1
00:00:01,001 --> 00:00:02,419
الأماكن، الأشخاص، المنظمات

2
00:00:02,503 --> 00:00:03,921
والأحداث خيالية .

3
00:00:04,004 --> 00:00:05,380
تم تصوير الحيوانات
في ظروف آمنة

4
00:00:05,464 --> 00:00:06,882
مع المحترفين.

5
00:00:18,769 --> 00:00:19,978
كيف يجرؤ؟

6
00:00:58,016 --> 00:00:59,268
يمكن معك.

7
00:01:00,978 --> 00:01:03,188
لا يمكنك أن تفعل حتى عامل واحد.

8
00:01:20,998 --> 00:01:22,708
هل أنت بخير؟

9
00:01:26,878 --> 00:01:27,963
أنت نفس الشيء.

10
00:01:28,046 --> 00:01:29,214
دعونا نتوقف الآن،

11
00:01:30,090 --> 00:01:31,967
قبل أن تحرج نفسك أسوأ.

12
00:02:08,962 --> 00:02:11,965
ادفع راتبي.

13
00:02:12,466 --> 00:02:14,384
ولم نحصل على أي شيء أيضًا.

14
00:02:14,468 --> 00:02:16,720
يمكنك الذهاب لسحب الطبل.

15
00:02:16,803 --> 00:02:19,264
هل تريد أن تموت
بسبب عدد قليل من الأرز الأرز؟

16
00:02:19,348 --> 00:02:20,349
اتركه.

17
00:02:21,224 --> 00:02:22,434
اقتلني!

18
00:02:32,694 --> 00:02:34,446
إذا كذبت،

19
00:02:34,529 --> 00:02:37,240
كن مستعدًا لتحمل العواقب.

20
00:02:41,370 --> 00:02:46,124
تيار غامض

21
00:02:46,208 --> 00:02:50,796
اثنين. نسيم ضبط الخريطة

22
00:02:56,802 --> 00:02:57,886
ماذا نفعل؟

23
00:02:57,969 --> 00:02:58,970
ماذا؟

24
00:02:59,054 --> 00:03:01,348
رسوم الشحن والعمل التي سرقناها.

25
00:03:01,431 --> 00:03:04,101
كن صامتا.

26
00:03:04,184 --> 00:03:07,771
إذا تم القبض علينا، ألا نكون في ورطة؟

27
00:03:07,854 --> 00:03:09,272
اصمت الآن.

28
00:03:09,356 --> 00:03:11,733
لن ترفض شريحة لحم
خوفاً من الإسهال.

29
00:03:13,694 --> 00:03:14,695
دعونا نغادر.

30
00:03:15,320 --> 00:03:18,198
هل أنت ذاهب؟ وماذا عن المصابين؟

31
00:03:18,281 --> 00:03:22,202
ليس قطاع الطرق منفصلين
عندما يكون المكان الشرير، يهمك.

32
00:03:24,162 --> 00:03:25,914
عليك أن تذهب لرمي المياه.

33
00:03:27,457 --> 00:03:29,626
-ومع ذلك بعناية.
-واضح.

34
00:03:32,796 --> 00:03:34,256
معجزة جيدة.

35
00:03:34,840 --> 00:03:35,841
لا!

36
00:03:40,512 --> 00:03:41,513
قف.

37
00:03:45,642 --> 00:03:46,685
من أنت؟

38
00:03:49,521 --> 00:03:52,482
لقد جئت لتحصيل راتبي غير المدفوع.

39
00:03:52,566 --> 00:03:53,608
ما الذي تتحدث عنه؟

40
00:03:54,776 --> 00:03:58,989
ذهبت سيدة المنزل في رحلة بالقارب،
ولكن لم تدفع.

41
00:03:59,072 --> 00:04:02,617
نحن التجار ندفع مباشرة،
ليس على الائتمان.

42
00:04:03,368 --> 00:04:05,454
لم يتم الدفع لأحد.

43
00:04:05,537 --> 00:04:10,000
أنت تطالب بالدفع،
لكنهم يقولون أنهم لم يحصلوا على أي شيء.

44
00:04:10,083 --> 00:04:13,170
من يمكنني أن أطلب راتبي؟

45
00:04:13,670 --> 00:04:15,422
لم تحصل على ما يكفي؟

46
00:04:19,885 --> 00:04:22,095
إذا قلنا أننا دفعنا، فصدق.

47
00:04:22,179 --> 00:04:24,181
إذا كان السبب لشخص ما، ثم الخريطة.

48
00:04:24,264 --> 00:04:25,724
التحدث معهم.

49
00:04:25,807 --> 00:04:27,476
أحدهم أمر بوظيفة،

50
00:04:30,896 --> 00:04:32,773
لكن لا أحد يدفع.

51
00:04:33,774 --> 00:04:35,525
"لا ينتمي لي. تحدث مع هؤلاء."

52
00:04:36,193 --> 00:04:38,028
"ليس من أجلي. تحدث مع الآخرين."

53
00:04:38,987 --> 00:04:41,448
نحن نسحق أنفسنا حتى الموت
دعاء واحد من الأرز.

54
00:04:42,657 --> 00:04:44,826
كم من الخاص بك
لا يزال يتعين علينا أن نشعر بالإحباط من قبلنا؟

55
00:04:44,910 --> 00:04:47,037
أنا لا أحب لهجتك.

56
00:04:47,120 --> 00:04:49,456
لماذا تخجل منا وليس من اللصوص؟

57
00:04:49,539 --> 00:04:51,041
أنت تجرؤ على الظهور هنا...

58
00:04:52,501 --> 00:04:53,752
المدير كانغ!

59
00:04:53,835 --> 00:04:55,462
ماذا تعتقد أنك تفعل؟

60
00:04:59,216 --> 00:05:01,593
لم تخرج من فمك كلمة واحدة.

61
00:05:03,220 --> 00:05:05,847
هل تضايقني لأنني مجرد امرأة؟

62
00:05:10,185 --> 00:05:11,436
هناك.

63
00:05:11,520 --> 00:05:14,523
من ذلك تحصل في المقابل
عشرة أضعاف راتبك.

64
00:05:15,482 --> 00:05:16,566
أنا لم آت للتسول.

65
00:05:17,651 --> 00:05:19,361
أنت تدفع مقابل العمل الذي أقوم به.

66
00:05:19,945 --> 00:05:21,363
افعل ذلك بأدب.

67
00:05:22,489 --> 00:05:24,241
هل حقا تبحث عن المتاعب؟

68
00:05:28,119 --> 00:05:29,538
خذها والمصدر.

69
00:05:32,624 --> 00:05:35,126
كيف يمكنك أن تكون دائما هكذا؟

70
00:05:35,210 --> 00:05:36,962
مثل إطعام الحيوانات.

71
00:05:39,506 --> 00:05:42,884
هل تعتقد أنك يمكن أن تأمر لنا
مع الجراء فقط؟

72
00:05:43,468 --> 00:05:44,469
حسنًا.

73
00:05:47,639 --> 00:05:50,809
تذكر أنني لا أعرف،
ولكن يبدو أنك تستحق ذلك.

74
00:05:51,768 --> 00:05:53,186
بسبب بينوس الخاص بك

75
00:05:54,396 --> 00:05:57,148
أنت على استعداد لضرب قبضة يدك مع أي شخص.

76
00:06:00,610 --> 00:06:02,070
حاول أن ترى الجوع.

77
00:06:06,032 --> 00:06:07,617
بقدر ما أنت وعر،

78
00:06:09,953 --> 00:06:13,623
يمكنك حتى أن تعطي ملابسك
دعاء واحد من الأرز.

79
00:06:14,291 --> 00:06:15,292
حقًا؟

80
00:06:22,007 --> 00:06:23,133
في تلك الحالة…

81
00:06:25,844 --> 00:06:26,887
مناسبة للمحاولة.

82
00:06:29,973 --> 00:06:31,308
ماذا الآن؟

83
00:06:32,893 --> 00:06:35,061
هل أنت متهور، ولكن ليس شجاعا بما فيه الكفاية؟

84
00:06:38,106 --> 00:06:39,107
قف.

85
00:06:53,580 --> 00:06:55,206
لا أرى الخجل في عينيك.

86
00:06:56,916 --> 00:06:59,002
هل تريد أن يعلمك الطرق؟

87
00:07:02,047 --> 00:07:03,840
التجفيف ليس ضروريا.

88
00:07:03,923 --> 00:07:05,675
كافٍ.

89
00:07:07,052 --> 00:07:08,261
اتبعني.

90
00:07:32,118 --> 00:07:33,453
هذا هو الجزء الخاص بي.

91
00:07:33,536 --> 00:07:35,872
وأتقاسم الباقي مع العمال الآخرين.

92
00:07:39,250 --> 00:07:41,211
يخرج.

93
00:07:43,171 --> 00:07:45,131
كيف ذهبت؟ هل تحدثت معهم؟

94
00:07:45,215 --> 00:07:47,801
-في شيء.
-إينو الآن.

95
00:07:47,884 --> 00:07:49,427
هذا هو راتبنا من النقابة.

96
00:07:49,511 --> 00:07:51,429
-فوق الاعتقاد!
-كيف أنت…

97
00:07:51,513 --> 00:07:52,514
شكرًا!

98
00:07:55,266 --> 00:07:57,018
-سوف تكون!
-الكيمياء.

99
00:07:57,102 --> 00:07:58,478
هل أنت بخير؟

100
00:07:59,187 --> 00:08:00,980
هل دفعت الثمن بالتأكيد؟

101
00:08:01,064 --> 00:08:02,065
لقد دفعت.

102
00:08:03,525 --> 00:08:05,026
شخص ما، بالطبع، وضعه في جيبه.

103
00:08:09,531 --> 00:08:11,533
بعد كل شيء، نحن في الخريطة.

104
00:08:12,575 --> 00:08:14,160
هل فعلت دودة الأرض هذا؟

105
00:08:16,663 --> 00:08:18,123
أشعر بالخجل.

106
00:08:18,206 --> 00:08:19,499
لماذا لم تخبرني؟

107
00:08:19,582 --> 00:08:23,253
أليس من عادتي الصمت
إذا حصلنا على الإسكافي لدينا؟

108
00:08:25,255 --> 00:08:26,631
مرحبًا.

109
00:08:26,715 --> 00:08:30,635
إذا كنت ستقاتل بمفردك،
لماذا انضممت إلى العشيرة أصلاً؟

110
00:08:33,972 --> 00:08:39,352
نمر
لا أستطيع التعامل مع قطيع الذئاب لوحده

111
00:08:40,145 --> 00:08:42,522
-أود ذلك.
-جيد.

112
00:08:46,192 --> 00:08:47,569
هذا ممتع.

113
00:08:48,319 --> 00:08:50,030
هل تريد الاستقرار في جوسون؟

114
00:08:51,239 --> 00:08:53,825
يقال أنك كنت قائدا
بين Džurchenie

115
00:08:53,908 --> 00:08:55,368
وأنت تتحكم في فنون الدفاع عن النفس.

116
00:08:55,452 --> 00:08:57,495
هل تريد موطئ قدم من جيونج جانجوكي

117
00:08:57,579 --> 00:08:59,247
خمسة أشخاص فقط؟

118
00:08:59,956 --> 00:09:02,375
سوف تواجه قوات قطاع الطرق العنيفة.

119
00:09:02,459 --> 00:09:04,544
أليس هذا طائشا؟

120
00:09:05,128 --> 00:09:07,130
لهذا السبب أطلب المساعدة.

121
00:09:08,006 --> 00:09:10,884
هل تطلب مساعدتي مقابل مساعدتك الخاصة؟

122
00:09:10,967 --> 00:09:14,804
أنت لن تساعدني،
إذا لم أساعدك أيضًا.

123
00:09:16,139 --> 00:09:17,140
هذا هو

124
00:09:18,099 --> 00:09:19,517
خريطة منطقة هانيانغ.

125
00:09:20,727 --> 00:09:23,354
يقع نهر جيونج جانجوكي على البحر.

126
00:09:23,438 --> 00:09:25,774
هناك اتصالات رائعة من المكان
إلى مناطق أخرى.

127
00:09:26,316 --> 00:09:28,109
إذا كنت تتجه نحو الخارج،

128
00:09:28,193 --> 00:09:31,071
في انتظاركم
عوائد لا مثيل لها.

129
00:09:31,696 --> 00:09:33,615
هل تقصد التهريب؟

130
00:09:37,452 --> 00:09:39,454
إذا استولت على نهر جيونج جانجوكي،

131
00:09:40,705 --> 00:09:43,333
تحصل على نصف المكاسب.

132
00:09:46,377 --> 00:09:47,378
يستمع.

133
00:09:47,921 --> 00:09:48,963
لذا؟

134
00:09:49,672 --> 00:09:52,092
مهما كانت قوية

135
00:09:52,175 --> 00:09:54,552
خرق القانون لا يذهب إلى الجودة.

136
00:09:55,553 --> 00:09:57,931
هذه البلاد ملك لحاكمنا.

137
00:09:58,640 --> 00:10:01,476
لا تنسى،
أن الجلالة وراء كل شيء.

138
00:10:04,604 --> 00:10:05,730
تشوي جيونجيوب

139
00:10:05,814 --> 00:10:07,357
لا تناسب أغراضنا.

140
00:10:07,774 --> 00:10:09,109
ماذا ستفعل الآن؟

141
00:10:09,192 --> 00:10:10,610
أحتاج إلى مدهون شخص ما

142
00:10:11,111 --> 00:10:12,946
وأكثر تأثيرا.

143
00:10:14,405 --> 00:10:18,243
هل حقا سوف نصل الى
وهنا قمة جديدة؟

144
00:10:18,785 --> 00:10:20,286
الآن هو الوقت المناسب.

145
00:10:20,912 --> 00:10:24,457
أنا لا أسمح لإخوتي وأولادي
العيش تحت سلطة المغول.

146
00:10:24,916 --> 00:10:26,709
أفضل أن أموت.

147
00:10:27,210 --> 00:10:30,171
هل لي أن أعيش معًا يا طفلي

148
00:10:30,588 --> 00:10:31,840
ومع زوجتي؟

149
00:10:36,302 --> 00:10:37,679
بالطبع.

150
00:10:37,971 --> 00:10:42,767
علينا أن نأخذ
تم القبض عليهم على نهر جيونج جانجوكي.

151
00:10:52,485 --> 00:10:53,820
الآن هو الشيطان في ميرا.

152
00:10:53,903 --> 00:10:55,071
ماذا الآن؟

153
00:10:56,489 --> 00:10:58,408
يون يريد مقابلتك على الفور.

154
00:10:58,491 --> 00:10:59,492
لكن لماذا؟

155
00:10:59,576 --> 00:11:02,537
تتذكر رسوم السفينة والعمل ،
الذي رصدناه.

156
00:11:03,872 --> 00:11:07,834
إنه صنوبر مالبوك
لقد كان خجولًا من ذلك أثناء رحلة الصراخ.

157
00:11:07,917 --> 00:11:10,753
إنه نقص. يا له من احمق.

158
00:11:10,837 --> 00:11:12,380
ماذا نفعل الآن؟

159
00:11:12,463 --> 00:11:14,966
يون مشهور بشراسته.

160
00:11:15,049 --> 00:11:16,968
إذن، ماذا نفعل؟

161
00:11:17,051 --> 00:11:18,511
ماذا بعد؟

162
00:11:18,595 --> 00:11:20,972
أوه لا. نحن جميعا دائمون.

163
00:11:31,983 --> 00:11:35,153
اجلس بالترتيب. هذا صحيح.

164
00:11:35,236 --> 00:11:39,032
-في شطف؟
-أنا من هنا. بالترتيب العمري.

165
00:11:41,534 --> 00:11:44,996
يمكن سرقة بعض الأشياء
البعض لا.

166
00:11:45,079 --> 00:11:47,248
فهل تقومون برواتب العمال؟

167
00:11:47,332 --> 00:11:49,375
-آسف!
-نحن آسفون!

168
00:11:50,001 --> 00:11:51,002
يستمع.

169
00:11:51,794 --> 00:11:53,671
لقد حدث سوء فهم…

170
00:11:53,755 --> 00:11:55,340
لا مزيد من الكلمة.

171
00:11:57,926 --> 00:11:58,927
مرحبًا.

172
00:11:59,469 --> 00:12:00,637
هيا أنت أولا.

173
00:12:02,013 --> 00:12:03,014
واضح.

174
00:12:05,975 --> 00:12:08,186
زيادة الصدمات في الترتيب العمري.

175
00:12:13,107 --> 00:12:16,152
- بارانتا تاباني.
-نحصل على صف. دورك.

176
00:12:18,988 --> 00:12:21,407
ماذا؟ هل أنت مريض أو شيء من هذا؟

177
00:12:21,491 --> 00:12:22,492
قَوس.

178
00:12:36,381 --> 00:12:38,675
ما مشكلة ذلك الكاحل؟ التالي.

179
00:12:38,758 --> 00:12:40,802
السرعة الآن، الحمقى.

180
00:12:40,885 --> 00:12:42,011
حركة.

181
00:12:43,012 --> 00:12:45,974
-إهتري حساس قليلاً..
-ثم دفع هذا.

182
00:12:46,057 --> 00:12:48,184
-يبدأ!
-هل تعمل أم تضرب؟

183
00:12:48,268 --> 00:12:49,811
أي واحد تختار؟

184
00:12:49,894 --> 00:12:51,145
ثم انحنى.

185
00:12:56,859 --> 00:12:58,319
قتل عظامها.

186
00:13:00,280 --> 00:13:02,282
العودة إلى السطر.

187
00:13:11,291 --> 00:13:13,167
هل تريد أن تؤذي؟

188
00:13:24,679 --> 00:13:25,680
إنه مؤلم!

189
00:13:25,763 --> 00:13:26,764
انتظر!

190
00:13:31,561 --> 00:13:32,562
لماذا؟

191
00:13:35,565 --> 00:13:36,566
يؤلم.

192
00:13:37,734 --> 00:13:39,527
نار.

193
00:13:42,030 --> 00:13:44,574
ماذا تنتظر؟ البدء في المجيء.

194
00:13:44,657 --> 00:13:46,659
-يو.
-ن، رئيسه؟

195
00:13:51,247 --> 00:13:52,248
هذا يكفي.

196
00:14:02,967 --> 00:14:04,594
ماذا تبتسم؟

197
00:14:05,261 --> 00:14:07,513
كنت في عجلة من امرنا.

198
00:14:08,723 --> 00:14:11,059
ولذلك، لا أستطيع أن أقول لكم مقدما.

199
00:14:11,893 --> 00:14:12,894
حقًا؟

200
00:14:13,895 --> 00:14:17,023
أنا نادم على ذلك،
وتفكرت في سيئاتي.

201
00:14:18,066 --> 00:14:19,150
قف بشكل مستقيم.

202
00:14:19,567 --> 00:14:20,777
اكشف عن صدرك.

203
00:14:20,860 --> 00:14:21,861
لكن…

204
00:14:24,405 --> 00:14:26,949
هل يتم هذا مع الأولاد الصغار؟

205
00:14:27,033 --> 00:14:29,118
عليهم أن يروا هذا.

206
00:14:30,369 --> 00:14:34,373
لقد ساعدتك وأنت تتسول في الشارع.

207
00:14:36,250 --> 00:14:37,668
-شكرًا.
-عفوا.

208
00:14:38,252 --> 00:14:41,839
انهض مثل الرجل.

209
00:14:45,676 --> 00:14:48,346
أكتاف مستقيمة. حول، جيد.

210
00:14:50,223 --> 00:14:51,390
رأيت ذلك!

211
00:14:53,142 --> 00:14:56,104
لماذا فعلت ذلك ضد معلوماتك الأفضل؟

212
00:14:56,646 --> 00:14:58,272
لماذا أنتجت خيبة الأمل؟

213
00:14:59,899 --> 00:15:03,736
من الآن فصاعدا
لم أعد أجعلك مخيبا للآمال.

214
00:15:04,445 --> 00:15:05,530
هو جيد.

215
00:15:05,613 --> 00:15:07,740
اسحب كتفك جانبًا مرة أخرى.

216
00:15:07,824 --> 00:15:09,242
قف بشكل مستقيم.

217
00:15:10,993 --> 00:15:11,994
يون.

218
00:15:13,955 --> 00:15:14,997
قلت لك أن تتوقف.

219
00:15:20,169 --> 00:15:22,171
حتى رحلة لائقة.

220
00:15:22,255 --> 00:15:25,550
كيف سأحترمك
عندما لا تتصرف مثل عمرك؟

221
00:15:25,633 --> 00:15:30,096
أنت لا تستحق حتى سكتتي،
لكنك دائما ترخى فكيك.

222
00:15:37,061 --> 00:15:38,938
إذا كنت لا تزال تفعل واحدة،

223
00:15:39,021 --> 00:15:40,898
كنت أكبر أم لا،

224
00:15:40,982 --> 00:15:42,733
-أنا جادة.
-واضح.

225
00:15:42,817 --> 00:15:46,696
بدون deokgae ستكون تحت التربة.

226
00:15:47,446 --> 00:15:48,656
اخرج من عيني.

227
00:15:51,450 --> 00:15:52,910
إلى الشجرة والعودة!

228
00:15:53,661 --> 00:15:54,787
-واضح!
-واضح!

229
00:15:57,999 --> 00:15:59,000
انتظر!

230
00:16:01,711 --> 00:16:02,712
الغضب!

231
00:16:10,928 --> 00:16:11,929
قصير!

232
00:16:12,471 --> 00:16:13,472
موديوك!

233
00:16:39,040 --> 00:16:40,041
موديوك.

234
00:16:41,375 --> 00:16:42,376
لذا؟

235
00:16:43,252 --> 00:16:44,295
تعال الى هنا.

236
00:16:44,378 --> 00:16:45,421
للشرب.

237
00:16:46,172 --> 00:16:48,174
ًلا شكرا.

238
00:16:49,383 --> 00:16:51,052
-افعلها.
-ماذا؟

239
00:16:53,095 --> 00:16:54,096
حسنًا.

240
00:17:04,649 --> 00:17:05,650
اجلس بشكل مريح.

241
00:17:07,401 --> 00:17:09,111
هذا أفضل.

242
00:17:12,782 --> 00:17:13,783
هل أنت بخير؟

243
00:17:15,368 --> 00:17:17,119
-أنا أكون.
-شرب.

244
00:17:18,746 --> 00:17:19,747
شكرًا.

245
00:17:28,506 --> 00:17:30,716
اسمح لي أن أسكب عليك أيها الرئيس.

246
00:17:30,800 --> 00:17:31,801
تعال.

247
00:17:32,843 --> 00:17:34,220
لماذا تقول "رئيس"؟

248
00:17:34,845 --> 00:17:35,846
نحن في نفس العمر.

249
00:17:38,891 --> 00:17:40,476
قل deokgae فقط.

250
00:17:40,560 --> 00:17:41,561
خذ هنا.

251
00:17:45,439 --> 00:17:46,732
صب في يد واحدة.

252
00:17:50,444 --> 00:17:51,445
حتى الغبي.

253
00:18:01,038 --> 00:18:02,373
من ذلك…

254
00:18:02,456 --> 00:18:05,418
كان هناك بالتأكيد بعض سوء الفهم.

255
00:18:05,501 --> 00:18:06,627
اسمع يا مودك.

256
00:18:07,545 --> 00:18:08,546
لذا؟

257
00:18:09,672 --> 00:18:10,673
أنا أعرف،

258
00:18:11,591 --> 00:18:12,592
ماذا تشعر.

259
00:18:13,843 --> 00:18:16,053
لقد بدأنا هذه الحياة معًا.

260
00:18:16,137 --> 00:18:17,346
لقد أخذت زمام المبادرة،

261
00:18:18,806 --> 00:18:21,142
ولكنك لا تزال لاذع في الزلابية.

262
00:18:21,225 --> 00:18:23,853
أصغر سنا
وانتقدك دائما.

263
00:18:24,604 --> 00:18:26,606
-ربما يكون الأمر صعبًا.
-لا.

264
00:18:33,779 --> 00:18:35,865
على الرغم من أنني أفكر في كيفية ذلك،

265
00:18:37,575 --> 00:18:38,576
أنت…

266
00:18:40,453 --> 00:18:42,830
أنت لست لهذه الوظيفة.

267
00:18:44,290 --> 00:18:47,501
-لكنني...
-لم أتوقف بعد.

268
00:18:48,169 --> 00:18:49,170
واضح.

269
00:18:51,422 --> 00:18:53,382
ماذا لو عدت إلى مدينتك؟

270
00:18:55,009 --> 00:18:57,511
لديك
بقرتان من ديون القمار.

271
00:18:59,263 --> 00:19:00,931
يبلغ عددهم حوالي 80 راهبة، أليس كذلك؟

272
00:19:01,599 --> 00:19:04,352
سأدفع لهم لك.

273
00:19:05,645 --> 00:19:06,896
فكر في الأمر.

274
00:19:06,979 --> 00:19:08,898
أنت قطيفة لا يمكن الوصول إليها.

275
00:19:09,482 --> 00:19:11,275
ليس لديك تارون من الفارغة،

276
00:19:12,068 --> 00:19:13,569
وأنت لطيف.

277
00:19:15,529 --> 00:19:18,491
ابدأ بقوائم الصيد.

278
00:19:20,201 --> 00:19:21,619
لن يكون أفضل؟

279
00:19:36,342 --> 00:19:37,677
ديوكجاي.

280
00:19:40,888 --> 00:19:41,889
هل تخبر…

281
00:19:43,516 --> 00:19:45,601
هل تقول لي أن أتوقف؟

282
00:19:46,852 --> 00:19:50,231
أعدك أن أفعل ما هو أفضل. لو سمحت.

283
00:19:50,314 --> 00:19:53,275
لا أريد العودة إلى المنزل.

284
00:19:54,735 --> 00:19:57,571
لا أعرف حتى إذا كان والداي على قيد الحياة بعد الآن.

285
00:19:57,655 --> 00:19:59,573
ماذا سأفعل هناك؟

286
00:20:03,536 --> 00:20:05,454
أعدك حقًا أن أفعل ما هو أفضل.

287
00:20:05,538 --> 00:20:06,539
هل هذا صحيح؟

288
00:20:07,373 --> 00:20:09,709
اسمحوا لي أن صب لك.

289
00:20:56,046 --> 00:20:57,548
دعنا نذهب، مودوك.

290
00:20:58,257 --> 00:20:59,258
موديوك.

291
00:20:59,967 --> 00:21:00,968
لا تفعل ذلك الآن.

292
00:21:04,638 --> 00:21:08,058
اتركني وشأني، والمشي لمسافات طويلة!

293
00:21:31,665 --> 00:21:32,666
والوال.

294
00:21:35,503 --> 00:21:36,504
لذا؟

295
00:21:38,881 --> 00:21:40,174
ذلك الشاب،

296
00:21:41,884 --> 00:21:43,719
الذي تغلب على بانغ.

297
00:21:46,305 --> 00:21:47,306
أين هو؟

298
00:21:47,389 --> 00:21:48,808
تلاشى.

299
00:21:49,725 --> 00:21:51,977
وإلا فإنه سيقتل حتى الموت.

300
00:21:52,978 --> 00:21:54,104
انه لن يعود.

301
00:22:25,386 --> 00:22:26,387
وضع هذا الكتاب قبالة.

302
00:22:27,513 --> 00:22:28,848
لقد تعبت من ذلك.

303
00:22:32,309 --> 00:22:35,396
كم من الوقت ستحاول
اجتياز امتحانات الدولة؟

304
00:22:35,479 --> 00:22:37,690
مش عايز تتعلم فعلا في مجالنا؟

305
00:22:38,732 --> 00:22:41,902
يا أبي، ماذا يفعل الكثير من المال؟

306
00:22:41,986 --> 00:22:43,946
سأكون مجرد تاجر سيء.

307
00:22:44,029 --> 00:22:46,073
ما هو الخطأ في ذلك؟

308
00:22:46,156 --> 00:22:50,661
أرجو أن تعرفوا عقيدة الأقسام الأربعة.
التجار هم الطبقة الدنيا.

309
00:22:50,744 --> 00:22:55,374
أنت تنتمي إلى هنا. لقد قمت بحماية هذه النقابة
بدمي وعرقلة.

310
00:22:55,457 --> 00:22:59,420
أنت تعلم بالفعل أنني لن أكون تاجرًا.

311
00:22:59,503 --> 00:23:01,839
أيها الأحمق. ومن يفعل ذلك إذن؟

312
00:23:01,922 --> 00:23:04,842
بعد كل شيء، لديك الاتحاد الأوروبي. إنه ذكي.

313
00:23:04,925 --> 00:23:06,343
إنها فتاة.

314
00:23:06,427 --> 00:23:08,554
إنه أكثر قدرة من معظم الرجال.

315
00:23:08,637 --> 00:23:10,806
لماذا ترفض الاعتراف بذلك؟

316
00:23:10,890 --> 00:23:11,891
أب.

317
00:23:14,184 --> 00:23:16,687
-أريد أن أتعلم عمل التاجر.
- كفى!

318
00:23:16,770 --> 00:23:18,606
لقد اعترفت بأنني جيد في السقوط.

319
00:23:19,565 --> 00:23:21,859
إذا احتاجت دايل إلى شيء ما،

320
00:23:21,942 --> 00:23:24,361
وأزودها بالملح،
الخشب أو أيا كان.

321
00:23:24,445 --> 00:23:25,654
أليس كذلك؟

322
00:23:27,531 --> 00:23:28,741
أب؟

323
00:23:29,408 --> 00:23:30,826
دعونا نأكل.

324
00:23:46,133 --> 00:23:47,384
سأفكر في الرحيل

325
00:23:48,427 --> 00:23:49,929
كتاب كتاب علاج يونا.

326
00:23:50,638 --> 00:23:53,974
هل ستعلمه؟

327
00:23:54,058 --> 00:23:55,726
ماذا يمكنني أن أفعل؟

328
00:23:55,809 --> 00:23:57,811
ابني الوحيد لا يريد أن يصبح تاجرا.

329
00:23:58,646 --> 00:24:02,566
امرأة أم لا، إيون ذكية.

330
00:24:02,650 --> 00:24:05,861
إنه قاس ومستقيم كما فعلت.

331
00:24:06,445 --> 00:24:07,738
لا تفعل ذلك الآن.

332
00:24:07,821 --> 00:24:12,242
إنه قادر على قيادة النقابة.

333
00:24:12,743 --> 00:24:13,869
فقط حتى الآن.

334
00:24:15,371 --> 00:24:17,039
حتى يقبل الدايل.

335
00:24:17,122 --> 00:24:19,583
-أنا حتى ذلك الحين.
-يمين.

336
00:24:58,539 --> 00:25:00,207
إذن جاء رجل جديد؟

337
00:25:00,290 --> 00:25:01,417
انه هناك.

338
00:25:07,089 --> 00:25:08,674
يتحرك.

339
00:25:08,757 --> 00:25:10,634
إخراج تومبيلي.

340
00:25:19,768 --> 00:25:20,853
رجل صحي.

341
00:25:22,146 --> 00:25:23,147
هل ستكون لحظة؟

342
00:25:25,190 --> 00:25:27,276
لماذا لا تجيب؟

343
00:25:29,528 --> 00:25:31,321
هل أتيت لجمع الضرائب؟

344
00:25:31,405 --> 00:25:34,533
فتى كاباس. إنه يعرف ما هو الأمر كله.

345
00:25:34,616 --> 00:25:35,617
ذكية كالسحب على المكشوف.

346
00:25:36,618 --> 00:25:37,745
اسمحوا لي أن أشرح.

347
00:25:37,828 --> 00:25:40,622
بادئ ذي بدء، الإذن بدفع 20 أرز دويتا.

348
00:25:40,706 --> 00:25:42,791
استخدام الشارع نصف دوتا أرز.

349
00:25:42,875 --> 00:25:46,420
إذا تمت زيارة الشرطة
رسوم الفحص هي خمس Doeta.

350
00:25:46,503 --> 00:25:49,381
بالضبط. هل تفهم؟

351
00:25:52,509 --> 00:25:53,886
ليس لدي أي شيء الآن.

352
00:25:54,470 --> 00:25:56,430
هل يمكنني الدفع بعد بيع الأشجار؟

353
00:25:57,139 --> 00:25:58,140
أنت لا.

354
00:26:01,268 --> 00:26:02,728
يمكنك أن تثق بي.

355
00:26:04,813 --> 00:26:05,814
مخرج.

356
00:26:08,192 --> 00:26:10,903
أعدك أن أدفع لك.

357
00:26:16,075 --> 00:26:17,493
غادر عندما أقول.

358
00:26:19,995 --> 00:26:21,413
هذا مجرد نوليكا.

359
00:26:22,289 --> 00:26:25,667
ما رأيك سيحدث،
إذا نظرت إلي هكذا؟

360
00:26:25,751 --> 00:26:27,252
هل تريد أن تفقد رأسك؟

361
00:26:27,336 --> 00:26:29,713
لا تهتم الآن.

362
00:26:29,797 --> 00:26:32,466
-الأمر ليس بهذه الخطورة.
-إنه يداعبني.

363
00:26:33,175 --> 00:26:35,302
لا تكن مزحة منذ البداية.

364
00:26:36,053 --> 00:26:37,763
اسمع يا كوميديا

365
00:26:37,846 --> 00:26:40,140
أقول هذا لأنك ذو مظهر جيد.

366
00:26:40,224 --> 00:26:41,642
هل ترى هناك؟

367
00:26:41,725 --> 00:26:43,727
اخرج من البوابة الغربية.

368
00:26:43,811 --> 00:26:47,064
لا يوجد أحد،
لذلك لن يتم فرض ضرائب عليك.

369
00:26:48,023 --> 00:26:49,066
الأمر الواضح.

370
00:26:55,364 --> 00:26:56,365
مرحبا، انتظر.

371
00:26:57,616 --> 00:26:58,700
اتركه هنا.

372
00:27:04,998 --> 00:27:07,126
اشتريت رف الناقل
على أصولي الأخيرة.

373
00:27:07,209 --> 00:27:09,128
أنا لن أعطيها لك.

374
00:27:11,130 --> 00:27:13,257
كل شيء يأتي إلى هذا الزقاق هو لنا.

375
00:27:14,383 --> 00:27:16,135
إنه القانون هنا في المجمع الصامت

376
00:27:16,218 --> 00:27:17,386
الرحيل بدونها.

377
00:27:17,469 --> 00:27:19,263
لا تتحدى النزاع معي.

378
00:27:20,097 --> 00:27:21,098
أغادر بسلام.

379
00:27:21,640 --> 00:27:22,808
اسمعوا يا أولاد.

380
00:27:23,809 --> 00:27:26,728
هل تريد أن ترى مدى سوء أنا؟

381
00:27:28,272 --> 00:27:29,898
هذا مؤلم!

382
00:27:29,982 --> 00:27:30,983
إنه مؤلم!

383
00:27:33,110 --> 00:27:34,194
يؤلم.

384
00:27:36,780 --> 00:27:38,448
وهذا جعل الأمر مؤلما.

385
00:27:49,710 --> 00:27:50,711
لا يمكن أن يكون صحيحا.

386
00:27:52,504 --> 00:27:53,589
معجزة جيدة.

387
00:27:53,672 --> 00:27:54,756
لقد فاز.

388
00:27:55,674 --> 00:27:56,967
سوف تنتهي.

389
00:27:57,050 --> 00:27:58,719
ليس لدي سبب للقتال.

390
00:28:05,225 --> 00:28:08,145
ذلك هو ذلك النوع،
الذي تغلب على بانغ في القصص.

391
00:28:08,228 --> 00:28:09,813
ماذا؟ حقًا؟

392
00:28:09,897 --> 00:28:10,898
لذا.

393
00:28:11,398 --> 00:28:13,901
همهم بانج بمطرقة على رأسه.

394
00:28:13,984 --> 00:28:16,528
لا يقال الانفجار
لا يزال يأتي في وعيه.

395
00:28:16,862 --> 00:28:18,322
هذا بالتأكيد هو.

396
00:28:18,405 --> 00:28:19,698
موكبون المبارز.

397
00:28:19,781 --> 00:28:20,991
-ميككاميز؟
-لذا.

398
00:28:21,491 --> 00:28:23,660
وبحسب ما ورد ضرب عشرات الرجال،

399
00:28:23,744 --> 00:28:27,873
الأمعاء منهم مثل الأسماك
وتمتموا في أحشائهم.

400
00:28:27,956 --> 00:28:30,918
غير إنساني. إنه رجل مجنون.

401
00:28:31,001 --> 00:28:32,920
مابو ينتظر مذبحة.

402
00:28:33,003 --> 00:28:34,421
أنا متأكد من ذلك.

403
00:28:35,380 --> 00:28:37,716
ماذا لو أصبح مديرا؟

404
00:28:39,635 --> 00:28:40,677
هيك.

405
00:28:42,763 --> 00:28:45,390
سيكون من الممتع مشاهدته.

406
00:28:53,523 --> 00:28:54,524
جيدال.

407
00:28:54,608 --> 00:28:55,859
من هناك؟

408
00:28:55,943 --> 00:28:56,985
أنا.

409
00:28:59,404 --> 00:29:01,114
موديوك. ما الذي تفعله هنا؟

410
00:29:07,704 --> 00:29:09,039
إبقاء العين على القادمين الجدد.

411
00:29:09,998 --> 00:29:10,999
ادخل.

412
00:29:39,903 --> 00:29:42,155
لقد ترك هذه الزلابية.

413
00:29:43,407 --> 00:29:44,658
-واضح. يذهب.
-حسنًا.

414
00:29:52,791 --> 00:29:54,167
اللعنة.

415
00:30:03,593 --> 00:30:04,928
يجب أن يكون هناك شيء.

416
00:30:40,964 --> 00:30:42,174
كاباس!

417
00:30:42,257 --> 00:30:43,800
لماذا عدت مبكرا اليوم؟

418
00:30:44,426 --> 00:30:45,594
أنا أعتبر.

419
00:30:46,261 --> 00:30:47,262
أوه على أي حال.

420
00:30:47,345 --> 00:30:48,597
أنت مشهد.

421
00:30:48,680 --> 00:30:51,850
هل سرقك خليط اللصوص من خليط الخليط؟

422
00:30:51,933 --> 00:30:53,185
أوه لا.

423
00:30:53,685 --> 00:30:55,312
جريح؟

424
00:30:56,104 --> 00:30:58,690
-أنا بخير.
-حسنا لسماع.

425
00:30:59,983 --> 00:31:00,984
هل أنت سليم؟

426
00:31:14,873 --> 00:31:16,958
ربما سوف تكون متعبا.

427
00:31:17,042 --> 00:31:18,835
الراحة في الداخل.

428
00:31:18,919 --> 00:31:20,837
-شكرًا.
-يستريح.

429
00:31:29,721 --> 00:31:30,722
دعونا نرى.

430
00:31:39,272 --> 00:31:41,149
ماذا يقول بحق الجحيم؟

431
00:32:25,694 --> 00:32:29,865
لقد اجتاز الاختبار العسكري السابق
أعلى التقييمات.

432
00:32:32,242 --> 00:32:34,494
إنه من جيونج وونجين
من مقاطعة هامغيونغ.

433
00:32:36,746 --> 00:32:38,081
دعا جونغ تشون.

434
00:32:43,545 --> 00:32:45,380
الهراء!

435
00:33:03,732 --> 00:33:05,942
المستوى السادس
نائب الرئيس جونغ تشون.

436
00:33:06,026 --> 00:33:09,905
جئت للإبلاغ عن موعدي
الى قائد مكتب الشرطة .

437
00:33:09,988 --> 00:33:12,240
وهو مساعد مدير جديد.

438
00:33:13,200 --> 00:33:16,119
سمعت أنك كنت
أفضل ما في الاختبار هو النجاح.

439
00:33:16,912 --> 00:33:17,954
أنا أشعر بالإطراء.

440
00:33:18,455 --> 00:33:20,207
كيف هي عائلتك؟

441
00:33:20,290 --> 00:33:21,875
هل يوجد أحد في مكتب الدولة؟

442
00:33:21,958 --> 00:33:24,211
أنا أول من يتولى هذا المنصب.

443
00:33:24,961 --> 00:33:26,546
كيف خلفية عائلية متواضعة.

444
00:33:30,550 --> 00:33:34,221
وهو لأول مرة في منصبه،
فأرشده كثيرًا.

445
00:33:34,304 --> 00:33:36,848
سأقوم بترتيب حفل تنصيبها.

446
00:33:36,932 --> 00:33:39,476
ليس لدينا سوى حماية جلالتنا.

447
00:33:41,061 --> 00:33:44,606
يعتني بالناس.

448
00:33:44,689 --> 00:33:45,690
هل تفهم؟

449
00:33:46,483 --> 00:33:47,776
أنا أحب ذلك في ذهني.

450
00:33:47,859 --> 00:33:49,110
يمكنك الخروج.

451
00:33:49,903 --> 00:33:52,822
-أذهب إلى عملي.
-واضح.

452
00:34:03,291 --> 00:34:04,459
أنا الكابتن بارك.

453
00:34:05,126 --> 00:34:06,962
مقابل المنطقة الوسطى.

454
00:34:07,462 --> 00:34:09,297
أنا الكابتن أوه، ضد الشرق.

455
00:34:10,382 --> 00:34:12,801
أنا الكابتن جي، ضد الجنوب.

456
00:34:14,302 --> 00:34:17,347
لأنني أول مرة،
ربما أحتاج إلى الكثير من مساعدتك.

457
00:34:18,932 --> 00:34:21,351
-إنني أتطلع إلى تعاوننا.
-بالضرورة.

458
00:34:21,434 --> 00:34:23,186
سوف نساعد.

459
00:34:24,771 --> 00:34:27,649
أولا أود أن
لرؤية سجل التفتيش الخاص بك.

460
00:34:28,108 --> 00:34:29,109
آسف؟

461
00:34:30,568 --> 00:34:32,696
عادة على هذا النحو

462
00:34:32,779 --> 00:34:35,490
عدم البدء في اليوم الأول.

463
00:34:35,573 --> 00:34:39,119
نحن نقوم بالفحوصات كل يوم.

464
00:34:39,953 --> 00:34:41,204
لا تقلق بشأن هذا

465
00:34:41,705 --> 00:34:42,956
ماذا تتوقع؟

466
00:34:43,039 --> 00:34:44,624
-أنتي له.
-بالطبع.

467
00:34:50,714 --> 00:34:52,173
يا له من رائع.

468
00:34:53,550 --> 00:34:54,759
تقديرنا كعلامة.

469
00:34:55,468 --> 00:34:58,096
-تهانينا.
-ماذا يعني هذا؟

470
00:34:59,639 --> 00:35:01,641
مكتب الشرطة لديه مثل هذه الطريقة.

471
00:35:01,725 --> 00:35:04,978
عليك أن تحصل على هدية.

472
00:35:07,063 --> 00:35:10,650
ثم نغادر
لإعداد موكب الخاص بك.

473
00:35:11,985 --> 00:35:12,986
يا له من موكب؟

474
00:35:13,987 --> 00:35:15,947
أنت جديد هنا.

475
00:35:16,448 --> 00:35:18,658
من الجيد لك أن تظهر في المنطقة.

476
00:35:19,367 --> 00:35:22,037
يمكنك مقابلة الناس
والاستماع إلى مخاوفهم.

477
00:35:22,120 --> 00:35:23,913
واعتني بهم.

478
00:35:25,165 --> 00:35:27,751
هل تريد أن تبدأ من أطراف القرية؟

479
00:35:27,834 --> 00:35:28,835
من هناك بالطبع.

480
00:35:29,544 --> 00:35:32,422
هناك الأشياء هي الأفضل.

481
00:35:33,423 --> 00:35:35,050
نائب الرئيس،

482
00:35:35,925 --> 00:35:39,929
لقد حان الوقت لتعتاد عليه
لجهاز الشرطة .

483
00:35:41,222 --> 00:35:44,017
نبدأ في الاستعداد للموكب.

484
00:35:44,684 --> 00:35:46,019
حسنا، دعنا نذهب.

485
00:35:51,733 --> 00:35:52,859
لحظة يا كابتن!

486
00:35:52,942 --> 00:35:57,947
لذلك يأخذ المدير المساعد من النقباء
الرشوة ضد الصندوق مباشرة خارج الصندوق.

487
00:36:04,829 --> 00:36:05,830
انها ليست مشكلة.

488
00:36:06,790 --> 00:36:08,750
هكذا يبدأ العمل.

489
00:36:09,709 --> 00:36:10,710
أرى.

490
00:36:19,678 --> 00:36:22,806
من المعتاد هنا مشاركة ما تلقوه.

491
00:36:25,767 --> 00:36:26,768
تذكر ذلك.

492
00:36:27,268 --> 00:36:29,521
شاهد الأرداف اليسرى للوكالة،

493
00:36:29,604 --> 00:36:31,272
لذلك شاهدت الصحيح.

494
00:36:31,815 --> 00:36:33,942
إذا كنت تتدخل في الأمور في منطقتي دون إذن مني،

495
00:36:34,734 --> 00:36:36,236
تحصل حول أذنيك.

496
00:36:45,829 --> 00:36:47,038
ماذا تعتقد؟

497
00:36:47,706 --> 00:36:49,249
يبدو ضيقا.

498
00:36:49,916 --> 00:36:52,711
أي نوع من الكاتب
هل يمكن أن تفهم؟

499
00:36:53,586 --> 00:36:55,046
يعتاد على ذلك قريبا.

500
00:36:56,214 --> 00:36:57,924
الاستعداد لحفلة ترحيب.

501
00:37:04,055 --> 00:37:06,474
تستخدم نقابتنا جسرًا في سامبو.

502
00:37:07,600 --> 00:37:09,978
رجل يدعى Deokgae يجمع الضرائب.

503
00:37:10,603 --> 00:37:11,688
هل الضرائب؟

504
00:37:13,398 --> 00:37:16,192
لماذا
جمع الضرائب للدولة؟

505
00:37:16,985 --> 00:37:19,571
هذه المدفوعات مسألة مختلفة.

506
00:37:20,405 --> 00:37:23,450
عندما نقوم بالتحميل والتفكيك
نحن ندفع رسوم التحميل.

507
00:37:23,533 --> 00:37:25,577
في عجلة من امرنا، إذا تم تغيير النظام.

508
00:37:25,660 --> 00:37:28,037
رسوم الجسر إذا تم إصلاح الجسر.

509
00:37:28,121 --> 00:37:30,081
العمل الليلي مقابل رسوم الشعلة.

510
00:37:30,999 --> 00:37:32,167
غير معقول.

511
00:37:32,959 --> 00:37:34,919
إنها سرقة محض.

512
00:37:35,003 --> 00:37:37,839
فكر في الأمر في اللصوص
التوظيف بمال قليل.

513
00:37:39,215 --> 00:37:41,551
ليس عليك الذهاب إذا كنت لا تريد،

514
00:37:41,634 --> 00:37:43,344
ولكن بالسعر المناسب

515
00:37:44,471 --> 00:37:47,098
التاجر يعبد أدنى الناس.

516
00:37:50,643 --> 00:37:51,853
ماذا تقول؟

517
00:37:53,521 --> 00:37:54,814
انا ذاهب.

518
00:37:55,482 --> 00:37:57,066
ومع ذلك، إذا كان في المقدمة،

519
00:37:58,735 --> 00:37:59,736
يجب على  أن أذهب.

520
00:38:19,798 --> 00:38:22,217
لماذا تقول ذلك؟

521
00:38:22,300 --> 00:38:23,343
تعال.

522
00:38:24,052 --> 00:38:25,220
أنت متأكد من الفوز.

523
00:38:29,390 --> 00:38:31,976
هنا زعيم شاب من نقابتنا.

524
00:38:32,811 --> 00:38:36,606
وهو المسؤول عن الحرير والملح.
أطلب أن تعاملها بشكل جيد.

525
00:38:36,689 --> 00:38:37,690
أنا يون.

526
00:38:40,652 --> 00:38:41,986
هل تستطيع أن تشرب؟

527
00:38:47,075 --> 00:38:49,285
نعم سيدة القيمة رائعة.

528
00:38:51,788 --> 00:38:53,748
لأنه هنا للمرة الأولى.

529
00:38:53,832 --> 00:38:55,959
إنه منفتح وغير مريح.

530
00:38:57,418 --> 00:39:00,755
هنا. هذا منه.

531
00:39:01,339 --> 00:39:02,966
لأنك تحصل على كل ما تشربه.

532
00:39:03,049 --> 00:39:04,384
فقط.

533
00:39:04,467 --> 00:39:07,804
ينبغي أن أنحني لك،
لكن ركبتي تؤلمني.

534
00:39:08,555 --> 00:39:09,722
سيدة شابة,

535
00:39:09,806 --> 00:39:11,307
شكرا على هذا.

536
00:39:14,644 --> 00:39:15,979
هل دوكغي هنا؟

537
00:39:16,813 --> 00:39:19,399
هل ستقول له،
الذي نود أن نحييه؟

538
00:39:19,899 --> 00:39:21,359
إنه في الحانة.

539
00:39:22,277 --> 00:39:23,444
كيف هذا؟

540
00:39:23,903 --> 00:39:25,321
هل تريد كلامها؟

541
00:39:28,741 --> 00:39:29,742
حسنًا؟

542
00:39:32,203 --> 00:39:33,204
يفتقد،

543
00:39:34,664 --> 00:39:36,332
فمن الأفضل أن أعود إلى آخر.

544
00:39:38,167 --> 00:39:39,168
لا.

545
00:39:39,586 --> 00:39:40,587
أظهر الطريق.

546
00:39:50,513 --> 00:39:51,681
جيستاس.

547
00:39:52,682 --> 00:39:54,058
هذا ما نايكونن.

548
00:40:23,421 --> 00:40:27,050
المدير كانغ. ما الذي أتى بك إلى هنا؟

549
00:40:28,134 --> 00:40:32,138
هذا هو الوريث الشاب لنقابتنا.

550
00:40:32,639 --> 00:40:35,350
جئت لأطلب تعاطفك.

551
00:40:35,433 --> 00:40:38,770
سمعت أن تشيلاس لديها
حتى وريث ذكر.

552
00:40:38,853 --> 00:40:42,023
لماذا تبدأ ابنتها
لهذا العمل الشاق؟

553
00:40:44,692 --> 00:40:46,778
هل تحيي عملائك؟

554
00:40:47,904 --> 00:40:49,948
أنت تسخر مني لأنني امرأة.

555
00:40:51,240 --> 00:40:53,660
احتفظ بها كتدليك للصداقة.

556
00:40:54,202 --> 00:40:55,495
أنا أتحكم في مابو.

557
00:40:55,578 --> 00:40:56,579
أنا دوكغي.

558
00:41:06,047 --> 00:41:07,048
هنا.

559
00:41:10,843 --> 00:41:14,514
-هل عليك أن تشرب؟
- المنتج قوي جدًا بالنسبة للمرأة.

560
00:41:14,597 --> 00:41:16,724
قد لا يتحمل ذلك.

561
00:41:17,934 --> 00:41:20,561
بالطبع لا.
كيف يمكن أن يشرب شيئا قويا جدا؟

562
00:41:20,645 --> 00:41:21,688
غبي!

563
00:41:24,607 --> 00:41:25,942
ليس عليك أن تشرب.

564
00:41:27,485 --> 00:41:29,362
-ثيوميوم.
-واضح.

565
00:41:42,500 --> 00:41:43,501
مرح!

566
00:41:43,584 --> 00:41:44,669
يشربه!

567
00:41:44,752 --> 00:41:45,920
الذهاب إلى هناك!

568
00:41:47,005 --> 00:41:48,089
عظيم!

569
00:41:52,885 --> 00:41:54,595
أبعد من الاعتقاد!

570
00:41:58,099 --> 00:41:59,392
شرب آخر!

571
00:41:59,976 --> 00:42:02,103
لن أستخدم القليل من المال

572
00:42:03,146 --> 00:42:04,814
مدفوعات غير عادلة.

573
00:42:05,857 --> 00:42:06,858
أيا كان.

574
00:42:07,483 --> 00:42:10,153
يتم تحميل السفن
ويتم تفكيك البضائع في ترتيب الدخل.

575
00:42:10,236 --> 00:42:12,113
لا توجد رسوم على عجل.

576
00:42:12,196 --> 00:42:14,032
عمليات التفتيش تخضع للسلطات.

577
00:42:14,115 --> 00:42:17,577
إذا ذكرت رسوم الفحص،
أبلغ مكتب الشرطة.

578
00:42:18,453 --> 00:42:20,288
كيف المرؤوس ذو العيون الزرقاء.

579
00:42:20,371 --> 00:42:22,832
هل مازلت تثق بالسلطات؟

580
00:42:22,915 --> 00:42:26,169
لدى تشوي كيلا مستقبل عظيم.
عظيم حقا!

581
00:42:26,252 --> 00:42:28,379
المبهر حقا!

582
00:42:30,214 --> 00:42:31,591
لقد كان من الممتع مقابلتك.

583
00:42:33,843 --> 00:42:36,054
لا تنتظر مساعدتي.

584
00:42:36,763 --> 00:42:37,764
كل نفس،

585
00:42:37,847 --> 00:42:39,015
زوجي

586
00:42:40,058 --> 00:42:41,976
أكثر فائدة من السلطات.

587
00:42:48,024 --> 00:42:49,734
حظا سعيدا في العمل.

588
00:42:49,817 --> 00:42:52,487
تهانينا على عملك!

589
00:42:53,780 --> 00:42:56,157
-لا -السعادة.
-على نفس المنوال.

590
00:43:02,622 --> 00:43:03,664
أنا أحتقر

591
00:43:04,916 --> 00:43:06,125
مثل هؤلاء الناس.

592
00:43:09,003 --> 00:43:10,004
يفتقد.

593
00:43:11,464 --> 00:43:12,924
إنهم على حق.

594
00:43:13,007 --> 00:43:16,761
اللصوص أكثر فائدة
من السلطات.

595
00:43:27,146 --> 00:43:28,272
هل أنت بخير؟

596
00:43:29,023 --> 00:43:30,316
أستطيع أن أحمل وشاحك.

597
00:43:31,275 --> 00:43:32,276
لا حاجة.

598
00:43:34,529 --> 00:43:36,739
لماذا وضعت تلك القوة؟

599
00:43:58,761 --> 00:44:00,012
يو!

600
00:44:01,597 --> 00:44:02,640
لقد وجدته.

601
00:44:03,641 --> 00:44:05,143
مع هذا الانفجار.

602
00:44:05,226 --> 00:44:06,269
أين هو ذلك اللورجوس؟

603
00:44:06,811 --> 00:44:08,020
وهو على البوابة الغربية.

604
00:44:09,355 --> 00:44:12,233
رأيته بأم عينيه يبيع الحطب.

605
00:44:12,316 --> 00:44:13,693
بحث بانج.

606
00:44:33,754 --> 00:44:35,798
ألست كثيرًا؟

607
00:44:35,882 --> 00:44:37,008
دعونا الإشاعة،

608
00:44:37,758 --> 00:44:39,927
أنه كان رجل السيف.

609
00:44:40,011 --> 00:44:43,014
قلت ولا حتى نمر
إعداد لقطيع الذئب.

610
00:44:43,973 --> 00:44:45,016
فقلت.

611
00:44:49,020 --> 00:44:50,021
دعنا نذهب!

612
00:45:12,001 --> 00:45:13,002
هذا هو المكان الذي هو فيه.

613
00:45:14,170 --> 00:45:15,922
بانغ، هل هذا هو؟

614
00:45:18,466 --> 00:45:19,675
هنالك.

615
00:45:19,759 --> 00:45:21,135
أحضرها إلى هنا.

616
00:45:24,513 --> 00:45:25,640
اندفاعة!

617
00:45:28,476 --> 00:45:29,477
انفجار!

618
00:45:30,061 --> 00:45:31,437
- المنظر هناك .
-ماذا؟

619
00:45:33,105 --> 00:45:34,607
جيونج وون
جونغ تشون

620
00:45:34,690 --> 00:45:35,691
بسرعة.

621
00:45:35,775 --> 00:45:36,776
اندفاعة!

622
00:45:37,902 --> 00:45:40,905
وصول مساعد المدير الجديد!

623
00:45:40,988 --> 00:45:41,989
خارج الطريق!

624
00:46:06,180 --> 00:46:07,181
اندفاعة!

625
00:46:09,016 --> 00:46:10,017
خارج الطريق!

626
00:46:39,672 --> 00:46:40,673
قف.

627
00:47:04,113 --> 00:47:05,239
سيول.

628
00:47:18,002 --> 00:47:19,003
أنت أيضاً.

629
00:47:20,463 --> 00:47:21,630
هل كنت على قيد الحياة؟

630
00:47:52,370 --> 00:47:54,288
جونغ تشون

631
00:47:56,082 --> 00:47:58,125
جونغ تشون

632
00:50:13,928 --> 00:50:15,930
ترجمة: تيرو فاجا