1 00:02:32,959 --> 00:02:35,560 Olgu, mul on vaja, et te alustaksite Vannituba, Jocelyn. 2 00:02:35,840 --> 00:02:39,960 Kas saaksite kõik munad välja võtta, taigna, patties ja McMuffins välja 3 00:02:39,960 --> 00:02:40,960 sügavkülmik, eks? 4 00:02:41,300 --> 00:02:42,900 Aitan teid, kui ma kõik sisse lülitan. 5 00:02:44,960 --> 00:02:46,320 Tere hommikust, meeskond. 6 00:02:48,060 --> 00:02:49,760 Ei, ei, ei, ärge kartke. 7 00:02:50,140 --> 00:02:52,900 Sa lihtsalt teed seda, mida ma ütlen, keegi ei saa haiget, okei? 8 00:02:53,380 --> 00:02:55,000 Ei, ei, vaata, osutades sellele alla. 9 00:02:55,660 --> 00:02:59,700 Olgu, nüüd, ma ütlen seda viisakat Ja rõõmsameelne tere hommikust ja siis sina 10 00:02:59,700 --> 00:03:01,020 Poisid ütlevad seda tagasi. Tere hommikust. 11 00:03:02,019 --> 00:03:03,019 Mitte 12 00:03:03,740 --> 00:03:07,000 Dwayne, pärast seda, kui ma seda ütlen. Nii see nii on töötab. Okei? 13 00:03:07,400 --> 00:03:09,420 Nüüd, tere hommikust, meeskond. 14 00:03:10,200 --> 00:03:11,159 Tere hommikust. 15 00:03:11,160 --> 00:03:12,440 Jah. Täiuslik. 16 00:03:12,780 --> 00:03:14,420 Ma ütlen, mida sa teed, ja kutid lihtsalt teed see. 17 00:03:14,800 --> 00:03:17,220 Okei. Ma tahan, et sa oma riided saaksid tagasi. 18 00:03:19,240 --> 00:03:20,520 Dwayne, haara oma mantel. 19 00:03:21,340 --> 00:03:23,760 Huh? Haara oma mantel. 20 00:03:24,840 --> 00:03:26,280 Mul pole seda, söör. 21 00:03:27,860 --> 00:03:28,860 Teil pole mantlit. 22 00:03:29,520 --> 00:03:30,660 Kuidas teil pole mantlit? 23 00:03:32,430 --> 00:03:33,430 Ma lihtsalt unustasin selle. 24 00:03:34,910 --> 00:03:37,310 Noh, see juhtub lihtsalt natuke olema Külm täna. 25 00:03:38,010 --> 00:03:39,370 Hea küll, lähme. 26 00:03:41,410 --> 00:03:43,330 Pärast teid, daamid kõigepealt. 27 00:03:44,150 --> 00:03:46,490 Nüüd kuula mind. Te ei lähe surra siin. 28 00:03:46,730 --> 00:03:48,950 Niipea kui siit ära olen, lähen Helistage politseisse ja nad lasevad 29 00:03:48,950 --> 00:03:49,849 te kutid välja. 30 00:03:49,850 --> 00:03:50,850 Tõenäoliselt saate puhkepäeva. 31 00:03:53,010 --> 00:03:54,070 Ei, ära. Ei tee. 32 00:03:55,030 --> 00:03:56,310 Ärge vaadake mind niimoodi. 33 00:03:58,430 --> 00:03:59,910 Dwayne, peatage see. 34 00:04:00,850 --> 00:04:01,850 See on teie süü. 35 00:04:03,470 --> 00:04:04,470 See on külm. 36 00:04:04,510 --> 00:04:05,510 Kas teil on külm? 37 00:04:08,690 --> 00:04:09,690 Dang It. 38 00:04:10,230 --> 00:04:13,170 Ma ei tea, mis jobu seda ei tee Tooge oma mantli tööle. 39 00:04:13,850 --> 00:04:15,150 Okei? Õnnelik nüüd? 40 00:04:15,670 --> 00:04:16,750 Mu kõrvad on külmad. 41 00:04:18,610 --> 00:04:22,650 See on osa loost, kus mina Loodetavasti mõtlete, kui tore tüüp 42 00:04:22,650 --> 00:04:24,050 minust saab kurjategija. 43 00:04:42,380 --> 00:04:44,040 Ma ei saa oma vanemaid süüdistada. 44 00:04:45,780 --> 00:04:47,220 Mul oli hea lapsepõlv. 45 00:04:48,640 --> 00:04:51,760 Ma ei olnud koolis ega käitumine. 46 00:04:52,440 --> 00:04:56,460 Aga ma olin teatud asjades hea olid sõjaväe jaoks tõesti väärtuslikud. 47 00:04:57,660 --> 00:05:02,700 Kuid pärast oma tühjenemist ei teadnud ma kuhu ma sobin või mida teha. 48 00:05:03,320 --> 00:05:08,580 või kuidas anda oma lastele asju, mis Teistel lastel oli, nii et ma tegin natuke halba 49 00:05:08,580 --> 00:05:14,840 mis viis ära mõned muud valikuid ja Need halvad valikud algasid kaks aastat 50 00:05:14,840 --> 00:05:17,300 tagasi minu tütre kuuendal sünnipäeval partei 51 00:05:32,060 --> 00:05:35,500 jalgratas sobib täpselt selle kasti külge Kuigi see avaneb 52 00:05:35,500 --> 00:05:43,500 jah 53 00:05:43,500 --> 00:05:49,060 mis 54 00:05:49,060 --> 00:05:54,260 Kas teie arvates on lahe minu vana rekord komplekt 55 00:05:54,260 --> 00:05:59,120 Seal on 200 tükki 56 00:06:01,840 --> 00:06:05,600 Sul on mootoreid, teil on käigud, rihmarattad, Rattad, tuled, lülitid. 57 00:06:05,940 --> 00:06:07,940 Saame teha peaaegu kõike, mida tahame Selle asjaga. 58 00:06:08,760 --> 00:06:12,020 Kõik, millest saate unistada, saate tee. Okei? Midagi. 59 00:06:13,940 --> 00:06:16,340 Kas saate jalgratta teha? 60 00:06:19,920 --> 00:06:20,920 Jah. 61 00:06:21,360 --> 00:06:22,360 Jah. 62 00:06:22,800 --> 00:06:26,900 Ma ei suuda uskuda kutt, keda teadsin 82. ei saa isegi jalgratast endale lubada. 63 00:06:27,880 --> 00:06:29,760 Noh, ütle mulle, kuidas sul nii hästi läheb. 64 00:06:30,170 --> 00:06:34,650 Noh, las ma vaatan. Just sel nädalal sain sain kaks Jaapani kuttide passi ja viis k 65 00:06:34,650 --> 00:06:38,710 -Pop. Viis suurejoonelist võltspassi jaoks? Ei, tõeliste passide jaoks. 66 00:06:38,910 --> 00:06:42,190 Kas ma saan teid selles aidata? Pagaja Emaketa ei, sa ei saa. Sa ei saa 67 00:06:42,190 --> 00:06:43,190 Sellega. 68 00:06:43,430 --> 00:06:49,030 Sa oled hull, mees? Sa ei aita mind teha see. Lisaks teame seda juba 69 00:06:49,030 --> 00:06:50,430 Asjad valel viisil pole teie suurriik. 70 00:06:53,310 --> 00:06:55,170 Olgu, ütle mulle, mis on mu suurriik, mees. 71 00:06:55,610 --> 00:06:56,610 Valgusta mind, boo -doo. 72 00:06:56,910 --> 00:06:58,130 Milline on selle o voog? 73 00:06:59,360 --> 00:07:01,200 12 gallonit minutis. Mm -hmm. 74 00:07:01,680 --> 00:07:03,160 Mitu maju on tänaval? 75 00:07:04,400 --> 00:07:08,000 28. ja neist välja, kui palju said Korstnad, garaažid? 76 00:07:08,620 --> 00:07:11,980 Kui paljud neist kasutavad selle asemel e -pumpa Traditsioonilisest pumpast? Sa tahad, et ma teeksin 77 00:07:11,980 --> 00:07:15,260 Öelge HVAC süsteemidele vms? Ei, ei. Nad ei ürita punkti panna. Siis 78 00:07:15,260 --> 00:07:16,260 Palun pange mõte. 79 00:07:17,420 --> 00:07:18,420 Vaatlus. 80 00:07:19,360 --> 00:07:23,560 Üksikasjad. Näete jama, mida inimesed ei näe. Sa said nagu väike x -ray visioon 81 00:07:23,560 --> 00:07:24,560 läheb edasi. 82 00:07:24,940 --> 00:07:28,220 Kuid arvate, et nad lasksid teid maha Kesk -Ameerika, sest sa oled hea politseinik? 83 00:07:28,220 --> 00:07:29,220 See, mida sa arvad? 84 00:07:29,540 --> 00:07:32,540 Ei, nad lasksid sind selle pärast, mida sina vaata. 85 00:07:33,520 --> 00:07:36,720 Kui mul oleks aju nagu teie, oleksin Kogu kuradi maailma juhtimine. 86 00:07:37,180 --> 00:07:39,620 Tead, sa oled väikseim loll asi Ma tundsin kunagi. 87 00:07:40,340 --> 00:07:41,360 See pask hull. 88 00:07:42,100 --> 00:07:44,940 Selle basseini täitmise saate nüüd lõpetada. Ei saa keegi sinna sisse. Et 89 00:07:44,940 --> 00:07:45,940 Kurat külm kui põrgu. 90 00:07:47,840 --> 00:07:50,160 Nii et ema tahab ilmselt teada Kuidas partei oli. 91 00:07:50,420 --> 00:07:52,480 Ja jah, ma arvan, et andsime endast parima midagi. 92 00:07:53,390 --> 00:07:54,650 Võib -olla ei jäta me basseini vahele 93 00:08:22,970 --> 00:08:26,270 See pole olnud lihtne. Meil pole seda asjad, mida me tegelikult vajame, ja see on 94 00:08:26,270 --> 00:08:27,530 Minu süü ja ma olen selle omamine. 95 00:08:28,470 --> 00:08:32,990 Okei? Ma teen, aga ma arvan, et mul on see olemas arvasin nüüd välja. Ma pean oma kasutama 96 00:08:32,990 --> 00:08:35,530 Ja pange mu aju sellele, mida ma tahan. Sinu oma Suurjõud? 97 00:08:35,770 --> 00:08:36,770 Jah. 98 00:08:39,909 --> 00:08:43,030 Seda ei saa teha, Jonathan. Ei, tule Jätkake, palun ärge tehke seda. Hüvasti. 99 00:08:48,710 --> 00:08:50,810 Hea küll, banaanipea. 100 00:09:20,650 --> 00:09:21,650 arvasin, et olen nali. 101 00:09:23,170 --> 00:09:25,750 Kuid oli asju, mida ta ei teinud tea minust. 102 00:09:26,870 --> 00:09:28,170 Asjad, mis polnud nii naljakad. 103 00:09:31,110 --> 00:09:32,610 Ta teadis, milleks ma võimeline olen. 104 00:09:33,650 --> 00:09:35,830 Ma näen asju, mida teised inimesed ei tee vaata. 105 00:09:37,270 --> 00:09:40,710 Nagu praegu, näen, et see laps ronib Selle redeli üles. 106 00:09:41,710 --> 00:09:45,530 Ja ma tean seda selle tuhmi katuse all on masin, mis pöörab jahvatatud veiseliha ja 107 00:09:45,530 --> 00:09:46,530 Kartul raha sisse. 108 00:09:47,770 --> 00:09:49,090 Sama söögitoaga, 109 00:09:50,000 --> 00:09:52,700 Sama sügav praepann, vilkuva punase taimeriga tuled. 110 00:09:53,600 --> 00:09:56,060 Sama võltsmasin samaga Hammaste maitse. 111 00:09:56,740 --> 00:10:01,040 Ja sama turvaline nädalavahetust täis Ettevõtte burgeriraha, mis keegi polnud 112 00:10:01,040 --> 00:10:02,040 igatseda. 113 00:10:02,440 --> 00:10:07,840 Nad tühjendavad selle ohutu täpselt samamoodi Aeg esmaspäeva hommikul igal üksikul 114 00:10:07,840 --> 00:10:10,020 McDonald's. Tere tulemast McDonald'si. 115 00:10:10,640 --> 00:10:12,060 Kas sa tead, mida sa tahad? 116 00:10:12,700 --> 00:10:13,700 Huh? 117 00:10:14,580 --> 00:10:17,580 Jah, jah, jah, jah. Ee, jah, mina arvasin selle välja. 118 00:10:18,620 --> 00:10:19,620 Aitäh. 119 00:10:20,520 --> 00:10:24,960 Neid on üle 10 000 peaaegu identsed McDonald's kogu Ameerika Ühendriikides. 120 00:10:25,900 --> 00:10:28,720 Küsimus oli, kui palju teil on vaja ROB, et saada päris maja? 121 00:10:29,400 --> 00:10:32,420 Osta oma lapsed toredad asjad ja võta oma pere tagasi. 122 00:10:34,000 --> 00:10:36,760 Selgub, vastus on 45. 123 00:11:12,699 --> 00:11:13,699 Mida? 124 00:11:22,080 --> 00:11:23,600 Kena teler, mille sa siia said, Seth. 125 00:11:25,250 --> 00:11:27,290 Oota, kas sa tõmbad midagi sellist see? 126 00:11:27,590 --> 00:11:31,530 Meil on seal 15 näljast last, kes on kaotades oma meelt koogist. Me peame 127 00:11:31,530 --> 00:11:32,530 mine. 128 00:11:33,290 --> 00:11:34,290 Oota, 129 00:11:40,590 --> 00:11:41,590 oota, 130 00:11:41,630 --> 00:11:44,990 Oota, oota, ära, ära, ära. Ah, Tule. 131 00:11:45,710 --> 00:11:46,710 Lähme. 132 00:12:56,720 --> 00:12:58,800 Ma ei tea. Ma ei saanud midagi sisse panna Kas ma saaksin? 133 00:13:31,930 --> 00:13:33,170 Registreerimine jah, ma sain selle kohe siia 134 00:15:01,680 --> 00:15:05,920 See on osutunud jumalikust koormusest et panite toime röövimise kuriteo 135 00:15:05,920 --> 00:15:06,920 ohtlik relv. 136 00:15:07,900 --> 00:15:11,680 Tahaksin arvestada teie Teenus sellesse riiki ja relvastatud 137 00:15:11,680 --> 00:15:15,500 väed ja teie laste mõju Isa kaotamine. 138 00:15:17,020 --> 00:15:21,220 Nüüd ma tean, et teil on kõik lahedad arvates, et sa oled kena tüüp, aga ma tean 139 00:15:21,220 --> 00:15:22,220 Sa oled ähvardus. 140 00:15:22,740 --> 00:15:26,560 Kuigi teid proovitakse ainult ühe pärast Rööv, me teame, et olete veel palju teinud. 141 00:15:27,850 --> 00:15:31,270 Süüdistus on taotlenud, et mina välja anda ühe kuriteo arv 142 00:15:31,270 --> 00:15:33,690 iga ohvri kohta, mille lukustasite sügavkülmik. 143 00:15:33,950 --> 00:15:38,770 Laske plaadil öelda, et 4. Veebruar 2004, teile mõistetakse teile karistus 144 00:15:38,770 --> 00:15:44,830 180 kuud iga kolme kohta ohvrid kokku 540 kuud ja 45 145 00:15:44,830 --> 00:15:48,030 aastad Põhja -Carolina osakonnas parandused. 146 00:15:49,310 --> 00:15:51,190 Hr Sheriff, ta on teie vahi all. 147 00:16:23,950 --> 00:16:24,950 Ma igatsen sind ka. 148 00:16:24,990 --> 00:16:26,030 Ma igatsen sind palju. 149 00:16:26,510 --> 00:16:29,630 Kas saite kirja, mis tõmbas suurele Vana maja sellel? Mitte 150 00:16:30,230 --> 00:16:31,670 Noh, võib -olla pole see saabunud. Küsige Tomilt. 151 00:16:32,250 --> 00:16:37,610 See on meist nii turvaline. Me jääme koju Nüüd. Ma oskan seda lugeda. Ei, ei, see on 152 00:16:37,610 --> 00:16:40,370 pole õige. Need tähed on õiged Nüüd. 153 00:16:40,670 --> 00:16:41,870 Tom, me lõikame nööri. 154 00:16:42,490 --> 00:16:44,210 Nad ütlesid, et peame nööri lõikama. 155 00:16:44,990 --> 00:16:47,830 Ei, me ei lõika nööri. Kes ütles see? 156 00:16:48,110 --> 00:16:51,230 Käisime koos peredega koosolekul isad vanglas. 157 00:16:51,710 --> 00:16:52,730 Olgu, noh, see on hea. 158 00:16:53,920 --> 00:16:55,260 See on tõesti hea. Mida nad ütlesid seal? 159 00:17:03,220 --> 00:17:04,220 Vaata, 160 00:17:08,260 --> 00:17:10,220 See viimane osa pole. See on väga, väga vale. 161 00:17:12,540 --> 00:17:13,540 Võtke see. 162 00:17:26,829 --> 00:17:27,950 Gary? Kes on Gary? 163 00:17:30,590 --> 00:17:31,590 Ah, 164 00:17:32,090 --> 00:17:33,750 Ema on saanud uue saksa keele nimega Gary. 165 00:17:34,150 --> 00:17:35,150 See on lõbus. 166 00:17:39,170 --> 00:17:40,170 Ei, 167 00:17:42,150 --> 00:17:43,290 Ei, kes seda ütles? Mitte 168 00:17:44,890 --> 00:17:49,250 Kas see on Gary? Pange ta telefoni õigesti Nüüd. 169 00:17:50,890 --> 00:17:53,610 Pange Gary või teie ema telefoni õigesti Nüüd Vessi, eks? 170 00:17:55,460 --> 00:17:56,460 Hei. 171 00:17:58,720 --> 00:18:02,440 Ja läheb ära. Ja unustades ta. 172 00:18:02,780 --> 00:18:03,940 No tere? 173 00:18:05,620 --> 00:18:06,620 Tere? 174 00:18:07,720 --> 00:18:08,720 Becky? 175 00:18:25,550 --> 00:18:27,670 Miks te ikkagi sellele mõtlete? Me pidime selle lahti laskma. 176 00:18:29,250 --> 00:18:30,390 Ei saa siit välja. 177 00:18:31,390 --> 00:18:33,010 Saite idee lõpus. 178 00:18:35,950 --> 00:18:39,110 Iga vangi soovib sama asja, Vanglast välja. 179 00:18:40,250 --> 00:18:43,650 Ja nad arvavad, et väljapääs on läbi seina või üle aia. 180 00:18:44,670 --> 00:18:46,210 Kuid valvurid said selle kaetud. 181 00:18:47,130 --> 00:18:49,390 Vanglast väljapääs on läbi Inimesed. 182 00:18:50,770 --> 00:18:54,510 Vangla oli lihtsalt järjekordne hoone täis süsteemid ja rutiinid. 183 00:18:55,939 --> 00:18:58,040 Hoidke rutiini ja valvurid saavad kahtlane. 184 00:18:59,080 --> 00:19:04,120 Kui olete piisavalt tore, kui olete kasulik, nad unustavad, et sa oled seal a 185 00:19:04,120 --> 00:19:05,120 põhjus. 186 00:19:05,580 --> 00:19:06,880 Ma lõpetan teie vaatamise. 187 00:19:08,060 --> 00:19:09,360 Võite hakata mind vaatama. 188 00:19:09,680 --> 00:19:10,680 Kas sa nuusutasid seda? 189 00:19:10,700 --> 00:19:11,700 Kõlab nagu leke. 190 00:19:12,260 --> 00:19:13,440 Kuidas oleks teise telefoni kontrollimisega? 191 00:19:13,760 --> 00:19:15,320 Jah, söör. Vaatame, kas näete midagi. 192 00:19:19,060 --> 00:19:20,060 Jah. 193 00:19:21,760 --> 00:19:23,080 Ei näe veel liiga halb välja. 194 00:19:23,790 --> 00:19:25,730 Ma ei tea. See tõenäoliselt saab sind Tagasi sinna, kuhu lähed. 195 00:19:25,950 --> 00:19:27,290 Hea küll. Noh, tule sinna alla. 196 00:19:29,310 --> 00:19:31,970 Öelge oma hoolduspoisile, mida võib -olla vajate Uus tüüp. 197 00:19:32,750 --> 00:19:34,790 Ma hindan seda. Jah. On hea. 198 00:21:27,890 --> 00:21:29,590 See lõhnab nii, nagu te selle parandas! 199 00:21:29,870 --> 00:21:30,870 Hea saak! 200 00:26:17,520 --> 00:26:18,520 Tere? 201 00:26:20,180 --> 00:26:22,660 Jeff, Jeff, mida kuradit sa teed Kutsun mind, mees? 202 00:26:22,880 --> 00:26:25,020 Te olete kogu kuradi uudised ja sitt? 203 00:26:25,360 --> 00:26:26,400 Vaata, ma pean siit minema. 204 00:26:26,800 --> 00:26:30,240 Ma mõtlen nagu Brasiilia või Venezuela, kuskil rannaga, teate, 205 00:26:30,240 --> 00:26:31,240 Pärast seda. 206 00:26:32,700 --> 00:26:34,120 Ma tean, mul on kahju. 207 00:26:36,500 --> 00:26:37,500 Okei, 208 00:26:37,700 --> 00:26:38,700 Okei, uh -huh. 209 00:26:40,600 --> 00:26:42,940 Ära helista uuesti mu emake telefonile, Kas sa said selle kätte? 210 00:26:43,900 --> 00:26:44,900 Olgu. 211 00:27:47,850 --> 00:27:48,409 Meil on kingitusi. 212 00:27:48,410 --> 00:27:49,410 Mida sa tahad? 213 00:27:49,750 --> 00:27:50,750 Ahv? 214 00:27:52,310 --> 00:27:53,870 Oota minut. Kilpkonn. 215 00:27:54,090 --> 00:27:55,090 Mida sa tahad? 216 00:27:55,410 --> 00:27:56,410 Kommid. Kommid. 217 00:27:56,950 --> 00:27:58,350 Kilpkonn nagu kommid. 218 00:27:58,910 --> 00:27:59,910 Härra, 219 00:28:00,250 --> 00:28:01,650 Suleme kümne minuti pärast. 220 00:28:02,710 --> 00:28:03,890 Härra, hankige ahv. 221 00:30:19,360 --> 00:30:22,780 Kui te ei saa nüüd otsustada, ärge muretsege. 222 00:30:23,060 --> 00:30:25,160 Lubame teile, et oleme homme siin. 223 00:30:25,460 --> 00:30:27,860 Kuni te meile lubate, ei saa te kunagi kasvada. 224 00:32:36,310 --> 00:32:37,310 Ei, 225 00:32:51,170 --> 00:32:52,410 Ei, ei. Ei, ma ei ole. 226 00:32:56,000 --> 00:32:58,240 Ta on väga tark inimene, super Intelligentne. 227 00:32:58,520 --> 00:33:01,400 Geeniuse tasandilt on ta ka absoluutne idioot. 228 00:33:01,820 --> 00:33:04,140 Me usume, et kahtlustatav võiks olla relvastatud. 229 00:33:04,540 --> 00:33:07,080 Ja tal on olnud vägivaldne käitumine. 230 00:33:07,560 --> 00:33:08,560 Mida? 231 00:34:36,350 --> 00:34:39,290 Enamik poisse, kui nad põgenevad, jäävad kinni esimese paari tunni jooksul. 232 00:34:40,550 --> 00:34:43,170 Nad lähevad nii kiiresti kui võimalik kui nad saavad. 233 00:34:43,690 --> 00:34:44,810 Ja see töötab. 234 00:34:47,250 --> 00:34:48,250 Kana. 235 00:34:50,130 --> 00:34:51,370 Leidke koht, kus liikuda. 236 00:35:17,640 --> 00:35:19,400 Parimad öösel asuvad kohad on tavalised nägemine. 237 00:35:20,900 --> 00:35:23,720 Koht, kus inimesed on liiga murettekitavad kuumusega. 238 00:35:24,780 --> 00:35:26,340 Nii et ma hoidsin seda hiirna vaikselt. 239 00:35:27,380 --> 00:35:28,380 Aga mitte öösel. 240 00:35:29,080 --> 00:35:30,720 Mul oli öö. 241 00:35:36,140 --> 00:35:40,900 Inimestel on lühikesed kavatsused. 242 00:35:42,000 --> 00:35:43,500 Mõne aja pärast hakkavad nad igav. 243 00:35:44,420 --> 00:35:46,640 Ma arvasin, et pean olema umbes a umbes a kuu. 244 00:35:46,940 --> 00:35:47,940 Anna või võta. 245 00:35:51,380 --> 00:35:58,160 Üks kord, kui olin 82., veetsin 246 00:35:58,160 --> 00:36:00,920 30 päeva metsas, mis jääb ellu vihmavesi ja rohi. 247 00:36:02,340 --> 00:36:04,760 Teie keha ei vaja raha hoidmiseks raha minek. 248 00:36:05,520 --> 00:36:07,820 See on teie aju, mida peate võtma hooldus. 249 00:36:08,380 --> 00:36:11,880 Kui suudate oma aju ette kujutada a Parem koht, see võib teid läbi saada 250 00:36:11,880 --> 00:36:12,880 midagi. 251 00:36:13,280 --> 00:36:15,260 Valige lihtsalt kõik kohad, aga kus te olete. 252 00:36:16,170 --> 00:36:17,450 Nagu rand ookeanil. 253 00:36:18,010 --> 00:36:21,530 Koht, kus saate kõik tappa rand. 254 00:36:22,010 --> 00:36:26,210 Ligi kaks nädalat Jeffrey Van Hester põgenes Round Creekist ja kümnest 255 00:36:26,210 --> 00:36:31,710 Puud. Politsei on üles seadnud takistused Veenduge, et Van Hester võib endiselt olla 256 00:36:31,710 --> 00:36:35,370 Piirkond. Seersant, ma olen Channel 6 uudistega. Jeffrey van Hester on endiselt puudu. 257 00:36:35,710 --> 00:36:37,170 Kas sa arvad, et ta võiks olla Charlotte'is? 258 00:36:37,590 --> 00:36:40,730 Ta oleks võinud liikuda, aga me ei ole loobuda võimalusest 259 00:36:40,730 --> 00:36:43,670 et ta võib ikkagi siin varjata Nessunburgi maakonnas. 260 00:36:44,440 --> 00:36:47,040 Ja kui ta üritab joosta, siis saame valmis. 261 00:36:47,720 --> 00:36:48,720 Õnne! 262 00:37:55,950 --> 00:37:56,689 Ta on tüüp. 263 00:37:56,690 --> 00:37:59,850 Okei. Ma tahtsin lihtsalt sinuga rääkida Minu tunnid. 264 00:38:00,550 --> 00:38:03,510 Mul on vaja igal teisel nädalavahetusel OFF. 265 00:38:03,810 --> 00:38:04,810 Olen segaduses. 266 00:38:05,050 --> 00:38:08,830 Esmalt küsisite minult tööd ja nüüd Te küsite minult vaba aega. 267 00:38:09,690 --> 00:38:11,730 Noh, teate, ma olen meeskonnamängija. 268 00:38:12,010 --> 00:38:14,310 Jah. Aga ma, ma olen ka ema. 269 00:38:15,370 --> 00:38:16,370 Ma tean. 270 00:38:16,750 --> 00:38:18,470 Olgu, noh ... ma teen. 271 00:38:19,690 --> 00:38:20,690 Sa oled ilus. 272 00:38:20,890 --> 00:38:22,210 Sain lahutuse. 273 00:38:33,879 --> 00:38:35,760 Üks nädal temas, nädal minus. 274 00:38:36,420 --> 00:38:40,420 Ma ei taha sind omaga kanda isiklikud probleemid. Hea, hea. Sest mina 275 00:38:40,420 --> 00:38:41,920 tahan oma isiklikust igavleda probleemid. 276 00:38:43,560 --> 00:38:48,540 Sest mänguasjad pole probleem. Selle Isiklikud probleemid kuuluvad isiklikule 277 00:38:48,540 --> 00:38:49,540 aeg. 278 00:38:51,540 --> 00:38:53,200 Aitäh, mai. Ma pean tagasi jõudma Palgafond. 279 00:38:54,440 --> 00:38:55,760 Töö, töö, töö, töö, töö, töö, töö. 280 00:38:57,200 --> 00:38:58,200 Mis see on? 281 00:39:01,360 --> 00:39:03,180 Jah, nad on uskumatu päev. 282 00:39:32,400 --> 00:39:34,960 Ma olen laupäev. 283 00:39:36,160 --> 00:39:37,160 Hüvasti. 284 00:40:02,090 --> 00:40:03,530 Inimestel on eelmise nädala uudistega igav. 285 00:40:05,470 --> 00:40:08,430 Üsna varsti ei mäleta nad isegi miks Nad teavad su nägu. 286 00:40:09,910 --> 00:40:12,530 Isegi politseinikud esinevad kõigepealt, kui te pole tõesti isiklik. 287 00:40:15,810 --> 00:40:17,310 Kõik unustavad teid lõpuks. 288 00:40:20,690 --> 00:40:22,730 Välja arvatud inimesed, kes sind tõesti armastavad. 289 00:40:41,260 --> 00:40:43,740 Ma ei pääsenud inimeste juurde, kes mind armastavad Nüüd ilma neile haiget tegemata. 290 00:40:44,460 --> 00:40:48,860 Ainus koht, mida ma neid kunagi näha võiksin Jälle oli kuskil mujal ja mõni teine 291 00:40:48,860 --> 00:40:49,860 aeg. 292 00:40:50,220 --> 00:40:52,140 Esimene samm oli siit ära saada. 293 00:41:22,480 --> 00:41:22,779 Hea küll. 294 00:41:22,780 --> 00:41:24,760 Kas tohin Steve'iga rääkida, palun? 295 00:41:25,240 --> 00:41:26,240 Vabandust, kes see on? 296 00:41:26,740 --> 00:41:29,180 Oh, see on sõber. Noh, ma mõtlen seda on Oliver. 297 00:41:29,520 --> 00:41:34,200 Ta on minu nõbu. Läksime edasi a Väike rist -riiki ja ta oli 298 00:41:34,200 --> 00:41:35,940 ootan mind. Pidin külastama. 299 00:41:36,220 --> 00:41:37,220 Oh, oh. 300 00:41:37,620 --> 00:41:39,300 Ta ei öelnud visiidi kohta midagi. 301 00:41:39,660 --> 00:41:41,060 Ma ei teadnud, et tal on nõbu. 302 00:41:41,680 --> 00:41:43,620 Unustasin seda mainida. Sain aru. 303 00:41:44,520 --> 00:41:45,980 Kellega ma räägin? 304 00:41:46,320 --> 00:41:47,320 Oh, ma olen sõbranna. 305 00:41:47,520 --> 00:41:50,880 Aga kuidas on? Sest ma olen millegi keskel. 306 00:41:57,360 --> 00:42:00,260 Olgu, noh, kas ma peaksin tagasi helistama umbes tund? 307 00:42:00,680 --> 00:42:03,360 Noh, ta ei kavatse tagasi olla 1. detsember. 308 00:42:03,920 --> 00:42:05,720 Kuhu keegi läheb detsembrini? 309 00:42:06,200 --> 00:42:07,200 Ta on Afganistanis. 310 00:42:07,400 --> 00:42:13,120 Ta pole Afganistanis ja me saime kätte tagasi ... noh, ta on kuue kuu pärast 311 00:42:13,420 --> 00:42:18,500 Ee, aga ... jah, uh, 312 00:42:24,560 --> 00:42:25,700 Ütle talle seda, uh ... 313 00:42:26,170 --> 00:42:29,790 Oliver jääb sugulaste juurde piirkonnas ja pöörduge ikkagi edasi. 314 00:42:31,950 --> 00:42:36,390 Olgu, ja ma näen sind ka siis, mina Arvake, nõbu Oliver. 315 00:45:11,259 --> 00:45:12,259 Odie, Odie, Odie. 316 00:45:12,760 --> 00:45:13,760 Jah, eks? 317 00:45:14,500 --> 00:45:15,479 Hei, mees. 318 00:45:15,480 --> 00:45:16,820 Kas see on mees, keda tahan näha? 319 00:45:20,820 --> 00:45:24,280 Sina, uh ... sa näed selle all hea välja kleit. 320 00:45:24,940 --> 00:45:25,940 Jah. 321 00:45:41,480 --> 00:45:42,520 Te ei saa temaga niimoodi rääkida. 322 00:45:42,760 --> 00:45:46,620 Teate, meil oli puudu pool tosinat Kastid seal. Ja ma lihtsalt mõtlesin, 323 00:45:46,720 --> 00:45:48,400 boop, nad peavad end varjama kuskil. 324 00:45:52,440 --> 00:45:53,860 Mul on nii kahju. 325 00:45:54,340 --> 00:45:56,240 Oh, jumal. Sa rääkisid nii. 326 00:45:56,540 --> 00:45:57,540 Olen nüüd paha tüüp. 327 00:45:57,920 --> 00:46:01,260 Hei, sa pead hoolitsema ise, eks? Või lähed lihtsalt 328 00:46:01,260 --> 00:46:06,620 hullem. Olen konfliktides suur, nii et ... me saame Töötage selle kallal. 329 00:46:52,600 --> 00:46:53,640 Tead, 330 00:47:05,760 --> 00:47:06,760 Kõik inimesed on teretulnud. 331 00:47:12,140 --> 00:47:13,140 Või mitte. 332 00:48:31,370 --> 00:48:33,050 Kas sa tahad, et ma prügi maha paneksin Teie jaoks? 333 00:48:33,270 --> 00:48:36,770 See on lihtsalt mänguasjad ... ma kuulsin Seal on mänguasja. 334 00:48:37,050 --> 00:48:38,190 Mis draiv on mis? 335 00:48:39,190 --> 00:48:40,510 Jätan nad lihtsalt siia. See on okei. 336 00:48:40,850 --> 00:48:43,390 Ma ei kavatse kogu aeg alla kõndida seal ja nad näevad sind. 337 00:48:49,570 --> 00:48:50,910 See on sinust väga tore. 338 00:48:53,030 --> 00:48:54,030 Aitäh. 339 00:48:54,050 --> 00:48:55,650 Oh, see on nagu kahemõõtmeline lennuk. 340 00:48:56,730 --> 00:48:58,150 Peate selle sinna sisse tooma. 341 00:48:58,700 --> 00:49:00,800 Tule, ma näitan sulle, kus mänguasjad mine. Kuhu sa tahad, et ma nad paneksin? 342 00:49:00,800 --> 00:49:01,800 saab nad sinna tuua. 343 00:49:02,480 --> 00:49:08,820 Ja kui siin on kaua väljas, 344 00:49:08,960 --> 00:49:11,520 Siin on pikk. 345 00:49:12,880 --> 00:49:14,160 Siin pole kunagi pikk. 346 00:49:14,560 --> 00:49:18,760 Oleme kõik siin patused. Sellepärast ma küsin Mu naine laulab mõnikord seda mulle. 347 00:50:38,200 --> 00:50:39,920 Keegi on väga näljane, ah? 348 00:50:40,300 --> 00:50:41,660 Suur isu seal. 349 00:50:41,980 --> 00:50:44,720 Mul pole nii kaua toitu olnud. 350 00:50:45,100 --> 00:50:45,859 See on suurepärane. 351 00:50:45,860 --> 00:50:47,460 Suur toit suurele mehele. 352 00:50:47,960 --> 00:50:52,780 Nüüd ei saa te siit ilma siit rääkida öeldes pastorile sel viisil tere. 353 00:50:53,020 --> 00:50:54,020 Ei, 354 00:50:54,140 --> 00:50:54,939 Ma ei tahaks kunagi. 355 00:50:54,940 --> 00:50:55,940 Ma ei tahaks kunagi. 356 00:50:57,060 --> 00:50:58,060 John. 357 00:50:58,380 --> 00:51:01,980 Dorn. John Dorn. Jah, ma pole näinud Sina oled piirkonnas varem. Ma märkasin 358 00:51:01,980 --> 00:51:05,220 seal tee ääres. Kus sa oled alates? Kas teadsite siin olla? Jah. 359 00:51:07,500 --> 00:51:14,340 Olen selles kohas lihtsalt uus ja tõesti Kõik, teate, kõik see on 360 00:51:14,340 --> 00:51:18,180 Tõesti, teate, kõik siin on Minu jaoks lihtsalt uus. Olen New Yorgi jaoks maas 361 00:51:18,180 --> 00:51:20,000 Linn. See on kõndiv mehe linn. 362 00:51:20,260 --> 00:51:23,600 Ma mõtlen, et kui ma kunagi olen ühel käinud, siis on kõndiv mehe linn. See on 363 00:51:23,820 --> 00:51:25,960 Vean kihla, et sa lähed läbi palju Pariisi. 364 00:51:27,120 --> 00:51:28,160 Eks? Oh, 365 00:51:28,980 --> 00:51:31,400 minu. Sul on väga väikesed jalad. 366 00:51:31,770 --> 00:51:35,710 suure mehe jaoks ei, mul on tegelikult suur Vaated lihtsalt panin selga valed kingad ja 367 00:51:35,710 --> 00:51:39,830 Ärge arvake, et need on nagu üheksa naist Ja mul on kahju, et ma ei kannaks kunagi 368 00:51:39,830 --> 00:51:44,770 Kirikus on mul väga kahju, et te teate mina tahaks teile kellelegi tutvustada 369 00:51:44,770 --> 00:51:49,390 Tahaksin teile tutvustada Lee Wayne'i Scott ta juhib siin Troy Drive'i ja mina 370 00:51:49,390 --> 00:51:53,850 Kuulsite, et andsite sellise helde annetuse Ma tean, et ta tahaks teid tänada 371 00:51:53,850 --> 00:51:55,490 See näeb seal natuke hõivatud tegelikult 372 00:52:08,010 --> 00:52:09,090 See on teie suurepärane annetus. 373 00:52:09,610 --> 00:52:11,470 Hei, Lee. 374 00:52:11,770 --> 00:52:12,569 Hei, Lee. 375 00:52:12,570 --> 00:52:16,190 Lee. Hei, Lee. Tule istuge siin. I ei taha liiga palju puudust tunda. 376 00:52:16,690 --> 00:52:21,910 Jah. See on meie kõik -star, Lee. Ta on selgroog kõigest, mis on hea 377 00:52:21,910 --> 00:52:22,910 toimub kirikus. 378 00:52:23,250 --> 00:52:25,270 Ta teeb teavitustööd. Ta teeb sööki. 379 00:52:25,510 --> 00:52:29,510 Ta teeb mänguasja. Ma tõesti ei tee seda Tea, kuidas ta seda kõike teeb, aga ta teeb seda. 380 00:52:29,790 --> 00:52:35,530 Ja see on John Thornton New Yorgist Maakond. 381 00:52:57,599 --> 00:53:02,000 Oh, vabandust. 382 00:53:02,220 --> 00:53:05,320 Kõik abielud ei tööta. See on Tõsi. 383 00:53:05,850 --> 00:53:09,510 Kuid teie küsimusele vastamiseks on mul olemas lapsed. Mul on kaks väikest koletise poissi, 384 00:53:09,510 --> 00:53:11,470 Mul on väike tüdruk, kes on minu parim sõber. 385 00:53:12,490 --> 00:53:17,330 Aga nad on New Yorgis ja mul on hea töö. Ja mida sa töö heaks teed? 386 00:53:17,430 --> 00:53:23,150 Noh, ma läksin valitsuse poole, aga mina Ei saa sellest täpselt rääkida. See on 387 00:53:23,150 --> 00:53:24,990 klassifitseeritud ja kõik see. 388 00:53:25,190 --> 00:53:31,130 Oh. Noh, Johannes on New Yorgist pärit. New Yorgi trahv. Ei, ei, ei. Kindlasti 389 00:53:31,130 --> 00:53:32,130 mitte. Okei. 390 00:53:32,890 --> 00:53:35,980 Noh. Kas ma võin teilt küsida, kas me saame teile loota meiega järgmisel kolmapäeval liituda? 391 00:53:36,320 --> 00:53:37,800 Oh, ja ka sel kolmapäeval. 392 00:53:38,060 --> 00:53:43,320 Oh, vau. Mis on kolmapäev? Ma jooksen a üksik õhtusöök ja see nädal läheb 393 00:53:43,320 --> 00:53:47,060 punase homaari juures. Mulle meeldiks punane Homaar. Ma mõtlen, et mitte ainult mereannid, 394 00:53:47,060 --> 00:53:48,060 kaks. 395 00:53:48,080 --> 00:53:49,740 Jah, ma mõtlen, kas sa lähed sinna? 396 00:53:50,060 --> 00:53:51,120 Hmm, hilja. 397 00:53:52,520 --> 00:53:54,380 Kas sa arvad, et hakkad meiega liituma Meie esimene asi sel nädalal? 398 00:53:55,400 --> 00:54:00,580 Noh, ma ei mõelnud kunagi endast Üksik, aga kindlasti, jah, ma lähen. 399 00:54:01,300 --> 00:54:02,640 Jah, ma tulen sinna. 400 00:54:07,819 --> 00:54:10,280 Mulle meeldib olla John parem kui mulle meeldib olles Jeff. 401 00:54:12,140 --> 00:54:13,840 John oli hea tüüp. 402 00:54:14,640 --> 00:54:15,640 Inimesed meeldisid talle. 403 00:54:16,460 --> 00:54:17,740 Tundus, et ka Lee meeldis talle. 404 00:54:18,520 --> 00:54:22,220 Kuid temasugust tüdrukut polnud kuidagi läheb tõesti kutti 405 00:54:22,220 --> 00:54:24,400 Naiste jooksujalatsid ja ämblikmees t -särk. 406 00:54:26,000 --> 00:54:28,200 Samuti on mul tõesti vaja näha hambaarsti. 407 00:54:28,720 --> 00:54:30,660 Kommil elamine on minu jaoks raske. 408 00:54:38,860 --> 00:54:39,459 Tere pärastlõunal. 409 00:54:39,460 --> 00:54:40,980 Kuidas sul läheb? Hea, söör. Kuidas sul läheb? 410 00:54:42,060 --> 00:54:43,240 Kui palju te nende eest saate? 411 00:54:44,420 --> 00:54:46,080 Kuidas oleks 10 000 dollariga? 300 000 dollarit. 412 00:54:47,020 --> 00:54:49,120 Jah, ma lähen hinnaga 300 000 dollarit. Okei. Las Tehke seda. 413 00:54:49,360 --> 00:54:51,160 M .o .d. numbril 29. 414 00:54:53,200 --> 00:54:56,120 14 õõnsust. See on palju õõnsusi täiskasvanu jaoks. 415 00:54:56,360 --> 00:54:57,360 Vabandust. 416 00:54:57,660 --> 00:55:00,160 Olen olnud loomulikult natuke magus hammas. 417 00:55:00,440 --> 00:55:02,280 Mul on olnud juurdepääs paljudele väga headele kommid. 418 00:55:02,600 --> 00:55:04,520 Palun avage oma suu lai. Okei. 419 00:55:38,190 --> 00:55:39,190 Noh, 420 00:55:42,770 --> 00:55:45,550 Tahtsime teid tervitada, John. Tere tulemast, Tere tulemast. 421 00:55:45,870 --> 00:55:47,470 Kas ma olen ainus tüüp, kes saab olema siin? 422 00:55:48,790 --> 00:55:55,590 Loodan, et me pole teie jaoks üle jõu käiv. Oh, ei, ei, ei. Mulle tegelikult meeldib mulle 423 00:55:55,590 --> 00:55:59,450 Sa väga. Mulle meeldib, kui mul on nii palju uusi Sõbrad, eriti ilusad sõbrad. 424 00:56:02,590 --> 00:56:04,030 Ma saan aru, et töötate valitsus. 425 00:56:04,590 --> 00:56:09,010 Millist tööd? Mulle meeldiks sisse pääseda Need üksikasjad, aga ma olen varjatud, nii. 426 00:56:09,210 --> 00:56:10,970 Oh, see kõlab kenasti. 427 00:56:11,230 --> 00:56:15,750 Ei, ma võin lubada, et see pole see Saladuslik. See on tõesti üsna igav. 428 00:56:16,130 --> 00:56:19,030 Ma ei teadnud kunagi, et seal on luureandmeid Üksus siin Charlotte'is. 429 00:56:20,030 --> 00:56:22,330 Oh, kas sa oled korrakaitse? Ma olen Nüüd pensionil, aga ma olin. 430 00:56:22,650 --> 00:56:23,710 Vau, see on hämmastav. 431 00:56:25,390 --> 00:56:29,250 Kas mul on selles töös õigus? Ma ei taha pane sind ärrituma. 432 00:56:34,700 --> 00:56:37,160 Mulle see tegelikult väga meeldib. Tunnen palju Temaga siin turvalisem. 433 00:56:38,140 --> 00:56:42,220 Aga jah, seal on lihtsalt intelligentsus umbes igas suuremas linnas. Me lihtsalt ei tee seda 434 00:56:42,220 --> 00:56:43,220 Reklaamige nii palju. 435 00:56:43,340 --> 00:56:47,540 Noh, kui ta on varjatud, miks ta on a Üksik keskus punases homaaris? 436 00:56:49,800 --> 00:56:56,100 Noh, ma saan selle lihtsalt teisena Küsimus, mida pole klassifitseeritud. Ma olen 437 00:56:56,100 --> 00:56:57,920 Võimalik, et otsite järgmist miss Johannes Zorn. 438 00:57:04,170 --> 00:57:07,270 Probleem aga natuke küsimus on selles, et neid on liiga palju 439 00:57:07,270 --> 00:57:08,750 Ilusad hääled siin. 440 00:57:09,270 --> 00:57:13,830 Ei, ma ei oleks tohtinud seda öelda. Minu ema ütles mulle alati, ärge komplimenti a 441 00:57:13,830 --> 00:57:16,630 naine oma ilu peal, sest see teeb tema eneseteadlik. 442 00:57:17,050 --> 00:57:18,330 Alustage alati nende kingadest. 443 00:57:19,590 --> 00:57:21,990 Rääkides, hoidke kinni, las ma saan alla laud. 444 00:57:23,470 --> 00:57:24,470 Vabandage mind. 445 00:57:24,990 --> 00:57:26,570 See on seal kõrged saapad. 446 00:57:28,210 --> 00:57:29,210 Baleno on brunchis. 447 00:57:39,470 --> 00:57:40,470 Mina kumbki. 448 00:57:41,210 --> 00:57:42,750 Sa tegid nende päeva kindlasti. 449 00:57:43,010 --> 00:57:46,330 Nad tegid mu päeva tõeliselt. Ma mõtlen, et mul on Kunagi pole olnud null. Jah. 450 00:57:47,470 --> 00:57:48,470 Mulle meeldib see. 451 00:57:49,530 --> 00:57:51,630 Hea küll, ma saan oma julguse üles. 452 00:57:54,050 --> 00:57:55,810 Mul on kaks küsimust, mida teile küsida. 453 00:57:56,130 --> 00:57:57,130 Kaks? Ainult kaks? 454 00:57:57,730 --> 00:58:00,110 Jah. Siin trummirull. Anna mulle esimene üks. Mine. 455 00:58:01,430 --> 00:58:03,110 Ee, sa oled gei. 456 00:58:03,830 --> 00:58:04,890 Mida? Mis? 457 00:58:05,130 --> 00:58:05,928 Sa oled gei. 458 00:58:05,930 --> 00:58:06,930 Gei? 459 00:58:09,980 --> 00:58:13,000 Ei, ma mõtlen, vaata, mul pole midagi vastu ... geez, ma pole gei, aga nagu, nagu, 460 00:58:13,020 --> 00:58:15,080 Ma olen ... ei, absoluutselt mitte. Mis sind tegi Arvan, et olin gei? 461 00:58:15,740 --> 00:58:17,220 Sa näed lihtsalt nagu üks tüdrukuid. 462 00:58:17,440 --> 00:58:19,500 Või näib, et sa armastad naisi Kingad. 463 00:58:20,220 --> 00:58:23,540 Ei, see pole see, mis see oli. Hea küll. Uh -uh. Hea küll, noh, andke meile sellest teada. 464 00:58:23,640 --> 00:58:24,820 Saame minna otse teise küsimuse juurde. 465 00:58:25,500 --> 00:58:26,920 Okei. Oh, jah. 466 00:58:27,280 --> 00:58:28,280 Ma lihtsalt tabasin mind. 467 00:58:28,420 --> 00:58:31,620 Ee, kas sa tahaksid minuga välja minna? 468 00:58:32,840 --> 00:58:33,840 Kuupäeval? 469 00:58:36,660 --> 00:58:38,580 Okei. Vau, sa oled ... 470 00:58:39,340 --> 00:58:40,340 Edasine inimene? 471 00:58:42,900 --> 00:58:49,860 Ma, uh ... uh, jah, ma tahaksin väga, tõesti väga 472 00:58:49,860 --> 00:58:51,460 Nagu teiega kohtingul käia. 473 00:58:52,100 --> 00:58:53,800 Ma ei tea. Jah. Jah ja ei. 474 00:58:54,400 --> 00:58:55,400 Selleks. Olgu. 475 00:58:55,540 --> 00:58:58,920 Okei. Kolmel järgmisel laupäeva hommikul? 476 00:58:59,380 --> 00:59:01,260 Täiuslik. Ma võtan su kätte. Kus sa teed elada? 477 00:59:02,520 --> 00:59:05,820 Ma elan tõeliselt igavas, uh ... 478 00:59:06,280 --> 00:59:08,180 Valitsuse hoone, mis oli avalikustamata. 479 00:59:09,560 --> 00:59:11,560 Kuidas oleks sellega? 480 00:59:12,480 --> 00:59:14,220 Kohtume Freedom Parkis. 481 00:59:14,860 --> 00:59:17,480 Laupäeva hommikul, 8 a .m. 482 00:59:17,940 --> 00:59:20,000 Kõlab nagu kuupäev. 483 00:59:20,840 --> 00:59:22,200 Kuupäev. Okei. 484 00:59:22,560 --> 00:59:24,100 Bye. Hei. 485 00:59:24,480 --> 00:59:25,480 Hea küll. 486 00:59:25,580 --> 00:59:27,200 Sa värisesid ja ma läksin. 487 00:59:28,660 --> 00:59:29,800 Pask. Okei. 488 00:59:30,040 --> 00:59:31,560 Jah. Hea küll. Okei. 489 00:59:32,240 --> 00:59:33,320 Bye. Bye. 490 00:59:54,090 --> 00:59:55,090 Tõesti hea kuju. 491 00:59:55,710 --> 00:59:56,710 Aitäh, tüdruk. 492 00:59:58,230 --> 00:59:59,450 Minu endine Jeffrey. 493 00:59:59,670 --> 01:00:01,070 Jah. Mida? 494 01:00:01,650 --> 01:00:02,650 Kas see on Jeffrey? 495 01:00:02,950 --> 01:00:05,170 Jah. See on minu endise nimi Jeffrey. 496 01:00:05,950 --> 01:00:06,950 Sain aru. Õige. 497 01:00:07,010 --> 01:00:08,790 Tema nimi oli Jeffrey? Jah, ta oli. 498 01:00:09,090 --> 01:00:10,090 WOW. 499 01:00:10,370 --> 01:00:17,270 Jube. Nagu, meil polnud ... ja see on olnud pikk aeg. Oh, okei. Aga 500 01:00:17,270 --> 01:00:19,530 Me pole midagi sarnast. Hea teada. I Nagu inimesed. 501 01:00:19,750 --> 01:00:20,750 Ta ei rääkinud. 502 01:00:21,210 --> 01:00:22,210 Ta ei teinud ... 503 01:00:22,670 --> 01:00:24,810 Lugege tualettruumi sõjaajaloo romaane. 504 01:00:25,190 --> 01:00:26,850 Mida? Ei, 505 01:00:27,870 --> 01:00:29,290 Jeffrey, see on jäme. 506 01:00:29,790 --> 01:00:30,790 Eks? 507 01:00:31,790 --> 01:00:37,110 Ta armastas oma raamatut, aga kui asi puudutab Aeg tüdrukutele või kodutöödele või 508 01:00:37,110 --> 01:00:39,430 sõidutunnid, see lihtsalt ei näita üles. 509 01:00:39,630 --> 01:00:40,630 See on stressirohke. 510 01:00:41,190 --> 01:00:43,710 Ma lihtsalt arvan, et vajate natuke rohkem Lõbus oma elus, kui aus olla. 511 01:00:44,070 --> 01:00:45,070 Okei. 512 01:00:49,770 --> 01:00:51,610 Kas soovite minna tagasi Miamisse? 513 01:00:55,720 --> 01:00:56,720 Mida? 514 01:00:57,960 --> 01:00:58,960 Tõesti? 515 01:00:59,280 --> 01:01:00,280 Jah, 516 01:01:01,780 --> 01:01:03,820 väga, jah, väga, jah. 517 01:01:04,620 --> 01:01:05,620 Okei. 518 01:01:06,020 --> 01:01:07,780 Nüüd? Jah. Hea küll. 519 01:01:28,840 --> 01:01:30,580 Nende nimed on Dee ja Lindsey. 520 01:01:31,020 --> 01:01:32,020 Dee on 11. 521 01:01:32,260 --> 01:01:35,080 Ta on üsna tundlik ja loov. 522 01:01:35,700 --> 01:01:36,700 Tal on kõik korras. 523 01:01:37,200 --> 01:01:41,060 Ma ei tea. Ta pole lasknud mul teda lõigata Juuksed, kuna ta oli laps. 524 01:01:41,420 --> 01:01:42,840 Ta on üks neist lastest. 525 01:01:43,220 --> 01:01:44,680 Ja siis Lindsey 16. 526 01:01:44,940 --> 01:01:48,740 Tal on oma ukse peal silt, mis ütleb emotsionaalselt kättesaamatu. 527 01:01:49,460 --> 01:01:54,360 Ta sai just oma õppija loa kuid keeldub sõitmast, kuigi tema 528 01:01:54,360 --> 01:01:55,360 soovib tema vabadust. 529 01:01:57,870 --> 01:02:00,510 Noh, ma olen hea autojuht. Kohtute a õpetaja. Pean teiega kohtuma. 530 01:02:01,130 --> 01:02:02,170 Me lihtsalt kohtusime. 531 01:02:03,390 --> 01:02:04,430 See on hea punkt. 532 01:02:05,330 --> 01:02:06,750 Jah, ma tean. 533 01:02:07,390 --> 01:02:08,450 Ma lihtsalt armastan lapsi. 534 01:02:09,210 --> 01:02:14,490 Olgu, noh, võib -olla saate nendega kohtuda Millalgi. Tead, nagu võib -olla sina 535 01:02:14,490 --> 01:02:18,810 Tule ühel nädalavahetusel pitsa jaoks, võib -olla? 536 01:02:19,030 --> 01:02:20,030 Nagu pitsapidu? 537 01:02:20,230 --> 01:02:22,370 Kas meil on pitsapidu? Nagu a Pitsa laupäev? 538 01:02:22,770 --> 01:02:24,230 Ma pole majast väljas olnud. 539 01:02:24,980 --> 01:02:28,000 Rääkimata kohtingust, eks? Väga pikka aega. 540 01:02:29,060 --> 01:02:34,700 Ma ei tea, kas mu tüdrukud on valmis, Teate, mu ema on veel tutvumas. 541 01:02:34,980 --> 01:02:35,980 Ma saan selle kätte. 542 01:02:36,220 --> 01:02:39,840 Me võiksime ikkagi pitsapidu ja Muutke see täiesti normaalseks. 543 01:02:41,080 --> 01:02:45,820 Ma olen kirikust pärit sõber, teate? Et juhtub olema valitsuse spioon. 544 01:02:46,660 --> 01:02:49,780 Mitte -gei. Teate, mitte -gay valitsuse spioon, mis lihtsalt tuleb üle ja 545 01:02:49,780 --> 01:02:53,920 et, teate, on pitsa kaasas ja Teie tütred. Teate, lihtsalt tehke see 546 01:02:53,920 --> 01:02:55,840 normaalne. Okei, kas sina 547 01:02:55,840 --> 01:03:01,420 õiglane 548 01:03:01,420 --> 01:03:05,380 Näe välja nagu see väike punch 549 01:04:20,650 --> 01:04:21,650 Palun tulge sisse. 550 01:04:22,730 --> 01:04:23,950 Vau, see on palju toitu. 551 01:04:24,730 --> 01:04:27,250 Tüdruk, see on mu sõber John. 552 01:04:27,930 --> 01:04:29,250 John, võite küsida mu tüdrukult. 553 01:04:30,250 --> 01:04:31,250 Hei, tüdruk. 554 01:04:31,970 --> 01:04:36,450 Tere, ma olen John Zorn, su ema on hea sõber kirikust. 555 01:04:38,370 --> 01:04:39,890 Sa pead olema Dee. 556 01:04:40,650 --> 01:04:41,910 See on Delia jaoks lühike? 557 01:04:42,110 --> 01:04:43,110 Jah. 558 01:04:43,570 --> 01:04:48,270 Sa pead olema Lindy. See on lühike ... See pole üldse lühike, 559 01:04:48,310 --> 01:04:49,310 Tegelikult. 560 01:04:50,140 --> 01:04:51,720 Vaata, ma olen sinust liiga palju kuulnud Poisid. 561 01:04:52,260 --> 01:04:58,560 Ja üks asi, mida ma olen kuulnud Kas teie, Dee, juhtub olema tohutu 562 01:04:58,560 --> 01:05:00,400 Zelda fänn, nagu mina. 563 01:05:00,780 --> 01:05:01,759 Kas see on tõsi? 564 01:05:01,760 --> 01:05:02,760 Jah. Kas see on õige? 565 01:05:03,120 --> 01:05:04,540 Hea, sest ma sain teile selle lingi, kuigi. 566 01:05:06,400 --> 01:05:07,660 Ja veel üks küsimus. 567 01:05:08,340 --> 01:05:10,620 Kas olete mänginud neli mõõka? 568 01:05:11,020 --> 01:05:14,480 Ei. See on nii hämmastav ja kaasas See spetsiaalne kontroller, mida ma õpetan 569 01:05:14,480 --> 01:05:17,100 Sa, kuidas hiljem kasutada. Ja nii saate mis mu tagumik, mis sa ilmselt sa oled 570 01:05:17,100 --> 01:05:19,160 suudab teha väga kiiresti, sest mina Kuule, sa oled nagu Zelda meister. 571 01:05:24,789 --> 01:05:31,430 Teie jaoks on mul valik väga Tühi teismeline muusika teie jaoks 572 01:05:31,430 --> 01:05:32,650 Kuulamisrõõm. 573 01:05:34,070 --> 01:05:35,310 Aitäh. 574 01:05:35,550 --> 01:05:36,970 Ei, aitäh. 575 01:05:38,290 --> 01:05:44,510 Tore tutvuda, John Zorani ema oma sõber kirikust. 576 01:05:52,720 --> 01:05:53,720 See on okei. 577 01:05:53,960 --> 01:05:55,340 Vaata, võib -olla ma lõikasin. 578 01:05:55,740 --> 01:05:56,740 Okei? 579 01:05:57,040 --> 01:05:58,040 Ärge muretsege. 580 01:05:59,060 --> 01:06:02,380 Juhtumisi olen ka teid kätte saanud midagi magada. 581 01:06:03,980 --> 01:06:05,380 Oh, nii armas. 582 01:06:06,400 --> 01:06:07,600 Mul on Lindsay pärast kahju. 583 01:06:07,800 --> 01:06:09,640 Arvasin, et sellest võib olla abi. 584 01:06:30,990 --> 01:06:34,430 Pool naist. Oh, tule, lase viimistlus. Palun, palun, ta on nagu 585 01:06:34,430 --> 01:06:36,170 tütar. Oleme nagu 20 jala kaugusel lõpp. 586 01:06:36,430 --> 01:06:37,430 Jah, palun, ema. 587 01:06:37,530 --> 01:06:39,170 Mine lähedale. Veel üks kord, eks? 588 01:06:39,610 --> 01:06:40,610 Okei. 589 01:06:41,910 --> 01:06:43,650 Mul oli teiega hea olla. Okei? 590 01:06:46,890 --> 01:06:47,890 Seal sa lähed. 591 01:06:48,650 --> 01:06:49,650 Jah. 592 01:06:52,150 --> 01:06:54,530 On hilja ja see tuleb otse Minu akna ülaosa. 593 01:06:55,190 --> 01:06:56,250 Ma ei tea. 594 01:06:56,550 --> 01:06:57,830 Ma ei tea, ema. 595 01:06:58,440 --> 01:07:00,300 Aknast alla, selline tüdruk, John. 596 01:07:00,520 --> 01:07:01,520 Mitte 597 01:07:52,740 --> 01:07:59,120 Keegi teine ​​pole läheduses peale teie. Tulek tulema edasi. 598 01:08:03,680 --> 01:08:04,920 Püsti, kullake. 599 01:08:06,180 --> 01:08:07,800 Võite kõik lahkuda. 600 01:08:52,680 --> 01:08:53,680 siin. 601 01:09:26,600 --> 01:09:30,000 sel ajal astudes okei, mida sa pead tegema see peate seda tegema 602 01:09:30,000 --> 01:09:36,660 härg ninas, mida sa tunned mu meest jah 603 01:09:36,660 --> 01:09:42,899 jah, ma pean sulle midagi Mitchit ütlema no okei jah, ma olen valmis 604 01:10:11,210 --> 01:10:12,390 Olge ettevaatlik, mida puudutate. 605 01:10:14,050 --> 01:10:19,270 Ta ütles, et ühe teraga liiva liigutamine muudab kõike tervikuna 606 01:10:20,690 --> 01:10:22,810 Ma arvan, et inimesed nimetavad seda liblikaks efekt. 607 01:10:23,610 --> 01:10:28,690 Et ainult üks liblika klapp selles Tiivad võivad teha orkaani teiselt poolt 608 01:10:28,690 --> 01:10:29,690 maailmast. 609 01:10:30,510 --> 01:10:34,990 Ja enne kui me sellest teada saame, paugume üksteise vahelehtede vahekaartidesse ja millesse 610 01:10:34,990 --> 01:10:36,910 juhtub. Kas olete kindel, et soovite seda? 611 01:10:37,370 --> 01:10:38,370 Kindel. 612 01:10:38,670 --> 01:10:39,670 See on suur muutus. 613 01:10:40,060 --> 01:10:43,120 Asi on paugudega, seal on ainult umbes üks tuhandest inimesest 614 01:10:43,120 --> 01:10:46,360 tegelikult näevad tukkidega hea välja, aga Hea uudis on see, et ma arvan, et sa võiksid olla 615 01:10:46,360 --> 01:10:47,360 üks neist. 616 01:10:48,680 --> 01:10:49,680 Oh, jumal. 617 01:10:49,960 --> 01:10:55,180 Keegi ei märka liblika klappi ja Kiik, kuni kõik tunnevad tormi. 618 01:10:56,840 --> 01:10:58,440 Ma teadsin tormi. 619 01:11:00,320 --> 01:11:02,040 Ma teadsin, et see on rahva seisund. 620 01:11:02,780 --> 01:11:03,800 See peaks olema lihtne. 621 01:11:04,860 --> 01:11:07,120 Ma teadsin, et pean lahkuma. 622 01:11:08,680 --> 01:11:10,260 Ma lihtsalt ei tahtnud üksi minna. 623 01:11:10,580 --> 01:11:14,680 Kui arvate, et võiksite kunagi liikuda kuskil mujal, rand või midagi, 624 01:11:14,680 --> 01:11:15,680 Üle uues kohas. 625 01:11:15,940 --> 01:11:18,400 Ei, John, ma pean siia tagasi tulema. 626 01:11:18,600 --> 01:11:21,820 Saame tüdrukud võtta ja lihtsalt pakkida ja mine. 627 01:11:23,380 --> 01:11:26,360 See on ... ei, ma ei saa seda teha. 628 01:11:27,200 --> 01:11:28,460 Ma ei saa seda teha. 629 01:11:31,180 --> 01:11:32,740 Minu elu on siin, John. 630 01:11:49,200 --> 01:11:50,200 Ära ole. 631 01:12:45,860 --> 01:12:47,440 Ära ütle mulle. 632 01:12:49,340 --> 01:12:54,500 ei ei ei ei, mis huh 633 01:14:10,800 --> 01:14:12,140 Ma tean, et ta võib -olla on väljas käinud. 634 01:14:12,360 --> 01:14:13,360 Ma arvan. 635 01:14:51,120 --> 01:14:52,320 Peate selle parandama. 636 01:14:55,160 --> 01:15:01,420 Nüüd, peale alasti kuti, kas teil on ka teil märkas midagi kummalist juhtumist 637 01:15:01,420 --> 01:15:02,420 siin? 638 01:15:04,520 --> 01:15:11,280 Noh, meil puudu on palju mängudest 639 01:15:11,280 --> 01:15:12,280 Inventuur. 640 01:15:15,440 --> 01:15:16,440 Mis on vajadus? 641 01:15:18,360 --> 01:15:20,020 Märkimisväärne summa. 642 01:15:39,440 --> 01:15:44,420 Alasti kutt jooksis mulle otsa, mõeldes, et ta on Lähen mind tapma ja ma jooksin minema, lukus 643 01:15:44,420 --> 01:15:45,420 ise oma kabinetis. 644 01:15:45,580 --> 01:15:49,860 Kui ma küsisin, kas alasti mees sooviks Hirmutage puhkuse ostjaid, hr Hagen 645 01:15:49,860 --> 01:15:51,800 Ta palkas ringi -Clock Turvalisus. 646 01:15:52,200 --> 01:15:54,740 Meil on tõesti hea turvasüsteem Siin nüüd ukse taga. 647 01:15:55,000 --> 01:15:58,420 Naiselikud võivad minna ohutuks. See on ohutu koht, kuhu jõuludeks tulla. 648 01:16:03,380 --> 01:16:04,380 Issand, 649 01:16:05,460 --> 01:16:09,420 Tahame teid selle imelise eest tänada toit ja tahame teid tänada 650 01:16:09,420 --> 01:16:10,480 Pere kingitus. 651 01:16:11,000 --> 01:16:12,000 Aamen. 652 01:16:31,100 --> 01:16:33,520 Mis siis, kui ta on ka tapja? 653 01:16:33,880 --> 01:16:35,780 Ma mõtlen, et lõpetage automaatne olemine. 654 01:16:36,380 --> 01:16:39,360 Su ema on täiesti õigus. Ta on Kindlasti mitte tapja. 655 01:16:39,720 --> 01:16:40,820 Sa ei tea seda, John. 656 01:16:41,220 --> 01:16:42,880 Noh, kui ta poleks tapja, oleks teil tappis ta, eks? 657 01:16:43,680 --> 01:16:47,680 Artiklis öeldi täna, et seal oli 10 dollarit , 000 varastatud videomängudes. 658 01:16:48,520 --> 01:16:49,940 Ma ei tea, kas see on juhus. 659 01:16:51,060 --> 01:16:53,320 Ma ei tea, ema. Võib -olla peaks ta loobuma. 660 01:16:54,260 --> 01:16:57,480 Teil on magistrikraad ja ma ei tee seda Arvan, et see on riski väärt. 661 01:16:59,310 --> 01:17:06,150 hirmutav see pole halvim Idee oota tegelikult varem kinni 662 01:17:06,150 --> 01:17:10,370 Sa tegid just tunduma, et see polnud ohtlik, nii et see pole ohtlik perekond 663 01:17:10,370 --> 01:17:17,290 Miks sa pidid nii äkki loobuma ei tea, et mul on kahju, et sina 664 01:17:17,290 --> 01:17:21,030 pidi loobuma, ma ei usu, et see nii tegi Tegelikult arvan, et olin lihtsalt nõus 665 01:17:21,030 --> 01:17:24,810 Lindsey siin ma lihtsalt ütlesin siin et Lindseyl on tegelikult suurepärane idee 666 01:17:24,810 --> 01:17:28,980 jah, ta tahab loobuda ja tahaks Nautige oma tüdrukuga rohkem. 667 01:17:29,560 --> 01:17:36,560 Nüüd me läheme. Ärgem ka tõsine, sest uh ... see on 668 01:17:36,560 --> 01:17:37,560 Omamoodi lõbus, kas pole? 669 01:17:39,080 --> 01:17:43,220 Lihtsalt minge tööle. See on tavaline päev. Ja Siis näete alasti tüdrukut. 670 01:17:43,440 --> 01:17:44,358 Ma ei tea. 671 01:17:44,360 --> 01:17:47,320 Nad tahavad sinna lapse saada, Tegelikult. 672 01:17:48,880 --> 01:17:50,240 Tammy, õnnista sind. 673 01:17:51,040 --> 01:17:53,280 Jah, ma lihtsalt arvan, et see on tõesti naljakas, See tüdruk. 674 01:17:53,520 --> 01:17:54,720 Ma ei usu, et see on naljakas, Ron. 675 01:17:57,000 --> 01:18:00,460 Võib -olla on keegi nii meeleheitel, et pidid Suplema mänguasjapoe asjas. 676 01:18:01,020 --> 01:18:06,300 Sel ajal, kui me sööme ja naerame selle üle, mõtlen ma, Võib -olla pole me head ameeriklased. 677 01:18:08,800 --> 01:18:11,320 Võib -olla te ei tee parimat otsused. 678 01:18:12,460 --> 01:18:13,460 Vabandus? 679 01:18:14,100 --> 01:18:17,820 Kes peab seal töötama, kui Dee ja mina on üksi kodus, et keegi ootab 680 01:18:17,820 --> 01:18:19,220 Valige meid, et meid kohti võtta? 681 01:18:19,520 --> 01:18:22,940 Noh, kui me oleme aus, olete vana piisavalt, et ennast juhtida. 682 01:18:26,700 --> 01:18:28,680 Ma ei saa isegi teiega autos istuda. 683 01:18:29,640 --> 01:18:32,940 Ja nüüd, kui isa pole siin, tood sa selle veidra ümber ja me peaksime seda tegema 684 01:18:32,940 --> 01:18:33,940 Lihtsalt aktsepteerige seda? 685 01:18:35,300 --> 01:18:37,180 Loodan, et seks on seda väärt. 686 01:19:27,339 --> 01:19:28,980 See tuleb, see tuleb koju. 687 01:19:29,760 --> 01:19:30,980 Käskis tal magada. 688 01:19:33,700 --> 01:19:36,980 Ta magab ja siis ... 689 01:19:54,720 --> 01:19:57,920 Öelge Sarge'ile, et hoolitsen selle eest ja Näen teda pühapäeval plaanipäraselt. 690 01:20:01,860 --> 01:20:06,440 Sa ei öelnud mulle, et sa pead võtma a Reis. 691 01:20:08,560 --> 01:20:09,920 Sa ei pidanud seda kuulma. 692 01:20:12,080 --> 01:20:13,080 Okei. 693 01:20:13,680 --> 01:20:16,040 See pole suur asi. Ma pean lihtsalt minema Ja lihtsalt registreeruge. 694 01:20:16,780 --> 01:20:17,780 Okei. 695 01:20:21,800 --> 01:20:22,800 Hommik, Lizzie. 696 01:20:24,780 --> 01:20:26,160 Tere hommikust, Lee. Tere hommikust, Dee. 697 01:20:28,020 --> 01:20:29,180 Kõik tahavad öelda tere hommikust? 698 01:20:29,940 --> 01:20:30,940 Tere hommikust, Lee. 699 01:20:37,820 --> 01:20:40,160 Hea küll, kes tahab kõigepealt vabandada? 700 01:20:41,100 --> 01:20:42,100 Ei? 701 01:20:44,160 --> 01:20:48,320 Sina? Tule, poisid. Kellelgi pole midagi üksteisele öelda. 702 01:20:48,840 --> 01:20:49,860 Kuid pered võitlevad. 703 01:20:50,800 --> 01:20:52,520 See on hea, aga ka need moodustavad. 704 01:20:57,800 --> 01:20:59,500 Ma langen selle poole, nagu ma olen olnud Näitlemine, Lizzie. 705 01:21:06,820 --> 01:21:09,520 Ma oleksin pidanud ütlema seksi kohta teie ees. 706 01:21:11,160 --> 01:21:12,460 Hmm. Jah. 707 01:21:12,700 --> 01:21:13,700 Ja? 708 01:21:14,340 --> 01:21:15,640 Ja? Kas sa said selle kätte? 709 01:21:17,100 --> 01:21:18,540 Ja mul on vaja sõitu Dougi juurde. 710 01:21:19,660 --> 01:21:21,780 Nope. Võite sõita ükskõik kus. 711 01:21:22,300 --> 01:21:24,820 Kas teil on aimugi, kui palju te olete Kas mul oli eile õhtul piinlik? 712 01:21:25,080 --> 01:21:26,080 Mul oli sind piinlik? 713 01:21:27,620 --> 01:21:28,620 John, kas sa sõid mind? 714 01:21:28,820 --> 01:21:32,000 Peate teda kuritarvitama ja siis Küsi temalt eelistusi. 715 01:21:32,400 --> 01:21:35,400 See on okei. Ma ei taha juhtida. Ei, aga Hoidke sellest välja, John. Ta ei tee seda 716 01:21:35,400 --> 01:21:38,500 mõistus. Kui ta tahab kuhugi minna, siis ta saab õppida kõndima. 717 01:21:38,980 --> 01:21:42,220 Ma ei sõida selles autos ilma Mõeldes sulle kunagi. 718 01:21:42,980 --> 01:21:46,820 Noh, siis ma ei lähe kunagi jälle ükskõik kus. Aeg välja. Ever. Aeg 719 01:21:46,860 --> 01:21:50,740 Vabandust, kas ma võin paluda oma emal mind juhtida kohad, sest ta on minu ema? Okei, 720 01:21:50,960 --> 01:21:52,020 Mul on idee, eks? 721 01:21:52,280 --> 01:21:54,400 Mul on idee. Kuule mind välja. See on a Suurepärane idee. 722 01:21:54,600 --> 01:21:55,660 Me vajame peksjat. 723 01:21:57,440 --> 01:21:58,540 Mida arvate peksjast, John? 724 01:22:29,350 --> 01:22:31,130 Muruautol lihtsalt pole sama tunne. 725 01:22:31,530 --> 01:22:32,930 Selline nagu kuldne ajastu. 726 01:22:33,270 --> 01:22:34,510 90ndad. 727 01:22:35,270 --> 01:22:37,870 Nad ei istu ainult täna. Nad ei tee seda Tehke muruautod niimoodi. 728 01:22:38,910 --> 01:22:42,510 Jah. Need on nii naljakad. Kutid umbes teha seda? Jah. 729 01:22:42,910 --> 01:22:43,950 Kas me puudutame siin? 730 01:22:44,470 --> 01:22:47,130 Ma ei tea. Keegi ei peatu sina. Ma lihtsalt surun seda lihtsalt a 731 01:22:47,130 --> 01:22:48,130 natuke. 732 01:22:53,190 --> 01:22:54,190 Okei. 733 01:22:54,790 --> 01:22:55,790 Oh. 734 01:22:56,770 --> 01:22:57,930 Sai veel jõudu. 735 01:22:58,310 --> 01:22:59,310 Okei. 736 01:23:00,490 --> 01:23:01,490 Ta ütles ... 737 01:23:40,240 --> 01:23:47,020 Tõusete siia üles, sõidate. Ei, ta saab sõita. Ei, ei, peatu, peatu. Rahune, 738 01:23:47,160 --> 01:23:50,980 Okei? Kuidas panna oma laps ujuma? Sa viskad ta vette, kõik korras? 739 01:23:50,980 --> 01:23:53,340 sa tahad, et ta sõidab, peame laskma tema sõit. 740 01:23:53,880 --> 01:23:56,100 Kas tal on litsents? Ei, 741 01:23:56,940 --> 01:24:01,180 Te ei saa loaga proovida. Ma olen Lähen seda autot ostma, kui noored 742 01:24:01,180 --> 01:24:02,880 Lady kiidab heaks ja ma maksan sularaha. 743 01:24:03,660 --> 01:24:04,660 Kuidas see heli teile on? 744 01:24:05,020 --> 01:24:06,020 Lasen teil seda hoida. 745 01:24:10,280 --> 01:24:11,280 Tõuse siia üles, sõidad. 746 01:24:18,260 --> 01:24:19,260 Hea küll. 747 01:24:21,100 --> 01:24:22,100 Jalad välja. 748 01:24:22,260 --> 01:24:23,159 Näoga oma jalg. 749 01:24:23,160 --> 01:24:26,580 Hea küll, see pole käsiraamat Üleminek. See on automaatne. See on 750 01:24:26,580 --> 01:24:30,080 Lihtsam. Võite lihtsalt oma unustada Vasak jalg. Kõik õige jalg. Nii et pange oma 751 01:24:30,080 --> 01:24:32,120 parem jalg sellel piduris otse seal, Suur pedaal. 752 01:24:33,320 --> 01:24:34,560 Lükake lihtsalt kõik sisse. 753 01:24:34,780 --> 01:24:35,780 Kogu tee sisse, tõeline kindel. 754 01:24:36,300 --> 01:24:39,140 Olgu, nüüd võtate oma parem käsi. Sa tõmbad seda 755 01:24:39,140 --> 01:24:40,400 Sina ja maas. See on V. 756 01:24:41,240 --> 01:24:42,960 Täiuslik. Nüüd laske sellel minna. Tagasi kahe juures. 757 01:24:43,680 --> 01:24:44,499 Hea küll. 758 01:24:44,500 --> 01:24:47,200 Te ei kavatse gaasi pärast muretseda. Sa lihtsalt leevendad oma jalga ära 759 01:24:47,200 --> 01:24:48,820 pidur ja me lihtsalt liigume edasi. See on see. 760 01:24:49,760 --> 01:24:50,760 Hea küll. 761 01:24:50,980 --> 01:24:51,980 Hinga suurt hingamist. 762 01:24:53,760 --> 01:24:54,760 Sa said aru. Tule. 763 01:24:56,240 --> 01:24:57,620 Sa said aru. Mine, mine, mine, mine, mine. 764 01:25:17,960 --> 01:25:19,460 Teeskle, et su isa peaaegu kukkus auto alla. 765 01:25:21,120 --> 01:25:22,120 Hea küll. 766 01:25:23,020 --> 01:25:25,540 Hei, suurepärane värk, poisid. Tänan teid väga palju. 767 01:25:26,140 --> 01:25:27,460 Sa oled temast parem juht. 768 01:25:28,920 --> 01:25:30,860 See on tõsi, tegelikult. Tunnen end tõesti, sinuga tõesti ohutu. 769 01:25:31,160 --> 01:25:32,160 Niisiis, hea töö. 770 01:25:32,400 --> 01:25:34,860 Hea küll. 771 01:25:35,480 --> 01:25:36,480 Aitäh, John. 772 01:25:37,040 --> 01:25:40,420 Me võime kõik autos oodata, kuni ma räägin Johnile täpselt nagu minut siin. 773 01:25:40,920 --> 01:25:41,920 Okei. 774 01:25:52,520 --> 01:25:53,520 Ta pole nagu see juht. 775 01:25:55,940 --> 01:25:57,040 Vabandust. Ma tean. 776 01:25:57,980 --> 01:25:58,980 Ma ütlesin seda piisavalt. 777 01:25:59,280 --> 01:26:00,280 Jah. 778 01:26:00,820 --> 01:26:04,260 Kuid Lindsay oli tõesti väga hea Esimese aja draiver. Kas ta polnud? 779 01:26:04,580 --> 01:26:05,580 Ta oli suurepärane. 780 01:26:05,680 --> 01:26:08,760 Jah. Ta tegi nii hästi. Ja ma ei tea. 781 01:26:09,400 --> 01:26:10,660 Ma arvan, et ta hakkas mulle meeldima. 782 01:26:11,500 --> 01:26:12,640 Nad mõlemad meeldivad teile. 783 01:26:13,000 --> 01:26:14,260 Nad meeldivad sulle väga. 784 01:26:14,600 --> 01:26:16,260 Okei? Sa meeldid sulle. 785 01:26:19,500 --> 01:26:21,560 Peate seda natuke aeglustama, Okei? 786 01:26:23,150 --> 01:26:25,270 Ja me ei vaja nii palju asju, John. 787 01:26:25,890 --> 01:26:27,270 Me tahame sind lihtsalt. 788 01:26:28,150 --> 01:26:29,830 Ole lihtsalt sina. Olla normaalne. 789 01:26:30,190 --> 01:26:33,230 Sa võtad oma reisi. 790 01:26:34,010 --> 01:26:35,230 Ja sa tuled tagasi. 791 01:26:36,210 --> 01:26:39,510 Meil on paar tavalist päeva, eks? 792 01:26:40,050 --> 01:26:46,970 Oh, jumal. 793 01:27:26,410 --> 01:27:27,410 Jah, 794 01:27:27,990 --> 01:27:34,530 Ma teadsin, et sa ilmuksid end praost Koit, kui ma sulle aega ei andnud. 795 01:27:46,520 --> 01:27:47,520 Sa tead, et ma ei saa sulle seda öelda. 796 01:27:48,440 --> 01:27:51,360 Tõsiselt, kus sa peidad välja? Ma ei saa teile seda öelda. Ma ei taha 797 01:27:51,360 --> 01:27:53,800 tea seda. Sul pole kontakti, eks? Sa ei räägi kellegagi. 798 01:27:54,360 --> 01:27:57,540 Olgu, sest teate, kas olete, mina Ei saa sind aidata. Ei, ma ei kavatse 799 01:27:57,540 --> 01:27:58,540 et. 800 01:27:58,840 --> 01:27:59,619 Sa oled hea? 801 01:27:59,620 --> 01:28:02,720 Mul on hea. Mul on hea. Hoidke oma silmad minu peal siis. Miks sa pidevalt viskad 802 01:28:02,720 --> 01:28:04,680 tee? Ma ei viska. Sa oled kindel, et oled Olgu? 803 01:28:05,820 --> 01:28:06,820 Okei. 804 01:28:11,000 --> 01:28:13,020 Peame neid juukseid muutma Enne foto tegemist. 805 01:28:13,280 --> 01:28:14,279 Beck, mida sa arvad? 806 01:28:14,280 --> 01:28:15,280 Parukas? Sukelduda? 807 01:28:15,640 --> 01:28:16,599 Mis see on? 808 01:28:16,600 --> 01:28:18,100 Ma arvan, et teeme paruka. 809 01:28:18,860 --> 01:28:22,660 Jah. Ärge muretsege, Deb. Sa oled ikka siin. See on armsam. Brad Pitt. 810 01:28:24,420 --> 01:28:25,780 Hea -ass Brad Pitt. 811 01:28:28,760 --> 01:28:30,480 Oh, mu jumal. 812 01:28:30,740 --> 01:28:32,740 Kullake, kas olete selles tõsiselt? Ma olen tõsine. 813 01:28:33,260 --> 01:28:34,320 See on bändi trummar. 814 01:28:34,660 --> 01:28:36,480 Oh, mu jumal. Kullake, tule nüüd. 815 01:28:37,980 --> 01:28:38,980 Oh, kiisu. 816 01:28:39,740 --> 01:28:40,740 Oh. 817 01:28:41,640 --> 01:28:44,020 Sa pead mind nalja tegema. Ütle mida, beebi? 818 01:28:44,830 --> 01:28:49,030 WOW. Väga hea. See on hea. See on Hea, eks? Jah. Kas see tunneb end hästi 819 01:28:49,290 --> 01:28:53,150 Mm -hmm. Mm -hmm. Tundub, nagu võiksite Kas olete see inimene mõnda aega? Mm -hmm. Sina 820 01:28:53,150 --> 01:28:55,790 valmis? Oota, oota, oota, oota. Peatuma neetud naeratav. 821 01:28:56,450 --> 01:28:59,430 Kurat sind. Mine edasi. Ei, jah. Ma olen tõsine. See on nagu vaheline. 822 01:28:59,710 --> 01:29:00,950 Teate, teate palju naeratusi. 823 01:29:01,910 --> 01:29:03,390 Üks, kaks. 824 01:29:09,310 --> 01:29:10,310 Hingata. Hingata. 825 01:29:11,850 --> 01:29:13,310 Kõik see. Hea küll. 826 01:29:13,880 --> 01:29:16,380 See saab olema uus sina. Sa oled Kenneth Owen Griffin. 827 01:29:16,700 --> 01:29:20,460 Sündinud 7. juulil 1974, Lumbertonist, Põhja -Carolina. 828 01:29:20,880 --> 01:29:23,880 Jah. Ma saan kõik teie dokumendid. Ärge muretsege asja pärast. 829 01:29:24,320 --> 01:29:25,179 Ülekande rekord. 830 01:29:25,180 --> 01:29:26,400 Mul on see kõik tehtud. A kuni Z. 831 01:29:27,580 --> 01:29:29,240 Mida sa mõtled, mees? 5K? 832 01:29:30,420 --> 01:29:32,200 Ei, see saab olema palju enamat, mees. 833 01:29:32,900 --> 01:29:34,140 Rohkem kui see? Kuidas? Kui palju? 834 01:29:39,620 --> 01:29:41,140 Sa arvad, et ma ei tea, mis sa oled Tehke, ah? 835 01:29:42,000 --> 01:29:43,580 Tõenäoliselt on teil tüdruksõber, ära sina? 836 01:29:43,840 --> 01:29:44,860 Mida? Mitte 837 01:29:45,060 --> 01:29:47,980 Jah, sa teed. Jah, sa teed. Jah, sa oled Pole hea selles jama. 838 01:29:48,280 --> 01:29:53,040 Hea milles? Jah. Las ma ütlen sulle midagi. Head kurjategijad on külmad. 839 01:29:53,380 --> 01:29:54,380 Saate aru? 840 01:29:55,260 --> 01:29:58,980 Nüüd saite arvutuse maha, aga, Mees, sa oled lihtsalt tobe. 841 01:29:59,780 --> 01:30:00,780 Hind? 842 01:30:01,600 --> 01:30:02,600 See saab olema 50k. 843 01:30:04,520 --> 01:30:05,520 Hea küll? 844 01:30:06,140 --> 01:30:07,140 50. 845 01:30:07,240 --> 01:30:08,240 Neetud, 846 01:30:08,400 --> 01:30:09,460 Sa palju riski, mees. 847 01:30:10,200 --> 01:30:11,200 Kas saate seda teha? 848 01:30:13,450 --> 01:30:14,450 Olgu, jah. 849 01:30:15,750 --> 01:30:16,770 Kuidas sa seda teed? 850 01:30:17,430 --> 01:30:18,430 Ma saan selle kätte. 851 01:30:18,890 --> 01:30:19,809 Ma saan selle kätte. 852 01:30:19,810 --> 01:30:22,890 Kui mõtlete relva kasutamisele, tehke mulle teene. 853 01:30:23,590 --> 01:30:24,850 Hoia televiisorist kurat. 854 01:30:25,850 --> 01:30:27,370 Katusemees, sa saad aru, mis ma olen Öelda? 855 01:30:29,370 --> 01:30:30,430 Ära tee midagi rumalat. 856 01:33:52,360 --> 01:33:57,360 90 % meie aastasest müügist juhtub järgmised kaks nädalat. 857 01:33:59,420 --> 01:34:00,420 Mõelge sellele. 858 01:34:01,740 --> 01:34:05,120 Seal tuleb palju raha Tuleme sisse ja me peame olema selleks valmis 859 01:34:08,140 --> 01:34:10,620 Arvestades meie hiljutisi tagasilööke Meil läheb päris hästi. 860 01:34:11,560 --> 01:34:12,800 Sa peaksid minu üle uhke olema. 861 01:34:13,020 --> 01:34:14,080 Tule, ära tee seda. 862 01:34:14,320 --> 01:34:15,320 Tule. 863 01:34:17,140 --> 01:34:19,460 Kuid pallimäng algab nüüd. 864 01:34:28,780 --> 01:34:33,420 Sest kui meie klientidel on hea Jõulud, ka meie. 865 01:34:33,800 --> 01:34:37,940 Teie ülesanne on müüa mänguasju. 866 01:34:42,220 --> 01:34:49,180 Me avame varakult ja jääme avatuks Iga päev hilisõhtul sel jõuluperioodil. 867 01:34:49,500 --> 01:34:52,020 Ja see hõlmab jõululaupäeva. 868 01:34:53,860 --> 01:34:55,400 Olen postitanud uue ajakava. 869 01:34:57,160 --> 01:35:02,480 Nüüd ma tean, et mõned teist lähevad on viiendik, mida nad ei taha, aga 870 01:35:02,480 --> 01:35:04,640 Pole erandeid ega muudatusi. 871 01:35:05,040 --> 01:35:07,420 Sa näitad, kui su nimi on ajakava. 872 01:35:52,780 --> 01:35:53,780 Sõidate siiski. 873 01:35:55,160 --> 01:35:56,160 Ma sõidan? 874 01:35:56,200 --> 01:35:57,200 Sõidate. 875 01:35:57,460 --> 01:35:58,460 Okei. 876 01:35:59,120 --> 01:36:01,780 Püha pask, sa oled nii palju asju. 877 01:36:02,340 --> 01:36:05,260 Ma lihtsalt vedan välja. Jah, sa lähed Rõõmuga veidraks. 878 01:36:27,530 --> 01:36:34,530 valmis minema jumal tänama, et ma ei saa minna kirik 879 01:36:34,530 --> 01:36:41,010 Täna õhtul pean ärkama super varakult i on homme vahetus, siis mul on 880 01:36:41,010 --> 01:36:47,450 headus sulle Mitch helistas ja ta on Läheb toredaks tüübiks, nimetatakse jah 881 01:36:47,450 --> 01:36:49,030 uh 10 30. 882 01:36:50,290 --> 01:36:52,630 Jah 10 30 kuni 4 30. 883 01:36:58,160 --> 01:37:03,640 et teil on pere ja tahab, et te seda teeksite olla võimeline nendega puhkust veetma. 884 01:39:15,690 --> 01:39:22,330 Nagu ma ütlesin teile, et tere, tere 885 01:39:49,200 --> 01:39:51,420 Te kutid ei teadnud, et teil on äratus Lähete kohe sinna? 886 01:39:52,220 --> 01:39:53,220 Kõik nii. 887 01:39:54,200 --> 01:39:55,200 Sa tuled minuga. 888 01:39:55,800 --> 01:39:56,800 Natuke kiiremini. 889 01:39:57,960 --> 01:39:58,980 Hei, hei, hei, hei, hei. 890 01:39:59,760 --> 01:40:02,660 Palun saage oma pea relvast eemale, härra. Minge kõhule. 891 01:40:03,220 --> 01:40:04,220 Sina kaks, tule siia. 892 01:40:04,600 --> 01:40:06,840 Keegi ei saa haiget, kui kõik lihtsalt teeb seda, mida ma ütlen. 893 01:40:07,060 --> 01:40:08,060 Kõhu peal. 894 01:40:08,160 --> 01:40:09,760 Otis, siin. See kõrge, kõik on üleval. 895 01:40:10,360 --> 01:40:11,219 Otis, tule nüüd. 896 01:40:11,220 --> 01:40:15,060 Ah, Jeesus Kristus. Mitch, see kõrge, Kõik on üleval. Okei? Minge kõhule. 897 01:40:15,220 --> 01:40:16,220 Silmad välja. 898 01:40:16,340 --> 01:40:17,340 Mis iganes. 899 01:40:17,960 --> 01:40:18,960 Kõhu peal. 900 01:40:19,480 --> 01:40:20,480 Istuge maha. 901 01:40:21,060 --> 01:40:22,300 Ära tee seda praegu. 902 01:40:23,400 --> 01:40:23,920 Et 903 01:40:23,920 --> 01:40:34,360 ei olnud 904 01:40:34,360 --> 01:40:35,360 Minu süü. 905 01:40:35,820 --> 01:40:36,960 Halb kuulaja. 906 01:40:41,760 --> 01:40:43,800 Kõik arvavad, et meil on Mitch mulle üks neist? 907 01:40:44,260 --> 01:40:45,260 Aitäh, söör. 908 01:40:50,720 --> 01:40:52,500 Tule, Mitch. Saame kuuma. Lähme. 909 01:40:56,220 --> 01:40:57,220 Poisid, 910 01:40:57,760 --> 01:41:00,960 Kõik lihtsalt rahunevad. Mul on kahju selle kohta. 911 01:41:02,040 --> 01:41:03,380 Mitch, hankige võtmed. Tule. 912 01:41:03,620 --> 01:41:04,620 Läheme piletile. 913 01:41:04,840 --> 01:41:06,720 Ei, raha pole veel. Seal pole ei Pilet. 914 01:41:07,160 --> 01:41:09,780 Sa arvad, et ma ei tea, et seal on a sissemakse, mille võtate igale panka 915 01:41:09,780 --> 01:41:10,780 Teisipäev? Huh? 916 01:41:11,000 --> 01:41:12,000 Tule, palun. 917 01:41:17,260 --> 01:41:17,959 Ma olen John. 918 01:41:17,960 --> 01:41:20,100 Vabandust selle pärast, poisid. See on kõik sekundi pärast. 919 01:41:22,020 --> 01:41:23,180 Tule. Me teeme seda iga päev. 920 01:41:23,500 --> 01:41:24,500 Rahunege. 921 01:41:26,520 --> 01:41:27,840 Tule. Siin me läheme. Hea töö. 922 01:41:28,220 --> 01:41:29,220 Silmad alla. 923 01:41:33,420 --> 01:41:34,420 Leidke võti. 924 01:41:35,140 --> 01:41:36,720 Silmad seal välja! 925 01:41:39,300 --> 01:41:41,380 Jah. Pange see sisse. Panen selle sisse. Koht avaja. 926 01:41:42,680 --> 01:41:43,680 Võtke kott ära. 927 01:41:43,720 --> 01:41:45,500 Pange see maha. Peate võtma 8 -Paul on maha. 928 01:41:48,580 --> 01:41:49,580 Nüüd teen seda kiiresti. 929 01:41:49,680 --> 01:41:51,100 Zip kohe tagasi kiiresti üles, eks? 930 01:41:52,420 --> 01:41:53,420 Hea. 931 01:45:01,420 --> 01:45:03,320 See on kuradi fantastiline, Janet. 932 01:45:03,520 --> 01:45:05,000 Sa oled kuradi pähkel, sa tead seda? 933 01:45:05,220 --> 01:45:07,520 See on kuradi suurepärane, kullake. Näete see? Jah. 934 01:45:08,400 --> 01:45:13,200 Olgu, vaatame. See on teie põhjaosa Carolina välja antud juhiluba, kõik 935 01:45:13,260 --> 01:45:16,180 See on teie pass, notariaalselt tõestatud sünd sertifikaat. 936 01:45:16,780 --> 01:45:19,360 Saite oma tšekid oma viimasest üles töö. 937 01:45:19,620 --> 01:45:23,160 Oh, ja seal on teie pilet, mida lahkuda 11 p .m. Charlotte'ist väljas. 938 01:45:23,640 --> 01:45:26,720 Nüüd, mida te kavatsete teha Miamis ja siis kavatsete lennata 939 01:45:26,720 --> 01:45:29,580 Barranquillasse. Sealt sa oled läheb väikese bussiga ja siis 940 01:45:29,580 --> 01:45:31,140 Kas olete nädalavahetuseks Venezuelas, kuigi. 941 01:45:32,100 --> 01:45:34,640 Tundub, et sain kõik vajaliku. I Peab lihtsalt otsustama minna, Mark. 942 01:45:35,120 --> 01:45:36,120 Otsustada? 943 01:45:37,420 --> 01:45:41,440 Sa tegid oma otsuse juba, mees. I tähendab, et te ei saa oodata, et ma jätkan 944 01:45:41,440 --> 01:45:42,440 Jõulud, eks? 945 01:45:43,220 --> 01:45:45,260 Ja neil kõigil on need kõik madalad. 946 01:45:45,680 --> 01:45:48,560 See pole valik, mis teil on, Jeff. Sa pead homme lahkuma. 947 01:45:48,880 --> 01:45:50,100 Mul on inimesi sind ootamas, mees. 948 01:45:50,800 --> 01:45:54,100 Mul on Miamis turvamees. Ta saab olema Kolmas reas. 949 01:45:54,340 --> 01:45:57,940 Ja teil on üks lask, mees. 11 p .m. homme. Ära jäta seda lasku. 950 01:45:58,140 --> 01:45:58,858 Hea küll? 951 01:45:58,860 --> 01:46:00,400 Kullake, lähme selle paruka edasi. 952 01:46:00,600 --> 01:46:01,600 Panustate. 953 01:46:03,560 --> 01:46:07,480 Veel üks asi, mida ma mõtlesin. Seda kõik on lihtne unustada 954 01:46:07,480 --> 01:46:09,680 röövimised. Ma ei tea midagi et. 955 01:46:11,460 --> 01:46:12,480 Mul on vaja teie telefoni. 956 01:46:13,680 --> 01:46:17,980 Teate, peate oma rajad katma, Jeff. Jah, kõik, mida sa teinud oled. 957 01:46:18,420 --> 01:46:19,700 Mul on vaja, et sa tõesti mõtleksid. 958 01:46:20,250 --> 01:46:23,810 Selle kohta, kellega sa räägid, kes sinuga räägib, Kes teab su häält. 959 01:46:24,290 --> 01:46:26,710 Olen teie jaoks üle kalju, mees. Sina Saa sellest aru, eks? 960 01:46:26,970 --> 01:46:27,970 Jah. 961 01:46:28,930 --> 01:46:29,990 Ei, see ei tee. 962 01:46:30,390 --> 01:46:31,530 Ükski arst ei teinud seda. 963 01:46:32,290 --> 01:46:34,910 Uh, ma läksin hambaarsti juurde. Nad said mõned Havoc, Phil. 964 01:46:35,190 --> 01:46:35,989 See on see. 965 01:46:35,990 --> 01:46:37,630 Okei. Sa ei teinud X -rayde. 966 01:46:38,130 --> 01:46:41,310 Ei, ma sain x -raysid, aga andsin neile a võltsnimi. Okei. Noh, see ei ole tegelikult 967 01:46:41,310 --> 01:46:43,810 tähtis, kui andsite neile võltsnime, kui Nad said su hambad, Jeff. 968 01:46:45,550 --> 01:46:47,450 Hea küll. Jah. Vaata, ma hoolitsen see. 969 01:46:48,910 --> 01:46:51,790 Mis tahes sõnum, mille tegite, puhastate selle. 970 01:46:52,410 --> 01:46:54,930 Siis lähed otse lennujaama ja Oodake oma lendu. 971 01:46:55,270 --> 01:46:58,650 Ei saa uudiseid, hüvasti jätta keegi, kellele ütles tere. 972 01:46:58,990 --> 01:47:02,050 Ma mõtlen, et pole postkaarte, kõnesid, ei mitte midagi. 973 01:47:05,510 --> 01:47:06,630 Ja meil oli hea jooks. 974 01:47:09,550 --> 01:47:14,110 Ja pärast seda kogu kraami rahuneb ja Ma asun sinna elama, sa arvad sind 975 01:47:14,110 --> 01:47:17,390 oskab mõnele inimesele öelda, kus ma olen Ja võib -olla on nende jaoks missioon? 976 01:47:21,840 --> 01:47:23,120 Keegi ei tule sind vaatama, Jeff. 977 01:47:26,120 --> 01:47:27,120 See pole teada. 978 01:49:25,220 --> 01:49:26,220 Tere? 979 01:49:26,880 --> 01:49:29,920 Ma hakkasin sulle just helistama. Olema Kõik korras? 980 01:49:30,880 --> 01:49:32,040 Ma olen teile helistanud. 981 01:49:32,740 --> 01:49:33,740 Kus sa oled? 982 01:49:33,940 --> 01:49:34,940 Ma sõidan. 983 01:49:35,240 --> 01:49:36,240 Jah, 984 01:49:44,000 --> 01:49:45,000 Jah, muidugi. 985 01:49:46,800 --> 01:49:47,800 Jah, ma kuulan. 986 01:49:54,510 --> 01:49:55,850 Mul on kõik korras. Jah, ma tunnen end hästi. 987 01:49:56,290 --> 01:49:57,470 Jah, ma tulen sinna. 988 01:50:00,670 --> 01:50:01,850 Sa seal? Kas sul on kõik korras? 989 01:50:02,310 --> 01:50:03,350 Ma ei kuule, et sa hingate. 990 01:52:14,340 --> 01:52:15,340 B? Hei, jõulud. 991 01:52:25,400 --> 01:52:26,099 Ära liigu. 992 01:52:26,100 --> 01:52:28,000 Ära liigu. Ärge liikuge. Tee seda hästi. 993 01:52:28,240 --> 01:52:30,660 Ära liigu. Tehke seda nii ja te ei tee seda Saage haiget. Sa mõistad mind? 994 01:52:31,820 --> 01:52:32,820 Sain aru. 995 01:52:34,700 --> 01:52:36,220 Mis on uudis? Draama on läbi. 996 01:52:37,900 --> 01:52:38,900 Mis su nimi on? 997 01:53:06,220 --> 01:53:07,220 Kõik on hea. 998 01:53:46,920 --> 01:53:48,640 Tõenäoliselt lasin end kinni jääda. 999 01:53:49,800 --> 01:53:53,160 Või äkki ma lihtsalt ei saanud ilma lahkuda hüvasti jätmine. 1000 01:53:55,400 --> 01:53:56,620 Nad viskasid mulle raamatu. 1001 01:53:57,520 --> 01:53:59,440 Andis mulle veel 384 kuud. 1002 01:54:01,280 --> 01:54:03,860 See tähendab selleks ajaks, millest ma välja saan Siin olen vanamees. 1003 01:54:06,060 --> 01:54:08,140 Andis mulle palju aega minu peale mõelda elu. 1004 01:54:09,160 --> 01:54:10,160 Kõik. 1005 01:54:11,580 --> 01:54:13,440 Kui olin seal maailmas väljas. 1006 01:54:14,030 --> 01:54:17,630 Ma ei mõelnud asjadele ega Inimesed, kelle ma ohtu seadsin. 1007 01:54:19,630 --> 01:54:21,030 Nüüd on see kõik, mida ma mõtlen. 1008 01:54:23,330 --> 01:54:27,650 Meile kõigile meeldib ajas tagasi minna Kujutage ette, kuidas asjad võisid minna 1009 01:54:27,650 --> 01:54:29,110 Kui tegime erinevaid valikuid. 1010 01:54:30,090 --> 01:54:34,110 Nagu praegu, kujutasin ette, mis see Oleks olnud nagu ma kunagi 1011 01:54:34,110 --> 01:54:36,410 pani toime kõik need kuriteod ja kaotasid minu pere. 1012 01:54:37,010 --> 01:54:40,670 Või kui ma peaksin Leega elama ja tema tüdrukud igavesti. 1013 01:54:41,630 --> 01:54:44,740 Kindel. Nad ületavad mind natuke ümber ja Pange mind kirikusse minema. 1014 01:54:45,940 --> 01:54:50,360 Aga nad naersid mu lolli naljade üle ja Andke mulle andeks, kui olin vales osas 1015 01:54:50,360 --> 01:54:51,360 külm ja kalkuleeriv. 1016 01:54:51,920 --> 01:54:52,920 Või midagi. 1017 01:54:54,880 --> 01:55:00,120 Hakkasin aru saama, et kõik need Inimesed, keda ma armastasin, ei vajanud mind 1018 01:55:00,120 --> 01:55:01,120 Nii palju asju. 1019 01:55:01,980 --> 01:55:03,100 Nad vajasid mind lihtsalt. 1020 01:55:03,780 --> 01:55:04,780 Minu aeg. 1021 01:55:05,520 --> 01:55:07,520 Ja nüüd on see kõik, mis mul on. 1022 01:55:11,020 --> 01:55:12,020 Sa said kõik. 1023 01:55:13,620 --> 01:55:16,660 Isegi sellises olukorras olen nii uhke sina. 1024 01:55:17,040 --> 01:55:19,860 See kõik oleks võinud minna teistmoodi, Kindlasti. 1025 01:55:20,860 --> 01:55:21,860 Aga see ei teinud. 1026 01:55:22,980 --> 01:55:24,060 See läks nii. 1027 01:55:25,080 --> 01:55:27,700 Ja see oli minuga okei. 1028 01:55:29,960 --> 01:55:34,320 Sest siin ei saa ma kellelegi haiget teha enam. 1029 01:55:37,880 --> 01:55:38,880 Jah. 1030 01:55:39,980 --> 01:55:41,040 Olen seal, kus ma peaksin olema. 1031 01:55:42,560 --> 01:55:43,680 Kas sa mõtled sellele kunagi? 1032 01:55:45,320 --> 01:55:46,320 Mida? 1033 01:55:46,580 --> 01:55:48,060 Teate sellest kohast välja murdmist. 1034 01:55:52,400 --> 01:55:53,400 Ei, ei. 1035 01:55:53,980 --> 01:55:56,900 Ma mõtlen, et see on nüüd minu kodu. 1036 01:56:00,880 --> 01:56:04,720 Tead, ma pean tunnistama, vend, Ma armastasin Fort Thorpe'i. See oli tõesti 1037 01:56:04,720 --> 01:56:05,720 Hea. 1038 01:56:07,200 --> 01:56:08,200 Olen uudishimulik. 1039 01:56:08,900 --> 01:56:09,900 Siin, et Lee uuesti näha. 1040 01:56:56,560 --> 01:56:57,580 Kas peaksin jätkama, Jeffrey? 1041 01:57:00,820 --> 01:57:04,080 Teie elus on veel üks Jeffrey, Ma arvan, et jah. 1042 01:57:05,220 --> 01:57:06,220 Kuidas Lindsey ja Dee on? 1043 01:57:07,900 --> 01:57:08,900 Nad on okei. 1044 01:57:11,260 --> 01:57:12,260 Jah. 1045 01:57:13,900 --> 01:57:15,480 Kas Dee hoidis oma tukkisid? 1046 01:57:17,260 --> 01:57:18,260 Ta tegi. 1047 01:58:01,900 --> 01:58:02,900 Kuidas sa tüdrukule haiget said. 1048 01:58:08,500 --> 01:58:10,700 Kuid see pole nii Ma mõtlen sellele nüüd. 1049 01:58:12,720 --> 01:58:13,720 Okei? 1050 01:58:15,120 --> 01:58:16,760 Ma mõtlen sellele kui sündmusele. 1051 01:58:40,150 --> 01:58:41,770 Kas saame koputada minu aknale? 1052 01:58:44,130 --> 01:58:48,690 Võib -olla koputan lihtsalt uksele.