14:49,080 --> 00:14:52,680 Просто какой-то жуткий урод что Адина смахнула прямо. 248 00:14:52,760 --> 00:14:54,440 Но почему он безликий? 249 00:14:54,520 --> 00:14:57,000 -Он не загрузил фото. -Я понимаю. 250 00:14:57,920 --> 00:15:00,840 -Хорошо, и что ты его видел? -Ну абсолютно ничего! 251 00:15:00,920 --> 00:15:02,560 -Даже его тело? -Нет. 252 00:15:03,400 --> 00:15:05,640 -Это дико! -Да, я так и сказал. 253 00:15:05,720 --> 00:15:07,360 -Сумасшедший. -Подожди секунду. 254 00:15:10,200 --> 00:15:11,120 Я инцел? 255 00:15:11,200 --> 00:15:12,120 Что? 256 00:15:12,200 --> 00:15:13,800 -Какого черта? -Я? 257 00:15:13,880 --> 00:15:17,720 Я тот человек, который просто сидит дома и смотрит странное порно? 258 00:15:17,800 --> 00:15:19,920 Знаешь, тот, кто никому никогда не нужен. 259 00:15:20,000 --> 00:15:21,680 -Я имею в виду, нет! Очевидно! -Нет! 260 00:15:21,760 --> 00:15:24,360 -Ты серьезно? -Что это за вопрос? 261 00:15:24,440 --> 00:15:25,640 Она сошла с ума. 262 00:15:25,720 --> 00:15:27,000 Ты не серьезно? 263 00:15:27,080 --> 00:15:28,960 Я имею в виду, ты даже не слушаешь. 264 00:15:29,040 --> 00:15:30,720 -Ты смотришь странное порно? -Я не. 265 00:15:30,800 --> 00:15:32,280 -Привет. -Привет. 266 00:15:32,360 --> 00:15:35,200 -Привет. -Нет такого понятия, как девушка-инцел. 267 00:15:35,280 --> 00:15:36,720 -Привет. -Привет. 268 00:15:36,800 --> 00:15:38,480 Посмотрите на это. 269 00:15:39,680 --> 00:15:40,720 Я скучал по тебе. 270 00:15:41,760 --> 00:15:42,760 Хороший свитер. 271 00:15:43,400 --> 00:15:44,400 Спасибо. 272 00:15:47,640 --> 00:15:49,920 Подожди, что? Это твое? 273 00:15:50,000 --> 00:15:51,800 -Ага! -Ни за что. 274 00:15:51,880 --> 00:15:55,040 -Извини, я думал, это Адина. -Нет! На тебе смотрится лучше. 275 00:15:55,120 --> 00:15:56,680 -Действительно. -Ты очень хорошо выглядишь. 276 00:15:56,760 --> 00:15:59,320 -Я немного завидую. -Я переоденусь позже. 277 00:16:01,120 --> 00:16:03,640 -Пока, милый. -Пока, до скорой встречи. 278 00:16:03,720 --> 00:16:05,320 Пока. Пока, пока, пока, пока. 279 00:16:10,360 --> 00:16:11,720 О, ты останешься? 280 00:16:11,800 --> 00:16:13,400 Ага. 281 00:16:14,680 --> 00:16:17,600 Ты тоже можешь остаться. Диван удобный. 282 00:16:17,680 --> 00:16:18,680 Нет, я пойду. 283 00:16:19,840 --> 00:16:21,160 Пожалуйста, оставайтесь. 284 00:16:22,840 --> 00:16:24,920 -Можно мне обняться? -Ага. 285 00:16:25,440 --> 00:16:26,560 -Пока. -Пока. 286 00:16:26,640 --> 00:16:27,680 Поговорим позже. 287 00:16:28,880 --> 00:16:30,000 Все в порядке. 288 00:16:30,080 --> 00:16:31,720 Я выключаю лампу в холле. 289 00:16:34,400 --> 00:16:36,240 Теперь я отключаю желтую лампу. 290 00:16:38,680 --> 00:16:41,960 -Подожди, стало хуже? -Я выключаю телевизор. 291 00:16:42,040 --> 00:16:44,400 -О, она не сказала? -Я выключаю лампу для чтения. 292 00:16:44,480 --> 00:16:45,480 Не сказал что? 293 00:16:45,560 --> 00:16:48,760 Ну, после того пожара в Пухе, стало плохо. 294 00:16:48,840 --> 00:16:50,960 -Отключаем оконную лампу. -Это плохо. Хм… 295 00:16:51,480 --> 00:16:52,760 Я думал, она говорила с тобой. 296 00:16:52,840 --> 00:16:54,920 Филип, ты можешь зайти ко мне? 297 00:16:55,000 --> 00:16:56,000 Да, иду! 298 00:16:57,040 --> 00:16:58,280 Увидимся. 299 00:16:59,520 --> 00:17:01,800 я отключаю второй оконный фонарь. 300 00:17:02,360 --> 00:17:04,680 ЗБТ 301 00:17:07,640 --> 00:17:10,480 -Извини, я опоздал. -Все нормально. 302 00:17:12,960 --> 00:17:16,560 -Я принес выпечку и прочее. -О, здорово. 303 00:17:17,240 --> 00:17:18,640 Было ли это… 304 00:17:18,720 --> 00:17:22,120 Нет, мне просто… нужно было кое-что сделать. 305 00:17:32,000 --> 00:17:34,800 Вчера я подумал, может быть, ты… 306 00:17:35,760 --> 00:17:36,600 Что? 307 00:17:40,880 --> 00:17:44,720 Ну и что? Ты думаешь, что я проблема для бизнеса или еще что-то в этом роде? 308 00:17:44,800 --> 00:17:46,440 Мы так не думаем. 309 00:17:46,520 --> 00:17:48,480 -На самом деле нет. -Мы вообще этого не говорим. 310 00:17:48,560 --> 00:17:51,040 Мы просто чувствуем это в последнее время, было несколько… 311 00:17:51,120 --> 00:17:52,920 инциденты, требующие устранения. 312 00:17:53,000 --> 00:17:54,320 Потому что-- 313 00:17:55,920 --> 00:17:58,200 -Можете ли вы выключить его? -Да, конечно. 314 00:17:58,280 --> 00:18:01,120 Мы оба просто думаем, что это важно 315 00:18:01,200 --> 00:18:04,800 чтобы мы договорились о правилах и ожидания в отношении трудовых усилий. 316 00:18:04,880 --> 00:18:06,640 Подождите, какие происшествия? 317 00:18:06,720 --> 00:18:07,840 Работа увенчалась успехом. 318 00:18:07,920 --> 00:18:09,960 Да, но это почти обернулся катастрофой. 319 00:18:10,040 --> 00:18:11,680 Это было хорошо. Все прошло хорошо. 320 00:18:12,200 --> 00:18:13,280 -Это было… -Это не так. 321 00:18:13,360 --> 00:18:14,680 Верно. Но это было приятно. 322 00:18:14,760 --> 00:18:16,880 И ты думаешь, что это моя вина? 323 00:18:16,960 --> 00:18:19,520 Ну, мы не хотим показывать пальцем. Но… 324 00:18:20,480 --> 00:18:22,440 Слушай, нам просто нужно, чтобы все согласились 325 00:18:22,520 --> 00:18:24,680 что когда мы на работе, мы работаем. 326 00:18:25,320 --> 00:18:27,840 -Привет. Аманда, давай! -Что? 327 00:18:27,920 --> 00:18:29,000 Вы согласны? 328 00:18:31,760 --> 00:18:34,920 Когда мы здесь, мы здесь, и это очень приятно. 329 00:18:35,000 --> 00:18:38,360 Было несколько случаев, когда ты был на работе, но ты не… 330 00:18:38,440 --> 00:18:40,640 Ты только что был на твоем телефоне, бездельничаешь. 331 00:18:40,720 --> 00:18:42,640 -Я имею в виду, ох, ладно. -Не совсем. Нет. 332 00:18:42,720 --> 00:18:46,160 -Я понимаю. Я читаю тебя громко и ясно. -Хороший. Что ж, спасибо. 333 00:18:46,240 --> 00:18:50,240 Но некоторые люди предпочитают быть там для других людей, а также для их работы. 334 00:18:50,320 --> 00:18:52,040 Я имею в виду, ты можешь просто прекратить это? 335 00:18:52,120 --> 00:18:54,960 И иногда мне нравится расставлять приоритеты среди своих собратьев, 336 00:18:55,040 --> 00:18:56,560 но я больше не буду этого делать. 337 00:18:59,680 --> 00:19:00,640 Так… 338 00:19:01,240 --> 00:19:03,840 -Как себя чувствует Тигр? -Ну, он борется. 339 00:19:03,920 --> 00:19:04,800 Хорошо. 340 00:19:06,960 --> 00:19:09,160 Бля, это сложно! 341 00:19:09,240 --> 00:19:11,440 Что ты делаешь? Хватит целовать задницу. 342 00:19:12,360 --> 00:19:14,120 -Ух, черт! -Я не целуюсь… 343 00:19:14,200 --> 00:19:15,480 Да, вы. 344 00:19:15,560 --> 00:19:16,880 -Слушать. -Угу? 345 00:19:18,760 --> 00:19:20,640 Я больше этого не делаю. 346 00:19:21,240 --> 00:19:23,520 Верно. Ох, ладно. 347 00:19:26,040 --> 00:19:28,520 -Ты должен извиниться. -Я не буду. 348 00:19:28,600 --> 00:19:31,160 -Не можешь ты просто... -Если она хочет быть ребенком, позвольте ей. 349 00:19:31,240 --> 00:19:32,800 -Пожалуйста. Я умоляю тебя. -Господи, Ама-- 350 00:19:36,440 --> 00:19:39,600 Ох, смотри, прости, если я задел твои чувства, мам. 351 00:19:39,680 --> 00:19:41,600 Конечно, я хочу тебя остаться в бизнесе. 352 00:19:41,680 --> 00:19:43,360 Спасибо, сладкий. 353 00:19:43,440 --> 00:19:45,920 О, это приятно слышать. 354 00:19:49,280 --> 00:19:50,640 -Это нас трое! - Нас трое. 355 00:19:52,760 --> 00:19:53,840 -Люблю тебя. -Ага. 356 00:19:53,920 --> 00:19:57,120 Давайте попробуем это еще раз. На самом деле они не такие уж и тяжелые. 357 00:19:57,200 --> 00:20:00,120 Ага. Просто ты их носишь. 358 00:20:00,200 --> 00:20:01,280 Точно. 359 00:20:04,000 --> 00:20:05,880 ИЗВИНИТЕ, ЧТО ПРОПАДАЕТЕ. Я был занят плохими свиданиями. 360 00:20:05,960 --> 00:20:09,200 Я ЗНАЮ ЭТО ЧУВСТВО. 361 00:20:15,400 --> 00:20:18,000 НЕ ПОЛУЧАЮ ТАК ЧТО ЛУЧШЕ? 362 00:20:24,360 --> 00:20:30,320 ЕСЛИ МЕНЯ СПРОСИТЕ, ТИНДЕР — отстой. 363 00:20:33,520 --> 00:20:38,000 ХОТИТЕ ПОПРОБУТЬ ЭТО ИЗМЕНИТЬ? 364 00:20:41,640 --> 00:20:45,040 ЧТО ВЫ ПРЕДЛАГАЕТЕ? 365 00:20:46,760 --> 00:20:51,880 ХОТИТЕ ПОПРОБОВАТЬ ОДНО СВИДАНИЕ, Я И ТЫ? 366 00:20:52,440 --> 00:20:55,800 ДАВАЙ СДЕЛАЕМ ЭТО. 367 00:21:03,440 --> 00:21:07,400 ♪ Привет, что делаешь? Нам следует продолжать движение ♪ 368 00:21:07,480 --> 00:21:11,720 ♪ Нам не нужно строить планы Давай начнем сегодня вечером ♪ 369 00:21:12,920 --> 00:21:15,920 ♪ Ладно, держись крепче ♪ 370 00:21:19,400 --> 00:21:21,360 ♪ Мы можем поехать во Фриско ♪ 371 00:21:21,440 --> 00:21:23,440 ♪ Танцы на дискотеке ♪ 372 00:21:23,520 --> 00:21:26,920 ♪ Зажгись на полу Как квадраты в зеркальном шаре ♪ 373 00:21:27,000 --> 00:21:31,800 КРАСНЫЙ ИЛИ БЕЛЫЙ? 374 00:21:35,000 --> 00:21:37,600 ОБА. 375 00:21:54,680 --> 00:21:56,480 -Привет. -Эй, привет. 376 00:21:57,080 --> 00:21:58,320 -Войдите. -Ага. 377 00:21:58,880 --> 00:22:00,520 -Можешь просто подтолкнуть. -Все в порядке. 378 00:22:00,600 --> 00:22:01,440 Ага. 379 00:22:02,960 --> 00:22:04,280 -Ух ты. -Ага. 380 00:22:07,120 --> 00:22:07,960 Хороший. 381 00:22:09,760 --> 00:22:11,360 Итак... ты готов? 382 00:22:15,760 --> 00:22:18,000 Ты серьезно собирался заняться пинг-понгом? 383 00:22:18,080 --> 00:22:19,560 Ага. Эм-м-м… 384 00:22:20,520 --> 00:22:22,240 Подождите, вы думаете, я шучу? 385 00:22:24,440 --> 00:22:25,280 -Ебать! -Нет, это… 386 00:22:25,360 --> 00:22:27,840 Ладно, мне сейчас очень неловко. 387 00:22:29,440 --> 00:22:30,640 Эй, кстати. 388 00:22:38,560 --> 00:22:41,520 -Вы готовы? -Да, давай. Торопиться. 389 00:22:41,600 --> 00:22:43,600 Не торопи меня сейчас. 390 00:22:44,560 --> 00:22:46,720 -Хорошо, но я имею в виду... -Ну давай же! 391 00:22:46,800 --> 00:22:48,040 И… 392 00:22:50,600 --> 00:22:51,600 Черт, чувак! 393 00:22:53,800 --> 00:22:54,840 -Хорошо. -Все в порядке. 394 00:22:56,320 --> 00:22:57,480 Все в порядке. 395 00:23:00,520 --> 00:23:01,760 Вот и все. 396 00:23:03,720 --> 00:23:05,240 -Ты готов? -Ага. 397 00:23:05,320 --> 00:23:07,520 я выиграю каждый чертов пункт с этого момента. 398 00:23:11,040 --> 00:23:12,040 Это не в счет. 399 00:23:12,560 --> 00:23:14,160 Это, черт возьми, не в счет. 400 00:23:15,520 --> 00:23:16,960 -Продолжим. -Ладно, окей. 401 00:23:19,480 --> 00:23:22,520 -Ах! Нет! -Твоя очередь! 402 00:23:23,080 --> 00:23:26,920 Окончательно! А-ман-да! А-мужчина… 403 00:23:28,000 --> 00:23:29,320 Черт возьми! 404 00:23:30,360 --> 00:23:31,360 Отлично! 405 00:23:35,680 --> 00:23:36,720 Проклятие. Оно застряло. 406 00:23:36,800 --> 00:23:38,280 Я на это не куплюсь. 407 00:23:38,360 --> 00:23:39,880 -Но оно застряло. -Верно! 408 00:23:39,960 --> 00:23:41,040 Это! 409 00:23:52,080 --> 00:23:52,920 Там. 410 00:23:57,480 --> 00:23:58,640 Могу ли я…? 411 00:24:16,880 --> 00:24:17,880 -О, мальчик. -Ага… 412 00:24:21,560 --> 00:24:22,960 Твоя очередь служить? 413 00:24:24,600 --> 00:24:26,240 Или мы могли бы… 414 00:24:29,960 --> 00:24:32,240 Или мы могли бы сделать что? 415 00:24:32,320 --> 00:24:34,120 Я ничего не могу придумать. 416 00:25:15,440 --> 00:25:17,000 Неважно. Все нормально. 417 00:25:28,760 --> 00:25:30,280 -Ты в порядке? -Угу. 418 00:26:11,160 --> 00:26:12,080 Ты в порядке? 419 00:26:13,880 --> 00:26:15,040 Это… 420 00:26:15,120 --> 00:26:16,160 Потный? 421 00:26:16,240 --> 00:26:17,720 Нет, ты в порядке. 422 00:26:19,240 --> 00:26:20,720 Должен ли я принять душ? 423 00:26:21,680 --> 00:26:22,920 В этом нет необходимости. 424 00:26:23,520 --> 00:26:25,000 Я могу, если хочешь. 425 00:26:25,960 --> 00:26:28,480 Ох, конечно. Если хочешь. Но… 426 00:26:28,560 --> 00:26:29,920 Только если хочешь. 427 00:26:32,440 --> 00:26:36,720 -Я хочу, чтобы ты делал то, что хочешь. -Хорошо, но... Ладно. 428 00:26:38,840 --> 00:26:40,880 Вам не нужно принимать душ. 429 00:26:40,960 --> 00:26:42,880 -Привет. -Извини. 430 00:26:42,960 --> 00:26:44,720 Эй, не извиняйся. 431 00:27:09,160 --> 00:27:12,080 -Думаю, я хочу принять душ. -Хорошо. 432 00:27:14,000 --> 00:27:14,880 Мне жаль. 433 00:28:15,760 --> 00:28:16,880 Сейчас утро. 434 00:28:22,560 --> 00:28:25,520 Просто скажи, если ты… хочешь, чтобы я ушел. 435 00:28:27,200 --> 00:28:29,200 -Вы собираетесь? -Нет, но… 436 00:28:29,960 --> 00:28:32,600 Если хочешь, просто скажи. 437 00:28:34,240 --> 00:28:35,240 Хорошо. 438 00:28:37,080 --> 00:28:37,920 Верно. 439 00:28:38,480 --> 00:28:39,680 Я просто имел в виду, потому что… 440 00:28:39,760 --> 00:28:43,160 Я имею в виду, потому что ты… ты очень долго принимал душ 441 00:28:43,240 --> 00:28:44,120 и вот уже утро. 442 00:28:44,200 --> 00:28:45,200 Можешь просто идти. 443 00:28:53,600 --> 00:28:54,600 Хорошо. 444 00:29:11,360 --> 00:29:13,720 У нас всё круто? 445 00:29:13,800 --> 00:29:14,920 Да, конечно. 446 00:29:37,040 --> 00:29:39,680 Я имею в виду, действительно ли все было так плохо? 447 00:29:40,480 --> 00:29:42,240 Это было ужасно. 448 00:29:42,320 --> 00:29:44,440 Хотя это ничего не значит. 449 00:29:44,960 --> 00:29:47,080 Напишите ему сейчас и предложите другое свидание. 450 00:29:47,160 --> 00:29:48,240 -Нет. -Ага. 451 00:29:48,320 --> 00:29:51,280 Ты напишешь ему сейчас. Просто поздоровайся. 452 00:29:51,960 --> 00:29:54,320 Как будто ничего не произошло. Просто напишите что-нибудь. 453 00:29:55,800 --> 00:29:56,720 Хорошо. 454 00:29:57,200 --> 00:29:58,960 -Как будто ничего не произошло. -Да. 455 00:30:00,640 --> 00:30:01,640 Да. 456 00:30:05,280 --> 00:30:07,680 -Что это такое? -Я не могу найти его в приложении. 457 00:30:08,200 --> 00:30:09,560 -Что? -Его там нет. 458 00:30:13,600 --> 00:30:16,560 -Он не имел мне равных. -Он не превзошел тебя, Аманда. 459 00:30:17,040 --> 00:30:18,160 Дайте-ка подумать. 460 00:30:18,920 --> 00:30:20,440 Это ошибка, вот и все. 461 00:30:20,520 --> 00:30:23,240 Вам просто нужно выключить и включить его. Мм. 462 00:30:24,640 --> 00:30:25,560 Хм. 463 00:30:26,800 --> 00:30:27,800 Неа. 464 00:30:29,120 --> 00:30:30,280 Подожди. Хм… 465 00:30:30,840 --> 00:30:33,920 Это та штука, которая… Что это за слово? Это просто дерьмо. 466 00:30:34,000 --> 00:30:37,600 Это дерьмовое приложение, и иногда люди исчезают из ваших матчей. 467 00:30:38,400 --> 00:30:40,720 Подожди. Нет, он не превзошел тебя. 468 00:30:53,320 --> 00:30:54,800 Эй, где Адина? 469 00:30:55,320 --> 00:30:57,160 -Ух, она тренируется. -Хорошо. 470 00:30:58,000 --> 00:30:59,160 -Ты в порядке? -Да, я в порядке. 471 00:30:59,240 --> 00:31:00,920 Я просто возьму что-нибудь. 472 00:31:07,360 --> 00:31:09,200 Я думал… Эм… 473 00:31:09,280 --> 00:31:12,240 О… Я нашел штуку для групповой терапии. 474 00:31:12,320 --> 00:31:15,080 -Для Адины. -Идеальный. Это замечательно. 475 00:31:15,680 --> 00:31:18,600 Я, хм... тоже об этом думал. 476 00:31:19,080 --> 00:31:19,960 Хм… 477 00:31:21,480 --> 00:31:23,680 -Что Вы ищете? -Специальная кружка. 478 00:31:23,760 --> 00:31:25,920 -Какая кружка? -Особенный день рождения! 479 00:31:27,560 --> 00:31:28,920 О, о, это там. 480 00:31:29,520 --> 00:31:30,600 Здесь. 481 00:31:32,200 --> 00:31:33,480 Спасибо. 482 00:31:33,560 --> 00:31:35,920 Это действительно приятно семейная традиция у тебя есть, 483 00:31:36,000 --> 00:31:40,760 передать эту кружку от одного человека другому на день рождения. 484 00:31:43,600 --> 00:31:44,440 Аманда? 485 00:31:45,640 --> 00:31:47,640 Привет. Привет. 486 00:31:57,320 --> 00:31:58,320 Ты в порядке? 487 00:32:00,040 --> 00:32:01,000 Привет… 488 00:32:01,080 --> 00:32:04,640 Ты типа... Хочешь чашку чая? 489 00:32:05,120 --> 00:32:07,080 Ты можешь сидеть в любовном гнездышке и я принесу... 490 00:32:07,160 --> 00:32:10,400 Сидеть в любовном гнездышке? Нет, я не хочу. 491 00:32:11,920 --> 00:32:14,360 Верно. Очевидно, нет. 492 00:32:15,840 --> 00:32:16,760 Извини. 493 00:32:18,440 --> 00:32:19,760 -Извини. -Эй, это… 494 00:32:19,840 --> 00:32:21,040 -Не… -Я пойду. 495 00:32:21,640 --> 00:32:23,840 Ты могла бы… Аманда? 496 00:32:51,720 --> 00:32:52,640 Уходите. 497 00:32:53,480 --> 00:32:54,400 Что? 498 00:32:54,480 --> 00:32:56,640 Ты сексуальный урод. Оставь меня, черт возьми, в покое. 499 00:32:56,720 --> 00:32:58,040 О чем ты говоришь? 500 00:32:58,120 --> 00:33:01,360 О том, что ты показал мне твой член и ты разрушили мою жизнь! 501 00:33:03,840 --> 00:33:05,520 -Мне жаль. -Мне не нужны твои извинения! 502 00:33:05,600 --> 00:33:06,840 Моя жизнь - пиздец! 503 00:33:07,440 --> 00:33:11,560 Завтра мой чертов день рождения. И я… Это будет просто дерьмо. 504 00:33:11,640 --> 00:33:13,760 Так уходи! Пожалуйста, просто иди! 505 00:33:16,520 --> 00:33:18,200 Я знаю, что это неправильно, но… 506 00:33:20,840 --> 00:33:22,480 Мне просто чертовски одиноко. 507 00:33:22,560 --> 00:33:25,800 Ну и что? Мы все одиноки! Ты просто оставишь меня в покое? 508 00:33:29,720 --> 00:33:31,360 -Хорошо. -Мне очень жаль. 509 00:33:33,080 --> 00:33:34,760 Прости, что так на тебя накричал. 510 00:33:36,120 --> 00:33:37,240 Все нормально. 511 00:33:41,760 --> 00:33:42,760 Все в порядке. 512 00:33:44,600 --> 00:33:45,880 Но эй… 513 00:33:45,960 --> 00:33:47,200 Не могли бы вы, э-э… 514 00:33:49,280 --> 00:33:50,440 нравится мой номер? 515 00:33:57,120 --> 00:33:59,040 ПО РОМАНЕ АМАНДЫ РОМАРЕ