1
00:02:32,959 --> 00:02:35,560
Tamam, başlamağa başlamalıyam
Hamam, Jocelyn.

2
00:02:35,840 --> 00:02:39,960
Xahiş edirəm bütün yumurtaları çıxara bilərsiniz,
meyilli, patties və mcmuffins xaricində

3
00:02:39,960 --> 00:02:40,960
Dondurucu, tamam?

4
00:02:41,300 --> 00:02:42,900
Hər şeyi yandırdığımdan bir dəfə sizə kömək edəcəyəm.

5
00:02:44,960 --> 00:02:46,320
Sabahınız xeyir, komanda.

6
00:02:48,060 --> 00:02:49,760
Xeyr, yox, yox, qorxma.

7
00:02:50,140 --> 00:02:52,900
Sadəcə dediklərimi edirsən, heç kim almır
Zərər, tamam?

8
00:02:53,380 --> 00:02:55,000
Xeyr, yox, bax, onu işarə edir.

9
00:02:55,660 --> 00:02:59,700
Tamam, indi bu nəzakətli deyəcəyəm
və şən sabah, sonra səndən

10
00:02:59,700 --> 00:03:01,020
Uşaqlar bunu geri deyirlər. Sabahınız xeyir.

11
00:03:02,019 --> 00:03:03,019
Hə

12
00:03:03,740 --> 00:03:07,000
Dwayne, deyirdən sonra. Bu belədir
işləyir. Tamam?

13
00:03:07,400 --> 00:03:09,420
İndi sabahınız xeyir, komanda.

14
00:03:10,200 --> 00:03:11,159
Sabahınız xeyir.

15
00:03:11,160 --> 00:03:12,440
Bəli. Mükəmməl.

16
00:03:12,780 --> 00:03:14,420
Deyirəm nə etdiyinizi və uşaqlar yalnız bunu edirsiniz
Bu.

17
00:03:14,800 --> 00:03:17,220
Tamam. İstəyirəm ki, paltarınızı alasınız
geri.

18
00:03:19,240 --> 00:03:20,520
Dwayne, palto tut.

19
00:03:21,340 --> 00:03:23,760
Huh? Paltarınızı tutun.

20
00:03:24,840 --> 00:03:26,280
Məndə yoxdur, ser.

21
00:03:27,860 --> 00:03:28,860
Palto yoxdur.

22
00:03:29,520 --> 00:03:30,660
Bir palto necə deyil?

23
00:03:32,430 --> 00:03:33,430
Sadəcə unutdum.

24
00:03:34,910 --> 00:03:37,310
Yaxşı, sadəcə bir az olur
bu gün soyuq.

25
00:03:38,010 --> 00:03:39,370
Yaxşı, gedək.

26
00:03:41,410 --> 00:03:43,330
Sizdən sonra, əvvəlcə xanımlar.

27
00:03:44,150 --> 00:03:46,490
İndi mənə qulaq asın. Uşaqlar getmirsən
burada ölmək.

28
00:03:46,730 --> 00:03:48,950
Buradan çıxan kimi, mən gedirəm
polislərə zəng edin və buraxacaqlar

29
00:03:48,950 --> 00:03:49,849
Uşaqlar.

30
00:03:49,850 --> 00:03:50,850
Yəqin ki, istirahət günü alın.

31
00:03:53,010 --> 00:03:54,070
Xeyr, etməyin. Etmə.

32
00:03:55,030 --> 00:03:56,310
Mənə belə baxma.

33
00:03:58,430 --> 00:03:59,910
Dwayne, dayandırın.

34
00:04:00,850 --> 00:04:01,850
Bu sizin günahınızdır.

35
00:04:03,470 --> 00:04:04,470
Soyuq.

36
00:04:04,510 --> 00:04:05,510
Soyuqsan?

37
00:04:08,690 --> 00:04:09,690
Dang.

38
00:04:10,230 --> 00:04:13,170
Hansı növ fırıldaqçı olmadığını bilmirəm
öz paltosunu işə gətirmək.

39
00:04:13,850 --> 00:04:15,150
Tamam? İndi xoşbəxtsən?

40
00:04:15,670 --> 00:04:16,750
Qulaqlarım soyuqdur.

41
00:04:18,610 --> 00:04:22,650
Bu mənim olduğu hekayənin bir hissəsidir
Ümid edirəm gözəl bir oğlanın necə olduğunu düşünürsən

42
00:04:22,650 --> 00:04:24,050
Mənim cinayətkar olmağa başlayır.

43
00:04:42,380 --> 00:04:44,040
Valideynlərimi günahlandıra bilmirəm.

44
00:04:45,780 --> 00:04:47,220
Yaxşı bir uşaqlıq yaşadım.

45
00:04:48,640 --> 00:04:51,760
Mən sadəcə məktəbdə heç vaxt yaxşı deyildim və ya
davranmaq.

46
00:04:52,440 --> 00:04:56,460
Ancaq bəzi şeylərdə yaxşı idim
əsgər üçün həqiqətən dəyərli idi.

47
00:04:57,660 --> 00:05:02,700
Ancaq axıdılmasından sonra bilmədim
Uyğun olduğumu və ya nə edəcəyəm.

48
00:05:03,320 --> 00:05:08,580
və ya uşaqlarımı necə vermək olar
Digər uşaqlar bir az pis etdim

49
00:05:08,580 --> 00:05:14,840
başqa bir seçim götürdü və
Bu pis seçimlər hamısı iki ildir başladı

50
00:05:14,840 --> 00:05:17,300
əvvəl qızımın altıncı doğum günündə
ziyafət

51
00:05:32,060 --> 00:05:35,500
velosiped tam bu qutuya uyğun gəlir
Yağla açsa da

52
00:05:35,500 --> 00:05:43,500
bəli

53
00:05:43,500 --> 00:05:49,060
nə

54
00:05:49,060 --> 00:05:54,260
Köhnə rekordumu düzəldin
quraşdırmaq

55
00:05:54,260 --> 00:05:59,120
200 ədəd var

56
00:06:01,840 --> 00:06:05,600
Mühərriklər aldın, dişli, kasnaklar,
Təkərlər, işıqlar, açarlar.

57
00:06:05,940 --> 00:06:07,940
İstədiyimiz demək olar ki, hər şeyi edə bilərik
bu şeylə.

58
00:06:08,760 --> 00:06:12,020
Xəyal edə biləcəyiniz bir şey edə bilərsiniz
etmək. Tamam? Bir şey.

59
00:06:13,940 --> 00:06:16,340
Velosiped edə bilərsiniz?

60
00:06:19,920 --> 00:06:20,920
Bəli.

61
00:06:21,360 --> 00:06:22,360
Bəli.

62
00:06:22,800 --> 00:06:26,900
Məndən bildiyim dostuma inana bilmirəm
82-ci bir velosiped ala bilmir.

63
00:06:27,880 --> 00:06:29,760
Yaxşı, necə yaxşı etdiyinizi söyləyin.

64
00:06:30,170 --> 00:06:34,650
Yaxşı, görüm. Yalnız bu həftə, aldım
İki Yapon dudes pasportu və beş k

65
00:06:34,650 --> 00:06:38,710
-Pop. Saxta pasportlar üçün beş möhtəşəm? Xeyr
real pasportlar üçün.

66
00:06:38,910 --> 00:06:42,190
Bununla sizə kömək edə bilərəmmi? Cəhənnəm
ana ana yox, edə bilməzsən. Siz edə bilməzsiniz

67
00:06:42,190 --> 00:06:43,190
Bununla.

68
00:06:43,430 --> 00:06:49,030
Sən dəli, adam? Mənə kömək etmirsən
Bu. Üstəlik, artıq bunu etdiyimizi bilirik

69
00:06:49,030 --> 00:06:50,430
yanlış yolunuz sizin deyil
super güc.

70
00:06:53,310 --> 00:06:55,170
Tamam, mənə super gücümün nə olduğunu söyləyin,
adam.

71
00:06:55,610 --> 00:06:56,610
Məni maarifləndirin, boo -doo.

72
00:06:56,910 --> 00:06:58,130
O o axın nədir?

73
00:06:59,360 --> 00:07:01,200
Dəqiqədə 12 gallon. Mm -hmm.

74
00:07:01,680 --> 00:07:03,160
Küçədə neçə ev var?

75
00:07:04,400 --> 00:07:08,000
28. Və onlardan nə qədər aldı
Baca, qarajlar?

76
00:07:08,620 --> 00:07:11,980
Onların bir çoxu əvəzinə bir e -pump istifadə edir
ənənəvi a -Pump? Məni istəyərsən

77
00:07:11,980 --> 00:07:15,260
HVAC sistemlərinə və ya bir şeyə danışın? Xeyr, yox.
Bir nöqtə etməyə çalışmırlar. Sonra

78
00:07:15,260 --> 00:07:16,260
Xahiş edirəm nöqtəni edin.

79
00:07:17,420 --> 00:07:18,420
Müşahidə.

80
00:07:19,360 --> 00:07:23,560
Ətraflı məlumat. Şitlərin görmədiyini görürsən.
Bir az X -Ray görmə kimi var

81
00:07:23,560 --> 00:07:24,560
davam edir.

82
00:07:24,940 --> 00:07:28,220
Ancaq düşünürsən ki, səni tərk etdilər
Mərkəzi Amerika çünki yaxşı bir polis?

83
00:07:28,220 --> 00:07:29,220
Nə düşünürsən?

84
00:07:29,540 --> 00:07:32,540
Xeyr, sənə nə olduğuna görə səni atdılar
bax.

85
00:07:33,520 --> 00:07:36,720
Mən sizin kimi bir beynim olsaydı, olardım
bütün tanrı dünyasını idarə edir.

86
00:07:37,180 --> 00:07:39,620
Bilirsiniz, ən kiçik lal şeysiniz
Mən həmişə bilirəm.

87
00:07:40,340 --> 00:07:41,360
Bu bədbin.

88
00:07:42,100 --> 00:07:44,940
İndi o hovuzu doldurmağı dayandıra bilərsiniz.
Heç kimə girməyəcək. Bu

89
00:07:44,940 --> 00:07:45,940
cəhənnəm kimi soyuq.

90
00:07:47,840 --> 00:07:50,160
Beləliklə, Mama'nın bəlkə də bilmək istəməsi
Partiya necə oldu.

91
00:07:50,420 --> 00:07:52,480
Bəli, düşünürəm ki, əlimizdən gələni etdik
bir şey.

92
00:07:53,390 --> 00:07:54,650
Bəlkə hovuzu qaçırmırıq

93
00:08:22,970 --> 00:08:26,270
Bu asan olmayıb. Bizdə yoxdur
həqiqətən ehtiyac duyduğumuz şeylər və budur

94
00:08:26,270 --> 00:08:27,530
Mənim günahım və mən buna sahibəm.

95
00:08:28,470 --> 00:08:32,990
Tamam? Mən edirəm, amma düşünürəm ki, məndə var
İndi çıxdı. Məndən istifadə etməliyəm

96
00:08:32,990 --> 00:08:35,530
və beynimi istədiyimə qoy. Sənin
super güc?

97
00:08:35,770 --> 00:08:36,770
Bəli.

98
00:08:39,909 --> 00:08:43,030
Bunu edə bilməzsiniz, Jonathan. Xeyr, gəl
Xahiş edirəm bunu etməyin. Vida.

99
00:08:48,710 --> 00:08:50,810
Yaxşı, banan başı.

100
00:09:20,650 --> 00:09:21,650
Bir zarafat etdiyimi düşünürəm.

101
00:09:23,170 --> 00:09:25,750
Ancaq etmədiyi şeylər var idi
Mənim haqqımda bilin.

102
00:09:26,870 --> 00:09:28,170
O qədər də gülməli olmayan şeylər.

103
00:09:31,110 --> 00:09:32,610
Nəyə qadir olduğumu bilirdi.

104
00:09:33,650 --> 00:09:35,830
Başqalarının olmadığını görürəm
bax.

105
00:09:37,270 --> 00:09:40,710
Hal-hazırda olduğu kimi, görürəm ki, uşağa dırmaşır
o nərdivanı yuxarı.

106
00:09:41,710 --> 00:09:45,530
Və bilirəm ki, bu, incə dam
Torpaq mal əti və yandıran bir maşındır və

107
00:09:45,530 --> 00:09:46,530
kartof pula.

108
00:09:47,770 --> 00:09:49,090
Eyni yemək otağı ilə,

109
00:09:50,000 --> 00:09:52,700
Yanıb-sönən qırmızı taymer ilə eyni dərin fryer
işıqlar.

110
00:09:53,600 --> 00:09:56,060
Eyni saxta maşın eyni
diş ləzzəti.

111
00:09:56,740 --> 00:10:01,040
Və həftə sonu eyni təhlükəsizdir
heç kimin olmadığı korporativ burger pulu

112
00:10:01,040 --> 00:10:02,040
qaçırmaq.

113
00:10:02,440 --> 00:10:07,840
Eyni zaman təhlükəsiz olanları boşaltırlar
Bazar ertəsi səhər hər birində vaxt

114
00:10:07,840 --> 00:10:10,020
McDonald's. McDonald's-ə xoş gəlmisiniz.

115
00:10:10,640 --> 00:10:12,060
Nə istədiyinizi bilirsinizmi?

116
00:10:12,700 --> 00:10:13,700
Huh?

117
00:10:14,580 --> 00:10:17,580
Bəli, bəli, bəli. Um, bəli, mən
bunu anladı.

118
00:10:18,620 --> 00:10:19,620
Təşəkkür edirəm.

119
00:10:20,520 --> 00:10:24,960
10, 000 demək olar ki, eynidir
McDonald's ABŞ-da.

120
00:10:25,900 --> 00:10:28,720
Sual, neçə nəfər lazımdır
Əsl ev almaq üçün soyulur?

121
00:10:29,400 --> 00:10:32,420
Uşaqlarınızın gözəl əşyalarını satın alın və qazanın
Ailə geri.

122
00:10:34,000 --> 00:10:36,760
Çıxır, cavab 45-dir.

123
00:11:12,699 --> 00:11:13,699
Nə?

124
00:11:22,080 --> 00:11:23,600
Gözəl TV, burada, Seth.

125
00:11:25,250 --> 00:11:27,290
Gözləyin, kimi bir şey çəkirsiniz
ki?

126
00:11:27,590 --> 00:11:31,530
Orada 15 ac uşağını aldıq
tortdan ağıllarını itirmək. Biz etməliyik

127
00:11:31,530 --> 00:11:32,530
getmək.

128
00:11:33,290 --> 00:11:34,290
Gözləmək,

129
00:11:40,590 --> 00:11:41,590
gözləmək,

130
00:11:41,630 --> 00:11:44,990
Gözləyin, gözləyin, etməyin, etməyin. Ah,
gəlmək.

131
00:11:45,710 --> 00:11:46,710
Gəlin.

132
00:12:56,720 --> 00:12:58,800
Bilmirəm. Bir şey qoya bilmədim
Orada idim?

133
00:13:31,930 --> 00:13:33,170
Qeydiyyat yeah mən buradayam

134
00:15:01,680 --> 00:15:05,920
İlahi bir yükdən kənarda olduğunu sübut etdi
soyğunlu bir cinayət etdiniz

135
00:15:05,920 --> 00:15:06,920
təhlükəli bir silah.

136
00:15:07,900 --> 00:15:11,680
Mən sizin nəzərə almaq istərdim
Bu ölkəyə və silahlılara xidmət

137
00:15:11,680 --> 00:15:15,500
qüvvələr və övladlarınızın təsiri
Bir atanı itirmək.

138
00:15:17,020 --> 00:15:21,220
İndi hamıya sərinləşdiyinizi bilirəm
Gözəl bir oğlan olduğunu düşünürəm, amma bilirəm

139
00:15:21,220 --> 00:15:22,220
Bir qorxusan.

140
00:15:22,740 --> 00:15:26,560
Baxmayaraq ki, yalnız birinə cəhd edirsən
Soyğun, daha çox iş gördüyünüzü bilirik.

141
00:15:27,850 --> 00:15:31,270
Prokurorluq istədi
Cinayətin tək sayını verin

142
00:15:31,270 --> 00:15:33,690
Hər qurban üçün kilidləndiniz
dondurucu.

143
00:15:33,950 --> 00:15:38,770
Rekord bildirin ki, 4-cü
Fevral, 2004-cü ildə, burada hökm oxuyursan

144
00:15:38,770 --> 00:15:44,830
üçü üçün 180 aya qədər
Cəmi 540 ay və 45 üçün qurbanlar

145
00:15:44,830 --> 00:15:48,030
Şimali Karolina şöbəsində illər
düzəlişlər.

146
00:15:49,310 --> 00:15:51,190
Cənab Şerif, o, qəyyumunuzdadır.

147
00:16:23,950 --> 00:16:24,950
Mən də darıxıram.

148
00:16:24,990 --> 00:16:26,030
Çox darıxıram.

149
00:16:26,510 --> 00:16:29,630
Böyük bir şey çəkən məktubu almısan
Üzərində köhnə ev? Hə

150
00:16:30,230 --> 00:16:31,670
Yaxşı, bəlkə gəlməyib. Tomdan soruş.

151
00:16:32,250 --> 00:16:37,610
Bu, bizim üçün çox təhlükəsizdir. Evdə qalırıq
İndi. Bunu oxuya bilərəm. Yox, yox, bu

152
00:16:37,610 --> 00:16:40,370
Düz deyil. Bu məktublar düzgündür
İndi.

153
00:16:40,670 --> 00:16:41,870
Tom, şnuru kəsirik.

154
00:16:42,490 --> 00:16:44,210
Şnuru kəsməliyik dedilər.

155
00:16:44,990 --> 00:16:47,830
Xeyr, şnuru kəsmirik. Kim dedi
ki?

156
00:16:48,110 --> 00:16:51,230
İlə ailələr üçün görüşə getdik
Həbsxanada babalar.

157
00:16:51,710 --> 00:16:52,730
Tamam, yaxşı, yaxşıdır.

158
00:16:53,920 --> 00:16:55,260
Həqiqətən yaxşıdır. Nə deyərdilər
Orada?

159
00:17:03,220 --> 00:17:04,220
Bax,

160
00:17:08,260 --> 00:17:10,220
bu son hissə deyil. Bu çox,
çox səhv.

161
00:17:12,540 --> 00:17:13,540
Götür.

162
00:17:26,829 --> 00:17:27,950
Gary? Gary kimdir?

163
00:17:30,590 --> 00:17:31,590
Huh,

164
00:17:32,090 --> 00:17:33,750
Anamın Gary adlı yeni bir Alman var.

165
00:17:34,150 --> 00:17:35,150
Bu əyləncəlidir.

166
00:17:39,170 --> 00:17:40,170
Xeyr

167
00:17:42,150 --> 00:17:43,290
Xeyr, kim dedi? Hə

168
00:17:44,890 --> 00:17:49,250
Bu gary? Onu telefonu sağlaşdırın
İndi.

169
00:17:50,890 --> 00:17:53,610
Gary və ya ananızı telefonu sağda qoyun
İndi vessi, tamam?

170
00:17:55,460 --> 00:17:56,460
Hey.

171
00:17:58,720 --> 00:18:02,440
Və uzaqlaşır. Və onu unutmaq.

172
00:18:02,780 --> 00:18:03,940
Yaxşı, salam?

173
00:18:05,620 --> 00:18:06,620
Salam?

174
00:18:07,720 --> 00:18:08,720
Becky?

175
00:18:25,550 --> 00:18:27,670
Niyə hələ də bu barədə düşünürsən?
Bu getməyə imkan verdik.

176
00:18:29,250 --> 00:18:30,390
Buradan çıxmaq olmaz.

177
00:18:31,390 --> 00:18:33,010
Sonunda fikri var.

178
00:18:35,950 --> 00:18:39,110
Hər məhbus eyni şeyi istəyir
həbsxanadan çıxmaq.

179
00:18:40,250 --> 00:18:43,650
Və çıxış yolu olduğunu düşünürlər
bir divar və ya hasarın üstündən.

180
00:18:44,670 --> 00:18:46,210
Lakin mühafizəçilər onu örtdülər.

181
00:18:47,130 --> 00:18:49,390
Həbsxanadan çıxış yolu
insanlar.

182
00:18:50,770 --> 00:18:54,510
Həbsxana yalnız başqa bir bina idi
Sistemlər və qaydalar.

183
00:18:55,939 --> 00:18:58,040
Müntəzəm saxlayın və mühafizəçilər əldə edəcəklər
şübhəli.

184
00:18:59,080 --> 00:19:04,120
Əgər kifayət qədər gözəlsənsə, faydalı olsan,
Orada olduğunuzu unudurlar

185
00:19:04,120 --> 00:19:05,120
səbəb.

186
00:19:05,580 --> 00:19:06,880
Səni izləməyi dayandıracağam.

187
00:19:08,060 --> 00:19:09,360
Məni izləməyə başlaya bilərsiniz.

188
00:19:09,680 --> 00:19:10,680
Siz qoxudu?

189
00:19:10,700 --> 00:19:11,700
Sızma kimi səslənir.

190
00:19:12,260 --> 00:19:13,440
Digər telefonu yoxlamaq necə?

191
00:19:13,760 --> 00:19:15,320
Bəli, sir. Bir şey görsəniz görək.

192
00:19:19,060 --> 00:19:20,060
Bəli.

193
00:19:21,760 --> 00:19:23,080
Hələ də çox pis görünmür.

194
00:19:23,790 --> 00:19:25,730
Bilmirəm. Yəqin ki, səni alacaq
Getdiyiniz yerə qayıt.

195
00:19:25,950 --> 00:19:27,290
Hərfi. Yaxşı, oraya gəlin.

196
00:19:29,310 --> 00:19:31,970
Ehtiyacınız ola biləcəyinizə görə təmir adamına deyin
yeni bir oğlan.

197
00:19:32,750 --> 00:19:34,790
Mən bunu qiymətləndirirəm. Yep. Yaxşı bir şey var.

198
00:21:27,890 --> 00:21:29,590
Sizi düzəltdiyiniz kimi iy verir!

199
00:21:29,870 --> 00:21:30,870
Yaxşı tutmaq!

200
00:26:17,520 --> 00:26:18,520
Salam?

201
00:26:20,180 --> 00:26:22,660
Jeff, Jeff, nə sikirsən
Məni çağırıram, adam?

202
00:26:22,880 --> 00:26:25,020
Hamınızın tanrı xəbərləri və bokunuz var?

203
00:26:25,360 --> 00:26:26,400
Bax, mən buradan çıxmalıyam.

204
00:26:26,800 --> 00:26:30,240
Mən, Braziliya və ya Venesuela kimi düşünürəm,
Bir yerdə çimərlik ilə, bilirsiniz,

205
00:26:30,240 --> 00:26:31,240
bundan sonra.

206
00:26:32,700 --> 00:26:34,120
Bilirəm, üzr istəyirəm.

207
00:26:36,500 --> 00:26:37,500
Tamam,

208
00:26:37,700 --> 00:26:38,700
tamam, uh -huh.

209
00:26:40,600 --> 00:26:42,940
Yenidən ana telefonuma zəng etməyin,
Sən aldın?

210
00:26:43,900 --> 00:26:44,900
Tamam.

211
00:27:47,850 --> 00:27:48,409
Hədiyyələrimiz var.

212
00:27:48,410 --> 00:27:49,410
Nə istəyirsən?

213
00:27:49,750 --> 00:27:50,750
Bir meymun?

214
00:27:52,310 --> 00:27:53,870
Bir dəqiqə gözləyin. Bir tısbağa.

215
00:27:54,090 --> 00:27:55,090
Nə istəyirsən?

216
00:27:55,410 --> 00:27:56,410
Konfet. Konfet.

217
00:27:56,950 --> 00:27:58,350
Konfet kimi bir tısbağa.

218
00:27:58,910 --> 00:27:59,910
Sir,

219
00:28:00,250 --> 00:28:01,650
On dəqiqədə bağlayırıq.

220
00:28:02,710 --> 00:28:03,890
Sir, meymunu alın.

221
00:30:19,360 --> 00:30:22,780
İndi qərar verə bilmirsinizsə, narahat olmayın.

222
00:30:23,060 --> 00:30:25,160
Sabah burada olacağınıza söz veririk.

223
00:30:25,460 --> 00:30:27,860
Bizə vəd etdiyiniz müddətcə, heç vaxt
böyümək.

224
00:32:36,310 --> 00:32:37,310
Xeyr

225
00:32:51,170 --> 00:32:52,410
Xeyr, yox. Xeyr, mən deyiləm.

226
00:32:56,000 --> 00:32:58,240
Çox ağıllı bir fərdi, superdir
Ağıllı.

227
00:32:58,520 --> 00:33:01,400
Bir dahi səviyyəsindən, o da var
Mütləq axmaq.

228
00:33:01,820 --> 00:33:04,140
Şübhəlinin ola biləcəyinə inanırıq
silahlı.

229
00:33:04,540 --> 00:33:07,080
Və şiddətli bir tarixi var
davranış.

230
00:33:07,560 --> 00:33:08,560
Nə?

231
00:34:36,350 --> 00:34:39,290
Əksər uşaqlar qaçdıqları zaman tutuldular
ilk bir neçə saatda.

232
00:34:40,550 --> 00:34:43,170
Bacardıqları qədər gedəcəklər
edə bilərlər.

233
00:34:43,690 --> 00:34:44,810
Və bu nə işləyir.

234
00:34:47,250 --> 00:34:48,250
Toyuq.

235
00:34:50,130 --> 00:34:51,370
Hərəkət etmək üçün bir yer tapın.

236
00:35:17,640 --> 00:35:19,400
Ən yaxşı gecə yerləri düzdür
Görmə.

237
00:35:20,900 --> 00:35:23,720
İnsanların çox diqqətli olduğu bir yer
istiliklə.

238
00:35:24,780 --> 00:35:26,340
Buna görə siçan kimi sakit saxladım.

239
00:35:27,380 --> 00:35:28,380
Ancaq gecə deyil.

240
00:35:29,080 --> 00:35:30,720
Gecəyə sahib oldum.

241
00:35:36,140 --> 00:35:40,900
İnsanların qısa niyyətləri var.

242
00:35:42,000 --> 00:35:43,500
Bir müddət sonra cansıxıcı olurlar.

243
00:35:44,420 --> 00:35:46,640
Anakin üçün sakit olmalı olduğumu anladım
ay.

244
00:35:46,940 --> 00:35:47,940
Vermək və ya götürmək.

245
00:35:51,380 --> 00:35:58,160
Bir dəfə, 82-ci olduğum müddətdə keçirdim

246
00:35:58,160 --> 00:36:00,920
30 gün meşədə sağ qalır
Yağış suyu və ot.

247
00:36:02,340 --> 00:36:04,760
Vücudunuzun saxlanması üçün pul lazım deyil
getmək.

248
00:36:05,520 --> 00:36:07,820
Bu sizin beyniniz var
qayğı.

249
00:36:08,380 --> 00:36:11,880
Beyninizi təsəvvür edə bilsəniz a
Daha yaxşı yer, sizi keçə bilər

250
00:36:11,880 --> 00:36:12,880
bir şey.

251
00:36:13,280 --> 00:36:15,260
Yalnız hər hansı bir yer seçin, ancaq harada olduğunuzu seçin.

252
00:36:16,170 --> 00:36:17,450
Bir okeanda bir çimərlik kimi.

253
00:36:18,010 --> 00:36:21,530
Hər kəsi öldürə biləcəyiniz bir yer
çimərlik.

254
00:36:22,010 --> 00:36:26,210
Jeffrey mikroavtobusundan təxminən iki həftə
Hester, dəyirmi dərədən və ondan qaçdı

255
00:36:26,210 --> 00:36:31,710
Ağaclar. Polis yol maneələri qurdu
Van Hester hələ də ola biləcəyini təmin edin

256
00:36:31,710 --> 00:36:35,370
sahə. Çavuş, mən Kanal 6 xəbəri yanındayam.
Jeffrey Van Hester hələ də itkin düşür.

257
00:36:35,710 --> 00:36:37,170
Sizcə Şarlottada ola bilər?

258
00:36:37,590 --> 00:36:40,730
O, hərəkətə keçə bilərdi, amma deyilik
ehtimaldan imtina etmək

259
00:36:40,730 --> 00:36:43,670
hələ də burada gizlənə bilər
Nessunburg County-də.

260
00:36:44,440 --> 00:36:47,040
Və qaçmağa çalışanda olacağıq
Hazır.

261
00:36:47,720 --> 00:36:48,720
Uğurlar!

262
00:37:55,950 --> 00:37:56,689
O adamdır.

263
00:37:56,690 --> 00:37:59,850
Tamam. Sadəcə sizinlə danışmaq istədim
saatlarım.

264
00:38:00,550 --> 00:38:03,510
Mənə hər həftə sonu istirahət lazımdır.

265
00:38:03,810 --> 00:38:04,810
Çaşqınam.

266
00:38:05,050 --> 00:38:08,830
Əvvəlcə məndən bir iş istədin və indi
Məndən vaxt itirməyinizi xahiş edirsən.

267
00:38:09,690 --> 00:38:11,730
Yaxşı, bilirsiniz, mən komanda oyunçusuyam.

268
00:38:12,010 --> 00:38:14,310
Bəli. Ancaq, um, mən də bir anam.

269
00:38:15,370 --> 00:38:16,370
Bilirəm.

270
00:38:16,750 --> 00:38:18,470
Tamam, yaxşı ... edirəm.

271
00:38:19,690 --> 00:38:20,690
Gözəlsən.

272
00:38:20,890 --> 00:38:22,210
Boşanma aldım.

273
00:38:33,879 --> 00:38:35,760
Onda bir həftə, bir həftə içimdə.

274
00:38:36,420 --> 00:38:40,420
Səni mənimlə doğmaq istəmirəm
Şəxsi problemlər. Yaxşı, yaxşı. Çünki mən

275
00:38:40,420 --> 00:38:41,920
şəxsi tərəfindən cansıxıcı olmaq istəyirsən
problemlər.

276
00:38:43,560 --> 00:38:48,540
Çünki oyuncaqlar problem deyil. Bu
Şəxsi problemlər şəxsi aiddir

277
00:38:48,540 --> 00:38:49,540
vaxt.

278
00:38:51,540 --> 00:38:53,200
Təşəkkür edirəm, May. Geri qayıtmaq məcburiyyətindəyəm
əmək haqqı.

279
00:38:54,440 --> 00:38:55,760
İş, iş, iş, iş, iş, iş,
işləmək.

280
00:38:57,200 --> 00:38:58,200
Bu nədir?

281
00:39:01,360 --> 00:39:03,180
Bəli, onlar inanılmaz bir gündürlər.

282
00:39:32,400 --> 00:39:34,960
Şənbə günü olacam.

283
00:39:36,160 --> 00:39:37,160
Vida.

284
00:40:02,090 --> 00:40:03,530
İnsanlar ötən həftənin xəbərlərindən canını qurtarırlar.

285
00:40:05,470 --> 00:40:08,430
Tezliklə niyə belə xatırlaya bilmirlər
Üzünüzü bilirlər.

286
00:40:09,910 --> 00:40:12,530
Hətta polislər əvvəllər deyilsinizsə
Həqiqətən şəxsi.

287
00:40:15,810 --> 00:40:17,310
Hər kəs səni sonda unutdurur.

288
00:40:20,690 --> 00:40:22,730
Həqiqətən səni sevən insanlar istisna olmaqla.

289
00:40:41,260 --> 00:40:43,740
Məni sevən insanlara gələ bilmədim
İndi onları incitmədən.

290
00:40:44,460 --> 00:40:48,860
Mən onları görə biləcəyim yeganə yer
yenə başqa bir yerdə və başqa bir yerdə idi

291
00:40:48,860 --> 00:40:49,860
vaxt.

292
00:40:50,220 --> 00:40:52,140
İlk addım buradan çıxdı.

293
00:41:22,480 --> 00:41:22,779
Hərfi.

294
00:41:22,780 --> 00:41:24,760
Mən Steve ilə danışa bilərəm, xahiş edirəm?

295
00:41:25,240 --> 00:41:26,240
Bağışlayın, bu kimdir?

296
00:41:26,740 --> 00:41:29,180
Oh, bu bir dostdur. Yaxşı, demək istəyirəm ki, bu
Oliver.

297
00:41:29,520 --> 00:41:34,200
O mənim əmisi oğludur. Biz getdik
Kiçik Xaç -Country Gəzinti və O idi

298
00:41:34,200 --> 00:41:35,940
Məni gözləyirəm. Ziyarət etməli idim.

299
00:41:36,220 --> 00:41:37,220
Oh, oh.

300
00:41:37,620 --> 00:41:39,300
Ziyarət haqqında heç nə demədi.

301
00:41:39,660 --> 00:41:41,060
Onun əmisi oğlu olduğunu bilmirdim.

302
00:41:41,680 --> 00:41:43,620
Bunu qeyd etməyi unutdum. Mən aldım.

303
00:41:44,520 --> 00:41:45,980
Mən kimlə danışıram?

304
00:41:46,320 --> 00:41:47,320
Oh, mən bir sevgilim.

305
00:41:47,520 --> 00:41:50,880
Nə olsa da? Çünki mən
bir şeyin ortası.

306
00:41:57,360 --> 00:42:00,260
Tamam, yaxşı, yenidən geri zəng etməliyəm
bir saat və ya belə?

307
00:42:00,680 --> 00:42:03,360
Yaxşı, o qədər geri dönmək niyyətində deyil
1 dekabr.

308
00:42:03,920 --> 00:42:05,720
Dekabr ayına qədər kimsə hara gedir?

309
00:42:06,200 --> 00:42:07,200
Əfqanıstandadır.

310
00:42:07,400 --> 00:42:13,120
Əfqanıstanda deyil və aldıq
Geri ... Yaxşı, o, altı aylıq vaxtda

311
00:42:13,420 --> 00:42:18,500
Um, amma ... Bəli, Uh,

312
00:42:24,560 --> 00:42:25,700
ona deyin ki, uh ...

313
00:42:26,170 --> 00:42:29,790
Oliver qohumları ilə qalmaq niyyətindədir
ərazidə və yenə də geri dönün.

314
00:42:31,950 --> 00:42:36,390
Tamam və mən səni də görəcəyəm, mən də
Guess, əmiuşağı Oliver.

315
00:45:11,259 --> 00:45:12,259
Odie, Odie, Odie.

316
00:45:12,760 --> 00:45:13,760
Bəli, elə deyilmi?

317
00:45:14,500 --> 00:45:15,479
Hey, adam.

318
00:45:15,480 --> 00:45:16,820
Görmək istədiyim adamdır?

319
00:45:20,820 --> 00:45:24,280
Sən, uh ... bunun altında yaxşı görünürsən
Don.

320
00:45:24,940 --> 00:45:25,940
Bəli.

321
00:45:41,480 --> 00:45:42,520
Onun kimi onunla danışa bilməzsən.

322
00:45:42,760 --> 00:45:46,620
Bilirsiniz, yarısı yarısını itirdik
orada qutular. Və mən yalnız düşündüm,

323
00:45:46,720 --> 00:45:48,400
Boop, gizlənməli olduq
bir yerdə.

324
00:45:52,440 --> 00:45:53,860
Mən çox üzr istəyirəm.

325
00:45:54,340 --> 00:45:56,240
Oh, Gosh. Sən bu şəkildə danışırdın.

326
00:45:56,540 --> 00:45:57,540
Mən indi pis adamam.

327
00:45:57,920 --> 00:46:01,260
Heyif, qayğı göstərməlisən
özün, tamam? Ya da sadəcə gedirsən

328
00:46:01,260 --> 00:46:06,620
daha pis. Münaqişə üzərində böyükəm, buna görə də ... edəcəyik
üzərində işləmək.

329
00:46:52,600 --> 00:46:53,640
Bilirsən,

330
00:47:05,760 --> 00:47:06,760
Bütün insanlar xoş gəlir.

331
00:47:12,140 --> 00:47:13,140
Ya da.

332
00:48:31,370 --> 00:48:33,050
Zibilləri yerə qoymağımı istəyirsən
Sizin üçün?

333
00:48:33,270 --> 00:48:36,770
Bu, sadəcə oyuncaqlardır ... Eşitdim
Oyuncaq sürücüsü var.

334
00:48:37,050 --> 00:48:38,190
Nə sürücü nədir?

335
00:48:39,190 --> 00:48:40,510
Onları burada buraxacağam. Yaxşıdır.

336
00:48:40,850 --> 00:48:43,390
Bütün yolları gəzmək fikrində deyiləm
Orada və səni görürlər.

337
00:48:49,570 --> 00:48:50,910
Bu sizin üçün çox xoşdur.

338
00:48:53,030 --> 00:48:54,030
Təşəkkür edirəm.

339
00:48:54,050 --> 00:48:55,650
Oh, bu iki -metr bir təyyarə kimidir.

340
00:48:56,730 --> 00:48:58,150
Orada gətirməlisən.

341
00:48:58,700 --> 00:49:00,800
Gəl, oyuncaqların harada olduğunu göstərəcəyəm
getmək. Məni harada qoymağımı istəyirsən?

342
00:49:00,800 --> 00:49:01,800
onları orada gətirə bilər.

343
00:49:02,480 --> 00:49:08,820
Və burada uzun müddət qaldıqda,

344
00:49:08,960 --> 00:49:11,520
Burada çoxdur.

345
00:49:12,880 --> 00:49:14,160
Burada uzun deyil.

346
00:49:14,560 --> 00:49:18,760
Burada hamımız günahkarıq. Buna görə soruşuram
Həyat yoldaşım bəzən bunu mənə mahnı oxuyacaq.

347
00:50:38,200 --> 00:50:39,920
Kiminsə çox ac, huh?

348
00:50:40,300 --> 00:50:41,660
Orada böyük iştaha.

349
00:50:41,980 --> 00:50:44,720
Uzun müddətdə yeməklərim yox idi.

350
00:50:45,100 --> 00:50:45,859
Bu əladır.

351
00:50:45,860 --> 00:50:47,460
Böyük bir oğlan üçün böyük yemək.

352
00:50:47,960 --> 00:50:52,780
İndi səndən kənarda danışa bilməzsən
bu şəkildə pastora salam söyləmək.

353
00:50:53,020 --> 00:50:54,020
Xeyr

354
00:50:54,140 --> 00:50:54,939
Mən heç vaxt istəyərdim.

355
00:50:54,940 --> 00:50:55,940
Mən heç vaxt istəyərdim.

356
00:50:57,060 --> 00:50:58,060
John.

357
00:50:58,380 --> 00:51:01,980
Dorn. John Dorn. Bəli, görmədim
Daha əvvəl ərazidə. Gördüm

358
00:51:01,980 --> 00:51:05,220
orada yolda off. Sən haradasan
dən? Burada olacağını bilirdin? Bəli.

359
00:51:07,500 --> 00:51:14,340
Mən bu yerə yeni və həqiqətən də yenidirəm
Hər şey, bilirsiniz, bunların hamısı belədir

360
00:51:14,340 --> 00:51:18,180
Həqiqətən, bilirsiniz, burada hər şey var
Sadəcə mənim üçün yenidir. New York üçün aşağı düşmüşəm

361
00:51:18,180 --> 00:51:20,000
Şəhər. Bu gəzinti adamının şəhəridir.

362
00:51:20,260 --> 00:51:23,600
Demək istəyirəm ki, mən heç olsaydım, bu
gəzinti adamının şəhəridir. Yəni

363
00:51:23,820 --> 00:51:25,960
Bir çox Parisdən keçməyinizə ümid edirəm.

364
00:51:27,120 --> 00:51:28,160
Doğru? Oh,

365
00:51:28,980 --> 00:51:31,400
mənim. Çox kiçik ayaqlarınız var.

366
00:51:31,770 --> 00:51:35,710
böyük bir oğlan üçün əslində böyük deyiləm
Ziyarət yalnız səhv ayaqqabıları qoydum və

367
00:51:35,710 --> 00:51:39,830
bunların doqquz qadın kimi olduğunu düşünməyin
və heç vaxt geyinməyəcəyim üçün üzr istəyirəm

368
00:51:39,830 --> 00:51:44,770
Kilsədə həqiqətən üzr istəyirəm
səni kiməsə tanıtmaq istərdim

369
00:51:44,770 --> 00:51:49,390
Səni Lee Wayne ilə tanış etmək istərdim
Scott o, Troy sürücüsünü burada və mən qaçır

370
00:51:49,390 --> 00:51:53,850
belə bir səxavətli bir ianə verdiyinizi eşitdim
Bilirəm ki, bilirsiniz sizə təşəkkür edirəm

371
00:51:53,850 --> 00:51:55,490
orada bir az məşğul görünür
əslində

372
00:52:08,010 --> 00:52:09,090
Bu sizin böyük ianənizdir.

373
00:52:09,610 --> 00:52:11,470
Hey, Lee.

374
00:52:11,770 --> 00:52:12,569
Hey, Lee.

375
00:52:12,570 --> 00:52:16,190
Lee. Hey, Lee. Burada oturun. Mən
Çox darıxmaq istəmirəm.

376
00:52:16,690 --> 00:52:21,910
Bəli. Bu, bütün -star, Lee. O
Yaxşı olan hər şeyin onurğası

377
00:52:21,910 --> 00:52:22,910
kilsəyə davam edir.

378
00:52:23,250 --> 00:52:25,270
O, yayımı edir. Yemək yeyir.

379
00:52:25,510 --> 00:52:29,510
Oyuncaq sürücüsünü edir. Mən həqiqətən etmirəm
Hamısını necə etdiyini bilin, amma edir.

380
00:52:29,790 --> 00:52:35,530
Və bu, Nyu-Yorkdan John Thornton
İlçe.

381
00:52:57,599 --> 00:53:02,000
Oh, üzr istəyirəm.

382
00:53:02,220 --> 00:53:05,320
Bütün nikahlar işləmir. Yəni
Doğrudur.

383
00:53:05,850 --> 00:53:09,510
Ancaq sualınıza cavab vermək üçün edirəm
Uşaqlar. İki kiçik canavar oğlanlarım var,

384
00:53:09,510 --> 00:53:11,470
Ən yaxşısı olan kiçik bir qız aldım
dost.

385
00:53:12,490 --> 00:53:17,330
Ancaq New Yorkda olurlar və mən də yaxşıyam
işləmək. Və iş üçün nə edirsən?

386
00:53:17,430 --> 00:53:23,150
Yaxşı, hökumətə getdim, amma mən
bu barədə tam danışmaq olmur. Budur

387
00:53:23,150 --> 00:53:24,990
təsnif edilir və bütün bunlar.

388
00:53:25,190 --> 00:53:31,130
Oh. Yaxşı, Yəhyanın Nyu Yorkdan biridir.
New Yorkun gözəl. Xeyr, Xeyr. Qəti

389
00:53:31,130 --> 00:53:32,130
deyil. Tamam.

390
00:53:32,890 --> 00:53:35,980
Yaxşı. Səndən soruşa bilərəm, sənə arxalana bilərik
Növbəti çərşənbə günü bizə qoşulmaq üçün?

391
00:53:36,320 --> 00:53:37,800
Oh, həm də bu çərşənbə.

392
00:53:38,060 --> 00:53:43,320
Oh, vay. Çərşənbə nədir? Mən qaçıram
şam yeməyi və bu həftə gedir

393
00:53:43,320 --> 00:53:47,060
qırmızı bir lobda. Qırmızı istərdim
Lobster. Demək, yalnız dəniz məhsulları deyil,

394
00:53:47,060 --> 00:53:48,060
İki.

395
00:53:48,080 --> 00:53:49,740
Bəli, demək istəyirəm ki, orada olacaqsan?

396
00:53:50,060 --> 00:53:51,120
Hmm, gec.

397
00:53:52,520 --> 00:53:54,380
Sizcə bizə qoşulacağınız üçün
Bu həftə ilk şeyimiz?

398
00:53:55,400 --> 00:54:00,580
Yaxşı, mən özümü düşünməmişdim
Subay, amma əminəm, bəli, gedəcəyəm.

399
00:54:01,300 --> 00:54:02,640
Bəli, mən orada olacam.

400
00:54:07,819 --> 00:54:10,280
Yəhya kimi olmaqdan daha yaxşı olmağı xoşlayıram
Jeff olmaq.

401
00:54:12,140 --> 00:54:13,840
John yaxşı bir adam idi.

402
00:54:14,640 --> 00:54:15,640
İnsanlar onu bəyəndilər.

403
00:54:16,460 --> 00:54:17,740
Lee də onun kimi görünürdü.

404
00:54:18,520 --> 00:54:22,220
Ancaq onun kimi bir qızın yolu yox idi
Həqiqətən bir oğlan üçün düşməyə gedir

405
00:54:22,220 --> 00:54:24,400
Qadınların işləyən ayaqqabıları və bir hörümçək -man
t -shirt.

406
00:54:26,000 --> 00:54:28,200
Ayrıca, bir diş həkimi görmək lazımdır.

407
00:54:28,720 --> 00:54:30,660
Konfet üzərində yaşamaq mənim üzərimdə çətindir.

408
00:54:38,860 --> 00:54:39,459
Günortadan sonra.

409
00:54:39,460 --> 00:54:40,980
Necəsən? Yaxşı, sir. Necəsən?

410
00:54:42,060 --> 00:54:43,240
Bunlar üçün nə qədər alırsınız?

411
00:54:44,420 --> 00:54:46,080
10 dollar, 000 dollar? 300 dollar, 000.

412
00:54:47,020 --> 00:54:49,120
Bəli, 300 dollara, 000 dollara gedəcəm. Tamam. Bir kəsin
Bunu edin.

413
00:54:49,360 --> 00:54:51,160
M .O .d. 29 nömrəsində.

414
00:54:53,200 --> 00:54:56,120
14 boşluq. Bu çox boşluqdur
böyüklər üçün.

415
00:54:56,360 --> 00:54:57,360
Üzr istəyirəm.

416
00:54:57,660 --> 00:55:00,160
Təbii ki, bir az şirin oldum
diş.

417
00:55:00,440 --> 00:55:02,280
Həqiqətən çox yaxşı bir şey əldə etdim
konfet.

418
00:55:02,600 --> 00:55:04,520
Xahiş edirəm ağzınızı geniş açın. Tamam.

419
00:55:38,190 --> 00:55:39,190
Yaxşı,

420
00:55:42,770 --> 00:55:45,550
Yəhyanı salamlamaq istədik. Xoş gəlmisiniz
Xoş gəldiniz.

421
00:55:45,870 --> 00:55:47,470
Mən olacaq tək adamam
burada?

422
00:55:48,790 --> 00:55:55,590
Ümid edirəm ki, sənin üçün çox deyil deyilik.
Oh, yox, yox, yox. Mən əslində, xoşuma gəlirəm

423
00:55:55,590 --> 00:55:59,450
çox sənsən. Mən çox yeni olmağı sevirəm
Dostlar, xüsusən də gözəl dostlar.

424
00:56:02,590 --> 00:56:04,030
Mən sizin üçün işlədiyinizi başa düşürəm
Hökumət.

425
00:56:04,590 --> 00:56:09,010
Hansı iş? Girmək istərdim
Bu təfərrüatlar, amma gizləcəm, buna görə də.

426
00:56:09,210 --> 00:56:10,970
Oh, bu gözəl səslənir.

427
00:56:11,230 --> 00:56:15,750
Xeyr, bu deyil ki, söz verə bilərəm
sirli. Həqiqətən olduqca darıxdırıcıdır.

428
00:56:16,130 --> 00:56:19,030
Heç vaxt bir zəkanın olduğunu bilmirdim
Charlotte-də burada vahid.

429
00:56:20,030 --> 00:56:22,330
Oh, sən bir hüquq mühafizə sənsən? Mənəm
İndi təqaüdə çıxdı, amma idim.

430
00:56:22,650 --> 00:56:23,710
Vay, bu heyrətamizdir.

431
00:56:25,390 --> 00:56:29,250
Mən bu işdə mənəm? İstəmirəm
səni incitmək.

432
00:56:34,700 --> 00:56:37,160
Əslində həqiqətən bəyənirəm. Çox hiss edirəm
burada onunla daha təhlükəsiz.

433
00:56:38,140 --> 00:56:42,220
Bəli, yalnız kəşfiyyat var
hər böyük şəhərdə. Biz sadəcə etmirik

434
00:56:42,220 --> 00:56:43,220
Çox şey reklam edin.

435
00:56:43,340 --> 00:56:47,540
Yaxşı, gizlidirsə, niyə a
Qırmızı lobsterdə tək mərkəz?

436
00:56:49,800 --> 00:56:56,100
Yaxşı, mən sadəcə başqa bir şey alıram
təsnif olunmayan sual. Mənəm

437
00:56:56,100 --> 00:56:57,920
bəlkə də növbəti miss john axtarır
Zorn.

438
00:57:04,170 --> 00:57:07,270
Problem, baxmayaraq ki, bir az var
Məsələ, çoxdur ki, çoxdur

439
00:57:07,270 --> 00:57:08,750
Burada gözəl səslər.

440
00:57:09,270 --> 00:57:13,830
Xeyr, bunu deməməliyəm. Anam
Həmişə mənə dedi, bir a-ni iltifat etməyin

441
00:57:13,830 --> 00:57:16,630
Gözəlliyindəki qadın, çünki edir
onun özünəməxsus.

442
00:57:17,050 --> 00:57:18,330
Həmişə ayaqqabılarından başlayın.

443
00:57:19,590 --> 00:57:21,990
Danışmaq, tutun, icazə verin
masa.

444
00:57:23,470 --> 00:57:24,470
Üzr istəyirəm.

445
00:57:24,990 --> 00:57:26,570
Orada yüksək çəkmələr budur.

446
00:57:28,210 --> 00:57:29,210
Balenonun brunch-da.

447
00:57:39,470 --> 00:57:40,470
Məni də.

448
00:57:41,210 --> 00:57:42,750
Əmin olduğunuz gün etdik.

449
00:57:43,010 --> 00:57:46,330
Günümü həqiqətən etdilər. Demək istəyirəm ki, mən
heç vaxt sıfır olmamışdı. Bəli.

450
00:57:47,470 --> 00:57:48,470
Mən bəyənirəm.

451
00:57:49,530 --> 00:57:51,630
Yaxşı, mənim cəsarətimi alıram.

452
00:57:54,050 --> 00:57:55,810
Sizdən soruşmaq üçün iki sualım var.

453
00:57:56,130 --> 00:57:57,130
İki? Yalnız iki?

454
00:57:57,730 --> 00:58:00,110
Bəli. Burada nağara rulonu. Birincisini mənə ver
Biri. Getmək.

455
00:58:01,430 --> 00:58:03,110
Um, sən geysən.

456
00:58:03,830 --> 00:58:04,890
Nə? Nə haqqında?

457
00:58:05,130 --> 00:58:05,928
Sən geysən.

458
00:58:05,930 --> 00:58:06,930
Gey?

459
00:58:09,980 --> 00:58:13,000
Xeyr, nəzərdə tuturam, bax, məndə yoxdur
Qarşı ... Geez, mən gey deyil, amma

460
00:58:13,020 --> 00:58:15,080
Mən ... yox, tamamilə deyiləm. Səni nə etdi
Gey olduğumu düşünürsən?

461
00:58:15,740 --> 00:58:17,220
Sadəcə qızlardan biri kimi görünürsən.

462
00:58:17,440 --> 00:58:19,500
Və ya, kimi, qadınları sevirsən
Ayaqqabılar.

463
00:58:20,220 --> 00:58:23,540
Xeyr, bu deyildi. Hərfi.
Uh -uh. Yaxşı, yaxşı, bizə bildirin.

464
00:58:23,640 --> 00:58:24,820
Düz iki suala gedə bilərik.

465
00:58:25,500 --> 00:58:26,920
Tamam. Bəli, bəli.

466
00:58:27,280 --> 00:58:28,280
Mən sadəcə məni vurdum.

467
00:58:28,420 --> 00:58:31,620
Um, mənimlə çıxmaq istərdinizmi?

468
00:58:32,840 --> 00:58:33,840
Bir tarixdə?

469
00:58:36,660 --> 00:58:38,580
Tamam. Vay, sən ...

470
00:58:39,340 --> 00:58:40,340
İrəli adam?

471
00:58:42,900 --> 00:58:49,860
İ, uh ... um, bəli, çox istərdim,
həqiqətən çox

472
00:58:49,860 --> 00:58:51,460
sizinlə bir tarixə çıxmaq çox xoşuma gəldi.

473
00:58:52,100 --> 00:58:53,800
Bilmirəm. Bəli. Bəli və yox.

474
00:58:54,400 --> 00:58:55,400
Bunun üçün. Tamam.

475
00:58:55,540 --> 00:58:58,920
Tamam. Növbəti şənbə günü səhər üçdə?

476
00:58:59,380 --> 00:59:01,260
Mükəmməl. Səni götürəcəm. Harada olursan
yaşayır?

477
00:59:02,520 --> 00:59:05,820
Mən həqiqətən darıxdırıcı, uh ...

478
00:59:06,280 --> 00:59:08,180
Hökumət binası idi
açıqlanmayan.

479
00:59:09,560 --> 00:59:11,560
Bu necə?

480
00:59:12,480 --> 00:59:14,220
Gəlin Azadlıq Parkında görüşək.

481
00:59:14,860 --> 00:59:17,480
Şənbə səhər, 8 a .m.

482
00:59:17,940 --> 00:59:20,000
Bir tarix kimi səslənir.

483
00:59:20,840 --> 00:59:22,200
Tarix. Tamam.

484
00:59:22,560 --> 00:59:24,100
Bye. Hey.

485
00:59:24,480 --> 00:59:25,480
Hərfi.

486
00:59:25,580 --> 00:59:27,200
Titrəyirdin və mən gedirdim.

487
00:59:28,660 --> 00:59:29,800
Bok. Tamam.

488
00:59:30,040 --> 00:59:31,560
Yep. Hərfi. Tamam.

489
00:59:32,240 --> 00:59:33,320
Bye. Bye.

490
00:59:54,090 --> 00:59:55,090
Həqiqətən yaxşı forma.

491
00:59:55,710 --> 00:59:56,710
Təşəkkür edirəm, qız.

492
00:59:58,230 --> 00:59:59,450
Mənim keçmiş, Jeffrey.

493
00:59:59,670 --> 01:00:01,070
Bəli. Nə?

494
01:00:01,650 --> 01:00:02,650
Bu jeffrey?

495
01:00:02,950 --> 01:00:05,170
Bəli. Bu mənim keçmişin adı, Jeffrey.

496
01:00:05,950 --> 01:00:06,950
Aldı. Sağ.

497
01:00:07,010 --> 01:00:08,790
Adı Jeffrey idi? Bəli, o idi.

498
01:00:09,090 --> 01:00:10,090
Vay.

499
01:00:10,370 --> 01:00:17,270
Dəhşətli. Kimi, yox idi ... və bu
uzun müddət idi. Oh, tamam. Ancaq

500
01:00:17,270 --> 01:00:19,530
Həmişə bir şey deyilik. Bilmək yaxşıdır. Mən
insanlar kimi.

501
01:00:19,750 --> 01:00:20,750
Danışmadı.

502
01:00:21,210 --> 01:00:22,210
O, etmədilər ...

503
01:00:22,670 --> 01:00:24,810
Tualetdə müharibə tarixi romanlarını oxuyun.

504
01:00:25,190 --> 01:00:26,850
Nə? Xeyr

505
01:00:27,870 --> 01:00:29,290
Jeffrey, bu kobuddur.

506
01:00:29,790 --> 01:00:30,790
Doğru?

507
01:00:31,790 --> 01:00:37,110
Kitabını sevirdi, amma gələndə
Qızlar və ya ev tapşırığı üçün vaxt və ya

508
01:00:37,110 --> 01:00:39,430
Sürücülük dərsləri, sadəcə göstərmir
yuxarı.

509
01:00:39,630 --> 01:00:40,630
Stresslidir.

510
01:00:41,190 --> 01:00:43,710
Sadəcə bir az daha ehtiyacınız olduğunu düşünürəm
Dürüst olmaq üçün həyatınızda əylənin.

511
01:00:44,070 --> 01:00:45,070
Tamam.

512
01:00:49,770 --> 01:00:51,610
Mayamiyə qayıtmaq istəyirsən?

513
01:00:55,720 --> 01:00:56,720
Nə?

514
01:00:57,960 --> 01:00:58,960
Həqiqətən?

515
01:00:59,280 --> 01:01:00,280
Bəli,

516
01:01:01,780 --> 01:01:03,820
Çox, bəli, çox, bəli.

517
01:01:04,620 --> 01:01:05,620
Tamam.

518
01:01:06,020 --> 01:01:07,780
İndi? Bəli. Hərfi.

519
01:01:28,840 --> 01:01:30,580
Onların adları Dee və Lindseydir.

520
01:01:31,020 --> 01:01:32,020
Dee'nin 11.

521
01:01:32,260 --> 01:01:35,080
Olduqca həssas və yaradıcıdır.

522
01:01:35,700 --> 01:01:36,700
O, yaxşıdır.

523
01:01:37,200 --> 01:01:41,060
Bilmirəm. Məni kəsməyə imkan vermədi
bir körpə olduğu üçün saç.

524
01:01:41,420 --> 01:01:42,840
O uşaqlardan biridir.

525
01:01:43,220 --> 01:01:44,680
Və sonra Lindsey'in 16.

526
01:01:44,940 --> 01:01:48,740
Deyən qapısına bir işarə var
emosional olaraq əlçatmazdır.

527
01:01:49,460 --> 01:01:54,360
O da onu öyrənənin icazəsini aldı
Ancaq olsa da sürməkdən imtina edir

528
01:01:54,360 --> 01:01:55,360
azadlığını istəyir.

529
01:01:57,870 --> 01:02:00,510
Yaxşı, mən yaxşı bir sürücüəm. Bir ilə görüşəcəksiniz
Müəllim. Mən sizinlə görüşməliyəm.

530
01:02:01,130 --> 01:02:02,170
Sadəcə görüşdük.

531
01:02:03,390 --> 01:02:04,430
Bu yaxşı bir nöqtədir.

532
01:02:05,330 --> 01:02:06,750
Bəli, bilirəm.

533
01:02:07,390 --> 01:02:08,450
Mən sadəcə uşaqları sevirəm.

534
01:02:09,210 --> 01:02:14,490
Tamam, yaxşı, bəlkə də onlarla görüşə bilərsiniz
nə vaxtsa. Bilirsən, bəlkə də sənsən

535
01:02:14,490 --> 01:02:18,810
Bir həftə sonu pizza üçün gəl, bəlkə?

536
01:02:19,030 --> 01:02:20,030
Bir pizza tərəfi kimi?

537
01:02:20,230 --> 01:02:22,370
Biz pizza partiyasına sahibik? Kimi
Pizza şənbə?

538
01:02:22,770 --> 01:02:24,230
Mən evdən çıxmamışam.

539
01:02:24,980 --> 01:02:28,000
Bir tarixdə tək başına olsun, tamam? Çox
uzun müddət.

540
01:02:29,060 --> 01:02:34,700
Qızlarımın hazır olub olmadığını bilmirəm,
Bilirsiniz, anam hələ də tanış olacaq.

541
01:02:34,980 --> 01:02:35,980
Mən bunu alıram.

542
01:02:36,220 --> 01:02:39,840
Hələ bir pizza ziyafəti ola bilər və
Tamamilə normal hala gətirin.

543
01:02:41,080 --> 01:02:45,820
Mən kilsənin bir dostuyam, bilirsinizmi? Bu
hökumət casusu olur.

544
01:02:46,660 --> 01:02:49,780
Qeyri--gay. Bilirsən, birləşmə
Hökumət casusu, yalnız bitdi və

545
01:02:49,780 --> 01:02:53,920
Bilirsiniz, sizinlə pizza var və
qızlarınız. Bilirsən, yalnız düzəldin

546
01:02:53,920 --> 01:02:55,840
Normal. tamam edirsən

547
01:02:55,840 --> 01:03:01,420
cadarat

548
01:03:01,420 --> 01:03:05,380
bu kiçik yumruq kimi görün

549
01:04:20,650 --> 01:04:21,650
Xahiş edirəm daxil olun.

550
01:04:22,730 --> 01:04:23,950
Vay, bu çox yeməkdir.

551
01:04:24,730 --> 01:04:27,250
Qız, bu mənim dostum John.

552
01:04:27,930 --> 01:04:29,250
John, qızımdan soruşa bilərsiniz.

553
01:04:30,250 --> 01:04:31,250
Hey, qız.

554
01:04:31,970 --> 01:04:36,450
Salam, mən John Zorn, ananızın yaxşıdır
Kilsədən olan dost.

555
01:04:38,370 --> 01:04:39,890
Dee olmalısan.

556
01:04:40,650 --> 01:04:41,910
Delia üçün budur?

557
01:04:42,110 --> 01:04:43,110
Bəli.

558
01:04:43,570 --> 01:04:48,270
Lindy olmalısan. Üçündür ...
Heç bir şey üçün qısa deyil,

559
01:04:48,310 --> 01:04:49,310
əslində.

560
01:04:50,140 --> 01:04:51,720
Bax, sənin haqqında çox eşitdim
Uşaqlar.

561
01:04:52,260 --> 01:04:58,560
Eşitdiyim şeylərdən biridir
sən, dee, nəhəng olsan

562
01:04:58,560 --> 01:05:00,400
Zelda'nın fanatı, olduğum kimi.

563
01:05:00,780 --> 01:05:01,759
Bu doğrudur?

564
01:05:01,760 --> 01:05:02,760
Bəli. Bu doğru?

565
01:05:03,120 --> 01:05:04,540
Yaxşı, çünki səni bu linki aldım,
baxmayaraq.

566
01:05:06,400 --> 01:05:07,660
Və başqa bir sual.

567
01:05:08,340 --> 01:05:10,620
Dörd qılınc oynamısınız?

568
01:05:11,020 --> 01:05:14,480
Xeyr. Bu qədər heyrətamizdir və gəlir
Bu xüsusi nəzarətçi öyrədəcəyəm

569
01:05:14,480 --> 01:05:17,100
Daha sonra necə istifadə edəcəyiniz. Və beləliklə edə bilərsiniz
yəqin ki, olacağınız budum

570
01:05:17,100 --> 01:05:19,160
həqiqətən tez edə bilər, çünki mən
Zelda ustası kimi olduğunuzu eşit.

571
01:05:24,789 --> 01:05:31,430
Sizin üçün çox cisim var
Sizin üçün boş yeniyetmə musiqisi

572
01:05:31,430 --> 01:05:32,650
Dinləmə zövqü.

573
01:05:34,070 --> 01:05:35,310
Təşəkkür edirəm.

574
01:05:35,550 --> 01:05:36,970
Xeyr, təşəkkür edirəm.

575
01:05:38,290 --> 01:05:44,510
John Zoran'ın anası ilə görüşmək çox xoşdur
Kilsədən olan dost.

576
01:05:52,720 --> 01:05:53,720
Yaxşıdır.

577
01:05:53,960 --> 01:05:55,340
Bax, bəlkə də kəsdim.

578
01:05:55,740 --> 01:05:56,740
Tamam?

579
01:05:57,040 --> 01:05:58,040
Narahat olmayın.

580
01:05:59,060 --> 01:06:02,380
Mən də səni qazanmışam
Yatmaq üçün bir şey.

581
01:06:03,980 --> 01:06:05,380
Oh, şirin.

582
01:06:06,400 --> 01:06:07,600
Lindsaydan üzr istəyirəm.

583
01:06:07,800 --> 01:06:09,640
Düşündüm ki, bu faydalı ola bilər.

584
01:06:30,990 --> 01:06:34,430
Yarım qadın. Oh, gəl, icazə verin
bitir. Xahiş edirəm, xahiş edirəm, o kimidir

585
01:06:34,430 --> 01:06:36,170
qızı. 20 fut məsafədə biz
sonu.

586
01:06:36,430 --> 01:06:37,430
Bəli, xahiş edirəm, ana.

587
01:06:37,530 --> 01:06:39,170
Yaxınlaşmaq. Başqa bir dəfə, tamam?

588
01:06:39,610 --> 01:06:40,610
Tamam.

589
01:06:41,910 --> 01:06:43,650
Səninlə yaxşı vaxt keçirdim. Tamam?

590
01:06:46,890 --> 01:06:47,890
Orada gedirsən.

591
01:06:48,650 --> 01:06:49,650
Bəli.

592
01:06:52,150 --> 01:06:54,530
Gec və doğru gəlir
pəncərəmin üstü.

593
01:06:55,190 --> 01:06:56,250
Bilmirəm.

594
01:06:56,550 --> 01:06:57,830
Bilmirəm, ana.

595
01:06:58,440 --> 01:07:00,300
Pəncərənin altına, qız, John.

596
01:07:00,520 --> 01:07:01,520
Hə

597
01:07:52,740 --> 01:07:59,120
Başqa heç kim səndən başqa heç bir şey yoxdur. Gəlmək
haqqında.

598
01:08:03,680 --> 01:08:04,920
Ayağa qalx, bala.

599
01:08:06,180 --> 01:08:07,800
Hamınız ayrıla bilərsiniz.

600
01:08:52,680 --> 01:08:53,680
burada.

601
01:09:26,600 --> 01:09:30,000
Bu dəfə addım atmalısan
toxunmalısan ki, toxunmalısan

602
01:09:30,000 --> 01:09:36,660
burnundakı öküz, sən mənim adamımı tanıyırsan
bəli

603
01:09:36,660 --> 01:09:42,899
Bəli, sizə mitch bir şey söyləmək lazımdır
yaxşı tamam bəli, hazıram

604
01:10:11,210 --> 01:10:12,390
Toxunduğunuz şeyə diqqət yetirin.

605
01:10:14,050 --> 01:10:19,270
Dedi ki, bir taxıl qum hərəkət edir
hər şeyi hamısını dəyişdirir

606
01:10:20,690 --> 01:10:22,810
Düşünürəm ki, insanlar onu kəpənək adlandırırlar
təsiri.

607
01:10:23,610 --> 01:10:28,690
Bu yalnız bir kəpənək flap
qanadlar digər tərəfdən bir qasırğa edə bilər

608
01:10:28,690 --> 01:10:29,690
dünyanın.

609
01:10:30,510 --> 01:10:34,990
Və bunu bilmədən əvvəl, banging edirik
bir-birinin nişanlarına və nə dəyişir

610
01:10:34,990 --> 01:10:36,910
olur. İstədiyinizə əminsiniz?

611
01:10:37,370 --> 01:10:38,370
Əmin olun.

612
01:10:38,670 --> 01:10:39,670
Böyük bir dəyişiklikdir.

613
01:10:40,060 --> 01:10:43,120
Şey bangs haqqında, yalnız var
təxminən min insandan biri

614
01:10:43,120 --> 01:10:46,360
əslində bangs ilə yaxşı görünür, amma
Yaxşı xəbər deyirəm ki, ola bilərsən

615
01:10:46,360 --> 01:10:47,360
onlardan biri.

616
01:10:48,680 --> 01:10:49,680
Oh, Allah.

617
01:10:49,960 --> 01:10:55,180
Heç kim kəpənək flapını görmür və
Hər kəs fırtınanı hiss edənə qədər yelləncək.

618
01:10:56,840 --> 01:10:58,440
Bir fırtına bilirdim.

619
01:11:00,320 --> 01:11:02,040
Bunun millətin vəziyyəti olduğunu bilirdim.

620
01:11:02,780 --> 01:11:03,800
Bu asan olmalıdır.

621
01:11:04,860 --> 01:11:07,120
Mən ayrılmalı olduğumu bilirdim.

622
01:11:08,680 --> 01:11:10,260
Sadəcə tək getmək istəmirdim.

623
01:11:10,580 --> 01:11:14,680
Heç hərəkət edə biləcəyinizi düşünürsünüzsə
başqa bir yerdə, bir çimərlik və ya bir şey,

624
01:11:14,680 --> 01:11:15,680
yeni bir yerdə.

625
01:11:15,940 --> 01:11:18,400
Xeyr, John, mən buraya qayıtmalıyam.

626
01:11:18,600 --> 01:11:21,820
Qızları götürüb yalnız yığa bilərik
və getmək.

627
01:11:23,380 --> 01:11:26,360
Bu ... Xeyr, bunu edə bilmirəm.

628
01:11:27,200 --> 01:11:28,460
Bunu edə bilmirəm.

629
01:11:31,180 --> 01:11:32,740
Həyatım burada, John.

630
01:11:49,200 --> 01:11:50,200
Olma.

631
01:12:45,860 --> 01:12:47,440
Mənə demə.

632
01:12:49,340 --> 01:12:54,500
Xeyr Xeyr Xeyr Xeyr

633
01:14:10,800 --> 01:14:12,140
Bilirəm ki, çöldə gedə bilər.

634
01:14:12,360 --> 01:14:13,360
Güman edirəm.

635
01:14:51,120 --> 01:14:52,320
Bunu düzəltməlisiniz.

636
01:14:55,160 --> 01:15:01,420
İndi, çılpaq adamdan başqa, var
qəribə baş verən bir şey gördü

637
01:15:01,420 --> 01:15:02,420
burada?

638
01:15:04,520 --> 01:15:11,280
Yaxşı, çox oyun darıxırıq

639
01:15:11,280 --> 01:15:12,280
İnventarlaşdırma.

640
01:15:15,440 --> 01:15:16,440
Ehtiyac nədir?

641
01:15:18,360 --> 01:15:20,020
Əhəmiyyətli bir məbləğ.

642
01:15:39,440 --> 01:15:44,420
Çılpaq bir oğlan, onun olduğunu düşünərək mənə qaçdı
Məni öldürməyə gedir və qaçdım, kilidləndim

643
01:15:44,420 --> 01:15:45,420
özüm ofisimdə.

644
01:15:45,580 --> 01:15:49,860
Çılpaq adamın olub olmadığını soruşanda
Tətil alıcıları, cənab Hagen qorxu

645
01:15:49,860 --> 01:15:51,800
yuvarlaqlaşdırırdı - -Yox
Təhlükəsizlik.

646
01:15:52,200 --> 01:15:54,740
Həqiqətən yaxşı bir təhlükəsizlik sistemimiz var
burada indi qapıda.

647
01:15:55,000 --> 01:15:58,420
Qadınlar təhlükəsiz gedə bilər. Bu təhlükəsizdir
Milad üçün gəlmək üçün yer.

648
01:16:03,380 --> 01:16:04,380
Lord,

649
01:16:05,460 --> 01:16:09,420
Bu gözəl üçün təşəkkür etmək istəyirik
yemək və və sizin üçün təşəkkür etmək istəyirik

650
01:16:09,420 --> 01:16:10,480
Ailənin hədiyyəsi.

651
01:16:11,000 --> 01:16:12,000
Amin.

652
01:16:31,100 --> 01:16:33,520
Nə qatil olsa nə olar?

653
01:16:33,880 --> 01:16:35,780
Demək istəyirəm ki, avtomatik olmağı dayandırın.

654
01:16:36,380 --> 01:16:39,360
Ananız tamamilə doğru. O
mütləq bir qatil deyil.

655
01:16:39,720 --> 01:16:40,820
Bilmirsiniz, John.

656
01:16:41,220 --> 01:16:42,880
Yaxşı, əgər bir qatil deyilsə, istəyərdin
onu öldürdü, elə deyilmi?

657
01:16:43,680 --> 01:16:47,680
Kağız bu gün 10 dollar olduğunu söylədi
, Oğurlanmış video oyunlarda 000.

658
01:16:48,520 --> 01:16:49,940
Bu təsadüf olduğunu bilmirəm.

659
01:16:51,060 --> 01:16:53,320
Bilmirəm, ana. Bəlkə o çıxmalıdır.

660
01:16:54,260 --> 01:16:57,480
Bir magistr dərəcəsi var və etmirəm
risk etməyə dəyər olduğunu düşünürəm.

661
01:16:59,310 --> 01:17:06,150
Orada qorxunc budur
Fikir əslində əvvəlcədən gözləyin

662
01:17:06,150 --> 01:17:10,370
sadəcə görünmədiyi kimi görünürsən
təhlükəli, buna görə təhlükəli ailə deyil

663
01:17:10,370 --> 01:17:17,290
niyə birdən çıxmamalısan?
Üzr istəyirəm ki, sən bu

664
01:17:17,290 --> 01:17:21,030
Düşünmürəm ki, bunu düşünmürəm
Əslində mən sadəcə razı olduğumu düşünürəm

665
01:17:21,030 --> 01:17:24,810
Lindsey burada yalnız burada deyirdim
bu Lindsey həqiqətən əla bir fikir var

666
01:17:24,810 --> 01:17:28,980
Bəli, çıxmaq istəyir və o olardı
qızı ilə daha çox əylənin.

667
01:17:29,560 --> 01:17:36,560
İndi burada gedirik. Gəlin də gəlməyək
ciddi, çünki, uh ... bu

668
01:17:36,560 --> 01:17:37,560
Əyləncə növü, elə deyilmi?

669
01:17:39,080 --> 01:17:43,220
Sadəcə işə getmək. Normal bir gündür. Və
Sonra çılpaq qız görürsən.

670
01:17:43,440 --> 01:17:44,358
Bilmirəm.

671
01:17:44,360 --> 01:17:47,320
Orada bir uşaq almaq istəyirlər,
əslində.

672
01:17:48,880 --> 01:17:50,240
Tammy, sizə xeyir-dua verin.

673
01:17:51,040 --> 01:17:53,280
Bəli, mən sadəcə gülməli olduğunu düşünürəm,
o qız.

674
01:17:53,520 --> 01:17:54,720
Düşünmürəm ki, gülməlidir, Ron.

675
01:17:57,000 --> 01:18:00,460
Bəlkə kimsə belə ümidsiz qaldı
Bir oyuncaq mağazasında çimmək.

676
01:18:01,020 --> 01:18:06,300
Yediyimiz və bu barədə güldüyümüzü nəzərdə tuturam,
Bəlkə də yaxşı amerikalılar deyilik.

677
01:18:08,800 --> 01:18:11,320
Bəlkə ən yaxşısını etmirsiniz
qərarlar.

678
01:18:12,460 --> 01:18:13,460
Bağışlayın?

679
01:18:14,100 --> 01:18:17,820
Dee və mən də orada işləmək lazımdır
evi tək kimisə gözlədiyini

680
01:18:17,820 --> 01:18:19,220
Bizi yerləşdirmək üçün bizi seçin?

681
01:18:19,520 --> 01:18:22,940
Yaxşı, dürüst olsaq, qocalırsan
özünüzü idarə etmək üçün kifayətdir.

682
01:18:26,700 --> 01:18:28,680
Maşında belə otura bilmirəm.

683
01:18:29,640 --> 01:18:32,940
İndi bu ata burada deyil, gətirirsən
bu qəribə və ehtimal edirik

684
01:18:32,940 --> 01:18:33,940
yalnız qəbul edirsiniz?

685
01:18:35,300 --> 01:18:37,180
Ümid edirəm ki, cinsi buna dəyər.

686
01:19:27,339 --> 01:19:28,980
Gəlir, evə gəlir.

687
01:19:29,760 --> 01:19:30,980
Onun yatacağını söyləyir.

688
01:19:33,700 --> 01:19:36,980
Yuxuda və sonra ...

689
01:19:54,720 --> 01:19:57,920
Sarge deyin ki, bu barədə qayğı göstərəcəyəm və
Onu bazar günü təyin etdiyi kimi görərəm.

690
01:20:01,860 --> 01:20:06,440
Mənə almalı olduğunuz demədin
Gəzinti.

691
01:20:08,560 --> 01:20:09,920
Bunu eşitməmisiniz.

692
01:20:12,080 --> 01:20:13,080
Tamam.

693
01:20:13,680 --> 01:20:16,040
Bu, böyük bir şey deyil. Sadəcə getmək məcburiyyətindəyəm
və sadəcə yoxlayın.

694
01:20:16,780 --> 01:20:17,780
Tamam.

695
01:20:21,800 --> 01:20:22,800
Səhər, lizzie.

696
01:20:24,780 --> 01:20:26,160
Sabahınız xeyir, Lee. Sabahınız xeyir, Dee.

697
01:20:28,020 --> 01:20:29,180
Hamı sabahınız xeyir demək istəyir?

698
01:20:29,940 --> 01:20:30,940
Sabahınız xeyir, Lee.

699
01:20:37,820 --> 01:20:40,160
Yaxşı, əvvəlcə üzr istəyən kimdir?

700
01:20:41,100 --> 01:20:42,100
Yox?

701
01:20:44,160 --> 01:20:48,320
Sən? Gəl, uşaqlar. Heç kimin bir işi yoxdur
bir-birinə söyləmək.

702
01:20:48,840 --> 01:20:49,860
Amma ailələr döyüşür.

703
01:20:50,800 --> 01:20:52,520
Yaxşıdır, amma onlar da düzəldirlər.

704
01:20:57,800 --> 01:20:59,500
Mən olduğum yola düşürəm
aktyorluq, lizzie.

705
01:21:06,820 --> 01:21:09,520
Seks haqqında olan şey deməliydim
qarşınızda.

706
01:21:11,160 --> 01:21:12,460
Hmm. Bəli.

707
01:21:12,700 --> 01:21:13,700
Və?

708
01:21:14,340 --> 01:21:15,640
Və? Sən aldın?

709
01:21:17,100 --> 01:21:18,540
Və Doug'un gəzintisinə ehtiyacım var.

710
01:21:19,660 --> 01:21:21,780
Nope. Hər yerdə gəzinti əldə edə bilərsiniz.

711
01:21:22,300 --> 01:21:24,820
Nə qədər olduğuna dair bir fikriniz varmı?
dünən gecə məni utandırdı?

712
01:21:25,080 --> 01:21:26,080
Səni utandım?

713
01:21:27,620 --> 01:21:28,620
John, məni idarə edəcəksən?

714
01:21:28,820 --> 01:21:32,000
Ondan sui-istifadə etmək və sonra almaq lazımdır
Ondan nemətlərdən soruşun.

715
01:21:32,400 --> 01:21:35,400
Yaxşıdır. Sürücülükə qarşı deyiləm. Xeyr, amma
Bundan kənarda qalın, Yəhya. Olmaz

716
01:21:35,400 --> 01:21:38,500
Ağıl. Bir yerə getmək istəyirsə, o
gəzməyi öyrənə bilər.

717
01:21:38,980 --> 01:21:42,220
O avtomobildə maşın sürmürəm
Səndən düşünürəm.

718
01:21:42,980 --> 01:21:46,820
Yaxşı, onda heç vaxt getməyəcəyini düşünürəm
Yenidən hər yerdə. Vaxt bitdi. Həmişə. Vaxt

719
01:21:46,860 --> 01:21:50,740
Bağışlayın, anamın məni idarə etməsini xahiş edə bilərəmmi?
Yerlərim olduğu üçün yerlər? Tamam,

720
01:21:50,960 --> 01:21:52,020
Bir fikrim var, tamam?

721
01:21:52,280 --> 01:21:54,400
Bir fikrim var. Məni eşit. Bu a
Əla fikir.

722
01:21:54,600 --> 01:21:55,660
Bizə bir döyüşə ehtiyacımız var.

723
01:21:57,440 --> 01:21:58,540
Döyən, John haqqında nə düşünürsən?

724
01:22:29,350 --> 01:22:31,130
Çəmənlik avtomobili sadəcə eyni deyil
huş.

725
01:22:31,530 --> 01:22:32,930
Qızıl dövr kimi bir növ.

726
01:22:33,270 --> 01:22:34,510
90-cı illər.

727
01:22:35,270 --> 01:22:37,870
Bu gün yalnız oturmurlar. Etmirlər
Çəmən avtomobilləri bu kimi düzəldin.

728
01:22:38,910 --> 01:22:42,510
Bəli. Bunlar belə gülməlidir. Sən uşaqlar
Bunu etmək üçün? Bəli.

729
01:22:42,910 --> 01:22:43,950
Burada toxunuruq?

730
01:22:44,470 --> 01:22:47,130
Bilmirəm. Heç kim dayanacaq
sən. Sadəcə onu yalnız bir itələməyə gedirəm

731
01:22:47,130 --> 01:22:48,130
bir az.

732
01:22:53,190 --> 01:22:54,190
Tamam.

733
01:22:54,790 --> 01:22:55,790
Oh.

734
01:22:56,770 --> 01:22:57,930
Daha çox güc aldım.

735
01:22:58,310 --> 01:22:59,310
Tamam.

736
01:23:00,490 --> 01:23:01,490
Dedi ...

737
01:23:40,240 --> 01:23:47,020
Bura ayağa qalxırsan, sürürsən. Xeyr, bacarır
Sürücü. Xeyr, yox, dayan, dayan. Sakitləşmək,

738
01:23:47,160 --> 01:23:50,980
Tamam? Uşağını üzməyə necə gəlirsən?
Onu suya atırsan?

739
01:23:50,980 --> 01:23:53,340
Onu sürməsini istəyirsən, icazə verməliyik
onun sürücüsü.

740
01:23:53,880 --> 01:23:56,100
Lisenziyası varmı? Xeyr

741
01:23:56,940 --> 01:24:01,180
Bir icazə ilə sürücünü sınaya bilməzsiniz. Mənəm
gənc olsa bu avtomobili almağa gedir

742
01:24:01,180 --> 01:24:02,880
Xanım təsdiqləyir və mən ödəyəcəyəm
Nağd pul.

743
01:24:03,660 --> 01:24:04,660
Bu sənə necə səslənir?

744
01:24:05,020 --> 01:24:06,020
Mən sizə tutum.

745
01:24:10,280 --> 01:24:11,280
Burada qalx, sürücülük edirsən.

746
01:24:18,260 --> 01:24:19,260
Hərfi.

747
01:24:21,100 --> 01:24:22,100
Ayaqları.

748
01:24:22,260 --> 01:24:23,159
Ayağınıza üz.

749
01:24:23,160 --> 01:24:26,580
Yaxşı, bu bir təlimat deyil
keçid. Bu avtomatikdir. Budur

750
01:24:26,580 --> 01:24:30,080
daha asan. Yalnız sizin haqqında unutmaq olar
sol ayaq. Bütün sağ ayaq. Beləliklə, qoyun

751
01:24:30,080 --> 01:24:32,120
Orada bu əyləcin sağ ayağı,
böyük pedal.

752
01:24:33,320 --> 01:24:34,560
Yalnız bütün yolları itələyin.

753
01:24:34,780 --> 01:24:35,780
Bütün yol, real firma.

754
01:24:36,300 --> 01:24:39,140
Tamam, indi sənin götürəcəksən
sağ əl. Bunu çəkəcəksən

755
01:24:39,140 --> 01:24:40,400
sən və aşağı. Bu V.

756
01:24:41,240 --> 01:24:42,960
Mükəmməl. İndi buraxın. İki geri.

757
01:24:43,680 --> 01:24:44,499
Hərfi.

758
01:24:44,500 --> 01:24:47,200
Qazdan narahat olmayacaqsınız.
Sadəcə ayağınızı azaltmaq üçün gedirsən

759
01:24:47,200 --> 01:24:48,820
Əyləc və biz yalnız hərəkət edəcəyik
İrəli. Budur.

760
01:24:49,760 --> 01:24:50,760
Hərfi.

761
01:24:50,980 --> 01:24:51,980
Böyük bir nəfəs al.

762
01:24:53,760 --> 01:24:54,760
Sən aldın. Gəlmək.

763
01:24:56,240 --> 01:24:57,620
Sən aldın. Get, gedin, gedin, gedin.

764
01:25:17,960 --> 01:25:19,460
Atanızın demək olar ki, avtomobilə çırpıldığını iddia edin.

765
01:25:21,120 --> 01:25:22,120
Hərfi.

766
01:25:23,020 --> 01:25:25,540
Hey, əla əşyalar, uşaqlar. Çox sağ olun
çox.

767
01:25:26,140 --> 01:25:27,460
Sən ondan daha yaxşı bir sürücüsən.

768
01:25:28,920 --> 01:25:30,860
Əsl budur. Həqiqətən hiss edirəm,
Həqiqətən sizinlə təhlükəsizdir.

769
01:25:31,160 --> 01:25:32,160
Beləliklə, yaxşı iş.

770
01:25:32,400 --> 01:25:34,860
Hərfi.

771
01:25:35,480 --> 01:25:36,480
Təşəkkür edirəm, John.

772
01:25:37,040 --> 01:25:40,420
Danışarkən hamımız avtomobildə gözləyə bilərik
burada bir dəqiqə kimi John'a.

773
01:25:40,920 --> 01:25:41,920
Tamam.

774
01:25:52,520 --> 01:25:53,520
O sürücü kimi deyil.

775
01:25:55,940 --> 01:25:57,040
Üzr istəyirəm. Bilirəm.

776
01:25:57,980 --> 01:25:58,980
Dedi.

777
01:25:59,280 --> 01:26:00,280
Bəli.

778
01:26:00,820 --> 01:26:04,260
Lakin Lindsay həqiqətən, həqiqətən yaxşı idi
İlk-vaxt sürücüsü. O deyildi?

779
01:26:04,580 --> 01:26:05,580
Əla idi.

780
01:26:05,680 --> 01:26:08,760
Bəli. O qədər yaxşı etdi. Və bilmirəm.

781
01:26:09,400 --> 01:26:10,660
Düşünürəm ki, o mənim kimi olmağa başladı.

782
01:26:11,500 --> 01:26:12,640
İkisi də səni sevirlər.

783
01:26:13,000 --> 01:26:14,260
Həqiqətən səni sevirlər.

784
01:26:14,600 --> 01:26:16,260
Tamam? Səni sevirlər.

785
01:26:19,500 --> 01:26:21,560
Bunu bir az yavaşlatmalısan,
Tamam?

786
01:26:23,150 --> 01:26:25,270
Və çox şeyə ehtiyacımız yoxdur, John.

787
01:26:25,890 --> 01:26:27,270
Sadəcə səni istəyirik.

788
01:26:28,150 --> 01:26:29,830
Sadəcə sən ol. Normal olmaq.

789
01:26:30,190 --> 01:26:33,230
Səfərinizi alırsınız.

790
01:26:34,010 --> 01:26:35,230
Və qayıdırsan.

791
01:26:36,210 --> 01:26:39,510
Bir neçə normal gündə olacağıq, yaxşı?

792
01:26:40,050 --> 01:26:46,970
Oh, Gosh.

793
01:27:26,410 --> 01:27:27,410
Bəli,

794
01:27:27,990 --> 01:27:34,530
Çatlaqda göstərdiyinizi bilirdim
sənə vaxt vermədimsə şəfəq.

795
01:27:46,520 --> 01:27:47,520
Bunu sizə deyə bilməyəcəyimi bilirsiniz.

796
01:27:48,440 --> 01:27:51,360
Ciddi, harada gizlənirsiniz?
Bunu sizə deyə bilmərəm. İstəmirəm

797
01:27:51,360 --> 01:27:53,800
Bunu bil. Heç bir əlaqə yoxdur,
Doğru? Heç kimlə danışmırsan.

798
01:27:54,360 --> 01:27:57,540
Tamam, çünki sən olub olmadığını bilirsən
sizə kömək edə bilməz. Xeyr, etməyəcəyəm

799
01:27:57,540 --> 01:27:58,540
ki.

800
01:27:58,840 --> 01:27:59,619
Sən yaxşısan?

801
01:27:59,620 --> 01:28:02,720
Mən yaxşıyam. Mən yaxşıyam. Gözlərinizi mənə baxın
Sonra. Niyə dartmağa davam edirsən

802
01:28:02,720 --> 01:28:04,680
yol? Dartmıram. Sən olduğuna əminsən
Tamam?

803
01:28:05,820 --> 01:28:06,820
Tamam.

804
01:28:11,000 --> 01:28:13,020
Bu saçları dəyişdirməliyik
Şəkil çəkmədən əvvəl.

805
01:28:13,280 --> 01:28:14,279
Beck, nə düşünürsən?

806
01:28:14,280 --> 01:28:15,280
Parik? Dalış?

807
01:28:15,640 --> 01:28:16,599
Bu nədir?

808
01:28:16,600 --> 01:28:18,100
Düşünürəm ki, bir parik edirik.

809
01:28:18,860 --> 01:28:22,660
Bəli. Narahat olmayın, deb. Hələ olacaqsan
burada. Bir düyündür. Bir Brad Pitt.

810
01:28:24,420 --> 01:28:25,780
Yaxşı bir Brad Pitt.

811
01:28:28,760 --> 01:28:30,480
Oh, Allahım.

812
01:28:30,740 --> 01:28:32,740
Körpə, bu barədə ciddi yanırsınız? Mənəm
ciddi.

813
01:28:33,260 --> 01:28:34,320
Bu bir band nağaraçısıdır.

814
01:28:34,660 --> 01:28:36,480
Oh, Allahım. Körpə, gəl.

815
01:28:37,980 --> 01:28:38,980
Oh, Kitty.

816
01:28:39,740 --> 01:28:40,740
Oh.

817
01:28:41,640 --> 01:28:44,020
Məni zarafat etməlisən. Nə deyin,
Körpə?

818
01:28:44,830 --> 01:28:49,030
Vay. Çox yaxşı. Yaxşıdır. Budur
Yaxşı, sağ? Bəli. Özünü yaxşı hiss edirmi?

819
01:28:49,290 --> 01:28:53,150
Mm -hmm. Mm -hmm. Edə biləcəyiniz kimi hiss olunur
bu adam bir müddətdir? Mm -hmm. Siz

820
01:28:53,150 --> 01:28:55,790
hazırsınız? Gözləyin, gözləyin, gözləyin, gözləyin. Dayanmaq
lənətə gəlin.

821
01:28:56,450 --> 01:28:59,430
Səni sikmək. Davam etmək. Xeyr, bəli. Ciddiəm.
Arasında kimidir.

822
01:28:59,710 --> 01:29:00,950
Bilirsiniz, bir çox təbəssüm bilirsiniz.

823
01:29:01,910 --> 01:29:03,390
Bir, ikisi.

824
01:29:09,310 --> 01:29:10,310
Nəfəs almaq. Nəfəs almaq.

825
01:29:11,850 --> 01:29:13,310
Hamısı. Hərfi.

826
01:29:13,880 --> 01:29:16,380
Yeni sən olacaq. Əqrəba
Kenneth Owen Griffin.

827
01:29:16,700 --> 01:29:20,460
7 iyul 1974, Lumberton'dan,
Şimali Karolina.

828
01:29:20,880 --> 01:29:23,880
Bəli. Bütün sənədlərinizi alacağam.
Bir şeydən narahat olmayın.

829
01:29:24,320 --> 01:29:25,179
Köçürmə rekordu.

830
01:29:25,180 --> 01:29:26,400
Hamısı gördüm. A-dan Z.

831
01:29:27,580 --> 01:29:29,240
Nə düşünürsən, adam? 5k?

832
01:29:30,420 --> 01:29:32,200
Xeyr, bundan daha çox şey olacaq,
adam.

833
01:29:32,900 --> 01:29:34,140
Bundan daha çox? Necə? Nə qədər?

834
01:29:39,620 --> 01:29:41,140
Düşünürsən ki, nə olduğunu bilmirəm
etmək, hə?

835
01:29:42,000 --> 01:29:43,580
Yəqin ki, bir sevgiliniz var, etməyin
Sən?

836
01:29:43,840 --> 01:29:44,860
Nə? Hə

837
01:29:45,060 --> 01:29:47,980
Bəli, siz. Bəli, siz. Bəli, sənsən
Bu bokda yaxşı deyil.

838
01:29:48,280 --> 01:29:53,040
Nə yaxşıdır? Bəli. Sənə deyim
bir şey. Yaxşı cinayətkarlar soyuqdur.

839
01:29:53,380 --> 01:29:54,380
Başa düşürsən?

840
01:29:55,260 --> 01:29:58,980
İndi hesablamanı aşağı saldın, amma
Adam, sən yalnız goofysan.

841
01:29:59,780 --> 01:30:00,780
Qiyməti?

842
01:30:01,600 --> 01:30:02,600
50k olacaq.

843
01:30:04,520 --> 01:30:05,520
Yaxşı?

844
01:30:06,140 --> 01:30:07,140
50.

845
01:30:07,240 --> 01:30:08,240
Lənətə gəlmək,

846
01:30:08,400 --> 01:30:09,460
Sən çox risk, insan.

847
01:30:10,200 --> 01:30:11,200
Bunu edə bilərsiniz?

848
01:30:13,450 --> 01:30:14,450
Tamam, bəli.

849
01:30:15,750 --> 01:30:16,770
Bunu necə edəcəyik?

850
01:30:17,430 --> 01:30:18,430
Mən alacağam.

851
01:30:18,890 --> 01:30:19,809
Mən alacağam.

852
01:30:19,810 --> 01:30:22,890
Bir silahdan istifadə etməyi düşünürsənsə, et
mənə bir lütf.

853
01:30:23,590 --> 01:30:24,850
Fuck'i televizordan kənarda qalın.

854
01:30:25,850 --> 01:30:27,370
Dam adamı, mən nə olduğumu başa düşürsən
Deyir?

855
01:30:29,370 --> 01:30:30,430
Axmaq bir şey etmə.

856
01:33:52,360 --> 01:33:57,360
İllik satışlarımızın 90% -i baş verir
növbəti iki həftə.

857
01:33:59,420 --> 01:34:00,420
Bu barədə düşünün.

858
01:34:01,740 --> 01:34:05,120
Çox pul olacaq
Gəlir və hazır olmalıyıq

859
01:34:08,140 --> 01:34:10,620
Son uğursuzluqlarımızı nəzərə alaraq düşünürəm
Biz çox yaxşı edirik.

860
01:34:11,560 --> 01:34:12,800
Mənimlə fəxr etməlisən.

861
01:34:13,020 --> 01:34:14,080
Gəlin, bunu etmə.

862
01:34:14,320 --> 01:34:15,320
Gəlmək.

863
01:34:17,140 --> 01:34:19,460
Ancaq top oyunu indi başlayır.

864
01:34:28,780 --> 01:34:33,420
Çünki müştərilərimizin yaxşı olsaydı
Milad, biz də edirik.

865
01:34:33,800 --> 01:34:37,940
İşiniz oyuncaqlar satmaqdır.

866
01:34:42,220 --> 01:34:49,180
Erkən açılacağıq və açıq qalacağıq
hər gün bu Milad mövsümü.

867
01:34:49,500 --> 01:34:52,020
Və bu, Milad ərəfəsi daxildir.

868
01:34:53,860 --> 01:34:55,400
Yeni cədvəli göndərdim.

869
01:34:57,160 --> 01:35:02,480
İndi bilirəm ki, bəziləriniz olacaq
istəmədikləri beşdə biri var, amma

870
01:35:02,480 --> 01:35:04,640
İstisnalar yoxdur, dəyişiklik yoxdur.

871
01:35:05,040 --> 01:35:07,420
Adınızın nə vaxt olduğunu göstərirsiniz
Cədvəli.

872
01:35:52,780 --> 01:35:53,780
Baxmayaraq sürürsən.

873
01:35:55,160 --> 01:35:56,160
Mən sürürəm?

874
01:35:56,200 --> 01:35:57,200
Sürürsən.

875
01:35:57,460 --> 01:35:58,460
Tamam.

876
01:35:59,120 --> 01:36:01,780
Müqəddəs bok, çox şeysən.

877
01:36:02,340 --> 01:36:05,260
Mən sadəcə çırpınıram. Bəli, gedirsən
sevinclə qərq olmaq.

878
01:36:27,530 --> 01:36:34,530
Allaha şükür getməyə hazıram
kilsə

879
01:36:34,530 --> 01:36:41,010
Bu axşam çox erkən i oyanmalıyam
sabah bir növbə var, sonra var

880
01:36:41,010 --> 01:36:47,450
Sizin üçün yaxşılıq Mitch çağırdı və o
Bəli adlı gözəl bir oğlan Mitch olmağa gedirəm

881
01:36:47,450 --> 01:36:49,030
uh 10 30.

882
01:36:50,290 --> 01:36:52,630
bəli 10 30 ilə 4 30.

883
01:36:58,160 --> 01:37:03,640
bir ailənizin olmasını və istəməyinizi istəyir
tətilləri onlarla keçirə bil.

884
01:39:15,690 --> 01:39:22,330
Salam sənə dediyim kimi

885
01:39:49,200 --> 01:39:51,420
Uşaqlar həyəcan almadığınızı bilmirsiniz
orada yola getmək?

886
01:39:52,220 --> 01:39:53,220
Hər kəs bu şəkildə.

887
01:39:54,200 --> 01:39:55,200
Mənimlə gəlirsən.

888
01:39:55,800 --> 01:39:56,800
Biraz daha sürətli.

889
01:39:57,960 --> 01:39:58,980
Hey, hey, hey, hey, hey.

890
01:39:59,760 --> 01:40:02,660
Xahiş edirəm başınızı silahınızdan uzaqlaşdırın,
sir. Mədənizin üstünə get.

891
01:40:03,220 --> 01:40:04,220
Sən ikisən, bura gəlin.

892
01:40:04,600 --> 01:40:06,840
Hamı varsa heç kim inciyəcək
Sadəcə dediklərimi edir.

893
01:40:07,060 --> 01:40:08,060
Mədənizdə.

894
01:40:08,160 --> 01:40:09,760
Otis, burada. Bu yüksək, hamı.

895
01:40:10,360 --> 01:40:11,219
Otis, gəl.

896
01:40:11,220 --> 01:40:15,060
Ah, İsa Məsih. Mitch, bu yüksək,
Hamı yuxarı. Tamam? Mədənizin üstünə get.

897
01:40:15,220 --> 01:40:16,220
Gözlər.

898
01:40:16,340 --> 01:40:17,340
Nə olursa olsun.

899
01:40:17,960 --> 01:40:18,960
Mədənizdə.

900
01:40:19,480 --> 01:40:20,480
Oturmaq.

901
01:40:21,060 --> 01:40:22,300
Bu anda bunu etmə.

902
01:40:23,400 --> 01:40:23,920
Bu

903
01:40:23,920 --> 01:40:34,360
deyildi

904
01:40:34,360 --> 01:40:35,360
mənim günahım.

905
01:40:35,820 --> 01:40:36,960
Pis dinləyici.

906
01:40:41,760 --> 01:40:43,800
Hamı mənim Mitch mənə verəcəyimizi düşünür
bunlardan biri?

907
01:40:44,260 --> 01:40:45,260
Təşəkkür edirəm, əfəndim.

908
01:40:50,720 --> 01:40:52,500
Gəl, Mitch. Gəlin isti olaq.
Gəlin.

909
01:40:56,220 --> 01:40:57,220
Uşaqlar,

910
01:40:57,760 --> 01:41:00,960
Hamı sadəcə sakitləşdi. Üzr istəyirəm
bu barədə.

911
01:41:02,040 --> 01:41:03,380
Mitch, düymələri əldə edin. Gəlmək.

912
01:41:03,620 --> 01:41:04,620
Biletə gedək.

913
01:41:04,840 --> 01:41:06,720
Xeyr, hələ pul yoxdur. Xeyr var
bilet.

914
01:41:07,160 --> 01:41:09,780
Düşünürsən ki, bilmirəm
Hər dəfə banka apardığınız depozit

915
01:41:09,780 --> 01:41:10,780
Çərşənbə axşamı? Huh?

916
01:41:11,000 --> 01:41:12,000
Xahiş edirəm gəlin.

917
01:41:17,260 --> 01:41:17,959
Mən Johnam.

918
01:41:17,960 --> 01:41:20,100
Üzr istəyirik, uşaqlar. Bu hamısı olacaq
bir saniyə ərzində.

919
01:41:22,020 --> 01:41:23,180
Gəlmək. Bunu hər gün edirik.

920
01:41:23,500 --> 01:41:24,500
Sakitləş.

921
01:41:26,520 --> 01:41:27,840
Gəlmək. Burada gedirik. Yaxşı iş.

922
01:41:28,220 --> 01:41:29,220
Gözlər aşağı.

923
01:41:33,420 --> 01:41:34,420
Açarı tapın.

924
01:41:35,140 --> 01:41:36,720
Orada gözlər.

925
01:41:39,300 --> 01:41:41,380
Bəli. Onu qoyun. Mən yerə qoyacağam. Yer
bir açar.

926
01:41:42,680 --> 01:41:43,680
Çantanı söndürün.

927
01:41:43,720 --> 01:41:45,500
Qoydu. 8-i götürməlisiniz
-Bu söndürün.

928
01:41:48,580 --> 01:41:49,580
İndi bunu tez edəcəyəm.

929
01:41:49,680 --> 01:41:51,100
ZIP Doğrudan da ehtiyat nüsxə, yaxşıdır?

930
01:41:52,420 --> 01:41:53,420
Yaxşı.

931
01:45:01,420 --> 01:45:03,320
Bu fantastik, Janet'dir.

932
01:45:03,520 --> 01:45:05,000
Sən sikişən qozsan, bilirsən?

933
01:45:05,220 --> 01:45:07,520
Bu əla, körpə. Görürsən
bu? Bəli.

934
01:45:08,400 --> 01:45:13,200
Tamam, görək. Bu sizin şimalınızdır
Carolina-buraxılış sürücülük vəsiqəsi, hamısı

935
01:45:13,260 --> 01:45:16,180
Bu pasportunuz, notinizli doğuşunuzdur
Sertifikat.

936
01:45:16,780 --> 01:45:19,360
Yoxlamaları sonunuzdan əldə etdiniz
İş.

937
01:45:19,620 --> 01:45:23,160
Oh, və tərk etmək üçün biletiniz var
11 s .m. Charlotte xaricində.

938
01:45:23,640 --> 01:45:26,720
İndi nə edəcəyiniz nə olacaq
Mayamidə və sonra uçacaqsan

939
01:45:26,720 --> 01:45:29,580
barrranquilla. Oradan, sənsən
Bir az avtobusa getmək və sonra

940
01:45:29,580 --> 01:45:31,140
Həftə sonu Venesuelada var,
baxmayaraq.

941
01:45:32,100 --> 01:45:34,640
Deyəsən, lazım olan hər şeyi aldım. Mən
Yalnız getmək, işarələmək qərarına gəlməlisiniz.

942
01:45:35,120 --> 01:45:36,120
Qərar vermək?

943
01:45:37,420 --> 01:45:41,440
Artıq qərarınızı, insanınızı etdiniz. Mən
deməkdir, getməyimi gözləyə bilməzsən

944
01:45:41,440 --> 01:45:42,440
Milad, doğru?

945
01:45:43,220 --> 01:45:45,260
Hamısının hamısının hamısının aşağı olması var.

946
01:45:45,680 --> 01:45:48,560
Bu, var, Jeff var bir seçim deyil.
Sabah ayrılmalısan.

947
01:45:48,880 --> 01:45:50,100
Mən səni gözləyən insanları var.

948
01:45:50,800 --> 01:45:54,100
Mayamidə bir təhlükəsizlik adamı aldım. Olacaq
Üç xəttdə.

949
01:45:54,340 --> 01:45:57,940
Və bir vuruşunuz, adamınız var. 11 s .m.
sabah. Bu vuruşu qaçırmayın.

950
01:45:58,140 --> 01:45:58,858
Yaxşı?

951
01:45:58,860 --> 01:46:00,400
Körpə, gəlin bu parik alaq.

952
01:46:00,600 --> 01:46:01,600
Bahis edirsən.

953
01:46:03,560 --> 01:46:07,480
Düşündüyüm daha bir şey.
Hamısını unutmaq asandır

954
01:46:07,480 --> 01:46:09,680
Soyğunlar. Haqqında heç nə bilmirəm
ki.

955
01:46:11,460 --> 01:46:12,480
Telefonunuza ehtiyacım var.

956
01:46:13,680 --> 01:46:17,980
Bilirsiniz, izlərinizi örtməlisiniz,
Jeff. Bəli, etdiyiniz hər şey.

957
01:46:18,420 --> 01:46:19,700
Həqiqətən düşünməyə ehtiyacım var.

958
01:46:20,250 --> 01:46:23,810
Kiminlə danışdığını, səninlə danışanlar haqqında
Səsinizi kim bilir.

959
01:46:24,290 --> 01:46:26,710
Mən sizin üçün bir uçurumdan üstündəyəm, adam. Siz
Bunu anlayın, elə deyilmi?

960
01:46:26,970 --> 01:46:27,970
Bəli.

961
01:46:28,930 --> 01:46:29,990
Xeyr, bu deyil.

962
01:46:30,390 --> 01:46:31,530
Heç bir həkim bunu etmədilər.

963
01:46:32,290 --> 01:46:34,910
Uh, mən diş həkiminə getdim. Biraz aldılar
Havoc, Phil.

964
01:46:35,190 --> 01:46:35,989
Budur.

965
01:46:35,990 --> 01:46:37,630
Tamam. X-x -r deyilsən.

966
01:46:38,130 --> 01:46:41,310
Xeyr, mən x -rays aldım, amma onlara verdim
saxta ad. Tamam. Yaxşı, həqiqətən də deyil

967
01:46:41,310 --> 01:46:43,810
Əgər siz onlara saxta bir ad verdinizsə
Dişlərinizi aldılar, Jeff.

968
01:46:45,550 --> 01:46:47,450
Hərfi. Bəli. Bax, qayğı göstərəcəyəm
Bu.

969
01:46:48,910 --> 01:46:51,790
Etdiyiniz hər hansı bir mesaj, onu təmizləyirsiniz.

970
01:46:52,410 --> 01:46:54,930
Sonra birbaşa hava limanına gedirsən və
Uçuşunuzu gözləyin.

971
01:46:55,270 --> 01:46:58,650
Xəbərə getməyəcək, xeyirxahlıq yoxdur
Salam dediyiniz hər kəs.

972
01:46:58,990 --> 01:47:02,050
Demək istəyirəm ki, kartpostallar, heç bir zəng yoxdur, yox
heç bir şey.

973
01:47:05,510 --> 01:47:06,630
Və yaxşı qaçışımız var idi.

974
01:47:09,550 --> 01:47:14,110
Və bütün bu materiallar sakitləşir və
Mən orada məskunlaşıram, səni düşünürsən

975
01:47:14,110 --> 01:47:17,390
bəzi insanlara deyə bilərəm
Və bəlkə də onlar üçün bir missiya var?

976
01:47:21,840 --> 01:47:23,120
Heç kim gəlib səni görmür, Jeff.

977
01:47:26,120 --> 01:47:27,120
Məlum deyil.

978
01:49:25,220 --> 01:49:26,220
Salam?

979
01:49:26,880 --> 01:49:29,920
Mən yalnız sizə zəng etmək istəyirdim. Var
hər şey yaxşıdır?

980
01:49:30,880 --> 01:49:32,040
Mən səni çağırdım.

981
01:49:32,740 --> 01:49:33,740
Sən haradasan?

982
01:49:33,940 --> 01:49:34,940
Sürücülük edirəm.

983
01:49:35,240 --> 01:49:36,240
Bəli,

984
01:49:44,000 --> 01:49:45,000
Bəli, əlbəttə.

985
01:49:46,800 --> 01:49:47,800
Bəli, dinləyirəm.

986
01:49:54,510 --> 01:49:55,850
Mən yaxşıyam. Bəli, özümü yaxşı hiss edirəm.

987
01:49:56,290 --> 01:49:57,470
Bəli, mən orada olacam.

988
01:50:00,670 --> 01:50:01,850
Sən orada? Yaxşısan?

989
01:50:02,310 --> 01:50:03,350
Nəfəs aldığımı eşidə bilmirəm.

990
01:52:14,340 --> 01:52:15,340
B? Hey, Milad.

991
01:52:25,400 --> 01:52:26,099
Hərəkət etmə.

992
01:52:26,100 --> 01:52:28,000
Hərəkət etmə. Hərəkət etməyin. Yaxşı et.

993
01:52:28,240 --> 01:52:30,660
Hərəkət etmə. Bu şəkildə edin və etməyəcəksiniz
incitmək. Məni başa düşürsən?

994
01:52:31,820 --> 01:52:32,820
Aldı.

995
01:52:34,700 --> 01:52:36,220
Xəbər nədir? Dramın bitdi.

996
01:52:37,900 --> 01:52:38,900
Adınız nədir?

997
01:53:06,220 --> 01:53:07,220
Hər şey yaxşıdır.

998
01:53:46,920 --> 01:53:48,640
Yəqin ki, özümü tutmağa imkan verirəm.

999
01:53:49,800 --> 01:53:53,160
Ya da bəlkə də onsuz tərk edə bilmədim
vidalaşmaq.

1000
01:53:55,400 --> 01:53:56,620
Kitabı mənə atdılar.

1001
01:53:57,520 --> 01:53:59,440
Mənə 384 ay verdi.

1002
01:54:01,280 --> 01:54:03,860
Bu, çıxdığım vaxt deməkdir
Budur, yaşlı bir adam olacam.

1003
01:54:06,060 --> 01:54:08,140
Mənə düşünmək üçün çox vaxt verdi
Həyat.

1004
01:54:09,160 --> 01:54:10,160
Hər şey.

1005
01:54:11,580 --> 01:54:13,440
Dünyada olduğum zaman.

1006
01:54:14,030 --> 01:54:17,630
Mən şeyləri düşünmürdüm və ya
riskə atdığım insanlar.

1007
01:54:19,630 --> 01:54:21,030
İndi bu barədə düşünürəm.

1008
01:54:23,330 --> 01:54:27,650
Hamımız vaxtında geri dönməyi sevirik
İşlərin necə gedə biləcəyini düşünün

1009
01:54:27,650 --> 01:54:29,110
Fərqli seçimlər etsək.

1010
01:54:30,090 --> 01:54:34,110
Hal-hazırda, mən nə təsəvvür edirdim
mən heç olmasaydı

1011
01:54:34,110 --> 01:54:36,410
bütün bu cinayətləri etdi və itirdim
Ailə.

1012
01:54:37,010 --> 01:54:40,670
Ya da Lee ilə birlikdə yaşamağa davam etsəm
və qızları əbədi.

1013
01:54:41,630 --> 01:54:44,740
Əmin olun. Məni bir az ətrafında boss edərdilər və
Məni kilsəyə get.

1014
01:54:45,940 --> 01:54:50,360
Ancaq lal zarafatlarımdan güldülər və
səhv hissədə olanda məni bağışla

1015
01:54:50,360 --> 01:54:51,360
soyuq və hesablamaq.

1016
01:54:51,920 --> 01:54:52,920
Və ya bir şey.

1017
01:54:54,880 --> 01:55:00,120
Bütün bunların olduğunu başa düşməyə başladım
Sevdiyim insanlar mənə verməyə ehtiyac duymadılar

1018
01:55:00,120 --> 01:55:01,120
bu qədər şey.

1019
01:55:01,980 --> 01:55:03,100
Sadəcə mənə ehtiyac duydular.

1020
01:55:03,780 --> 01:55:04,780
Vaxtım.

1021
01:55:05,520 --> 01:55:07,520
İndi də budur.

1022
01:55:11,020 --> 01:55:12,020
Hamınız var.

1023
01:55:13,620 --> 01:55:16,660
Bu vəziyyətdə belə, qürur duyuram
sən.

1024
01:55:17,040 --> 01:55:19,860
Hamısı fərqli bir şəkildə gedə bilərdi,
əmin olmaq üçün.

1025
01:55:20,860 --> 01:55:21,860
Ancaq bu deyildi.

1026
01:55:22,980 --> 01:55:24,060
Bu şəkildə getdi.

1027
01:55:25,080 --> 01:55:27,700
Və bu mənimlə yaxşı idi.

1028
01:55:29,960 --> 01:55:34,320
Çünki burada heç kimə zərər verə bilmirəm
artıq.

1029
01:55:37,880 --> 01:55:38,880
Bəli.

1030
01:55:39,980 --> 01:55:41,040
Güman etdiyim yerdəyəm.

1031
01:55:42,560 --> 01:55:43,680
Heç bu barədə düşünürsən?

1032
01:55:45,320 --> 01:55:46,320
Nə?

1033
01:55:46,580 --> 01:55:48,060
Bilirsiniz, bu yerdən çıxır.

1034
01:55:52,400 --> 01:55:53,400
Xeyr, yox.

1035
01:55:53,980 --> 01:55:56,900
Demək istəyirəm ki, bu mənim evimdir.

1036
01:56:00,880 --> 01:56:04,720
Bilirsiniz, etiraf etməliyəm, qardaş,
Fort Thorpe-ni sevirdim. Həqiqətən idi

1037
01:56:04,720 --> 01:56:05,720
Yaxşı.

1038
01:56:07,200 --> 01:56:08,200
Maraqlıyam.

1039
01:56:08,900 --> 01:56:09,900
Lie yenidən görmək üçün burada.

1040
01:56:56,560 --> 01:56:57,580
Davam etməliyəm, Jeffrey?

1041
01:57:00,820 --> 01:57:04,080
Həyatınızda başqa bir Jeffrey var,
Güman edirəm, Bəli.

1042
01:57:05,220 --> 01:57:06,220
Lindsey və Dee necədir?

1043
01:57:07,900 --> 01:57:08,900
Yaxşıdırlar.

1044
01:57:11,260 --> 01:57:12,260
Bəli.

1045
01:57:13,900 --> 01:57:15,480
Dee onun bangs saxladı?

1046
01:57:17,260 --> 01:57:18,260
Etdi.

1047
01:58:01,900 --> 01:58:02,900
Qıza necə zərər verərsən.

1048
01:58:08,500 --> 01:58:10,700
Ancaq bu yol deyil
İndi bu barədə düşünürəm.

1049
01:58:12,720 --> 01:58:13,720
Tamam?

1050
01:58:15,120 --> 01:58:16,760
Bu barədə bir hadisə kimi düşünürəm.

1051
01:58:40,150 --> 01:58:41,770
Pəncərəmdə vura bilərikmi?

1052
01:58:44,130 --> 01:58:48,690
Bəlkə yalnız qapını döyəcəm.
