1
00:00:10,560 --> 00:00:12,440
آپ نے مجھے یہاں کیسے پایا؟

2
00:00:12,520 --> 00:00:14,040
آپ کے آس پاس کے ہر ایک

3
00:00:15,000 --> 00:00:16,840
ایک غدار ہے۔

4
00:00:21,520 --> 00:00:23,240
لیب میں شراب نہیں۔

5
00:00:27,440 --> 00:00:29,320
کس طرح کی گھٹیا کمپنی

6
00:00:30,320 --> 00:00:31,800
کیا یہ بہت سے اصول ہیں؟

7
00:00:32,640 --> 00:00:33,720
ٹھیک ہے ، تم نہیں پیتے ،

8
00:00:34,760 --> 00:00:35,600
میں کروں گا۔

9
00:00:47,600 --> 00:00:49,640
<i> ہر ایک کہتا ہے کہ آپ صرف میرے قریب ہوگئے </i>

10
00:00:49,720 --> 00:00:51,840
میرے والد کے فرشتہ سرمایہ کاری کے لئے۔

11
00:00:58,600 --> 00:00:59,560
وہ ٹھیک ہیں۔

12
00:01:00,800 --> 00:01:01,720
کیونکہ…

13
00:01:02,720 --> 00:01:04,360
تم میرے فرشتہ ہو

14
00:03:04,960 --> 00:03:10,680
{\ an8} 12 دسمبر ، 2024 ، لوپ ڈے دو

15
00:03:16,120 --> 00:03:18,960
ڈنگ کیوئ: کیا آپ سب سو رہے ہیں؟

16
00:03:19,040 --> 00:03:20,080
گو گانا: سخت محنت کر رہے ہیں!

17
00:03:20,160 --> 00:03:21,200
یو پییشان: ابھی نہیں۔

18
00:03:21,280 --> 00:03:22,720
گینگ زیکائی: نہیں!

19
00:03:25,480 --> 00:03:27,800
ڈنگ کیوئ

20
00:03:28,960 --> 00:03:30,400
مجھے آپ کی یاد آتی ہے ، تم…

21
00:03:31,520 --> 00:03:32,720
اقتباس ، غیر حاضر ، حذف کریں

22
00:03:33,240 --> 00:03:35,040
آپ نے ایک پیغام غیر یقینی بنائے۔

23
00:03:35,120 --> 00:03:37,120
بھوک لگی؟ آدھی رات کے ناشتے چاہتے ہیں؟

24
00:03:50,880 --> 00:03:52,000
ہیلو

25
00:03:52,080 --> 00:03:53,040
چیف

26
00:03:53,720 --> 00:03:55,400
میں جلد تعیناتی کی درخواست کرنا چاہتا ہوں۔

27
00:03:56,280 --> 00:03:57,560
میں ابھی سو گیا تھا۔

28
00:03:58,160 --> 00:04:00,680
اس وقت آپ کیا چاہتے ہیں؟

29
00:04:00,760 --> 00:04:02,040
آج کچھ نیچے جا رہا ہے۔

30
00:05:03,360 --> 00:05:07,720
{\ an8} زندہ بچ جانے والے

31
00:05:12,240 --> 00:05:15,040
پسماندگان

32
00:05:25,760 --> 00:05:27,040
یہ پہلی بار نہیں ہے۔

33
00:05:27,120 --> 00:05:29,680
- آپ کو ہمارے کام کی شدت کو اپنانے کی ضرورت ہے۔
- مجھے نیند آرہی ہے۔

34
00:05:29,760 --> 00:05:32,200
- میں آدھی رات سے پہلے سونے کی ہمت نہیں کرتا ہوں۔
- مجھے نیند نہیں آرہی ہے۔

35
00:05:32,840 --> 00:05:34,120
مجھے نیند نہیں آتی!

36
00:06:32,240 --> 00:06:33,080
ملاقات کا وقت۔

37
00:06:33,880 --> 00:06:34,800
ملاقات کا وقت۔

38
00:06:38,640 --> 00:06:39,680
اس کا کیا مطلب ہے؟

39
00:06:39,760 --> 00:06:40,800
کیا میں صرف ایک ہی لاپتہ ہوں؟

40
00:06:42,920 --> 00:06:44,640
اور میں آپ سب کے لئے بھی مشروبات لے کر آیا ہوں!

41
00:06:46,680 --> 00:06:48,440
ہر ایک کو اتنی دیر سے جمع کرنا

42
00:06:48,520 --> 00:06:50,000
مطلب فوری خبر ہے۔

43
00:06:50,080 --> 00:06:51,640
مو یوانزی

44
00:06:51,720 --> 00:06:53,320
آج کئی اعلی ٹریفک کے واقعات ہیں ،

45
00:06:53,400 --> 00:06:55,400
اسکویڈ کے لئے کامل

46
00:06:55,480 --> 00:06:56,680
ہڑتال کرنا۔

47
00:06:56,760 --> 00:06:58,320
ہلاکتیں بڑے پیمانے پر ہوسکتی ہیں۔

48
00:06:58,400 --> 00:06:59,880
کیوئ ، آپ پوائنٹ پر ہیں۔

49
00:07:03,320 --> 00:07:05,040
آئیے کام تفویض کریں۔

50
00:07:05,120 --> 00:07:07,120
- پشان ، آپ یو شیہ کے ساتھ ہیں۔
- ہاں ، جناب۔

51
00:07:07,200 --> 00:07:08,640
فینگ لو ، تانگ زن پر نگاہ رکھیں۔

52
00:07:09,480 --> 00:07:10,880
گو گانا ، ہان یفی پر قائم رہو۔

53
00:07:10,960 --> 00:07:12,960
- ہاں ، جناب۔
- میرے بارے میں کیا خیال ہے؟

54
00:07:14,400 --> 00:07:15,760
آپ دونوں موبائل رہیں۔ میرے احکامات کا انتظار کریں۔

55
00:07:16,640 --> 00:07:17,720
اب سے ،

56
00:07:17,800 --> 00:07:19,600
ان تینوں کے ساتھ ایسا سلوک کریں جیسے وہ سکویڈ ہوں۔

57
00:07:19,680 --> 00:07:21,240
جہاں بھی وہ جاتے ہیں ، ہر ایک جس سے وہ ملتے ہیں ،

58
00:07:21,320 --> 00:07:22,800
یہاں تک کہ وہ کیا کھاتے ہیں ،

59
00:07:22,880 --> 00:07:24,960
ہر اقدام کو ریکارڈ کریں اور مجھے رپورٹ کریں۔

60
00:07:25,040 --> 00:07:26,360
- ہاں ، جناب۔
- مل گیا.

61
00:07:27,200 --> 00:07:28,480
چیف

62
00:07:29,280 --> 00:07:30,200
ہمیں مزید افرادی قوت کی ضرورت ہے۔

63
00:07:30,800 --> 00:07:31,640
کوئی حرج نہیں۔

64
00:07:32,240 --> 00:07:33,960
نگرانی کب شروع ہوتی ہے؟

65
00:07:34,040 --> 00:07:35,440
- اب.
- ٹھیک ہے.

66
00:07:36,440 --> 00:07:37,640
ہر ایک ، تقسیم اور عمل.

67
00:07:37,720 --> 00:07:39,520
کسی بھی پیشرفت کی فوری اطلاع دیں۔

68
00:07:39,600 --> 00:07:40,640
اس پر!

69
00:07:40,720 --> 00:07:41,960
محفوظ رہیں!

70
00:07:53,120 --> 00:07:53,960
مشروبات

71
00:07:58,400 --> 00:08:03,960
میزون

72
00:08:04,040 --> 00:08:05,480
سسٹم ریبوٹڈ۔

73
00:08:05,560 --> 00:08:06,600
شکریہ ، چیف۔

74
00:08:10,760 --> 00:08:11,840
آپ کے لئے اچھا ہے۔

75
00:08:13,360 --> 00:08:14,400
کیا غلط ہے؟

76
00:08:16,040 --> 00:08:18,400
اس وقت ، سب کو جمع کرنا
رات کے مردہ میں

77
00:08:18,480 --> 00:08:19,840
صرف ایک چیز کا مطلب:

78
00:08:19,920 --> 00:08:20,800
معاملہ کھلا ہوا تھا۔

79
00:08:22,240 --> 00:08:23,080
اچھے وقت

80
00:08:29,280 --> 00:08:31,240
کیا… آپ کیا دیکھ رہے ہیں؟

81
00:08:34,679 --> 00:08:36,280
میں ان کی حفاظت کروں گا۔

82
00:08:42,880 --> 00:08:43,960
کیا تم مجھ سے مذاق کر رہے ہو؟

83
00:08:57,000 --> 00:08:57,880
دیکھو؟

84
00:08:59,280 --> 00:09:00,200
یہ ایک ہے۔

85
00:09:01,920 --> 00:09:03,560
میں نے انہیں بتایا کہ آپ کو قتل کردیا گیا ہے۔

86
00:09:04,600 --> 00:09:05,600
انہوں نے مجھ پر یقین نہیں کیا۔

87
00:09:14,440 --> 00:09:15,640
اب سے ،

88
00:09:16,440 --> 00:09:17,760
تم مجھے دیکھو۔

89
00:09:17,840 --> 00:09:20,480
دیکھو میں کس طرح ننگا کرتا ہوں

90
00:09:21,280 --> 00:09:22,320
جو آپ کو کبھی نہیں سیکھنا پڑا۔

91
00:09:31,040 --> 00:09:32,280
جب میں اس شخص کو ڈھونڈتا ہوں ،

92
00:09:35,760 --> 00:09:36,880
آپ اسے جانے نہیں دیتے

93
00:09:38,720 --> 00:09:39,800
آپ کی دنیا میں

94
00:09:40,680 --> 00:09:41,600
سنو؟

95
00:09:55,200 --> 00:09:58,960
{\ an8} 12 دسمبر ، 2024 ، صبح سویرے
لوپ ڈے دو

96
00:10:08,840 --> 00:10:09,720
<i> ایک دن کا آغاز </i>

97
00:10:09,800 --> 00:10:11,840
<i> تبدیلیوں کا مشاہدہ کرنے کے لئے بہترین ونڈو ہے۔ </i>

98
00:10:15,640 --> 00:10:16,480
<i> اگر وہ کرتے ہیں ، </i>

99
00:10:17,160 --> 00:10:18,760
<i> کسی چیز یا کسی نے اسے مجبور کیا۔ </i>

100
00:10:20,800 --> 00:10:22,320
<i> اور وہ اثر انگیز </i>

101
00:10:23,800 --> 00:10:26,000
<i> شاید ایک ہے </i>
<i> کون ٹائم لوپ کو محسوس کرتا ہے۔ </i>

102
00:10:33,400 --> 00:10:34,480
<i> آخری لوپ کی طرح ہی۔ </i>

103
00:10:44,440 --> 00:10:45,800
<i> اب سے ، </i>

104
00:10:46,160 --> 00:10:47,760
<i> میں اپنے آس پاس کے کسی پر بھروسہ نہیں کرسکتا۔ </i>

105
00:10:49,120 --> 00:10:50,120
<i> اور میں… </i>

106
00:10:50,200 --> 00:10:51,720
<i> کل کی طرح بالکل کام کرنا ہوگا۔ </i>

107
00:10:55,880 --> 00:10:56,720
صبح ، کیوئ۔

108
00:10:57,440 --> 00:10:58,280
صبح

109
00:11:59,880 --> 00:12:01,040
- صبح ، ڈاکٹر اے این.
- صبح۔

110
00:12:07,240 --> 00:12:08,240
ڈاکٹر اے این۔

111
00:12:20,920 --> 00:12:21,760
معذرت

112
00:12:37,800 --> 00:12:38,640
ڈاکٹر اے این۔

113
00:12:40,960 --> 00:12:41,800
مسٹر مو

114
00:12:43,320 --> 00:12:44,160
ایک نشست ہے۔

115
00:12:44,720 --> 00:12:46,120
کیا کافی ٹھیک ہے؟

116
00:12:46,200 --> 00:12:47,120
کچھ بھی کام کرتا ہے۔

117
00:12:48,320 --> 00:12:50,240
<i> جب سے مسٹر تانگ </i> ہیں
<i> اور مسٹر ہان کا واقعہ ، </i>

118
00:12:50,320 --> 00:12:52,040
<i> کمپنی ہنگامہ آرائی میں رہی ہے۔ </i>

119
00:12:52,560 --> 00:12:54,160
<i> کچھ اقتدار کے خواہاں ہیں۔ </i>

120
00:12:54,240 --> 00:12:55,160
<i> کچھ باہر نکلنے کی منصوبہ بندی کر رہے ہیں۔ </i>

121
00:12:56,480 --> 00:12:57,760
باقی صرف بے روزگاری سے ڈرتے ہیں۔

122
00:12:59,240 --> 00:13:01,120
سچ کہوں تو ، بمشکل کسی کی توجہ مرکوز ہے

123
00:13:01,200 --> 00:13:02,360
اصل کام اب۔

124
00:13:02,440 --> 00:13:04,520
حال ہی میں ، ٹیم کی آواز

125
00:13:04,600 --> 00:13:05,800
بند ہوچکا ہے۔

126
00:13:07,240 --> 00:13:08,080
آپ کا شکریہ۔

127
00:13:09,680 --> 00:13:10,840
تم نے میرا شکریہ کیوں دیا؟

128
00:13:10,920 --> 00:13:12,200
میں نے آپ کا مشاہدہ کیا ہے۔

129
00:13:13,160 --> 00:13:15,360
تم ایک ہو
جو ہمیشہ آپ کے فرائض پر قائم رہتا ہے۔

130
00:13:16,280 --> 00:13:17,480
کوئی خلفشار ، کوئی ہچکچاہٹ نہیں۔

131
00:13:19,600 --> 00:13:20,440
ایک نشست لیں۔

132
00:13:24,760 --> 00:13:26,920
میں آپ سے کسی چیز کے بارے میں بات کرنا چاہتا تھا۔

133
00:13:27,000 --> 00:13:29,640
موجودہ حالت کو دیا
ہمارے رینڈڈ ڈیپارٹمنٹ کا ،

134
00:13:30,360 --> 00:13:33,360
اس سے کوئی فرق نہیں پڑتا ہے کہ کون اقتدار سنبھالتا ہے
بطور چیف سائنسدان ،

135
00:13:33,440 --> 00:13:35,040
یہ نئے تنازعات کو جنم دینے کا پابند ہے۔

136
00:13:35,120 --> 00:13:37,360
لیکن ہمیں جلد ہی ایک نمائندہ مقرر کرنا چاہئے۔

137
00:13:37,440 --> 00:13:39,280
بصورت دیگر ، اس کے بعد کے تمام کام رک جائیں گے۔

138
00:13:39,880 --> 00:13:42,640
تو ، مسٹر مو ، آپ پوچھ رہے ہیں

139
00:13:43,160 --> 00:13:44,360
اگر میرے پاس کوئی سفارشات ہیں
پوزیشن کے لئے؟

140
00:13:44,440 --> 00:13:45,720
میرا مطلب ہے…

141
00:13:47,000 --> 00:13:47,880
میں چاہتا ہوں کہ آپ کردار ادا کریں۔

142
00:13:53,960 --> 00:13:55,080
آپ کو لگتا ہے کہ میں کر سکتا ہوں؟

143
00:13:59,240 --> 00:14:00,640
آئیے سنیں کہ آپ واقعی کیا سوچتے ہیں۔

144
00:14:09,080 --> 00:14:10,840
میں اپنی خواہش سے انکار نہیں کروں گا ،

145
00:14:10,920 --> 00:14:13,240
- لیکن اب…
- میرا صرف خوف یہ تھا کہ آپ کی کمی ہے۔

146
00:14:17,960 --> 00:14:18,800
اچھا

147
00:14:27,200 --> 00:14:28,120
آئیے واضح ہوں۔

148
00:14:31,240 --> 00:14:32,880
میری گھڑی ٹک رہی ہے۔

149
00:14:34,080 --> 00:14:35,640
ہان اور تانگ چلے گئے۔

150
00:14:35,720 --> 00:14:37,680
اور میں اگلا ہوسکتا ہوں۔

151
00:14:37,760 --> 00:14:38,800
کیا ہوسکتا ہے؟

152
00:14:46,000 --> 00:14:46,920
کچھ نہیں۔

153
00:14:50,080 --> 00:14:51,120
<i> کچھ نہیں فرق پڑتا ہے۔ </i>

154
00:14:54,080 --> 00:14:55,440
<i> ایم او ایم اے بھی نہیں۔ </i>

155
00:14:57,720 --> 00:15:00,040
پورے پیچیدہ کو خاک میں ڈالنے دیں ،

156
00:15:00,120 --> 00:15:01,480
میں پلک جھپکوں گا۔

157
00:15:04,040 --> 00:15:05,880
لیکن جینیاتی تحقیق کبھی نہیں رکتی۔

158
00:15:07,720 --> 00:15:08,880
آپ صرف ایک ہی ہیں…

159
00:15:11,400 --> 00:15:12,360
کون ملتا ہے۔

160
00:15:16,000 --> 00:15:17,640
جس دن آپ میرے دفتر میں چلے گئے ،

161
00:15:17,720 --> 00:15:19,720
میں جانتا تھا کہ ہم ایک جیسے ہیں۔

162
00:15:21,040 --> 00:15:23,440
اس سے کوئی فرق نہیں پڑتا ہے کہ کتنی دولت ہے
جینیاتی تحقیق لاسکتی ہے ،

163
00:15:23,520 --> 00:15:25,600
ہم پہلے سائنس دان ہیں۔

164
00:15:31,480 --> 00:15:32,400
<i> میں سوچ رہا ہوں ، </i>

165
00:15:33,120 --> 00:15:35,600
<i> اگر میں آپ کو براہ راست مقرر کرتا ہوں </i>
<i> بطور چیف سائنسدان ، </i>

166
00:15:35,680 --> 00:15:36,520
<i> اس سے ابرو بڑھ سکتے ہیں۔ </i>

167
00:15:36,600 --> 00:15:38,720
میں ابھی اس پوزیشن کو کھلا چھوڑ دوں گا۔

168
00:15:38,800 --> 00:15:41,000
اس دوران ، آپ ہوں گے
چیف کا معاون

169
00:15:41,080 --> 00:15:42,880
اس کے ساتھ ، پوری تحقیقی ٹیم
آپ کے ہاتھ میں ہوں گے۔

170
00:15:46,400 --> 00:15:48,440
<i> اگر آپ کو کوئی اعتراض نہیں ہے ، </i>

171
00:15:48,520 --> 00:15:49,520
<i> میں آپ کی ملاقات کا اعلان کروں گا </i>

172
00:15:49,600 --> 00:15:50,720
<i> آئندہ حصص یافتگان کی میٹنگ میں۔ </i>

173
00:15:51,840 --> 00:15:53,000
کیا حصص یافتگان اس کو منظور کریں گے؟

174
00:15:53,080 --> 00:15:54,400
انہیں میرے پاس چھوڑ دو۔

175
00:15:59,120 --> 00:16:00,480
آپ کے اعتماد کے لئے آپ کا شکریہ ، مسٹر مو۔

176
00:16:00,560 --> 00:16:02,520
میں خود کو وقف کروں گا
میری تحقیق میں عمدہ کارکردگی کا مظاہرہ کرنا۔

177
00:16:03,400 --> 00:16:04,440
میں تم پر یقین کرتا ہوں۔

178
00:16:06,040 --> 00:16:07,000
چلیں۔

179
00:16:12,240 --> 00:16:13,080
ایک لین

180
00:16:13,680 --> 00:16:15,640
دوسرے ہاف کے لئے ہمارے ساتھ شامل ہوں
میٹنگ کی

181
00:16:16,200 --> 00:16:17,680
ابھی کے لئے لاؤنج میں انتظار کریں۔

182
00:16:20,760 --> 00:16:23,120
<i> 12 دسمبر کو صبح 10: 15 بجے ، </i>

183
00:16:23,200 --> 00:16:25,400
<i> ایک بڑا ڈھیر اپ ہوا </i>

184
00:16:25,480 --> 00:16:26,760
<i> شاہراہ ون پر ایم 15 سے باہر نکلیں۔ </i>

185
00:16:27,360 --> 00:16:29,840
<i> حادثے میں تین ہلاک ہوگئے ، </i>
<i> متعدد دیگر شدید زخمی ہوئے۔ </i>

186
00:16:29,920 --> 00:16:32,560
<i> ریسکیو عملہ سائٹ پر ہیں </i>

187
00:16:32,640 --> 00:16:33,680
<i> ہنگامی امداد فراہم کرنا… </i>

188
00:16:37,600 --> 00:16:39,680
کیا آپ مسز مو سے واقف ہیں؟

189
00:16:40,720 --> 00:16:43,000
مسز مو شاید ہی کبھی دفتر آئیں۔

190
00:16:43,080 --> 00:16:45,120
وہ صرف ظاہر کرتی ہے
حصص یافتگان اسمبلیوں کے لئے۔

191
00:16:45,200 --> 00:16:46,320
ان کا رشتہ کیسا ہے؟

192
00:16:46,400 --> 00:16:47,880
مجھے کیسے پتہ چلے گا؟

193
00:16:47,960 --> 00:16:49,400
یہ شوہر اور بیوی کے درمیان ہے۔

194
00:17:05,480 --> 00:17:06,319
پولیس

195
00:17:06,400 --> 00:17:07,400
گینگ زیکائی

196
00:17:20,440 --> 00:17:23,760
"عارضی طور پر ترک کرنا
گروپ کا ایگزیکٹو کنٹرول۔ "

197
00:17:25,839 --> 00:17:27,160
تم واقعی میں کیا سوچ رہے ہو؟

198
00:17:36,080 --> 00:17:37,240
مسٹر مو ہے

199
00:17:37,880 --> 00:17:39,400
شدید موت کی دھمکیوں کے تحت۔

200
00:17:39,480 --> 00:17:42,600
یہ صرف کمپنی کے بارے میں نہیں ہے ،

201
00:17:42,680 --> 00:17:45,520
یہ آپ کی زندگی کے بارے میں ہے۔

202
00:17:46,240 --> 00:17:49,360
اگر آپ عارضی طور پر انتخاب کرتے ہیں
کارپوریٹ کنٹرول کو اب ترک کریں ،

203
00:17:49,440 --> 00:17:50,560
شاید…

204
00:17:51,880 --> 00:17:53,120
اسکویڈ آپ کو نشانہ بنانا بند کردے گا۔

205
00:17:56,200 --> 00:17:57,960
دو خدشات:

206
00:17:58,040 --> 00:18:00,160
سب سے پہلے ، "عارضی طور پر" بالکل کتنا وقت ہے؟

207
00:18:00,240 --> 00:18:02,240
دوسرا ، اگر میں سبکدوش ہوں ،

208
00:18:02,320 --> 00:18:04,640
کون فرض کرے گا
میری روزانہ کی ذمہ داریاں؟

209
00:18:04,720 --> 00:18:05,560
تم؟

210
00:18:08,840 --> 00:18:10,440
آپ کی تشویش غیر ضروری ہے۔

211
00:18:11,000 --> 00:18:14,560
ہماری حصص یافتگان کی میٹنگ ہوگی
ایک نیا الیکشن کروانے کے لئے۔

212
00:18:16,360 --> 00:18:19,600
تاہم ، چاہے اسے ختم کیا جائے
گروپ پر آپ کا ایگزیکٹو اتھارٹی

213
00:18:20,920 --> 00:18:22,240
آج ووٹ ڈالنے کے لئے ڈالا جاسکتا ہے۔

214
00:18:31,040 --> 00:18:33,000
آپ کو حصص وراثت میں ملا ،

215
00:18:33,080 --> 00:18:34,560
ایک پوزیشن نہیں۔

216
00:18:34,640 --> 00:18:36,400
واحد وجہ
آپ اپنے والد کے دفتر میں بیٹھے ہیں

217
00:18:36,480 --> 00:18:38,560
یا یہاں تک کہ اس ایگزیکٹو میٹنگ میں شرکت کرنا

218
00:18:38,640 --> 00:18:41,040
ہان گانا کے احترام سے باہر ہے۔

219
00:18:41,560 --> 00:18:42,680
آپ کے لئے نہیں

220
00:18:49,240 --> 00:18:51,080
چونکہ مجھے ایکویٹی وراثت میں ملی ہے ،

221
00:18:52,360 --> 00:18:53,760
میں قانون کے ذریعہ ووٹنگ کے حقوق رکھتا ہوں۔

222
00:18:54,800 --> 00:18:55,840
میرا ووٹ ہاں میں ہے

223
00:18:56,360 --> 00:18:58,080
مو یوانزی کو کالعدم کرنے کے لئے

224
00:18:58,760 --> 00:19:00,840
ایگزیکٹو اتھارٹی
موم بوٹیکنالوجی سے زیادہ

225
00:19:28,480 --> 00:19:29,600
یہ ووٹ اٹھاتا ہے

226
00:19:30,440 --> 00:19:31,440
میرے والد کا اختیار۔

227
00:19:31,960 --> 00:19:33,560
میں چل سکتا تھا

228
00:19:33,640 --> 00:19:34,840
تمام دولت سے

229
00:19:36,240 --> 00:19:37,680
لیکن آپ سے نہیں۔

230
00:19:40,240 --> 00:19:42,000
آپ کی حفاظت ایک چیز ہے
میں سمجھوتہ نہیں کروں گا۔

231
00:19:43,040 --> 00:19:45,240
وہ مکمل طور پر غلط نہیں تھے۔

232
00:19:45,320 --> 00:19:48,040
اب جانے کا مطلب ہمیشہ کے لئے نہیں ہے۔

233
00:19:50,440 --> 00:19:51,320
یوانزی ،

234
00:19:52,120 --> 00:19:53,600
ایک دن ،

235
00:19:56,480 --> 00:19:58,960
آپ سمجھ جائیں گے کہ میں نے ایسا کیوں کیا؟
اور اس کا شکریہ۔

236
00:20:30,560 --> 00:20:33,440
میرے والد نے وقف کیا
تحقیق کے لئے اس کی پوری زندگی.

237
00:20:33,520 --> 00:20:35,520
اس کے نزدیک ، جینیات کی تحقیق تھی

238
00:20:35,600 --> 00:20:37,000
اس کے اپنے وجود سے زیادہ اہم۔

239
00:20:37,080 --> 00:20:40,160
اگر وہ آج یہاں ہوتا ،

240
00:20:40,240 --> 00:20:42,680
وہ موم بائیوٹیکنالوجی چاہتا ہے
کے ہاتھوں میں

241
00:20:42,760 --> 00:20:44,920
کوئی ایسا شخص جو واقعی سائنس کو سمجھتا ہو۔

242
00:20:46,200 --> 00:20:47,160
اسی لئے

243
00:20:47,760 --> 00:20:48,680
میں مسٹر مو کو ووٹ دیتا ہوں۔

244
00:21:02,200 --> 00:21:03,760
ووٹ ختم ہوچکا ہے۔

245
00:21:03,840 --> 00:21:04,880
لیکن آئیے مت بھولنا ،

246
00:21:04,960 --> 00:21:06,160
میں اب بھی اپنا حصہ رکھتا ہوں۔

247
00:21:06,240 --> 00:21:09,440
جب تک کہ میرے حساب کتاب غلط نہ ہوں ،
دونوں ووٹ اور شیئر ہولڈنگ

248
00:21:09,520 --> 00:21:12,560
تصدیق کریں کہ میں رہوں گا
ایم او ایم اے کے کنٹرول میں۔

249
00:21:15,880 --> 00:21:17,160
میرے پاس ایک اعلان کرنا ہے:

250
00:21:17,240 --> 00:21:19,280
آج صبح ، میں نے ملاقات کو حتمی شکل دی

251
00:21:19,360 --> 00:21:21,200
چیف سائنسدان کے معاون کی
رینڈ ڈی ڈیپارٹمنٹ میں۔

252
00:21:23,760 --> 00:21:24,960
- ڈبلیو ایچ او؟
- ڈبلیو ایچ او؟

253
00:21:26,000 --> 00:21:27,040
ایک لین

254
00:21:27,960 --> 00:21:29,280
لین کون ہے؟

255
00:21:36,080 --> 00:21:36,960
دیکھو اس نے کیا کیا؟

256
00:21:37,880 --> 00:21:39,160
مو یوانزی صرف پرواہ کرتا ہے

257
00:21:39,240 --> 00:21:41,040
اپنے ہی لوگوں کو نچوڑ رہا ہے
ہر پوزیشن میں

258
00:21:41,120 --> 00:21:42,400
یہ ریسرچ باصلاحیت ،

259
00:21:42,480 --> 00:21:43,840
خدا جانتا ہے کہ وہ کس پر بھی کام کر رہے ہیں۔

260
00:21:43,920 --> 00:21:45,800
ایک لین ، ابھی شامل ہوا ،
اور پہلے ہی سنہری ٹکٹ دیا گیا تھا؟

261
00:21:45,880 --> 00:21:48,000
مومبیوٹیکنالوجی صرف آس پاس رہی ہے
کچھ سالوں کے لئے۔

262
00:21:48,840 --> 00:21:49,960
آئیے مت بھولنا ،

263
00:21:50,040 --> 00:21:51,880
ہم اپنے کور میں بائیوٹیک رینڈ کمپنی ہیں۔

264
00:21:51,960 --> 00:21:54,000
بغیر کسی لاتعداد لگن کے
ہماری ریسرچ ٹیم کا ،

265
00:21:54,080 --> 00:21:55,280
ہمارا مستقبل کہاں ہوگا؟

266
00:21:55,360 --> 00:21:57,400
مجھے یہ واضح طور پر بیان کرنے دو:

267
00:21:57,480 --> 00:21:58,960
موم میں ،

268
00:21:59,040 --> 00:22:01,720
ہمارے سب سے قیمتی اثاثے ہمیشہ ہوتے ہیں
وہ لوگ جو بنیادی ٹیکنالوجیز رکھتے ہیں۔

269
00:22:05,600 --> 00:22:07,160
<i> تو گلاس بکھر گیا۔ </i>

270
00:22:14,280 --> 00:22:15,400
کارپوریٹ بائولوز کے مطابق ،

271
00:22:16,280 --> 00:22:18,400
میں اس کے ساتھ باضابطہ طور پر تقرری کرتا ہوں

272
00:22:18,480 --> 00:22:19,520
ایک لین

273
00:22:19,600 --> 00:22:22,280
چیف سائنسدان کے معاون کی حیثیت سے
رینڈ ڈی ڈیپارٹمنٹ کا ،

274
00:22:22,360 --> 00:22:24,080
روزانہ کی تمام کارروائیوں کے لئے ذمہ دار ہے

275
00:22:24,160 --> 00:22:26,360
مستقل تقرری تک
حتمی شکل دی گئی ہے۔

276
00:22:26,440 --> 00:22:27,280
مسٹر مو ،

277
00:22:27,880 --> 00:22:29,040
کیا میں کچھ الفاظ کہہ سکتا ہوں؟

278
00:22:31,080 --> 00:22:32,600
مجھے ٹرسٹ دی گروپ کی طرف سے گہری اعزاز حاصل ہے

279
00:22:32,680 --> 00:22:34,760
اور مسٹر مو نے مجھ میں رکھا ہے۔

280
00:22:34,840 --> 00:22:37,400
میں پوری طرح پہچانتا ہوں
اس کردار کی کشش ثقل ،

281
00:22:37,480 --> 00:22:39,800
خاص طور پر ان غیر معمولی اوقات میں۔

282
00:22:39,880 --> 00:22:41,200
اس کردار کو قبول کرنا

283
00:22:41,280 --> 00:22:42,160
کسی بحران میں قدم اٹھا رہا ہے ،

284
00:22:42,240 --> 00:22:44,400
اور اگر میں اسے لینے کی ہمت کرتا ہوں تو ، میں اس کے مالک ہونے کی ہمت کرتا ہوں۔

285
00:22:44,480 --> 00:22:45,480
میں آپ سے یہ وعدہ کرسکتا ہوں:

286
00:22:45,560 --> 00:22:47,800
مسٹر تانگ اور مسٹر مو کبھی بھی پیچھے نہیں ہٹے ،

287
00:22:47,880 --> 00:22:49,240
اور نہ ہی میں ، ایک لین کروں گا۔

288
00:22:49,880 --> 00:22:51,240
مجھے مخلصانہ امید ہے

289
00:22:51,320 --> 00:22:52,880
آپ کی مکمل حمایت کے لئے

290
00:22:52,960 --> 00:22:55,680
ایم او ایم اے کی رینڈڈ کی کوششوں میں مدد کرنا

291
00:22:55,760 --> 00:22:56,720
جتنی جلدی ممکن ہو معمول پر واپس آجائیں۔

292
00:22:57,400 --> 00:22:58,520
مجھے یقین ہے

293
00:22:59,480 --> 00:23:01,560
یہ وہی ہے جو ہم سب دیکھنا چاہتے ہیں۔

294
00:23:06,720 --> 00:23:09,080
اگر مزید تبصرے نہیں ہیں ،

295
00:23:09,160 --> 00:23:10,320
ہم اس ایجنڈے کو ختم کرسکتے ہیں۔

296
00:23:10,400 --> 00:23:11,400
ایک لین ،

297
00:23:11,480 --> 00:23:13,280
براہ کرم پریپنگ کو سنبھالیں
رینڈ ڈی ڈیپارٹمنٹ میں۔

298
00:23:13,360 --> 00:23:15,400
میں HR کو کاغذی کارروائی تیار کرواوں گا۔

299
00:23:15,480 --> 00:23:16,440
یقینا

300
00:23:21,040 --> 00:23:22,680
اگر اور کچھ نہیں ہے ،

301
00:23:22,760 --> 00:23:24,360
آئیے اسے لپیٹیں۔

302
00:23:24,440 --> 00:23:25,280
ملاقات سے زیادہ!

303
00:24:32,120 --> 00:24:34,040
مسٹر مو ، ٹریفک میں پھنسے ہوئے ، دیر ہو سکتے ہیں۔

304
00:24:36,320 --> 00:24:37,640
ہم دیر نہیں کر سکتے۔

305
00:24:38,160 --> 00:24:39,040
فوری طور پر دوبارہ کام کرو۔

306
00:24:39,120 --> 00:24:40,040
مسٹر مو۔

307
00:25:22,720 --> 00:25:23,920
<i> آج صبح 11 بجے کے قریب ، </i>

308
00:25:24,000 --> 00:25:25,200
<i> خودکشی کی کوشش کی گئی </i>
<i> یوہائی ٹاور کے اوپری حصے میں ، </i>

309
00:25:25,280 --> 00:25:27,880
<i> سب سے اونچی عمارت </i>
<i> پیرس سینٹرل اسٹریٹ پر۔ </i>

310
00:25:27,960 --> 00:25:30,600
<i> فرد پولیس کے ساتھ کھڑا تھا </i>
<i> کئی گھنٹوں کے لئے ، </i>

311
00:25:30,680 --> 00:25:32,320
<i> علاقے میں ایک بڑا ٹریفک جام کا سبب بن رہا ہے۔ </i>

312
00:25:32,400 --> 00:25:35,000
<i> پولیس نے اسے محفوظ طریقے سے کھینچ لیا ہے </i>
<i> کنارے سے واپس۔ </i>

313
00:25:40,960 --> 00:25:42,000
خوش آمدید ، ڈاکٹر مو۔

314
00:25:44,960 --> 00:25:46,360
کوئی چڑھنے ، کوئی جھکاؤ نہیں

315
00:25:56,640 --> 00:25:58,360
خطرہ ، اپنی حفاظت کو ذہن میں رکھیں

316
00:26:06,320 --> 00:26:08,200
ہیلو ، سب۔

317
00:26:08,280 --> 00:26:09,840
- چیٹ کرنے کے لئے اندر داخل ہوں.
- ڈاکٹر مو

318
00:26:09,920 --> 00:26:11,160
آئیے چیٹ کرنے کے لئے اندر جائیں!

319
00:26:11,240 --> 00:26:12,080
الوداع! تھوڑی دیر میں ملیں گے!

320
00:26:34,720 --> 00:26:36,760
یہ آپ کی کامل ملاقات کی ضمانت تھی

321
00:26:36,840 --> 00:26:38,320
کہ میں نے اس جوا سے اتفاق کیا! اب کیا؟

322
00:26:40,680 --> 00:26:42,040
ہماری مشترکہ کوششوں کے ساتھ ،

323
00:26:42,120 --> 00:26:43,320
یہ فول پروف ہونا چاہئے تھا۔

324
00:26:53,320 --> 00:26:54,880
میں پہلے ہی یوانزی مے کا تعلق رکھتا ہوں

325
00:26:55,840 --> 00:26:56,800
مجھ پر شبہ کریں۔

326
00:26:56,880 --> 00:26:58,040
تو کیا؟

327
00:26:59,120 --> 00:27:01,280
اگر مو یوانزی نے موم کو جانے سے انکار کردیا ،

328
00:27:01,360 --> 00:27:02,920
اسکویڈ کے پاس عمل کرنے کے سوا کوئی چارہ نہیں ہوگا۔

329
00:27:03,960 --> 00:27:06,680
آپ کا ایم او ایم اے سے کیا تعلق ہے؟

330
00:27:10,120 --> 00:27:11,120
میں نے کام کیا…

331
00:27:11,720 --> 00:27:13,040
ان کے ٹیک ڈیپارٹمنٹ میں ،

332
00:27:14,160 --> 00:27:16,320
لیکن میں تین ماہ پہلے چلا گیا تھا۔

333
00:27:16,400 --> 00:27:18,200
تم اب بھی مجھ سے پوچھ گچھ کر رہے ہو؟

334
00:27:18,280 --> 00:27:19,520
میں نے مہینوں پہلے استعفیٰ دے دیا تھا۔

335
00:27:19,600 --> 00:27:20,640
تو…

336
00:27:20,720 --> 00:27:22,800
آپ کا ان پر کیا فائدہ ہے؟

337
00:27:22,880 --> 00:27:24,240
لے

338
00:27:27,640 --> 00:27:30,040
وہ محققین
تمام کارڈز ایم ایم اے پر تھامیں۔

339
00:27:30,120 --> 00:27:31,120
کیا آپ کو واقعی لگتا ہے کہ ہمیں کوئی کہنا پڑے گا؟

340
00:27:31,200 --> 00:27:32,080
بالکل ٹھیک ہے

341
00:27:32,160 --> 00:27:33,160
ہمیں کیوں جاننے کی ضرورت ہے

342
00:27:33,240 --> 00:27:34,640
وہ واقعی میں کیا کام کر رہے ہیں۔

343
00:27:34,720 --> 00:27:36,600
میں ابھی اپنے پیسے لینے وہاں گیا تھا۔

344
00:27:36,680 --> 00:27:38,440
اور آپ نے مجھے یہاں گھسیٹ لیا۔

345
00:27:38,520 --> 00:27:40,920
وہ میرا مقروض ہیں!
میری کیا خواہش میں کیا غلط ہے؟

346
00:27:41,440 --> 00:27:42,640
آنے والی کال

347
00:27:42,720 --> 00:27:43,840
آفیسر ، مجھے یہ کال لینے کی ضرورت ہے۔

348
00:27:45,320 --> 00:27:46,160
- میرا مؤکل۔
- بیٹھو!

349
00:27:46,240 --> 00:27:47,720
- مؤکل آگے بڑھ رہا ہے۔
- بیٹھو!

350
00:27:56,760 --> 00:27:58,120
کیا آپ واقعی میں اپنے شوہر کو چاہتے ہیں؟

351
00:27:59,600 --> 00:28:01,200
میرے والد کی طرح ، اس کی جان کو خطرے میں ڈالنے کے لئے

352
00:28:02,440 --> 00:28:03,320
اور مسٹر تانگ نے کیا؟

353
00:28:10,360 --> 00:28:12,040
میں صرف ایک ڈلیوری لڑکا ہوں۔

354
00:28:12,840 --> 00:28:14,600
میں فی آرڈر میں کچھ روپے بناتا ہوں ،

355
00:28:15,160 --> 00:28:16,400
لیکن اگر میں کچھ منٹ دیر سے بھی ہوں ،

356
00:28:16,480 --> 00:28:18,040
مجھے 100 یوآن جرمانہ ہے!

357
00:28:18,960 --> 00:28:21,000
کچھ منٹ آپ کو زیادہ متاثر نہیں کریں گے ،

358
00:28:21,520 --> 00:28:22,880
لیکن کچھ لوگ شکایات درج کریں گے

359
00:28:23,720 --> 00:28:24,600
ایک سو یوآن

360
00:28:25,120 --> 00:28:26,320
آپ کے لئے کچھ بھی نہیں ہوسکتا ہے ،

361
00:28:26,400 --> 00:28:27,760
لیکن میرے اہل خانہ کے لئے ،

362
00:28:27,840 --> 00:28:30,040
یہ ایک پورا دن کا کھانا ہے ،

363
00:28:30,120 --> 00:28:31,040
افسر

364
00:28:34,760 --> 00:28:35,640
تو

365
00:28:35,720 --> 00:28:37,000
جب وہ آپ کی تنخواہ روکیں ،

366
00:28:37,080 --> 00:28:37,960
آپ نے ایم ایم اے سے نفرت کرنے پر فکس کیا ،

367
00:28:38,560 --> 00:28:40,680
جب تک آپ نے فیصلہ نہیں کیا
ان کے سی ای او مو یوانزی کو مار ڈالو۔ کیا یہ ہے؟

368
00:28:43,720 --> 00:28:45,320
میں کسی کو کیوں مار ڈالوں گا؟

369
00:28:46,080 --> 00:28:46,920
افسر

370
00:28:47,960 --> 00:28:49,400
میں کبھی ایسا نہیں کروں گا!

371
00:28:49,480 --> 00:28:50,800
مجھے صرف رقم کی ضرورت ہے۔

372
00:28:51,480 --> 00:28:53,120
میرا دور ایم او ایم اے

373
00:28:53,200 --> 00:28:54,400
مکمل طور پر تھا

374
00:28:54,480 --> 00:28:56,160
علیحدگی معاوضے کی درخواست کریں

375
00:28:56,240 --> 00:28:57,240
میں قانونی طور پر مستحق ہوں۔

376
00:28:57,320 --> 00:28:58,440
یہ آسان ہے۔

377
00:28:58,520 --> 00:28:59,600
بس مجھے ادائیگی کرو۔

378
00:28:59,680 --> 00:29:00,920
اگر وہ فوت ہوجاتا ہے تو ، مجھے معاوضہ دینے کے لئے کس کو چھوڑ گیا ہے؟

379
00:29:01,000 --> 00:29:01,840
نہیں ، میں نے نہیں کیا۔

380
00:29:02,360 --> 00:29:04,120
آپ مجھ پر یہ پن نہیں کرسکتے ، افسر!

381
00:29:06,200 --> 00:29:08,440
{\ an8} <i> آپ کا سروس آرڈر </i>
<i> وقت کی حد سے تجاوز کرچکا ہے۔ </i>

382
00:29:24,760 --> 00:29:26,360
جین ٹیکنالوجی کاٹنے والا ،
طبی انقلاب کو چلا رہا ہے -

383
00:29:26,440 --> 00:29:27,520
بایوٹیکنالوجی اکیڈمک ایکسچینج کو چلائیں

384
00:29:32,280 --> 00:29:33,440
میں اسے دوبارہ کہوں گا۔

385
00:29:33,520 --> 00:29:34,680
اگر کچھ غلط ہو گیا ہے ،

386
00:29:36,680 --> 00:29:37,760
دوسروں کو اس سے دور رکھیں۔

387
00:29:37,840 --> 00:29:39,760
میں جانتا ہوں کہ آپ نے اس سے کیوں اتفاق کیا۔

388
00:29:39,840 --> 00:29:42,000
اگر آپ میری بھی اچھی طرح سے حفاظت کرتے ہیں ،

389
00:29:42,080 --> 00:29:43,720
اسکویڈ کبھی نہیں دکھائے گا۔

390
00:29:44,680 --> 00:29:46,320
جس کا مطلب ہے کہ آپ رہیں گے
مجھ سے ہمیشہ کے لئے چپک گیا۔

391
00:29:47,440 --> 00:29:49,400
آپ اور آپ کی ٹیم دھوئیں پر چل رہی ہے۔

392
00:29:49,920 --> 00:29:51,240
اور سچ پوچھیں…

393
00:29:53,880 --> 00:29:54,760
میں بھی تھک گیا ہوں۔

394
00:29:54,840 --> 00:29:56,760
<i> وہ عین اسکرپٹ کو دہرا رہا ہے </i>
<i> آخری لوپ سے۔ </i>

395
00:30:18,720 --> 00:30:19,920
گڈ مارننگ ، پروفیسرز۔

396
00:30:20,000 --> 00:30:21,400
گڈ مارننگ ، طلباء۔

397
00:30:21,480 --> 00:30:24,320
میں مو یوانزی ہوں۔ آپ کا طالب علم آپ کا پھٹکڑی

398
00:30:27,120 --> 00:30:29,120
مو یوانزی ، ممتاز سابق طالب علم ،
جین ٹیکنالوجی کے رنز کا علمبردار ،

399
00:30:29,200 --> 00:30:30,960
ایم ایم اے کے بانی اور سی ای او

400
00:30:32,160 --> 00:30:33,000
ہیلو ، کیوئ۔

401
00:30:33,640 --> 00:30:35,440
اس ترسیل کے آدمی نے گندگی نہیں کی!

402
00:30:35,520 --> 00:30:37,000
تم نے اسے کیوں گرفتار کیا؟

403
00:30:37,080 --> 00:30:38,440
آپ مجھ پر ایک وضاحت مقروض ہیں۔

404
00:30:45,280 --> 00:30:47,120
اصل میں یہاں باس کون ہے؟

405
00:30:48,000 --> 00:30:49,840
آپ نے شاید حال ہی میں سرخیاں دیکھی ہوں گی۔

406
00:30:50,360 --> 00:30:51,400
ہاں ،

407
00:30:52,120 --> 00:30:54,280
ایم او ایم اے نے کچھ کامیابیاں کی ہیں۔

408
00:30:54,360 --> 00:30:55,920
اور ہاں ، ہم نے بھی کچھ دشمن بنائے ہیں۔

409
00:30:56,000 --> 00:30:58,240
<i> ایمانداری سے ، صرف قابل ہونا </i>
<i> یہاں ایک ٹکڑے میں کھڑا ہونا۔ </i>

410
00:30:58,320 --> 00:30:59,760
<i>- اور آج آپ سے بات کریں۔ </i>
- وانگ ہاکسن ، اوپر آئیں۔

411
00:30:59,840 --> 00:31:00,920
<i> ایک معجزہ کی طرح محسوس ہوتا ہے۔ </i>

412
00:31:01,760 --> 00:31:03,040
<i> کیونکہ کچھ دن پہلے ، </i>

413
00:31:03,120 --> 00:31:05,880
<i>- مجھے موت کا خطرہ ملا۔ </i>
- مو یوانزی پر نگاہ رکھیں۔

414
00:31:05,960 --> 00:31:06,840
مل گیا۔

415
00:31:07,400 --> 00:31:08,320
<i> یہ مذاق نہیں تھا۔ </i>

416
00:31:08,880 --> 00:31:10,240
<i> یہ ایک بہت ہی رسمی موت تھی… </i>

417
00:31:52,640 --> 00:31:56,600
آپ یوکسیانگ تجرباتی ریسرچ لیب

418
00:32:23,880 --> 00:32:24,720
پروفیسر آپ

419
00:32:25,760 --> 00:32:26,960
ہاں ، یہ میں ہوں۔

420
00:32:27,040 --> 00:32:27,960
تم کون ہو

421
00:32:28,920 --> 00:32:30,160
{\ an8} ڈنگ کیوئ ، ڈپٹی چیف ،
ہواؤ پولیس کا دوسرا انسپکٹریٹ

422
00:32:30,240 --> 00:32:31,200
کیا میں آس پاس دیکھنے کے لئے آسکتا ہوں؟

423
00:32:32,880 --> 00:32:33,720
یقینا

424
00:33:06,120 --> 00:33:09,960
2024 کیلنڈر ، تعلیمی شیڈول

425
00:33:14,400 --> 00:33:17,120
ایسا لگتا ہے کہ آپ کو میری گھڑی میں دلچسپی ہے۔

426
00:33:18,280 --> 00:33:20,000
اس کمرے میں اتنی گھڑیاں کیوں ہیں؟

427
00:33:23,040 --> 00:33:25,360
میں صرف اپنے آپ کو ہمیشہ یاد دلانا چاہتا ہوں

428
00:33:25,440 --> 00:33:26,880
کتنا اہم وقت ہے۔

429
00:33:28,440 --> 00:33:30,080
کیا آپ نے لوبیش شیف کے بارے میں سنا ہے؟

430
00:33:31,280 --> 00:33:33,320
مشہور سوویت ماہر ماہر ،

431
00:33:34,160 --> 00:33:35,320
lyubishchev ،

432
00:33:36,960 --> 00:33:38,200
<i> عجیب زندگی۔ </i>

433
00:33:38,840 --> 00:33:40,000
میں نے اس کی کتاب پڑھی ہے۔

434
00:33:46,120 --> 00:33:48,760
اس کی طرح ، میں ماہر حیاتیات ہوں۔

435
00:33:50,240 --> 00:33:51,960
پھر بھی وقت کے ساتھ میرا کنٹرول

436
00:33:52,760 --> 00:33:53,760
اس کے مقابلے میں۔

437
00:33:55,600 --> 00:33:57,320
تو آپ کس طرح کی منصوبہ بندی کرتے ہیں

438
00:33:57,840 --> 00:33:58,920
اپنے وقت کا انتظام کرنے کے لئے؟

439
00:33:59,000 --> 00:34:01,560
لوبیش شیف احتیاط سے لاگ ان ہوسکتا ہے

440
00:34:01,640 --> 00:34:03,680
عین وقت
ہر ایک عمل پر خرچ کیا۔

441
00:34:03,760 --> 00:34:05,960
اس طرح اس نے ہر منٹ کا خزانہ لیا ،

442
00:34:06,920 --> 00:34:09,400
اپنے وقت کی قدر کو دوگنا کرنا۔

443
00:34:10,520 --> 00:34:11,760
لیکن میں نہیں کر سکتا۔

444
00:34:11,840 --> 00:34:12,920
کیا یہ شرم کی بات نہیں ہے؟

445
00:34:13,000 --> 00:34:14,639
وقت دوگنا کرنے کا کیا فائدہ ہے؟

446
00:34:17,040 --> 00:34:20,400
دوگنا وقت کا مطلب ہے
ان گنت معنی خیز امکانات!

447
00:34:21,199 --> 00:34:22,440
جیسے؟

448
00:34:23,040 --> 00:34:24,320
جیسے…

449
00:34:32,679 --> 00:34:33,520
مجھے جانا ہے۔

450
00:34:36,239 --> 00:34:37,199
آپ کے خیال میں آپ کیا کر رہے ہیں؟

451
00:34:40,360 --> 00:34:41,239
پروفیسر آپ

452
00:34:43,280 --> 00:34:44,360
زندگی کی زندگی۔

453
00:34:45,719 --> 00:34:46,560
کیا یہ اس کے قابل ہے؟

454
00:34:50,400 --> 00:34:51,280
تم کیا کہہ رہے ہو

455
00:35:06,880 --> 00:35:09,600
اور کہیں بھی نہیں ،
میری اسکرین پر ایک بہت بڑا سکویڈ پاپ ہوا۔

456
00:35:09,680 --> 00:35:11,000
یہ خوفناک لگ رہا تھا۔

457
00:35:11,560 --> 00:35:12,400
اس نے مجھے گھورتے ہوئے کہا ،

458
00:35:14,280 --> 00:35:15,800
"میں تمہیں مار ڈالوں گا۔"

459
00:35:15,880 --> 00:35:17,080
اور میں نے کہا ، "کیوں؟"

460
00:35:17,880 --> 00:35:19,120
وہ چلا گیا ، "ام…"

461
00:35:19,200 --> 00:35:20,880
پھر میرے اینٹی وائرس نے لات مار دی
اور اسے صاف کردیا۔

462
00:35:57,320 --> 00:35:58,480
مو یوانزی کو کیوں مار ڈالو؟

463
00:36:08,560 --> 00:36:11,040
کیا ہم پہلے کہیں ملے ہیں؟

464
00:36:18,720 --> 00:36:19,760
اسے لے جاؤ۔

465
00:36:38,720 --> 00:36:39,680
<i> میں نے بہت زیادہ تبدیل کیا ہے </i>

466
00:36:40,240 --> 00:36:41,440
<i> اس لوپ میں۔ </i>

467
00:36:42,040 --> 00:36:44,200
<i> لیکن مجھے فو جون اور آپ یوکسیانگ </i> پر قابو رکھنا چاہئے

468
00:36:44,960 --> 00:36:47,000
<i> اصلی ماسٹر مائنڈ کو راغب کرنے کے لئے۔ </i>

469
00:37:03,440 --> 00:37:04,560
مجھے کس نے اطلاع دی؟

470
00:37:07,840 --> 00:37:09,320
کسی نے مجھے اطلاع نہیں دی ، ٹھیک ہے؟

471
00:37:13,040 --> 00:37:14,320
اتنا پرسکون کیوں؟

472
00:37:15,440 --> 00:37:16,360
یہ کیا ہے؟

473
00:37:19,600 --> 00:37:20,520
ٹھیک ہے ،

474
00:37:21,040 --> 00:37:22,120
میں جانتا ہوں

475
00:37:22,200 --> 00:37:24,080
وہاں لوگ موجود ہیں
جو ہم سے نفرت کرتے ہیں۔

476
00:37:24,160 --> 00:37:26,440
- باہر کی صورتحال کیا ہے؟
- وہ ہماری جینیاتی تحقیق سے نفرت کرتے ہیں۔

477
00:37:26,520 --> 00:37:28,600
<i>- بینرز کے ساتھ مظاہرین۔ </i>
- وہ کہتے ہیں کہ ہم کے خلاف جا رہے ہیں…

478
00:37:28,680 --> 00:37:29,800
<i>- وہ اب منتشر ہوچکے ہیں۔ </i>
-… فطرت کے قواعد۔

479
00:37:29,880 --> 00:37:32,480
"ہم نے فطرت کے قوانین کی خلاف ورزی کی۔"

480
00:37:32,560 --> 00:37:35,200
کیا کوئی مجھے سمجھا سکتا ہے؟
فطرت کے قوانین کیا ہیں؟

481
00:37:35,800 --> 00:37:37,600
سورج غروب ہوتا ہے ، آسمان تاریک ہوجاتا ہے۔

482
00:37:37,680 --> 00:37:39,840
تو قدرتی طور پر ،
ہمیں سو جانا چاہئے ، ٹھیک ہے؟

483
00:37:39,920 --> 00:37:41,720
پھر ہم نے الیکٹرک لائٹس کیوں ایجاد کیں؟

484
00:37:41,800 --> 00:37:43,480
اور ٹی وی؟ ہم دیر سے کیوں اٹھتے ہیں؟

485
00:37:43,560 --> 00:37:44,880
یہ کتنا غیر فطری ہے؟

486
00:37:45,400 --> 00:37:46,800
سورج طلوع ہوتا ہے ، آسمان چمکتا ہے۔

487
00:37:46,880 --> 00:37:49,040
تو ہمیں قدرتی طور پر بیدار ہونا چاہئے ، ٹھیک ہے؟

488
00:37:50,480 --> 00:37:51,760
ٹھیک ہے؟ کیا میں اپنے سامعین کو سونے کے لئے ڈال رہا ہوں؟

489
00:37:51,840 --> 00:37:52,680
آپ کو دیکھو!

490
00:37:52,760 --> 00:37:54,520
میں کل رات گئے تھے۔

491
00:37:54,600 --> 00:37:55,640
تھام لو!

492
00:37:55,720 --> 00:37:56,920
آپ کل رات گئے تھے؟

493
00:37:57,000 --> 00:37:58,240
کیا تم پاگل ہو؟

494
00:37:58,320 --> 00:37:59,240
کیا آپ اپنی صحت کی قدر نہیں کرتے؟

495
00:37:59,320 --> 00:38:00,920
اور اب آپ مجھے گھسیٹ رہے ہیں
آپ کے گڑبڑ کے نظام الاوقات میں؟

496
00:38:03,800 --> 00:38:04,760
کیا یہ ہے؟

497
00:38:18,560 --> 00:38:19,680
- چیف
<i>- Qi. </i>

498
00:38:19,760 --> 00:38:21,440
وہ ترسیل لڑکے

499
00:38:21,520 --> 00:38:23,720
علیبی نے برقرار رکھا۔
مو یوانزی کو مارنے کا کوئی مقصد نہیں۔

500
00:38:23,800 --> 00:38:26,400
میں نے اس کے ذریعے صاف کیا ہے
اس کے تمام چیٹ لاگ ، ایک سیٹی کے طور پر صاف۔

501
00:38:27,400 --> 00:38:29,560
<i> اس پروفیسر کا کیا ہوگا ، آپ یوکسیانگ؟ </i>

502
00:38:29,640 --> 00:38:31,640
محض ایک زہر آلود سرنج کا مالک ہے

503
00:38:32,640 --> 00:38:34,760
ضروری نہیں کہ اسے قاتل بنائے۔

504
00:38:39,320 --> 00:38:41,520
کیا آپ مجھے مزید آدھا گھنٹہ خرید سکتے ہیں؟

505
00:38:42,280 --> 00:38:43,120
صرف محفوظ رہنے کے لئے.

506
00:38:44,120 --> 00:38:44,960
ایک بار پھر؟

507
00:38:45,560 --> 00:38:46,640
میں دہراتا ہوں ،

508
00:38:46,720 --> 00:38:47,640
مجھے ایک ٹھوس وجہ بتائیں۔

509
00:38:53,480 --> 00:38:55,200
کیا اب تمام نوجوان یہ بدتمیز ہیں؟

510
00:38:56,800 --> 00:38:58,680
کیا میں واقعی اس کی زندگی کا مقروض ہوں؟

511
00:39:04,120 --> 00:39:05,160
زندگی کی زندگی۔

512
00:39:06,400 --> 00:39:07,440
کیا یہ اس کے قابل ہے؟

513
00:39:13,640 --> 00:39:14,600
ہاں۔

514
00:39:20,120 --> 00:39:21,400
آپ کے پاس کوئی ثبوت نہیں ہے۔

515
00:39:21,960 --> 00:39:23,440
آپ مجھے اب جانے دیں۔

516
00:39:26,040 --> 00:39:27,040
کیوں؟

517
00:39:27,640 --> 00:39:29,640
کیونکہ جدید سائنس کے اس دور میں ،

518
00:39:29,720 --> 00:39:33,280
زندگی اور موت کیوں کرنی چاہئے
پھر بھی فطرت کے ذریعہ فیصلہ کیا جائے؟

519
00:39:33,920 --> 00:39:34,840
اس سے کوئی معنی نہیں ہے۔

520
00:39:40,040 --> 00:39:41,280
انسانیت تیار ہوئی ہے

521
00:39:41,360 --> 00:39:42,720
نسلوں کے لئے

522
00:39:42,800 --> 00:39:44,320
کیونکہ ہم کبھی نہیں رکے

523
00:39:44,400 --> 00:39:47,520
قواعد کو دوبارہ لکھنا۔

524
00:39:47,600 --> 00:39:49,080
ٹھیک ہے اب ، آپ میں سے کچھ سوچ سکتے ہیں

525
00:39:49,160 --> 00:39:51,600
قواعد کو دوبارہ لکھنا
تھوڑا سا سرکش لگتا ہے۔

526
00:39:51,680 --> 00:39:53,560
اور یہ ٹھیک ہے۔ مجھے اور میری ٹیم دو

527
00:39:53,640 --> 00:39:55,400
- یہ خطرہ مول لینے والے بنیں۔
- وانگ ہاکسن ، اوپر آئیں۔

528
00:39:55,480 --> 00:39:57,280
ہم اس کے لئے گرمی لیں گے۔

529
00:39:57,360 --> 00:39:59,360
میں صرف اتنا پوچھتا ہوں کہ جب دن آتا ہے ،
جب ہم آخر کار کامیاب ہوجاتے ہیں ،

530
00:39:59,960 --> 00:40:00,960
سب

531
00:40:01,040 --> 00:40:02,880
- حقیقی فوائد کا تجربہ کرنے کو ملتا ہے…
- مو یوانزی پر نگاہ رکھیں۔

532
00:40:02,960 --> 00:40:04,560
-… جدید طب کی۔
- جب یہ ختم ہوجائے تو ، اسے واپس لے جا .۔

533
00:40:04,640 --> 00:40:05,880
- مل گیا!
- اور…

534
00:40:05,960 --> 00:40:07,920
اگر یہ مجھے باغی بنا دیتا ہے ،

535
00:40:08,000 --> 00:40:10,200
پھر مجھے مو یوانزی کہتے ہیں ،
قواعد کو دوبارہ لکھنے کا مجرم۔

536
00:40:10,280 --> 00:40:11,120
اس سے نمٹنا۔

537
00:40:11,200 --> 00:40:12,040
براوو!

538
00:40:13,880 --> 00:40:15,320
براوو!

539
00:40:20,760 --> 00:40:22,680
فینگ لو ، کیا تھا
تانگ ژن آج صبح کر رہا ہے؟

540
00:40:23,280 --> 00:40:25,560
اس نے اپنا زیادہ تر وقت گزارا
لیب زون میں۔

541
00:40:25,640 --> 00:40:26,480
میں اس تک رسائی حاصل نہیں کرسکتا تھا۔

542
00:40:26,560 --> 00:40:29,040
<i> اب وہ کسی ساتھی کے ساتھ کافی لے رہی ہے۔ </i>

543
00:40:29,760 --> 00:40:30,960
وہ کس کے بارے میں بات کر رہے ہیں؟

544
00:40:31,040 --> 00:40:32,640
<i> صرف لڑکی کی بات ہوتی ہے۔ </i>

545
00:40:32,720 --> 00:40:34,760
ایسا لگتا ہے جیسے وہ چیٹ کر رہے ہیں

546
00:40:34,840 --> 00:40:36,480
آج رات کیا پہننا ہے
ژاؤ کی شادی میں

547
00:40:37,160 --> 00:40:38,160
<i> وہ کس کے ساتھ ہے؟ </i>

548
00:40:39,080 --> 00:40:42,720
ایک لین مجھے لگتا ہے کہ وہ کچھ ہے
چیف سائنسدان کا معاون۔

549
00:40:44,400 --> 00:40:46,880
کیا؟ وہ بھی شادی میں جارہی ہے؟

550
00:40:46,960 --> 00:40:48,200
براہ کرم

551
00:40:48,280 --> 00:40:50,640
لفظ ہے ، زیادہ تر ایم او ایم اے کا
سینئر ٹیم وہاں ہوگی۔

552
00:40:55,640 --> 00:40:57,440
کسی لین کو اپنی نظروں سے مت چھوڑیں۔

553
00:40:58,240 --> 00:40:59,080
اسے دیکھو؟

554
00:41:00,160 --> 00:41:02,720
اس نے ابھی تانگ شارونگ کا کردار سنبھال لیا ،

555
00:41:02,800 --> 00:41:05,120
جو ممکنہ طور پر اسے بنا دیتا ہے
اسکویڈ کا اگلا ہدف۔

556
00:41:05,200 --> 00:41:06,080
اسے احتیاط سے دیکھو۔

557
00:41:06,160 --> 00:41:07,000
<i> اس کاپی کریں۔ </i>

558
00:41:07,960 --> 00:41:09,360
<i> واقعی کون سکویڈ ہے؟ </i>

559
00:41:09,920 --> 00:41:11,200
<i> اور یہ ساری تبدیلیاں کیوں؟ </i>

560
00:43:33,960 --> 00:43:37,800
سب ٹائٹل ترجمہ منجانب: وانجیاو گانا


