1
00:00:01,280 --> 00:00:05,760
Hua'ao

2
00:00:05,840 --> 00:00:08,560
<i> ndi zomwe mumawona zenizeni? </ i>

3
00:00:11,000 --> 00:00:13,720
<i> ndi zomwe mwakumana nazo kumapeto kwenikweni? </ i>

4
00:00:13,800 --> 00:00:15,480
Novembala 26, 2024

5
00:00:15,560 --> 00:00:16,440
<i> nthawi yanji? </ i>

6
00:00:17,000 --> 00:00:18,560
<i> Kodi ndi chiyani kwenikweni? </ i>

7
00:00:18,640 --> 00:00:19,920
5:40 p.m.

8
00:00:31,080 --> 00:00:35,480
Tsiku lopumira

9
00:00:35,560 --> 00:00:38,320
Awiri

10
00:00:48,560 --> 00:00:50,040
<I> pafupifupi 6 p.m. lero, </ i>

11
00:00:50,120 --> 00:00:53,400
<i> wovala zovala </ i>
<I> idatembenuza ku Banking Bank. </ i>

12
00:00:53,480 --> 00:00:55,560
<I> Okayikira adathawa ndi ndalama </ i>
<i> ndikukhazikitsa </ i>

13
00:00:55,640 --> 00:00:56,800
<I> ndikuthawa. </ i>

14
00:00:56,880 --> 00:00:59,040
{an8} <i> ovulala akadali ndalama. </ i>

15
00:01:23,480 --> 00:01:30,480
Novembara 26

16
00:01:41,880 --> 00:01:46,400
{\ an8} tsiku lachitatu

17
00:01:47,840 --> 00:01:48,800
Oyera

18
00:01:51,400 --> 00:01:52,600
Street Street

19
00:01:52,680 --> 00:01:53,440
Ngodya yakale

20
00:01:55,040 --> 00:01:56,400
Chuma

21
00:01:57,600 --> 00:01:59,160
M'gomo

22
00:02:21,760 --> 00:02:23,360
Hei, qi. Ndi chiyani?

23
00:02:23,920 --> 00:02:25,600
Mtsogoleri, tili ndi vuto.

24
00:02:25,680 --> 00:02:26,720
Nthawi ina pambuyo pa 5 p.m. lero,

25
00:02:26,800 --> 00:02:28,640
van yoyera yokhala ndi akadzikamanga
ndi kuphulika

26
00:02:28,720 --> 00:02:30,560
<i> idzabera bank bank </ i>

27
00:02:30,640 --> 00:02:32,320
<I> pakona wakale wa Street. </ i>

28
00:02:33,880 --> 00:02:35,400
- Ndichoncho?
- Ndichoncho.

29
00:02:36,160 --> 00:02:37,520
Kwenikweni, ayi ...

30
00:02:37,600 --> 00:02:38,960
Sitingathe kuchita izi ndekha.

31
00:02:39,040 --> 00:02:42,120
Ndimaganiza
Titha kupempha kubweza kuchokera ku swat.

32
00:02:42,720 --> 00:02:44,840
- Muli ndi chiwerengero?
- Anaziyika. Ndi zabodza.

33
00:02:44,920 --> 00:02:46,200
<I> Sitingathe kuyimitsa patsogolo pa nthawi. </ i>

34
00:02:46,280 --> 00:02:47,240
<I> pali bomba lokhala ndi bomba. </ i>

35
00:02:47,320 --> 00:02:48,480
<i> ikhoza kupita nthawi iliyonse. </ i>

36
00:02:49,600 --> 00:02:50,520
Ndi angati akuwaganizira?

37
00:02:52,200 --> 00:02:53,240
Ine ...

38
00:02:53,800 --> 00:02:55,720
Sindikudziwa.

39
00:02:58,240 --> 00:02:59,200
Kodi ndi anthu amtundu wanji?

40
00:03:02,160 --> 00:03:03,080
Palibe mawu.

41
00:03:03,160 --> 00:03:04,800
Kotero palibe mbale, osawerengeka,

42
00:03:04,880 --> 00:03:06,160
Osati ngakhale mafotokozedwe,

43
00:03:06,720 --> 00:03:07,800
Ndipo mukufuna swat?

44
00:03:09,080 --> 00:03:09,920
Kagoneni.

45
00:03:12,720 --> 00:03:13,560
Ine ...

46
00:03:15,680 --> 00:03:17,120
Adawombedwa ndisanalowe mkati.

47
00:03:17,200 --> 00:03:18,040
How could I know?

48
00:03:21,040 --> 00:03:26,880
Novembala 26, 5:35 p.

49
00:03:46,360 --> 00:03:47,640
Chonde lowani apa.

50
00:03:47,720 --> 00:03:48,640
- Bwana, ndinu mmwamba.
- Bwana.

51
00:03:48,720 --> 00:03:50,520
Siyani zotumiza pakhomo. Zikomo.

52
00:03:52,760 --> 00:03:54,080
Pepani, simungathe kuvala izi

53
00:04:08,720 --> 00:04:09,720
Uku ndi kuba!

54
00:04:10,440 --> 00:04:11,360
- Aliyense akhale phee.
- Hei!

55
00:04:11,440 --> 00:04:12,600
Sunthani!

56
00:04:12,680 --> 00:04:13,960
Imilirani!

57
00:04:14,040 --> 00:04:15,200
- Pitani!
- Sungani!

58
00:04:15,720 --> 00:04:17,360
- Fulumira!
- Ndalamayo ndi ya banki.

59
00:04:17,440 --> 00:04:18,560
Koma moyo wanu ndi wanu.

60
00:04:20,880 --> 00:04:22,480
Pansi! Palibe kufuula!

61
00:04:22,560 --> 00:04:23,680
- Fulumirani!
- Lambulani m'thumba!

62
00:04:24,480 --> 00:04:25,360
Tsopano!

63
00:04:31,400 --> 00:04:32,920
- pansi!
- Osayesa chilichonse.

64
00:04:35,720 --> 00:04:37,000
Thukani, tsopano!

65
00:04:41,800 --> 00:04:42,760
Pansi!

66
00:04:42,840 --> 00:04:43,760
Sunthani!

67
00:04:43,840 --> 00:04:44,880
Bwerani kuno!

68
00:04:44,960 --> 00:04:47,120
- Ndipatseni mafoni anu.
- Mafoni, tsopano!

69
00:04:47,200 --> 00:04:48,200
- Fulumirani!
- Tiyeni tizipita!

70
00:04:48,280 --> 00:04:49,560
Mafoni, tsopano!

71
00:04:51,080 --> 00:04:51,920
Foni yanu.

72
00:04:54,600 --> 00:04:55,880
Foni.

73
00:04:55,960 --> 00:04:56,920
Khalani chete.

74
00:04:57,000 --> 00:04:57,880
Inunso anyamata inunso.

75
00:04:58,440 --> 00:04:59,280
Mafoni, tsopano!

76
00:05:09,880 --> 00:05:12,520
Mukuitana, Huh?

77
00:07:16,640 --> 00:07:19,400
5:40 p.m.

78
00:07:22,400 --> 00:07:26,800
Chonde…

79
00:07:29,480 --> 00:07:31,400
Ndikupemphani ...

80
00:07:32,880 --> 00:07:35,800
{a8} mwana wanga wakokedwa kumeneko!

81
00:07:45,000 --> 00:07:46,480
<I> pafupifupi 6 p.m. lero, </ i>

82
00:07:46,560 --> 00:07:48,400
<I> Kuphulika kunayamba kukwiririka. </ i>

83
00:07:48,480 --> 00:07:51,360
<I> Pakadali pano, anthu asanu ndi awiri amatsimikiziridwa akufa, </ i>
<I> 14 ena ovulala. </ i>

84
00:07:51,440 --> 00:07:53,600
<I> nthawi yomweyo, wakuba anasintha </ i>

85
00:07:53,680 --> 00:07:55,160
<i> ku Bable Bank pafupi. </ i>

86
00:07:55,240 --> 00:07:56,760
<I> Omwe akuwakayikira adawomberedwa ndikuphedwa. </ i>

87
00:07:56,840 --> 00:07:58,640
<I> Kaya milandu iwiri ilumikizidwa </ i>

88
00:07:58,720 --> 00:08:00,320
<I> ndikufufuzanso. </ i>

89
00:08:03,400 --> 00:08:04,240
Osadandaula.

90
00:08:04,960 --> 00:08:06,200
NTHAWI yachisanu ndiyo mathero enieni.

91
00:08:08,200 --> 00:08:09,760
Chifukwa Chiyani Asanu?

92
00:08:15,320 --> 00:08:16,440
Ndikulakalaka ndikadadziwa.

93
00:08:22,680 --> 00:08:28,800
Novembara 26

94
00:08:30,040 --> 00:08:33,080
Tsitsani Tsiku Linayi

95
00:08:44,480 --> 00:08:45,960
Kuyimba ...

96
00:08:57,360 --> 00:08:58,520
Moni?

97
00:08:58,600 --> 00:08:59,880
Kodi ndinu duan Zheng?

98
00:09:00,520 --> 00:09:01,640
<I> Ndani? </ i>

99
00:09:01,720 --> 00:09:02,800
Pa 5:40 p.m. lero,

100
00:09:02,880 --> 00:09:05,280
<I> wina wagona </ i>
<I> Banking Bank ku Street. </ i>

101
00:09:07,040 --> 00:09:08,200
Ndinu ndani?

102
00:09:08,280 --> 00:09:09,480
Kodi mwapeza bwanji nambala yanga?

103
00:09:09,560 --> 00:09:10,480
<i> palibe. Ingomverani. </ I>

104
00:09:10,560 --> 00:09:12,960
Chimodzi mwa izo chidzachitika
monga munthu woperekera zakudya kuti alowe mkati.

105
00:09:13,040 --> 00:09:15,200
<i> inayi ikoka </ i>
<I> mu val val, </ i>

106
00:09:15,280 --> 00:09:18,120
<> ndili ndi mfuti, </ i>
<I> Shotguns, ndi zophulika. </ i>

107
00:09:18,200 --> 00:09:20,080
<I> pali zophulika mu van nawonso. </ i>
<I> Muli nazo? </ i>

108
00:09:20,160 --> 00:09:21,440
Kodi izi zidachokera kuti?

109
00:09:23,280 --> 00:09:25,160
Kodi malangizowa adachokera kuti? Moni?

110
00:09:38,280 --> 00:09:39,560
Peza

111
00:09:39,640 --> 00:09:41,080
Ding qi

112
00:09:45,120 --> 00:09:46,400
- Chief.
- <i> qi. </ i>

113
00:09:46,960 --> 00:09:48,040
<I> wina wangoyitanidwa. </ i>

114
00:09:48,120 --> 00:09:51,120
Anatero Guy akubera banki
ovala ngati munthu wobweretsera.

115
00:09:51,200 --> 00:09:52,560
Inde, gwero langa linateronso.

116
00:09:52,640 --> 00:09:53,960
<I> yoyera. </ i>

117
00:09:54,040 --> 00:09:55,320
Rifles ndi mfuti, sichoncho?

118
00:09:55,400 --> 00:09:57,160
Mukuganiza kuti ndi Ledoni?

119
00:09:57,240 --> 00:09:58,840
Ziyenera kukhala.

120
00:10:06,960 --> 00:10:12,680
Novembala 26, 5:35 p.

121
00:10:26,320 --> 00:10:28,120
Moni bwana, siyani kutumiza
pakhomo, zikomo.

122
00:10:28,200 --> 00:10:29,560
Pepani, simungathe

123
00:10:37,600 --> 00:10:38,840
Itanani zobwerera.

124
00:10:46,880 --> 00:10:48,160
Polisi! Uzizani!

125
00:10:48,240 --> 00:10:49,080
Lowani!

126
00:11:46,120 --> 00:11:47,400
<I> pafupifupi 6 p.m. lero, </ i>

127
00:11:47,480 --> 00:11:49,880
<i> wakubadwe wokhala ndi mfuti adachitika ku Bank Bank. </ i>

128
00:11:49,960 --> 00:11:51,360
<I> kuphulika kudatsatira pambuyo pake. </ i>

129
00:11:51,440 --> 00:11:54,320
<I> Pakadali pano, 14 idatsimikizidwa kuti idafa, 21 wovulala. </ i>

130
00:11:54,400 --> 00:11:57,280
<i> akufa amaphatikizapo akuwakayikira asanu </ i>
<i> ndi oyang'anira anayi. </ i>

131
00:12:42,640 --> 00:12:49,320
Novembara 26

132
00:13:06,120 --> 00:13:08,080
TSIKU LAI

133
00:13:08,160 --> 00:13:09,200
<I> mayeso atha. </ i>

134
00:13:09,960 --> 00:13:11,080
<i> nthawi ino </ i>

135
00:13:11,160 --> 00:13:12,240
<I> imatha zenizeni. </ i>

136
00:13:37,920 --> 00:13:38,960
Hei, qi.

137
00:13:39,040 --> 00:13:40,000
Mfumu.

138
00:13:43,160 --> 00:13:44,360
Kodi mukundikhulupirira?

139
00:13:57,280 --> 00:13:58,960
Novembara 26

140
00:13:59,720 --> 00:14:01,280
{an8} 5:35 p.m.

141
00:14:32,000 --> 00:14:33,120
Uku ndi kuba!

142
00:14:39,280 --> 00:14:40,360
Aliyense,

143
00:14:40,440 --> 00:14:41,520
Chitani monga momwe mwauzidwa.

144
00:14:43,280 --> 00:14:46,000
- ndalama-
- Banki ya ndalama. Moyo wanu.

145
00:14:46,080 --> 00:14:46,960
Osayesa chilichonse.

146
00:14:47,040 --> 00:14:48,160
Inu. Mpatseni ndalama.

147
00:15:24,120 --> 00:15:24,960
Thumba.

148
00:15:41,240 --> 00:15:42,160
Ndizo zonse zomwe tapeza.

149
00:16:10,320 --> 00:16:11,160
Tiyeni tisunthe!

150
00:16:19,960 --> 00:16:21,400
Izi zolemba zimawoneka zenizeni.

151
00:16:22,480 --> 00:16:23,640
Sanazindikire ngakhale.

152
00:16:44,680 --> 00:16:45,520
Kapu,

153
00:16:46,200 --> 00:16:47,800
zomwe zimamveka zosavuta. Kuthamanga kwambiri.

154
00:16:49,840 --> 00:16:51,360
Inde. China chake chatha.

155
00:16:51,440 --> 00:16:52,640
Komabe, chipewa chinauphwanya.

156
00:16:52,720 --> 00:16:53,760
Sitinabwerepo konse.

157
00:16:53,840 --> 00:16:54,680
Chipewa chimatha.

158
00:16:55,680 --> 00:16:56,560
Ndikutulutsa.

159
00:16:56,640 --> 00:16:57,520
Zachiyani?

160
00:16:58,960 --> 00:16:59,960
Usiku wapita,

161
00:17:00,480 --> 00:17:01,880
Ndalota tonsefe tinaphedwa.

162
00:17:01,960 --> 00:17:02,960
Inenso.

163
00:17:03,040 --> 00:17:04,079
Chimodzimodzi.

164
00:17:04,680 --> 00:17:05,680
Chomwechonso kuno.

165
00:17:08,200 --> 00:17:09,359
China chake chalakwika.

166
00:17:29,320 --> 00:17:30,240
Hei!

167
00:17:31,320 --> 00:17:32,480
- Tiye tikambirane.
- Mukuganiza kuti ndawopa?

168
00:18:05,960 --> 00:18:07,280
Ntchito yomanga. Kuwongolera.

169
00:18:08,760 --> 00:18:09,960
Kuwongolera.

170
00:18:11,320 --> 00:18:12,400
Kusuntha, bwerani.

171
00:18:27,440 --> 00:18:28,600
Chikuchitika ndi chiani?

172
00:18:34,840 --> 00:18:36,000
Apolisi! Cap.

173
00:18:36,080 --> 00:18:37,280
Tazunguliridwa!

174
00:18:43,280 --> 00:18:44,440
Ram kudzera mwa iwo!

175
00:18:44,520 --> 00:18:45,360
Sunthani! Tulukani!

176
00:18:46,240 --> 00:18:47,520
Fulumira!

177
00:19:00,200 --> 00:19:01,120
Zisanu!

178
00:19:01,200 --> 00:19:02,280
Zisanu!

179
00:19:03,880 --> 00:19:04,720
Zoyipa.

180
00:19:05,240 --> 00:19:06,080
Takhalamo.

181
00:19:19,480 --> 00:19:21,000
Aliyense mu galimoto.

182
00:19:21,640 --> 00:19:23,320
Ndinu ozunguliridwa kwathunthu.

183
00:19:23,920 --> 00:19:26,400
Tsegulani zitseko.
Tulukani pang'onopang'ono ndi manja anu owoneka.

184
00:19:34,960 --> 00:19:35,960
Tiyeni tipite kukalira, kapu!

185
00:19:55,440 --> 00:19:57,160
Osawombera!

186
00:21:07,400 --> 00:21:08,400
Zosavuta.

187
00:22:10,600 --> 00:22:11,880
Qi!

188
00:22:45,680 --> 00:22:46,840
Osasuntha.

189
00:24:59,040 --> 00:25:00,960
<i> ... Tsopano tikupita ndi moyo </ i>
<I> ku mtolankhani wathu powonekera. </ i>

190
00:25:01,040 --> 00:25:02,560
<i> m'mbuyomu lero, pafupi ndi Street, </ i>

191
00:25:02,640 --> 00:25:05,480
<I> Banki yayikulu ya Banki idachitika. </ i>

192
00:25:05,560 --> 00:25:08,040
<i> zidachitika pafupifupi 6 p.m. </ i>

193
00:25:08,120 --> 00:25:09,440
<i> wokhala ndi zida zisanu zokhazokha </ i>

194
00:25:09,520 --> 00:25:10,720
<i> yoyeretsa Bank Bank </ i>

195
00:25:10,800 --> 00:25:12,520
<i> ndipo tatha. </ i>

196
00:25:12,600 --> 00:25:13,720
<i> apolisi adalumikizana </ i>

197
00:25:13,800 --> 00:25:15,480
<I> Banja la Exaway </ i>
<I> pafupi ndi nsanja yatsopano. </ i>

198
00:25:15,560 --> 00:25:17,680
<i> Okayikira adakana kudzipereka, </ i>

199
00:25:17,760 --> 00:25:19,200
<I> kuyambitsa mfuti. </ i>

200
00:25:19,280 --> 00:25:21,160
<I> anayi adaphedwa pamalopo. </ i>

201
00:25:21,240 --> 00:25:22,840
<I> imodzi idagonjetsedwa ndikumangidwa. </ i>

202
00:25:22,920 --> 00:25:24,040
<i> mwamwayi, </ i>

203
00:25:24,120 --> 00:25:25,240
<I> pambali mwa okayikira, </ i>

204
00:25:25,320 --> 00:25:28,000
<i> kunalibe anthu wamba. </ i>

205
00:25:28,080 --> 00:25:31,120
{an8} <i> Apolisi anena kuti mlanduwo udakali pansi pa </ i>
<I> Kafukufuku wachangu. </ i>

206
00:25:31,200 --> 00:25:33,200
{\ an8} hua'ao News <i> idzakusungirani. </ i>

207
00:25:33,280 --> 00:25:34,120
{an8} lan: muli bwino?

208
00:25:34,200 --> 00:25:35,040
{\ an8} kusakhazikika

209
00:25:35,120 --> 00:25:37,280
{an8} <i> dipatisi ya Spedes ndi Ziwerengero </ i>
<I> Ingotulutsani q3 </ i>

210
00:25:37,360 --> 00:25:39,120
<I> tsamba logulitsa. </ i>

211
00:25:39,200 --> 00:25:40,400
...

212
00:25:40,480 --> 00:25:42,080
<I> ndi Mtengo wa Church </ i>

213
00:25:42,160 --> 00:25:45,320
<I> ndi 5% ndi 2.3% chaka chimodzi. </ i>

214
00:25:51,240 --> 00:25:56,720
Novembala 27

215
00:26:02,280 --> 00:26:03,720
Nthawi zonse amakhala m'modzi

216
00:26:03,800 --> 00:26:05,400
Kuyang'ana theka-wakufa pambuyo pa cholinga.

217
00:26:05,480 --> 00:26:06,800
Ndikukuuzani,

218
00:26:07,440 --> 00:26:08,840
Ndi kuperewera kwa impso.

219
00:26:09,440 --> 00:26:10,520
Zochulukira ngati kupsinjika.

220
00:26:11,400 --> 00:26:12,560
Kodi amapanikizika?

221
00:26:12,640 --> 00:26:13,680
Ndimatero.

222
00:26:13,760 --> 00:26:16,240
Zachiyani? Tidazunguliridwa ndi swat.

223
00:26:16,840 --> 00:26:17,960
Komabe ...

224
00:26:18,040 --> 00:26:19,600
Ndikulumbira

225
00:26:19,680 --> 00:26:21,080
Ndalota tonsefe kuti tifa.

226
00:26:25,720 --> 00:26:26,920
- Ndi tsiku liti?
- Ndi tsiku liti?

227
00:26:28,120 --> 00:26:29,800
Amafunsa kuti nthawi iliyonse akadzuka.

228
00:26:35,440 --> 00:26:36,320
Munapanikizika?

229
00:26:37,240 --> 00:26:38,080
Zachiyani?

230
00:26:39,800 --> 00:26:42,600
Ingomvetsani mtima wanga nthawi zina.

231
00:26:42,680 --> 00:26:43,760
Ndipo ine ndimagona tulo tomwe timagona.

232
00:26:44,640 --> 00:26:46,080
Zachidziwikire kuchepa kwa impso.

233
00:26:46,160 --> 00:26:47,000
Kufalitsa Mawu.

234
00:26:50,440 --> 00:26:54,000
Chongani thunthu lagalimoto yanga pambuyo pake.
Khalani ndi china chabwino kwa aliyense.

235
00:26:54,080 --> 00:26:54,920
Zikumveka zabwino.

236
00:26:55,520 --> 00:26:57,280
Kwenikweni, ndili ndi china.

237
00:26:58,320 --> 00:26:59,320
Pano.

238
00:27:01,000 --> 00:27:02,040
- Tsitsani.
- pa izo.

239
00:27:23,320 --> 00:27:24,880
Kuberanso?

240
00:27:25,720 --> 00:27:27,680
Ndi nkhope yanu
Mdima ngati pansi pamphika,

241
00:27:27,760 --> 00:27:29,120
Ngakhale msuzi wa mbalame suwakonza.

242
00:27:30,240 --> 00:27:31,680
Ndiwo wankhanza.

243
00:27:31,760 --> 00:27:33,800
Kwakhala komweko kwa masiku.
Palibe amene anakhudza Iwo.

244
00:27:33,880 --> 00:27:34,840
Sanafune kuziwononga.

245
00:27:36,080 --> 00:27:36,920
Iwalani izi.

246
00:27:40,760 --> 00:27:42,440
Ndiuzeni kuti Intel

247
00:27:43,200 --> 00:27:45,280
- Kuchokera?
- Kuyimba kosadziwika.

248
00:27:48,240 --> 00:27:49,720
Muyenera kukhala chowiringula chabwino.

249
00:28:05,200 --> 00:28:06,320
Chabwino. Mukufuna Choonadi?

250
00:28:10,280 --> 00:28:11,360
Ndili ndi mphamvu.

251
00:28:14,520 --> 00:28:15,760
Ndimakhala nthawi yochepa.

252
00:28:24,120 --> 00:28:24,960
Osadandaula ndi ine.

253
00:28:27,080 --> 00:28:29,200
Mfuti zonsezo, mwatsatanetsatane.

254
00:28:29,280 --> 00:28:30,880
Mukudziwa bwanji zochuluka?
Pangani kukhala omveka.

255
00:28:30,960 --> 00:28:32,680
Ndikunena zoona,
Koma simundikhulupirira.

256
00:28:33,200 --> 00:28:35,280
Ndakhala ndikudikirira tsiku lomwelo.
Mobwerezabwereza.

257
00:28:35,360 --> 00:28:38,040
- Ndi momwe ndimadziwira kuti agwiritsa ntchito VA yoyera
- Pitiliranibe.

258
00:28:38,840 --> 00:28:40,000
Tiyeni timve izo.

259
00:28:42,480 --> 00:28:43,600
Sindikulemba lipotili.

260
00:28:44,200 --> 00:28:45,400
Mumalemba.

261
00:28:45,480 --> 00:28:46,520
Simungafotokoze bwino.

262
00:28:46,600 --> 00:28:48,080
Ndipo nkhani yanu yonse ili pamalopo.

263
00:28:48,160 --> 00:28:50,920
Ingonenani kuti simukufuna kulemba.

264
00:28:51,000 --> 00:28:51,840
Lekani kuyipitsa.

265
00:28:54,200 --> 00:28:55,720
Ndilemba monga kale.

266
00:28:56,320 --> 00:28:58,600
Anati ndinu olimba mtima.

267
00:28:59,160 --> 00:29:00,760
- adazigwira ngati pro.
- ozizira.

268
00:29:04,360 --> 00:29:05,560
Ndithokozeretu.

269
00:29:06,560 --> 00:29:07,560
Smingy ngati gehena.

270
00:29:07,640 --> 00:29:08,920
Adatulutsanso chisa cha mbalame.

271
00:29:58,880 --> 00:30:00,200
Zaka 7 zapitazo

272
00:30:00,280 --> 00:30:01,760
Disembala 23, 2017

273
00:30:11,720 --> 00:30:12,680
Yo!

274
00:30:13,520 --> 00:30:14,680
Kodi gehena ndi ndani?

275
00:30:14,760 --> 00:30:15,920
Ndiwo masewera olimbitsa thupi, munthu.

276
00:30:16,480 --> 00:30:17,520
Ndani ali patsamba linalo?

277
00:30:17,600 --> 00:30:21,360
9:45 p.m. Yunivesite ya Huaoo

278
00:30:21,440 --> 00:30:24,720
Ndinu mfulu chabe, Ibodo.

279
00:30:27,720 --> 00:30:29,360
Kodi Dingcanitrolar ndi ndani?

280
00:30:29,440 --> 00:30:30,560
- Lankhulani.
- WHO?

281
00:30:30,640 --> 00:30:31,680
Ndiyankheni!

282
00:30:32,360 --> 00:30:33,200
Kugwiritsa ntchito kuthyolako?

283
00:30:33,280 --> 00:30:34,360
Mutu wa Mutu Nthawi Zonse!

284
00:30:34,440 --> 00:30:35,920
Nope. Osavomereza ophunzira.

285
00:30:45,080 --> 00:30:46,560
Simungathe kupambana, ndiye kuti mukupumira?

286
00:30:47,560 --> 00:30:49,440
Wamba-otayika.

287
00:30:53,160 --> 00:30:54,400
Tikukhulupirira kuti sindimakuyenderani.

288
00:30:56,080 --> 00:30:58,160
Chifukwa ngati nditero, ndi ...

289
00:30:58,240 --> 00:30:59,560
Disembala 23

290
00:30:59,640 --> 00:31:02,440
Disembala 24

291
00:31:04,000 --> 00:31:08,400
{\ an8} tsiku loyamba

292
00:31:19,200 --> 00:31:20,640
Muli bwino, mwana?

293
00:31:20,720 --> 00:31:21,560
Inde.

294
00:31:22,360 --> 00:31:23,200
Ndili bwino.

295
00:31:33,680 --> 00:31:35,160
Mwayi wanga chabe.

296
00:31:37,880 --> 00:31:38,920
<i> imeneyo inali tsiku </ i>

297
00:31:39,480 --> 00:31:40,720
<I> zonse zasintha. </ i>

298
00:31:43,040 --> 00:31:45,000
Dung Qi, hop mkati. Tiyeni tiwononge.

299
00:31:45,080 --> 00:31:46,920
Zili kale pakati pausiku. Ndathana nazo.

300
00:31:47,000 --> 00:31:47,840
Kupita kukagona.

301
00:31:47,920 --> 00:31:50,120
Disembala 24

302
00:31:53,920 --> 00:31:57,840
{\ an8} tsiku lachifumu awiri

303
00:32:02,240 --> 00:32:03,520
Muli bwino, mwana?

304
00:32:17,680 --> 00:32:18,800
Nanga ndi chiyaninso?

305
00:32:19,800 --> 00:32:20,720
Dung Qi--

306
00:32:25,960 --> 00:32:31,720
Disembala 24

307
00:32:32,440 --> 00:32:36,120
{\ an8} tsiku lachitatu

308
00:32:38,800 --> 00:32:40,520
- Muli bwino, mwana?
- Muli bwino, mwana?

309
00:32:42,600 --> 00:32:44,160
Banja limagwirana manja.

310
00:32:46,640 --> 00:32:47,840
Mowa wotsika mtengo.

311
00:32:50,600 --> 00:32:51,720
Zabwino.

312
00:32:57,560 --> 00:32:59,880
Dung Qi, hop mkati. Tiyeni tiwononge.

313
00:33:02,320 --> 00:33:07,080
Disembala 24

314
00:33:07,920 --> 00:33:10,200
{\ an8} tsiku lokha

315
00:33:10,720 --> 00:33:12,400
<i> ndimakhala mu loop. </ i>

316
00:33:12,480 --> 00:33:14,240
Muli bwino, mwana?

317
00:33:15,320 --> 00:33:16,160
Ndili bwino.

318
00:33:17,320 --> 00:33:18,200
Amagwiritsa ntchito tsopano.

319
00:33:21,800 --> 00:33:24,120
Dung Qi, hop mkati. Tiyeni tiwononge.

320
00:33:24,200 --> 00:33:30,240
Disembala 24

321
00:33:31,000 --> 00:33:33,720
{\ an8} tsiku lozungulira asanu

322
00:33:33,800 --> 00:33:35,360
Muli bwino, mwana?

323
00:33:37,120 --> 00:33:38,440
Ndine munthu wamkulu.

324
00:33:43,080 --> 00:33:44,440
Ndine munthu wamkulu.

325
00:33:44,520 --> 00:33:46,000
- Pano.
- amasangalatsa.

326
00:33:46,080 --> 00:33:47,480
- Mabomba.
- Inu.

327
00:33:47,560 --> 00:33:48,400
Osayambira chakumwa chanu.

328
00:33:50,080 --> 00:33:51,320
Simungathe kupirira?

329
00:33:51,400 --> 00:33:52,440
Inu.

330
00:33:56,360 --> 00:33:59,040
Ndine wotsogolera pankhaniyi.
Palibe njira yomwe ndimakulolani kuti mundikakamize.

331
00:34:00,080 --> 00:34:01,320
- Inu
- Pilirani.

332
00:34:05,440 --> 00:34:06,440
Disembala 24

333
00:34:06,520 --> 00:34:07,360
Ndatuluka.

334
00:34:09,400 --> 00:34:11,960
Disembala 25

335
00:34:19,159 --> 00:34:20,320
Mutenge iye!

336
00:34:29,600 --> 00:34:30,840
<i> si loop losatha. </ i>

337
00:34:31,480 --> 00:34:32,920
<I> pali makhama asanu. </ i>

338
00:34:33,679 --> 00:34:34,560
<I> imayamba pa ora zero. </ i>

339
00:34:35,199 --> 00:34:36,400
<I> imatha pakati pausiku. </ i>

340
00:34:37,560 --> 00:34:39,400
<i> ngakhale mutakhala pakati pausiku, </ i>

341
00:34:39,920 --> 00:34:41,760
<I> Mukukonzanso komwe mudali ku zero ola. </ i>

342
00:34:41,840 --> 00:34:43,199
Nthawi iliyonse ndikakuonani, ndagunda!

343
00:34:43,280 --> 00:34:44,320
<I> Lachisanu loop </ i>

344
00:34:44,880 --> 00:34:45,920
<i> womaliza. </ i>

345
00:34:46,560 --> 00:34:47,480
Kagwereni.

346
00:35:01,600 --> 00:35:03,520
<I> palibe njira yopita </ ​​i>
<I> pomwe chopukutira chimayamba. </ i>

347
00:35:03,600 --> 00:35:04,440
<i> ndisanthu. </ i>

348
00:35:07,000 --> 00:35:10,040
<I> Nthawi zina imagunda </ i>
<I> pa tsiku loipa kwambiri. </ i>

349
00:35:21,640 --> 00:35:23,280
<I> Msisi wanga ... </ i>

350
00:35:25,520 --> 00:35:30,120
{\ an8} tsiku loyamba

351
00:35:30,200 --> 00:35:32,480
{\ an8} tsiku lachifumu awiri

352
00:35:32,560 --> 00:35:33,680
{an8} <i> nthawi zina, </ i>

353
00:35:33,760 --> 00:35:35,440
<I> imagunda patsiku labwino kwambiri. </ i>

354
00:35:41,920 --> 00:35:42,800
{\ an8} tsiku lachitatu

355
00:35:42,880 --> 00:35:44,440
{\ an8} tsiku la loop anayi, tsiku lozungulira zisanu

356
00:35:46,800 --> 00:35:47,640
Zabwino!

357
00:35:48,920 --> 00:35:49,760
Zabwino!

358
00:35:53,240 --> 00:35:54,760
Bwana, ndimtundu wanji womwe mukufuna?

359
00:35:55,480 --> 00:35:57,240
- Ndipangeni kuti ndiyang'ane lakuthwa.
- Palibe vuto.

360
00:35:57,320 --> 00:35:58,880
Tsitsani Tsiku Lachiwiri

361
00:36:02,520 --> 00:36:03,960
- Zili bwanji?
- Zimawoneka bwino?

362
00:36:04,560 --> 00:36:07,000
Chikuwoneka bwino. Nanga bwanji umembala?

363
00:36:08,640 --> 00:36:09,720
Zabwino, mwayi umodzi.

364
00:36:09,800 --> 00:36:10,640
TSIKU LAPANSI

365
00:36:10,720 --> 00:36:12,080
Bwana, ndimtundu wanji womwe mukufuna?

366
00:36:12,800 --> 00:36:13,760
Ndipangeni kuti ndiyang'ane.

367
00:36:13,840 --> 00:36:14,680
Palibe vuto.

368
00:36:14,760 --> 00:36:17,000
<i> ndidayamba kuzindikira, pa masiku opopera, </ i>

369
00:36:17,080 --> 00:36:18,640
<I> ndimatha kusokoneza ndikupeza mwayi. </ i>

370
00:36:18,720 --> 00:36:19,800
Zili bwanji?

371
00:36:19,880 --> 00:36:20,720
Zimawoneka bwino?

372
00:36:22,000 --> 00:36:23,480
Kumene.

373
00:36:26,040 --> 00:36:26,880
Nanga bwanji umembala?

374
00:36:28,680 --> 00:36:30,200
Zabwino, mwayi umodzi.

375
00:36:30,280 --> 00:36:31,360
Tsitsani Tsiku Linayi

376
00:36:31,440 --> 00:36:32,920
Bwana, ndimtundu wanji womwe mukufuna?

377
00:36:33,720 --> 00:36:34,760
Ingondipangitsa kuti ndiziwoneka bwino.

378
00:36:34,840 --> 00:36:35,760
Palibe vuto.

379
00:36:40,400 --> 00:36:41,240
Zili bwanji?

380
00:36:43,600 --> 00:36:44,440
Kodi ndingatuluke motere?

381
00:36:45,200 --> 00:36:47,640
Kuwoneka wakuthwa. Nanga bwanji umembala?

382
00:36:49,640 --> 00:36:50,720
TSIKU LAI

383
00:36:50,800 --> 00:36:51,640
Wokondwa ndi kudula?

384
00:36:52,320 --> 00:36:54,080
Ndi inu nokha mukadatulutsa izi.

385
00:36:54,160 --> 00:36:55,560
- Ndilembereni.
- Zedi, motere.

386
00:36:56,520 --> 00:36:58,880
<I> imasandutsa aliyense </ i>
<I> mu loop. </ i>

387
00:36:59,400 --> 00:37:00,480
<i> koma. </ i>

388
00:37:00,560 --> 00:37:02,120
<I> - ndine yekhayo amene amakumbukira. </ i>
- wangwiro.

389
00:37:04,880 --> 00:37:06,200
{an8 <i> pang'ono ndi pang'ono, ndinazindikira </ i>

390
00:37:06,800 --> 00:37:08,360
{an8} <i> nditha kusintha zinthu. </ i>

391
00:37:08,440 --> 00:37:09,840
{\ an8} tsiku lozungulira asanu

392
00:37:13,280 --> 00:37:14,400
<i> ndikuchita china chake </ i>

393
00:37:15,200 --> 00:37:16,840
<i> Wamisala kwathunthu. </ i>

394
00:37:27,760 --> 00:37:32,960
Jockpot yayikulu

395
00:37:59,240 --> 00:38:00,320
<i> koma ngakhale pamenepo, </ i>

396
00:38:01,000 --> 00:38:02,240
<I> sindinasangalale. </ i>

397
00:38:08,440 --> 00:38:09,280
Tsiku loop

398
00:38:09,360 --> 00:38:10,560
Bet yomwe mwakhala yopanda tanthauzo tsiku lonse.

399
00:38:10,640 --> 00:38:12,120
- Zowona.
- Tiyeni tiwone pambuyo pake.

400
00:38:26,560 --> 00:38:28,040
- mukupotoza?
- Manja Oyimitsa, Okhazikika!

401
00:38:28,120 --> 00:38:29,680
- Zabwino kwambiri!
- Zabwino!

402
00:38:29,760 --> 00:38:31,680
Mumalowa. Palibe vuto la manyazi.

403
00:38:32,360 --> 00:38:33,520
Palibe manyazi konse.

404
00:38:34,640 --> 00:38:35,760
Wopanda manyazi.

405
00:38:36,920 --> 00:38:39,400
Tsitsani Tsiku Lachiwiri

406
00:38:41,000 --> 00:38:42,960
- Mukutani?
- Kupotoza.

407
00:38:43,040 --> 00:38:44,160
Kodi mwanyamula butt wake?

408
00:38:44,240 --> 00:38:45,280
Ayi. Ndidangotuluka kale.

409
00:38:45,360 --> 00:38:47,720
- Ndidaziwona. Munamugwira.
- Sindinatero. Zinali ngozi!

410
00:38:47,800 --> 00:38:49,240
TSIKU LAPANSI

411
00:38:55,320 --> 00:38:56,200
Opotoza.

412
00:38:57,120 --> 00:38:59,160
- Kodi unakonzapo kanthu?
- Sindinachite konse!

413
00:38:59,240 --> 00:39:00,440
Ndiye mukufuna?

414
00:39:00,520 --> 00:39:01,840
Mumadwala. Palibe manyazi.

415
00:39:01,920 --> 00:39:03,040
Ndawona dzanja lanu.

416
00:39:03,120 --> 00:39:04,440
- Sindinachite chilichonse.
- Oo zoona?

417
00:39:05,720 --> 00:39:07,240
Izi zimapweteka!

418
00:39:07,840 --> 00:39:10,640
Tsitsani Tsiku Linayi

419
00:39:14,440 --> 00:39:15,440
- Kuyesera kutchera bulu wanga?
- Bwana ...

420
00:39:15,520 --> 00:39:17,400
- Mwandimenya! Itanani apolisi!
- Maapulo oyipa.

421
00:39:17,480 --> 00:39:19,760
- Chifukwa chiyani mwandimenya?
- Unali kundiyang'ana. Pa but.

422
00:39:19,840 --> 00:39:22,560
TSIKU LAI

423
00:39:28,680 --> 00:39:30,600
Bwana, kodi mungakoke? Ndikutuluka.

424
00:39:31,800 --> 00:39:33,360
- <i> ngakhale sakumbukira chilichonse. </ i>
- Bwana.

425
00:39:33,440 --> 00:39:35,360
- <i> pali china chake chododometsa. </ i>
- Bwana.

426
00:39:35,440 --> 00:39:36,840
- <i> imatchedwa Déjà VU. </ i>
- Chonde siyani patsogolo.

427
00:39:36,920 --> 00:39:38,840
<I> - kumverera komwe kwachitika kale. </ i>
- tsegulani chitseko!

428
00:39:39,440 --> 00:39:40,800
Pepani. Ndisiye.

429
00:39:45,760 --> 00:39:47,720
Hei wokongola, tiyeni tisinthe.

430
00:39:49,560 --> 00:39:51,280
- Tiyeni tidzitengere.
- Ayi zikomo.

431
00:39:51,360 --> 00:39:52,280
Ndili bwino.

432
00:39:52,360 --> 00:39:54,400
- chithunzi chimodzi. Mukuwopa chiyani?
- Osandigwira!

433
00:39:54,480 --> 00:39:55,440
Hei!

434
00:40:02,920 --> 00:40:03,880
Mukutani?

435
00:40:10,920 --> 00:40:11,800
Mutenge iye!

436
00:40:11,880 --> 00:40:13,400
- Mutengereni!
- Gulani bulu wake!

437
00:40:37,160 --> 00:40:38,360
Imani!

438
00:40:42,760 --> 00:40:43,760
Osathamanga!

439
00:40:46,880 --> 00:40:47,880
Manja mmwamba!

440
00:40:51,320 --> 00:40:52,400
- yoyera.
- zikomo.

441
00:40:53,520 --> 00:40:54,560
<i> ndi mphamvu ngati iyi, </ i>

442
00:40:54,640 --> 00:40:56,360
<I> ndiyenera kuwerengera. </ i>

443
00:40:57,360 --> 00:40:58,200
<i> kotero tsopano, </ i>

444
00:40:58,720 --> 00:41:00,360
<I> ndikufuna kuchita zinthu zomwe zikufunika. </ i>

445
00:41:08,560 --> 00:41:09,400
Lowani.

446
00:41:15,320 --> 00:41:16,160
Lipoti.

447
00:41:16,680 --> 00:41:19,040
Wophunzitsa aphunzitsi 2254 akupereka ntchito.

448
00:41:20,640 --> 00:41:21,480
Dzina?

449
00:41:22,160 --> 00:41:23,000
Dung QI.

450
00:43:56,440 --> 00:43:58,640
Kutanthauzira kwa Produtle ndi: Jiaxin Wang