1 00:00:00,000 --> 00:00:04,162 Www.my-subs.co 1 00:00:22,772 --> 00:00:24,149 - Лоръл. - Джери! 2 00:00:25,692 --> 00:00:26,609 Джери. 3 00:00:26,693 --> 00:00:27,986 - Не, не. - О, Боже мой. 4 00:00:29,029 --> 00:00:31,239 В момента трябва да се върнете у дома. 5 00:00:31,322 --> 00:00:33,867 - Какво? За какво говориш? - Не, точно сега. 6 00:00:33,950 --> 00:00:35,201 Какво по дяволите? 7 00:00:40,999 --> 00:00:43,543 - Колко квадратни фута е кухнята? - 380 квадратни фута. 8 00:00:43,626 --> 00:00:44,711 Ъ-ъ-ъ. 9 00:00:45,879 --> 00:00:47,881 - Паркиране отзад? - Четири пространства. 10 00:00:50,717 --> 00:00:53,386 Това е шибано страхотно. Искам да кажа ... 11 00:00:54,387 --> 00:00:57,599 - Сърце на Уестууд, близо до UCLA. - Перфектно е, пич. 12 00:00:58,266 --> 00:01:00,643 Това е шибана златна мина. 13 00:01:03,188 --> 00:01:04,188 Здравейте. 14 00:01:05,440 --> 00:01:07,400 Гас, какво се случва, мой човек? 15 00:01:08,943 --> 00:01:10,445 Как е ресторантът? 16 00:01:11,362 --> 00:01:12,405 А? 17 00:01:15,283 --> 00:01:16,283 Какво? 18 00:01:16,993 --> 00:01:18,078 Джери! 19 00:01:19,204 --> 00:01:22,082 - Какво става тук? - Джери! 20 00:01:23,541 --> 00:01:25,960 Д -р Озиел, както обясних на жена ви, 21 00:01:26,044 --> 00:01:28,755 ни бяха предоставени законно съдебно разпореждане за претърсване на вашия дом. 22 00:01:28,838 --> 00:01:29,964 На какви шибани основания? 23 00:01:30,048 --> 00:01:33,510 Е, ние сме повярвали Има подходящи записи на касети 24 00:01:33,593 --> 00:01:36,429 Свързано с убийството на Хосе и Кити Менендес. 25 00:01:37,222 --> 00:01:38,348 Кой ти каза това? 26 00:01:38,431 --> 00:01:40,141 Той записа техните сесии. 27 00:01:40,683 --> 00:01:43,353 Той получи техните признания на касета. 28 00:01:43,436 --> 00:01:46,064 Говорим Часове и часове от тях говорят 29 00:01:46,147 --> 00:01:50,235 за това как са го планирали, Защо го направиха, ако почувстваха някакво угризение. 30 00:01:50,318 --> 00:01:52,028 Нека просто кажем надежден източник. 31 00:01:52,112 --> 00:01:53,822 - Това беше тя, Джер. - Не сега, Лоръл. 32 00:01:53,905 --> 00:01:56,241 - Знаеш, че това беше тази луда кучка. - Казах, не сега. 33 00:01:56,324 --> 00:01:58,034 Бихте ли искали да отида да се облека? 34 00:01:58,118 --> 00:01:59,994 За протокол бих искал да го изясня 35 00:02:00,078 --> 00:02:03,706 че аз по никакъв начин не съм нарушил поверителността на моите пациенти, 36 00:02:03,790 --> 00:02:06,835 Нито бях наясно Това търсене щеше да се проведе, 37 00:02:06,918 --> 00:02:10,839 както се доказва от състоянието на събличане на жена ми и факта, че бях ... 38 00:02:10,922 --> 00:02:12,549 Разбираме това, лекар. 39 00:02:13,049 --> 00:02:15,218 Сега, къде са лентите? 40 00:02:19,931 --> 00:02:21,099 Какво ... 41 00:02:21,683 --> 00:02:22,683 Уау. 42 00:02:23,143 --> 00:02:24,903 - Какво е това? - Просто шибан го вземете, добре. 43 00:02:24,936 --> 00:02:28,356 Ако ченгетата ще ме арестуват, Тогава ще ми трябва да ме спасиш, 44 00:02:28,439 --> 00:02:30,316 След това се обадете на моя адвокат, Гери Чейлеф. 45 00:02:30,400 --> 00:02:33,403 - Лайл, ти си параноичен. - Не съм шибан параноичен, Глен. 46 00:02:33,486 --> 00:02:35,989 Тези ченгета все още смятат това Ерик и аз убихме нашите родители. 47 00:02:36,072 --> 00:02:38,283 Не знам кой по дяволите друго Те са разговаряли. 48 00:02:39,284 --> 00:02:41,327 Вероятно са говорили На моя терапевт, Озиел. 49 00:02:41,411 --> 00:02:44,098 Разбира се, той не може да им каже лайна Защото конфиденциалността на пациента. 50 00:02:44,122 --> 00:02:47,000 Майната на тези ченгета. Не е ваша вина Те не могат да намерят убиеца. 51 00:02:47,083 --> 00:02:51,504 Хейдън, ако полицията е в състояние по някакъв начин заобиколете нещо с поверителността, 52 00:02:51,588 --> 00:02:55,049 И тогава те получават ръце На тези шибани касети съм прецакан! 53 00:02:55,133 --> 00:02:56,843 Прецакан съм! 54 00:02:56,926 --> 00:02:58,261 Прецакан съм! 55 00:03:02,849 --> 00:03:07,729 мислите ли майка ти заслужава да умре? 56 00:03:07,812 --> 00:03:10,064 не мисля, че сме някога помислих за това така. 57 00:03:10,148 --> 00:03:11,148 беше по -скоро като 58 00:03:11,191 --> 00:03:17,030 "Е, ако ще убием баща си, Вероятно би трябвало просто да убием и майка си. " 59 00:03:18,239 --> 00:03:21,993 Направих един от вас да се почувства различно относно убийството на майка си? 60 00:03:22,076 --> 00:03:23,620 Не, абсолютно не. 61 00:03:24,954 --> 00:03:28,041 Няма как да го направя Вземете решение да убия майка ми 62 00:03:28,124 --> 00:03:29,918 без съгласието на Ерик. 63 00:03:30,001 --> 00:03:32,503 дори не исках да му повлияе върху въпроса. 64 00:03:32,587 --> 00:03:35,173 Просто го оставям да спи на него за няколко нощи. 65 00:03:36,758 --> 00:03:37,926 добре. Ерик? 66 00:03:38,551 --> 00:03:39,551 Да. 67 00:03:40,470 --> 00:03:41,512 Трябваше да я убием. 68 00:04:23,054 --> 00:04:25,473 Добре, кой е за обяд? Хайде. Хайде. 69 00:04:25,556 --> 00:04:27,850 - Да. - Да вървим. Готов? Шибан гладувам. 70 00:04:28,351 --> 00:04:30,231 Болно каране, човече. Получихте ли добра сделка? 71 00:04:30,270 --> 00:04:31,354 - Хей, Глен? - да? 72 00:04:31,437 --> 00:04:32,438 Затвори по дяволите. 73 00:04:32,522 --> 00:04:34,774 Пич, кога получаваш Вашият Porsche от магазина? 74 00:04:34,857 --> 00:04:37,819 Утре, но дотогава трябва да шофирам Парчето на лайна на Ерик. 75 00:04:46,869 --> 00:04:49,163 Уау! 76 00:04:49,247 --> 00:04:51,916 Douchebag, какво по дяволите Правиш ли? Боже ... 77 00:04:55,086 --> 00:04:57,088 Върви, върви, върви! Да се ​​движим! 78 00:04:58,006 --> 00:05:00,591 Ръце нагоре, където мога да ги видя Или ще взривя шибаната ти глава. 79 00:05:00,675 --> 00:05:02,861 - Излезте! - Позволете ми да видя вашите ръце! 80 00:05:02,885 --> 00:05:05,430 Излезте от колата. Излезте от колата! Ела тук. 81 00:05:05,513 --> 00:05:08,349 Качете се на колене. На колене. Надолу по корема. 82 00:05:08,433 --> 00:05:11,144 Поставете ръцете си зад гърба ти. Не се движете! 83 00:05:16,065 --> 00:05:19,277 Джоузеф Лайл Менендес, Имате право да мълчите. 84 00:05:19,360 --> 00:05:22,947 Всичко, което казвате, може и ще бъде използвано срещу вас в съда. Имате ... 85 00:05:28,786 --> 00:05:30,663 Как може да се случи това, Гери? 86 00:05:30,747 --> 00:05:33,791 Казахте, че не могат да ни арестуват. Казахте, че не могат да ни докоснат. 87 00:05:33,875 --> 00:05:36,419 Ти каза, че полицията нямаше случай. 88 00:05:36,502 --> 00:05:39,380 Е, изглежда, че го правят сега, И очевидно ДА се съгласява. 89 00:05:42,133 --> 00:05:43,301 Майната ми! 90 00:05:45,762 --> 00:05:48,389 Добре. Е, тогава какво предполагах Да направя, Гери? Кажи ми. 91 00:05:48,473 --> 00:05:50,683 Слушайте, отивам да се обадя на моя приятел, 92 00:05:50,767 --> 00:05:53,269 Робърт Шапиро, топ наказателен адвокат. 93 00:05:53,353 --> 00:05:54,979 Той може да ни помогне да се справим с това. 94 00:05:55,688 --> 00:05:57,148 Добре? Междувременно, 95 00:05:57,231 --> 00:06:00,610 Отпуснете се от вашия тенис турнир и махнете по дяволите от Израел. 96 00:06:00,693 --> 00:06:03,237 Последно нещо, което искате трябва да бъде арестуван от Интерпол, 97 00:06:03,321 --> 00:06:05,031 хвърлен в някакъв затвор в Близкия Изток 98 00:06:05,114 --> 00:06:08,159 Където вашата конституционна защита Не прилагайте. 99 00:06:16,250 --> 00:06:18,461 Ела тук. Позволете ми да ви погледна. 100 00:06:19,420 --> 00:06:21,923 Ей, има онова момче от Менендес. 101 00:06:22,840 --> 00:06:24,842 Ооо, Менендес. 102 00:06:25,635 --> 00:06:27,261 Свети глупости, момиченце. 103 00:06:28,471 --> 00:06:30,598 Чух Убихте родителите си. 104 00:06:31,432 --> 00:06:32,725 el Bandito! 105 00:06:34,602 --> 00:06:37,480 Исус Христос. Не мога да живея в това. 106 00:06:38,314 --> 00:06:39,607 Е, ти е на път. 107 00:06:40,191 --> 00:06:41,191 Сега влезте. 108 00:07:02,463 --> 00:07:04,090 Добре дошли в Лос Анджелис. 109 00:07:05,591 --> 00:07:07,844 Благодаря ви, че летите с нас. Добре дошли. 110 00:07:12,181 --> 00:07:14,684 - Всичко е наред. Не е нужно да ме поставяте с белезници. - Извинете. 111 00:07:16,185 --> 00:07:17,185 Това е регулация. 112 00:07:17,979 --> 00:07:19,814 Имате право да мълчите. 113 00:07:19,897 --> 00:07:23,025 Всичко, което казвате, може и ще бъде използвано срещу вас в съда. 114 00:07:23,109 --> 00:07:24,469 Имате право на адвокат. 115 00:07:24,527 --> 00:07:27,238 Ако не можете да си позволите такъв, Единият ще бъде осигурен за вас. 116 00:08:28,591 --> 00:08:29,591 Ерик? 117 00:08:31,427 --> 00:08:32,427 Ерик? 118 00:08:33,387 --> 00:08:34,387 Лайл? 119 00:08:35,181 --> 00:08:36,015 Хей! 120 00:08:36,098 --> 00:08:38,100 Лайл? Това ли си ти? 121 00:08:38,601 --> 00:08:39,601 Да. 122 00:08:43,981 --> 00:08:45,816 Кога се върнахте в Ел Ей? 123 00:08:47,068 --> 00:08:49,987 A ... Преди няколко часа. Ченгетата ме вдигнаха в LAX. 124 00:08:50,488 --> 00:08:53,282 Бях толкова притеснен, Е. Мислех, че може би си може 125 00:08:54,867 --> 00:08:59,205 Опитайте се да бягате и ... не знам, помислих си Че може би никога повече не те виждам. 126 00:08:59,705 --> 00:09:01,666 Разбира се, се връщах. 127 00:09:03,668 --> 00:09:04,752 Ти си ми брат. 128 00:09:09,006 --> 00:09:10,424 Какво ще правим? 129 00:09:12,009 --> 00:09:14,512 - Лайл, какво ще кажем на хората? - Хей ... 130 00:09:15,471 --> 00:09:17,056 Сега сме само ние, Е. 131 00:09:18,849 --> 00:09:20,017 Ние сме сами. 132 00:09:24,355 --> 00:09:27,608 Така че това е Pert Plus, И това е шампоан и балсам. 133 00:09:27,692 --> 00:09:30,361 Изпратих ти малко лак за коса. Ти каза Аква мрежа? 134 00:09:30,444 --> 00:09:34,532 Не, казах, не аква мрежа, защото ... Конфискувайте това лайно тук. 135 00:09:34,615 --> 00:09:36,450 Можете да го превърнете в факла, очевидно. 136 00:09:36,534 --> 00:09:37,534 Така или иначе имам нужда от мус, 137 00:09:37,577 --> 00:09:39,787 Така че, моля, просто кажете на Джейми. Джейми знае какво да получи. 138 00:09:39,870 --> 00:09:42,540 - поставете още 10 цента за още пет минути. - Майната! 139 00:09:45,167 --> 00:09:47,628 Добре. Направете го бързо Защото тези телефони, Робърт, 140 00:09:47,712 --> 00:09:49,922 Невъзможно е да влезете тук. 141 00:09:50,006 --> 00:09:53,009 lyle, фокус. Просто имаме да им разкажете по -завладяваща история 142 00:09:53,092 --> 00:09:54,677 от прокуратурата, добре? 143 00:09:54,760 --> 00:09:57,847 "Това бяха петте семейства." Това е много неясна история. 144 00:09:57,930 --> 00:10:01,892 Добре, добре, тогава, ъъъ ... Съсредоточете се върху едно от семействата. 145 00:10:01,976 --> 00:10:05,813 Като, какво е ... Бамбиносите се съсредоточават върху тях. 146 00:10:05,896 --> 00:10:08,774 - поставете още 10 цента за още пет минути. - Майната! 147 00:10:08,858 --> 00:10:12,653 Робърт, това, от което се нуждая, е шибани димери, И така, можеш ли ... можеш ли да се справиш с това? 148 00:10:12,737 --> 00:10:13,737 Моля. 149 00:10:14,447 --> 00:10:15,906 Йо. Мога ли да взема назаем на стотинка? 150 00:10:16,532 --> 00:10:18,993 Да, ако ми смучеш пишка. 151 00:10:19,619 --> 00:10:20,953 Бонбони-задник. 152 00:10:28,878 --> 00:10:30,630 Ерик, трябва да ядеш. 153 00:10:31,464 --> 00:10:32,464 Не мога. 154 00:10:34,091 --> 00:10:35,092 Мога ли да ви взема млякото? 155 00:10:37,678 --> 00:10:39,430 Не можете просто да пиете мляко. 156 00:10:45,853 --> 00:10:48,522 Този пич там Няма да спре да ме гледа. 157 00:10:48,606 --> 00:10:49,606 Не гледайте. 158 00:10:49,649 --> 00:10:51,442 Ще бъда убит тук. 159 00:10:52,068 --> 00:10:53,068 Трябва да отида. 160 00:10:57,698 --> 00:10:59,700 ♪ Не съм извинение ♪ 161 00:10:59,784 --> 00:11:01,994 Хайде, човече! Какво по дяволите? Майната ми! 162 00:11:03,037 --> 00:11:06,040 Имам чувството, че ако можем да преминем през Това, можем да преминем през всичко. 163 00:11:06,123 --> 00:11:08,834 Да. И така, слушайте, ей, мусът, нали? 164 00:11:08,918 --> 00:11:10,252 И след това лентата на перуката. 165 00:11:10,336 --> 00:11:12,546 И сериозно, шибани димета. 166 00:11:12,630 --> 00:11:15,067 Баба изпрати като пет Dime. Нуждаем се от ролки и ролки от тях. 167 00:11:15,091 --> 00:11:16,592 Хей, Ерик, искаш ли да говориш с Джейми? 168 00:11:17,510 --> 00:11:18,886 ♪ Мръсни пари, искам те ♪ 169 00:11:18,969 --> 00:11:21,639 Имам нужда от перука, нали? Нарича се Topstick. 170 00:11:21,722 --> 00:11:23,683 Перуката, тя се прикрепя към куки. 171 00:11:23,766 --> 00:11:26,560 Но това е лентата Това държи краищата надолу. 172 00:11:27,353 --> 00:11:29,230 Така остава отпред. 173 00:11:29,313 --> 00:11:30,564 ♪ Парични разговори ♪ 174 00:11:31,148 --> 00:11:34,652 ♪ Мръсни пари, искам те Мръсни пари имам нужда от теб, о ♪ 175 00:11:34,735 --> 00:11:35,903 E ... 176 00:11:36,612 --> 00:11:40,032 - Защо има мляко в тоалетната? - там го поддържам студено. 177 00:11:41,200 --> 00:11:42,243 Хей. 178 00:11:43,452 --> 00:11:45,621 Не можеш просто да пиеш мляко, нали? 179 00:11:45,705 --> 00:11:48,999 Храната ме кара да искам да пука, Лайл. Какво трябва да правя? 180 00:11:50,000 --> 00:11:51,711 - Влажни кърпи? - Да. 181 00:11:51,794 --> 00:11:55,798 Колкото се може повече от тях Защото, ъъъ, той започва да смърди. 182 00:11:55,881 --> 00:11:58,384 Чакай. Той ще, като, Почистете тялото му с тях? 183 00:11:58,467 --> 00:11:59,552 Искам да кажа, надявам се? 184 00:12:00,094 --> 00:12:02,138 Мисля, че се страхува от душовете. 185 00:12:03,597 --> 00:12:07,768 ♪ Не бях прав, сега всичко е зад ♪ 186 00:12:08,686 --> 00:12:11,063 ♪ Искам да забогатем бързо ♪ 187 00:12:11,147 --> 00:12:13,107 Просто става толкова шибано дъвка с лентата. 188 00:12:13,190 --> 00:12:15,359 Не мога да го почистя тук. 189 00:12:16,193 --> 00:12:17,862 Лайл, това ли е четката ми за зъби? 190 00:12:18,863 --> 00:12:19,739 Менендес. 191 00:12:19,822 --> 00:12:22,700 ♪ Парични разговори, хм-хмм Парични разговори ♪ 192 00:12:22,783 --> 00:12:23,993 ♪ Мръсни пари искам ... ♪ 193 00:12:24,076 --> 00:12:28,080 Ето 50 долара. Това ще ви отведе всички нужни копчета. 194 00:12:28,164 --> 00:12:29,164 Майната ми! 195 00:12:29,540 --> 00:12:33,419 Бабо, ти си шибан дебил! Нямам нужда от пари. Имам нужда от копчета! 196 00:12:33,502 --> 00:12:36,964 Dimes, Dimes, Dimes! Майки за дефиниране! 197 00:12:37,047 --> 00:12:40,676 Ние сме шибани милионери, И не можем да получим ролка от шибани дими. 198 00:12:40,760 --> 00:12:42,762 ♪ Мръсни пари, имам нужда от теб, о ♪ 199 00:12:44,096 --> 00:12:47,850 Чичо Карлос, нямахме абсолютно нищо да се прави с убийствата. 200 00:12:47,933 --> 00:12:52,396 Слушай ме. Не ти давам 100 шибани долара за девет копчета. 201 00:13:03,324 --> 00:13:08,412 Сега този мус е 9.99 и ще го направя Дайте ви го за два Dime. Две! 202 00:13:10,289 --> 00:13:12,583 ♪ Аз съм мръсен пари Този, който сте поискали ♪ 203 00:13:12,666 --> 00:13:14,376 ♪ Исках от богатите и бедните ♪ 204 00:13:14,460 --> 00:13:16,212 ♪ все повече и повече Просто не можете да го отхвърлите ♪ 205 00:13:16,295 --> 00:13:18,380 ♪ ти си наркоманът и го инжектирам ♪ 206 00:13:18,464 --> 00:13:20,716 ♪ nto кръвния ви поток Това е като лош сън ♪ 207 00:13:20,800 --> 00:13:21,801 Майната ми! 208 00:13:22,551 --> 00:13:25,304 Душове тук, използвани ме, за да ме плашат, Но те вече не го правят. 209 00:13:25,387 --> 00:13:28,474 Чакам 20 минути Така че всички останали са готови, след това влизам. 210 00:13:28,557 --> 00:13:30,184 Вземете всички душове на себе си. 211 00:13:30,684 --> 00:13:31,684 Ще се видим наоколо. 212 00:13:31,727 --> 00:13:34,939 ♪ Хората лъжат, жена или мъж на всеки Кой ще им даде ръка, парични пари ♪ 213 00:13:35,022 --> 00:13:36,148 Хей. 214 00:13:36,232 --> 00:13:37,441 Да, не съм страхотен. 215 00:13:38,692 --> 00:13:39,944 Хей, чичо Карлос. 216 00:13:42,905 --> 00:13:46,742 Нуждаем се от шибани ролки и ролки. 217 00:13:46,826 --> 00:13:49,036 ♪ Парични разговори, парични разговори ♪ 218 00:13:49,119 --> 00:13:51,932 Трябва да намерите начин да го промъкнете Тук, защото тези момчета мразят перуки. 219 00:13:51,956 --> 00:13:54,583 ♪ Мръсни пари, искам те Мръсни пари, имам нужда от теб, о, ♪ 220 00:15:34,850 --> 00:15:37,353 - Ще се видим наоколо. - Да, вижте. 221 00:15:45,945 --> 00:15:49,031 С две парчета на ден, Мога да го направя да изглежда добре, 222 00:15:49,114 --> 00:15:51,075 Но наистина ми трябва повече като четири. 223 00:15:51,158 --> 00:15:52,993 Ъъъ, марката се нарича Topstick. 224 00:15:53,577 --> 00:15:56,789 Ъъъ, и тогава също имам нужда от нещо ... Този е наистина важен. 225 00:15:56,872 --> 00:15:58,123 Bain de Soleil. 226 00:15:58,707 --> 00:16:01,085 Bain de Soleil. Колкото и да можете да получите. 227 00:16:01,669 --> 00:16:03,671 Bain de Soleil. Какво е това? 228 00:16:03,754 --> 00:16:05,214 - Това е самозащита. - Ммм. 229 00:16:08,050 --> 00:16:09,050 Погледнете го. 230 00:16:09,927 --> 00:16:11,929 Той изглежда като шибан призрак. И двамата го правим. 231 00:16:12,012 --> 00:16:15,182 Това са светлините тук. Те пияни Витамин D от костите ви. 232 00:16:15,265 --> 00:16:18,018 Хей, къде сме с Кастро? Има ли движение по това? 233 00:16:18,102 --> 00:16:22,022 Защото всичко с баща ми, Всичко това се връща в Куба. 234 00:16:22,106 --> 00:16:24,650 Ти ... ти просто казваше това Онзи ден, не бяхте ли? 235 00:16:24,733 --> 00:16:26,527 - Да, просто мисля, че ... - Момчета ... 236 00:16:26,610 --> 00:16:28,153 Тук трябва да станем истински. 237 00:16:28,237 --> 00:16:31,407 Аз ... не мисля, че получавате Какво става тук. 238 00:16:32,324 --> 00:16:35,995 Трябва да говорим за вашия случай, Не за самозадач и тупери. 239 00:16:36,078 --> 00:16:39,248 Това ме кара да мисля, че не разбирате Какво става тук, господин Шапиро, 240 00:16:39,331 --> 00:16:40,749 Защото това е 1990. 241 00:16:40,833 --> 00:16:43,419 Това е нова ера и този случай ще бъде по телевизията, 242 00:16:43,502 --> 00:16:45,879 Което означава, че номер едно нещо че съм загрижен 243 00:16:45,963 --> 00:16:47,297 е как изглеждаме на камерата. 244 00:16:47,381 --> 00:16:49,550 Защото, ако изглеждаме по правилния начин, нали? 245 00:16:49,633 --> 00:16:52,636 Умен, чист, цял живот пред нас, 246 00:16:52,720 --> 00:16:56,974 Тогава няма шибано жури по този въпрос Планета, която ще повярва, че сме направили това. 247 00:16:57,057 --> 00:16:59,018 - Защото не го направихме. - Защото не го направихме. 248 00:16:59,101 --> 00:17:00,019 Хм. Добре. 249 00:17:00,102 --> 00:17:03,355 Е, нека ви кажа нещо номер едно Аз съм загрижен за. 250 00:17:09,987 --> 00:17:12,489 Това ... това ли е сауна? 251 00:17:13,490 --> 00:17:14,490 Не, Ерик. 252 00:17:15,409 --> 00:17:16,869 Това е газова камера. 253 00:17:17,745 --> 00:17:19,830 Той е построен за двама, което е удобно. 254 00:17:22,166 --> 00:17:24,960 Аз ... Мразя да го разбивам на вас двамата, 255 00:17:25,044 --> 00:17:26,920 Но вие не сте симпатични хора. 256 00:17:27,463 --> 00:17:28,672 Ти си богат и разглезен, 257 00:17:28,756 --> 00:17:31,633 И това е типът човек Хората обичат да мразят. 258 00:17:31,717 --> 00:17:35,679 Искам да кажа, че твоето споразумение беше ... бедствие. 259 00:17:39,391 --> 00:17:41,935 Искам да кажа, Приличахте на психопати. 260 00:17:45,355 --> 00:17:46,648 Казах ти да се усмихнеш. 261 00:17:47,399 --> 00:17:48,399 Бъдете уважителни. 262 00:17:49,193 --> 00:17:53,614 - Да, ваша чест. Не, ваша чест. Но не. - Светлините измъкнаха очите ми. 263 00:17:53,697 --> 00:17:56,408 - Гласът на съдията беше нелепо ... - Едва спах с дни. 264 00:17:56,492 --> 00:17:57,492 Момчета! 265 00:17:57,951 --> 00:17:59,453 Трябва да станем сериозни, нали? 266 00:17:59,536 --> 00:18:01,747 Защото това изображение нещо че се опитвате да изобразите, 267 00:18:01,830 --> 00:18:03,749 Този влак е напуснал гарата. 268 00:18:05,000 --> 00:18:08,253 Хората имат много силно мнение от вас двамата. 269 00:18:08,337 --> 00:18:11,173 Не убихме родителите си. 270 00:18:11,256 --> 00:18:14,051 Да, да, но Джон Q. Публично Мисли, че си го направил. 271 00:18:15,094 --> 00:18:17,971 Така че, ако искате да избегнете това. Това! 272 00:18:18,055 --> 00:18:20,015 Тогава предлагам да опитаме друга стратегия 273 00:18:20,099 --> 00:18:23,268 Освен фалшив танер и обвинявайки Фидел Кастро. 274 00:18:35,114 --> 00:18:36,615 Искам да кажа, винаги бихме могли ... 275 00:18:43,372 --> 00:18:44,373 Не, просто ... 276 00:18:45,457 --> 00:18:48,127 Не сме говорили с вас за това, което наистина се е случило. 277 00:18:48,210 --> 00:18:51,421 - За какво по дяволите говориш? - Не говоря за тази нощ. 278 00:18:51,505 --> 00:18:56,009 Ние не ... не знаем какво се е случило Тази нощ. Бяхме на кино. 279 00:18:57,094 --> 00:19:01,056 Просто говоря за Нещата, които продължиха преди това. 280 00:19:09,982 --> 00:19:12,734 Съжалявам, бихте ли Моля, дайте на брат ми и аз 281 00:19:12,818 --> 00:19:15,779 Само кратък момент един с друг? 282 00:19:17,030 --> 00:19:18,030 Сам? 283 00:19:20,826 --> 00:19:21,826 Благодаря ти. 284 00:19:30,043 --> 00:19:31,753 Няма да говорим за това. 285 00:19:31,837 --> 00:19:35,382 Просто мисля, че може Помощ на съдебните заседатели да разберат. 286 00:19:35,465 --> 00:19:38,552 Това е ... все едно казахте, Това има общо с мама и татко. 287 00:19:38,635 --> 00:19:40,846 Тези неща просто се случват понякога, Ерик. 288 00:19:41,930 --> 00:19:43,182 Това са просто момчета. 289 00:19:47,269 --> 00:19:48,812 Няма да говорим за това. 290 00:19:53,108 --> 00:19:56,612 И така, уволнен съм. Това е ... това казвате? 291 00:19:56,695 --> 00:19:59,990 Точно това казваме. Дори не ги защитаваш. 292 00:20:00,073 --> 00:20:02,951 Защото те са невъзможни за защита. 293 00:20:03,952 --> 00:20:05,746 И ти ме уволняваш. Добре! 294 00:20:06,830 --> 00:20:08,248 Ето няколко безплатни съвети. 295 00:20:08,332 --> 00:20:12,753 Причината те бяха арестувани е, защото има аудио касети. 296 00:20:14,129 --> 00:20:17,716 И полицията, сега може би не бива имат, но те са ги слушали. 297 00:20:18,342 --> 00:20:20,427 Така че трябва да отворите очите си за факта 298 00:20:20,510 --> 00:20:24,139 че историята на Лайл и Ерик е пълна на дупки и те може да са виновни. 299 00:20:24,223 --> 00:20:25,766 Не, не, не, не! 300 00:20:25,849 --> 00:20:28,393 Не това. Тогава защо взехме адвокат? 301 00:20:28,477 --> 00:20:30,979 - Затворете устата си! - Вижте. Вижте, виж! 302 00:20:31,063 --> 00:20:32,189 - Шш. - Хайде. 303 00:20:32,272 --> 00:20:35,192 Вижте, аз съм човекът, когото наехте да се сключи сделка. Добре? 304 00:20:35,275 --> 00:20:37,236 Това е ... това си мислех Бях тук, за да направя. 305 00:20:37,319 --> 00:20:40,572 Така че, ако искате да опитате За да ги сваля, аз не съм твой човек. 306 00:20:40,656 --> 00:20:43,825 Защото не им вярвам, И журито няма да им повярва. 307 00:20:43,909 --> 00:20:48,330 Така че трябва да намерите някой друг. И ... трябва да намерите много по -добра история. 308 00:20:48,413 --> 00:20:52,000 Или тези ваши момчета, Толкова си убеден, че си невинен, 309 00:20:52,084 --> 00:20:56,713 щата Калифорния ще ги убие. 310 00:20:59,091 --> 00:21:00,300 Най -добър късмет за теб. 311 00:21:08,976 --> 00:21:11,395 Това лайно беше почти нарушение. 312 00:21:12,729 --> 00:21:15,649 Преди пет години щеше да е така. 313 00:21:15,732 --> 00:21:20,279 Но новият закон, Пет скали, това е престъпление. 314 00:21:20,862 --> 00:21:25,492 Тогава, защото имам Пистолет върху мен, изведнъж се влошава. 315 00:21:26,576 --> 00:21:30,247 И аз съм тук с, знаете ли, убийци. 316 00:21:33,208 --> 00:21:35,168 И ето ти и аз тук с тях. 317 00:21:37,629 --> 00:21:40,340 Да, това са ... невинни хора. 318 00:21:41,842 --> 00:21:43,844 Предполагам, че това е просто такъв, какъвто е системата. 319 00:21:44,344 --> 00:21:45,429 Объркан съм ... 320 00:21:46,930 --> 00:21:47,931 ... за теб. 321 00:21:49,182 --> 00:21:51,685 - Какво имаш предвид? - Е, какво харесвате? 322 00:21:52,519 --> 00:21:53,854 Харесвате пичове, нали? 323 00:21:54,563 --> 00:21:55,563 Ти гей, нали? 324 00:21:56,773 --> 00:21:58,066 Какво? № 325 00:21:59,693 --> 00:22:00,693 № 326 00:22:01,236 --> 00:22:04,364 - Дори не харесвам тази дума. - Добре. Да, добре, нито аз. 327 00:22:04,448 --> 00:22:08,201 Ти не си гей. Но аз казвам, Обичате да сте с пичове, нали? 328 00:22:11,747 --> 00:22:14,499 Не знам, защото, хм ... 329 00:22:16,251 --> 00:22:17,961 Какво преминах вкъщи. 330 00:22:19,129 --> 00:22:20,129 Но, ъъъ ... 331 00:22:22,049 --> 00:22:23,467 Харесва ми да съм около теб. 332 00:22:25,218 --> 00:22:26,595 Да, добре. 333 00:22:30,140 --> 00:22:32,517 Знам кой съм. Не се чудя. 334 00:22:33,310 --> 00:22:35,729 И нито трябва да ви казвам. 335 00:22:37,481 --> 00:22:39,024 Добре е да си такъв, какъвто си. 336 00:22:40,609 --> 00:22:42,819 Да. Не в моето семейство. 337 00:22:43,445 --> 00:22:45,822 Какво направих? Нямам нищо. 338 00:22:55,123 --> 00:22:56,124 Какво е това? 339 00:22:56,792 --> 00:22:58,919 Какво? Аз ... не знам. 340 00:23:06,760 --> 00:23:08,887 Ерик, прочетете това веднъж, след това го изхвърлете. 341 00:23:08,970 --> 00:23:10,650 Това са неща, за които съм мислил. 342 00:23:10,680 --> 00:23:13,934 Мисля, че Марк трябва да кара Porsche в затвора, който зарежда док. 343 00:23:14,017 --> 00:23:15,644 ♪ Имам силата ♪ 344 00:23:18,397 --> 00:23:20,357 тогава скочи, но оставете двигателя да работи. 345 00:23:22,401 --> 00:23:23,568 ♪ Имам силата ♪ 346 00:23:23,652 --> 00:23:26,154 Ще скочим в колата и се насочете към 110. 347 00:23:32,369 --> 00:23:33,620 виж рисунката по -долу. 348 00:23:34,496 --> 00:23:35,956 След това, нашите изяви. 349 00:23:36,039 --> 00:23:37,374 ♪ Имам силата ♪ 350 00:23:38,500 --> 00:23:40,293 Мисля, че би трябвало Вземете пластична хирургия. 351 00:23:40,377 --> 00:23:44,923 Нуждаем се от фейслифтове, импланти на брадичката може би, И разбира се, ние променяме косата си. 352 00:23:49,845 --> 00:23:51,012 Ще ни трябват паспорти, 353 00:23:52,639 --> 00:23:53,639 Визи ... 354 00:23:54,683 --> 00:23:56,309 Тогава разбрахме къде отиваме. 355 00:23:58,311 --> 00:24:01,356 Мисля, че се отправяме За да Марк H на лагера на дядото в Канада, 356 00:24:01,982 --> 00:24:03,608 само докато топлината е изключена. 357 00:24:03,692 --> 00:24:08,488 Мисля, че Торонто, Лондон, Белгия, Ливан, 358 00:24:08,572 --> 00:24:10,657 И тогава се установяваме в Колумбия. 359 00:24:11,575 --> 00:24:13,410 Те харесват пилешки крилца там. 360 00:24:15,120 --> 00:24:17,122 - Какво? - Станете. Трябва да търсите вашата клетка. 361 00:24:18,081 --> 00:24:18,915 Какво е това? 362 00:24:18,999 --> 00:24:20,667 Аз ... не знам. 363 00:24:20,750 --> 00:24:22,919 Lyle Menendez, Моля, излезте към червената линия. 364 00:24:23,003 --> 00:24:24,003 Какво става? 365 00:24:24,045 --> 00:24:26,590 - Излезте към Червената линия! - Трябва да ми кажете защо. 366 00:24:26,673 --> 00:24:27,549 Какво става? 367 00:24:27,632 --> 00:24:29,694 - Стъпка към червената линия. - Кажи ми защо. 368 00:24:29,718 --> 00:24:31,928 - Хей, какво по дяволите?! - Хей! Лайл! 369 00:24:32,012 --> 00:24:34,014 - Къде ме отвеждаш? - Лайл! 370 00:24:34,097 --> 00:24:36,516 - Къде го отвеждаш? - Какво става? 371 00:24:36,600 --> 00:24:38,536 те преместиха брат ти до различен клетъчен блок. 372 00:24:38,560 --> 00:24:40,770 Не разбирам. Защо? 373 00:24:41,646 --> 00:24:45,025 Лайл казва, че те е написал някакво писмо. 374 00:24:45,108 --> 00:24:47,152 Преминаваме един на друг букви през цялото време. 375 00:24:47,235 --> 00:24:50,906 Точно така, но това писмо, Този беше план за бягство. 376 00:24:52,782 --> 00:24:53,783 Ерик. 377 00:24:54,784 --> 00:24:55,785 Не е добре. 378 00:24:56,411 --> 00:24:59,414 - Кога се връща? - Преместиха го там завинаги. 379 00:25:00,040 --> 00:25:01,458 Има ли някой там? 380 00:25:02,584 --> 00:25:05,086 Може би някой от вашия клетъчен блок, който ... 381 00:25:06,338 --> 00:25:07,756 че мислите, че бихте могли да се доверите. 382 00:25:13,261 --> 00:25:14,261 Да. 383 00:25:50,006 --> 00:25:54,094 И така, защо точно търсите да осиновите? 384 00:25:54,177 --> 00:25:58,014 Говорим за това от известно време. Започваме собственото си семейство, искам да кажа. 385 00:25:58,098 --> 00:26:00,850 Жена ми има пораснала дъщеря от предишен брак, 386 00:26:00,934 --> 00:26:03,728 И ние не се оженихме Докато и двамата бяхме в ... 387 00:26:03,812 --> 00:26:07,774 Тим, тази жена не се нуждае от цялата ни житейска история. 388 00:26:08,358 --> 00:26:10,110 На втора мисъл може би го прави. 389 00:26:10,193 --> 00:26:13,905 Предполагам, че така определяте Кой е годен да бъде добри родители, нали? 390 00:26:13,989 --> 00:26:17,075 Ако съм честен, Мисля, че всички двойки трябва да докажат 391 00:26:17,158 --> 00:26:18,994 Те са годни да бъдат добри родители. 392 00:26:19,077 --> 00:26:22,205 Прекалено лесно е да имаш дете. 393 00:26:22,789 --> 00:26:25,083 Някои двойки, те имат бебе, 394 00:26:25,166 --> 00:26:27,794 пренебрегвайте ги, злоупотреба с тях, Отнасяйте се към тях като с измет, 395 00:26:27,877 --> 00:26:30,755 И след това 20 години по -късно, В крайна сметка се налага да ги защитавам. 396 00:26:31,339 --> 00:26:34,384 По външния вид на вашия профил, Мис Абрамсън, 397 00:26:34,467 --> 00:26:36,720 Ти си много успешен адвокат. 398 00:26:37,387 --> 00:26:40,932 И както спомена съпругът ви, Вече имате пораснала дъщеря. 399 00:26:41,016 --> 00:26:44,102 Така че със сигурност няма нужда да ви казвам Колко трудно е да си майка. 400 00:26:44,686 --> 00:26:48,898 Има ли причина защо, В този момент от живота ви, 401 00:26:49,441 --> 00:26:51,234 Готови ли сте да направите всичко това отново? 402 00:26:52,444 --> 00:26:54,904 Добре, ето смущаващо изповед. 403 00:26:57,449 --> 00:26:59,367 Всъщност не си спомням да бях майка. 404 00:26:59,451 --> 00:27:03,830 Искам да кажа, да, разбира се, помня го. Но всичко е доста мъгляво. 405 00:27:04,497 --> 00:27:06,833 Имах Лайн Точно преди да започна юридическо училище. 406 00:27:06,916 --> 00:27:08,293 Току -що се разведох. 407 00:27:08,376 --> 00:27:12,172 И това беше всичко, което можех да управлявам Само за да държа главата си над водата. 408 00:27:12,255 --> 00:27:15,175 Не че бях лоша майка. Не бях лоша майка. 409 00:27:15,258 --> 00:27:16,676 Несъвършено? Да. 410 00:27:17,552 --> 00:27:20,305 Работохолик? Виновни по обвинение. 411 00:27:24,768 --> 00:27:27,604 Но усещам това Сега съм в момент от живота си 412 00:27:29,022 --> 00:27:33,318 където всъщност можех наслаждавайте се на майка. 413 00:27:34,653 --> 00:27:37,155 Където не би се почувствало всички Като такава борба. 414 00:27:38,156 --> 00:27:40,825 И поради моята работа, 415 00:27:41,826 --> 00:27:45,872 Виждам какво се случва, когато децата Не получавайте нуждите, от които се нуждаят. 416 00:27:47,290 --> 00:27:51,461 Така че, ако мога да отгледам дете и им дайте нуждата от любовта, от която се нуждаят 417 00:27:51,544 --> 00:27:55,965 така че те никога не трябва да се натъпкват адвокат по наказателна защита като мен, 418 00:27:56,049 --> 00:27:57,217 След това ме регистрирайте. 419 00:27:58,468 --> 00:28:02,931 Дори и да означава, че трябва ... Променете памперсите за няколко години. 420 00:28:05,600 --> 00:28:07,686 Доминик, преувеличаваш. 421 00:28:07,769 --> 00:28:11,856 Шарън, трябва да ме познаваш Достатъчно добре досега, за да знам 422 00:28:11,940 --> 00:28:14,067 че никога не преувеличавам. 423 00:28:14,150 --> 00:28:16,695 Добре. Но зло? 424 00:28:16,778 --> 00:28:19,280 Вие наистина вярвате Тези момчета от Менендес са зли? 425 00:28:19,364 --> 00:28:20,198 Да. 426 00:28:20,281 --> 00:28:23,993 Когато сте гледали зло в лицето, Както имам, 427 00:28:24,077 --> 00:28:25,704 Това е нещо, което никога не забравяте. 428 00:28:25,787 --> 00:28:27,205 Значи мислите ли, че са го направили? 429 00:28:27,288 --> 00:28:29,124 Разбира се, че го направиха. 430 00:28:29,833 --> 00:28:32,627 Те са класически социопати. 431 00:28:32,711 --> 00:28:35,130 Особено по -големият брат. 432 00:28:35,672 --> 00:28:38,758 Очите му са още по -свободни отколкото на Клаус фон Бюлоу. 433 00:28:39,342 --> 00:28:43,471 Как може да се мисли дори дете нещо подобно на родител? 434 00:28:44,055 --> 00:28:46,141 Вече нищо много не ме шокира, Джойс. 435 00:28:46,224 --> 00:28:49,018 На какво са способни хората. 436 00:28:49,728 --> 00:28:53,648 Единственото нещо Това ме шокира, отвращава ме, 437 00:28:53,732 --> 00:28:55,900 е, че имаме правосъдна система 438 00:28:55,984 --> 00:28:58,945 Това поставя правата на убийци и изнасилвачи 439 00:28:59,028 --> 00:29:00,780 над и над жертвите си. 440 00:29:00,864 --> 00:29:04,826 Правосъдната система е грубо предубеден срещу подсъдимите, 441 00:29:04,909 --> 00:29:07,787 Особено ако тези обвиняеми са черни и кафяви 442 00:29:07,871 --> 00:29:09,581 и липсва достъп до адекватен съвет. 443 00:29:09,664 --> 00:29:11,916 Достатъчно справедливо, но в няколко от най -големите ви случаи, 444 00:29:12,000 --> 00:29:14,961 Съмнение за вината на вашия клиент не е спорно. 445 00:29:15,044 --> 00:29:18,298 Значи казваш само невинни хора заслужавате правилна защита? 446 00:29:18,381 --> 00:29:23,011 Не, питам дали всички имат право до отбрана на Лесли Абрамсън, 447 00:29:23,094 --> 00:29:26,222 Особено ако са обвинени на капитално убийство. 448 00:29:26,306 --> 00:29:29,851 Смъртно наказание е абсолютна морална травестит. 449 00:29:29,934 --> 00:29:32,812 Не само е аморално, Освен това е варварски. 450 00:29:33,313 --> 00:29:35,482 Това е непостижимо. 451 00:29:35,565 --> 00:29:39,235 - Е, ако не е дамата на дракона. - СЗО? 452 00:29:39,319 --> 00:29:41,196 Лесли Абрамсън. 453 00:29:41,821 --> 00:29:45,867 Защитник до най -укоримото на обществото. 454 00:29:45,950 --> 00:29:50,079 Когато опитвате дело за убийство, Не можете просто да го вземете по номинална стойност. 455 00:29:50,163 --> 00:29:54,667 Трябва да определите състоянието на ума, в което е бил 456 00:29:54,751 --> 00:29:56,544 Когато извършиха престъплението. 457 00:29:56,628 --> 00:29:58,505 Тази жена там, 458 00:29:58,588 --> 00:30:03,426 Тя е олицетворение на всичко Това не е наред с правната система. 459 00:30:03,510 --> 00:30:06,930 Бяха ли психически компетентни Когато са извършили престъплението? 460 00:30:07,013 --> 00:30:09,098 Бяха ли когнитивно нарушени? 461 00:30:09,724 --> 00:30:12,852 Имаха ли основание да вярват, правилно или погрешно, 462 00:30:12,936 --> 00:30:14,771 Че животът им е бил в опасност? 463 00:30:14,854 --> 00:30:18,191 Знаете ли, че тя е опитала За да помогнете за сключване на правно основание 464 00:30:19,025 --> 00:30:21,861 За мъжа, който уби дъщеря ми? 465 00:30:22,445 --> 00:30:25,782 Тя има патологична привързаност За виновни клиенти, 466 00:30:26,825 --> 00:30:29,661 По -специално, виновни млади мъже. 467 00:30:29,744 --> 00:30:34,874 И ако има едно нещо Прокуратурата не харесва, а нюанс. 468 00:30:34,958 --> 00:30:38,294 За тях всеки подсъдим е пирон 469 00:30:38,378 --> 00:30:41,589 които заслужават да бъдат забити от системата. 470 00:30:42,549 --> 00:30:46,386 Лесно е да се говори за справедливостта Когато не знаете всички факти. 471 00:30:46,469 --> 00:30:50,014 Така че предполагам, че бихте могли да кажете „Възмущение“ е вашето средно име. 472 00:30:52,600 --> 00:30:55,436 Всъщност, повярвайте или не, 473 00:30:56,604 --> 00:30:57,604 Това е надежда. 474 00:31:09,284 --> 00:31:10,285 Доминик. 475 00:31:11,077 --> 00:31:13,830 О. Здравей, Лесли. 476 00:31:13,913 --> 00:31:15,957 Странно да те видя тук. 477 00:31:16,040 --> 00:31:18,835 Вярно е, това не е обичайната ми сцена. 478 00:31:18,918 --> 00:31:21,796 Дамите, които обявяват тълпата, Това е много повече вашето нещо. 479 00:31:22,797 --> 00:31:27,594 Прочетох вашия клиент Рик Сандърс Предложението за обжалване отново беше отказано. 480 00:31:27,677 --> 00:31:31,139 Изглежда, че той не слиза Смъртния ред скоро. 481 00:31:34,767 --> 00:31:37,812 Сигурен съм, че Доминик е бил Забавлявам ви дами. 482 00:31:37,896 --> 00:31:40,356 Знаеш ли, освен да бъдеш неуспешен продуцент на филми, 483 00:31:40,440 --> 00:31:42,358 Той е доста ракер. 484 00:31:42,442 --> 00:31:47,030 Просто не вярвайте на всичко, което той казва. Той е склонен към преувеличение. 485 00:31:48,907 --> 00:31:52,076 Е, не ни позволявайте Дръжте те, Лесли. 486 00:31:52,619 --> 00:31:55,830 Сигурен съм, че някъде има убиец нуждаещи се от вашата помощ. 487 00:32:01,920 --> 00:32:03,379 Това е Лесли. 488 00:32:03,463 --> 00:32:04,797 Хей, Гери. 489 00:32:05,340 --> 00:32:07,842 Да, току -що завърших да дам интервю. 490 00:32:09,010 --> 00:32:11,304 Да. На репортер. 491 00:32:12,138 --> 00:32:14,766 О, не мразя цялата преса. 492 00:32:14,849 --> 00:32:17,560 Хайде, само на чифтовете. 493 00:32:17,644 --> 00:32:20,939 Трябва да ви напомня, Омъжена съм за репортер. 494 00:32:21,522 --> 00:32:22,565 Сега, какво има? 495 00:32:23,858 --> 00:32:25,818 Разбира се, че съм чувал от случая. Кой не е? 496 00:32:25,902 --> 00:32:27,713 - те попитаха за вас. - Чакай, какво? 497 00:32:27,737 --> 00:32:30,239 те се обадиха и провериха вашата наличност. 498 00:32:31,449 --> 00:32:33,076 Шибате ли се, че ме шегувате? 499 00:32:33,660 --> 00:32:36,412 Мис Абрамсън, благодаря ... Благодаря ви, че отделихте време 500 00:32:36,496 --> 00:32:38,122 да дойдем и ... и да се срещнем с всички нас. 501 00:32:38,206 --> 00:32:42,001 Гери Чейлеф казва, че си най -добрата жена Адвокат по наказателна защита във всички Ел Ей. 502 00:32:42,085 --> 00:32:43,795 Сигурен съм, че той не е казал това. 503 00:32:43,878 --> 00:32:47,215 Гери не би казал: „Най -добрият Женски адвокат по наказателна защита. " 504 00:32:47,298 --> 00:32:50,051 Той просто би казал, че съм най -добрият. 505 00:32:50,134 --> 00:32:53,805 Е, както знаете, Току -що уволнихме Робърт Шапиро. 506 00:32:53,888 --> 00:32:57,642 Не почувствахме това Той беше достатъчно добър за ... за нашите момчета. 507 00:32:57,725 --> 00:32:58,559 Познавам Боб. 508 00:32:58,643 --> 00:33:02,146 Той е добър адвокат, но не е Кой искате за такъв случай. 509 00:33:02,230 --> 00:33:05,775 За него всичко става въпрос въртене на медийния разказ 510 00:33:05,858 --> 00:33:08,611 и се надяваме да намали най -добрата сделка за неговите клиенти. 511 00:33:08,695 --> 00:33:10,363 Не обичам да режа сделки. 512 00:33:11,322 --> 00:33:12,907 Предпочитам да се бия. 513 00:33:13,741 --> 00:33:16,577 Защото ако не се биете, не печелите. 514 00:33:17,912 --> 00:33:20,456 Значи сте работили по случаи като този преди? 515 00:33:21,082 --> 00:33:24,419 Случаи, когато подсъдимите са обвинени в убийство 516 00:33:25,128 --> 00:33:26,796 И все пак успявате да спечелите? 517 00:33:27,380 --> 00:33:31,676 Наскоро защитих млад мъж от името на Arnel Salvatierra, 518 00:33:31,759 --> 00:33:33,469 който призна, че е убил баща си. 519 00:33:33,553 --> 00:33:35,638 Той беше за убийство от първа степен. 520 00:33:35,722 --> 00:33:38,975 Арнел и неговите братя и сестри страдаха години 521 00:33:39,058 --> 00:33:43,604 на физическа и психологическа злоупотреба в ръцете на баща им. 522 00:33:44,397 --> 00:33:45,481 Той ги измъчва. 523 00:33:46,357 --> 00:33:51,320 Сега прокуратурата те искаше Да повярвам, че Арнел е чудовище. 524 00:33:52,155 --> 00:33:55,366 Че той внимателно планира Убийството на баща му от седмици 525 00:33:55,450 --> 00:33:57,994 и след това го застреля в съня си в студена кръв. 526 00:33:58,077 --> 00:34:00,997 Е, това не е това, което вярвам, че се е случило. 527 00:34:01,706 --> 00:34:06,335 Вярвам, че Арнел е застрелял баща си от самозащита. 528 00:34:06,419 --> 00:34:09,380 Трябва ли Арнел да чака, докато баща му, 529 00:34:09,464 --> 00:34:12,925 В една от неговите ярости, Накрая в крайна сметка го убихте? 530 00:34:14,302 --> 00:34:15,470 Или майка му? 531 00:34:16,679 --> 00:34:18,514 Или една от неговите братя и сестри? 532 00:34:19,223 --> 00:34:21,392 Като случилото се до малката Лиза Щайнберг 533 00:34:21,476 --> 00:34:24,979 Когато нейният насилствен баща Накрая в крайна сметка я убиваше? 534 00:34:25,063 --> 00:34:27,065 Исках журито да види 535 00:34:27,940 --> 00:34:30,068 Това Арнел не беше чудовището. 536 00:34:31,194 --> 00:34:34,322 Напротив, той беше жертвата. 537 00:34:35,281 --> 00:34:39,035 Ако осъждате Арнел от убийство от първа степен, 538 00:34:39,118 --> 00:34:45,500 Сякаш ръката на баща му ще се издигне от гроба 539 00:34:45,583 --> 00:34:51,005 и последния му акт на тероризъм ще бъде с вас като негови съучастници. 540 00:34:52,381 --> 00:34:54,592 Арнел беше оправдан на убийство от първа степен. 541 00:34:56,719 --> 00:34:59,180 Той беше осъден на три години пробация. 542 00:34:59,680 --> 00:35:02,183 И бихте могли да направите това за Лайл и Ерик? 543 00:35:02,266 --> 00:35:04,477 За да е ясно, бих защитил само Ерик. 544 00:35:04,560 --> 00:35:07,146 Лайл все още трябва да запази свой собствен отделен съвет, 545 00:35:07,230 --> 00:35:09,816 но въз основа на документите Прочетох досега, 546 00:35:09,899 --> 00:35:13,653 Тези момчета не заслужават да похарчат останалата част от живота им в затвора, 547 00:35:13,736 --> 00:35:16,155 Камо ли да се изправи пред смъртното наказание. 548 00:35:17,115 --> 00:35:20,451 Сега не мога да ви гарантирам резултат, 549 00:35:21,160 --> 00:35:22,703 Но обещавам ти, 550 00:35:23,621 --> 00:35:26,457 Ще се боря с един ад. 551 00:35:35,091 --> 00:35:36,342 Кога можете да започнете? 552 00:35:37,218 --> 00:35:39,929 Може би първо трябва да обсъдим таксата ми. 553 00:35:48,020 --> 00:35:50,690 Представям си през последните няколко седмици са ви трудни за вас. 554 00:35:51,566 --> 00:35:54,318 Съвсем сам в затвора, отделен от брат ти. 555 00:35:55,069 --> 00:35:59,490 Да, това е ... беше ... много. 556 00:36:07,623 --> 00:36:11,335 Сигурен съм, че сте чували какво Казват за теб и Лайл. 557 00:36:11,919 --> 00:36:14,088 Че сте няколко разглезени богати деца 558 00:36:14,172 --> 00:36:17,008 Кой уби родителите ти за финансова печалба. 559 00:36:18,259 --> 00:36:19,385 И е вярно. 560 00:36:20,219 --> 00:36:24,599 Вие момчета със сигурност сте участвали в доста забележима консумация 561 00:36:24,682 --> 00:36:25,933 След убийствата. 562 00:36:27,059 --> 00:36:29,896 Колите, дизайнерските дрехи, 563 00:36:29,979 --> 00:36:32,773 The Rolexes, луксозните апартаменти, 564 00:36:32,857 --> 00:36:36,277 Малко прекомерно за терапия на дребно, Не бихте ли казали? 565 00:36:37,320 --> 00:36:38,905 Разходите за разходи, 566 00:36:38,988 --> 00:36:41,407 Това беше ти и брат ти Първа грешка. 567 00:36:41,991 --> 00:36:46,787 След това, вие сте имали лошата преценка да се довери на този измамник, д -р Озиел, 568 00:36:46,871 --> 00:36:48,539 и го призна. 569 00:36:49,040 --> 00:36:52,752 След това го оставяте да записва вашите сесии. 570 00:36:53,336 --> 00:36:57,465 - Тогава вие заплашихте да го убиете. - Никога нямаше да убием д -р Озиел. 571 00:36:57,548 --> 00:37:01,177 Ето защо сега е възможно за Тези ленти, които ще бъдат въведени в доказателства 572 00:37:01,260 --> 00:37:02,970 и се използва срещу вас на изпитание. 573 00:37:03,054 --> 00:37:05,848 Не знаехме. Помислихме Че ще останат поверителни. 574 00:37:05,932 --> 00:37:10,811 Тогава вие и Лайл започвате да казвате на хората различни версии на случилото се. 575 00:37:10,895 --> 00:37:15,608 Какво? Бяхте ли момчета, които уверени ли сте Никога не сте били арестувани? 576 00:37:16,442 --> 00:37:20,863 Тогава, когато вие най -накрая сте арестувани И вие се появявате в съда, 577 00:37:20,947 --> 00:37:26,369 Изглеждаш абсолютно бездушен и лишен от угризения. 578 00:37:26,452 --> 00:37:27,995 Още една голяма грешка. 579 00:37:32,750 --> 00:37:35,002 Въпреки че, предполагам най -голямата ви грешка 580 00:37:35,544 --> 00:37:38,547 Убиваше родителите ти на първо място. 581 00:37:39,507 --> 00:37:42,260 Ние ... ние ... не сме ... 582 00:37:42,343 --> 00:37:44,679 Прочетох писмото, което Лайл ви написа. 583 00:37:44,762 --> 00:37:47,556 Този луд, безумен план за бягство. 584 00:37:48,307 --> 00:37:49,307 Но ... 585 00:37:50,810 --> 00:37:54,772 Имаше нещо друго, което той написа там, което привлече вниманието ми. 586 00:38:00,861 --> 00:38:04,031 "Само ние знаем истината." 587 00:38:05,533 --> 00:38:11,289 „Ние сами знаем тайните от миналото на нашето семейство. " 588 00:38:21,590 --> 00:38:23,134 Какво означава той под това? 589 00:38:36,188 --> 00:38:38,024 Наех д -р Уилям Викари. 590 00:38:38,107 --> 00:38:39,859 Той е съдебен психиатър. 591 00:38:39,942 --> 00:38:43,237 Искам да започнете да се срещате с него да говорим за случилото се и защо. 592 00:38:43,321 --> 00:38:44,881 - Не, не, не. Няма повече свиване. - Ерик ... 593 00:38:44,905 --> 00:38:45,905 Не мога. 594 00:38:46,490 --> 00:38:49,577 Сами го казахте. Беше грешка Говорейки с д -р Озиел. Няма да. 595 00:38:49,660 --> 00:38:52,955 Е, това е така, защото той е убождане който наруши професионалната етика 596 00:38:53,039 --> 00:38:54,623 и манипулирайте вашето доверие. 597 00:38:54,707 --> 00:38:58,085 Уверявам ви, Д -р Викари не е нищо като него. 598 00:39:02,882 --> 00:39:03,882 Ерик ... 599 00:39:05,760 --> 00:39:07,511 Сега, когато съм ваш адвокат, 600 00:39:07,595 --> 00:39:10,806 Няма да ви позволя Правете още грешки. 601 00:39:13,392 --> 00:39:17,688 Но имам нужда от теб да бъда напълно честен с мен 602 00:39:18,647 --> 00:39:20,066 И да ми се довери. 603 00:39:22,193 --> 00:39:24,820 Това е единственият начин, по който ще спечелим. 604 00:39:26,197 --> 00:39:28,866 Просто не мога да понасям храната. 605 00:39:28,949 --> 00:39:31,660 Прекарах по -голямата част от живота си Изграждане на тялото ми нагоре. 606 00:39:32,787 --> 00:39:38,125 Опитвайки се да се храним правилно, нискомаслено, въглехидратиране и сега тези неща. 607 00:39:38,209 --> 00:39:41,295 Ерик, ти просто губиш парите ви тук. Добре? 608 00:39:42,296 --> 00:39:44,840 Моята работа е да ви помогна Стигнете до дъното на всичко това. 609 00:39:45,466 --> 00:39:46,967 Но повярвайте ми, когато казвам 610 00:39:47,051 --> 00:39:51,305 Не мога да го направя Освен ако не започнете да бъдете честни с мен. 611 00:39:51,389 --> 00:39:53,557 Като, наистина честен. 612 00:39:58,229 --> 00:39:59,229 Да. 613 00:40:01,565 --> 00:40:02,566 Просто ... 614 00:40:07,655 --> 00:40:08,655 Трудно е. 615 00:40:10,157 --> 00:40:11,157 Опитайте. 616 00:40:14,829 --> 00:40:15,829 Добре. 617 00:40:25,923 --> 00:40:26,924 Ами ... 618 00:40:33,639 --> 00:40:35,474 Ние ... направихме го. 619 00:40:37,351 --> 00:40:39,228 Лайл и аз. 620 00:40:42,982 --> 00:40:44,525 Но ... 621 00:40:50,197 --> 00:40:51,198 Имаше ... 622 00:40:57,288 --> 00:40:59,415 Имаше ... причина. 623 00:41:11,719 --> 00:41:14,805 Хайде. Хайде. Хайде. Хайде. 624 00:41:16,765 --> 00:41:19,935 Това са бележки От последните ми две сесии с Ерик. 625 00:41:32,364 --> 00:41:33,782 Трябва да се шегуваш с мен. 626 00:41:39,955 --> 00:41:41,582 Разговарях с д -р Викари. 627 00:41:42,082 --> 00:41:43,167 Надявам се, че това е добре. 628 00:42:03,979 --> 00:42:06,273 Искам да ви благодаря, че казахте истината. 629 00:42:09,151 --> 00:42:13,364 И аз просто ще кажа Тази истина на глас сега. 630 00:42:18,827 --> 00:42:23,374 Вие сте били сексуално малтретирани от брат ти Лайл. 631 00:42:32,258 --> 00:42:34,009 И това започна кога? 632 00:42:35,928 --> 00:42:37,221 Аз ... бях малък. 633 00:42:37,721 --> 00:42:41,600 Мисля, че бях като пет или шест. 634 00:42:43,310 --> 00:42:46,146 И аз мислех, че съм някак ... 635 00:42:47,606 --> 00:42:48,440 Хареса ми. 636 00:42:48,524 --> 00:42:50,025 Може би. Отначало. 637 00:42:50,109 --> 00:42:51,360 Тогава не го направих. 638 00:42:52,945 --> 00:42:57,116 И когато не ви хареса, Или може би дори когато си мислил, че го е направил, 639 00:42:58,158 --> 00:43:01,370 Как ви накара да се почувствате, Ерик? 640 00:43:03,497 --> 00:43:06,792 Е, аз ... никога не съм го обвинявал. 641 00:43:07,751 --> 00:43:09,295 - Не? - Не. 642 00:43:10,129 --> 00:43:11,129 Защото ... 643 00:43:18,053 --> 00:43:19,388 Защото какво, Ерик? 644 00:43:21,515 --> 00:43:24,143 Защото баща ми го направи. 645 00:43:27,688 --> 00:43:31,275 Баща ти се насилва сексуално Брат ти, Лайл? 646 00:43:31,358 --> 00:43:33,485 Да. Той му каза, че е ... 647 00:43:33,569 --> 00:43:37,072 Като това са направили спартанците. Това ви затрудни. 648 00:43:37,865 --> 00:43:40,409 Не знам колко дълго го направи с Лайл. 649 00:43:40,909 --> 00:43:45,289 Но знам, че в един момент, Лайл му каза да спре и той го направи. 650 00:43:47,875 --> 00:43:52,004 И това време, когато спря, Спомням си, когато това се случи. 651 00:43:52,588 --> 00:43:54,381 Спомням си това време много ярко. 652 00:43:57,217 --> 00:43:58,427 И защо беше това? 653 00:44:00,179 --> 00:44:03,432 Защото това е кога Баща ми започна да ми го прави. 654 00:44:08,979 --> 00:44:10,272 О, Ерик. 655 00:44:13,067 --> 00:44:14,985 О, скъпа. 656 00:44:17,196 --> 00:44:18,322 Всичко е наред. 657 00:44:18,822 --> 00:44:20,949 Благодаря ти, че ми каза това. 658 00:44:22,242 --> 00:44:23,243 Благодаря ти. 659 00:44:24,912 --> 00:44:28,499 Как бихте могли дори да преживеете това? Кажи ми. 660 00:44:29,041 --> 00:44:31,001 Просто ... просто го правиш. 661 00:44:31,502 --> 00:44:32,920 Просто правиш това, което трябва. 662 00:44:33,003 --> 00:44:35,381 Вие го избягвате, а вие, хм ... 663 00:44:36,548 --> 00:44:39,551 Опитвате се да играете заедно, Само така, че да върви по -бързо. 664 00:44:39,635 --> 00:44:41,261 Свършиш се с. 665 00:44:41,345 --> 00:44:45,557 Поръсявате канела върху кафето му, или го сложете върху храната му, или ... 666 00:44:45,641 --> 00:44:47,643 Изчакайте. Защо ... Защо канела? 667 00:44:48,185 --> 00:44:49,770 Просто направи, хм ... 668 00:44:51,814 --> 00:44:53,607 Това направи вкуса на свършването по -добър. 669 00:44:56,610 --> 00:44:58,445 Всъщност не се получи, защото ... 670 00:44:59,571 --> 00:45:02,658 Той започна да се дразни На всичко имаше канела. 671 00:45:03,158 --> 00:45:07,663 И изведнъж той започна да поставя лимонов сок на цялата ми храна, 672 00:45:07,746 --> 00:45:10,207 Само за да изтръпне вкусовите ми рецептори ... 673 00:45:10,290 --> 00:45:11,500 Това работи ли? 674 00:45:11,583 --> 00:45:12,918 Не ... не всъщност. 675 00:45:13,502 --> 00:45:17,047 Но трябваше да продължа да се опитвам. 676 00:45:18,090 --> 00:45:22,720 Само за да променя живота че живеем. 677 00:45:23,303 --> 00:45:26,390 И ... в един момент знаех 678 00:45:26,473 --> 00:45:29,727 че щях да съм готов да правя каквото и да било, 679 00:45:30,477 --> 00:45:33,063 Само за да се спре всичко това.