1
00:00:08,440 --> 00:00:11,920
{\ an8} لوپ ڈے دو
2
00:00:12,000 --> 00:00:13,200
{\ an8} ہر لوپ نہیں
3
00:00:13,280 --> 00:00:14,600
{\ an8} کسی جرم میں ختم ہوتا ہے۔
4
00:00:15,240 --> 00:00:16,280
{\ an8} زیادہ تر دن
5
00:00:16,360 --> 00:00:18,080
{\ an8} بس خاموشی سے کھیلو۔
6
00:00:18,160 --> 00:00:19,000
{\ an8} لوپ ڈے تین
7
00:00:22,520 --> 00:00:27,240
{\ an8} لوپ ڈے چار
8
00:00:28,520 --> 00:00:30,040
کچھ معاملات تیزی سے پیچیدہ ہوجاتے ہیں۔
9
00:00:30,120 --> 00:00:31,200
{\ an8} لوپ ڈے پانچ
10
00:00:31,280 --> 00:00:32,320
{\ an8} دوسرے…
11
00:00:32,920 --> 00:00:34,000
{\ an8} صرف سست کاپیاں۔
12
00:00:36,440 --> 00:00:37,640
{\ an8} لوپ ڈے دو
13
00:00:37,720 --> 00:00:39,280
{\ an8}- آپ کی کافی۔
- شکریہ.
14
00:00:44,160 --> 00:00:45,840
میرا بیگ!
15
00:00:45,920 --> 00:00:47,720
یہ میرا بیگ ہے! وہاں رک جاؤ!
16
00:00:48,240 --> 00:00:49,520
{\ an8} لوپ ڈے تین
17
00:00:49,600 --> 00:00:50,440
{\ an8} میرا بیگ!
18
00:00:50,520 --> 00:00:52,280
{\ an8} یہ میرا بیگ ہے! وہاں رک جاؤ!
19
00:00:55,960 --> 00:00:59,160
{\ an8} لوپ ڈے چار
20
00:01:02,320 --> 00:01:03,200
میرا بیگ!
21
00:01:04,879 --> 00:01:06,320
یہ میرا بیگ ہے!
22
00:01:06,400 --> 00:01:07,520
وہاں رک جاؤ!
23
00:01:09,280 --> 00:01:10,960
{\ an8} لوپ ڈے پانچ
24
00:01:11,040 --> 00:01:12,240
{\ an8} میرا بیگ!
25
00:01:12,320 --> 00:01:13,440
یہ میرا بیگ ہے!
26
00:01:15,160 --> 00:01:16,120
اٹھو۔
27
00:01:16,840 --> 00:01:18,680
- سارا دن ایک برا احساس تھا۔
- شکریہ
28
00:01:18,760 --> 00:01:21,280
عام لوپ ڈے سے کیسے گزریں…
29
00:01:21,360 --> 00:01:22,200
یہ ایک سوال ہے۔
30
00:01:26,840 --> 00:01:28,480
ایک اور دو سخت کرو۔
31
00:02:09,840 --> 00:02:12,720
اگر میں ان پانچ دن کی گنتی کرنا چاہتا ہوں ،
32
00:02:12,800 --> 00:02:14,080
میں ان میں سے کچھ حاصل کرسکتا ہوں۔
33
00:02:32,240 --> 00:02:33,760
لیکن ہر فائدہ
34
00:02:33,840 --> 00:02:34,800
قیمت کے ساتھ آتا ہے۔
35
00:02:36,720 --> 00:02:38,160
اور کوئی بھی مجھے نہیں بتا سکتا
36
00:02:40,000 --> 00:02:41,000
وہ قیمت کیا ہے۔
37
00:03:59,880 --> 00:04:01,920
{\ an8} 12 دسمبر ، 2024 ،
دوپہر ، لوپ ڈے دو
38
00:04:03,280 --> 00:04:05,280
فینگ لو ، کیا تھا
تانگ ژن آج صبح کر رہا ہے؟
39
00:04:05,360 --> 00:04:07,360
اب وہ کسی ساتھی کے ساتھ کافی لے رہی ہے۔
40
00:04:08,000 --> 00:04:09,040
وہ کس کے ساتھ ہے؟
41
00:04:10,000 --> 00:04:13,400
ایک لین مجھے لگتا ہے کہ وہ کچھ ہے
چیف سائنس آفیسر کا معاون۔
42
00:04:15,080 --> 00:04:17,519
کیا؟ وہ بھی شادی میں جارہی ہے؟
43
00:04:17,600 --> 00:04:20,079
لفظ یہ ہے ، زیادہ تر موم کے
سینئر ٹیم وہاں ہوگی۔
44
00:04:21,120 --> 00:04:22,960
کسی لین کو اپنی نظروں سے مت چھوڑیں۔
45
00:04:25,440 --> 00:04:28,160
شادی کی دعوت:
لیو ہاؤٹین اور ژاؤ زکسن
46
00:04:35,240 --> 00:04:36,600
پہلے لوپ میں ،
47
00:04:36,680 --> 00:04:38,160
ایک لین شادی میں نہیں تھی۔
48
00:04:39,120 --> 00:04:40,040
تو کیا بدلا؟
49
00:04:40,800 --> 00:04:41,640
اور اسے کس نے تبدیل کیا؟
50
00:04:52,280 --> 00:04:55,480
ڈنگ کیوئ:
ہر ایک ، اپنی حیثیت کے ساتھ چیک ان کریں۔
51
00:05:05,880 --> 00:05:06,960
کیک پری شیڈول پر ہے۔
52
00:05:09,240 --> 00:05:10,760
یو پییشان: یو شیہ ہوم ،
لباس پر کوشش کر رہے ہیں۔
53
00:05:10,840 --> 00:05:11,840
گو سونگ: ہان یفی آفس میں۔
54
00:05:11,920 --> 00:05:12,880
فینگ لو: تانگ ژن ، لیب میں ایک لین۔
55
00:05:14,560 --> 00:05:15,680
{\ an8} تمام اچھا۔
56
00:05:15,760 --> 00:05:16,600
{\ an8} اسے باکس میں حاصل کریں۔
57
00:05:27,760 --> 00:05:28,600
نظر میں کیک.
58
00:05:30,040 --> 00:05:31,560
گردونواح کو اسکین کریں۔ محتاط رہیں۔
59
00:05:31,640 --> 00:05:32,480
کاپی
60
00:07:16,080 --> 00:07:17,520
- کیا ہو رہا ہے؟
- پولیس۔ حرکت نہ کریں۔
61
00:07:18,200 --> 00:07:19,040
بنگ؟ کیا ہو رہا ہے؟
62
00:07:20,240 --> 00:07:21,080
تم اسے جانتے ہو؟
63
00:07:21,160 --> 00:07:22,440
وہ ہمارے لئے کام کرتا ہے۔
64
00:07:23,360 --> 00:07:24,560
وہ باہر سے کیوں آرہا ہے؟
65
00:07:25,160 --> 00:07:26,880
یہ شوگر کا مجسمہ ہے جس کا ہم نے حکم دیا ہے۔
66
00:07:26,960 --> 00:07:28,640
آپ اسے کھول کر چیک کرسکتے ہیں۔
67
00:08:15,080 --> 00:08:16,440
ہم بہت واضح ہو رہے ہیں۔
68
00:08:17,680 --> 00:08:19,160
اگر اسکویڈ ہمیں دیکھ رہا ہے ،
69
00:08:19,760 --> 00:08:21,600
وہ یقینی طور پر جان سکے گا
پولیس سے کوئی
70
00:08:21,680 --> 00:08:23,200
ٹائم لوپ کو یاد ہے۔
71
00:08:28,000 --> 00:08:29,560
آپ پہلے ہی ہمارے راڈار پر تھے۔
72
00:08:29,640 --> 00:08:30,600
میں آپ کو دیکھ رہا ہوں۔
73
00:08:31,680 --> 00:08:32,520
تو سنو۔
74
00:08:33,480 --> 00:08:35,240
جو بھی ہوتا ہے ،
پیسے کے لئے قانون نہ توڑیں۔
75
00:08:35,320 --> 00:08:36,159
یہ ہے؟
76
00:08:36,679 --> 00:08:37,520
ہاں… مجھے مل گیا۔
77
00:08:48,920 --> 00:08:49,760
یہ کیا ہے؟
78
00:08:49,840 --> 00:08:51,720
آپ کے اوور ٹائم کے لئے اسے لے لو۔
79
00:09:00,040 --> 00:09:00,920
شکریہ
80
00:09:18,920 --> 00:09:19,760
آرڈر قبول کریں
81
00:09:19,840 --> 00:09:21,600
فراہمی کے لئے 50 منٹ باقی ہیں
82
00:09:39,640 --> 00:09:40,520
اب اسے لے رہے ہیں۔ شکریہ
83
00:09:45,960 --> 00:09:47,120
اب اسے لے رہے ہیں۔
84
00:10:04,320 --> 00:10:05,360
معاف کیجئے.
85
00:10:17,240 --> 00:10:18,080
ہیلو؟
86
00:10:19,280 --> 00:10:21,360
تاخیر کے لئے معذرت۔
آرڈر تھوڑی دیر سے چل رہا ہے۔
87
00:10:21,440 --> 00:10:22,800
پانچ منٹ کے سب سے اوپر
88
00:10:23,400 --> 00:10:24,480
واقعی افسوس ہے۔
89
00:10:24,560 --> 00:10:25,440
ایک بار پھر شکریہ.
90
00:11:04,440 --> 00:11:06,160
ارے ، آؤ ایک نظر ڈالیں!
91
00:11:06,240 --> 00:11:07,960
- یہ کیا ہے؟
- کوئی گر گیا۔
92
00:11:11,200 --> 00:11:13,000
یہاں کوئی ڈاکٹر؟
93
00:11:13,640 --> 00:11:14,600
ایمبولینس کو کال کریں!
94
00:11:15,440 --> 00:11:16,920
وہاں رکو ، یار!
95
00:12:19,320 --> 00:12:20,280
چیف۔
96
00:12:20,360 --> 00:12:21,520
تمہیں کیا غلط ہے؟
97
00:12:22,680 --> 00:12:23,920
کیا آپ جانتے ہیں کہ فو جون کی مردہ ہے؟
98
00:12:25,040 --> 00:12:26,960
- کیا؟
- کورونر کہتے ہیں
99
00:12:27,040 --> 00:12:28,160
یہ کارڈیک گرفت تھا۔
100
00:12:28,240 --> 00:12:29,400
اس نے خود کو موت کے گھاٹ اتار دیا۔
101
00:12:29,920 --> 00:12:32,400
آپ نے ایک پوری ٹیم لائی
کیک چیک کرنے کے لئے.
102
00:12:32,480 --> 00:12:33,680
کیا آپ کو کچھ ملا؟
103
00:12:35,080 --> 00:12:35,920
نہیں ، ٹھیک ہے؟
104
00:12:36,000 --> 00:12:37,400
تو کیا بات تھی؟
105
00:12:37,480 --> 00:12:38,880
اسے اس طرح گھسیٹنے کا؟
106
00:12:38,960 --> 00:12:40,160
صرف مزید جرمانے لگانے کے لئے؟
107
00:12:40,760 --> 00:12:42,080
وہ کام پر خود کو مار رہا تھا۔
108
00:12:42,760 --> 00:12:43,600
اس کی موت…
109
00:12:44,520 --> 00:12:45,480
یہ مجھ پر ہے۔
110
00:12:47,800 --> 00:12:49,360
ایک بار جب آدھی رات کو مارا جاتا ہے تو ، وہ دوبارہ سیٹ ہوجاتا ہے۔
111
00:12:50,000 --> 00:12:52,480
اگلی بار ، ہم اسے بچا رہے ہیں۔
112
00:14:48,080 --> 00:14:50,560
مسز ڈونگ ، ہم چیٹنگ میں اتنے پکڑے گئے
میں کسی کو متعارف کرانا بھول گیا تھا۔
113
00:14:50,640 --> 00:14:53,080
یہ ایک لین ہے ،
ہمارے چیف سائنس آفیسر کا معاون۔
114
00:14:53,680 --> 00:14:55,720
- مسز ڈونگ ، ایک خوشی۔
- اسی طرح
115
00:14:55,800 --> 00:14:57,320
مسز ڈونگ ایک بہت بڑی پشت پناہی کرنے والی تھیں
116
00:14:57,400 --> 00:14:58,520
ہمارے آخری پروجیکٹ پر۔
117
00:14:59,240 --> 00:15:00,880
بورڈ کے اجلاس میں آپ نے پیٹر سے ملاقات کی۔
118
00:15:01,720 --> 00:15:02,800
- آپ کو دوبارہ دیکھ کر اچھا لگا۔
- آپ بھی۔
119
00:15:02,880 --> 00:15:04,680
پیٹر بھی ہوتا ہے
120
00:15:04,760 --> 00:15:05,600
مسز ڈونگ کے شوہر۔
121
00:15:05,680 --> 00:15:06,680
ہائے ، مسٹر ہان۔
122
00:15:07,280 --> 00:15:08,360
ذہن میں اگر میں رابطے تبدیل کرتا ہوں؟
123
00:15:15,840 --> 00:15:16,680
مسٹر گاو ،
124
00:15:16,760 --> 00:15:17,600
طویل وقت
125
00:15:18,600 --> 00:15:19,680
- مسٹر مو۔
- آپ دونوں کو پکڑ لیا۔
126
00:15:20,400 --> 00:15:21,520
- تھوڑی دیر ہو گئی۔
- ہیلو
127
00:15:21,600 --> 00:15:22,560
مسٹر مو ، آپ کو دیکھ کر اچھا لگا۔
128
00:15:23,200 --> 00:15:24,160
مجھے کسی کو متعارف کرانے دو۔
129
00:15:24,960 --> 00:15:26,520
مداخلت کرنے کا افسوس ہے۔
130
00:15:26,600 --> 00:15:27,520
ایک لین
131
00:15:27,600 --> 00:15:28,720
تم لوگ بات کرتے ہو۔
132
00:15:28,800 --> 00:15:31,480
یہ ہمارے چیف سائنس آفیسر ہے
اسسٹنٹ ،
133
00:15:31,560 --> 00:15:32,600
- محترمہ ایک لین۔
- ہیلو
134
00:15:32,680 --> 00:15:33,640
- ایک خوشی
- ہیلو
135
00:15:34,360 --> 00:15:35,240
- ایک خوشی
- محترمہ ایک.
136
00:15:35,320 --> 00:15:37,520
کسی نے آخر کار قدم رکھا ہے
تانگ کے جوتوں میں۔
137
00:15:37,600 --> 00:15:38,800
ہم سب دل توڑ رہے تھے
138
00:15:38,880 --> 00:15:39,920
جب وہ گزر گیا۔
139
00:15:40,000 --> 00:15:41,760
لیکن کام جاری رکھنا ہے۔
140
00:15:41,840 --> 00:15:43,120
اسی لئے
141
00:15:43,200 --> 00:15:45,400
ہم اپنا پورا اعتماد ڈال رہے ہیں
کسی LAN کی مہارت میں۔
142
00:15:46,000 --> 00:15:47,120
اور آپ کے ساتھ ہیلم پر ،
143
00:15:47,200 --> 00:15:49,120
- اس میں کوئی شک نہیں کہ وہ بہت اچھا کام کرے گی۔
- آپ بہت مہربان ہیں۔
144
00:15:49,200 --> 00:15:50,680
آپ کے اعتماد کے لئے آپ کا شکریہ ، مسٹر مو۔
145
00:15:53,600 --> 00:15:55,920
مسٹر ہان ، کیا ہم رابطوں کا تبادلہ کرسکتے ہیں؟
146
00:15:58,440 --> 00:15:59,680
خواتین اور حضرات…
147
00:15:59,760 --> 00:16:01,040
- شاید بعد میں
-… عزیز دوستو ،
148
00:16:01,640 --> 00:16:04,720
مسٹر لیو ہاؤٹین کی شادی کی تقریب
اور محترمہ ژاؤ زکسن
149
00:16:04,800 --> 00:16:05,800
شروع ہونے والا ہے۔
150
00:16:05,880 --> 00:16:08,680
براہ کرم اپنی نشستیں تلاش کریں۔
151
00:16:08,760 --> 00:16:10,280
یہاں آنے کے لئے آپ سب کا شکریہ۔
152
00:16:13,120 --> 00:16:15,560
مسٹر لیو ہاؤٹین ، محترمہ ژاؤ زکسن ،
153
00:16:15,640 --> 00:16:19,000
آپ کی شادی کی تقریب اب شروع ہوتی ہے۔
154
00:16:19,080 --> 00:16:22,120
براہ کرم خوش جوڑے کا خیرمقدم کریں۔
155
00:16:47,360 --> 00:16:49,840
وہ باپ کے سامنے اپنی منتیں کریں گے ،
156
00:16:49,920 --> 00:16:52,600
ایک ساتھ زندگی کا ارتکاب کرنا۔
157
00:16:53,760 --> 00:16:54,760
لیو ہاؤٹین ،
158
00:16:54,840 --> 00:16:58,880
کیا آپ ژاؤ زکسن کو اپنی بیوی کی حیثیت سے لیتے ہیں ،
159
00:16:58,960 --> 00:17:01,000
بیماری اور صحت میں اس کے ساتھ کھڑا ہونا ،
160
00:17:01,080 --> 00:17:03,000
دولت اور مشکلات میں ،
161
00:17:03,960 --> 00:17:04,800
آپ کے تمام دنوں کے لئے؟
162
00:17:05,400 --> 00:17:06,240
میں کرتا ہوں۔
163
00:17:07,119 --> 00:17:08,240
ژاؤ زکسن ،
164
00:17:08,319 --> 00:17:11,920
کیا آپ لیو ہاؤٹین کو اپنے شوہر کی حیثیت سے لیتے ہیں ،
165
00:17:12,000 --> 00:17:14,079
بیماری اور صحت میں اس کے ساتھ کھڑا ہونا ،
166
00:17:14,160 --> 00:17:16,319
دولت اور مشکلات میں ،
167
00:17:16,400 --> 00:17:17,440
آپ کے تمام دنوں کے لئے؟
168
00:17:18,359 --> 00:17:19,240
میں کرتا ہوں۔
169
00:17:20,319 --> 00:17:21,319
مجھ میں طاقت کے ذریعہ ،
170
00:17:21,400 --> 00:17:24,119
اب میں آپ کو شوہر اور بیوی کا تلفظ کرتا ہوں۔
171
00:17:25,000 --> 00:17:26,920
آئیے سب انہیں اپنی مخلص نعمتیں دیں۔
172
00:17:27,520 --> 00:17:29,360
آپ کا شکریہ ، باپ۔
173
00:17:30,080 --> 00:17:33,240
اب ، جوڑے کو مدعو کریں
ان کی محبت کے ٹوکن کا تبادلہ کرنا۔
174
00:17:34,080 --> 00:17:36,040
براہ کرم انگوٹھی لیں۔
175
00:17:36,120 --> 00:17:37,240
مسٹر لیو ہاؤٹین ،
176
00:17:37,320 --> 00:17:39,560
اس کے شوہر کی حیثیت سے ،
177
00:17:39,640 --> 00:17:42,840
براہ کرم اس مقدس رنگ کو رکھیں
اس کی انگلی پر
178
00:17:42,920 --> 00:17:44,400
اور
179
00:17:44,480 --> 00:17:45,320
مسز ژاؤ زکسن ،
180
00:17:45,400 --> 00:17:47,600
بطور اس کی بیوی ،
181
00:17:47,680 --> 00:17:50,800
براہ کرم اس مقدس رنگ کو رکھیں
اس کی انگلی پر
182
00:18:06,920 --> 00:18:07,920
اور اب ، دولہا ،
183
00:18:08,000 --> 00:18:10,120
آپ دلہن کو چوم سکتے ہیں۔
184
00:18:12,720 --> 00:18:14,480
آئیے انہیں دیں
برکتوں کا ایک اور دور۔
185
00:18:16,920 --> 00:18:19,760
- بوسہ!
- بوسہ!
186
00:18:23,800 --> 00:18:26,800
- اس کے ساتھ ، میں فخر کے ساتھ اعلان کرتا ہوں…
- ایک اور بوسہ!
187
00:18:26,880 --> 00:18:28,240
-… شادی…
- پشان ، اس کی پیروی کرو۔
188
00:18:28,320 --> 00:18:30,960
-… لیو ہاؤٹین اور ژاؤ زکسین کا…
- کاپی کریں.
189
00:18:31,040 --> 00:18:32,520
… باضابطہ طور پر نتیجہ اخذ کیا ہے۔
190
00:18:35,400 --> 00:18:38,960
اب ، خوشگوار جوڑے کا خیرمقدم کریں
شیمپین ٹاور کو۔
191
00:18:39,040 --> 00:18:40,960
- براہ کرم بوتل کو بے نقاب کریں۔
- فینگ لو۔
192
00:18:41,040 --> 00:18:42,240
اس کاپی کریں۔
193
00:18:43,400 --> 00:18:46,680
بالکل اسی طرح جیسے آپ اپنی زندگی کا آغاز کرنے والے ہیں
ایک ساتھ ، خوشی اور ہم آہنگی سے بھرا ہوا۔
194
00:18:46,760 --> 00:18:50,400
اب ، جوڑے کو مدعو کریں
شیشے کو ایک ساتھ ڈالنا۔
195
00:18:50,480 --> 00:18:52,200
یہ محبت کی عکاسی کرے
آپ نے مل کر تعمیر کیا ہے۔
196
00:18:52,280 --> 00:18:53,440
آخری لوپ میں ،
197
00:18:53,520 --> 00:18:55,600
یہ تینوں حادثے کی فہرست میں شامل نہیں تھے۔
198
00:18:56,280 --> 00:18:57,280
انہوں نے دھماکے کا زون چھوڑ دیا
199
00:18:57,360 --> 00:18:58,440
اس نقطہ کے آس پاس؟
200
00:18:58,520 --> 00:19:00,440
… شیمپین کے اس نہ ختم ہونے والے سلسلے کی طرح ،
201
00:19:00,520 --> 00:19:02,680
آپ کی محبت بہتی رہے ،
مضبوط اور لازوال
202
00:19:09,640 --> 00:19:11,640
ایک ، دو ، تین۔
203
00:19:11,720 --> 00:19:12,840
ٹھیک ہے۔
204
00:19:14,800 --> 00:19:15,880
آپ کا شکریہ۔
205
00:19:15,960 --> 00:19:17,280
- شکریہ.
- شکریہ
206
00:19:17,360 --> 00:19:18,720
آپ حیرت انگیز نظر آتے ہیں۔
207
00:19:18,800 --> 00:19:20,200
تھوڑی دیر ہو گئی ہے۔
208
00:19:30,000 --> 00:19:31,720
آپ وہاں ہیں۔
209
00:19:31,800 --> 00:19:32,960
آپ کا شکریہ۔
210
00:19:33,040 --> 00:19:34,240
بہت بہت شکریہ
211
00:19:54,880 --> 00:19:56,120
بہت خوبصورت
212
00:19:58,560 --> 00:20:00,080
اب دھماکے کے آس پاس چلا گیا
آخری لوپ میں۔
213
00:20:13,360 --> 00:20:14,880
اب ، ایک بار پھر اپنے نوبیاہتا جوڑے کا خیرمقدم کریں۔
214
00:20:14,960 --> 00:20:16,280
وہ یہاں اشتراک کرنے کے لئے ہیں
215
00:20:16,360 --> 00:20:18,600
ہر ایک کے ساتھ یہ پیارا لمحہ
اور آپ میں سے ہر ایک۔
216
00:20:18,680 --> 00:20:19,720
جوڑے کے لئے ایک بڑا ہاتھ۔
217
00:20:24,680 --> 00:20:26,720
- دلہن کہاں ہے؟
- بس تھام لو.
218
00:20:28,600 --> 00:20:29,920
کیا ہو رہا ہے؟
219
00:20:44,360 --> 00:20:45,200
مدد!
220
00:20:45,280 --> 00:20:47,200
مدد!
221
00:20:47,880 --> 00:20:48,840
مدد!
222
00:20:48,920 --> 00:20:50,160
- یہ کون ہے؟
- مدد!
223
00:20:50,240 --> 00:20:51,840
- اسے جانے دو!
- مدد!
224
00:20:51,920 --> 00:20:53,560
مدد!
225
00:20:53,640 --> 00:20:54,520
اسے جانے دو!
226
00:20:55,120 --> 00:20:56,520
- مدد!
- چاقو نیچے رکھو!
227
00:20:58,480 --> 00:21:00,040
- پیچھے پیچھے!
- ہم سے بات کریں۔ بس اسے جانے دو۔
228
00:21:00,120 --> 00:21:01,480
تیان…
229
00:21:02,880 --> 00:21:04,840
- پرسکون!
- کوئی قریب مت آو!
230
00:21:04,920 --> 00:21:06,160
ہر ایک پیچھے رہتا ہے!
231
00:21:15,000 --> 00:21:17,560
مدد!
232
00:21:19,880 --> 00:21:20,720
- پیچھے پیچھے!
- پرسکون ہوجائیں۔
233
00:21:20,800 --> 00:21:22,800
یہ پھر آپ ہیں!
234
00:21:24,160 --> 00:21:25,960
کوئی قریب مت آو!
235
00:21:26,040 --> 00:21:27,880
- کائی ، مو اور ہر ایک کو اس کے ساتھ حفاظت کریں۔
- اسے جانے دو!
236
00:21:27,960 --> 00:21:28,960
پرسکون!
237
00:21:29,040 --> 00:21:30,880
- ارے ، میری بات سنو۔
- باقی سب ، رہو۔
238
00:21:30,960 --> 00:21:31,840
میں اسے سنبھال لوں گا۔
239
00:21:31,920 --> 00:21:33,720
- کاپی۔
- آسان چاقو نیچے رکھو۔
240
00:21:33,800 --> 00:21:35,000
براہ کرم میری بیٹی کو تکلیف نہ پہنچائیں۔
241
00:21:35,080 --> 00:21:36,560
اگر یہ پیسہ ہے تو ، اپنی قیمت کا نام دیں۔
242
00:21:36,640 --> 00:21:37,680
رقم؟
243
00:21:37,760 --> 00:21:38,840
ایک بار پھر پیسے کے ساتھ!
244
00:21:38,920 --> 00:21:40,520
مجھے صرف آپ سب کو ختم کرنا چاہئے!
245
00:21:43,520 --> 00:21:45,440
- واپس!
- ہر ایک پیچھے رہتا ہے!
246
00:21:59,760 --> 00:22:00,840
آپ نے کہا کہ آپ میرا انتظار کریں گے۔
247
00:22:03,520 --> 00:22:04,640
ہہ؟
248
00:22:07,320 --> 00:22:08,440
کیوں؟
249
00:22:08,520 --> 00:22:09,640
یہ آپ کے خیال میں نہیں ہے۔
250
00:22:10,240 --> 00:22:12,160
یہ آپ کے خیال میں نہیں ہے۔
براہ کرم پرسکون ہوجائیں۔
251
00:22:12,240 --> 00:22:13,920
- آپ کو پرسکون ہونے کی ضرورت ہے۔
- تم نے اس سے شادی کیوں کی؟
252
00:22:17,360 --> 00:22:18,280
مکمل.
253
00:22:19,880 --> 00:22:21,280
آپ کی شادی کامل ہے۔
254
00:22:23,240 --> 00:22:25,080
لیکن آج ، یہ ہمارا جنازہ ہے!
255
00:22:29,240 --> 00:22:30,080
کیا ہم صرف بات کر سکتے ہیں؟
256
00:22:33,040 --> 00:22:33,880
کیوں؟
257
00:22:34,480 --> 00:22:36,560
نہیں ، انتظار کرو ، تم کیا کر رہے ہو؟
258
00:22:40,520 --> 00:22:41,840
واپس!
259
00:23:09,200 --> 00:23:10,040
یہ افراتفری ہے
260
00:23:10,560 --> 00:23:11,680
اسکویڈ کر رہا ہے؟
261
00:23:13,280 --> 00:23:14,200
اس کا کیا منصوبہ ہے؟
262
00:23:27,080 --> 00:23:27,920
اٹھو۔
263
00:23:28,000 --> 00:23:28,920
منتقل.
264
00:23:29,000 --> 00:23:29,840
کائی۔
265
00:23:30,800 --> 00:23:31,720
یہاں سے ایم او حاصل کریں۔
266
00:23:32,440 --> 00:23:33,280
سمجھا۔
267
00:23:34,240 --> 00:23:36,800
یہ جگہ محفوظ نہیں ہے۔
براہ کرم میرے ساتھ آئیں۔
268
00:23:38,760 --> 00:23:39,800
- چلیں۔
- اس طرح
269
00:23:57,160 --> 00:23:58,360
انتظار کرو۔
270
00:24:00,960 --> 00:24:02,240
آپ صرف باڈی گارڈ نہیں ہیں۔
271
00:24:02,320 --> 00:24:03,160
آپ ایک پولیس اہلکار ہیں۔
272
00:24:06,040 --> 00:24:07,080
لڑکے نے کیا
273
00:24:07,160 --> 00:24:08,560
دلہن کو کس نے پکڑا میرے والد کو مار ڈالا؟
274
00:24:13,360 --> 00:24:14,360
ہم ابھی تک نہیں جانتے ہیں۔
275
00:24:15,640 --> 00:24:16,680
لیکن مجھے پتہ چل جائے گا۔
276
00:24:18,920 --> 00:24:20,920
سارج ، ہم 5055 پر ہیں۔
277
00:24:21,640 --> 00:24:22,880
اس کاپی کریں۔
278
00:24:22,960 --> 00:24:23,800
آفیسر ڈنگ۔
279
00:24:25,520 --> 00:24:26,520
آپ پکڑ لیں گے
280
00:24:27,480 --> 00:24:28,960
میرے والد کا قاتل ، ٹھیک ہے؟
281
00:25:47,120 --> 00:25:48,040
آپ کا نام کیا ہے؟
282
00:25:48,840 --> 00:25:50,080
تم نے میرا انتظار کیوں نہیں کیا؟
283
00:25:50,160 --> 00:25:51,600
مجھ سے بات کرو! آپ کا نام کیا ہے؟
284
00:25:53,240 --> 00:25:54,520
تم نے میرا انتظار کیوں نہیں کیا؟
285
00:25:56,560 --> 00:25:57,480
مجھے دیکھو۔
286
00:25:58,160 --> 00:26:00,040
- مجھے دیکھو۔
- آپ نے میرا انتظار کیوں نہیں کیا؟
287
00:26:05,400 --> 00:26:06,240
میرا انتظار کرو۔
288
00:26:24,000 --> 00:26:25,360
دستانے
289
00:26:44,840 --> 00:26:45,760
یہ ایک "ڈاک ٹکٹ" ہے۔
290
00:26:45,840 --> 00:26:46,880
lsd.
291
00:26:46,960 --> 00:26:47,960
ایک طاقتور ہالوچینوجن۔
292
00:26:48,040 --> 00:26:49,160
جلد کے ذریعے جذب کرتا ہے۔
293
00:26:49,920 --> 00:26:51,320
15 منٹ کے بعد لاتیں۔
294
00:26:54,480 --> 00:26:55,520
میرے ساتھ آو۔
295
00:26:56,240 --> 00:26:57,080
اسے دیکھو۔
296
00:27:03,480 --> 00:27:04,640
لیبارٹری
297
00:27:10,280 --> 00:27:11,120
تزئین و آرائش کا کمرہ
298
00:27:11,200 --> 00:27:12,640
ایک LAN ، لیب چیف آف سیکیورٹی
صاف ایجنٹ فائر دبانے والا زون
299
00:27:19,920 --> 00:27:23,640
صبح 10:00 بجے
300
00:27:23,720 --> 00:27:25,280
اس نے وہ ڈاک ٹکٹ خود پر نہیں رکھا۔
301
00:27:26,360 --> 00:27:28,200
چیک کریں کہ وہ کس کے ساتھ رابطے میں آیا ہے
اس سے پہلے
302
00:27:28,840 --> 00:27:29,680
دلہن کو پکڑا۔
303
00:27:34,360 --> 00:27:37,200
ایک گھنٹہ پہلے سے سیکیورٹی فوٹیج کھینچیں۔
304
00:27:37,280 --> 00:27:38,520
پہلے شروع کریں اور آگے جھاڑیں۔
305
00:27:41,120 --> 00:27:41,960
دوسرا چیک کریں۔
306
00:27:42,840 --> 00:27:43,720
کیمرا تین۔
307
00:27:43,800 --> 00:27:44,640
ٹھیک ہے۔ اسے کھیلو۔
308
00:27:46,960 --> 00:27:48,120
تیز رفتار.
309
00:27:53,920 --> 00:27:55,000
تیز رفتار.
310
00:27:59,080 --> 00:28:00,120
وہاں رکو۔
311
00:28:00,200 --> 00:28:01,080
زوم میں
312
00:28:06,920 --> 00:28:08,040
کھیلتے رہیں۔
313
00:28:38,040 --> 00:28:40,600
سائنس کنٹرول یونٹ ، تجرباتی یونٹ چلایا
314
00:28:40,680 --> 00:28:44,160
تجرباتی یونٹ چلائیں
315
00:28:57,840 --> 00:28:58,880
رکو…
316
00:28:58,960 --> 00:28:59,800
وہ کلپ
317
00:29:02,560 --> 00:29:03,400
زوم میں
318
00:29:04,360 --> 00:29:05,200
ایک بار پھر زوم کریں۔
319
00:29:30,960 --> 00:29:32,120
وہی ہے۔
320
00:29:32,840 --> 00:29:34,480
یہ ہمارا لڑکا ہے۔ زاویہ تبدیل کریں۔
321
00:29:34,560 --> 00:29:35,400
ٹائم اسٹیمپس کو ہم آہنگ کریں۔
322
00:29:35,480 --> 00:29:36,760
اس کے چہرے کا ایک واضح شاٹ ہے؟
323
00:29:39,800 --> 00:29:41,040
تیسرا کیمرا آزمائیں۔
324
00:29:41,640 --> 00:29:42,600
اسے کھیلو۔
325
00:29:44,480 --> 00:29:45,480
تیز رفتار…
326
00:29:47,360 --> 00:29:48,560
اب دوسرا۔
327
00:29:48,640 --> 00:29:49,680
کھیلو
328
00:29:52,840 --> 00:29:55,040
ایگزٹ کیمرا چیک کریں۔
329
00:30:02,080 --> 00:30:02,960
وہی ہے۔
330
00:30:04,000 --> 00:30:05,040
رکو…
331
00:30:07,240 --> 00:30:08,280
زوم میں
332
00:30:26,600 --> 00:30:29,400
11:57 p.m.
333
00:30:58,480 --> 00:30:59,320
چہرے کی پہچان کا میچ
334
00:31:03,240 --> 00:31:08,440
12 دسمبر
335
00:31:09,720 --> 00:31:15,560
{\ an8} 12 دسمبر ، 2024 ، لوپ ڈے تین
336
00:31:15,640 --> 00:31:17,000
{\ an8} زندگی کی زندگی۔
337
00:31:17,080 --> 00:31:17,920
کیا یہ اس کے قابل ہے؟
338
00:31:20,760 --> 00:31:22,320
- منتقل!
- کسی کی مدد!
339
00:31:25,880 --> 00:31:27,760
پیچھے رہو! آپ سب!
340
00:31:36,840 --> 00:31:39,080
چہرے کی پہچان کا میچ
341
00:31:44,160 --> 00:31:46,440
مو یوانزی ، ہان یفی ، تانگ زن ، یو شیہ
342
00:32:25,600 --> 00:32:27,720
غیر پڑھے ہوئے پیغام
343
00:32:47,520 --> 00:32:50,240
تجرباتی یونٹ چلائیں
344
00:32:52,800 --> 00:32:55,160
تجرباتی یونٹ چلائیں
345
00:33:01,840 --> 00:33:03,120
یہ ایک بار پھر آگے بڑھ رہا ہے۔
346
00:33:09,720 --> 00:33:13,840
{\ an8} تم کون؟
347
00:33:25,440 --> 00:33:27,800
ڈنگ کیوئ
348
00:33:33,240 --> 00:33:34,400
ہیلو؟
349
00:33:34,480 --> 00:33:35,320
چیف ،
350
00:33:35,960 --> 00:33:37,480
میں جلد تعیناتی کی درخواست کرنا چاہتا ہوں۔
351
00:33:37,560 --> 00:33:40,120
میں ایک بچے کی طرح سو رہا تھا ، تم جانتے ہو۔
352
00:33:40,200 --> 00:33:41,320
کیا بات ہے؟
353
00:33:41,920 --> 00:33:43,480
کیا آپ اس گھڑی پر چاہتے ہیں؟
354
00:33:44,880 --> 00:33:46,480
آج کچھ بڑی بات ہو رہی ہے۔
355
00:33:51,760 --> 00:33:55,280
5 دسمبر ، باقاعدہ ملاقات کے بعد…
356
00:33:58,600 --> 00:34:01,800
مجرمانہ تفتیشی بیورو
357
00:34:03,800 --> 00:34:05,080
سنو ،
358
00:34:05,160 --> 00:34:06,440
یہ پہلی بار نہیں ہے۔
359
00:34:06,520 --> 00:34:10,159
- آپ کو ہمارے کام کی شدت کو اپنانے کی ضرورت ہے۔
- مجھے نیند نہیں آرہی ہے۔
360
00:34:15,520 --> 00:34:17,360
- سارج
- اور میں آپ سب کے لئے بھی مشروبات لایا!
361
00:34:25,320 --> 00:34:26,880
ہر ایک کو اتنی دیر سے جمع کرنا
362
00:34:26,960 --> 00:34:28,320
مطلب فوری خبر ہے۔
363
00:34:29,840 --> 00:34:31,159
کیوئ ، آپ اقتدار سنبھال لیں۔
364
00:34:34,760 --> 00:34:35,679
آئیے وقت ضائع نہ کریں۔
365
00:34:35,760 --> 00:34:37,440
ہماری حالیہ تحقیقات کے دوران ،
366
00:34:37,520 --> 00:34:40,080
میں کسی کو مشکوک کر گیا۔
اس کا نام تم کون ہے۔
367
00:34:40,159 --> 00:34:42,400
تو… پشان ، اس میں کھودنے میں میری مدد کریں۔
368
00:34:59,160 --> 00:35:00,000
کون سا؟
369
00:35:00,680 --> 00:35:01,920
وہ لڑکا اسے
370
00:35:08,560 --> 00:35:09,600
تم کون ، ہواؤ ، نومبر 2023 میں دیکھا گیا…
371
00:35:11,200 --> 00:35:12,040
ہمارے پاس کیا ہے؟
372
00:35:12,720 --> 00:35:14,040
اس پر تقریبا کچھ نہیں۔
373
00:35:14,120 --> 00:35:15,440
صرف ایک رجسٹرڈ ایڈریس۔
374
00:35:15,520 --> 00:35:17,200
- یہ کہاں ہے؟ میں چیک کروں گا۔
- پریشان نہ ہوں۔
375
00:35:17,960 --> 00:35:19,320
یہ دو سال پہلے پھٹا ہوا تھا۔
376
00:35:24,280 --> 00:35:25,480
کائی۔
377
00:35:26,680 --> 00:35:27,960
مجھے پرواہ نہیں ہے کہ آپ یہ کیسے کرتے ہیں…
378
00:35:30,080 --> 00:35:31,600
آج اس لڑکے کو تلاش کریں۔
379
00:35:34,840 --> 00:35:36,480
- مل گیا؟
- کاپی کریں.
380
00:35:55,840 --> 00:35:57,240
ٹھیک ہے۔ اسائنمنٹس
381
00:35:57,320 --> 00:35:58,240
فینگ لو ، شیڈو تانگ زن۔
382
00:35:58,320 --> 00:35:59,400
پشان ، شیڈو یو شیہ۔
383
00:35:59,480 --> 00:36:00,800
گو سونگ ، شیڈو ہان یفی۔
384
00:36:02,080 --> 00:36:03,320
تم میرے ساتھ ہو
385
00:36:03,880 --> 00:36:06,680
اب سے ، ان تینوں کا علاج کریں
گویا وہ اسکویڈ ہیں۔
386
00:36:09,880 --> 00:36:10,960
اچھا
387
00:36:12,080 --> 00:36:13,120
تقسیم
388
00:36:13,200 --> 00:36:14,800
جب کچھ بھی سامنے آتا ہے تو مجھے اپ ڈیٹ کریں۔
389
00:36:14,880 --> 00:36:16,040
اس پر!
390
00:36:16,120 --> 00:36:17,120
محفوظ رہیں۔
391
00:36:17,200 --> 00:36:18,040
مل گیا۔
392
00:36:27,240 --> 00:36:28,320
تم کیا دیکھ رہے ہو
393
00:36:28,400 --> 00:36:29,240
مسخرا
394
00:36:35,600 --> 00:36:36,800
سسٹم ریبوٹڈ۔
395
00:36:36,880 --> 00:36:38,040
شکریہ ، چیف۔
396
00:36:40,400 --> 00:36:42,560
آپ کا دوبارہ کیا مطلب ہے؟
397
00:36:43,200 --> 00:36:47,160
{\ an8} 12 دسمبر ، 2024 ، صبح سویرے ،
لوپ ڈے تین
398
00:36:47,240 --> 00:36:51,080
{\ an8} 12 دسمبر ، 2024 ، صبح سویرے ،
لوپ ڈے تین
399
00:37:26,880 --> 00:37:27,800
آئیے ایک اور دن کرتے ہیں۔
400
00:37:28,640 --> 00:37:30,880
میں بیمار ہوں۔ گلا اداکاری کر رہا ہے۔
401
00:37:30,960 --> 00:37:31,960
صبح ، آفیسر ڈنگ۔
402
00:37:32,680 --> 00:37:33,800
صبح
403
00:37:33,880 --> 00:37:35,040
ٹھیک ہے ، اگلی بار پھر۔
404
00:37:35,120 --> 00:37:35,960
الوداع
405
00:37:36,680 --> 00:37:37,520
مسٹر مو کہاں ہیں؟
406
00:37:38,240 --> 00:37:39,120
اب بھی سویا ہوا ہے۔
407
00:37:39,200 --> 00:37:40,400
چار تک بستر پر نہیں گیا۔
408
00:37:49,200 --> 00:37:50,160
اسے کسی چیز کی ضرورت ہے؟
409
00:37:50,240 --> 00:37:51,200
کیا مجھے اسے بیدار کرنا چاہئے؟
410
00:37:51,920 --> 00:37:53,200
ضرورت نہیں ہے۔ میں انتظار کروں گا۔
411
00:37:54,360 --> 00:37:55,720
ٹھیک ہے ، اپنے آپ کو سوٹ کریں۔
412
00:37:56,400 --> 00:37:58,520
مو یوانزی کا نمونہ کیوں بدلا؟
413
00:37:59,600 --> 00:38:01,360
لوپ صرف جا رہا ہے
کچھ گھنٹوں کے لئے۔
414
00:38:02,080 --> 00:38:03,160
کون اس کے پاس آیا؟
415
00:38:13,680 --> 00:38:15,800
مو یوانزی کی تمام کالیں اور ای میلز کھینچیں
416
00:38:15,880 --> 00:38:17,320
کل رات سے اب تک۔
417
00:38:17,920 --> 00:38:18,840
کیوں؟
418
00:38:18,920 --> 00:38:20,120
وہ ابھی صبح 4 بجے اٹھ رہا تھا۔
419
00:38:20,200 --> 00:38:21,240
مطلب کچھ بڑا ہوا۔
420
00:38:23,360 --> 00:38:25,560
اوہ ، صبح 2 بجے کے قریب ،
421
00:38:25,640 --> 00:38:26,600
جب میں پلانٹ کرنے گیا
422
00:38:26,680 --> 00:38:28,760
اس کی کار پر ٹریکر جیسے آپ نے کہا ،
423
00:38:28,840 --> 00:38:30,480
ہڈ ابھی بھی گرم تھا۔
424
00:38:33,920 --> 00:38:35,000
2 بجے صبح؟
425
00:38:36,240 --> 00:38:38,000
اس کا مطلب ہے کہ وہ شاید باہر چلا گیا۔
426
00:38:41,880 --> 00:38:43,640
ان کے سکریٹری نے یہ صبح 3 بجے ای میل کیا۔
427
00:38:43,720 --> 00:38:45,360
- آج کا شیڈول۔
- مجھے دیکھنے دو۔
428
00:38:46,160 --> 00:38:47,840
سی ای او مو یوانزی کا روزانہ کا شیڈول
429
00:38:49,400 --> 00:38:51,040
شیئر ہولڈر میٹنگ ، آئیوی بے
یونیورسٹی لیکچر ، ژاؤ فیملی کی شادی
430
00:38:51,120 --> 00:38:52,040
مو یوانزی: شیڈول
431
00:38:52,120 --> 00:38:54,040
شیئر ہولڈر میٹنگ ، آئیوی بے
یونیورسٹی لیکچر ، ژاؤ فیملی کی شادی
432
00:38:55,120 --> 00:38:56,680
اس کے بارے میں کچھ بھی نہیں؟
433
00:38:58,800 --> 00:38:59,720
کارڈ
434
00:38:59,800 --> 00:39:00,640
پشان۔
435
00:39:01,280 --> 00:39:02,480
اگر آپ اسکویڈ تھے ،
436
00:39:02,560 --> 00:39:03,680
اور آج آپ کو ہڑتال کرنا پڑی ،
437
00:39:04,200 --> 00:39:05,840
آپ کس کے لئے جائیں گے؟
438
00:39:05,920 --> 00:39:06,760
مو یوانزی: شیڈول
439
00:39:07,760 --> 00:39:08,680
آئیوی بے یونیورسٹی۔
440
00:39:09,720 --> 00:39:10,560
کیوں؟
441
00:39:10,640 --> 00:39:12,440
اسے ایک لمبی تقریر ہوئی ہے
442
00:39:12,520 --> 00:39:14,240
یونیورسٹی میں قطار میں کھڑا ہے۔
443
00:39:14,320 --> 00:39:17,280
اور یہ یقینی طور پر ہے
مومبیوٹیکنالوجی۔
444
00:39:17,360 --> 00:39:20,080
اسکویڈ کے بعد جارہا ہے
ایم ایم اے کی سینئر ٹیم۔
445
00:39:20,160 --> 00:39:22,280
اگر وہ مو یوانزی کو باہر لے جاتا ہے
سب کے سامنے ،
446
00:39:22,360 --> 00:39:24,960
یہ ماں کو ذلیل کرے گا
بدترین ممکنہ طریقے سے۔
447
00:39:25,040 --> 00:39:26,640
بالکل ہی افراتفری اسکویڈ چاہتا ہے۔
448
00:39:29,920 --> 00:39:31,160
کال لاگ بھیجنا یاد رکھیں۔
449
00:40:08,000 --> 00:40:08,920
صبح ، مسٹر مو۔
450
00:40:09,480 --> 00:40:10,480
صبح ، کیوئ۔
451
00:40:14,160 --> 00:40:15,640
سنا ہے کہ آپ ابھی بھی چار بجے تھے۔
452
00:40:15,720 --> 00:40:16,760
دلدل
453
00:40:16,840 --> 00:40:18,960
کمپنی کا ہنگامہ آرائی ہے۔
پوری جگہ پر ردوبدل کرنا۔
454
00:40:19,040 --> 00:40:21,400
کل رات صرف تھی
کالز اور ای میلز ، نان اسٹاپ۔
455
00:40:22,520 --> 00:40:24,040
نظم و ضبط رہنے کی کوشش کر رہے ہیں
456
00:40:24,120 --> 00:40:26,080
ان دنوں ایک عیش و آرام کی بات ہے۔
457
00:40:45,440 --> 00:40:48,120
وہ شخص مو یوانزی
کل رات رابطہ کرنا ایک لین تھا۔
458
00:40:48,200 --> 00:40:51,160
یو پییشان
459
00:40:51,240 --> 00:40:52,440
پہلے کون پہنچا؟
460
00:40:53,160 --> 00:40:54,040
ایک لین نے کیا۔
461
00:40:58,200 --> 00:40:59,040
{\ an8} مجھے مواد حاصل کریں۔
462
00:41:02,040 --> 00:41:03,000
اس کی اجازت نہیں ہے۔
463
00:41:07,360 --> 00:41:08,560
{\ an8} مجھے مواد حاصل کریں۔
464
00:43:38,360 --> 00:43:40,360
سب ٹائٹل ترجمہ منجانب: جیاکسین وانگ