1
00:00:01,126 --> 00:00:03,462
Yükseltmek her zaman bana düşüyor
bu tozlu okul.

2
00:00:03,545 --> 00:00:04,964
Bu yüzden eski ilişkimizi bağladım
Bluetooth'a hoparlör sistemi,

3
00:00:05,047 --> 00:00:07,007
ve artık duyuru yapabiliyorum
telefonumdan her yerden.

4
00:00:07,090 --> 00:00:08,717
Aslında yapacağım
şu anda bir tane.

5
00:00:08,800 --> 00:00:10,219
Dikkat...

6
00:00:10,302 --> 00:00:12,138
Önemli bir güncellemem var
okulumuzla ilgili.

7
00:00:12,221 --> 00:00:14,390
Dişlerim giderek beyazlıyor.

8
00:00:14,473 --> 00:00:16,267
Ooh, ona bundan bahsetmeliyim

9
00:00:16,350 --> 00:00:18,185
bin Ladin belgeseli
Az önce izledim.

10
00:00:18,268 --> 00:00:20,938
-LeBron James. LeBron James.
-6-7

11
00:00:21,021 --> 00:00:22,690
-LeBron James. LeBron James.
-6-7

12
00:00:22,773 --> 00:00:24,275
Neler oluyor?

13
00:00:24,358 --> 00:00:25,442
LeBron James. LeBron
James.

14
00:00:25,525 --> 00:00:26,902
Çocuklar zıplıyor
Bluetooth'unuzda.

15
00:00:26,985 --> 00:00:28,946
Şifreyle korumadınız mı?

16
00:00:29,029 --> 00:00:30,656
senin için teşekkürler
Geriye dönüp bak, Melissa.

17
00:00:30,739 --> 00:00:32,741
Hoş geldiniz
"Değersiz Tutmak" podcast'i.

18
00:00:32,824 --> 00:00:35,536
Birinci konu, satıyorlar
Çöpünüz Malezya'ya.

19
00:00:35,619 --> 00:00:38,330
benim sesim bu
beğenmek? Aman Tanrım.

20
00:00:41,792 --> 00:00:43,169
♪ Evet ♪

21
00:00:43,252 --> 00:00:45,296
♪ Dans ettiğimde onlar
bana Macarena deyin ♪

22
00:00:45,379 --> 00:00:47,631
♪ Ve çocuklar şöyle diyorlar
estoy buena ♪ Bu şarkıyı seviyorum.

23
00:00:47,714 --> 00:00:50,092
♪ Hepsi beni istiyor
bana sahip olamazlar ♪

24
00:00:50,175 --> 00:00:51,343
♪ Yani hepsi geliyor
ve yanımda dans et ♪

25
00:00:51,426 --> 00:00:52,845
Sadece alacağım
şifre korumalı,

26
00:00:52,928 --> 00:00:54,180
ve bunu kapatacağım.

27
00:00:54,263 --> 00:00:55,598
Durun şimdi. Evet,
hayır, sorun değil.

28
00:00:55,681 --> 00:00:57,475
Bu bir hava.

29
00:00:57,558 --> 00:00:59,143
♪ Vücudunuza neşe verin,
Macarena ♪ İşte başlıyoruz.

30
00:00:59,226 --> 00:01:01,604
♪ Vücudunun iyi olduğunu
sana neşe ve güzel şeyler ver ♪

31
00:01:01,687 --> 00:01:03,856
♪ Vücudunu ver
sevinç, Macarena ♪

32
00:01:03,939 --> 00:01:05,274
♪ Merhaba Macarena ♪

33
00:01:05,357 --> 00:01:06,275
♪ Ah ♪

34
00:01:06,358 --> 00:01:07,860
Tamam Jacob.

35
00:01:09,444 --> 00:01:11,572
Bana bak, neşe getiriyorum
bir kez daha bu okula.

36
00:01:11,655 --> 00:01:13,157
♪ Vücudunu ver
sevinç, Macarena ♪

37
00:01:13,240 --> 00:01:14,658
♪ Merhaba Macarena ♪

38
00:01:14,741 --> 00:01:15,659
♪ Ah ♪

39
00:01:28,213 --> 00:01:30,633
Lütfen ilkini gönderin
Öğrenci buraya geldiğinde içeri girer.

40
00:01:30,716 --> 00:01:31,634
Merhaba.

41
00:01:31,717 --> 00:01:33,510
Bu çok büyük bir nimet

42
00:01:33,593 --> 00:01:36,847
yeni danışmanımız olsun
Burada. çocuklara yardım etmek,

43
00:01:36,930 --> 00:01:39,016
ve o bir şey yapıyor
olağanüstü bir iş.

44
00:01:39,099 --> 00:01:40,768
Aynı zamanda oldukça uzun.

45
00:01:40,851 --> 00:01:42,019
Adım Illena Alomar.

46
00:01:42,102 --> 00:01:43,729
Buranın yeni danışmanı benim.

47
00:01:43,812 --> 00:01:45,940
Abbott en yenisi
rotasyonumdaki okul,

48
00:01:46,023 --> 00:01:48,984
yani artık ben sorumluyum
20 okulun refahı,

49
00:01:49,067 --> 00:01:50,736
bu da ihtiyacım olduğu anlamına geliyor
buradan çıkmak için.

50
00:01:50,819 --> 00:01:52,238
Teşekkürler.

51
00:01:52,321 --> 00:01:55,658
Harika bir eklenti
Abbott'a. Gerçekten öyle.

52
00:01:55,741 --> 00:01:57,451
Ve kendime teşekkür etmeliyim
onu buraya getirdiğin için.

53
00:01:57,534 --> 00:01:58,994
Çoğunlukla çünkü ben
teşekkür edilmedi.

54
00:01:59,077 --> 00:02:00,120
Herhangi biri tarafından.

55
00:02:00,203 --> 00:02:01,455
Herhangi bir şey için.

56
00:02:01,538 --> 00:02:02,456
Durmadan.

57
00:02:02,539 --> 00:02:03,582
O her neyse.

58
00:02:05,042 --> 00:02:06,210
O her zaman çok profesyonel

59
00:02:06,293 --> 00:02:07,753
her şey nasıl
yapılması gerekiyor.

60
00:02:07,836 --> 00:02:09,755
Daha fazla kurala ihtiyacım yok.

61
00:02:09,838 --> 00:02:12,216
Ve kurallar ne işe yarar?
şimdi takip ediyor musun?

62
00:02:12,299 --> 00:02:15,302
Öncelikle takip ediyorum
üçlü kuralı. Mm-hmm.

63
00:02:15,385 --> 00:02:19,348
İkincisi ben buradayım
çoğu gün öyle değil mi?

64
00:02:19,431 --> 00:02:20,724
aldım
hepiniz için bir kural.

65
00:02:20,807 --> 00:02:22,518
iki tane beklemen lazım
yıkamalar arasındaki saatler

66
00:02:22,601 --> 00:02:25,437
bulaşık makinesini çalıştırmadan önce
salonda ya da başka bir yerde.

67
00:02:25,520 --> 00:02:27,189
Yoksa ne olur Bay Johnson?

68
00:02:27,272 --> 00:02:29,775
Yoksa yıkıyor olacaksın
bulaşıklarınızı kahverengi suda yıkayın.

69
00:02:29,858 --> 00:02:31,693
Ve iyi türden değil.

70
00:02:33,362 --> 00:02:34,488
İyi türden mi?

71
00:02:35,614 --> 00:02:38,450
Ah, neden kötü su var?
Kahverengi mi olmalı Jacob?

72
00:02:38,533 --> 00:02:39,910
Evet Jacob, neden?

73
00:02:41,995 --> 00:02:42,997
Günaydın.

74
00:02:43,080 --> 00:02:44,707
Hoş geldin Nick.

75
00:02:44,790 --> 00:02:45,958
İçeri gelin.

76
00:02:46,041 --> 00:02:47,334
Ah, ah, ah, ah, ah, ah.

77
00:02:47,417 --> 00:02:48,627
Kaba olmayın.

78
00:02:48,710 --> 00:02:50,129
Neen'e günaydın de.

79
00:02:50,212 --> 00:02:51,171
Günaydın Neen.

80
00:02:51,254 --> 00:02:53,591
Günaydın.

81
00:02:53,674 --> 00:02:55,134
Ama bana Neen diyemez.

82
00:02:55,217 --> 00:02:56,135
Ah. Evet.

83
00:02:56,218 --> 00:02:57,636
Bu benim kötü, büyük köpeğim.

84
00:02:57,719 --> 00:03:00,472
Ben de ondan emin olacağım.
Bir dahaki sefere Bayan Neen diyor.

85
00:03:00,555 --> 00:03:05,519
Evet, Tarık'ın kız arkadaşının oğlu.
Nick bu yıl benim sınıfımda.

86
00:03:05,602 --> 00:03:08,439
Gerçek şu ki Tarık
şaşırtıcı derecede ilgiliydi.

87
00:03:08,522 --> 00:03:10,566
Onu böyle öldürüyor
PTA'nın başkanı.

88
00:03:10,649 --> 00:03:12,401
Nick'e çok bağlıydım.

89
00:03:12,484 --> 00:03:14,278
Bunun yapılamayacağını söylediler.

90
00:03:14,361 --> 00:03:15,821
Ben onlardım.

91
00:03:15,904 --> 00:03:17,573
Biliyor musun Tarık,
onu sana vermem lazım.

92
00:03:17,656 --> 00:03:20,117
Çok şey üstlendin
sorumlulukların,

93
00:03:20,200 --> 00:03:21,827
seninle gurur duyuyorum.

94
00:03:21,910 --> 00:03:23,912
Evet. Çok hoş.
ah... Hey, selam.

95
00:03:23,995 --> 00:03:25,164
Greg. Hey.

96
00:03:25,247 --> 00:03:26,165
Ne haber dostum? Ah.

97
00:03:26,248 --> 00:03:27,291
Hey. Naber?

98
00:03:27,374 --> 00:03:28,542
Hey, ben sadece
sana haber vermek istedim

99
00:03:28,625 --> 00:03:29,752
endişelenmene gerek yok
hiçbir şey olmadığı konusunda

100
00:03:29,835 --> 00:03:31,545
benimle ve yaşlı kızla
tam burada, tamam mı?

101
00:03:31,628 --> 00:03:34,006
Uygunsuz olurdu
bir iş arkadaşıyla çıkmak, yani...

102
00:03:34,089 --> 00:03:35,549
Oh, mm, sen burada çalışmıyorsun.

103
00:03:35,632 --> 00:03:37,217
Sen ünlü olarak yapmıyorsun
her yerde çalış.

104
00:03:37,300 --> 00:03:38,761
özledim mi
göstermek?

105
00:03:38,844 --> 00:03:40,679
Bu Janine-Tarık-Gregory
aşk üçgeni

106
00:03:40,762 --> 00:03:42,264
ortalığı karıştırmak üzereyim.

107
00:03:42,347 --> 00:03:43,432
Sınıfıma geri dönüyorum.

108
00:03:43,515 --> 00:03:44,725
Evet, hemen başlayacağım.

109
00:03:44,808 --> 00:03:46,018
Burada ne yapıyorsun?

110
00:03:46,101 --> 00:03:47,353
Eğleniyorumdur umarım.

111
00:03:47,436 --> 00:03:49,855
Tarık'ın çocuğunu içeri soktum
drama için sınıfınız.

112
00:03:49,938 --> 00:03:51,106
sadece bende var
ikinci sınıf sınıfı,

113
00:03:51,189 --> 00:03:52,274
ve yok
herhangi bir dram olacak.

114
00:03:52,357 --> 00:03:53,609
Olsa iyi olur.

115
00:03:53,692 --> 00:03:55,277
Şimdi bu işin içindeyim
tek eşli ilişki,

116
00:03:55,360 --> 00:03:56,653
Fena halde sıkıldım.

117
00:03:56,736 --> 00:03:58,864
Tamam oğlum.
iyi günler.

118
00:03:58,947 --> 00:04:00,532
Ve unutma...

119
00:04:01,741 --> 00:04:03,327
Ne diyeceğimi unuttum.

120
00:04:03,410 --> 00:04:04,953
Ben sadece serbest stildeyim.

121
00:04:05,036 --> 00:04:06,497
♪ Nick, bu benim oğlum ♪

122
00:04:06,580 --> 00:04:08,374
♪ Bunu hepiniz biliyorsunuz
o tek kişi ♪ Hey.

123
00:04:08,457 --> 00:04:09,750
♪ "İki" demesen iyi olur ♪

124
00:04:09,833 --> 00:04:11,251
♪ Çünkü bebeğim, sen kimsin? ♪

125
00:04:11,334 --> 00:04:12,586
♪ Tamamen tasarımcı kıyafetleri giydim ♪

126
00:04:12,669 --> 00:04:14,004
♪ Takım elbise giymeyeceğim ♪

127
00:04:14,087 --> 00:04:15,881
♪ Egzotik sigara içiyorum ♪

128
00:04:15,964 --> 00:04:17,840
♪ Birisi kaka yapmış gibi kokuyorsun
♪ Vay, vay, vay, vay, vay.

129
00:04:17,923 --> 00:04:18,883
Üzgünüm. Ah, benim hatam.

130
00:04:18,966 --> 00:04:20,343
Ben... ben gideceğim.

131
00:04:21,303 --> 00:04:22,512
Özledin, değil mi?

132
00:04:24,055 --> 00:04:24,973
Bayan Schemmenti mi?

133
00:04:25,056 --> 00:04:25,934
Evet?

134
00:04:26,017 --> 00:04:27,601
şuraya gidebilir miyim
banyo?

135
00:04:27,684 --> 00:04:29,019
Ah.

136
00:04:30,770 --> 00:04:31,814
Elbette yapabilirsin.

137
00:04:31,897 --> 00:04:33,273
Jacob ve Morton
beni korkutmaya çalıştı

138
00:04:33,356 --> 00:04:34,817
o ortaokul öğretmenliği
bir kabus olacaktı

139
00:04:34,900 --> 00:04:36,193
ama olay şu.

140
00:04:36,276 --> 00:04:37,695
Sadece tanışmalısın
daha büyük çocuklar bulundukları yerde.

141
00:04:37,778 --> 00:04:39,154
Ve bunu yapmanın yollarından biri

142
00:04:39,237 --> 00:04:41,448
onlara izin mi verdim
günde bir küfür,

143
00:04:41,531 --> 00:04:44,201
ve onu seviyorlar.

144
00:04:44,284 --> 00:04:46,954
Tamam, yani biraz iyiyim
haberler ve bazı kötü haberler.

145
00:04:47,037 --> 00:04:49,540
İyi haber şu ki, tek kullandığınız şey
Değerlendirme testinizde başarılı oldunuz.

146
00:04:49,623 --> 00:04:51,709
Evet.

147
00:04:51,792 --> 00:04:52,960
Gecikmek. Kötü haber ne?

148
00:04:53,043 --> 00:04:54,378
Kötü haber şu ki,

149
00:04:54,461 --> 00:04:55,838
gidecektik
Cevapların üzerinde,

150
00:04:55,921 --> 00:04:57,256
ama şimdi...

151
00:04:57,339 --> 00:04:58,924
10 dakikanız var
telefonunuzda oynayın.

152
00:04:59,007 --> 00:05:00,134
Umarım bu hoştur.

153
00:05:00,217 --> 00:05:03,178
Ah evet!

154
00:05:04,346 --> 00:05:05,597
Bilirsin Jacob,
Nedenini bilmiyorum

155
00:05:05,680 --> 00:05:07,474
çok zor durumdasın
büyük çocuklarla vakit geçirmek.

156
00:05:07,557 --> 00:05:09,601
Biliyor musun, sadece yapman gereken
onlara saygılı davranın.

157
00:05:09,684 --> 00:05:12,521
Yani emebilirsin.

158
00:05:12,604 --> 00:05:13,981
Senin adına sevindim.

159
00:05:14,064 --> 00:05:16,733
Evet, ye onu çünkü
sadece beni sevmiyorlar,

160
00:05:16,816 --> 00:05:19,278
ama aynı zamanda başarılı oldular
onlara az önce verdiğim test.

161
00:05:19,361 --> 00:05:20,696
Gerçekten mi? Bu çok etkileyici.

162
00:05:20,779 --> 00:05:23,115
Sen benim daha az odaklanmışlığımdan bazılarını aldın
o sınıftaki aptallar.

163
00:05:23,198 --> 00:05:26,368
Evet, üzerine oturabilirsin.
Gregory, çünkü bazılarımız...

164
00:05:26,451 --> 00:05:27,995
ve bazıları derken beni kastediyorum...

165
00:05:28,078 --> 00:05:29,413
ne olduğumuzu biliyoruz
buralarda iş yapıyor,

166
00:05:29,496 --> 00:05:31,707
o yüzden irmiklerimi öp.

167
00:05:36,378 --> 00:05:37,796
Barbara mı? Barb mı?

168
00:05:37,879 --> 00:05:38,881
Neden... Bunu neden yapıyorsun?

169
00:05:38,964 --> 00:05:40,048
Ne yapıyorsun?

170
00:05:40,131 --> 00:05:41,425
Peki sen sadece
bulaşık makinesini çalıştırdım

171
00:05:41,508 --> 00:05:43,051
üç bardak, iki kaşıkla,

172
00:05:43,134 --> 00:05:44,928
ve bulunacak bir tabak yok.

173
00:05:45,011 --> 00:05:46,096
Bu büyük bir su israfıdır.

174
00:05:46,179 --> 00:05:47,890
Ve yapamayacağımızı biliyorsun
iki saatliğine başlat.

175
00:05:47,973 --> 00:05:50,434
Yakup ben oldum
dolmasını bekliyorum

176
00:05:50,517 --> 00:05:52,102
böylece kupam temiz olacak,

177
00:05:52,185 --> 00:05:53,771
ve ben ittim
elimden geldiğince geç.

178
00:05:53,854 --> 00:05:55,564
Peki, eğer sadece
belirli bir kupa istiyorum,

179
00:05:55,647 --> 00:05:57,608
kullanamaz mısın
lavaboda sünger mi?

180
00:05:57,691 --> 00:05:58,859
Affedersin?

181
00:05:58,942 --> 00:06:02,237
O kupa kupa
Gerald'ın bana verdiği

182
00:06:02,320 --> 00:06:05,199
olmanın onuruna
yakında Glamma olacak,

183
00:06:05,282 --> 00:06:08,368
ve bu manikür
bir sanat eseridir,

184
00:06:08,451 --> 00:06:10,120
bir temizleme aracı değildir.

185
00:06:15,208 --> 00:06:16,334
Bunu gördün mü?

186
00:06:17,294 --> 00:06:18,754
Topluma ne oldu?

187
00:06:18,837 --> 00:06:21,757
Paylaşılan alanlar yanıltıcı olabilir.

188
00:06:21,840 --> 00:06:23,884
Bu harika bir nokta.

189
00:06:23,967 --> 00:06:25,468
Yapabilir miyim?

190
00:06:27,596 --> 00:06:29,765
Sanırım zamanı geldi
Barbara gücü öğrendi

191
00:06:29,848 --> 00:06:32,684
halka açık bir şekilde
Post-it notu yayınladı.

192
00:06:35,020 --> 00:06:37,105
İşte başlıyoruz.

193
00:06:37,188 --> 00:06:39,942
hatırlattığın için teşekkür ederim
kalemin gücünden.

194
00:06:40,025 --> 00:06:41,777
Hiçbir şey söylemedim.

195
00:06:41,860 --> 00:06:44,530
Beni duymadın
bir şey söyle, değil mi?

196
00:06:44,613 --> 00:06:46,657
Bayan Schemmenti'nin durumuna çok sevindim
Bu yıl matematik öğretiyorum.

197
00:06:46,740 --> 00:06:48,033
Keşke çalabilseydim
cevap kağıtları

198
00:06:48,116 --> 00:06:49,493
tüm derslerim için.

199
00:06:49,576 --> 00:06:51,286
Eğer almaya başladıysan
düz "A"

200
00:06:51,369 --> 00:06:52,663
mutlaka yakalanırdık.

201
00:06:52,746 --> 00:06:55,707
Hey, sessiz tut.
Bay Eddie tam orada.

202
00:06:55,790 --> 00:06:58,085
Hiçbir şey duyamıyor
o kocaman şapkayla.

203
00:06:58,168 --> 00:07:00,003
Cam Newton'a benzeyen kıç.

204
00:07:01,713 --> 00:07:03,006
Öğrencileriniz kopya çekiyor,

205
00:07:03,089 --> 00:07:05,383
ve kaba sözleri vardı
bahçe şapkam için.

206
00:07:08,720 --> 00:07:10,806
Neden bahsediyorsun?
Geniş kenarlı şapka.

207
00:07:10,889 --> 00:07:12,057
Janine'in bana aldığı şey.

208
00:07:12,140 --> 00:07:14,101
Bundan nefret ediyorlar ve
acı vericiydi.

209
00:07:14,184 --> 00:07:16,603
Sanki benim çerçevemi çiziyormuş gibi hissediyorum... Tamam,
sınavda kopya çeken çocuklar hakkında,

210
00:07:16,686 --> 00:07:17,604
seni aptal.

211
00:07:17,687 --> 00:07:18,730
Bu nasıl olur?

212
00:07:18,813 --> 00:07:20,065
Cevap anahtarını bulmuşlar

213
00:07:20,148 --> 00:07:21,608
fotoğraf çektim ve gönderdim
tüm sınıfa bunu.

214
00:07:21,691 --> 00:07:23,360
Hayır, cevabı bıraktım
anahtar masamda.

215
00:07:23,443 --> 00:07:24,486
Onlar...

216
00:07:26,529 --> 00:07:28,156
Şimdi çekmecelerimi kilitlemem mi gerekiyor?

217
00:07:28,239 --> 00:07:30,284
Bu nedir canım
ailen benimle mi kalıyor?

218
00:07:30,367 --> 00:07:31,451
Evet, gerçekten yapmıyorsun
düşünmek zorundayım

219
00:07:31,534 --> 00:07:32,578
bu tür bir şey
küçüklerle.

220
00:07:32,661 --> 00:07:34,079
Evet, sadece git
cevap anahtarları çıktı,

221
00:07:34,162 --> 00:07:35,664
aptal bir şapka tak ve
kimse hiçbir şey söylemiyor.

222
00:07:35,747 --> 00:07:37,332
Tamam, kimse bunun aptalca olduğunu söylemedi.

223
00:07:37,415 --> 00:07:40,377
Bu böyle kalmayacak.

224
00:07:42,629 --> 00:07:43,755
Tamam aşkım. Evet.

225
00:07:43,838 --> 00:07:44,923
Sen nesin... Ne
yapacak mısın?

226
00:07:45,006 --> 00:07:47,384
Ah, alacağım
onlara. Endişelenme.

227
00:07:47,467 --> 00:07:48,844
Peki, her şeye dayanarak
Seni biliyorum.

228
00:07:48,927 --> 00:07:51,179
Aslında çok endişeliyim.

229
00:07:51,262 --> 00:07:52,389
Yeni temizlikçi sen misin?

230
00:07:52,472 --> 00:07:53,515
HAYIR.

231
00:07:53,598 --> 00:07:55,559
Çok çalış, oyna
kartların doğru,

232
00:07:55,642 --> 00:07:56,977
belki bir gün.

233
00:07:57,060 --> 00:07:58,395
Bay Johnson.

234
00:08:02,148 --> 00:08:06,945
"Hepinize, yalnızca koşun
dolduğunda. Yakup."

235
00:08:07,028 --> 00:08:08,530
Peki bu kimin için?

236
00:08:08,613 --> 00:08:09,990
Melisa olabilir.

237
00:08:10,073 --> 00:08:12,242
Muhtemelen Janine'dir.

238
00:08:12,325 --> 00:08:13,785
Bu sizin için bayan. Sen...

239
00:08:14,911 --> 00:08:19,374
Biliyorsun, Jacob
agresifleşmek

240
00:08:19,457 --> 00:08:22,336
her yıl daha pasif.

241
00:08:22,419 --> 00:08:24,463
Demek istediğim, bu
saçma, değil mi?

242
00:08:24,546 --> 00:08:26,214
Bilmiyorum.

243
00:08:29,718 --> 00:08:31,970
Demek istediğim, herkes yapmalı
kendilerini savunurlar.

244
00:08:32,053 --> 00:08:34,139
Kesinlikle.

245
00:08:34,222 --> 00:08:37,225
Ve savunacağım
gün gibi açık

246
00:08:37,308 --> 00:08:40,312
yani herhangi bir iletişim hatası yok.

247
00:08:40,395 --> 00:08:43,690
Yapmıyorsun
beni tanıyın Bayan Alomar.

248
00:08:43,773 --> 00:08:48,362
Hı-hı. bende bir şey vardı
geçen yıl düşüş yaşadık,

249
00:08:48,445 --> 00:08:54,034
ama bu yıl ben
çok baharatlı hissediyorum.

250
00:08:55,535 --> 00:08:57,162
Bekle, bekle, bekle. Zaman aşımı.

251
00:08:57,245 --> 00:08:58,789
Seni buraya geri getirdiler
burun kanamasında mı?

252
00:08:58,872 --> 00:09:00,207
Orası benim koltuğum.

253
00:09:00,290 --> 00:09:02,417
Kabul edilemez dostum. Biz
Kelimenin tam anlamıyla Neen'i tanıyorum.

254
00:09:02,500 --> 00:09:04,294
Seni sadece oraya koyabiliriz
sınıfın ön tarafı.

255
00:09:04,377 --> 00:09:05,503
Hadi.

256
00:09:06,671 --> 00:09:07,839
Merhaba. Affedersin.

257
00:09:07,922 --> 00:09:10,217
Üzgünüm ikizim ama
burası VIP bölümüdür.

258
00:09:10,300 --> 00:09:12,678
Herhangi bir şeyin var
burası kırılgan mı?

259
00:09:12,761 --> 00:09:14,221
Turşularım!

260
00:09:14,304 --> 00:09:15,514
Evet biliyorum.

261
00:09:15,597 --> 00:09:17,307
Turşuların.

262
00:09:17,390 --> 00:09:18,642
Ben çok üzgünüm. Onu görmezden gelin.

263
00:09:18,725 --> 00:09:20,644
Neyse, yani... Sen
devam etmek. Peki.

264
00:09:20,727 --> 00:09:23,522
Hey, bak, şimdi unutma,

265
00:09:23,605 --> 00:09:26,233
sen sadece bir başkası değilsin
Bu sınıftaki çocuk, tamam mı?

266
00:09:26,316 --> 00:09:27,359
Sen özelsin.

267
00:09:27,442 --> 00:09:28,777
Çünkü bir zaman vardı

268
00:09:28,860 --> 00:09:31,154
tek erkek olduğum zaman
öğretmenin biliyordu.

269
00:09:31,237 --> 00:09:33,448
YOLO. Peki.

270
00:09:33,531 --> 00:09:35,492
Çok üzgünüm. Ne...
Ne diyordun?

271
00:09:35,575 --> 00:09:37,035
Tamam, çok çabuk,

272
00:09:37,118 --> 00:09:39,287
Burada bir liste hazırladım
tüm çıkartmalardan

273
00:09:39,370 --> 00:09:40,664
Nick'in tercih edeceği,

274
00:09:40,747 --> 00:09:43,083
ve o bundan hoşlanmıyor
perşembe günleri okumak için

275
00:09:43,166 --> 00:09:44,209
o yüzden bunu yapmayalım.

276
00:09:44,292 --> 00:09:46,294
Tamam, gitmeliyim.
Meşgul, meşgul, meşgul.

277
00:09:48,213 --> 00:09:49,423
Tamam, zekiler.

278
00:09:49,506 --> 00:09:51,466
Yani son sınavdan bu yana

279
00:09:51,549 --> 00:09:53,051
-Hafif iş.
-Evet.

280
00:09:53,134 --> 00:09:55,178
Evet, evet, hafif iş.

281
00:09:55,261 --> 00:09:57,597
Ben de düşündüm ki biz
başka bir test daha yapardım

282
00:09:57,680 --> 00:09:59,516
yaptığımız her şeyde
bu hafta öğrendim.

283
00:09:59,599 --> 00:10:00,934
Bu olmamalı
bir sorun, değil mi?

284
00:10:01,017 --> 00:10:02,310
-Hayır.
-Hayır.

285
00:10:02,393 --> 00:10:04,896
Sorun değil. Tamam aşkım,
peki sana şunu söyleyeyim.

286
00:10:04,979 --> 00:10:06,273
Ben banyoya gideceğim.

287
00:10:06,356 --> 00:10:08,775
Geri döner dönmez, ben
sınavları dağıtın.

288
00:10:08,858 --> 00:10:12,487
Telefonumu, anahtarlarımı aldım.
zımba yerinde,

289
00:10:12,570 --> 00:10:16,742
cevap anahtarı hemen gir
kilidi açılmış çekmecem.

290
00:10:16,825 --> 00:10:20,203
Tamam, yani bir faktörü hesaba katıyorum
Barb'la küçük bir sohbet,

291
00:10:20,286 --> 00:10:21,788
belki Bay J'den bir hikaye.

292
00:10:21,871 --> 00:10:24,666
geri dönmeliyim
tam olarak 10 dakika.

293
00:10:24,749 --> 00:10:27,753
Muhtemelen bunu fark etmedin
'çünkü ben... çok kurnazdım.

294
00:10:27,836 --> 00:10:30,714
Sahte cevaplar ektim
masamdaki sınava.

295
00:10:30,797 --> 00:10:34,342
Bu çocuklar öğrenmek üzereler
Schemmenti adının anlamı nedir?

296
00:10:34,425 --> 00:10:35,635
"Şema" anlamına gelir.

297
00:10:35,718 --> 00:10:37,846
Şema...
orijinal telaffuz.

298
00:10:37,929 --> 00:10:39,931
Ellis Adası'nda değiştirdiler.

299
00:10:40,014 --> 00:10:43,018
Ve sonra Nick ev yapımı bir şey çekiyor
Hall cebinden çıktı

300
00:10:43,101 --> 00:10:45,729
üzerinde "VI-çiş-çiş" yazıyor
Tarık'ın el yazısıyla

301
00:10:45,812 --> 00:10:48,106
"Yerrr" diye bağırır ve
sonra kapıdan çıkar.

302
00:10:48,189 --> 00:10:50,317
söyledim
hepiniz drama olurdu.

303
00:10:50,400 --> 00:10:53,779
Bunu yapmak zorunda olmamamın nedeni sizlersiniz
Herhangi birinin Peacock şifresini çal.

304
00:10:53,862 --> 00:10:55,614
Neden sadece
Tarık'la konuşacak mısın?

305
00:10:55,697 --> 00:10:58,617
Çünkü o geldi
yetişkin bir insan olarak

306
00:10:58,700 --> 00:11:02,496
ve bir baba figürü, bilmiyorum
onun cesaretini kırmak istiyorum.

307
00:11:02,579 --> 00:11:04,039
Belki sadece konuşurum
Bu konuda Nick'e.

308
00:11:04,122 --> 00:11:06,708
Konuş
bu konuda bir çocuk mu?

309
00:11:06,791 --> 00:11:08,502
Eski sevgiliye karşı son derece korumacı.

310
00:11:08,585 --> 00:11:11,171
O'Shon'a sifonu çektirdim
telefon edin ve bulutunu boşaltın.

311
00:11:11,254 --> 00:11:12,797
O gerçekten şanslı bir adam.

312
00:11:14,465 --> 00:11:17,093
Tarık'ın yapmadığına emin misin?
Janine'in telefon numarası var mı?

313
00:11:18,553 --> 00:11:19,471
Eminim öyledir.

314
00:11:19,554 --> 00:11:21,389
Ooh, bana bir şey söyle

315
00:11:21,472 --> 00:11:23,266
ve sorumu ekle
cevabında.

316
00:11:23,349 --> 00:11:25,519
senin hakkında nasıl hissediyorsun
kız arkadaşı giriyor

317
00:11:25,602 --> 00:11:29,481
onunla bir eş savaşı
eski sevgili ortak oğulları yüzünden mi?

318
00:11:29,564 --> 00:11:30,857
Ayrılıyorum. Janine mi?

319
00:11:30,940 --> 00:11:32,358
Hayır, bu gösteri.

320
00:11:33,443 --> 00:11:35,528
-Evet.
-Hey.

321
00:11:36,696 --> 00:11:38,323
Bulaşık makinesi neden çalışıyor?

322
00:11:38,406 --> 00:11:40,408
Bulaşıkları yıkamak için.

323
00:11:40,491 --> 00:11:42,327
Ah, o da bu
düşünmeni istiyor.

324
00:11:54,047 --> 00:11:56,966
Bulaşık makinesini çalıştırdın mı
içinde sadece bir kaşık mı var?

325
00:11:57,926 --> 00:12:00,637
Yakup, sen
bugün alışılmadık derecede terliyim.

326
00:12:00,720 --> 00:12:02,764
Bu bir cevap değil.

327
00:12:02,847 --> 00:12:04,683
Tabii ki değil.

328
00:12:04,766 --> 00:12:06,560
Bir bardak koydum
orada da.

329
00:12:08,102 --> 00:12:10,939
Vay. Tamam aşkım. Çıldırıyorsun.

330
00:12:11,022 --> 00:12:13,775
Ve bunu söyleyebilirim çünkü
ruh sağlığı uzmanı,

331
00:12:13,858 --> 00:12:15,569
Bayan Alomar benimle aynı fikirdeydi.

332
00:12:15,652 --> 00:12:17,487
Geriye.

333
00:12:17,570 --> 00:12:18,864
Benimle aynı fikirdeydi.

334
00:12:18,947 --> 00:12:21,491
Hmm. Ben de senin
kilise yalan söylemeye karşıydı.

335
00:12:23,243 --> 00:12:24,411
Baba Tanrım, beni affet,

336
00:12:24,494 --> 00:12:26,037
çünkü yapmak üzereyim
bu genç adama göster

337
00:12:26,120 --> 00:12:28,331
pantolonu yanıyor.

338
00:12:28,414 --> 00:12:31,084
Gidip Bayan Alomar'la konuşalım.

339
00:12:31,167 --> 00:12:32,210
Önden buyurun.

340
00:12:32,293 --> 00:12:33,211
Hayır, benden sonra.

341
00:12:33,294 --> 00:12:34,671
Sen...

342
00:12:36,631 --> 00:12:38,842
Her şey yolunda mı?
Neden ıslaksın?

343
00:12:38,925 --> 00:12:42,387
Bulaşık makinesi. Ve
buraya hızlı yürü.

344
00:12:42,470 --> 00:12:44,514
Barbara notu görmezden geldi
yazmamı önerdin.

345
00:12:44,597 --> 00:12:45,932
Lütfen bunu söyle
kafası karışık genç adam

346
00:12:46,015 --> 00:12:47,517
sen öylesin
tamamen benim tarafımda.

347
00:12:47,600 --> 00:12:49,394
Hayır, o benim yanımda. Bana ait.

348
00:12:49,477 --> 00:12:51,396
Bir öğrenciyle birlikteyim.

349
00:12:57,235 --> 00:12:59,195
Onun sorunu ne? O
pek çok tavır aldı.

350
00:13:00,488 --> 00:13:02,115
Ne kadar iyi olduğunu görmek için sabırsızlanıyorum

351
00:13:02,198 --> 00:13:05,619
tüm deham
öğrenciler yapmıştır.

352
00:13:06,953 --> 00:13:08,496
Muhtemelen olmayacak
bu kaleme bile ihtiyacım var,

353
00:13:08,579 --> 00:13:10,707
yazmak dışında
Hepsinde "A" var.

354
00:13:10,790 --> 00:13:11,791
Sağ?

355
00:13:13,001 --> 00:13:14,335
Şey...

356
00:13:18,798 --> 00:13:21,134
Tamam, hepsini aldın
cevaplar doğru mu?

357
00:13:21,217 --> 00:13:22,552
Bum

358
00:13:23,678 --> 00:13:25,680
Kurtardığıma çok sevindim
lanetim bunun için.

359
00:13:29,183 --> 00:13:30,810
Bu imkansız.

360
00:13:30,893 --> 00:13:32,145
yapman gerekiyordu
hepsini yanlış anla.

361
00:13:32,228 --> 00:13:33,022
Cevapları biliyorduk
çekmecen sahteydi.

362
00:13:33,105 --> 00:13:34,023
Peki nasıl hile yaptın o zaman?

363
00:13:34,106 --> 00:13:35,649
Birbirimizle konuştuk.

364
00:13:35,732 --> 00:13:37,025
Ve eşyaları hatırla
hakkında ders verdin.

365
00:13:37,108 --> 00:13:38,443
Bize okuttuğun şeyler.

366
00:13:38,526 --> 00:13:39,694
Sınıf tartışması.

367
00:13:39,777 --> 00:13:42,781
Ve bunu başardık. anladım
Tekrar söylüyorum Bayan Schemmenti.

368
00:13:42,864 --> 00:13:46,201
O zaman çok daha akıllı görünüyordun
ikinci sınıftaydık.

369
00:13:46,284 --> 00:13:47,702
-Evet.
-Evet.

370
00:13:49,078 --> 00:13:51,956
Bir grup tarafından dövüldü
beceriksiz altıncı sınıf öğrencileri.

371
00:13:53,416 --> 00:13:56,252
Kartallar'ın olduğu zamanki gibi hissettiriyor
Kovboylara yenildi.

372
00:13:56,335 --> 00:13:59,381
Hımm,
o yüzden konuşmalıyız.

373
00:13:59,464 --> 00:14:02,801
Nick alamadığını söyledi
yeşil bir mum boyaya erişim,

374
00:14:02,884 --> 00:14:05,387
buna yol açan şey
sonbahar yaprakları.

375
00:14:05,470 --> 00:14:06,554
Ve kızım, sonbahar değil.

376
00:14:06,637 --> 00:14:07,806
Sonbahar geldi Tarık.

377
00:14:07,889 --> 00:14:09,683
Hayır değil. Sonbahar geldi.

378
00:14:09,766 --> 00:14:11,643
O
öğretmen olması gerekiyordu.

379
00:14:11,726 --> 00:14:14,312
Biliyor musun? Nick'i koymak üzereyim
hemen transfer portalında.

380
00:14:14,395 --> 00:14:15,814
Tamam, biliyor musun?
Tarık, gitmen gerek.

381
00:14:15,897 --> 00:14:18,275
Neden onu hâlâ elinde tutuyorsun?
Ucuz koltuklarda mı oturuyorsunuz?

382
00:14:18,358 --> 00:14:20,777
Onun en büyük korkusu
insanların kafalarının arkası.

383
00:14:20,860 --> 00:14:22,445
Ona TSSB yaşatacaksın.

384
00:14:22,528 --> 00:14:24,322
Üzgünüm çocuklar. Bir saniye.

385
00:14:24,405 --> 00:14:27,117
Nick özel olmayacak
artık tedavi görmüyorum, tamam mı?

386
00:14:27,200 --> 00:14:29,077
Çocuklarımın hepsi özeldir.

387
00:14:29,160 --> 00:14:30,953
Bu bir
ceza. Bu adil.

388
00:14:32,163 --> 00:14:33,748
Ne?

389
00:14:33,831 --> 00:14:36,876
Eğer yapacağını bilseydim
gelecekteki oğluma böyle davran,

390
00:14:36,959 --> 00:14:39,337
asla yapmazdım
seninle çıktık Ne?

391
00:14:39,420 --> 00:14:41,089
Tarık yapamaz
eleştiri al.

392
00:14:41,172 --> 00:14:42,882
Bir keresinde ona bir şey söyledim
onun şarkısı işe yaramaz

393
00:14:42,965 --> 00:14:44,884
çünkü hiçbir şey
portakalla kafiyeli.

394
00:14:44,967 --> 00:14:48,179
Bana yem aramamı söyledi
biraz yulaf lapası için depo.

395
00:14:48,262 --> 00:14:49,931
Temel olarak benim için fikrimi belirttim.

396
00:14:50,890 --> 00:14:52,350
MERHABA.

397
00:14:52,433 --> 00:14:53,351
Nasıl gidiyor Bayan Anderson?

398
00:14:53,434 --> 00:14:54,394
Bayan Alomar.

399
00:14:54,477 --> 00:14:55,603
Ah, pekala... Lütfen bana söyleme

400
00:14:55,686 --> 00:14:56,604
bana soracaksın
bir şey hakkında görüş.

401
00:14:56,687 --> 00:14:57,939
Şimdi bunu neden yapayım?

402
00:14:58,022 --> 00:14:59,566
bu kadar çok şeye sahipken
bana ait inanılmaz fikirler?

403
00:14:59,649 --> 00:15:00,900
Üzgünüm. Bu sadece

404
00:15:00,983 --> 00:15:03,945
Kapasitem doldu ve
çocuklar harika ama...

405
00:15:04,028 --> 00:15:05,905
Ama ne? Yapabilir miyiz?

406
00:15:07,573 --> 00:15:11,077
Buradaki bazı öğretmenler
oldukça fazlalar.

407
00:15:12,078 --> 00:15:14,372
Her şeyden önce olmayın
personelimden bahsediyorum.

408
00:15:14,455 --> 00:15:16,291
İkincisi,
çayı dök kızım.

409
00:15:16,374 --> 00:15:18,585
Sadece öğretmenler
bana gelmeye devam et

410
00:15:18,668 --> 00:15:20,337
küçük sorunlarını çözmek için.

411
00:15:20,420 --> 00:15:22,297
Yapmam gerekenlere hoş geldiniz
her gün uğraşmak

412
00:15:22,380 --> 00:15:23,923
bu muhtaç öğretmenlerle.

413
00:15:24,006 --> 00:15:26,676
Çok sabırlı olmanız gerekir.

414
00:15:26,759 --> 00:15:27,927
Biliyor musun?

415
00:15:28,010 --> 00:15:30,555
Sanırım daha sabırlıyım
tanıdığım herkesten daha.

416
00:15:30,638 --> 00:15:32,265
Teşekkür ederim. Mm-hmm.

417
00:15:32,348 --> 00:15:34,017
Harvard'a gittin mi?

418
00:15:34,100 --> 00:15:36,644
Oraya gittim. BEN
bazen unut.

419
00:15:36,727 --> 00:15:39,731
Bunun böyle olmasına şaşmamalı
iyi yönetilen bir okul.

420
00:15:39,814 --> 00:15:41,691
Tanrım, çok hoş
birisiyle konuşmak

421
00:15:41,774 --> 00:15:44,110
mükemmel biri kim
profesyonel.

422
00:15:45,445 --> 00:15:46,905
Bunu duydum.

423
00:15:46,988 --> 00:15:50,617
Ava, Ava, sen kesinlikle
o danışman konusunda haklısın.

424
00:15:50,700 --> 00:15:54,537
O, manipülatiftir,
küçümseyen ve kaba.

425
00:15:54,620 --> 00:15:56,414
Gitmesi gerekiyor. Mm-hmm.

426
00:15:56,497 --> 00:15:58,625
Dinle, ikinizi de tanıyorum

427
00:15:58,708 --> 00:16:00,585
onu tanıdığımdan çok daha uzun süredir.

428
00:16:00,668 --> 00:16:01,878
Evet. Evet.

429
00:16:01,961 --> 00:16:03,004
İşte bu yüzden yapmalıyım
bu konuda onun tarafını tut.

430
00:16:03,087 --> 00:16:04,547
Ne?

431
00:16:04,630 --> 00:16:06,299
Hepiniz dedi
sinirlerini bozuyor,

432
00:16:06,382 --> 00:16:07,967
ne zaman onun sözünü kesersen
o çocuklarla birlikte,

433
00:16:08,050 --> 00:16:09,761
yaptığı işi yapıyor
yapması gerekiyordu.

434
00:16:09,844 --> 00:16:10,970
Hiçbir yere gitmiyor.

435
00:16:11,053 --> 00:16:13,264
Ama... Ben Harvard mezunuyum,

436
00:16:13,347 --> 00:16:16,475
mükemmel profesyonel
son derece sabırlı olan.

437
00:16:17,477 --> 00:16:18,853
Şimdi defol git.

438
00:16:18,936 --> 00:16:23,191
İntikam nasıl gitti?

439
00:16:23,274 --> 00:16:24,483
Pek iyi değil.

440
00:16:25,443 --> 00:16:26,611
Tamam, ne oldu?

441
00:16:26,694 --> 00:16:27,821
Tamam, ben de şunu ektim:

442
00:16:27,904 --> 00:16:29,739
sahte cevap anahtarı
bir teste... Hı-hı.

443
00:16:29,822 --> 00:16:31,741
Ve bunlar küçük
Hile yapanlar bunu anladı

444
00:16:31,824 --> 00:16:34,661
bu yüzden hızla şöyle dediler:
ders kitaplarını açtılar,

445
00:16:34,744 --> 00:16:38,206
materyal üzerinde çalışıldı,
Sınava girdim ve harika bir sonuç aldım.

446
00:16:38,289 --> 00:16:39,666
Peki öğrendiler mi? Kesinlikle.

447
00:16:39,749 --> 00:16:41,209
Nasıl olmalıyım?
buna karşı çıkmak için mi?

448
00:16:41,292 --> 00:16:44,087
Yapmamalısın diye düşünüyorum ama...

449
00:16:44,170 --> 00:16:45,463
Merhaba Melisa.

450
00:16:45,546 --> 00:16:47,257
Süper kolay şeyler nasıl?
ortaokul öğrencilerini idare etmek için mi?

451
00:16:47,340 --> 00:16:48,341
Jacob, yemin ederim ki.

452
00:16:48,424 --> 00:16:49,759
Çok hızlıyım. Sen
beni yakalayamazsın.

453
00:16:49,842 --> 00:16:51,719
Öyle görünüyor ki zorba Melissa,

454
00:16:51,802 --> 00:16:55,098
kendisi zorbalığa mı uğruyor
bir grup küçük çocuk tarafından.

455
00:16:55,181 --> 00:16:58,852
Ona söyleyecektim
onu yemek için ama ben...

456
00:16:58,935 --> 00:17:00,562
Ben de çok korktum.

457
00:17:00,645 --> 00:17:02,313
Bakın, birinci sınıf öğrencilerimi seviyorum.

458
00:17:02,396 --> 00:17:04,858
ama bu tamamen
farklı bir hava

459
00:17:04,941 --> 00:17:06,443
ben yanındayken
eski aptallar.

460
00:17:06,526 --> 00:17:07,901
Evet, daha zorlular.

461
00:17:07,984 --> 00:17:09,028
Seni tetikte tutuyorlar.

462
00:17:09,111 --> 00:17:10,572
Kesinlikle öyle. Mm-hmm.

463
00:17:10,655 --> 00:17:13,241
Ve biliyorsun, yapabilirdim
bir sonraki hamlelerini belirlediler.

464
00:17:13,324 --> 00:17:15,827
Ben sadece, bilirsin,
biraz paslı.

465
00:17:15,910 --> 00:17:17,744
İkinci sınıflar beni yumuşattı.

466
00:17:20,164 --> 00:17:21,832
Neden gülümsüyorsun?

467
00:17:21,915 --> 00:17:24,085
geri dönmeliyim
dövüş şekline girdi.

468
00:17:27,003 --> 00:17:29,424
Melissa, yapamayacağını biliyorsun
çocuklarla kavga edin, değil mi?

469
00:17:29,507 --> 00:17:31,176
Biliyorum. Ben...
Emin olmak için.

470
00:17:31,259 --> 00:17:33,344
Onlarla savaşmayacağım. İyi.

471
00:17:33,427 --> 00:17:35,221
Ona öğreteceğim.

472
00:17:39,141 --> 00:17:40,977
yapmıyor muydun
bu kadar zaman mı?

473
00:17:42,270 --> 00:17:44,189
Arkadaşlar kavga yok
fırçaların üzerinde.

474
00:17:44,272 --> 00:17:45,523
Başka bir tane istersen, onlar...

475
00:17:47,483 --> 00:17:48,526
Tarık mı?

476
00:17:52,655 --> 00:17:54,449
Tarık, seni görebiliyorum.

477
00:17:54,532 --> 00:17:56,075
Lanet olsun.

478
00:17:56,158 --> 00:17:57,076
Her zaman yapabilirsin Janine.

479
00:17:57,159 --> 00:17:58,328
Aman Tanrım.

480
00:17:58,411 --> 00:18:00,872
Bak, ben oldum
yansıtan.

481
00:18:00,955 --> 00:18:03,291
Ben, bilirsin, oldum
aynaya bakmak.

482
00:18:03,374 --> 00:18:06,419
İçerideki adam.
Michael Jackson.

483
00:18:06,502 --> 00:18:09,589
Bir maymunu vardı.
Ne diyordum?

484
00:18:09,672 --> 00:18:11,674
sanırım sen öyleydin
özür dilemeye çalışıyorum.

485
00:18:11,757 --> 00:18:14,761
HAYIR.
Hayır, bu değil...

486
00:18:14,844 --> 00:18:17,472
bu... hayır, bu... hepsi bu.

487
00:18:17,555 --> 00:18:18,932
Bak, sadece istiyorum
Nick için en iyisi,

488
00:18:19,015 --> 00:18:20,725
ve bu bir öğretmen

489
00:18:20,808 --> 00:18:22,435
Bütün çocuklara adil davranan.

490
00:18:22,518 --> 00:18:23,770
Vay.

491
00:18:23,853 --> 00:18:25,522
gerçekten çok mutluyum
bunu söylediğini duydum.

492
00:18:25,605 --> 00:18:27,315
Teşekkür ederim Tarık.

493
00:18:27,398 --> 00:18:29,359
Gerçekten büyümüşsün.

494
00:18:29,442 --> 00:18:31,986
Biliyorum. Oldukça kötü.

495
00:18:32,069 --> 00:18:33,821
Boo!

496
00:18:33,904 --> 00:18:36,783
Öpücük yok mu? Fantezi süit yok mu?

497
00:18:36,866 --> 00:18:39,243
Bu kısa kıçlardan bıktım
sezonlar ve berbat finaller.

498
00:18:41,287 --> 00:18:43,331
Tanrı.

499
00:18:50,004 --> 00:18:51,005
Barbara, ben...

500
00:18:51,088 --> 00:18:52,298
Seninle konuşabilir miyim?

501
00:18:52,381 --> 00:18:55,301
Jacob, dokunmadım
değerli bulaşık makineniz.

502
00:18:55,384 --> 00:18:56,761
Biliyorum. Ben sadece...

503
00:18:56,844 --> 00:18:58,388
Bayan Alomar'ı düşünüyordum

504
00:18:58,471 --> 00:19:01,182
ve biliyorsun, o
çocuklar için burada

505
00:19:01,265 --> 00:19:02,767
ve ondan gerçekten hoşlanıyorlar.

506
00:19:02,850 --> 00:19:04,185
Gerçekten de öyleler.

507
00:19:04,268 --> 00:19:06,729
Yani, ruhuyla
sağlıklı bir atmosferin teşvik edilmesi

508
00:19:06,812 --> 00:19:10,149
ve iyi bir örnek oluşturarak,
sana bir barış teklifi getirdi.

509
00:19:10,232 --> 00:19:11,943
Glamma seçenekleri sınırlıydı,

510
00:19:12,026 --> 00:19:14,070
ama sanırım bu
biri sana da yakışıyor.

511
00:19:14,153 --> 00:19:16,531
"

512
00:19:16,614 --> 00:19:18,408
Bununla çalışabilirim.

513
00:19:18,491 --> 00:19:20,285
Teşekkür ederim Jacob.

514
00:19:20,368 --> 00:19:22,787
Ve dürüst olmak gerekirse, ben
da kendini kötü hissediyordu.

515
00:19:22,870 --> 00:19:26,541
Ve bunları satın aldım

516
00:19:26,624 --> 00:19:28,418
böylece tek kupamı yıkayabilirim

517
00:19:28,501 --> 00:19:31,754
manikürümü bozmadan.

518
00:19:31,837 --> 00:19:34,257
Ah. Aa.

519
00:19:34,340 --> 00:19:35,550
Merhaba.

520
00:19:35,633 --> 00:19:37,051
Ah, tam o kişi
görmek istiyoruz. Ah.

521
00:19:37,134 --> 00:19:39,053
Bayan Alomar, biz... Ah.

522
00:19:41,389 --> 00:19:44,392
Onun sorunu ne? Onun sorunu ne?

523
00:19:44,475 --> 00:19:47,228
Dinle, değilsin
başın belada, tamam mı?

524
00:19:47,311 --> 00:19:48,855
Aldığımda saygı duyabilirim.

525
00:19:48,938 --> 00:19:52,567
Ama asla kullanamazsın
Tekrar hile yap, tamam mı?

526
00:19:52,650 --> 00:19:54,110
-Evet.
-Evet.

527
00:19:54,193 --> 00:19:58,448
Tamam aşkım. Bunu fark etmemi sağladı
sana ne kadar çok şey öğretmem gerekiyor.

528
00:19:58,531 --> 00:20:00,283
Mesela sen...
bunu bir yere yaz.

529
00:20:00,366 --> 00:20:01,909
Bir işi çekerken,

530
00:20:01,992 --> 00:20:04,954
onu tutmalısın
komplo küçük, tamam mı?

531
00:20:05,037 --> 00:20:06,831
Çok fazla gevşek dudakların var.

532
00:20:06,914 --> 00:20:09,626
Bu aptallar dedikodu yapıyorlar
Gerçek Ev Kadınlarından daha fazlası.

533
00:20:09,709 --> 00:20:11,127
Bunun doğru olduğunu biliyorsun.

534
00:20:11,210 --> 00:20:13,421
Daha da kötüsü yandın
en iyi planın

535
00:20:13,504 --> 00:20:15,256
zaten bir testte
çantada vardı,

536
00:20:15,339 --> 00:20:17,008
ve artık bunu bildiğini biliyorum,

537
00:20:17,091 --> 00:20:18,718
sonrakiler
daha da zor olacak.

538
00:20:18,801 --> 00:20:20,595
Getir onu. Ah, yapacağım.

539
00:20:20,678 --> 00:20:23,055
senin yanında olacağım
buradan itibaren.

540
00:20:24,098 --> 00:20:26,267
Güzel bir yıl olacak.

541
00:20:26,350 --> 00:20:28,978
Tamam, şu ders kitaplarını kır.

542
00:20:29,061 --> 00:20:30,938
Hadi konuya girelim.

543
00:20:31,021 --> 00:20:32,398
-Evet.
-Evet.

544
00:20:34,942 --> 00:20:36,819
kullanabileceğini biliyor muydun?
somon pişirmek için bulaşık makinesi mi?

545
00:20:36,902 --> 00:20:38,404
Göstereyim.

546
00:20:38,487 --> 00:20:41,490
Öncelikle baharatınızı hazırlayın
tatmak için somon.

547
00:20:42,575 --> 00:20:45,453
Sonra sarın
somon balığı bu şekilde.

548
00:20:45,536 --> 00:20:49,499
"Somon"u seçersiniz
Bulaşık makinenizdeki seçenek,

549
00:20:49,582 --> 00:20:51,208
yani tencere ve tavalar.

550
00:20:55,379 --> 00:20:57,548
Ve işte bir tanesi
daha önce hazırlandı.

551
00:21:00,134 --> 00:21:03,054
Bir döngüden sonra şunları yapmalısınız:
mükemmel pişmiş somon balığı yiyin

552
00:21:03,137 --> 00:21:07,433
bu tıpkı... buna benziyor.

553
00:21:07,516 --> 00:21:09,477
Lanet etmek. Fazla abartılıyor.

554
00:21:09,560 --> 00:21:11,145
Sanırım bunu evde yıkayacağım.

555
00:21:12,313 --> 00:21:13,981
O biraz tuhaf bir ördek.

556
00:21:14,064 --> 00:21:17,860
Ördek demişken, şunları da yapabilirsiniz
ördek pişirmek için bulaşık makinesini kullanın.

557
00:21:17,943 --> 00:21:21,197
Şimdi ördek à I'orange'a geçelim.

558
00:21:24,200 --> 00:21:27,328
...Verbit'in altyazıları...