1 00:00:12,901 --> 00:00:15,100 (dramatična muzika) 2 00:00:15,167 --> 00:00:16,534 - "Naš otac na nebu, 3 00:00:16,601 --> 00:00:18,200 HOLLOWED IME, 4 00:00:18,267 --> 00:00:19,701 tvoje kraljevstvo dolazi, 5 00:00:19,767 --> 00:00:21,367 Vaše će biti učinjeno, 6 00:00:21,434 --> 00:00:23,367 na Zemlji kao što je na nebu. 7 00:00:23,434 --> 00:00:26,200 Daj nam ovaj dan Naš svakodnevni hljeb. 8 00:00:26,267 --> 00:00:28,167 I oprosti nam naše prepire, 9 00:00:28,234 --> 00:00:30,501 i vodite nas ne u iskušenju, 10 00:00:30,567 --> 00:00:32,767 Ali dostavite nas od zla. " 11 00:00:32,834 --> 00:00:34,334 Amen. 12 00:00:34,400 --> 00:00:36,100 (staklene tateme) 13 00:00:36,167 --> 00:00:38,968 (suspenzirana muzika) 14 00:00:44,067 --> 00:00:46,801 (staklene tateme) 15 00:00:48,667 --> 00:00:50,734 (Naočale su zabranjuju) 16 00:00:50,801 --> 00:00:53,834 (suspenzirana muzika) 17 00:01:01,067 --> 00:01:04,601 (Nastavlja se suspenzija muzike) 18 00:01:05,968 --> 00:01:07,868 (knjiga THUDS) 19 00:01:07,934 --> 00:01:10,567 (Glazba kičme) 20 00:01:10,634 --> 00:01:13,567 (vatrena pucketa) 21 00:01:13,634 --> 00:01:16,267 (Zrak Whooshing) 22 00:01:18,968 --> 00:01:21,968 (Glasovi šapućući) 23 00:01:28,567 --> 00:01:31,601 (nježna suspenzija muzika) (Glasovi šapućući) 24 00:01:31,667 --> 00:01:36,467 (Glasovi šapućući) (Zrak Whooshing) 25 00:01:39,267 --> 00:01:43,968 (Glasovi zaustavljaju šapatu) (zglob zraka) 26 00:01:48,968 --> 00:01:50,667 (klikovi za zatvaranje vrata) 27 00:01:50,734 --> 00:01:53,767 (otvorene vrata otvorene) 28 00:01:56,968 --> 00:01:59,167 (kamin poker štrajkovi Kolnik) 29 00:01:59,234 --> 00:02:03,968 (kamin poker struganje protiv kolnika) 30 00:02:07,234 --> 00:02:09,934 (kamin poker nastavlja struganje od kolnika) 31 00:02:10,000 --> 00:02:13,801 (vrišti se sa zemlje) 32 00:02:17,767 --> 00:02:20,167 (napeta muzika) 33 00:02:25,267 --> 00:02:26,601 (napeta muzika završava) 34 00:02:26,667 --> 00:02:31,701 (Glazba kičme) (pukotine od groma) 35 00:02:32,267 --> 00:02:36,534 (Alessa i Chris Moaning i zadivljanje) 36 00:02:42,100 --> 00:02:46,868 (Alessa i Chris nastavljaju se Moaning and ganting) 37 00:02:52,100 --> 00:02:56,367 (Alessa i Chris nastavljaju se Moaning and ganting) 38 00:02:56,434 --> 00:02:58,334 - O, Bože. (Chris Chuckles) 39 00:02:58,400 --> 00:03:03,100 (Alessa sijači i hlače) - U redu. 40 00:03:03,167 --> 00:03:07,868 (Alessa sijači i hlače) (misteriozna muzika) 41 00:03:11,100 --> 00:03:15,868 (Alessa sijači i hlače) (misteriozna muzička rampa gore) 42 00:03:19,634 --> 00:03:23,234 (Alessa i Chris Moaning i zadivljanje) 43 00:03:23,300 --> 00:03:24,567 Uh! 44 00:03:24,634 --> 00:03:26,334 (Alessa zadirkivanje jako) 45 00:03:26,400 --> 00:03:28,734 - Hej, šta, jesam li nešto učinio? 46 00:03:28,801 --> 00:03:29,868 Šta se događa? 47 00:03:29,934 --> 00:03:33,334 (Chris teško disanje) 48 00:03:37,267 --> 00:03:38,434 - Šta dođavola? 49 00:03:39,834 --> 00:03:43,267 (Chris teško disanje) 50 00:03:45,834 --> 00:03:49,334 (Thunder Cluckles) 51 00:03:49,400 --> 00:03:50,868 Oh, sranje. 52 00:03:52,634 --> 00:03:55,767 (kanta za smeće mogu poklopac) 53 00:03:55,834 --> 00:03:57,868 - Hej, hej, šta se dogodilo? 54 00:03:59,400 --> 00:04:00,767 Jesam li to učinio? 55 00:04:01,801 --> 00:04:03,601 Oh, jebote, žao mi je. 56 00:04:03,667 --> 00:04:06,334 Tako mi je žao, nisam shvatio Želio sam te tako. 57 00:04:06,400 --> 00:04:07,601 - Oh, to nije ništa. Nemojte brini se za to. 58 00:04:07,667 --> 00:04:09,934 - Valjda sam stvarno ušao u to. 59 00:04:10,000 --> 00:04:12,000 - i samo ćete morati pronaći način da se to nadoknadim. 60 00:04:12,067 --> 00:04:15,534 (kiša se slabo spušta) 61 00:04:15,601 --> 00:04:16,734 - Šta? 62 00:04:16,801 --> 00:04:17,634 - Hmm? 63 00:04:19,734 --> 00:04:20,534 Ništa. 64 00:04:21,601 --> 00:04:24,434 (poljubi smack) 65 00:04:28,734 --> 00:04:30,434 (klikovi prekidača) 66 00:04:30,501 --> 00:04:33,167 (kiša uziranje) 67 00:04:38,801 --> 00:04:42,934 (kiša nastavlja uzimati) 68 00:04:43,000 --> 00:04:44,200 - Ti si trudna. 69 00:04:44,267 --> 00:04:47,434 (nježna dramatična muzika) 70 00:04:50,000 --> 00:04:51,868 - Hm. 71 00:04:51,934 --> 00:04:53,167 Ne, to, hm, 72 00:04:53,968 --> 00:04:55,167 To, to, to ne može biti u redu. 73 00:04:55,234 --> 00:04:57,534 On, uvijek nosi kondom, pa. 74 00:04:57,601 --> 00:05:00,334 - Ispitivanja urina su 99% tačni. 75 00:05:00,400 --> 00:05:03,000 Takođe nije nosio Jedna sinoć niti. 76 00:05:04,167 --> 00:05:04,968 Sušena semena. 77 00:05:07,968 --> 00:05:09,267 - To nema smisla. 78 00:05:09,334 --> 00:05:11,501 Video sam ga da stavi na kondom sinoć, 79 00:05:11,567 --> 00:05:14,167 i ja sam samo ovdje Moj godišnji pregled, tako. 80 00:05:15,000 --> 00:05:16,734 - Ne pokušavam podrazumijeva bilo šta. 81 00:05:16,801 --> 00:05:19,033 Ali ako je moguće, Možete provjeriti smeće 82 00:05:19,100 --> 00:05:20,968 vidjeti je li kondom pun semena ili ne. 83 00:05:23,434 --> 00:05:25,267 - Kakva će to dobra volja? 84 00:05:25,334 --> 00:05:28,033 Imati dete je sasvim obaveza. 85 00:05:28,100 --> 00:05:30,200 Možda je dobro znati da li Vaš partner je za to. 86 00:05:35,234 --> 00:05:36,934 Nazovite me ako imate Bilo kakva pitanja. 87 00:05:37,000 --> 00:05:38,033 - Hvala, doktore. 88 00:05:40,501 --> 00:05:42,601 - On je tvoj otac, Šta je s tobom? 89 00:05:42,667 --> 00:05:44,934 - I ne idem. 90 00:05:45,000 --> 00:05:46,567 - svima Biti tamo. 91 00:05:46,634 --> 00:05:48,167 - Nije me briga. 92 00:05:48,234 --> 00:05:50,400 - [mama] Kako možeš biti toliko nezahvalni 93 00:05:50,467 --> 00:05:52,501 Nakon svega što smo učinjeno za tebe? 94 00:05:52,567 --> 00:05:54,033 - Šalite me, zar ne? 95 00:05:55,567 --> 00:05:56,934 - [mama] prošlost je Prošlost, Chris. 96 00:05:57,000 --> 00:05:58,667 - U redu. - pa šta ako vas dvoje 97 00:05:58,734 --> 00:06:01,167 nisam se uvek slao? 98 00:06:01,234 --> 00:06:03,100 Bili ste šaljivo raste Gore, znaš? 99 00:06:03,167 --> 00:06:05,434 Uvek razgovaraju nazad i biti nepoštivanje. 100 00:06:07,300 --> 00:06:09,100 Nikad ne bi imao Želeo sam da podijelim ovo, 101 00:06:09,167 --> 00:06:12,434 ali mogu sada reći da je prošao, 102 00:06:12,501 --> 00:06:14,901 Tvoj otac je bio zlostavljan u isti način od strane djede Victor 103 00:06:14,968 --> 00:06:17,200 i sjajan djed Charlie. 104 00:06:17,267 --> 00:06:20,434 Ko zna koliko ih zna Generacije koje je prošlo dalje. 105 00:06:20,501 --> 00:06:22,834 I bojim se da ako ti Ne nađi način da se pusti, 106 00:06:22,901 --> 00:06:24,701 Nosićeš ovo sa sobom. 107 00:06:25,634 --> 00:06:26,567 (neko kuca) 108 00:06:26,634 --> 00:06:28,400 (nježna muzika) 109 00:06:28,467 --> 00:06:31,767 (neko kuca) 110 00:06:31,834 --> 00:06:33,100 Reci nešto, zar ne? 111 00:06:33,167 --> 00:06:34,968 - Ok, mama, hm, 112 00:06:36,400 --> 00:06:37,767 Ne idem na sahranu, 113 00:06:37,834 --> 00:06:40,767 pa mi samo pošaljite mi Dokumenti i ja ću ih potpisati. 114 00:06:43,767 --> 00:06:46,667 (neko kuca) 115 00:06:51,334 --> 00:06:51,968 - Hej. - Hej. 116 00:06:54,400 --> 00:06:55,200 - Jesi li dobro? 117 00:06:59,567 --> 00:07:02,567 - Jeste li mi lagali? - O čemu pričaš? 118 00:07:02,634 --> 00:07:03,834 - Trudna sam. 119 00:07:04,667 --> 00:07:05,601 - Whoa, whoa, čekaj malo. 120 00:07:05,667 --> 00:07:07,167 - Jeste li čak koristili Kondom sinoć? 121 00:07:07,234 --> 00:07:08,834 - Naravno, vidjeli ste Stavio sam ga. 122 00:07:08,901 --> 00:07:09,934 - Ok, provjerimo. 123 00:07:10,000 --> 00:07:12,601 - Alessa, kuda ideš? 124 00:07:12,667 --> 00:07:15,601 (koraci za podnožje) 125 00:07:15,667 --> 00:07:18,334 (Condom pucketanje) 126 00:07:20,000 --> 00:07:21,467 - Oh. - Oh. 127 00:07:22,133 --> 00:07:23,501 - Šta je ovo? - Da, ja, 128 00:07:23,567 --> 00:07:25,033 Rekao sam ti o tome. 129 00:07:25,100 --> 00:07:25,801 - Trebao si reći Ja zbog toga? 130 00:07:25,868 --> 00:07:26,901 - Pa, to nije važno. 131 00:07:26,968 --> 00:07:28,400 Kada vam je bilo poslednje vreme? 132 00:07:28,467 --> 00:07:29,701 - Ne znam, kao pre nedelju dana. 133 00:07:29,767 --> 00:07:31,901 Ali radite li to često? 134 00:07:31,968 --> 00:07:33,934 Kao, ne dajete li sranje o mom tijelu 135 00:07:34,000 --> 00:07:37,000 i jednostavno ne govoriš mene kad se to dogodilo? 136 00:07:37,067 --> 00:07:38,534 - Možda je doktor nije u redu. 137 00:07:39,167 --> 00:07:42,100 Razmislite o tome? - Chris, sećaš li se 138 00:07:42,167 --> 00:07:43,701 kad sam ti rekao da je moje telo, 139 00:07:43,767 --> 00:07:46,834 Ne radi isto kao i svi ostali? 140 00:07:46,901 --> 00:07:48,267 - Da, ali ti i dalje moraju proizvesti dovoljno, 141 00:07:48,334 --> 00:07:51,000 Ne znam, šta god to je da žene proizvode 142 00:07:51,067 --> 00:07:52,267 za testiranje pozitivnog. - Da, u redu. 143 00:07:52,334 --> 00:07:53,767 - pa šta ako je- - Da, ali stvari se događaju 144 00:07:53,834 --> 00:07:55,868 Brže za mene, Chris! 145 00:07:55,934 --> 00:07:58,033 Ja sam nakaza. - Ok, Alessa, 146 00:07:58,100 --> 00:08:00,501 Ne možete zatrudnjeti preko noći, 147 00:08:00,567 --> 00:08:04,701 Pa samo se opustite i dišite, ok? 148 00:08:04,767 --> 00:08:06,100 I držiš se, ok? 149 00:08:06,167 --> 00:08:08,968 Jer imam nešto u prodavnici danas. 150 00:08:11,000 --> 00:08:11,734 Evo. 151 00:08:11,801 --> 00:08:13,534 (pucanje torbi) 152 00:08:13,601 --> 00:08:15,501 - Šalite se, zar ne? 153 00:08:15,567 --> 00:08:17,734 Jesi li ništa čuo Samo sam rekao? 154 00:08:17,801 --> 00:08:19,701 - Da, trudna si I to će to popraviti. 155 00:08:19,767 --> 00:08:22,534 (suspenzirana muzika) 156 00:08:26,067 --> 00:08:30,234 Ok, to je bilo 50 dolara. (toaletni ispiranje) 157 00:08:30,300 --> 00:08:32,033 - donosite odluke O mom telu! 158 00:08:32,100 --> 00:08:34,367 Nemam pojma šta ta pilula će učiniti 159 00:08:34,434 --> 00:08:36,234 Za mene u mom stanju, ok? - to je samo- 160 00:08:36,300 --> 00:08:38,267 - ovo bi moglo biti Životni prijetnji za mene, Chris. 161 00:08:39,834 --> 00:08:43,200 Moja majka je umrla davati rodi me, ok? 162 00:08:43,667 --> 00:08:46,734 A moj otac je to rekao Da sam ikad zatrudnila, 163 00:08:46,801 --> 00:08:49,200 Trebao sam izbjeći bolnicu i idi direktno mu, 164 00:08:49,267 --> 00:08:50,701 To je tačno šta radimo. 165 00:08:50,767 --> 00:08:51,567 - Ne, ne razmišljaš jasno. 166 00:08:51,634 --> 00:08:53,634 - Chris, Chris, molim te, samo, 167 00:08:54,267 --> 00:08:55,734 Moram da vidim svoje Oče odmah. 168 00:08:55,801 --> 00:08:57,868 Pa hajde, idemo. 169 00:08:57,934 --> 00:08:59,834 - Oh, ne, nismo. 170 00:08:59,901 --> 00:09:01,601 Znate, nisam, Znate, ja sam ... 171 00:09:02,601 --> 00:09:03,868 - Ne šta? 172 00:09:04,734 --> 00:09:06,033 - Nisam još tamo. 173 00:09:09,634 --> 00:09:10,968 (Alessa Scoffs) 174 00:09:13,634 --> 00:09:16,601 - Ok, pa, šta? 175 00:09:16,667 --> 00:09:20,067 Upravo smo jebeni prijatelji ovo sve vreme? 176 00:09:20,133 --> 00:09:22,968 - Drži se, nazvat ću ti si uber, ok? 177 00:09:26,300 --> 00:09:28,267 Koja je adresa? 178 00:09:30,801 --> 00:09:33,801 (telefon za telefon) - Dick. 179 00:09:35,467 --> 00:09:37,334 (klikovi za zatvaranje vrata) 180 00:09:37,400 --> 00:09:39,000 (Thuds) 181 00:09:39,067 --> 00:09:41,901 (Alessa duboko izdiše) 182 00:09:41,968 --> 00:09:44,167 ♪ ah, ah, ah ♪ 183 00:09:45,767 --> 00:09:46,968 - Ne, ne, ne, ne. 184 00:09:49,601 --> 00:09:50,334 Oh, savršen. 185 00:09:51,634 --> 00:09:53,767 ♪ ah, ah, ah ♪ 186 00:09:53,834 --> 00:09:56,501 (Alessa uzdah) 187 00:09:56,567 --> 00:09:58,534 (slavina Whooshes) 188 00:09:58,601 --> 00:10:00,601 ♪ ah, ah, ah ♪ 189 00:10:00,667 --> 00:10:02,000 (želudac zarobljavanje) (Alessa Grunts) 190 00:10:02,067 --> 00:10:05,033 (Alessa pantalone) 191 00:10:05,100 --> 00:10:07,367 (želudac zarobljavanje) (Alessa Grunts) 192 00:10:07,434 --> 00:10:09,968 (suspenzirana muzika) 193 00:10:13,133 --> 00:10:17,968 (suspenzirana muzika) (krv izvlačenja) 194 00:10:20,167 --> 00:10:22,767 (staklene tateme) (Alessa Thumps na podu) 195 00:10:24,734 --> 00:10:26,167 - Alessa? 196 00:10:26,901 --> 00:10:30,667 (KUNKE) Jeste li dobro? 197 00:10:32,400 --> 00:10:34,567 Gledaj, žao mi je što ja rekao je o tome da te ne vodi 198 00:10:34,634 --> 00:10:36,300 da vidim svog oca. 199 00:10:40,334 --> 00:10:42,133 Zaista mi se sviđaš, ja, 200 00:10:42,601 --> 00:10:45,467 Samo mislim da imam Beba je zaista velika stvar. 201 00:10:48,834 --> 00:10:49,667 (kuca) Alessa? 202 00:10:57,601 --> 00:10:59,000 Oh, hej, hej, hej! 203 00:10:59,067 --> 00:11:00,434 Hej, hej, hej. 204 00:11:01,434 --> 00:11:03,334 Hej, hej, probudi se. 205 00:11:03,400 --> 00:11:06,400 Alessa, hej, hajde. 206 00:11:06,467 --> 00:11:08,000 Hej, jesi li dobro? 207 00:11:08,067 --> 00:11:08,868 Hej. 208 00:11:10,934 --> 00:11:12,701 - Šta, šta se dogodilo? 209 00:11:12,767 --> 00:11:13,667 - Pala si. 210 00:11:13,734 --> 00:11:15,534 (Alessa pantalone) 211 00:11:15,601 --> 00:11:16,868 Ok, vodim te u bolnicu. 212 00:11:16,934 --> 00:11:18,400 - Ne, ne, ne, dobro sam. 213 00:11:18,467 --> 00:11:20,000 - Alessa, ljudi umiru od Stalno potresnici. 214 00:11:20,067 --> 00:11:21,334 Idete u bolnicu. 215 00:11:21,400 --> 00:11:22,834 - Možeš li me samo povesti Da vidim mog oca, molim vas? 216 00:11:22,901 --> 00:11:24,934 - ti si- - I nikad te neću pitati 217 00:11:25,033 --> 00:11:26,968 Za sve što je ikad više, samo. 218 00:11:28,000 --> 00:11:29,634 (Chris uzdah) 219 00:11:32,000 --> 00:11:33,968 - tvoja mama je zaista umrla rodići te? 220 00:11:36,767 --> 00:11:40,000 (nježna misteriozna muzika) 221 00:11:45,000 --> 00:11:47,501 (nježna misteriozna Muzika se nastavlja) 222 00:11:47,567 --> 00:11:51,100 (želudac zarezivanje) 223 00:11:51,167 --> 00:11:52,801 - Oh Bože, gladujem. 224 00:11:54,000 --> 00:11:57,000 - Oh, evo, oni su Imam, kao, 28 grama- 225 00:11:57,067 --> 00:11:59,367 (omotač pucketanje) 226 00:11:59,434 --> 00:12:02,834 (nježna misteriozna muzika) 227 00:12:04,567 --> 00:12:05,300 Protein. 228 00:12:05,567 --> 00:12:08,834 (nježna misteriozna muzika) 229 00:12:14,467 --> 00:12:16,934 (omotač pucketanje) 230 00:12:17,000 --> 00:12:17,868 Nisi se šalio kad Rekli ste da ste gladni. 231 00:12:17,934 --> 00:12:19,367 - Znam, čudno je. 232 00:12:19,434 --> 00:12:20,567 To je kao dio mene gladan, 233 00:12:20,634 --> 00:12:23,567 a dio mene je, Kao, uopšte nije gladan. 234 00:12:23,634 --> 00:12:24,934 Zašto smo prestali? 235 00:12:25,000 --> 00:12:27,434 - Samo trebam piškiti. - U redu. 236 00:12:30,334 --> 00:12:31,767 (Thuds) 237 00:12:31,834 --> 00:12:33,167 Sranje. 238 00:12:34,067 --> 00:12:37,634 (Casey Hums tiho u štandu) 239 00:12:38,501 --> 00:12:40,000 (Alessa uzdah) 240 00:12:40,067 --> 00:12:44,167 (Ključe) (Casey Humming) 241 00:12:44,234 --> 00:12:45,767 (toaletni ispiranje) (Casey Humming) 242 00:12:45,834 --> 00:12:47,334 (slavina voda voda) 243 00:12:47,400 --> 00:12:49,968 (želudac zarobljavanje) 244 00:12:51,567 --> 00:12:53,501 Ah, ah, ah, ah. 245 00:12:56,601 --> 00:12:57,667 - Jesi li dobro? 246 00:12:57,734 --> 00:13:00,767 (ploda ploda) (Alessa vrišta) 247 00:13:00,834 --> 00:13:02,200 - Šta? Šta ima sa- 248 00:13:02,267 --> 00:13:03,701 Ooh. 249 00:13:03,767 --> 00:13:06,567 (fetus šišta) 250 00:13:06,634 --> 00:13:10,567 (Casey vriskovi) (Torbe) 251 00:13:10,634 --> 00:13:12,334 - Alessa? 252 00:13:12,400 --> 00:13:13,567 (Kucks) Jesi li dobro? 253 00:13:13,634 --> 00:13:16,968 (Alessa prigušivi vrišta) 254 00:13:17,968 --> 00:13:19,334 (Chris kuca) 255 00:13:19,400 --> 00:13:20,367 Alessa? 256 00:13:20,434 --> 00:13:21,367 - Nemoj, ne ulazi, da! 257 00:13:21,434 --> 00:13:23,167 Da, uh, dobro sam. 258 00:13:23,234 --> 00:13:25,400 - Da li ste vrištali? - Da, da. 259 00:13:25,467 --> 00:13:28,067 Hm, da, vidio sam zmiju, Ali nestalo je. 260 00:13:28,133 --> 00:13:30,067 Nestalo je, ne ulazi. 261 00:13:30,133 --> 00:13:32,934 - U redu, pa, Biću ovde. 262 00:13:36,634 --> 00:13:39,968 (slavina voda voda) 263 00:13:41,501 --> 00:13:44,200 (Cooler Humming) 264 00:13:49,234 --> 00:13:51,634 - Hej, prestani biti malo Sranje. 265 00:13:52,434 --> 00:13:54,868 Vidite koliko šećera Ova prokleta stvar ima u njemu? 266 00:13:54,934 --> 00:13:57,033 - Nije me briga! Želim to! 267 00:13:57,100 --> 00:13:59,367 - Ne sećate se Šta je doktor upravo rekao? 268 00:13:59,434 --> 00:14:03,267 - Samo želim jedan zalogaj! - Sine, imaš dijabetes. 269 00:14:03,334 --> 00:14:04,534 Ne možete više jesti šećer. (Sin Groans) 270 00:14:04,601 --> 00:14:05,534 Nema više kafića za bombone! 271 00:14:05,601 --> 00:14:07,267 - Hej, on to može imati. 272 00:14:07,334 --> 00:14:09,601 To je nula šećera. Biće dobro. 273 00:14:09,667 --> 00:14:11,968 - Hej, čoveče, uzmi Pakao odavde. 274 00:14:13,267 --> 00:14:14,634 - Ok, izvini. 275 00:14:18,601 --> 00:14:20,501 - Moram uzeti Propuštanje, u redu? 276 00:14:20,567 --> 00:14:21,667 Sediš ovde. 277 00:14:21,734 --> 00:14:23,534 Ne razgovarate ni sa kim, posebno taj momak, 278 00:14:23,601 --> 00:14:24,968 I ne dirajte slatkiše. 279 00:14:25,634 --> 00:14:27,968 (Sin uzdah) 280 00:14:31,167 --> 00:14:35,434 - Hej, tvoj otac je samo Pazi na tebe. 281 00:14:35,968 --> 00:14:37,501 - Mrzim ga. 282 00:14:37,567 --> 00:14:38,534 - Znam kako se osećaš. 283 00:14:39,734 --> 00:14:41,968 Evo, to može biti naše Mala tajna. 284 00:14:44,133 --> 00:14:48,200 (Sin oponaša eksploziju) (Chris se smeje) 285 00:14:48,267 --> 00:14:49,000 Izgledate osvježeno. 286 00:14:49,067 --> 00:14:50,334 - Da, idemo. 287 00:14:53,467 --> 00:14:56,067 (Stranac vrisak) 288 00:14:56,133 --> 00:14:57,033 - Izgleda da je čula i zmiju. 289 00:14:57,100 --> 00:14:58,701 - (smeh) Da. 290 00:14:58,767 --> 00:15:02,033 (nježna suspenzija muzika) 291 00:15:07,467 --> 00:15:09,501 - [Chris] Koliko dugo Ovo putovanje normalno uzima? 292 00:15:09,567 --> 00:15:10,501 - Par sati. 293 00:15:14,133 --> 00:15:17,267 Usput, trebao bih vam reći 294 00:15:17,334 --> 00:15:20,033 otprilike nekoliko stvari o mom ocu. 295 00:15:20,100 --> 00:15:22,667 On je malo posebno o određenim stvarima. 296 00:15:22,734 --> 00:15:23,534 - Kao što je? 297 00:15:25,234 --> 00:15:27,667 - Jednom kad stignemo, ja ću moraju kuhati za njega, 298 00:15:27,734 --> 00:15:29,367 Kao odmah. 299 00:15:29,434 --> 00:15:31,300 Ne govori zapravo mnogo dok ne pojede. 300 00:15:32,667 --> 00:15:35,067 To je nešto za učiniti sa svojim PTSP-om 301 00:15:35,133 --> 00:15:37,601 da je imao kad je bio vojnik u Vijetnamu. 302 00:15:37,667 --> 00:15:39,501 - šta ima jesti učiniti sa borbom? 303 00:15:39,567 --> 00:15:42,767 - u određenom trenutku bio je zaglavljen između neprijateljskih linija 304 00:15:42,834 --> 00:15:44,567 I bio je bez obroka, 305 00:15:44,634 --> 00:15:48,701 pa je gladovao i on ne bi mogao stvarno misliti ravno, 306 00:15:50,167 --> 00:15:51,968 i završio je pucnjava Prijatelj. 307 00:15:53,734 --> 00:15:55,033 - Isuse. 308 00:15:55,100 --> 00:15:57,067 - Znači, on zapravo ne Pričaj puno dok ne pojede. 309 00:15:57,133 --> 00:16:00,767 To, i on je slijeo Eksplozija maltera-školjke, tako. 310 00:16:04,567 --> 00:16:05,467 Šta je sa tvojim ocem? 311 00:16:08,734 --> 00:16:09,534 - Uh. 312 00:16:12,667 --> 00:16:15,767 (podešavanje radio stanica) 313 00:16:15,834 --> 00:16:18,234 ♪ Samo negiraš ♪ 314 00:16:18,300 --> 00:16:18,968 (Birds Chirping) 315 00:16:19,033 --> 00:16:22,234 (nježna suspenzija muzika) 316 00:16:22,300 --> 00:16:25,434 (nježna suspenzija muzika) (zglob vetra) 317 00:16:25,501 --> 00:16:28,601 (blago suspentu Muzika se nastavlja) 318 00:16:28,667 --> 00:16:32,167 (ljuljalica za ljuljanje) 319 00:16:32,234 --> 00:16:36,834 (nježna suspenzija muzika) (ljuljalica za ljuljanje) 320 00:16:41,334 --> 00:16:44,367 (motor začuvanje) 321 00:16:44,434 --> 00:16:47,934 (nježna suspenzija muzika) 322 00:16:50,834 --> 00:16:53,634 (klikovi za zatvaranje vrata) 323 00:16:55,634 --> 00:16:58,033 (Thumps vrata) 324 00:16:59,234 --> 00:17:01,501 - Jeste li spremni? - Da. 325 00:17:01,767 --> 00:17:04,167 (dramatična muzika) - Ko je tamo? 326 00:17:04,234 --> 00:17:05,767 (sačmarih klikova) 327 00:17:05,834 --> 00:17:08,167 - Oh, sranje! - Tata, tata. U redu je. 328 00:17:08,234 --> 00:17:09,801 To sam samo ja. 329 00:17:12,634 --> 00:17:13,968 - Da li je stvarno? 330 00:17:15,968 --> 00:17:16,734 - Ne brini. - Jesi li sam? 331 00:17:16,801 --> 00:17:18,601 - Slijep je, sjećaj se. 332 00:17:18,667 --> 00:17:20,968 Ne, ali dolazimo gore. 333 00:17:21,734 --> 00:17:23,968 (napeta muzika) 334 00:17:28,634 --> 00:17:29,334 Tata. 335 00:17:30,767 --> 00:17:33,033 Tako je dobro vidjeti te. 336 00:17:33,100 --> 00:17:34,434 Znate šta? Zašto Neću to uzeti? 337 00:17:34,501 --> 00:17:36,267 Shvatio sam, da. 338 00:17:36,334 --> 00:17:38,501 Ovo je Chris. - Oh, zdravo, gospodine. 339 00:17:39,167 --> 00:17:41,534 - pokušava da se trese Tvoja ruka, tata. 340 00:17:43,133 --> 00:17:44,000 (Maddox njuška Chris) 341 00:17:44,067 --> 00:17:44,868 (Maddox Groans) 342 00:17:45,334 --> 00:17:49,100 - On je samo osetljiv do određenog mirisa. 343 00:17:50,000 --> 00:17:53,934 Tata, zašto te ne odvedem unutra i donesi ti hranu? Da? 344 00:17:58,734 --> 00:18:00,000 (Chris uzdah) 345 00:18:00,067 --> 00:18:04,968 (vatrene pukotine) (nježna muzika) 346 00:18:08,334 --> 00:18:11,434 (vatra nastavlja pucketiranje) (nježna muzika se nastavlja) 347 00:18:11,501 --> 00:18:12,601 - Ovo je lepo. 348 00:18:14,334 --> 00:18:18,801 (nož za rezanje ploča za rezanje u pozadini) 349 00:18:20,567 --> 00:18:23,968 (Nož za rezanje noža) 350 00:18:26,300 --> 00:18:28,033 Uh, Alessa je rekla da imaš psa. 351 00:18:29,601 --> 00:18:30,167 Gde je on? 352 00:18:34,100 --> 00:18:35,167 - Pas je mrtav. 353 00:18:36,100 --> 00:18:38,801 (vatrena pucketa) 354 00:18:40,334 --> 00:18:43,601 - Bio sam, uh, uvijek više mačke osobe. 355 00:18:43,667 --> 00:18:46,133 (vatrena pucketa) 356 00:18:47,901 --> 00:18:49,367 Misliš li da ćeš dobiti još jedan? 357 00:18:50,767 --> 00:18:52,000 Samo jedan i učinjen? 358 00:18:52,901 --> 00:18:57,667 (Nož za rezanje noža) (vatrena pucketa) 359 00:19:00,901 --> 00:19:03,067 (Nož za rezanje noža) (vatrena pucketa) 360 00:19:03,133 --> 00:19:05,067 Koliko dugo imaš živeo ovde? 361 00:19:05,133 --> 00:19:07,868 (vatrena pucketa) 362 00:19:11,601 --> 00:19:13,400 To je prilično veliko mjesto. 363 00:19:13,467 --> 00:19:14,033 Da. 364 00:19:16,467 --> 00:19:18,868 Ja sam više gradski momak, ali, hm, 365 00:19:19,968 --> 00:19:24,767 Kao dijete, znate, proveo sam Mnogo vremena u drvenim predjelima. 366 00:19:25,133 --> 00:19:27,868 (vatrena pucketa) 367 00:19:33,133 --> 00:19:35,868 (Nož za rezanje noža) (vatrena pucketa) 368 00:19:35,934 --> 00:19:38,701 (vatrena pucketa) 369 00:19:41,567 --> 00:19:42,434 Oh. 370 00:19:42,501 --> 00:19:45,901 (vatrena pucketa) 371 00:19:45,968 --> 00:19:47,300 Jesu li ovo legalno? 372 00:19:47,934 --> 00:19:49,701 Kako je bilo u namu? 373 00:19:51,100 --> 00:19:51,968 - Chris? 374 00:19:53,467 --> 00:19:54,200 - Da. 375 00:19:54,267 --> 00:19:56,968 (vatrena pucketa) 376 00:19:59,934 --> 00:20:01,501 Nisi se šalio. 377 00:20:01,567 --> 00:20:02,667 - Upozorio sam te. 378 00:20:03,501 --> 00:20:05,033 Vijetnam? 379 00:20:05,100 --> 00:20:05,934 Stvarno? 380 00:20:07,300 --> 00:20:09,434 - Kada ćeš reći Njega si trudna, hm? 381 00:20:10,434 --> 00:20:13,701 - Reći ću mu čim Završili smo jelo, ok? 382 00:20:14,901 --> 00:20:16,033 Možete li mi pomoći u tome? 383 00:20:16,100 --> 00:20:16,934 - O da. 384 00:20:19,501 --> 00:20:20,334 Ooh. 385 00:20:27,634 --> 00:20:29,167 (rezanje nožem) 386 00:20:29,234 --> 00:20:30,834 (želudac zarezivanje) 387 00:20:30,901 --> 00:20:31,601 (Alessa Grunts) 388 00:20:31,667 --> 00:20:33,367 Ow! Sranje! 389 00:20:33,434 --> 00:20:35,334 (dramatična muzika) 390 00:20:35,400 --> 00:20:35,968 Alessa? 391 00:20:37,100 --> 00:20:38,868 (Alessa diše jako) 392 00:20:38,934 --> 00:20:40,534 (želudac zarezivanje) 393 00:20:40,601 --> 00:20:43,100 (Alessa zadivljanje) 394 00:20:46,467 --> 00:20:49,100 (voda Whooshing) (Chris Winces) 395 00:20:49,167 --> 00:20:50,667 Jebote. 396 00:20:50,734 --> 00:20:51,834 (suspenzirana muzika) 397 00:20:51,901 --> 00:20:54,267 Uh, hm, presekao sam se. 398 00:20:54,334 --> 00:20:56,400 Pa samo budite oprezni, Postoji krv. 399 00:20:56,467 --> 00:20:58,968 (suspenzirana muzika) 400 00:21:01,133 --> 00:21:02,734 (Maddox njuška) 401 00:21:02,801 --> 00:21:05,667 (suspenzirana muzika) 402 00:21:05,734 --> 00:21:07,667 Obrišeću sve u sekundi. 403 00:21:07,734 --> 00:21:09,501 Imate li pomagala za bend? 404 00:21:09,567 --> 00:21:12,300 (suspenzirana muzika) 405 00:21:16,167 --> 00:21:17,267 Izgleda ne. 406 00:21:17,334 --> 00:21:19,067 (Alessa diše jako) 407 00:21:19,133 --> 00:21:21,434 (fetus koji škaklja) 408 00:21:21,501 --> 00:21:23,968 (fetus šištanje) 409 00:21:27,167 --> 00:21:28,000 (Alessa vrišti) 410 00:21:28,067 --> 00:21:29,434 (Alessa diše jako) 411 00:21:29,501 --> 00:21:31,100 Jesi li dobro? 412 00:21:31,167 --> 00:21:33,267 - Da, da, dobro sam. 413 00:21:33,334 --> 00:21:36,701 Samo sam, hm, morao sam izađi da se izvučeš. 414 00:21:36,767 --> 00:21:39,767 Osjećao sam se tako mučni, Kao malo mučnina. 415 00:21:41,234 --> 00:21:42,334 Hej, možeš li mi učiniti uslugu? - Da, naravno. 416 00:21:42,400 --> 00:21:44,767 - Možeš li, um, baciti vani odreska? 417 00:21:44,834 --> 00:21:46,434 Kao i svi oni. 418 00:21:46,501 --> 00:21:48,901 Samo ih baci u torbu i Očistite svu krv koju vidite. 419 00:21:48,968 --> 00:21:50,601 - To je malo pretjerano. 420 00:21:50,667 --> 00:21:53,334 - Ne, ne mislim, jer Prilično sam siguran da je trulo, 421 00:21:53,400 --> 00:21:55,234 Dakle, ne želim da se razbolimo. 422 00:21:55,300 --> 00:21:56,100 - Stvarno? Mislim da izgleda dobro. 423 00:21:56,167 --> 00:21:57,934 - Možeš li to samo učiniti? 424 00:22:00,467 --> 00:22:01,334 Molim te. - Naravno. 425 00:22:02,434 --> 00:22:03,267 - Hej. 426 00:22:05,501 --> 00:22:08,667 Bend-pomagala su u Daletka ladica 427 00:22:08,734 --> 00:22:10,567 u blizini frižidera. 428 00:22:10,634 --> 00:22:12,100 - Shvatio sam. 429 00:22:12,167 --> 00:22:15,701 (Alessa diše jako) 430 00:22:18,834 --> 00:22:21,667 (suspenzirana muzika) 431 00:22:24,968 --> 00:22:27,868 (pucanje torbi) 432 00:22:29,267 --> 00:22:31,701 (suspenzirana muzika) 433 00:22:31,767 --> 00:22:34,868 (Alessa diše jako) 434 00:22:34,934 --> 00:22:36,467 - Gotovo je. - Da. 435 00:22:37,734 --> 00:22:39,267 Daj da vidim. 436 00:22:39,334 --> 00:22:40,801 - U redu je. 437 00:22:43,601 --> 00:22:45,267 - Da li ste ga dezinficijeli? - Mm-hmm. 438 00:22:45,334 --> 00:22:46,968 Našao neki burbon u ormaru. 439 00:22:50,667 --> 00:22:51,434 - Stvarno mi je žao. 440 00:22:52,567 --> 00:22:53,834 - U redu je. 441 00:22:55,000 --> 00:22:55,834 Hajde. 442 00:22:59,167 --> 00:23:01,934 (vatrena pucketa) 443 00:23:03,133 --> 00:23:04,000 - Hej. - Šta? 444 00:23:10,267 --> 00:23:13,701 - mislim da bi trebao biti urađeno sa noževima danas. 445 00:23:13,767 --> 00:23:15,200 Da? 446 00:23:15,267 --> 00:23:18,367 Pa zašto jednostavno ne sjedite dolje i pokušajte se opustiti, 447 00:23:18,434 --> 00:23:22,334 i ja ću te napraviti Najbolje povrće 448 00:23:22,400 --> 00:23:24,033 Ikad si imao. 449 00:23:24,100 --> 00:23:24,934 - Vruće. 450 00:23:25,801 --> 00:23:27,734 (Kiss Smacks) 451 00:23:27,801 --> 00:23:30,534 (vatrena pucketa) 452 00:23:37,300 --> 00:23:39,734 (suspenzirana muzika) 453 00:23:39,801 --> 00:23:42,834 (Glasovi šapućući) 454 00:23:45,934 --> 00:23:48,934 (suspenzirana muzika) 455 00:23:55,968 --> 00:23:59,167 (Nastavlja se suspenzija muzike) 456 00:24:01,734 --> 00:24:03,067 (dramatični muzički bum) 457 00:24:03,133 --> 00:24:06,167 (suspenzirana muzika) 458 00:24:07,267 --> 00:24:11,968 (suspenzirana muzika) (Glasovi šapućući) 459 00:24:12,801 --> 00:24:14,234 - Mislim da je trudna. 460 00:24:14,300 --> 00:24:17,234 (suspenzirana muzika) 461 00:24:17,300 --> 00:24:20,367 (prepuna prestanka muzike) 462 00:24:20,434 --> 00:24:22,968 (CISITER Music) 463 00:24:24,167 --> 00:24:27,667 (CISITER Music) (kožna zgužvala) 464 00:24:27,734 --> 00:24:32,367 (kožna zgužvala) (Maddox stenjano) 465 00:24:32,434 --> 00:24:34,434 (dramatični muzički bum) 466 00:24:34,501 --> 00:24:36,968 (nježna muzika) 467 00:24:41,334 --> 00:24:41,968 - Mmm. 468 00:24:43,501 --> 00:24:44,834 - Eto ti. 469 00:24:46,300 --> 00:24:49,734 - Vas dvoje napravite moćnu Fina gulaša. (Chuckles) 470 00:24:49,801 --> 00:24:50,634 - To je bila sve ona. 471 00:24:50,801 --> 00:24:51,968 Mislim da sam učinio više šteta nego dobro. 472 00:24:52,934 --> 00:24:54,567 - Pa, znaš šta kažu, 473 00:24:54,634 --> 00:24:56,634 "Čovjek izvlači svoju snagu od dobre žene. " 474 00:24:59,167 --> 00:24:59,968 - Mm-hmm. 475 00:25:03,234 --> 00:25:04,968 - Uh, hoćeš li piće? 476 00:25:06,100 --> 00:25:07,634 - Ne, ne mogu. 477 00:25:09,767 --> 00:25:10,701 - Jesi li gej? 478 00:25:12,734 --> 00:25:14,434 - Ne. - Tata. 479 00:25:14,501 --> 00:25:18,501 - Moram voziti. - Mm. Alessa? 480 00:25:18,567 --> 00:25:20,267 - Ne ovaj put. 481 00:25:20,334 --> 00:25:20,968 Hvala ti, tata. 482 00:25:22,434 --> 00:25:23,567 - Geez. 483 00:25:23,634 --> 00:25:27,334 (boca klinca protiv stakla) 484 00:25:27,400 --> 00:25:29,968 (pilerske sloje) 485 00:25:32,567 --> 00:25:33,033 Pa. 486 00:25:35,400 --> 00:25:36,834 Mm. 487 00:25:39,167 --> 00:25:42,367 Možete li otvoriti Roletne iza vas? 488 00:25:43,767 --> 00:25:45,267 Malo zagrijati sobu. 489 00:25:45,334 --> 00:25:46,133 - U redu. 490 00:25:54,501 --> 00:25:55,534 - Savršeno. 491 00:25:59,501 --> 00:26:00,334 - Maddox, 492 00:26:01,400 --> 00:26:02,968 Gospodine, ako ne učinite pazi na mene, 493 00:26:03,968 --> 00:26:05,167 Kako je biti slijepi? 494 00:26:08,567 --> 00:26:10,834 - Ne bih to poželeo nevolja mog najgoreg neprijatelja. 495 00:26:12,467 --> 00:26:18,133 Mislim, nikad nisam ni vidio svoje kćeri lice do, (kašalj) 496 00:26:20,334 --> 00:26:21,367 Pa, ona je lijepa. 497 00:26:26,934 --> 00:26:28,868 Pa, reci mi o svom ocu. 498 00:26:28,934 --> 00:26:30,167 U kojoj je liniji rada? 499 00:26:30,334 --> 00:26:32,000 - To nije nešto što sam stvarno volim razgovarati. 500 00:26:33,501 --> 00:26:36,701 - Pa, ako hoćeš Budite sa mojom kćerkom, 501 00:26:36,767 --> 00:26:38,334 Moram znati tvoje Porodična istorija. 502 00:26:38,400 --> 00:26:39,934 - Tata, ne znam zapravo- 503 00:26:40,000 --> 00:26:41,968 - svidelo mu se boca Više nego što mi se svidio. 504 00:26:45,501 --> 00:26:47,167 - Pa, ja ću piti do toga. 505 00:26:49,801 --> 00:26:50,634 Mm. 506 00:26:52,300 --> 00:26:56,100 - nema salveta, Pa zašto ne bih to učinio? 507 00:26:56,167 --> 00:26:59,100 (koraci za podnožje) 508 00:27:05,901 --> 00:27:06,868 - Ah! 509 00:27:06,934 --> 00:27:08,167 Oh, ok. 510 00:27:08,234 --> 00:27:09,267 - [Alessa] Tata, tata, tata, Tata, šta radiš? 511 00:27:09,334 --> 00:27:10,167 - kakav idiot- - Šta radiš? 512 00:27:10,234 --> 00:27:11,334 - Jeste li vukli U moju kabinu! 513 00:27:11,400 --> 00:27:13,167 - Bio sam samo, ja, bio sam Samo pokušavam dobiti muhu. 514 00:27:13,234 --> 00:27:14,667 - Tata, samo ga pusti Idi, molim te, ok? 515 00:27:14,734 --> 00:27:16,167 - Ok, žao mi je. 516 00:27:16,234 --> 00:27:17,434 - Bolje ti je da imaš Manire, dečko! 517 00:27:17,501 --> 00:27:18,968 - Žao mi je. Neće ponoviti se ponovo. 518 00:27:26,767 --> 00:27:27,601 - Hm. 519 00:27:28,968 --> 00:27:30,868 Zapravo, tata, ja, 520 00:27:32,100 --> 00:27:34,167 (izdah) Došli smo ovdje iz razloga. 521 00:27:34,234 --> 00:27:38,701 Nadao sam se da bih mogao možda Pričaj sa tobom o nečemu. 522 00:27:42,300 --> 00:27:43,100 - Pa, pucaj. 523 00:27:47,567 --> 00:27:50,701 - Da li se sećate kako Rekli ste mama 524 00:27:51,834 --> 00:27:53,033 umro me što me rodilo? 525 00:27:53,934 --> 00:27:55,400 - Da. 526 00:27:55,467 --> 00:27:57,334 Da. 527 00:27:57,400 --> 00:28:00,968 - Pa, hm, je li bio tamo bilo šta, kao, neobično 528 00:28:02,567 --> 00:28:06,167 o svojoj trudnoći da možda prouzrokovao njenu smrt? 529 00:28:07,601 --> 00:28:09,834 - Iskreno, bilo je tako davno, 530 00:28:09,901 --> 00:28:12,067 Stvarno se ne mogu sjetiti. 531 00:28:12,133 --> 00:28:16,033 - da, naravno, ali imaš Medicinska dokumentacija, zar ne? 532 00:28:16,100 --> 00:28:17,067 Kao, negde u kući 533 00:28:17,133 --> 00:28:19,767 To bismo možda mogli Pogledajte oko sebe? 534 00:28:21,300 --> 00:28:24,534 - Dušo, ne mogu Čak i odgovaraju mojim čarapama. 535 00:28:26,133 --> 00:28:27,767 - (uzdah) da. 536 00:28:27,834 --> 00:28:31,267 (nježna misteriozna muzika) 537 00:28:33,067 --> 00:28:34,667 Šta je sa klinikom Rođen sam? 538 00:28:34,734 --> 00:28:36,601 Kao, rekli ste da je to bilo kao, Šta, četiri sata odavde? 539 00:28:36,667 --> 00:28:38,234 Pa možda ako nam sada ostavimo, možemo- 540 00:28:38,300 --> 00:28:39,868 - Ne, ne odlazite! 541 00:28:43,434 --> 00:28:44,334 Mislim, 542 00:28:45,767 --> 00:28:48,501 Ne vidim da vidim Vrlo često. 543 00:28:48,567 --> 00:28:51,167 I, uh, kažem vam šta, 544 00:28:51,234 --> 00:28:53,601 Zašto se ne smirite za noć 545 00:28:53,667 --> 00:28:58,100 i tražit ću bilo šta 546 00:28:58,167 --> 00:29:00,200 Mogu saznati Tvoja majka. 547 00:29:00,267 --> 00:29:02,234 - to je divno- - Ne, to je sjajno. 548 00:29:02,300 --> 00:29:03,400 Hvala ti, tata. 549 00:29:03,467 --> 00:29:06,100 - Ne možemo- - Uh, to je sjajno, tata. 550 00:29:06,167 --> 00:29:07,133 Hvala ti. 551 00:29:07,467 --> 00:29:09,200 - Idem pripremiti vašu sobu. - Oh, ne, ne, molim te, tata. 552 00:29:09,267 --> 00:29:10,868 Dopustite mi da nabavim vašu trsku. 553 00:29:10,934 --> 00:29:12,467 Zašto ne idete u Ostala soba i opustite se, 554 00:29:12,534 --> 00:29:16,701 i ja ću pokazati Chris Soba, ok? 555 00:29:16,767 --> 00:29:17,968 Hvala, tata. - Naravno. 556 00:29:21,067 --> 00:29:22,234 - [Chris] Da, jesmo li ne govorite o- 557 00:29:22,300 --> 00:29:24,901 - Ne, hajde, idemo. 558 00:29:24,968 --> 00:29:27,534 Chris, hajde. Idemo. 559 00:29:27,601 --> 00:29:30,767 (nježna dramatična muzika) 560 00:29:37,167 --> 00:29:39,868 (kutija grmlja) 561 00:29:39,934 --> 00:29:42,100 Možete li mi pomoći da pogledam, molim vas? 562 00:29:42,167 --> 00:29:42,901 - Zašto? 563 00:29:42,968 --> 00:29:44,033 - Ne znam. 564 00:29:44,100 --> 00:29:45,267 Samo dokumenti, papirologija, 565 00:29:45,334 --> 00:29:49,033 sve što bi moglo biti, Kao, medicinski se povezan, ok? 566 00:29:49,100 --> 00:29:52,300 (nježna dramatična muzika) 567 00:29:55,667 --> 00:29:57,200 (kutije zatrpavanje) 568 00:29:57,267 --> 00:29:59,000 - Mislim, samo sam dobio primanja. 569 00:29:59,067 --> 00:30:02,200 (nježna dramatična muzika) 570 00:30:05,501 --> 00:30:06,334 - Jebote! 571 00:30:07,934 --> 00:30:08,767 Ništa ovde. 572 00:30:10,167 --> 00:30:11,734 - Šta je sa klinikom rođeni ste? 573 00:30:11,801 --> 00:30:13,501 - To je kao četiri sata. 574 00:30:13,567 --> 00:30:14,567 Nikada nećemo stići tamo na vrijeme. 575 00:30:14,634 --> 00:30:16,834 Nije otvoreno 24 sata Kao i bolnice. 576 00:30:16,901 --> 00:30:18,033 Nikada nećemo stići tamo na vrijeme. 577 00:30:20,334 --> 00:30:21,734 Morat ćemo ući ujutro. 578 00:30:21,801 --> 00:30:23,200 - Šta? Ostajemo preko noći? 579 00:30:23,267 --> 00:30:26,367 - Vidi, Chris, idem kroz puno 580 00:30:26,434 --> 00:30:27,734 jebenog sranja trenutno, 581 00:30:27,801 --> 00:30:28,601 pa bi bilo lijepo ako ti mogao biti ovdje sa mnom. 582 00:30:28,667 --> 00:30:30,667 - Jesi li dobro? 583 00:30:30,734 --> 00:30:32,334 - Ne, nisam jebeno dobro! 584 00:30:32,400 --> 00:30:33,667 - U redu, dođi ovamo. 585 00:30:33,734 --> 00:30:35,267 Hej, hej, hej, hej. 586 00:30:36,400 --> 00:30:38,667 Samo zato što je tvoja mama umro te rodivši 587 00:30:38,734 --> 00:30:40,734 ne znači da ćete i vi. 588 00:30:40,801 --> 00:30:43,167 (nježna dramatična muzika) 589 00:30:43,234 --> 00:30:45,868 - Jebote, možda si bio pravo na tabletu. 590 00:30:45,934 --> 00:30:46,767 - Da? 591 00:30:47,934 --> 00:30:48,968 U redu, kako je sa ovim? 592 00:30:49,968 --> 00:30:51,834 Nakon što se oprostimo svom ocu, 593 00:30:51,901 --> 00:30:52,701 Vratimo se u grad. 594 00:30:52,767 --> 00:30:53,968 Zaustavićemo se po apoteci. 595 00:30:55,934 --> 00:30:57,334 - U redu. 596 00:30:57,400 --> 00:30:58,267 - Biće u redu. 597 00:30:59,968 --> 00:31:01,601 (Kiss Smacks) 598 00:31:01,667 --> 00:31:04,667 (točkovi za kolica) 599 00:31:04,734 --> 00:31:06,901 (nježna dramatična muzika) 600 00:31:06,968 --> 00:31:09,701 - Šta on sada radi? 601 00:31:09,767 --> 00:31:11,701 (gnjavljenje kolica) 602 00:31:11,767 --> 00:31:13,567 Hej, hej, hej, tata, tata. 603 00:31:13,634 --> 00:31:14,701 Hej, hej, tata. 604 00:31:14,767 --> 00:31:17,434 Hej, stani, šta radiš? 605 00:31:17,501 --> 00:31:19,501 - Hteo sam da očistim svoje alate. 606 00:31:19,567 --> 00:31:21,434 - U redu, ali gdje ti je trska? 607 00:31:21,501 --> 00:31:22,734 Ne bi trebalo biti vani Tu hoda bez njega. 608 00:31:22,801 --> 00:31:24,400 - Sigurno sam ga ostavio unutra. 609 00:31:24,467 --> 00:31:25,334 - Ok, u redu, Pa, ne mrdaj se. 610 00:31:25,400 --> 00:31:26,868 Idem po tebe, ok? 611 00:31:28,234 --> 00:31:29,667 - Hoćeš li joj dopustiti pobeći tako? 612 00:31:29,734 --> 00:31:31,334 - Kako to misliš? 613 00:31:32,100 --> 00:31:33,767 - Pa, u mom danu, a Čovjek je skočio pri slučajnosti 614 00:31:33,834 --> 00:31:34,968 da pomogne ženi. 615 00:31:36,467 --> 00:31:37,968 - U redu, pamt ću se toga. 616 00:31:39,334 --> 00:31:42,734 - Zašto nemate na umu ovih pet jednostavnih riječi, 617 00:31:42,801 --> 00:31:46,601 "Kako mogu da vam pomognem"? 618 00:31:48,501 --> 00:31:49,534 - Kako mogu da vam pomognem? 619 00:31:51,300 --> 00:31:55,167 - Pa, mogli biste staviti Alati u kolicima 620 00:31:55,234 --> 00:31:57,033 i to kotam u ispred kabine, 621 00:31:57,100 --> 00:31:59,467 Jer alati trebaju Neko čišćenje. 622 00:32:00,501 --> 00:32:01,100 - U redu. 623 00:32:03,634 --> 00:32:04,601 (lišće drobljenje) 624 00:32:04,667 --> 00:32:07,267 (Alati zabranjuju) 625 00:32:07,334 --> 00:32:10,667 (lišće drobljenje) 626 00:32:10,734 --> 00:32:11,701 (Alati zabranjuju) 627 00:32:11,767 --> 00:32:13,701 - Hej, hej, oprezno, oprezno. 628 00:32:13,767 --> 00:32:15,367 - Izvini. - Pažljivo. 629 00:32:15,434 --> 00:32:16,868 - Evo tvoje trske. 630 00:32:16,934 --> 00:32:18,767 - Hvala ti. 631 00:32:18,834 --> 00:32:20,601 Znate, na drugoj misao, 632 00:32:20,667 --> 00:32:23,767 Zašto ne uđete i pomoći Alessi u kuhinji. 633 00:32:23,834 --> 00:32:25,434 To bi moglo biti veća brzina. 634 00:32:26,834 --> 00:32:28,167 (Chris Chuckles) - Ok, da. 635 00:32:28,234 --> 00:32:29,000 To je sjajna ideja. 636 00:32:29,067 --> 00:32:30,067 - Da. - Hajde, hajde da samo 637 00:32:30,133 --> 00:32:32,567 Idite očistite peć. - Da, sjajna ideja. 638 00:32:32,634 --> 00:32:35,868 (nježna suspenzija muzika) 639 00:32:35,934 --> 00:32:38,701 (lišće šuštaju) 640 00:32:43,400 --> 00:32:45,701 Pa, ne mislim tvoje Tata i ja vidim oko u oči. 641 00:32:45,767 --> 00:32:48,267 - Da, pa, ne stvarno kao iko. 642 00:32:49,834 --> 00:32:52,968 Plus, ti si prvi osoba koju sam ikad donio kući. 643 00:32:54,000 --> 00:32:57,601 - Hmm, pa kako da vam pomognem? 644 00:33:01,767 --> 00:33:03,567 - Možete li prskati degreaser? 645 00:33:03,634 --> 00:33:05,267 Molim te. 646 00:33:05,334 --> 00:33:08,000 Samo pustite da tone neko vrijeme 647 00:33:08,067 --> 00:33:09,868 I samo izbrišite mast. 648 00:33:09,934 --> 00:33:11,534 I možda u međuvremenu, kao što čekate, 649 00:33:11,601 --> 00:33:14,200 Možete samo, čisti Ostala područja kuhinje, 650 00:33:14,267 --> 00:33:16,367 Poput prozorske ploče ili tako nešto. 651 00:33:16,434 --> 00:33:17,267 - Shvatio sam. 652 00:33:20,100 --> 00:33:21,501 I koliko dugo pustim da čeka? 653 00:33:24,601 --> 00:33:26,400 Šta nije u redu? 654 00:33:26,467 --> 00:33:29,701 - Dobro sam, samo sam, hm, Osjećam se malo isušeno. 655 00:33:29,767 --> 00:33:31,667 Mislim da samo trebam da volim- 656 00:33:31,734 --> 00:33:33,701 - Treba ti tvoja voda? 657 00:33:33,767 --> 00:33:35,767 (Alessa diše jako) 658 00:33:35,834 --> 00:33:40,534 Oh, hej, hej! (Alessa Thuds na podu) 659 00:33:40,601 --> 00:33:42,167 Alessa. 660 00:33:42,234 --> 00:33:43,834 Hej, hej, probudi se. 661 00:33:44,501 --> 00:33:45,434 Hej. 662 00:33:45,501 --> 00:33:48,434 (koraci za podnožje) 663 00:33:53,834 --> 00:33:54,868 - Vrijeme je. 664 00:33:56,267 --> 00:33:56,968 - Znao sam. 665 00:33:59,067 --> 00:34:00,367 Ja ću je uzeti u bolnicu. 666 00:34:00,434 --> 00:34:01,701 - Ne, ne, nema bolnice. 667 00:34:01,767 --> 00:34:02,501 - Kako to mislite? 668 00:34:02,567 --> 00:34:04,567 - Bolnica će je ubiti. 669 00:34:04,634 --> 00:34:05,934 - Razgovaraš. 670 00:34:06,000 --> 00:34:07,334 - Ne, nisam. 671 00:34:07,400 --> 00:34:09,067 Gledaj, samo izlazi i Nabavite kolica 672 00:34:09,133 --> 00:34:10,834 i lopata i Upoznaj me napolju. 673 00:34:10,901 --> 00:34:13,067 - Zašto? - Samo uradi to! 674 00:34:13,133 --> 00:34:15,200 - Hej, šta radiš? 675 00:34:15,267 --> 00:34:17,400 - Ovo nije normalan fetus. 676 00:34:17,467 --> 00:34:19,267 - ok, pa, ako nešto nije u redu s njom, 677 00:34:19,334 --> 00:34:20,501 Vodimo je da vidimo doktora. 678 00:34:20,567 --> 00:34:23,167 - Ne, fetus treba jesti. 679 00:34:23,234 --> 00:34:24,367 Ako ga ne nahranimo, 680 00:34:24,434 --> 00:34:27,200 Počet će sisati na njenoj krvi da preživi. 681 00:34:27,267 --> 00:34:28,934 - šta su jebote pričaš? 682 00:34:29,000 --> 00:34:30,100 Samo me slušaš! 683 00:34:31,467 --> 00:34:32,934 Ow! 684 00:34:33,000 --> 00:34:37,968 (udaranje puše) (Chris dam 685 00:34:40,901 --> 00:34:43,534 (Wheezing) Jebeno si lud. 686 00:34:43,601 --> 00:34:48,634 (Chris dam (nježna misteriozna muzika) 687 00:34:51,167 --> 00:34:55,534 (nježna misteriozna Muzika se nastavlja) 688 00:34:57,934 --> 00:35:02,434 (Chris dam (nježna misteriozna muzika) 689 00:35:02,501 --> 00:35:05,267 (suspenzirana muzika) 690 00:35:12,067 --> 00:35:13,667 (Nastavlja se suspenzija muzike) 691 00:35:13,734 --> 00:35:15,067 - Ok, Hunker dolje. 692 00:35:15,133 --> 00:35:16,000 - Šta radiš? 693 00:35:16,067 --> 00:35:17,267 Šta? Šta radiš? 694 00:35:17,334 --> 00:35:18,968 - Ne, riborimo. Ona je mamac. 695 00:35:19,834 --> 00:35:21,033 - Ne možeš je samo ostaviti 696 00:35:21,234 --> 00:35:23,200 sa strane ceste. - Da, prokleto, mogu. 697 00:35:23,267 --> 00:35:26,767 (Chris i Maddox gunđanje) 698 00:35:26,834 --> 00:35:30,834 Chris, kako se možeš zaštititi ona kad se ne možeš ni boriti? 699 00:35:30,901 --> 00:35:33,934 (suspenzirana muzika) 700 00:35:35,133 --> 00:35:37,968 (Chris dam 701 00:35:39,801 --> 00:35:40,634 Pazi. 702 00:35:41,467 --> 00:35:43,100 (Thuds) 703 00:35:43,167 --> 00:35:46,701 (fetus zarezi) (napeta muzika) 704 00:35:46,767 --> 00:35:48,367 - Gospođice, jesi li dobro? 705 00:35:48,434 --> 00:35:51,033 Ah! 706 00:35:51,100 --> 00:35:53,501 (Hank stenja) 707 00:35:58,667 --> 00:35:59,801 - Gotovo je gotov. 708 00:36:00,801 --> 00:36:02,667 (Hank Gavanje) 709 00:36:02,734 --> 00:36:03,434 (Hank prestaje da gađa) 710 00:36:03,501 --> 00:36:06,634 (fetus koji škaklja) 711 00:36:10,467 --> 00:36:11,033 - Šta je to bilo? 712 00:36:13,434 --> 00:36:15,601 - To je tvoj sin. 713 00:36:15,667 --> 00:36:18,968 (nježna misteriozna muzika) 714 00:36:21,100 --> 00:36:24,033 (Alessa stenja) 715 00:36:24,100 --> 00:36:27,467 (nježna misteriozna muzika) 716 00:36:29,334 --> 00:36:31,000 (Alessa Groans) 717 00:36:31,067 --> 00:36:32,767 (nježna misteriozna muzika) 718 00:36:32,834 --> 00:36:33,968 - Gospodine. 719 00:36:35,300 --> 00:36:35,968 Gospodine. 720 00:36:37,334 --> 00:36:37,968 Gospodine. 721 00:36:40,234 --> 00:36:42,567 Oh Bože! O, Bože, gospodine! 722 00:36:42,634 --> 00:36:47,267 (Groans) gospodine, molim vas, probudite se! 723 00:36:47,334 --> 00:36:48,334 Probudi se! Pomoć! 724 00:36:49,667 --> 00:36:51,167 Pomoć! 725 00:36:51,234 --> 00:36:52,968 Gospodine! Oh Bože, ne opet! 726 00:36:53,934 --> 00:36:54,868 Gospodine, molim 727 00:36:54,934 --> 00:36:57,968 (Alessa vrišta) 728 00:37:01,067 --> 00:37:02,734 (Alessa prestaje vrištati) 729 00:37:02,801 --> 00:37:06,200 (nježna misteriozna muzika) 730 00:37:11,334 --> 00:37:13,033 - Donesite kolica. 731 00:37:13,100 --> 00:37:16,501 (nježna misteriozna muzika) 732 00:37:22,767 --> 00:37:27,434 (nježna misteriozna Muzika se nastavlja) 733 00:37:27,501 --> 00:37:29,968 (nježna muzika) 734 00:37:32,501 --> 00:37:33,767 Stavi je u krevet. 735 00:37:33,834 --> 00:37:35,000 Dajte joj puno vode. 736 00:37:35,067 --> 00:37:36,667 Ne dozvolite joj da se slomi u groznicu. 737 00:37:38,734 --> 00:37:40,200 Ne brinite, ne napadaju kin. 738 00:37:41,834 --> 00:37:44,234 I daj mi majicu. 739 00:37:44,300 --> 00:37:45,234 - Zašto? 740 00:37:45,300 --> 00:37:46,667 - Samo mi ga daj! 741 00:37:46,734 --> 00:37:49,000 (nježna muzika) 742 00:37:50,467 --> 00:37:51,634 Vratit ću se nakon zalaska sunca. 743 00:37:55,000 --> 00:37:57,701 (Motor Reving) 744 00:37:59,667 --> 00:38:02,968 (Chris teško disanje) 745 00:38:09,267 --> 00:38:12,033 (koraci za podnožje) 746 00:38:12,100 --> 00:38:15,267 (voda Whooshing) 747 00:38:15,334 --> 00:38:18,534 (nježna dramatična muzika) 748 00:38:24,734 --> 00:38:28,300 (nježna dramatična muzika bledi) 749 00:38:29,901 --> 00:38:32,467 (Clock Tkaning) 750 00:38:35,100 --> 00:38:37,701 (Alessa Grunts) 751 00:38:40,000 --> 00:38:42,634 (Alessa Groans) 752 00:38:46,801 --> 00:38:49,534 (Alessa Sips vode) 753 00:38:49,601 --> 00:38:52,434 (Alessa stenja) 754 00:38:54,267 --> 00:38:56,968 - Šta se dogodilo? - Prošao si. 755 00:38:59,000 --> 00:39:01,434 - Gde je moj otac? - Otišao je. 756 00:39:02,467 --> 00:39:03,067 - Sama? - Da. 757 00:39:03,133 --> 00:39:05,434 Samo je otišao u šetnju. 758 00:39:05,501 --> 00:39:06,834 - Ne, ali postaje mračno, Morate ići za njim. 759 00:39:06,901 --> 00:39:10,133 - Ok, u redu je, On može upravljati. 760 00:39:13,300 --> 00:39:14,534 - Taj momak na putu. 761 00:39:14,601 --> 00:39:16,701 Chris, zar ne? - Da. 762 00:39:16,767 --> 00:39:17,601 Video sam. 763 00:39:19,434 --> 00:39:20,400 Mrtav je. - Oh Bože! 764 00:39:20,467 --> 00:39:21,834 Skloni se od mene! - Ne, u redu je. 765 00:39:21,901 --> 00:39:22,667 - Ne, pobegne! - Ne, u redu je. 766 00:39:22,734 --> 00:39:24,567 Ne, neće me povrediti. 767 00:39:24,634 --> 00:39:28,200 (Alessa diše jako) 768 00:39:28,267 --> 00:39:31,601 (želudac zarobljavanje) - Oh Bože, postajem tako velik. 769 00:39:31,968 --> 00:39:33,834 (Alessa plače) 770 00:39:34,267 --> 00:39:35,200 - Shh. 771 00:39:35,267 --> 00:39:37,400 (Alessa plače) 772 00:39:37,467 --> 00:39:39,701 Ne želite ovo Stvar u sebi, zar ne? 773 00:39:39,767 --> 00:39:41,067 - Ne, naravno da ne. 774 00:39:41,133 --> 00:39:43,067 Bio sam uplašen Od jutros. 775 00:39:43,133 --> 00:39:45,567 - jer mislim da znam Kako se možemo riješiti, 776 00:39:45,634 --> 00:39:47,767 Jer samo izlazi napadati druge ljude. 777 00:39:47,834 --> 00:39:50,701 Pa samo trebamo približi se nekome, 778 00:39:50,767 --> 00:39:53,334 a onda kad je došao Napolje, rezali smo kabel. 779 00:39:53,400 --> 00:39:54,367 - Ali šta ako prerežemo kabel 780 00:39:54,434 --> 00:39:56,400 I to samo, kao, Počinje napada na ljude? 781 00:39:56,467 --> 00:39:58,033 Zašto ne bismo dozvolili da ga gladuje? 782 00:39:58,100 --> 00:40:00,100 - Ne, Maddox je rekao da ima da se hrani ljudskom krvlju 783 00:40:00,167 --> 00:40:01,968 ili će se okrenuti na vas da preživite. 784 00:40:05,601 --> 00:40:09,434 - Šta ako je to ono ubio moju mamu? 785 00:40:09,501 --> 00:40:13,934 Šta ako prerežemo kabel I to me ubija? 786 00:40:14,000 --> 00:40:16,300 - sve što znam je da ne možeš roditi toj stvari. 787 00:40:20,300 --> 00:40:22,033 - A moj otac me drogirao? 788 00:40:23,934 --> 00:40:25,767 - I trebali bismo ići prije Vraća se. 789 00:40:25,834 --> 00:40:26,667 Možete li hodati? 790 00:40:27,801 --> 00:40:28,634 - Da. - Da? U redu. 791 00:40:28,801 --> 00:40:31,767 - Mislim da jesam. - Gde su moji ključevi? 792 00:40:33,300 --> 00:40:35,567 - Rekao sam ti da je držiš u krevetu! 793 00:40:35,634 --> 00:40:37,868 - Maddox, da, zapravo sam bio uskoro da dođem i nađem 794 00:40:37,934 --> 00:40:38,934 i pomoći vam da zakopate telo. 795 00:40:39,000 --> 00:40:41,000 - Oh, to je sranje. 796 00:40:41,067 --> 00:40:42,567 Mogu reći ekspresijom na licu, 797 00:40:42,634 --> 00:40:43,834 ti sranje. 798 00:40:43,901 --> 00:40:44,501 - Ne zovi me to. 799 00:40:44,567 --> 00:40:46,334 - O da, hej. 800 00:40:47,467 --> 00:40:48,300 - Tata? 801 00:40:50,000 --> 00:40:51,734 Možete vidjeti? 802 00:40:51,801 --> 00:40:53,834 - Da, dušo, bio sam S obzirom na drugu priliku 803 00:40:53,901 --> 00:40:55,601 da se sve učini u redu. 804 00:40:56,000 --> 00:40:59,200 (nježna dramatična muzika) 805 00:41:00,901 --> 00:41:04,501 - Morate mi reći šta dogodilo se sa mojom majkom odmah! 806 00:41:06,100 --> 00:41:07,934 - Tvoja majka je živa. 807 00:41:10,634 --> 00:41:11,701 - Hej, skloni se od nje. 808 00:41:11,767 --> 00:41:14,200 (Chris Grunts) - Chris. 809 00:41:14,267 --> 00:41:16,567 Tata, šta jebote? 810 00:41:16,634 --> 00:41:17,601 Chris? 811 00:41:17,667 --> 00:41:18,667 Tata, zašto ovo radiš? 812 00:41:18,734 --> 00:41:21,534 O, boli me, boli me. 813 00:41:21,601 --> 00:41:23,968 (Chris dam 814 00:41:26,601 --> 00:41:27,901 - Jebote. 815 00:41:27,968 --> 00:41:31,400 (lupanje na vratima) Maddox! 816 00:41:31,467 --> 00:41:32,300 Jebote. 817 00:41:35,601 --> 00:41:38,334 - Stavi ovo i prati me! 818 00:41:38,400 --> 00:41:40,534 - Ne, ne želim ovo dete. - Ni ja nisam! 819 00:41:40,601 --> 00:41:41,300 Prati me! 820 00:41:42,467 --> 00:41:45,968 (nježna suspenzija muzika) 821 00:41:47,501 --> 00:41:49,767 - šta ćeš raditi Ova beba jednom kad se rodi? 822 00:41:49,834 --> 00:41:51,167 - Zašto te briga? 823 00:41:52,100 --> 00:41:53,834 - Ja sam otac. 824 00:41:53,901 --> 00:41:56,200 - Oh, prvo odbijaš To, sada polagati zahtjev? 825 00:41:56,267 --> 00:41:58,901 - Znate, vidio sam vašu Demonska knjiga, ok? 826 00:41:58,968 --> 00:42:00,234 Jeste li se dogovorili? 827 00:42:00,300 --> 00:42:02,501 Vrati pogled natrag U zamjenu za bebu? 828 00:42:04,634 --> 00:42:08,267 Oh, i samo da bih to učinila vrlo Jasno, ne ubijam nikoga! 829 00:42:08,334 --> 00:42:11,234 - Pa, to je dobro, Jer ne morate. 830 00:42:11,300 --> 00:42:12,267 - Koga se šališ? 831 00:42:13,267 --> 00:42:14,601 - Gledaj, ako želim ubiti nekoga, 832 00:42:14,667 --> 00:42:16,734 Doneo bih sačmaricu. 833 00:42:16,801 --> 00:42:18,000 Fetus čini ubijanje! 834 00:42:19,234 --> 00:42:22,601 - ti si jedan uvijen Stari. Znate li to? 835 00:42:22,667 --> 00:42:24,767 - Da, pa, samo pokušavam da se brinem za moju kćer. 836 00:42:24,834 --> 00:42:26,234 Nešto što biste trebali naučiti. 837 00:42:26,300 --> 00:42:29,834 (nježna suspenzija muzika) 838 00:42:32,434 --> 00:42:35,000 - Kako to možete učiniti svom susjedu? 839 00:42:35,067 --> 00:42:36,467 - Smumbag je prevario svoju ženu. 840 00:42:38,634 --> 00:42:41,567 Ne radi ništa mu On već ne zaslužuje. 841 00:42:41,634 --> 00:42:43,367 Ok, sad uzmi ovo. 842 00:42:44,000 --> 00:42:46,200 Evo plana, idem gore 843 00:42:46,267 --> 00:42:47,701 a ja ću zvoniti zvono, 844 00:42:47,767 --> 00:42:49,100 I spustiću se. 845 00:42:49,167 --> 00:42:52,067 Kad izađe, Mislit će da sam pao. 846 00:42:52,133 --> 00:42:54,434 Kad se savija, pogodi njega u vratu. 847 00:42:54,501 --> 00:42:57,667 - Ah, ovo je ludo. - U karotidnoj arteriji. 848 00:42:57,734 --> 00:42:59,234 I teško ga udari, jer On je težak sin kučke. 849 00:42:59,300 --> 00:43:01,734 - Nikad nisam kucao neko iz mog života. 850 00:43:01,801 --> 00:43:03,067 Zar ne možete to učiniti? 851 00:43:03,133 --> 00:43:05,000 - Pokušavam da te naučim Nešto, malo sranja. 852 00:43:05,067 --> 00:43:06,033 - Maddox. 853 00:43:08,133 --> 00:43:12,234 - Gledaj, ako ne možeš čovek da štitim moju kćer, 854 00:43:12,300 --> 00:43:15,868 Nazvat ću policajce i Recite im da ste ubili taj vozač. 855 00:43:15,934 --> 00:43:18,234 Onda ću ih uzeti i Pokazaću im telo 856 00:43:18,300 --> 00:43:20,667 i vaša majica za smrtnu parfemu. 857 00:43:23,434 --> 00:43:26,033 - mislili ste na Sve, zar ne? 858 00:43:26,100 --> 00:43:29,467 - A ako nosiš kondom, Ne bismo bili u ovom neredu. 859 00:43:30,634 --> 00:43:32,033 Idemo sada. 860 00:43:32,100 --> 00:43:35,634 (nježna suspenzija muzika) 861 00:43:41,934 --> 00:43:46,000 (blago suspentu Muzika se nastavlja) 862 00:43:51,801 --> 00:43:54,734 (blago suspentu Muzika se nastavlja) 863 00:43:54,801 --> 00:43:57,000 (Maddox knocks) 864 00:43:57,067 --> 00:44:01,734 (blago suspentu Muzika se nastavlja) 865 00:44:01,801 --> 00:44:04,634 (Maddox stenjano) 866 00:44:06,901 --> 00:44:09,000 - Šta u paklu? 867 00:44:09,067 --> 00:44:12,367 Dan, imaš još jednu Pijan na vratima. 868 00:44:12,434 --> 00:44:14,234 - Udari je! - To je žena! 869 00:44:14,300 --> 00:44:15,567 - Udari je! 870 00:44:15,634 --> 00:44:17,234 - kakav majmun Posao je ovo? 871 00:44:17,300 --> 00:44:20,601 (Lisa Grunting) 872 00:44:20,667 --> 00:44:22,033 Dan! - Šta se događa ovde? 873 00:44:22,100 --> 00:44:23,601 Maddox? (Crowbar udarci) 874 00:44:23,667 --> 00:44:25,033 Jebač! 875 00:44:25,100 --> 00:44:29,534 (udaraci grmlja) (Chris Gruntting) 876 00:44:29,601 --> 00:44:30,567 - Dovedi je! 877 00:44:30,634 --> 00:44:32,968 (napeta muzika) 878 00:44:34,234 --> 00:44:35,534 (sačmarih klikova) 879 00:44:35,601 --> 00:44:36,767 - Oh, sranje! (pucane eksplozije) 880 00:44:36,834 --> 00:44:38,901 (napeta muzika) 881 00:44:38,968 --> 00:44:39,501 (sačmarih klikova) 882 00:44:39,567 --> 00:44:40,200 (napeta muzika) 883 00:44:40,267 --> 00:44:41,267 Trebam da mi pomogneš. 884 00:44:46,434 --> 00:44:47,601 - Čekaj samo sekundu. 885 00:44:47,667 --> 00:44:50,033 - Ne uzimam više Narudžbe od vas. 886 00:44:50,100 --> 00:44:51,767 - Nemaš ga u ya. - Probaj me. 887 00:44:53,968 --> 00:44:55,167 - Kako ćeš Objasnite moju smrt Alessi? 888 00:44:55,234 --> 00:44:58,868 - Slušaj, prisilili ste se da dođem ovamo. 889 00:44:58,934 --> 00:45:00,133 Napadali ste te ljude. 890 00:45:01,133 --> 00:45:02,334 Jedan od njih su te upucali. 891 00:45:02,400 --> 00:45:04,367 - Ok, šta je sa fetusom? 892 00:45:04,434 --> 00:45:06,534 Ako ih ne donesemo Nazad, ubit će je. 893 00:45:06,601 --> 00:45:08,167 - Ne, imam drugačiji plan. 894 00:45:08,234 --> 00:45:10,200 Vidite, ja ću povuci te do nje, 895 00:45:11,467 --> 00:45:13,434 a onda je fetus Hraniti se tvojom krvlju. 896 00:45:15,000 --> 00:45:16,334 A onda ću Reži kabel. 897 00:45:16,400 --> 00:45:18,834 - Ok, to je dobar plan. - Da. 898 00:45:18,901 --> 00:45:20,367 - ali ako si bio ozbiljan, 899 00:45:20,434 --> 00:45:21,667 Ne bih stajao Ovdje više dišete. 900 00:45:22,968 --> 00:45:25,267 - Ne uzimaj još jedan korak. 901 00:45:25,334 --> 00:45:26,367 - Da li me zezaš? 902 00:45:26,434 --> 00:45:28,567 Naučio sam te kako to Osigurajte moju kćer 903 00:45:28,634 --> 00:45:29,701 A ovo je hvala što dobijem? 904 00:45:29,767 --> 00:45:32,167 - Ubit ću Ti se kunem za Boga! 905 00:45:33,767 --> 00:45:35,267 - Znate kako je to 906 00:45:35,334 --> 00:45:37,367 Živjeti sa sjećanjem ubijati nekoga? 907 00:45:39,100 --> 00:45:41,534 Mislim, tvoja glava je Već pun demona, 908 00:45:41,601 --> 00:45:42,667 posebno sa ocem 909 00:45:42,734 --> 00:45:43,868 nikad ne plaćajući nikakvu pažnju za tebe. 910 00:45:43,934 --> 00:45:45,634 - Ne pričaj o mom ocu. 911 00:45:47,167 --> 00:45:49,801 - pogledaj, osim što su još uvijek diše. 912 00:45:51,934 --> 00:45:52,968 Nismo nikoga ubili. 913 00:45:54,000 --> 00:45:55,701 Spremamo Alessu. 914 00:45:59,734 --> 00:46:01,667 - Nikad nisam tražio da budem otac. 915 00:46:01,734 --> 00:46:03,367 - Znam. Znam. 916 00:46:03,434 --> 00:46:06,767 Više sam nego sretan što sam uzeo beba sa tvojih ruku. 917 00:46:06,834 --> 00:46:08,334 Ali treba mi prvo roditi. 918 00:46:09,934 --> 00:46:12,501 (Lisa stenja) 919 00:46:13,567 --> 00:46:15,534 (pucnjavi Thumps Lisa) 920 00:46:15,601 --> 00:46:18,100 (pucane eksplozije) 921 00:46:19,167 --> 00:46:20,367 Okrenite se. 922 00:46:20,434 --> 00:46:23,968 (nježna suspenzija muzika) 923 00:46:27,100 --> 00:46:28,434 Ne zaslužujete imati djecu. 924 00:46:32,167 --> 00:46:33,667 (sačmarica Chris) (Chris Grunts) 925 00:46:33,734 --> 00:46:36,033 ♪ Neverovatna gracioznost ♪ 926 00:46:36,100 --> 00:46:38,834 ♪ Koliko slatki zvuk ♪ 927 00:46:38,901 --> 00:46:43,734 ♪ koja je spasila jad poput mene ♪ 928 00:46:43,801 --> 00:46:46,167 ♪ Jednom sam izgubljen ♪ 929 00:46:46,234 --> 00:46:48,868 ♪ Ali sada sam pronađen ♪ 930 00:46:48,934 --> 00:46:52,434 ♪ Bio je slep i sada vidim ♪ 931 00:46:52,501 --> 00:46:55,000 - kad odem odavde, Ubit ću te. 932 00:46:55,067 --> 00:46:58,334 - (smeh) Ubit ćete me? 933 00:46:58,400 --> 00:46:59,200 Da. 934 00:47:00,367 --> 00:47:02,701 Znaš, razmišljao sam o ubijanju i tebe. 935 00:47:02,767 --> 00:47:04,200 Ali onda sam pomislio, "Znate šta? 936 00:47:06,000 --> 00:47:07,767 To bi moglo biti previše soj na Alessu, 937 00:47:07,834 --> 00:47:09,167 A možda bi ona pobačala. " 938 00:47:10,734 --> 00:47:12,067 I nisam baš čak i na tebe 939 00:47:12,133 --> 00:47:14,000 za pomicanje na to sačmaricom na meni. 940 00:47:14,067 --> 00:47:15,501 Mislio sam, znaš, "do Golly, 941 00:47:15,567 --> 00:47:17,701 ovaj dečko počinje Uzgajajte neke kuglice. " 942 00:47:19,133 --> 00:47:20,234 Ali znate pravi razlog 943 00:47:20,300 --> 00:47:22,701 vezan si unutra Ovaj kolica? 944 00:47:22,767 --> 00:47:24,501 - Ti si psihopat? 945 00:47:24,567 --> 00:47:28,100 - Ne, to je zato što si ne zaslužujući moju kćer. 946 00:47:28,167 --> 00:47:32,734 Ne sada, ne ikad, jer Ti si malo sranja. 947 00:47:32,801 --> 00:47:35,701 (Maddox se smijao) 948 00:47:35,767 --> 00:47:38,701 ♪ Jednom sam izgubljen ♪ 949 00:47:38,767 --> 00:47:41,901 ♪ Ali sada sam pronađen ♪ 950 00:47:41,968 --> 00:47:44,334 ♪ ah, ah, ah ♪ 951 00:47:44,400 --> 00:47:49,167 (Alessa Grunting) (lanci jingling) 952 00:47:53,501 --> 00:47:54,100 - Ne. 953 00:47:58,234 --> 00:47:59,534 Tata, tata, molim te. 954 00:47:59,601 --> 00:48:01,334 Tata, molim te, ovo nije Kao i ti, molim 955 00:48:01,400 --> 00:48:02,534 - nakon svih ovih godina, 956 00:48:02,601 --> 00:48:04,968 Stvarno sam mislio da hoćeš odrasti normalno. 957 00:48:06,567 --> 00:48:07,767 - Gde je Chris? 958 00:48:07,834 --> 00:48:11,133 (nježna suspenzija muzika) 959 00:48:14,467 --> 00:48:15,334 Volim ga. 960 00:48:16,767 --> 00:48:18,434 - Ne, dušo. 961 00:48:18,501 --> 00:48:20,167 Nakon nekog vremena, ti ćeš Vidite ga kao i ja. 962 00:48:21,234 --> 00:48:24,534 (nježna suspenzija muzika) 963 00:48:24,601 --> 00:48:27,534 - Tata, tata, reci mi gde je. 964 00:48:27,601 --> 00:48:29,267 Tata, tata, gdje je on? 965 00:48:29,334 --> 00:48:31,067 Samo mi reci. Gdje je Chris? 966 00:48:31,133 --> 00:48:31,968 Tata! 967 00:48:33,400 --> 00:48:37,167 Ne, ne, molim te, tata, ne, ja Ne želim to više. 968 00:48:37,234 --> 00:48:40,100 Molim te, molim te, tata, Samo ga izvadi! 969 00:48:40,167 --> 00:48:41,834 Samo ga odseći! 970 00:48:41,901 --> 00:48:44,367 (Alessa zadivljanje) 971 00:48:44,434 --> 00:48:49,200 (fetus koji škaklja) (Alessa vrišta) 972 00:48:52,434 --> 00:48:53,734 (fetus koji škaklja) (Alessa vrišta) 973 00:48:53,801 --> 00:48:55,367 Oh Bože! (plače) 974 00:48:55,434 --> 00:48:58,300 (fetus koji raste) 975 00:49:04,300 --> 00:49:07,801 (Dan Gavanje i stenjanje) 976 00:49:14,100 --> 00:49:16,334 (Dan prestaje da gađa) 977 00:49:16,400 --> 00:49:17,367 - samo još par hranjenja 978 00:49:17,434 --> 00:49:19,834 I on će biti spreman da se rodi. 979 00:49:21,300 --> 00:49:23,067 - Šta si učinio Chrisu? 980 00:49:23,133 --> 00:49:25,934 Jeste li ga ubili? Jesio Ubit si ga, tata? 981 00:49:26,000 --> 00:49:28,334 (Maddox govori slabo) 982 00:49:28,400 --> 00:49:32,534 (Alessa diše jako) 983 00:49:32,601 --> 00:49:35,067 (fetus grozdo plače) 984 00:49:35,133 --> 00:49:38,667 - ako ga ne vidim U narednom minuti, 985 00:49:38,734 --> 00:49:39,534 Ja ću ga otkinuti. 986 00:49:40,567 --> 00:49:41,734 - Mogu sve objasniti. 987 00:49:41,801 --> 00:49:43,934 - Samo mi reci gdje Chris je sada! 988 00:49:46,000 --> 00:49:48,434 (napeta muzika) 989 00:49:53,801 --> 00:49:55,234 - Ustani. 990 00:49:55,300 --> 00:49:58,501 (napeta muzika se nastavlja) 991 00:50:01,133 --> 00:50:04,133 Gledate li porno dok Ti si sa mojom kćerkom? 992 00:50:07,267 --> 00:50:09,968 Ubit ću te jednom Beba se rodi. 993 00:50:13,000 --> 00:50:15,367 - Ok, ok, jesi li dobro? 994 00:50:15,434 --> 00:50:16,667 - Nikad bolje. 995 00:50:19,234 --> 00:50:21,701 - da vam kažem Priča o vašoj majci. 996 00:50:21,767 --> 00:50:23,300 Nadam se da ćete razumjeti. 997 00:50:24,667 --> 00:50:27,968 (staklene boce clanking) 998 00:50:28,968 --> 00:50:33,033 (neko se vrišti distančno) 999 00:50:33,100 --> 00:50:35,601 (zglob zraka) 1000 00:50:41,167 --> 00:50:43,234 (Demon smeh) 1001 00:50:43,300 --> 00:50:48,100 (neko skakavo distančno) (demon smeh) 1002 00:50:51,000 --> 00:50:54,200 (neko vrišti daleko) 1003 00:50:54,267 --> 00:50:58,667 (Cerise govori u demonski jezik) 1004 00:50:58,734 --> 00:51:01,267 ♪ ah, ah, ah ♪ 1005 00:51:01,334 --> 00:51:04,100 (Glasovi šapućući) 1006 00:51:09,901 --> 00:51:11,567 - Sada si moj. 1007 00:51:11,634 --> 00:51:13,701 (Glasovi šapućući) 1008 00:51:13,767 --> 00:51:17,868 (kopč za pojaseve) 1009 00:51:17,934 --> 00:51:18,667 (patentni zviždanje) 1010 00:51:18,734 --> 00:51:21,534 (Glasovi šapućući) 1011 00:51:22,434 --> 00:51:26,968 (Mladi maddox i fantazija Cerise Moaning) 1012 00:51:30,434 --> 00:51:33,901 (Mladi maddox i fantazija Cerise Moaning) 1013 00:51:33,968 --> 00:51:38,801 (Mladi maddox stenjanje) (lanci jingling) 1014 00:51:39,767 --> 00:51:43,033 (Tense eerie muzika) 1015 00:51:47,767 --> 00:51:51,501 (Tense Eerie Music nastavlja) (fetus zarežavanje) 1016 00:51:51,567 --> 00:51:53,968 (fetus hissing) 1017 00:51:56,000 --> 00:51:59,834 (Tense Eerie Music nastavlja) 1018 00:52:04,000 --> 00:52:07,234 (fetus grube preraste) 1019 00:52:07,300 --> 00:52:09,267 (voda Whooshing) 1020 00:52:09,334 --> 00:52:12,133 (Tense eerie muzika) 1021 00:52:19,167 --> 00:52:22,968 (Tense Eerie Music nastavlja) 1022 00:52:27,133 --> 00:52:30,667 (Tense Eerie Music nastavlja) 1023 00:52:30,734 --> 00:52:33,834 (Baby Alessa plače) 1024 00:52:37,167 --> 00:52:41,968 (Baby Alessa plače) (Tense eerie muzika) 1025 00:52:43,734 --> 00:52:47,367 (Cerise šapuće u demonski jezik) 1026 00:52:47,434 --> 00:52:52,200 (Baby Alessa plače) (Tense eerie muzika) 1027 00:52:53,801 --> 00:52:57,033 - [Cerise] Gotcha. (smeh) 1028 00:52:57,100 --> 00:53:00,868 (dramatični muzički bum) 1029 00:53:00,934 --> 00:53:02,968 - Ubio sam sve te ljude? 1030 00:53:04,334 --> 00:53:07,367 - Nisam hteo izložiti vi na bilo šta od ovoga. 1031 00:53:08,567 --> 00:53:09,868 - zato si bio uvek tako zabrinut 1032 00:53:09,934 --> 00:53:11,734 o meni zatrudnjenja? 1033 00:53:11,801 --> 00:53:13,267 - Da te zaštiti. 1034 00:53:14,767 --> 00:53:16,601 I borio sam se cijeli život 1035 00:53:16,667 --> 00:53:18,667 sa da li sam učinio to ispravna stvar ili ne. 1036 00:53:18,734 --> 00:53:19,868 Do danas. 1037 00:53:21,567 --> 00:53:23,601 - Zašto je danas bilo koji drugi? 1038 00:53:23,667 --> 00:53:26,501 - Jer danas sam shvatio da je vaš donator sperme 1039 00:53:26,567 --> 00:53:29,968 nema kuglice koje treba da uzmu briga o bilo kome osim sebi! 1040 00:53:31,234 --> 00:53:32,968 Nije ni čudo što mu je otac Izaberite bocu. 1041 00:53:35,167 --> 00:53:37,601 On je samo beskoristan Sranje. 1042 00:53:37,667 --> 00:53:40,534 - reci to opet i ja će jebeno ubiti. 1043 00:53:40,601 --> 00:53:42,234 - Oh, ti ćeš Jebeno me ubije? 1044 00:53:42,300 --> 00:53:44,534 Pokušavam ponovo ujediniti Moja porodica! 1045 00:53:44,601 --> 00:53:47,400 A vi ste kornjač na putu! 1046 00:53:47,467 --> 00:53:48,801 - [Cerise] Maddox. 1047 00:53:50,100 --> 00:53:50,934 Maddox. 1048 00:53:53,467 --> 00:53:57,868 - Kad se beba rodi, Ubit će me. 1049 00:53:57,934 --> 00:53:59,868 - [Cerise] Dovedi mi ga. 1050 00:53:59,934 --> 00:54:02,901 - [Alessa] br. (Gruntting) 1051 00:54:02,968 --> 00:54:06,601 - Ne, mogu se ovo srediti sa tim. 1052 00:54:06,667 --> 00:54:09,501 - [Cerise] Ne, Maddox, Želim ga. 1053 00:54:09,567 --> 00:54:10,734 Maddox! 1054 00:54:10,801 --> 00:54:12,767 - Tata. Ne, tata, stani! 1055 00:54:12,834 --> 00:54:14,133 Tata, molim te, tata! 1056 00:54:15,334 --> 00:54:16,133 Molim te, tata! 1057 00:54:17,267 --> 00:54:17,968 Ne! Tata! 1058 00:54:19,300 --> 00:54:21,501 (Maddox gunđanje) 1059 00:54:21,567 --> 00:54:22,467 - Ah. 1060 00:54:23,334 --> 00:54:24,167 Ah. 1061 00:54:25,300 --> 00:54:26,133 Ah. 1062 00:54:27,300 --> 00:54:28,767 Ah. 1063 00:54:28,834 --> 00:54:29,667 Ah. 1064 00:54:30,567 --> 00:54:31,334 - Tata? 1065 00:54:32,634 --> 00:54:34,400 Tata. 1066 00:54:34,467 --> 00:54:35,434 Tata. 1067 00:54:35,501 --> 00:54:37,901 (Alessa plače) 1068 00:54:37,968 --> 00:54:40,367 Tata (plače) tata. 1069 00:54:41,501 --> 00:54:44,667 (Alessa zadivljanje) 1070 00:54:44,734 --> 00:54:46,868 (Maddox stenjano) 1071 00:54:46,934 --> 00:54:50,901 (Maddox se zaustavlja grlo) 1072 00:54:50,968 --> 00:54:51,801 - Alessa, 1073 00:54:54,567 --> 00:54:55,133 Žao mi je. 1074 00:54:56,567 --> 00:54:58,701 Nisam imao izbora. 1075 00:54:58,767 --> 00:55:00,868 (suspenzirana muzika) 1076 00:55:00,934 --> 00:55:04,234 (klanti noža na zemlju) 1077 00:55:04,300 --> 00:55:04,968 U redu. 1078 00:55:06,567 --> 00:55:08,534 - Tata! (plače) 1079 00:55:08,601 --> 00:55:12,868 Tata! (plače) 1080 00:55:12,934 --> 00:55:15,901 (nježna suspenzija muzika) 1081 00:55:15,968 --> 00:55:17,868 - Neću te povrediti. 1082 00:55:20,601 --> 00:55:22,167 Samo mi treba tvoja pomoć. 1083 00:55:26,667 --> 00:55:28,834 (Lisa je slabo vrištala) 1084 00:55:28,901 --> 00:55:33,934 - Molim te, molim te. (plače) 1085 00:55:34,267 --> 00:55:35,400 - Shh. 1086 00:55:35,467 --> 00:55:37,701 (Alessa zadivljanje) (Lisa cviljenje) 1087 00:55:37,767 --> 00:55:40,200 Sad imamo nekoga. 1088 00:55:40,267 --> 00:55:42,667 - Šta ti jebo ovo radiš? 1089 00:55:44,100 --> 00:55:45,267 - Zašto ne izlazi? 1090 00:55:46,901 --> 00:55:48,968 Trebamo da izađemo Tako mogu rezati kabl. 1091 00:55:49,834 --> 00:55:50,834 Možete li gurati? 1092 00:55:50,901 --> 00:55:52,400 - Ne mogu to kontrolirati, Chris. 1093 00:55:52,467 --> 00:55:53,968 Vjerovatno nije gladan. 1094 00:55:55,400 --> 00:55:56,534 (koljena) 1095 00:55:56,601 --> 00:55:57,701 - Jebote! 1096 00:55:58,801 --> 00:56:00,834 - Hej, hej, hej, čekaj! 1097 00:56:00,901 --> 00:56:01,834 Izvucite me iz ovih lanaca! 1098 00:56:01,901 --> 00:56:04,100 - Ne, ne, ne, ja ću odmah se vratim. 1099 00:56:04,167 --> 00:56:06,601 (napeta muzika) 1100 00:56:13,834 --> 00:56:16,067 (napeta muzika se nastavlja) 1101 00:56:16,133 --> 00:56:17,601 (Alessa zadivljanje) 1102 00:56:17,667 --> 00:56:19,601 (koraci za podnožje) 1103 00:56:19,667 --> 00:56:22,100 (Alessa zadivljanje) 1104 00:56:22,167 --> 00:56:23,400 - Oh, jebote! 1105 00:56:23,467 --> 00:56:26,100 Šta jebote? Šta jebote? 1106 00:56:26,167 --> 00:56:29,100 (Maddox stenjano) (Alessa zadivljanje) 1107 00:56:29,167 --> 00:56:30,801 O moj Bože, tata. 1108 00:56:31,667 --> 00:56:32,901 Tata, ne, molim te, tata. 1109 00:56:32,968 --> 00:56:34,601 Ne, tata. Ne, molim te. 1110 00:56:35,434 --> 00:56:36,534 Chris! 1111 00:56:36,601 --> 00:56:38,234 - [Cerise] Donesite mi Alessu. - Chris! 1112 00:56:38,300 --> 00:56:40,100 - Rekli ste da ne biste povrijedio je. 1113 00:56:42,267 --> 00:56:44,601 - [Cerise] Nikad me ne pitajte. 1114 00:56:44,667 --> 00:56:46,934 Dovedi je kod mene. 1115 00:56:47,100 --> 00:56:49,033 - Oh Bože! Chris! 1116 00:56:49,100 --> 00:56:51,601 Molim te, tata, molim te. 1117 00:56:51,667 --> 00:56:54,434 Tata, ne, tata, tata, molim te. 1118 00:56:54,501 --> 00:56:57,267 Ne, tata, ovo nije ti, tata. 1119 00:56:57,334 --> 00:56:58,701 - Želim da napravite Tvoja majka. 1120 00:56:58,767 --> 00:57:00,167 - Ne, tata, ne, hajde, tata. 1121 00:57:00,234 --> 00:57:02,033 Zar ne vidite da je ona Kontroliranje vas? 1122 00:57:02,100 --> 00:57:05,901 Tata! (Grunts) 1123 00:57:05,968 --> 00:57:08,267 Tata, molim te, nemoj! 1124 00:57:08,334 --> 00:57:09,601 - Ona će pomoći Pronalazite Chris. 1125 00:57:09,667 --> 00:57:11,934 - Ne, tata, molim te. - U redu. 1126 00:57:12,000 --> 00:57:16,334 U redu je. - Ne, tata, ne! (vrišti) 1127 00:57:16,400 --> 00:57:20,200 (Alessa vrišta) (dramatična muzika) 1128 00:57:20,267 --> 00:57:23,033 (suspenzirana muzika) 1129 00:57:25,968 --> 00:57:26,934 - Oh, sranje! 1130 00:57:27,901 --> 00:57:31,767 (nježna dramatična muzika) 1131 00:57:31,834 --> 00:57:34,901 Hej, hej, hej! 1132 00:57:34,968 --> 00:57:38,067 (Blares rog automobila) - [Cerise] Chris. 1133 00:57:38,133 --> 00:57:40,534 (napeta muzika) 1134 00:57:46,133 --> 00:57:49,067 (napeta muzika se nastavlja) 1135 00:57:49,133 --> 00:57:52,267 (Chris udarci na zemlju) 1136 00:57:52,334 --> 00:57:52,968 - Alessa? 1137 00:57:56,400 --> 00:57:59,734 - [Alessa / Cerise] Ja sam Njena majka, Cerise. 1138 00:57:59,801 --> 00:58:03,434 - ako želite fetus, Mogli biste samo uzeti. 1139 00:58:03,501 --> 00:58:08,067 - [Alessa / Cerise] Ti Žrtvuli biste svog sina? 1140 00:58:08,133 --> 00:58:11,267 Postoji mnogo tama Unutar vas. 1141 00:58:12,400 --> 00:58:14,868 Dobro biste mi poslužili. 1142 00:58:16,834 --> 00:58:18,000 - I zašto bih to učinio? 1143 00:58:18,901 --> 00:58:23,667 - [Alessa / Cerise] Oh, donio sam Maddox se vratio iz mrtvih. 1144 00:58:24,834 --> 00:58:28,834 Poslužite mi i ja ću odobriti 1145 00:58:28,901 --> 00:58:31,534 vaše najdublje želje. 1146 00:58:32,167 --> 00:58:34,000 - Ne, ne, ne, ne, ne, Ne, ne, ne, ne, ne. 1147 00:58:34,067 --> 00:58:36,000 Samo pokušavaš Da me kontroliše, 1148 00:58:36,067 --> 00:58:39,067 baš kao što kontrolirate Alessa. 1149 00:58:39,133 --> 00:58:43,868 - [Alessa / Cerise] Jeste li vi Nije porobljen tvoj otac? 1150 00:58:44,901 --> 00:58:49,200 Postoji takva muka u tvojim očima. 1151 00:58:51,167 --> 00:58:56,100 Dopustite mi da imam i Ja ću ga osloboditi. 1152 00:58:57,234 --> 00:58:57,968 - Nikad! 1153 00:58:58,968 --> 00:59:00,067 - Šteta. 1154 00:59:00,133 --> 00:59:02,534 (napeta muzika) 1155 00:59:04,000 --> 00:59:06,667 (Chris dam 1156 00:59:09,467 --> 00:59:12,033 (Cerise se smeh) 1157 00:59:15,067 --> 00:59:19,834 (napeta muzika) (Chris dam 1158 00:59:21,000 --> 00:59:25,601 (napeta muzika se nastavlja) (fetus koji raste) 1159 00:59:25,667 --> 00:59:30,467 (Alessa / Cerise Gasps) (napeta muzika) 1160 00:59:31,334 --> 00:59:36,133 (fetus koji raste) (napeta muzika se nastavlja) 1161 00:59:39,000 --> 00:59:42,267 (Cerise Wails) 1162 00:59:42,334 --> 00:59:44,968 (Chris zadirkivanje) 1163 00:59:46,501 --> 00:59:48,601 (Alessa Gasps) 1164 00:59:48,667 --> 00:59:51,267 (Alessa kašalj) 1165 00:59:57,334 --> 00:59:59,734 - Chris, Chris, Chris. 1166 00:59:59,801 --> 01:00:01,534 - Alessa? - To sam ja. To sam ja. 1167 01:00:01,601 --> 01:00:03,767 ♪ ah, ah ♪ 1168 01:00:05,567 --> 01:00:07,601 (Kiss Smacks) 1169 01:00:07,667 --> 01:00:08,667 ♪ ah, ah, ah ♪ 1170 01:00:08,734 --> 01:00:11,000 (papirnati rips) 1171 01:00:12,167 --> 01:00:14,868 ♪ ah, ah, ah, ah ♪ 1172 01:00:16,067 --> 01:00:18,367 (papirnati rips) 1173 01:00:21,200 --> 01:00:21,968 - Gotovo je. 1174 01:00:23,267 --> 01:00:25,567 Verovatno su otišli Šuma do sad. 1175 01:00:25,634 --> 01:00:27,667 - [Cerise] zar ne Želite da budemo porodica? 1176 01:00:29,968 --> 01:00:31,167 - Ne mogu ništa učiniti. 1177 01:00:32,234 --> 01:00:35,601 - [Cerise] obećao si. 1178 01:00:35,667 --> 01:00:37,601 - Zašto je to učinilo? 1179 01:00:37,667 --> 01:00:38,968 - Zaštitio te je. 1180 01:00:40,634 --> 01:00:41,400 - Ne, moramo rezati kabel. 1181 01:00:41,467 --> 01:00:42,868 Mora da ima nešto oštro. 1182 01:00:42,934 --> 01:00:45,100 - Ne, hm, 1183 01:00:45,167 --> 01:00:47,334 Mislim, ja, mislim Želim da ga zadržim. 1184 01:00:48,734 --> 01:00:50,033 - Šta? Zašto? 1185 01:00:50,100 --> 01:00:52,567 - Kad mi je rekao otac Rođen sam na isti način 1186 01:00:52,634 --> 01:00:55,734 Shvatio sam da želim učini isto. 1187 01:00:55,801 --> 01:00:56,968 - Alessa, ja sam, 1188 01:00:59,667 --> 01:01:00,968 Nisam prikladan da budem otac. 1189 01:01:03,734 --> 01:01:04,968 Znate da me je moj otac pretukao. 1190 01:01:06,601 --> 01:01:07,367 To je u meni. 1191 01:01:07,434 --> 01:01:10,000 Videli ste šta sam učinio vašem ocu. 1192 01:01:10,067 --> 01:01:11,901 - Niste imali izbora. 1193 01:01:11,968 --> 01:01:13,767 Moj otac je trgovao u vidu 1194 01:01:13,834 --> 01:01:14,901 da budem pod kontrolom moje majke. 1195 01:01:14,968 --> 01:01:16,567 - to nije važno, Zabio sam ga do smrti. 1196 01:01:16,634 --> 01:01:17,968 - Spasili ste mi život. 1197 01:01:19,767 --> 01:01:21,167 Dobar si čovek. 1198 01:01:22,734 --> 01:01:23,534 - Ne. 1199 01:01:24,834 --> 01:01:25,968 Ne, moj otac je bio u pravu. 1200 01:01:29,067 --> 01:01:31,434 - Kad je moja majka uzela preko mog tela, 1201 01:01:32,634 --> 01:01:33,968 Mogao sam sve vidjeti. 1202 01:01:37,601 --> 01:01:40,634 I znam sada da je tvoj otac, 1203 01:01:42,067 --> 01:01:44,200 Nije znao kako voljeti sebe. 1204 01:01:44,267 --> 01:01:46,801 (nježna muzika) 1205 01:01:48,467 --> 01:01:50,901 - Šta ako mi nije dovoljno? 1206 01:01:50,968 --> 01:01:53,334 - Video sam te kao oca, 1207 01:01:53,400 --> 01:01:55,601 I ti ćeš biti neverovatan. 1208 01:01:59,901 --> 01:02:01,067 - Ali šta je sa našim detetom? 1209 01:02:01,133 --> 01:02:01,868 Šta ako postane, Znate, šta ako- 1210 01:02:01,934 --> 01:02:04,334 - Hej, hej, stvarno se bojim, 1211 01:02:08,167 --> 01:02:09,767 Ali želim to učiniti. 1212 01:02:11,801 --> 01:02:12,868 Želim to učiniti s tobom. 1213 01:02:12,934 --> 01:02:16,133 (nježna dramatična muzika) 1214 01:02:22,901 --> 01:02:24,601 - [Cerise] Uzmi moju ruku. 1215 01:02:24,667 --> 01:02:27,868 (nježna dramatična muzika) 1216 01:02:30,767 --> 01:02:32,367 Dođi. 1217 01:02:32,634 --> 01:02:34,267 Dođi kod mene. 1218 01:02:34,834 --> 01:02:39,634 (Cerise se smeh) (Maddox vrištanje) 1219 01:02:44,000 --> 01:02:48,834 (Cerise se smeh) (Maddox vrištanje) 1220 01:02:48,901 --> 01:02:51,033 (nježna dramatična muzika) 1221 01:02:51,100 --> 01:02:51,868 - [Alessa] Moram Vrati se da spasiš mog oca. 1222 01:02:51,934 --> 01:02:53,067 - Ne, nema šanse. - Ne. 1223 01:02:53,133 --> 01:02:54,567 - Ne, Alessa, ne, on je predaleko otišao. 1224 01:02:54,634 --> 01:02:57,534 - Ne, poseduje on od moje majke. 1225 01:02:57,601 --> 01:02:58,968 Ovo nije poput njega. 1226 01:02:59,834 --> 01:03:01,601 - Alessa, pokušao je žrtvovati naše dijete 1227 01:03:01,667 --> 01:03:03,334 da pusti demon u ovaj svijet. 1228 01:03:03,400 --> 01:03:05,067 - Ona je ona koja Želi ga žrtvovati, 1229 01:03:05,133 --> 01:03:06,634 Nije moj otac, ok? 1230 01:03:07,267 --> 01:03:09,934 On je dobar čovek. - Uzeo je nas kao taoce! 1231 01:03:10,000 --> 01:03:11,067 - Ne poznajete ga, ok? 1232 01:03:11,133 --> 01:03:13,133 Kontrolira ga. 1233 01:03:14,634 --> 01:03:16,033 - Šta ako poseduje opet? 1234 01:03:17,667 --> 01:03:19,601 - mi se držimo podalje od portala, 1235 01:03:19,667 --> 01:03:23,000 I znam kako da ga zatvorim. - Kako? 1236 01:03:24,501 --> 01:03:27,000 - ostaje otvoren sve dok je moj Otac je nastavlja da joj služi. 1237 01:03:27,067 --> 01:03:28,767 - I kako da prekinemo tu vezu? 1238 01:03:28,834 --> 01:03:32,000 (nježna dramatična muzika) 1239 01:03:33,434 --> 01:03:34,701 - Hajde. 1240 01:03:34,767 --> 01:03:37,968 (nježna dramatična muzika) 1241 01:03:42,934 --> 01:03:45,734 (nježna dramatična Muzika se nastavlja) 1242 01:03:45,801 --> 01:03:48,968 (rana zgužvala) - Ah! 1243 01:03:54,601 --> 01:03:57,801 (nježna dramatična muzika) 1244 01:03:58,934 --> 01:04:01,634 (Alessa zadivljanje) 1245 01:04:03,968 --> 01:04:04,868 - [Maddox] Alessa? 1246 01:04:04,934 --> 01:04:07,200 - O moj Bože! - Samo se vrati. 1247 01:04:09,334 --> 01:04:11,534 - Alessa, tvoja majka I trebam te. 1248 01:04:11,601 --> 01:04:13,767 - O moj Bože, tvoja ruka. 1249 01:04:13,834 --> 01:04:15,167 - U redu je. 1250 01:04:15,234 --> 01:04:17,100 Rekla je da će me učiniti cjelinom 1251 01:04:17,167 --> 01:04:18,834 Jednom kad smo žrtvovali fetus. 1252 01:04:18,901 --> 01:04:20,167 - Da, neću ti dopustiti da to učiniš. 1253 01:04:21,400 --> 01:04:22,934 - Ne želite ni Ovo beba. Pomicanje. 1254 01:04:23,000 --> 01:04:24,434 - Držimo bebu. - Šta? 1255 01:04:25,167 --> 01:04:26,834 - Pomažem Alessu, 1256 01:04:26,901 --> 01:04:28,934 i mi ćemo podići Ovo dijete kao ljudsko. 1257 01:04:31,000 --> 01:04:33,200 - Prekasno je. - Ne, nije. 1258 01:04:33,267 --> 01:04:35,501 - Šta? Cerise Rip Skloni si, ha? 1259 01:04:35,567 --> 01:04:37,734 Obećana je Izliječite, zar ne? 1260 01:04:37,801 --> 01:04:39,734 - Neću je ponovo izdati. 1261 01:04:39,801 --> 01:04:41,200 - Ali izdati ćete Alessu? 1262 01:04:41,267 --> 01:04:43,367 Sve ovo vrijeme željeli ste da je zaštitim. 1263 01:04:43,434 --> 01:04:44,934 Pa, evo me! 1264 01:04:46,501 --> 01:04:48,868 Sada možemo biti porodica, Svi mi. 1265 01:04:48,934 --> 01:04:49,968 Ali to je tvoj izbor. 1266 01:04:55,801 --> 01:04:56,767 (pucane eksplozije) 1267 01:04:56,834 --> 01:04:59,868 - O moj Bože! O moj Bože! - Ah! 1268 01:04:59,934 --> 01:05:02,834 - O moj Bože! (Chris vrišti u boli) 1269 01:05:02,901 --> 01:05:06,000 - Oh sranje! Oh! - O moj Bože. 1270 01:05:06,067 --> 01:05:09,667 (Chris vrišti s bolom) 1271 01:05:11,300 --> 01:05:12,434 - Nisi porodica! 1272 01:05:12,501 --> 01:05:13,534 - O moj Bože! 1273 01:05:14,434 --> 01:05:15,501 O moj Bože! 1274 01:05:15,567 --> 01:05:16,767 - Idemo! 1275 01:05:16,834 --> 01:05:18,601 - Chris! Ne diraj me! 1276 01:05:18,667 --> 01:05:20,200 - Kako se usuđuješ? 1277 01:05:20,267 --> 01:05:23,033 Žrtvovao sam čitav život da te spasim od majke. 1278 01:05:23,100 --> 01:05:24,634 - Ne! Ne! - Sad je tvoj red! 1279 01:05:27,501 --> 01:05:30,667 - Hej. (sačmarih klikova) 1280 01:05:30,734 --> 01:05:32,133 - Ok, ok. 1281 01:05:34,234 --> 01:05:34,968 U redu. 1282 01:05:36,434 --> 01:05:38,601 Žrtvujete fetus 1283 01:05:38,667 --> 01:05:41,501 i ja ću joj reći da izliječi svoje telo, 1284 01:05:41,567 --> 01:05:43,567 daj mu drugu priliku u očinstvu. 1285 01:05:43,634 --> 01:05:45,834 (napeta muzika) 1286 01:05:45,901 --> 01:05:50,701 (Skidanje stopala u nozi) (Chris stenjano) 1287 01:05:50,767 --> 01:05:51,834 - Ok, ok, ok. 1288 01:05:51,901 --> 01:05:53,300 U redu. U redu. 1289 01:05:54,367 --> 01:05:56,133 Idem. Idem. 1290 01:05:57,000 --> 01:05:59,834 ♪ ah ♪ 1291 01:05:59,901 --> 01:06:02,434 ♪ ah-ah, ah-ah ♪ 1292 01:06:05,667 --> 01:06:06,968 - O, Bože. 1293 01:06:10,100 --> 01:06:12,701 (Chris Wailing) 1294 01:06:16,801 --> 01:06:19,334 (Chris zadirkivanje) 1295 01:06:20,667 --> 01:06:22,868 Ne znam te ni te ni poznajem. 1296 01:06:22,934 --> 01:06:25,434 - Pokušavam da te spasim iz života bijede. 1297 01:06:27,100 --> 01:06:28,634 - Nije tvoj izbor Da napravim, tata. 1298 01:06:30,067 --> 01:06:30,801 - Ja sam tvoj otac, 1299 01:06:30,868 --> 01:06:33,734 Znam šta je najbolje. - Tata. 1300 01:06:33,801 --> 01:06:36,400 Jeste li me čak i voljeli? 1301 01:06:36,467 --> 01:06:38,334 Jesi li me ikad volio? 1302 01:06:40,267 --> 01:06:43,534 Jer ako jesi, ti ne bi to uradio. 1303 01:06:46,067 --> 01:06:48,434 - Bez tvoje majke, Ne biste bili ovde. 1304 01:06:48,501 --> 01:06:49,667 Sada, požurimo. 1305 01:06:53,734 --> 01:06:55,834 Ne, ne brini, ona Neće te povrijediti. 1306 01:06:55,901 --> 01:06:57,434 - Da li me zezaš? 1307 01:06:57,501 --> 01:07:00,434 (Alessa zadivljanje) 1308 01:07:00,501 --> 01:07:03,934 - [Cerise] Spremna je. 1309 01:07:04,934 --> 01:07:06,767 - Fetus treba jesti. 1310 01:07:06,834 --> 01:07:09,667 (Cerise se smeh) 1311 01:07:11,934 --> 01:07:13,334 - [Cerise] Pojedi. 1312 01:07:14,467 --> 01:07:17,033 (Alessa stenja) 1313 01:07:18,667 --> 01:07:20,601 - Obećali ste! 1314 01:07:20,667 --> 01:07:22,968 (Alessa pantalone) 1315 01:07:27,567 --> 01:07:30,367 (Alessa vrišti) 1316 01:07:30,434 --> 01:07:33,100 (fetus zarezi) 1317 01:07:38,567 --> 01:07:41,400 (fetus zarezi) 1318 01:07:41,467 --> 01:07:45,100 (šljunak drobljenje pod gumama) 1319 01:07:48,234 --> 01:07:50,167 - Hej, treba ti pomoć? 1320 01:07:50,234 --> 01:07:51,501 Hej, jesi li dobro? 1321 01:07:51,567 --> 01:07:53,434 (sačmarih klikova) 1322 01:07:53,501 --> 01:07:54,334 Oh. 1323 01:07:57,801 --> 01:07:59,501 (fetus zarezi) 1324 01:07:59,567 --> 01:08:04,334 (Alessa zadivljanje) (fetus zarezi) 1325 01:08:05,667 --> 01:08:08,434 (Alessa vrišti) 1326 01:08:10,634 --> 01:08:13,200 (voda Whooshing) 1327 01:08:18,767 --> 01:08:21,767 (voda se nastavlja shooshing) 1328 01:08:21,834 --> 01:08:23,501 (voda zaustavlja) 1329 01:08:23,567 --> 01:08:26,200 (Alessa vrišta) 1330 01:08:30,734 --> 01:08:32,200 - Bože! - Nastavite disati. 1331 01:08:32,267 --> 01:08:35,234 (Alessa vrišta) 1332 01:08:35,300 --> 01:08:36,567 U redu je, nastavi disati. 1333 01:08:36,634 --> 01:08:39,033 - Ne, ne želim da radim To boli, tata. 1334 01:08:39,100 --> 01:08:41,567 Boli toliko. - Znam, znam, znam. 1335 01:08:41,634 --> 01:08:43,567 Dobro ti ide. 1336 01:08:43,634 --> 01:08:44,601 Samo još malo. 1337 01:08:44,667 --> 01:08:47,133 (Alessa zadivljanje) 1338 01:08:49,767 --> 01:08:51,868 Sada, gurnite, gurnite. Shvatio si. 1339 01:08:51,934 --> 01:08:55,868 (Alessa zadirkivanje i vrištanje) 1340 01:08:57,334 --> 01:08:59,167 Evo ga dolazi. Gurati. 1341 01:08:59,234 --> 01:09:02,968 (Alessa zadirkivanje i vrištanje) 1342 01:09:05,067 --> 01:09:06,367 Vidim glavu. 1343 01:09:06,434 --> 01:09:10,100 (Alessa zadirkivanje i vrištanje) 1344 01:09:12,734 --> 01:09:15,133 (beba plače) 1345 01:09:20,067 --> 01:09:24,200 (Maddox se smijao) (beba plače) 1346 01:09:24,267 --> 01:09:26,667 (beba plače) 1347 01:09:26,734 --> 01:09:29,434 (zrcavanje pupčane vrpce) - Tata, želim da ga držim. 1348 01:09:29,501 --> 01:09:31,968 (beba plače) 1349 01:09:33,767 --> 01:09:37,534 Tata, molim te, pusti me da ga držim. 1350 01:09:37,901 --> 01:09:42,667 (beba plače) (napeta muzika) 1351 01:09:44,234 --> 01:09:46,601 Br. (Plač) 1352 01:09:46,667 --> 01:09:49,033 (napeta muzika) 1353 01:09:56,734 --> 01:09:59,934 (napeta muzika se nastavlja) 1354 01:10:04,100 --> 01:10:05,100 - Stani! 1355 01:10:05,901 --> 01:10:07,334 Ja ću to učiniti. 1356 01:10:08,667 --> 01:10:10,434 Služit ću. - Ne. 1357 01:10:10,501 --> 01:10:12,868 Ne, ne, Chris. Ne, ne, nemoj. 1358 01:10:12,934 --> 01:10:14,767 - Šta se u tebe? 1359 01:10:14,834 --> 01:10:17,400 - Cerise je obećano Izliječite me ako joj poslužim. 1360 01:10:17,467 --> 01:10:18,767 Daj mi bebu. 1361 01:10:19,834 --> 01:10:21,767 Maddox, daj mi sina. 1362 01:10:21,834 --> 01:10:24,601 (beba plače) 1363 01:10:24,667 --> 01:10:26,367 - To je trik! 1364 01:10:26,767 --> 01:10:28,601 - Pusti ga da prođe. 1365 01:10:28,667 --> 01:10:30,968 (beba plače) 1366 01:10:33,467 --> 01:10:35,601 - Ne, ne, Chris, ne, ne, ne, ne. 1367 01:10:35,667 --> 01:10:37,434 Ona će te kontrolirati Kao da je uradila moj otac. 1368 01:10:37,501 --> 01:10:39,767 Molim te, Chris, nemoj Ovo, molim te, molim te. 1369 01:10:43,901 --> 01:10:45,834 - Hteli ste da počnete Porodica, zar ne? 1370 01:10:45,901 --> 01:10:49,667 - Uh-huh. - Jednom kad sam izliječen, 1371 01:10:49,734 --> 01:10:50,634 Možemo početi. 1372 01:10:51,634 --> 01:10:53,834 - Ne, ne. 1373 01:10:54,300 --> 01:10:55,267 Ne br. 1374 01:10:55,334 --> 01:10:57,701 (napeta muzika) 1375 01:11:01,267 --> 01:11:04,968 (vrišti iz rupe) 1376 01:11:11,100 --> 01:11:15,267 (Skine za kožu) (Chris vriskovi) 1377 01:11:15,334 --> 01:11:20,133 (napeta muzika) (Chris stenjano) 1378 01:11:24,133 --> 01:11:28,601 (napeta muzika) (Chris stenjano) 1379 01:11:28,667 --> 01:11:31,033 (Chris zadirkivanje) 1380 01:11:32,667 --> 01:11:34,000 - Zašto se opireš? 1381 01:11:34,067 --> 01:11:36,868 (Chris vrišti) 1382 01:11:38,467 --> 01:11:43,267 (napeta muzika) (Cerise se smeh) 1383 01:11:47,667 --> 01:11:49,934 (Cerise Wails) 1384 01:11:54,901 --> 01:11:57,968 (Cerise plače glasno) 1385 01:11:58,934 --> 01:12:00,400 - Jesi li dobro? 1386 01:12:00,467 --> 01:12:02,000 - Da. 1387 01:12:02,067 --> 01:12:04,534 (dramatična muzika) 1388 01:12:04,601 --> 01:12:07,000 (napeta muzika) 1389 01:12:09,634 --> 01:12:11,133 - Ah! 1390 01:12:12,133 --> 01:12:13,367 - Tata, ne! 1391 01:12:13,434 --> 01:12:14,934 Tata! Ne! 1392 01:12:15,601 --> 01:12:18,300 (dramatična muzika) 1393 01:12:25,767 --> 01:12:29,033 (dramatična muzika se nastavlja) 1394 01:12:33,901 --> 01:12:36,200 (dramatična muzika se nastavlja) 1395 01:12:36,267 --> 01:12:37,567 - Hajde, Alessa, Moramo ići. 1396 01:12:37,634 --> 01:12:39,067 Ah! 1397 01:12:39,133 --> 01:12:41,000 - Vodi ga i trči! 1398 01:12:41,067 --> 01:12:42,767 Održaću je! 1399 01:12:42,834 --> 01:12:46,667 (vrišti iz rupe) 1400 01:12:46,734 --> 01:12:49,267 (Cerise Wails) 1401 01:12:54,801 --> 01:12:57,501 (Cerise nastavlja da plakat) 1402 01:12:57,567 --> 01:13:01,167 - Dajte mi to dijete! 1403 01:13:01,234 --> 01:13:02,267 - Nikad! 1404 01:13:02,334 --> 01:13:04,934 (Cerise Hisses) 1405 01:13:05,000 --> 01:13:07,234 (Alessa Grunts) 1406 01:13:07,300 --> 01:13:08,534 (Alessa Gasps) 1407 01:13:08,601 --> 01:13:09,801 - Dijete, 1408 01:13:10,567 --> 01:13:13,534 napustiti ili umrijeti. 1409 01:13:16,000 --> 01:13:18,434 (napeta muzika) 1410 01:13:24,734 --> 01:13:25,601 (Alessa Grunts) 1411 01:13:25,667 --> 01:13:27,667 - Ostavite moju porodicu na miru. 1412 01:13:27,734 --> 01:13:29,400 - Nikad. 1413 01:13:29,467 --> 01:13:31,734 - Vratiću se i ja ću poštedite svoj život. 1414 01:13:31,801 --> 01:13:34,200 (napeta muzika) 1415 01:13:39,801 --> 01:13:43,000 (napeta muzika se nastavlja) 1416 01:13:44,067 --> 01:13:47,667 (Alessa vrišti) (Cerise se smije) 1417 01:13:47,734 --> 01:13:51,367 - Pusti me unutra. 1418 01:13:51,434 --> 01:13:54,100 (Alessa vrišta) 1419 01:13:56,267 --> 01:13:57,701 - Dođavola. 1420 01:14:00,334 --> 01:14:02,968 (Cerise Hisses) 1421 01:14:05,501 --> 01:14:09,634 - Oh, Chris. 1422 01:14:13,501 --> 01:14:15,300 Chris. 1423 01:14:20,133 --> 01:14:23,501 Ne želim da te ubijem. 1424 01:14:24,901 --> 01:14:27,434 Sada smo porodica. 1425 01:14:27,968 --> 01:14:30,334 (Cerira duboko disanje) 1426 01:14:30,400 --> 01:14:32,267 (bebe mrmlja) 1427 01:14:32,334 --> 01:14:34,000 Ah. 1428 01:14:34,167 --> 01:14:39,200 ♪ Hush Little Baby ♪ 1429 01:14:39,601 --> 01:14:43,100 ♪ Nemojte reći reč ♪ 1430 01:14:43,167 --> 01:14:44,868 ♪ mama će ♪ 1431 01:14:44,934 --> 01:14:47,501 (neko kuca) 1432 01:14:47,567 --> 01:14:49,968 (beba plače) 1433 01:14:51,634 --> 01:14:53,033 (neko kuca) 1434 01:14:53,100 --> 01:14:55,734 (nježna suspenzija muzika) 1435 01:14:55,801 --> 01:14:57,501 (otvori za vrata) 1436 01:14:57,567 --> 01:14:59,667 (lagana sklopka klika) 1437 01:14:59,734 --> 01:15:01,400 - [Dispečer] jugozapad Jedinica, jugozapadna jedinica. 1438 01:15:01,467 --> 01:15:03,033 Jugozapadna jedinica. 1439 01:15:03,100 --> 01:15:04,100 (Thuds) 1440 01:15:04,167 --> 01:15:07,701 (nježna suspenzija muzika) 1441 01:15:09,133 --> 01:15:10,067 - [Braxton] izlazi, Znam da si tamo. 1442 01:15:10,133 --> 01:15:11,968 - Molim te, ne pucaj. Imam bebu. 1443 01:15:14,000 --> 01:15:15,167 - Izlazite stvarno sporo, ok? 1444 01:15:16,267 --> 01:15:19,767 (nježna suspenzija muzika) 1445 01:15:24,133 --> 01:15:25,901 - molim te, trebam te uzeti bebu. 1446 01:15:25,968 --> 01:15:26,868 - Ne mrdaj! - postoji demon 1447 01:15:26,934 --> 01:15:28,601 u kući, i ona želi bebu. 1448 01:15:28,667 --> 01:15:29,767 - Smjestite se i slušajte! 1449 01:15:29,834 --> 01:15:31,234 Imamo izvještaje o otmici 1450 01:15:31,300 --> 01:15:32,167 To se dogodilo ovdje ranije. 1451 01:15:32,501 --> 01:15:34,934 - Ne, ne, ne shvati, nije čovjek, 1452 01:15:35,133 --> 01:15:37,267 i ona ide u Ubij sve nas. 1453 01:15:37,334 --> 01:15:38,767 - Moramo da se očistimo Kuća prvo, 1454 01:15:38,834 --> 01:15:40,100 Provjerite je li sve sigurno. 1455 01:15:40,167 --> 01:15:41,400 A onda ćemo te dobiti I tvoja beba van. 1456 01:15:41,467 --> 01:15:43,934 - nisi jebeno Slušam me! 1457 01:15:45,167 --> 01:15:46,100 Iza tebe! 1458 01:15:46,167 --> 01:15:47,701 (Cerise Hisses) 1459 01:15:47,767 --> 01:15:48,868 (Braxton vriskovi) 1460 01:15:48,934 --> 01:15:51,701 - Braxton, Braxton, da li kopiraš? 1461 01:15:51,767 --> 01:15:55,133 (beba plače) (suspenzirana muzika) 1462 01:15:55,200 --> 01:15:56,667 Braxton? Hej! 1463 01:15:57,267 --> 01:15:58,601 Hej! Baci ga! 1464 01:15:58,667 --> 01:16:01,801 (suspenzirana muzika) 1465 01:16:03,501 --> 01:16:06,033 Isuse Kriste. 1466 01:16:06,100 --> 01:16:10,934 (ud chickching) (suspenzirana muzika) 1467 01:16:11,000 --> 01:16:15,801 (beba plače) (suspenzirana muzika) 1468 01:16:16,634 --> 01:16:18,701 Hej, ne mrdaj! 1469 01:16:18,767 --> 01:16:20,567 (pucnjava iskaču) 1470 01:16:20,634 --> 01:16:23,534 (Harding Gasps) 1471 01:16:23,601 --> 01:16:24,501 (droljanje vrata) 1472 01:16:24,567 --> 01:16:27,901 (suspenzirana muzika) 1473 01:16:27,968 --> 01:16:29,701 - Braxton, Harding, udario si? 1474 01:16:29,767 --> 01:16:31,067 (Pucnjava popovi) 1475 01:16:31,133 --> 01:16:34,400 (Policajac vrišti) 1476 01:16:34,467 --> 01:16:36,968 (Cerise se smije) 1477 01:16:39,634 --> 01:16:41,868 - Alessa? Alessa? 1478 01:16:42,167 --> 01:16:43,868 Probudi se, moramo smisliti 1479 01:16:43,934 --> 01:16:45,434 Kako se vratiti portal i zatvori, 1480 01:16:45,501 --> 01:16:46,667 I moramo to brzo uraditi. 1481 01:16:49,467 --> 01:16:50,501 - [Alessa] Šta je to? 1482 01:16:50,567 --> 01:16:52,501 - ovo je tvoj otac koristi se za otvaranje. 1483 01:16:52,567 --> 01:16:54,968 (napeta muzika) 1484 01:16:56,634 --> 01:16:58,834 (Cerise Hisses) 1485 01:16:58,901 --> 01:17:01,834 (napeta muzika) 1486 01:17:01,901 --> 01:17:04,968 - Odustani od deteta ili ona umire. 1487 01:17:05,567 --> 01:17:07,267 - Chris! 1488 01:17:07,334 --> 01:17:10,367 - stavite ga unutra i Oboje možete živjeti. 1489 01:17:11,834 --> 01:17:13,601 - U redu. U redu. 1490 01:17:13,667 --> 01:17:15,834 Samo je ne povredi. 1491 01:17:15,901 --> 01:17:18,934 (suspenzirana muzika) 1492 01:17:21,667 --> 01:17:24,267 - Chris, šta radiš? 1493 01:17:24,334 --> 01:17:26,067 (suspenzirana muzika) 1494 01:17:26,133 --> 01:17:27,534 - Žao mi je. 1495 01:17:27,601 --> 01:17:30,400 (suspenzirana muzika) 1496 01:17:30,467 --> 01:17:32,801 - Ne! 1497 01:17:34,467 --> 01:17:37,267 (suspenzirana muzika) 1498 01:17:38,267 --> 01:17:39,267 - [Cerise] Gde je? 1499 01:17:39,334 --> 01:17:41,767 (napeta muzika) 1500 01:17:45,167 --> 01:17:48,534 (Alessa Grunts) (Cerise Gasps) 1501 01:17:48,601 --> 01:17:51,434 - kako čak i ti Pročitajte ovo sranje? 1502 01:17:51,501 --> 01:17:52,601 - Ne znam. 1503 01:17:53,767 --> 01:17:54,934 Bio je slijep. 1504 01:17:56,133 --> 01:17:58,000 (Cerise Gavanje) 1505 01:17:58,067 --> 01:17:59,267 Zatvori oči. 1506 01:18:02,767 --> 01:18:05,267 - [Cerise] dođi i Pusti me za mene. 1507 01:18:07,267 --> 01:18:07,968 Pusti nas unutra. 1508 01:18:08,968 --> 01:18:12,801 (vrišti iz rupe) 1509 01:18:17,667 --> 01:18:20,567 (vrišti iz rupe) 1510 01:18:20,634 --> 01:18:23,434 ♪ ah, ah ♪ 1511 01:18:23,501 --> 01:18:28,300 ♪ ah, ah, ah, ah ♪ 1512 01:18:31,467 --> 01:18:33,701 ♪ ah ♪ 1513 01:18:33,767 --> 01:18:35,801 - Zbogom, tata. 1514 01:18:41,067 --> 01:18:43,767 (Murming bebe) 1515 01:18:45,467 --> 01:18:47,267 - Trebam li dobiti lopatu? 1516 01:18:49,400 --> 01:18:50,400 Dobiću lopatu. 1517 01:18:50,467 --> 01:18:52,968 (Murming bebe) 1518 01:18:57,267 --> 01:18:59,767 (nježna muzika) 1519 01:19:01,467 --> 01:19:03,968 (oznake jingling) 1520 01:19:08,167 --> 01:19:11,701 (nježna muzika se nastavlja) 1521 01:19:11,767 --> 01:19:13,667 - Bićeš dobro. 1522 01:19:13,734 --> 01:19:15,434 Znam da ćeš biti dobar. 1523 01:19:15,501 --> 01:19:18,767 (nježna muzika se nastavlja) 1524 01:19:25,300 --> 01:19:28,601 (nježna muzika se nastavlja) 1525 01:19:35,267 --> 01:19:38,534 (nježna muzika se nastavlja) 1526 01:19:44,601 --> 01:19:47,334 (mljeveno tutnjavo) 1527 01:19:47,400 --> 01:19:50,167 (mljeveno tutnjavo) (suspenzirana muzika) 1528 01:19:50,234 --> 01:19:52,434 (Demon plač) 1529 01:19:52,501 --> 01:19:55,601 (Glazba kičme) 1530 01:20:02,501 --> 01:20:06,367 (Glazba kičme nastavlja se) 1531 01:20:12,334 --> 01:20:16,267 (Glazba kičme nastavlja se) 1532 01:20:22,367 --> 01:20:26,267 (Glazba kičme nastavlja se) 1533 01:20:32,167 --> 01:20:36,100 (Glazba kičme nastavlja se) 1534 01:20:42,100 --> 01:20:45,968 (Glazba kičme nastavlja se) 1535 01:20:52,100 --> 01:20:55,968 (Glazba kičme nastavlja se) 1536 01:21:01,934 --> 01:21:05,968 (Glazba kičme nastavlja se) 1537 01:21:11,901 --> 01:21:15,968 (Glazba kičme nastavlja se) 1538 01:21:21,834 --> 01:21:25,968 (Glazba kičme nastavlja se) 1539 01:21:31,834 --> 01:21:35,934 (Glazba kičme nastavlja se) 1540 01:21:42,000 --> 01:21:45,934 (Glazba kičme nastavlja se) 1541 01:21:49,834 --> 01:21:54,334 (Glazba kičme nastavlja se) 1542 01:21:54,400 --> 01:21:57,667 (Glazba kičme) 1543 01:21:57,734 --> 01:22:00,701 (nježna muzička sposobnost) 1544 01:22:03,267 --> 01:22:06,534 (upbeat thriling muzika) 1545 01:22:08,167 --> 01:22:11,100 (upbeat metal muzika) 1546 01:22:18,100 --> 01:22:20,968 (Upbeat Metal Music nastavlja) 1547 01:22:21,801 --> 01:22:24,367 ♪ greška ili ne ♪ 1548 01:22:24,434 --> 01:22:27,234 ♪ Vaše će telo rotirati ♪ 1549 01:22:27,300 --> 01:22:30,033 ♪ šta raste iznutra ♪ 1550 01:22:30,100 --> 01:22:32,734 ♪ će jesti živu ♪ 1551 01:22:32,801 --> 01:22:35,367 ♪ dajući joj meso, dajući joj krv ♪ 1552 01:22:35,434 --> 01:22:38,234 ♪ Tajna koja se sakriva počinje poplaviti ♪ 1553 01:22:38,300 --> 01:22:41,100 ♪ dajući joj meso, dajući joj krv ♪ 1554 01:22:41,167 --> 01:22:44,000 ♪ Tajna koja se sakriva počinje poplaviti ♪ 1555 01:22:44,067 --> 01:22:46,901 ♪ Kad krv nije dovoljna ♪ 1556 01:22:46,968 --> 01:22:49,934 ♪ Nećete proliti nijedne suze ♪ 1557 01:22:50,000 --> 01:22:52,434 ♪ Ostaćete uz mene ♪ 1558 01:22:52,501 --> 01:22:55,167 ♪ Jer je đavo ovdje ♪ 1559 01:22:55,234 --> 01:22:57,901 ♪ Kad krv nije dovoljna ♪ 1560 01:22:57,968 --> 01:23:00,734 ♪ Nećete proliti nijedne suze ♪ 1561 01:23:00,801 --> 01:23:04,767 ♪ Ostaćete uz mene ♪ 1562 01:23:04,834 --> 01:23:09,634 ♪ Jer je đavo ovdje ♪ 1563 01:23:10,801 --> 01:23:15,601 ♪ Đavo je ovde ♪ 1564 01:23:17,634 --> 01:23:20,567 ♪ Tajna koju ona skriva, Želi je najviše ♪ 1565 01:23:20,634 --> 01:23:23,267 ♪ njegovano poput zlata, Budući da ste domaćin ♪ 1566 01:23:23,334 --> 01:23:26,067 ♪ Tajna koju ona skriva, Želi je najviše ♪ 1567 01:23:26,133 --> 01:23:29,534 ♪ njegovana poput zlata ♪ 1568 01:23:29,601 --> 01:23:31,868 ♪ Kad krv nije dovoljna ♪ 1569 01:23:31,934 --> 01:23:34,834 ♪ Nećete proliti nijedne suze ♪ 1570 01:23:34,901 --> 01:23:37,434 ♪ Ostaćete uz mene ♪ 1571 01:23:37,501 --> 01:23:40,167 ♪ Jer je đavo ovdje ♪ 1572 01:23:40,234 --> 01:23:43,067 ♪ Kad krv nije dovoljna ♪ 1573 01:23:43,133 --> 01:23:45,934 ♪ Nećete proliti nijedne suze ♪ 1574 01:23:46,000 --> 01:23:49,901 ♪ Ostaćete uz mene ♪ 1575 01:23:49,968 --> 01:23:54,033 ♪ 'Jer vrag je Najveći blagoslov ♪ 1576 01:23:54,100 --> 01:23:56,934 ♪ Najveće prokletstvo ♪ 1577 01:23:57,000 --> 01:23:58,934 ♪ Može se vratiti Bogu ♪ 1578 01:23:59,000 --> 01:24:02,567 ♪ Kad nikad nije isporučio ♪ 1579 01:24:02,634 --> 01:24:05,367 ♪ najveći blagoslov, Najveći blagoslov ♪ 1580 01:24:05,434 --> 01:24:08,067 ♪ Najveće prokletstvo, Najveće prokletstvo ♪ 1581 01:24:08,133 --> 01:24:10,167 ♪ Može se vratiti Bogu ♪ 1582 01:24:10,234 --> 01:24:14,167 ♪ Kad nikad nije isporučio ♪ 1583 01:24:14,234 --> 01:24:16,200 - [karakter] uprkos Ovo se događa. 1584 01:24:16,267 --> 01:24:17,868 Ko su Božja djeca? 1585 01:24:17,968 --> 01:24:20,067 I ko su djeca Đavola? 1586 01:24:20,133 --> 01:24:22,234 Pošaljite sebe Stoga Bogu. 1587 01:24:22,300 --> 01:24:23,200 Oduprite se vragu.