1
00:00:37,860 --> 00:00:42,340
Bonzour, Prezidan. Sa li lafin vwayaz biznes zordi.

2
00:00:43,920 --> 00:00:45,820
Wi, mersi. Ed mwa.

3
00:00:46,900 --> 00:00:50,340
Yuki-kun, sa ti premie fwa ki to ti trouv enn tel sitiasion lor terin.

4
00:00:51,200 --> 00:00:57,520
Wi. Mo ti avek twa plizir fwa kan to ti kree sa liv swin la.
Mo finn fer sa avan, me sa fwa-la mo ena osi enn prezantasion, alor

5
00:00:57,680 --> 00:00:59,060
Mo inpe nerve.

6
00:00:59,820 --> 00:01:03,480
Wai. Me, bann dimounn depi lakanpagn...ti ena boukou plis ki mo ti pe atann.

7
00:01:05,260 --> 00:01:09,400
Mo bien interese ar nou bann zefor redinamiz lokal.
Li paret koumadir li finn deter.

8
00:01:11,060 --> 00:01:12,420
Wi, mo pou fer mo maximum.

9
00:01:14,300 --> 00:01:17,860
Mo pe pans pou fer enn vwayaz enn zourne zordi, me letan inpe drol.
Vre.

10
00:01:19,080 --> 00:01:21,660
Dan siklonn ek zenerasion sime tren, mo sipoze li enn apersi.

11
00:01:23,100 --> 00:01:26,940
Nouvel gramatin raporte ki trafik pou deranze apartir lapremidi.
osi.

12
00:01:35,440 --> 00:01:41,780
Be, li enn zenerasion sanse. Kan to arete, reflesi lor la. Wi. klimaks
Problem li inevitab.

13
00:01:42,220 --> 00:01:43,220
Wi.

14
00:01:44,280 --> 00:01:45,340
Be alor, anou pare.

15
00:01:46,080 --> 00:01:52,200
Wi. Depi ki mo ti pe al Shinkansen, mo ti telefonn enn taxi.
Ah, wi. mo'nn konpran.

16
00:02:38,200 --> 00:02:44,820
Mo trouve. Reorganiz bann resours touristik dan bann resours ki ena lexperyans ek devlop SNS.
Li interesan, pa vre? Wi.

17
00:02:44,820 --> 00:02:51,800
Bann zenn resours imin lokal inplike dan lexperyans prosesis bann prodwi spesial.
Si to kre enn sistem, to kapav al deor.

18
00:02:51,800 --> 00:02:57,600
Nou kwar ki nou kapav kree devlopman ekonomik ek lanplwa.
Ala

19
00:02:57,600 --> 00:03:04,500
Sa li enn lexanp enn lavil ki finn reysi rezilta dan enn mision parey dan lepase.
kantite klian leze

20
00:03:04,500 --> 00:03:05,500
1 dan lane avan.

21
00:03:05,740 --> 00:03:11,940
Li finn ogmante par 7 fwa. Mo trouve. Anou reflesi lor la dan enn fason pozitif.
silvouple

22
00:03:11,940 --> 00:03:18,540
Mersi boukou, Misie Prezidan.To enn zenn zom.
Formidab

23
00:03:20,240 --> 00:03:23,200
Sa li extraordiner. Sa li pa enn sirpriz.

24
00:03:24,120 --> 00:03:27,120
Eski sa li koumsa? Ou-soit ou pa ti pense coumsa?

25
00:03:34,440 --> 00:03:40,980
Be pli boner mo ti pe explik lor model kordinasion servo, e mo ti omilie.
Dezole pou li bloke.

26
00:03:42,060 --> 00:03:49,000
Wi, sa ti ase. Okontrer, li ti lever bann lavwa lokal.
Bann sigzesion dan to prop mo

27
00:03:49,000 --> 00:03:55,060
Mo finn met li. Mo panse li ti bon. Mersi. Mo santi mwa soulaze.
Mo finn fer

28
00:03:55,060 --> 00:04:00,520
Kitfwa mo kapav les prezantasion la ar twa dan to prosin vwayaz biznes.

29
00:04:00,520 --> 00:04:04,740
Sa li inpe wi,

30
00:04:09,760 --> 00:04:10,920
Anou ale, wi

31
00:04:25,020 --> 00:04:31,880
Mem to dir sa, Yuki-kun li vremem grav.
Eski sa li koumsa?

32
00:04:31,880 --> 00:04:37,180
Li vre ki mo pena okenn regre ki mo ti tro flasthy.
Enn kitsoz ki flash?

33
00:04:38,140 --> 00:04:39,880
Alor, ki nou kapav dir lor lamour?

34
00:04:41,160 --> 00:04:42,840
Komie letan to finn san enn kopin?

35
00:04:43,740 --> 00:04:44,740
foto?

36
00:04:45,460 --> 00:04:47,940
Li vre ki ena boukou

37
00:04:47,940 --> 00:04:53,900
Mo pa anvi al

38
00:05:01,419 --> 00:05:08,200
Mo demann ou exkiz, mo demann ou exkiz, mo pa ankoler.

39
00:05:08,200 --> 00:05:19,460
kwiv

40
00:05:19,460 --> 00:05:26,330
Eski mo bizin fer sa? Bann Shinken finn arete.

41
00:05:29,550 --> 00:05:31,630
Mo pa pou kapav al lakaz zordi tou manier.

42
00:05:31,630 --> 00:05:37,750
enn,

43
00:05:40,230 --> 00:05:47,010
Kouma ti prevwar, tou bann lalign Shinkansen ek konvansionel finn arete.

44
00:05:47,010 --> 00:05:51,150
Li paret ki pena okenn perspektiv enn rekiperasyon apre sispansyon bann operasyon kotidyin.

45
00:05:52,520 --> 00:05:58,040
Mo pa kapav al lakaz aster. Mo finn desid pou res lanwit.

46
00:05:58,040 --> 00:06:08,240
konpani

47
00:06:08,240 --> 00:06:13,860
Mo pou kontakte zot pli tar, Yuki-kun, anou rod enn lotel.
Wi, wi

48
00:06:22,860 --> 00:06:29,500
ti ena. Malgre ki li inpe lwin, ena enn biznes deryer stasion.
Ena bann lasam vid dan lotel.

49
00:06:29,620 --> 00:06:32,000
Ayo, zis enn zafer.

50
00:06:32,800 --> 00:06:34,380
Zis enn?

51
00:06:34,920 --> 00:06:40,080
Ah, wi. Li bon zis an ka. Mo ti pou kontan fer enn rezervasion.

52
00:06:44,380 --> 00:06:45,640
Anou tini li ansam.

53
00:06:46,420 --> 00:06:53,350
Ah, non, me, ah, um, mo, Mank, etc.

54
00:06:53,350 --> 00:06:57,770
Li korek pou dormi, me

55
00:06:57,770 --> 00:07:04,590
Li korek, Yuki-kun, pena problem.

56
00:07:04,590 --> 00:07:09,370
Sa li korek Shiichi

57
00:07:09,370 --> 00:07:17,270
Repons

58
00:07:17,270 --> 00:07:18,270
rezervasion

59
00:07:21,960 --> 00:07:28,960
Sa li enn kontiniasion zistwar Yuki-kn avan, me li...

60
00:07:28,960 --> 00:07:30,140
Ki kalite landrwa pa bon?

61
00:07:30,460 --> 00:07:31,460
foto?

62
00:07:32,760 --> 00:07:39,760
Non, sa li vre, pa vremem.

63
00:07:39,760 --> 00:07:42,240
Be, komie li ete?

64
00:07:43,160 --> 00:07:48,160
Non, bien boukou, wi, komie?

65
00:07:49,660 --> 00:07:50,660
Komie?

66
00:07:50,860 --> 00:07:57,780
Mo pa gagn traka si to dir mwa.
Mo pa rapel.

67
00:07:57,780 --> 00:08:03,560
Kifer li konfizan koumsa?

68
00:08:03,880 --> 00:08:10,080
Non, li pa niaze ditou. Komie?

69
00:08:10,080 --> 00:08:16,680
Li pa koumadir mo finn deza frekant enn tifi koumsa.

70
00:08:16,680 --> 00:08:17,680
korek sa

71
00:08:24,080 --> 00:08:25,140
Eski sa pa enn mansonz?

72
00:08:27,980 --> 00:08:34,760
Non, bien, mem si mo fer sanblan mo normal ek mo koz manti.

73
00:08:34,760 --> 00:08:36,039
Pa kapav ed li.

74
00:08:37,419 --> 00:08:44,159
Be, sa vedir ki kitfwa li zis enn zanfan.

75
00:08:44,159 --> 00:08:51,020
Kastite? Non, non, mo pa enn vierz. Um, zis an ka. Huh?

76
00:08:51,100 --> 00:08:52,240
Ki to pe rod dir par sa?

77
00:08:58,190 --> 00:09:05,170
Enn fwa mo ti al dan enn restoran ki ti paret kouma enn magazin adilt.
sa son-la

78
00:09:05,170 --> 00:09:10,050
Mo sipoze ki mo enn vierz li zis sa kalite zafer la, pa vre?

79
00:09:10,050 --> 00:09:16,010
Eski sa li koumsa?

80
00:09:16,010 --> 00:09:22,210
Pa fer enn figir koumsa, non?

81
00:09:22,210 --> 00:09:29,150
Sa finn dir, li osi zoli. Mo pa pe dir sa, me kifer?
To finn al laba?

82
00:09:29,870 --> 00:09:34,570
Non, pena okenn rezon partikilie, me ki kalite magazin li ete?

83
00:09:35,730 --> 00:09:41,970
Non, ki to pe rod dir? Li vremem difisil pou explike.
Eski ena enn kitsoz koumsa?

84
00:09:43,250 --> 00:09:50,050
Non, li pa koumsa...O, mo kirye. Dir mwa, dir mwa. Non, sa pa li.
Eski sa pa bon?

85
00:09:50,050 --> 00:09:56,960
Be mo anvi kone. Non, non, li bien. Mo pa pou dir li.
Ki kalite tifi Tayland?

86
00:09:56,960 --> 00:09:57,960
Ki ete sa?

87
00:09:59,080 --> 00:10:04,340
Dir mwa, dir mwa, mo anbarase, alor mo pa dir nanye. Bann lord Prezidan.

88
00:10:04,340 --> 00:10:09,960
So pouvwar hara yo dame desu y etonan

89
00:10:09,960 --> 00:10:16,940
Eski sa vedir mo anbarase parski mo pena enn repons interesan?

90
00:10:49,220 --> 00:10:50,780
To ena bann serviet?

91
00:10:51,520 --> 00:10:53,660
Ayo, mo pou amenn enn serviet pou twa.

92
00:11:03,800 --> 00:11:08,400
Pli pir ki tou, kifer to koumsa?

93
00:11:12,940 --> 00:11:13,500
boner

94
00:11:13,500 --> 00:11:21,860
Ku

95
00:11:21,860 --> 00:11:22,860
Mo anvi sanz linz

96
00:11:33,900 --> 00:11:38,260
Yutchi: Non, non, non, mo pa finn trouv li.

97
00:11:38,260 --> 00:11:45,500
Yu

98
00:11:45,500 --> 00:11:48,720
To ti paret kouma, ``Be?'' Non, mo pa finn dir nanye.

99
00:11:48,720 --> 00:11:58,020
Yu

100
00:11:58,020 --> 00:12:02,000
Wi, to la.

101
00:12:44,590 --> 00:12:48,390
Yuki-kun, eski sa to premie fwa dormi ar enn fam?

102
00:12:49,650 --> 00:12:54,950
Ah, wi, to nerve?

103
00:12:56,710 --> 00:13:03,510
Ah, wi, les mwa souy li inpe. Ah, non, li korek.
Be, premie la ti pou mwa.

104
00:13:03,510 --> 00:13:05,370
Silvouple souy to lekor.

105
00:13:06,070 --> 00:13:12,830
Non, mo bang deza bien sek.
Non? Non, sa

106
00:13:13,930 --> 00:13:20,870
Sa kalite zafer la... sa... premie... sa...

107
00:13:20,870 --> 00:13:26,650
Mo pe dormi mwa osi. Non, mo ti bizin souy mo lekor...
ki

108
00:13:26,650 --> 00:13:33,610
... Um... zis isi

109
00:13:33,610 --> 00:13:38,690
To pa vremem mouye? Non, li pa koumsa. Avan, mo ti vremem mouye.
Par momem...

110
00:13:38,690 --> 00:13:42,430
Anfleman la pou desann

111
00:13:44,620 --> 00:13:51,300
Mo pou trap enn freser dan bwat manager la, li bien mouye.
zanfan

112
00:13:51,300 --> 00:13:57,600
Non, non

113
00:13:57,600 --> 00:14:03,580
Mo vremem pa kapav les prezidan la fer enn zafer koumsa.

114
00:14:03,580 --> 00:14:10,560
Mo gagn enn freser si mo pa souy li kouma bizin.

115
00:14:10,560 --> 00:14:11,560
Anou ale

116
00:14:29,819 --> 00:14:36,640
Ah, sante la li deor

117
00:14:36,640 --> 00:14:37,640
Li

118
00:15:08,780 --> 00:15:09,940
ki?

119
00:15:10,180 --> 00:15:14,720
Huh? Atann, arete ki? Huh?

120
00:15:17,320 --> 00:15:18,960
Huh? Zis enn ti pe Huh?

121
00:15:20,440 --> 00:15:22,140
Huh? Ki?

122
00:15:23,680 --> 00:15:27,260
Desann, eh?

123
00:15:31,160 --> 00:15:37,860
Huh? Atann enn minit, atann, atann, Yuuki.

124
00:15:37,860 --> 00:15:38,860
Wai

125
00:16:04,300 --> 00:16:11,240
Mo finn touzour kontan prezidan, a?

126
00:16:13,100 --> 00:16:14,920
Depi ki mo finn rant dan konpagni-la

127
00:16:59,329 --> 00:17:05,089
Ziska lafin, li enn ti pe, me si li zis enn ti pe,

128
00:17:40,840 --> 00:17:43,680
Wi, al sa sime la.

129
00:17:43,680 --> 00:17:53,900
Konfians

130
00:17:53,900 --> 00:18:07,580
Ma

131
00:18:07,580 --> 00:18:08,580
Pa vre?

132
00:18:10,490 --> 00:18:11,670
Um... non,

133
00:18:12,950 --> 00:18:14,670
Me prezidan ti dir enn zafer koumsa...

134
00:18:41,130 --> 00:18:42,130
Wi.

135
00:20:03,340 --> 00:20:10,280
To paret zoli ek nerve.

136
00:20:10,280 --> 00:20:11,280
To pe fer li?

137
00:20:12,520 --> 00:20:17,580
Mo ti osi nerve.

138
00:20:17,580 --> 00:20:24,540
Eski sa osi li korek?

139
00:21:41,740 --> 00:21:42,740
Eski li korek si mo ale?

140
00:21:43,660 --> 00:21:48,660
Ayo, wi, to sir?

141
00:22:20,240 --> 00:22:21,240
Wi

142
00:23:34,000 --> 00:23:40,980
Mais ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah

143
00:23:40,980 --> 00:23:41,980
ah ah ah

144
00:24:31,760 --> 00:24:32,920
ah ah

145
00:26:47,500 --> 00:26:48,500
Mersi pou zot latansion

146
00:28:25,710 --> 00:28:26,710
enn fwa

147
00:29:58,320 --> 00:30:01,072
Anou zwenn ankor biento

148
00:31:09,040 --> 00:31:10,040
Wi

149
00:31:50,790 --> 00:31:57,050
Mo pou fer li.Mo pou fer li.Mo pou fer li.Mo pou fer li.
kormoran

150
00:32:32,240 --> 00:32:34,380
Hmmm

151
00:35:01,430 --> 00:35:02,690
Ah, sorti, sorti

152
00:37:17,420 --> 00:37:18,420
Ziska lafin?

153
00:37:19,540 --> 00:37:23,240
Ziska lafin... Hey...

154
00:37:23,240 --> 00:37:27,340
Be alor, eski nou pou fer li?

155
00:37:28,240 --> 00:37:29,240
Huh?

156
00:41:40,400 --> 00:41:41,400
Wai.

157
00:45:48,940 --> 00:45:49,940
prezidan

158
00:48:12,330 --> 00:48:13,330
Mo anvi get bien

159
00:59:57,930 --> 00:59:58,930
mersi pou zot travay dir

160
01:01:03,210 --> 01:01:05,090
ah ah

161
01:02:52,430 --> 01:02:53,430
Wai

162
01:03:38,960 --> 01:03:42,920
Mersi pou gete.

163
01:04:16,120 --> 01:04:18,920
Oya

164
01:04:18,920 --> 01:04:29,500
vineg

165
01:04:29,500 --> 01:04:41,100
frwi

166
01:05:08,240 --> 01:05:09,240
mersi bokou.

167
01:06:19,570 --> 01:06:21,230
Mo bizin gard mo latet for

168
01:06:21,230 --> 01:06:30,390
seve

169
01:06:30,390 --> 01:06:31,390
pena

170
01:14:31,080 --> 01:14:32,560
To pe dormi avan mwa?

171
01:14:33,160 --> 01:14:34,160
foto?

172
01:14:34,360 --> 01:14:40,140
Non, samem lord prezidan apre ki li finn truv spektak la.

173
01:14:40,140 --> 01:14:45,100
Eski nou pou pas enn ti moman? Eski nou pou pas enn ti moman?

174
01:15:11,240 --> 01:15:16,340
Kitfwa mo pa pou kapav retourne ek fer li asterla mem.

175
01:27:34,700 --> 01:27:35,700
Mo ti santi mwa bien.

176
01:47:19,440 --> 01:47:22,860
Bonzour Bonzour Kouma to ete?

177
01:47:22,860 --> 01:47:45,140
fer

178
01:47:45,140 --> 01:47:46,140
depi?

179
01:47:46,380 --> 01:47:47,380
ki

180
01:47:48,940 --> 01:47:50,440
Enn kitsoz finn arive yer...

181
01:47:50,440 --> 01:47:57,180
pozision

182
01:47:57,180 --> 01:48:03,580
Divan la li

183
01:48:03,580 --> 01:48:08,620
Mo ti inpe exsite kan mo ti enn zanfan, non?

184
01:48:09,920 --> 01:48:16,820
Lekol ferme, alor li inpe andeor ordiner.
spesial

185
01:48:16,820 --> 01:48:17,820
Mo santi li

186
01:48:20,560 --> 01:48:26,480
Me kan mo ti vinn enn adilt, mo ti aret fer bann travay ki ti zis enn nwizans.
Marushi

187
01:48:26,780 --> 01:48:32,520
Mo pa ti kapav al lakaz ziska yer.

188
01:48:32,520 --> 01:48:39,500
Enn fason ou enn lot, sa bann lanwit-la zot osi move.

189
01:48:39,500 --> 01:48:40,580
Mo ti kwar li pa ti sa move la.

190
01:49:12,450 --> 01:49:14,430
Mo pa pou kapav trap bann Shinkenen dan letan.

191
01:49:53,640 --> 01:49:54,640
mersi

192
01:58:09,710 --> 01:58:10,710
in

193
01:59:08,910 --> 01:59:09,910
Wi.

194
02:00:02,480 --> 02:00:03,480
mersi bokou.

195
02:02:06,570 --> 02:02:07,570
Mersi pou gete.

196
02:29:05,930 --> 02:29:10,750
Mo pou kit bann materyo isi. Wi, mersi.

197
02:29:10,750 --> 02:29:17,430
Mersi. Latmosfer finn sanze inpe resaman.

198
02:29:17,430 --> 02:29:19,710
se ki koumsa

199
02:29:37,630 --> 02:29:39,610
Kitfwa li pa telman move, me enn zafer koumsa