1
00:00:06,000 --> 00:00:12,074
أعلن عن منتجك أو علامتك التجارية هنا
اتصل بـ www.OpenSubtitles.org اليوم

2
00:00:18,845 --> 00:00:20,325
جلينوكسي.

3
00:00:20,845 --> 00:00:23,005
وأخيرا نلتقي.

4
00:00:24,325 --> 00:00:28,205
اللورد زورتاك. لقد كنت أتوقع منك.

5
00:00:29,405 --> 00:00:33,685
لقد سافرت
عبر أربعة أكوان ليمارس الجنس.

6
00:00:34,485 --> 00:00:37,005
دعونا نفعل هذا، أيها القطعة الكونية.

7
00:00:37,085 --> 00:00:38,085
أوه!

8
00:00:40,765 --> 00:00:41,605
الوصول إلى الجنس!

9
00:00:41,685 --> 00:00:43,205
أوه، حسنا.

10
00:00:50,525 --> 00:00:52,325
آه! آه! آه!

11
00:00:52,405 --> 00:00:53,405
ما هو الخطأ؟

12
00:00:53,485 --> 00:00:54,725
لا شيء، حاول مرة أخرى.

13
00:00:58,605 --> 00:01:00,565
تراجع! أوه، تراجع.

14
00:01:01,045 --> 00:01:02,685
- أوه...
- لماذا لن يدخل؟

15
00:01:04,485 --> 00:01:05,565
لا أعرف.

16
00:02:53,365 --> 00:02:54,645
لم تحصل على التدريب؟

17
00:02:55,645 --> 00:02:56,925
لن أذهب. لا يمكن أن تكون ازعجت.

18
00:03:00,885 --> 00:03:02,045
يا.

19
00:03:03,765 --> 00:03:05,085
تعرفين ما قلته من قبل..

20
00:03:06,285 --> 00:03:10,045
مثل، الأمر برمته، مثل "أنا أحبك".

21
00:03:10,765 --> 00:03:12,085
لقد أهدرت بشكل خطير.

22
00:03:14,925 --> 00:03:17,085
لذلك لا أتوقع منك أن تفعل ذلك مثل...

23
00:03:19,085 --> 00:03:21,005
قلها مرة أخرى أو أي شيء، هل تعلم؟

24
00:03:23,045 --> 00:03:24,045
تمام.

25
00:03:47,485 --> 00:03:48,485
أب؟

26
00:03:50,365 --> 00:03:51,365
أنا الوطن.

27
00:03:54,525 --> 00:03:55,965
اذهب واستعد للمدرسة.

28
00:04:00,285 --> 00:04:01,405
ومن فضلك كن هادئا.

29
00:04:02,245 --> 00:04:04,965
والدتك كانت قلقة مريضة
وقد ذهبت للتو للنوم.

30
00:04:38,325 --> 00:04:39,725
عيسى.

31
00:04:40,565 --> 00:04:42,645
اه.

32
00:04:42,725 --> 00:04:46,885
اه.

33
00:05:02,725 --> 00:05:03,885
صباح الخير عزيزتي.

34
00:05:11,765 --> 00:05:13,885
هل تريد أي شاي؟

35
00:05:21,205 --> 00:05:23,005
هل ستحفظ الكلمات المتقاطعة؟
بالنسبة لي من فضلك؟

36
00:05:41,485 --> 00:05:43,565
لقد كنت هادئًا جدًا مؤخرًا يا عزيزتي.

37
00:05:45,165 --> 00:05:46,765
هل هناك أي خطأ؟

38
00:05:53,365 --> 00:05:55,685
لقد قمت بتدوين بعض الملاحظات على كتابك.

39
00:05:56,485 --> 00:05:57,885
اللي عني.

40
00:05:59,005 --> 00:06:01,525
يجب أن تفكر في استخدام
قاموس المرادفات في المستقبل.

41
00:06:01,605 --> 00:06:03,765
مفرداتك محدودة للغاية.

42
00:06:03,845 --> 00:06:07,525
أوتيس، دعونا نتحدث عن هذا
بطريقة هادئة وعقلانية.

43
00:06:07,605 --> 00:06:09,565
ليس الهدوء! ليس عقلانيا!

44
00:06:11,725 --> 00:06:14,005
سنتحدث عن ذلك لاحقا، عزيزتي.

45
00:06:20,565 --> 00:06:21,685
تعال!

46
00:06:22,085 --> 00:06:23,125
آه!

47
00:06:23,685 --> 00:06:24,885
دراجة غبية!

48
00:06:25,805 --> 00:06:28,445
- هل هذا بخصوص كتاب والدتك؟
- أوه لا، أعني،

49
00:06:28,525 --> 00:06:31,965
انها مجرد بحث مكثف،
حساب مفصل بدقة

50
00:06:32,045 --> 00:06:34,925
من رفع المكبوت جنسيا
صبي يبلغ من العمر 16 عاما.

51
00:06:35,005 --> 00:06:36,645
أنا، بالمناسبة.

52
00:06:36,725 --> 00:06:38,805
الفصل الأول. "انبعاث أوتيس المفاجئ."

53
00:06:40,765 --> 00:06:43,325
آسف. ليس مضحكا. سيئة للغاية، جان.

54
00:06:44,005 --> 00:06:46,845
أنظر، حسناً، على الأقل ذهبت إلى الحفل الراقص
مع فتاة حقيقية

55
00:06:46,925 --> 00:06:49,805
- هذا تقدم يا رجل.
- دعوتها عنزة وغادرت.

56
00:06:50,405 --> 00:06:52,085
لا يزال هناك تحسن.

57
00:06:53,085 --> 00:06:54,965
على أية حال، اعتقدت أنك اتصلت بها
قطة منزلية.

58
00:06:55,245 --> 00:06:57,165
نعم، لقد دعوتها أيضًا بالماعز.

59
00:06:58,365 --> 00:06:59,645
هل تحب علا؟

60
00:07:00,525 --> 00:07:03,045
نعم، أنا...أفعل. كثيراً.

61
00:07:03,325 --> 00:07:05,165
إذن لماذا دعوتها بالماعز؟

62
00:07:06,485 --> 00:07:08,205
وعد بعدم الضحك.

63
00:07:09,445 --> 00:07:11,925
يبدو أنها تعتقد ذلك
كان هناك شيء ما يحدث

64
00:07:12,005 --> 00:07:14,765
بيني وبين مايف، بشكل رومانسي، و...

65
00:07:15,125 --> 00:07:16,245
آسف، ليس الجزء المضحك.

66
00:07:16,325 --> 00:07:18,925
كنت أحاول طمأنتها
كم كان ذلك سخيفًا،

67
00:07:19,005 --> 00:07:22,285
لأن شخص مثل ميف
لن يهتم بي أبداً

68
00:07:22,365 --> 00:07:25,325
لأنني خاسر
وهي لبؤة.

69
00:07:25,805 --> 00:07:27,245
آآآه.

70
00:07:27,325 --> 00:07:29,485
لذلك، علا هي قطة منزلية.

71
00:07:30,085 --> 00:07:31,085
رائع.

72
00:07:32,125 --> 00:07:34,965
أوتيس، كما تعلمون، لمعالج الجنس،
أنت غير حساس بشكل مدهش.

73
00:07:36,765 --> 00:07:39,485
على الجانب العلوي، على الأقل ستكون كذلك
مشهور بهذا الكتاب الجديد.

74
00:07:39,725 --> 00:07:42,005
مثل هذا الرجل
الذي ولد بأذرع شجرة.

75
00:07:45,085 --> 00:07:48,085
<i>مايف وايلي
وأوتيس ميلبورن إلى مكتب السيد جروف.</i>

76
00:07:48,805 --> 00:07:50,165
اللبؤة تنتظر.

77
00:07:51,085 --> 00:07:53,245
إنها لا تزال لا تتحدث معي.

78
00:07:53,365 --> 00:07:56,165
رائع. النساء يكرهونك حقًا.

79
00:07:59,685 --> 00:08:01,045
الزي الجميل.

80
00:08:02,845 --> 00:08:05,685
- شكرا أنور. انا احب...
- ليس هناك حقا حاجة للرد.

81
00:08:16,845 --> 00:08:18,285
سعيد لرؤيتك مرة أخرى، إريك.

82
00:08:19,485 --> 00:08:21,205
اه... شكرا يا سيدي.

83
00:08:21,805 --> 00:08:22,805
أم...

84
00:08:23,165 --> 00:08:25,365
- لقد كنت معنى للاعتذار.
- ها هو...

85
00:08:25,445 --> 00:08:27,845
انظر، كلنا نمر بأيام سيئة، هل تعلم؟

86
00:08:27,925 --> 00:08:30,885
ولكن في كل سحابة هناك عاصفة ممطرة.

87
00:08:30,965 --> 00:08:32,525
لا، انتظر، آسف، هذا ليس صحيحا.

88
00:08:32,605 --> 00:08:35,005
"هناك قوس قزح في كل سحابة"
أليس كذلك؟

89
00:08:35,085 --> 00:08:37,885
- تمام...
- في الأساس، كل شيء في الماضي.

90
00:08:41,325 --> 00:08:42,845
- نعم.
- و، أم...

91
00:08:42,925 --> 00:08:46,205
- أسبوعين من الاعتقال؟
- لا يزال هناك الكثير في مستقبلك.

92
00:08:46,285 --> 00:08:47,805
- أوه. تمام. تمام.
- مم. لذا...

93
00:08:48,605 --> 00:08:51,165
- سوف أراك بعد المدرسة.
- تمام...

94
00:09:02,805 --> 00:09:04,965
أنظر ماذا...ماذا حدث...

95
00:09:05,045 --> 00:09:06,045
لقد انتهيت من ذلك.

96
00:09:07,685 --> 00:09:10,205
ميف.

97
00:09:11,325 --> 00:09:12,325
أنت الأول.

98
00:09:21,045 --> 00:09:24,125
<ط> لقد كنت أراقبك
وصديقك الصغير.</i>

99
00:09:26,845 --> 00:09:28,685
اللقاء قبل المدرسة,

100
00:09:29,165 --> 00:09:31,085
يتجول بعد ساعات،

101
00:09:31,165 --> 00:09:32,165
همسات سرية,

102
00:09:33,005 --> 00:09:34,325
تبادل المال.

103
00:09:35,165 --> 00:09:37,125
حسنًا، حسنًا... نحن نتسكع فقط.

104
00:09:38,765 --> 00:09:42,525
أعتقد أنك كنت تفعل الكثير
من مجرد الاستمتاع بصحبة بعضنا البعض.

105
00:09:50,085 --> 00:09:52,245
أعرف كل شيء عن عصابة المخدرات الخاصة بك

106
00:09:53,765 --> 00:09:55,165
انهم ليسوا لي.

107
00:09:58,045 --> 00:10:03,405
تتوقع مني أن أصدق ذلك
تلك الفاصولياء الضعيفة ميلبورن...

108
00:10:05,285 --> 00:10:07,085
هو المسؤول عن تجارة المخدرات القوية؟

109
00:10:07,565 --> 00:10:09,365
لم يكن لأوتيس أي علاقة بالأمر.

110
00:10:21,165 --> 00:10:24,501
- هذه أدوية دراسية يا سيدي، ليست...
- يبدو أنك تعرف الكثير عنهم،

111
00:10:24,525 --> 00:10:26,765
مع الأخذ في الاعتبار أنه كان لديك مطلقًا
لا علاقة لها به.

112
00:10:27,725 --> 00:10:30,125
هل أنت وصديقك الصغير
تأخذهم من أخيك؟

113
00:10:31,445 --> 00:10:32,445
أوه نعم.

114
00:10:33,205 --> 00:10:35,365
أنا أعرف كل شيء عن
تاريخ عائلتك البغيض.

115
00:10:36,125 --> 00:10:37,125
وأنت...

116
00:10:38,605 --> 00:10:43,605
لقد سمحت لطفل بريء
مثل ميلبورن يتحول إلى بغل مخدرات.

117
00:10:44,085 --> 00:10:46,325
أوتيس لم يفعل أي شيء.
اتركه خارجا.

118
00:10:48,605 --> 00:10:49,805
ماذا تفعل؟

119
00:10:51,005 --> 00:10:53,125
سأبلغ عن أخيك للشرطة.

120
00:10:55,445 --> 00:10:56,445
انتظر.

121
00:10:58,445 --> 00:10:59,445
إنهم ملكي.

122
00:11:10,925 --> 00:11:12,045
ماذا يحدث الآن؟

123
00:11:12,125 --> 00:11:15,245
سوف تخبرني بالضبط
ماذا حدث في رقصة المدرسة,

124
00:11:15,325 --> 00:11:17,325
وبعد ذلك سوف تواجه
محكمة خارجية

125
00:11:17,405 --> 00:11:20,285
من سيقرر ما إذا كان
لديك مستقبل في هذه المدرسة

126
00:11:27,285 --> 00:11:28,885
- ميلبورن.
- نعم يا سيدي.

127
00:11:31,845 --> 00:11:33,325
كلمة للحكماء.

128
00:11:34,205 --> 00:11:36,005
احذروا الأنثى البرية.

129
00:11:36,725 --> 00:11:40,365
سوف يمضغونك ويبصقونك
مثل رقائق البطاطس التي لا معنى لها.

130
00:11:42,325 --> 00:11:43,485
اذهب إلى الفصل.

131
00:11:45,845 --> 00:11:47,045
نعم.

132
00:11:48,885 --> 00:11:50,685
أنت لست في أي مشكلة. لقد قمت بفرزها.

133
00:11:50,765 --> 00:11:52,365
حسنًا ماذا...ماذا حدث؟

134
00:11:54,285 --> 00:11:56,645
هل نحن...لن نفعل
الحديث عن هذا؟ هل هذا هو؟

135
00:11:57,925 --> 00:11:59,245
لقد وثقت بك، أوتيس.

136
00:11:59,685 --> 00:12:00,845
لكن...

137
00:12:08,725 --> 00:12:10,085
لا أريد أن أمارس الجنس معك!

138
00:12:10,765 --> 00:12:12,005
ولا أنا أيضاً.

139
00:12:12,805 --> 00:12:14,005
لقد كنت سيئاً.

140
00:12:14,085 --> 00:12:16,765
لقد لعبت موسيقى الحوت
ولن تتوقف عن الحديث.

141
00:12:16,845 --> 00:12:19,245
ثم تعرضت لنوبة ذعر
وكان علي أن أحصل على والدتك.

142
00:12:19,325 --> 00:12:21,685
لقد كان الأمر محرجًا بشكل مروع
تجربة جنسية.

143
00:12:23,405 --> 00:12:24,765
أنظر، أنا بحاجة لبعض النصائح...

144
00:12:24,925 --> 00:12:26,205
عن بلدي...

145
00:12:27,085 --> 00:12:28,845
انتهت العيادة. آسف.

146
00:12:31,085 --> 00:12:33,085
لم أخبر أحدا
حول ما حدث.

147
00:12:35,245 --> 00:12:36,285
أنت مدين لي نوعًا ما.

148
00:12:44,765 --> 00:12:48,085
لم يكن الأمر مضحكاً عندما دفعتك
من مهبلي أيضًا.

149
00:12:54,045 --> 00:12:55,085
مرحبًا؟

150
00:12:55,165 --> 00:12:56,605
<i>جان ميلبورن؟</i>

151
00:12:56,685 --> 00:12:59,445
هذا هو سيمون مكاليستر
في برايت وساندرز.

152
00:12:59,525 --> 00:13:01,845
لقد أرسلت لنا
الفصل الأول من <i>تربية الرجال</i>

153
00:13:02,205 --> 00:13:04,685
<i>نحن في المنتصف
أزمة الرجولة</i>

154
00:13:04,765 --> 00:13:07,365
<i>وهذا يبدو محتملًا
روح العصر تمامًا.</i>

155
00:13:07,805 --> 00:13:09,845
<i>- هل هناك المزيد لقراءته؟</i>
- نعم.

156
00:13:10,525 --> 00:13:12,485
- نعم يوجد.
<i>- رائع.</i>

157
00:13:12,725 --> 00:13:14,365
<i>نحن مهتمون بشكل خاص</i>

158
00:13:14,445 --> 00:13:16,285
<i>في الاتصال الذي لديك
مع الموضوع.</i>

159
00:13:16,365 --> 00:13:17,685
<i>إنه أمر شخصي جدًا.</i>

160
00:13:17,765 --> 00:13:20,645
نحن حقا نشعر أنه يمكن ذلك
ضرب على وتر حساس مع الأمهات الأخريات.

161
00:13:21,045 --> 00:13:23,085
متى تعتقد أنك يمكن أن ترسل
المزيد من الصفحات من خلال؟

162
00:13:23,125 --> 00:13:24,525
هل يمكنني العودة إليك بشأن ذلك؟

163
00:13:24,965 --> 00:13:26,125
نعم. قطعاً.

164
00:13:26,885 --> 00:13:28,405
لا تأخذ وقتا طويلا، رغم ذلك.

165
00:13:28,645 --> 00:13:29,645
أنا لن.

166
00:13:30,445 --> 00:13:31,605
شكرًا لك.

167
00:13:33,565 --> 00:13:35,445
القرف! القرف، القرف.

168
00:13:39,925 --> 00:13:41,205
يا إلهي.

169
00:13:50,925 --> 00:13:53,925
- نعم؟
<i>- مرحبا جاكوب؟ إنه جان.</i>

170
00:13:54,005 --> 00:13:55,965
أنا آسف حقا لإزعاجك،

171
00:13:56,045 --> 00:13:59,285
ولكن أخشى أن الغليون الخاص بي
انفجر تحت حوضي.

172
00:13:59,365 --> 00:14:01,765
<i>- والمياه تذهب إلى كل مكان...</i>
- جان.

173
00:14:01,845 --> 00:14:04,085
عليك أن تتوقف عن كسر الأشياء
عندما تريد ممارسة الجنس.

174
00:14:04,165 --> 00:14:05,325
<i>لا، لا...لا.</i>

175
00:14:05,405 --> 00:14:08,805
هذا... إيه، إنه سوء فهم.
أنا اه... لا، إنه مكسور حقًا.

176
00:14:08,885 --> 00:14:10,605
أعتقد أنني كنت واضحا جدا.

177
00:14:11,285 --> 00:14:12,845
أريد علاقة.

178
00:14:13,845 --> 00:14:15,805
أنا لا أريد أن أكون العامل الماهر الخاص بك.

179
00:14:16,885 --> 00:14:17,885
<i>وداعًا يا جان.</i>

180
00:14:29,045 --> 00:14:31,725
- إذًا، ما يبدو...
- لقد خانني مهبلي.

181
00:14:32,565 --> 00:14:34,965
تمام. كيف بالضبط؟

182
00:14:36,245 --> 00:14:38,525
أخيراً وجدت شخصاً من DTF،

183
00:14:38,965 --> 00:14:42,765
ولا يستطيع الحصول على قضيبه المتوسط ​​الحجم
في مهبلي الغبي.

184
00:14:43,725 --> 00:14:45,445
لماذا يحدث هذا لي؟

185
00:14:47,085 --> 00:14:48,525
اه حسنا...ام...

186
00:14:48,605 --> 00:14:50,285
هذا ليس له أي معنى.

187
00:14:50,365 --> 00:14:51,805
لقد عملت بجد.

188
00:14:51,885 --> 00:14:53,885
الطقم، الأزياء، المكياج.

189
00:14:53,965 --> 00:14:55,445
كل شيء كان مثاليا.

190
00:14:55,525 --> 00:14:57,805
لم أتمكن حتى من إدخال إصبعي هناك.

191
00:14:57,885 --> 00:14:59,445
يبدو الأمر كما لو أن مؤخرتي تعاني من تشنج الفك.

192
00:15:00,525 --> 00:15:01,605
ماذا أفعل؟

193
00:15:01,685 --> 00:15:03,645
حسنًا، لقد استخدمت كلمة "مثالي".

194
00:15:03,725 --> 00:15:05,965
ربما هي وسيلة للبقاء في السيطرة.

195
00:15:06,365 --> 00:15:09,085
في... في خيالك، أنت المسؤول.

196
00:15:09,845 --> 00:15:12,725
والواقع قد يكون..
فقط، مختلف تماما.

197
00:15:13,205 --> 00:15:14,565
لا، أنا فقط أحب الأجانب.

198
00:15:15,285 --> 00:15:17,005
هل تحب أن تكون خارج نطاق السيطرة؟

199
00:15:19,205 --> 00:15:20,285
لا أعتقد ذلك.

200
00:15:20,925 --> 00:15:22,445
مثل، أنا أكره الوقايات الدوارة.

201
00:15:23,165 --> 00:15:26,005
أنا أيضاً. أنا لا أحب محاكاة الخطر.

202
00:15:27,885 --> 00:15:29,525
أعتقد أنني من النوع أ.

203
00:15:32,405 --> 00:15:33,445
حسنا، ربما...

204
00:15:34,725 --> 00:15:36,965
أنت توقف تقدمك دون وعي

205
00:15:37,685 --> 00:15:38,885
للبقاء في السيطرة.

206
00:15:41,125 --> 00:15:44,005
لكني أريد ممارسة الجنس
فلماذا أفعل ذلك؟

207
00:15:47,885 --> 00:15:48,885
لا أعرف.

208
00:15:51,325 --> 00:15:52,325
تمام.

209
00:15:53,805 --> 00:15:56,565
أحتاج إلى هذا المكان بشكل أنيق وممتد.

210
00:15:57,125 --> 00:15:59,045
يجب أن أفعل كل هذا بمفردي؟

211
00:15:59,205 --> 00:16:00,805
لا! لا والله لا.

212
00:16:00,885 --> 00:16:03,485
سيكون ذلك مستحيلا.
اه، لا، لديك شركة.

213
00:16:06,245 --> 00:16:07,245
تمام.

214
00:16:08,045 --> 00:16:10,805
سوف أراكم يا رفاق خلال ساعتين.

215
00:16:11,605 --> 00:16:12,725
تمام؟

216
00:16:20,445 --> 00:16:21,685
المضي قدما، ترومبونر.

217
00:16:22,045 --> 00:16:23,245
اذهب إلى العمل.

218
00:16:26,565 --> 00:16:30,925
لست بحاجة إلى سباك غدا،
أحتاج سباك اليوم، أنت معتوه!

219
00:16:31,365 --> 00:16:33,125
أوتيس، هل يمكنك فقط...

220
00:16:33,205 --> 00:16:37,445
اه... أنت لم تغلق الخط في وجهي فحسب!
أنت لم تعلقني فحسب!

221
00:16:38,685 --> 00:16:39,685
أوتيس!

222
00:16:40,925 --> 00:16:43,485
هذه الحالة الطارئة تحل محل حجتنا!

223
00:16:50,925 --> 00:16:53,965
<i>أوتيس، افتح الباب من فضلك!</i>

224
00:16:54,725 --> 00:16:56,285
اتركني وحدي!

225
00:17:02,205 --> 00:17:04,845
يسوع المسيح يا أمي! اخرج من فضلك!

226
00:17:04,925 --> 00:17:06,285
بينما أنت لا تزال تحت سقفي،

227
00:17:06,365 --> 00:17:09,126
ليس عليك أن تغلقني.

228
00:17:15,605 --> 00:17:17,605
- أوه!
- لماذا أنت غاضب جدا؟

229
00:17:17,685 --> 00:17:19,365
- أنت منافق!
- ماذا؟

230
00:17:20,045 --> 00:17:21,325
كيف؟ هل...

231
00:17:21,405 --> 00:17:23,045
- كلمات وصفية من فضلك.
- تمام.

232
00:17:23,845 --> 00:17:26,165
أنت تقول أنك كل شيء عن الصدق
و التواصل الواضح

233
00:17:26,245 --> 00:17:27,445
لكنك لست صادقًا على الإطلاق.

234
00:17:27,525 --> 00:17:30,885
أنت تشق طريقك إلى كل شيء
أفعل ذلك ثم أتصرف وكأنه حادث.

235
00:17:30,965 --> 00:17:35,005
أنت تعبر الجموع
حدود الوالدين على أساس يومي.

236
00:17:35,525 --> 00:17:38,685
أنت... امرأة متستر، متستر!

237
00:17:39,485 --> 00:17:41,645
وهذه مبالغة كبيرة.

238
00:17:41,725 --> 00:17:43,645
حسنًا ، كيف يأتي الكتاب؟

239
00:17:44,565 --> 00:17:47,045
لقد أصبح هذا عدائيًا الآن يا أوتيس.

240
00:17:47,125 --> 00:17:48,405
أريدك أن تعد إلى عشرة.

241
00:17:48,485 --> 00:17:51,565
واحد، اثنان، ثلاثة، أربعة، خمسة،
ستة، سبعة، ثمانية، تسعة، عشرة!

242
00:17:51,965 --> 00:17:52,965
يرجى المغادرة!

243
00:18:00,325 --> 00:18:02,005
آه، إذن، إذا...

244
00:18:02,085 --> 00:18:04,205
<i>إذا </i>تم نشر الكتاب،

245
00:18:04,285 --> 00:18:06,725
بالطبع سأغير اسمك.

246
00:18:06,805 --> 00:18:09,045
هذه ليست النقطة يا أمي.

247
00:18:10,205 --> 00:18:12,405
اعتقدت أنك كذلك أخيرًا
الاستماع لي،

248
00:18:12,485 --> 00:18:16,165
أنك سمحت لي بأن أكون مستقلاً،
لكنك لا تستطيع مساعدة نفسك.

249
00:18:16,365 --> 00:18:18,045
يبدو الأمر كما لو كنت تريد أن تستهلكني.

250
00:18:18,125 --> 00:18:20,605
أنت مثل أمهات العنكبوت
التي تأكل ذريتها.

251
00:18:20,685 --> 00:18:22,765
مثلًا، تعتقد أنني بطريقة ما جزء منك.

252
00:18:24,845 --> 00:18:26,365
حسنا، أنت جزء مني.

253
00:18:28,685 --> 00:18:30,085
لا، أنا لست كذلك يا أمي.

254
00:18:36,805 --> 00:18:37,885
سأحصل عليه.

255
00:18:44,805 --> 00:18:46,445
أم... علا!

256
00:18:46,525 --> 00:18:48,645
أنت على بابي. أم...

257
00:18:48,965 --> 00:18:51,325
إيه... هل حصلت على النص الخاص بي؟

258
00:18:51,885 --> 00:18:54,045
وقال، اه... "مرحبا".

259
00:18:54,365 --> 00:18:56,205
ولكن أعتقد أنه كان ينبغي أن يقول، "آسف".

260
00:18:56,285 --> 00:18:58,885
أرسلني والدي لإصلاح الحوض الخاص بك.

261
00:18:59,645 --> 00:19:02,925
أم، انظر، أنت لا... لا تحتاج
للقيام بذلك. والدتي تسمى سباك.

262
00:19:11,605 --> 00:19:14,645
اه... هذا أمر محرج. أم...

263
00:19:14,725 --> 00:19:17,285
أعني أننا نوعًا ما
ذهبنا في موعد، أليس كذلك؟

264
00:19:17,365 --> 00:19:21,565
والآن أنت غاضب مني،
ولكنك تقوم أيضًا بإصلاح حوضي.

265
00:19:21,645 --> 00:19:24,525
أنا أصلح حوض والدتك
كخدمة لوالدي.

266
00:19:24,605 --> 00:19:25,605
الأمر لا يتعلق بك.

267
00:19:30,405 --> 00:19:31,605
أرسلها جاكوب.

268
00:19:32,605 --> 00:19:36,445
- أوتيس، نحن بحاجة للحديث عن معركتنا.
- أنا خارج.

269
00:19:42,685 --> 00:19:44,005
انها أنانية جدا.

270
00:19:44,405 --> 00:19:47,221
إنها تتظاهر بالنظام الغذائي المجنون
والصباح الباكر هو لمصلحتي،

271
00:19:47,245 --> 00:19:48,165
ولكن الأمر كله يتعلق بها.

272
00:19:48,245 --> 00:19:50,325
أنا لا أعرف حتى إذا كنت أحب
أي شيء باستثناء السباحة.

273
00:19:50,365 --> 00:19:51,365
اسكت.

274
00:19:52,165 --> 00:19:53,245
ماذا؟

275
00:19:54,165 --> 00:19:55,645
أنت لا تعرف كم أنت محظوظ.

276
00:19:57,325 --> 00:19:59,725
إنها تستيقظ كل صباح
ليأخذك للسباحة.

277
00:20:00,045 --> 00:20:01,365
تذهب إلى جميع السباقات الخاصة بك.

278
00:20:01,445 --> 00:20:02,661
- تبكي عندما تخسر.
- هل...

279
00:20:02,685 --> 00:20:04,405
انها تظهر لك كل يوم
أنها تحبك.

280
00:20:04,485 --> 00:20:06,165
- ما هي المشكلة؟
- أنا لست...

281
00:20:06,685 --> 00:20:08,725
قد يكون الأمر مزعجًا،
لكنها على الأقل تهتم.

282
00:20:11,125 --> 00:20:12,165
تمام.

283
00:20:13,125 --> 00:20:15,125
ربما فقط أخبرها بالحقيقة
حول ما تشعر به.

284
00:20:20,245 --> 00:20:21,725
لم أقصد أن أقاطع، أنا آسف.

285
00:20:30,365 --> 00:20:32,325
أحتاج أن أذهب للتحدث مع أخي الأحمق.

286
00:20:56,525 --> 00:20:58,965
- مرحباً يا أختي، هل تريدين أن تخبزي؟

287
00:20:59,045 --> 00:21:00,045
-لا.

288
00:21:03,485 --> 00:21:05,965
لقد قلت أنك ستحصل على وظيفة مناسبة،
لا تبيع القرف مرة أخرى.

289
00:21:06,005 --> 00:21:07,005
نعم أنا كذلك.

290
00:21:07,365 --> 00:21:09,165
قال زميلي أنه يستطيع
ربطني كبواب.

291
00:21:10,965 --> 00:21:13,365
لن تدوم يومًا واحدًا،
بأذرعك الصغيرة الضعيفة.

292
00:21:19,685 --> 00:21:22,165
أستاذي يريد مني أن أتقدم بطلب
لبرنامج الكفاءة في المدرسة.

293
00:21:26,445 --> 00:21:27,845
أوه، ماذا، أنت جاد؟

294
00:21:29,285 --> 00:21:32,045
ماذا، قريباً جداً سوف تتسكع
مع مجموعة من العذارى اللعينات،

295
00:21:32,125 --> 00:21:34,125
الحديث عن الفيزياء الفلكية والقرف؟

296
00:21:34,205 --> 00:21:35,285
إذا دخلت.

297
00:21:37,525 --> 00:21:39,685
ربما سأفسد الأمر بطريقة ما،
أنا دائما أفعل.

298
00:21:40,205 --> 00:21:41,245
ناه.

299
00:21:42,765 --> 00:21:44,165
أنت أكثر ذكاءً مني.

300
00:21:44,885 --> 00:21:46,805
لقد كنت دائماً،
منذ أن كنت طفلا.

301
00:21:48,365 --> 00:21:49,365
أنت ذكي.

302
00:21:50,125 --> 00:21:51,205
نعم، ولكن...

303
00:21:51,885 --> 00:21:54,605
أنت، مثل، ذكي، مثل...

304
00:21:54,685 --> 00:21:57,165
أنت تعرف،
يمكن أن يكون في الواقع حياة جيدة ذكية.

305
00:21:59,845 --> 00:22:02,245
أنا فقط لا أريد أن أعيش هنا
في عشر سنوات، هل تعلم؟

306
00:22:03,565 --> 00:22:04,765
لن تكون كذلك.

307
00:22:06,205 --> 00:22:08,045
سأحصل على وظيفة البواب تلك.

308
00:22:08,125 --> 00:22:12,365
سأدخر المال وسنستأجر مكانًا
ويمكننا حقًا أن نجمع شتاتنا معًا.

309
00:22:13,845 --> 00:22:15,445
نعم، هذا يبدو لطيفا.

310
00:22:16,245 --> 00:22:17,805
أنا فخورة بك حقاً، يا أختاه.

311
00:22:19,685 --> 00:22:20,845
شكرًا.

312
00:23:16,085 --> 00:23:18,725
كما تعلمون، إذا كنت ساعدتني،
يمكننا الخروج من هنا بشكل أسرع بكثير.

313
00:23:25,765 --> 00:23:27,925
أوه! أوقفه.

314
00:23:32,405 --> 00:23:33,405
الأحمق.

315
00:23:34,005 --> 00:23:35,005
ماذا قلت؟

316
00:23:39,085 --> 00:23:42,045
هل ولدت متنمرا؟ أم أنك واحد
لأن والدك واحد؟

317
00:23:43,805 --> 00:23:45,085
لقد رأيتك في الرقصة.

318
00:23:46,805 --> 00:23:48,205
لقد كنت خائفة منه.

319
00:23:50,525 --> 00:23:52,285
لا أستطيع أن أتخيل الخوف
من والدي الخاص.

320
00:23:55,645 --> 00:23:57,285
ماذا تعرف بحق الجحيم يا ترومبونر؟

321
00:24:03,405 --> 00:24:04,885
أنت تفعل ذلك بشكل خاطئ. اسمحوا لي أن أحاول.

322
00:24:04,965 --> 00:24:06,445
- أعطها هنا.
- لا، لا بأس.

323
00:24:06,645 --> 00:24:08,525
آدم، لا بأس، أستطيع أن أفعل ذلك بنفسي.

324
00:24:09,405 --> 00:24:11,925
فقط أعطها. لا بأس.
- يمكنك فقط ترك الأمر.

325
00:24:12,005 --> 00:24:14,605
- اتركه يا رجل! ما مشكلتك؟

326
00:24:27,885 --> 00:24:29,045
ترجل!

327
00:24:30,845 --> 00:24:32,045
ابتعد عني!

328
00:24:36,325 --> 00:24:37,405
آسف.

329
00:24:38,965 --> 00:24:40,845
آسف، لم أقصد...

330
00:24:42,565 --> 00:24:43,845
كيف تريده ؟

331
00:24:46,965 --> 00:24:47,965
أنا لا.

332
00:24:49,405 --> 00:24:50,405
نعم.

333
00:24:51,605 --> 00:24:52,685
لا أعتقد ذلك.

334
00:25:48,885 --> 00:25:52,965
إذن، ماذا يعني هذا محض و
التل المحفوف بالمخاطر هل له علاقة بمهبلي؟

335
00:25:53,845 --> 00:25:56,205
أعتقد أن لديك
شيء يسمى "التشنج المهبلي"،

336
00:25:56,565 --> 00:26:00,925
وهو رد الفعل التلقائي للجسم
للخوف من الإيلاج المهبلي.

337
00:26:01,605 --> 00:26:03,205
لكنني حقا أريد ممارسة الجنس.

338
00:26:03,285 --> 00:26:05,645
لا أعتقد أنك خائف من ممارسة الجنس.

339
00:26:06,565 --> 00:26:08,245
أعتقد أنك خائف من تركها.

340
00:26:09,045 --> 00:26:13,405
وهذا هو السبب
أنت ذاهب لركوب هذا التل.

341
00:26:13,485 --> 00:26:14,725
لمواجهة مخاوفك.

342
00:26:14,805 --> 00:26:16,405
أنا لا أريد أن يمارس الجنس مع التل.

343
00:26:17,285 --> 00:26:18,525
فقط ثق بي في هذا.

344
00:26:19,965 --> 00:26:21,045
حسنا، ماذا عنك؟

345
00:26:22,205 --> 00:26:23,245
ماذا عني؟

346
00:26:23,525 --> 00:26:25,845
لقد تعرضت لنوبة ذعر
عندما لمست قضيبك.

347
00:26:27,325 --> 00:26:28,965
ربما ينبغي لنا أن نفعل ذلك معا؟

348
00:26:29,045 --> 00:26:30,845
أنا... أنا...

349
00:26:30,925 --> 00:26:33,685
أتعلم؟ ايه... انسى الأمر.
هذا... سخيف.

350
00:26:33,765 --> 00:26:34,645
غير آمنة للغاية.

351
00:26:34,725 --> 00:26:37,325
كما تعلمون، مهبلك سوف ينفتح
في مرحلة ما.

352
00:26:38,125 --> 00:26:39,565
لا استطيع الانتظار لذلك!

353
00:26:42,685 --> 00:26:43,685
اللعنة عليه!

354
00:26:44,485 --> 00:26:45,765
ووو!

355
00:26:46,245 --> 00:26:48,285
هذا مذهل!

356
00:26:51,845 --> 00:26:53,845
هذا مذهل! ووو!

357
00:26:55,965 --> 00:26:58,765
آه! أعتقد أن هذا كان غشاء البكارة الخاص بي!

358
00:26:58,845 --> 00:27:00,525
آه! اللعنة!

359
00:27:00,925 --> 00:27:02,285
آآآه! آآآه!

360
00:27:02,685 --> 00:27:03,885
أوتيس؟

361
00:27:05,685 --> 00:27:08,045
آه!

362
00:27:08,125 --> 00:27:09,165
أوتيس؟

363
00:27:09,765 --> 00:27:11,165
اللعنة!

364
00:27:11,605 --> 00:27:12,725
أوتيس؟

365
00:27:12,805 --> 00:27:14,725
هل أنا ميت؟

366
00:27:15,165 --> 00:27:16,165
لا، أنت على قيد الحياة.

367
00:27:16,725 --> 00:27:17,845
الحمد لله.

368
00:27:18,125 --> 00:27:20,365
آه! إنه مؤلم.

369
00:27:21,525 --> 00:27:23,845
آه، رأسك ينزف.

370
00:27:26,525 --> 00:27:28,685
إذن، هذا يعني أنه يمكنني ممارسة الجنس الآن؟

371
00:27:29,205 --> 00:27:30,085
أتمنى ذلك.

372
00:27:30,165 --> 00:27:32,605
لماذا تريد ممارسة الجنس سيئة للغاية؟

373
00:27:33,285 --> 00:27:35,325
ماذا تقصد؟

374
00:27:39,685 --> 00:27:40,845
يبدو أنك فقط...

375
00:27:41,405 --> 00:27:42,405
آه.

376
00:27:42,925 --> 00:27:46,485
يبدو أنك يائسة لممارسة الجنس،
أنا لا أعرف لماذا.

377
00:27:48,405 --> 00:27:49,405
لا أدري.

378
00:27:50,405 --> 00:27:53,285
أعتقد أنني أشعر فقط،
إذا لم أفعل ذلك،

379
00:27:53,365 --> 00:27:56,005
ثم سأتخرج من المدرسة
وأنا لن أمارس الجنس،

380
00:27:56,325 --> 00:27:59,285
وبعد ذلك سأذهب إلى الجامعة
وسأكون خلف الجميع

381
00:27:59,645 --> 00:28:02,685
ولن يمارس أحد الجنس معي
لأنني مجرد فتاة عذراء غريبة.

382
00:28:03,125 --> 00:28:04,245
وبعد ذلك لن أمارس الجنس أبدًا

383
00:28:04,325 --> 00:28:06,485
لأنني سأكون محرجا جدا
وغريبة وعذراء،

384
00:28:06,525 --> 00:28:08,925
وبعد ذلك سأكبر
وأموت وحدي في منزلي

385
00:28:09,005 --> 00:28:11,205
حيث سأأكل من قبل حيواني الأليف الثعبان.

386
00:28:11,285 --> 00:28:14,565
حسنًا، لقد تخطيت
حمولة كاملة من الخطوات هناك.

387
00:28:16,085 --> 00:28:18,245
أنا فقط لا أريد أن أتخلف عن الركب.

388
00:28:21,005 --> 00:28:22,005
أريد فقط أن ينتهي الأمر.

389
00:28:23,925 --> 00:28:26,965
انظر، أعلم أن الأمر يبدو كذلك
الجميع يفعل ذلك، و...

390
00:28:27,485 --> 00:28:31,445
نعم بعض الناس كذلك
لكن معظمنا لم يصل بعد.

391
00:28:32,205 --> 00:28:33,325
إنه ليس سباق.

392
00:28:35,205 --> 00:28:36,525
أعتقد أن هذا منطقي.

393
00:28:37,925 --> 00:28:38,925
جيد.

394
00:28:42,085 --> 00:28:44,405
لقد ركبنا للتو أسفل هذا التل
بدون سبب، أليس كذلك؟

395
00:28:45,485 --> 00:28:46,485
نعم.

396
00:28:50,125 --> 00:28:51,125
أوه!

397
00:28:52,245 --> 00:28:53,525
الذي - التي...

398
00:28:56,485 --> 00:28:57,845
ماذا كان هذا؟

399
00:29:01,205 --> 00:29:02,965
آدم، يجب أن نتحدث عن...

400
00:29:04,005 --> 00:29:05,805
إذا أخبرت أحداً عن هذا،

401
00:29:05,885 --> 00:29:07,885
سأقضي عليك، هل تفهم؟

402
00:30:05,045 --> 00:30:06,245
كيف كان الاعتقال؟

403
00:30:06,325 --> 00:30:08,605
لماذا؟ لقد كان مملاً للغاية.

404
00:30:09,085 --> 00:30:11,485
لم يحدث شيء غريب.
لقد كان احتجازًا متوسطًا جدًا.

405
00:30:23,445 --> 00:30:26,645
<i>مايف وايلي،
قم بإبلاغ مكتب السيد جروف على الفور.</i>

406
00:30:29,005 --> 00:30:31,485
من فضلك اخبرنا
لماذا يجب عليك البقاء في هذه المدرسة.

407
00:30:38,365 --> 00:30:39,365
لا شئ؟

408
00:30:43,965 --> 00:30:45,365
جيد جداً إذن...

409
00:30:45,445 --> 00:30:46,605
أنا ذكي حقًا يا سيدي.

410
00:30:50,125 --> 00:30:52,645
قرأت كل روايات جين أوستن
عندما كان عمري 12 عامًا.

411
00:30:52,725 --> 00:30:54,485
بما في ذلك أعمالها الأقل شهرة،
<i>السيدة سوزان،</i>

412
00:30:54,565 --> 00:30:56,925
وهي قطعة تم الاستخفاف بها بشدة
من الأدب النسوي.

413
00:30:59,965 --> 00:31:02,285
أم... ويمكنني أيضا مناقشة
الفرق المتأصل

414
00:31:02,365 --> 00:31:04,845
بين الوجودية
والفلسفة المتعالية،

415
00:31:04,925 --> 00:31:07,645
شرح لماذا سارتر
هو الصوت البارز للسابق،

416
00:31:07,725 --> 00:31:10,325
والأخير لا يكاد يُذكر
كحركة فلسفية.

417
00:31:11,645 --> 00:31:14,165
يمكنني أيضًا قياس الأعماق
من اليأس الشخصي للسيد هندريكس

418
00:31:14,245 --> 00:31:15,765
بناءً على اختياره لقميص هاواي.

419
00:31:21,325 --> 00:31:22,485
أنا ذكي حقًا.

420
00:31:23,805 --> 00:31:25,885
لقد حصلت على سوء الحظ
في قسم الأسرة .

421
00:31:28,725 --> 00:31:29,925
لا أحصل على أي دعم.

422
00:31:30,685 --> 00:31:32,445
وأحيانًا أفعل الشيء الخطأ.

423
00:31:33,365 --> 00:31:36,285
لكنني أعلم أنني أستطيع أن أكون أفضل.

424
00:31:37,765 --> 00:31:39,965
وإذا أعطيتني فرصة ثانية،
لن أضيعه.

425
00:31:43,165 --> 00:31:44,325
شكرا لك، ميف.

426
00:31:48,165 --> 00:31:49,605
يأتي.

427
00:31:52,205 --> 00:31:53,805
حسنًا، هل أردت رؤيتي يا سيدي؟

428
00:31:54,005 --> 00:31:57,365
نعم. إذا كان بإمكانك فقط الإنتظار بالخارج،
من فضلك، جاكسون. لن أكون طويلا.

429
00:32:00,045 --> 00:32:01,045
تمام.

430
00:32:07,165 --> 00:32:09,805
سنحتاج لبعض الوقت
للنظر في موقفك.

431
00:32:10,685 --> 00:32:11,725
وإلى أن نفعل ذلك،

432
00:32:13,365 --> 00:32:15,085
أنت ممنوع من الحرم الجامعي.

433
00:32:17,125 --> 00:32:21,725
يتم تشكيل الصمامات لإيقافها
فتح في الاتجاه الخاطئ.

434
00:32:23,645 --> 00:32:27,005
يوم وصولك في الوقت المحدد يا آدم
هو اليوم الذي آكل فيه قبعتي.

435
00:32:27,085 --> 00:32:30,125
شغل مقعدا. هناك واحد المقبل
إلى صديقك المحتجز، إريك.

436
00:32:30,205 --> 00:32:32,685
- إنه ليس صديقي المحتجز.
- نحن لسنا أصدقاء.

437
00:32:32,765 --> 00:32:34,525
- صحيح، حسنا. حسنا، مجرد الجلوس.
- تمام.

438
00:32:34,685 --> 00:32:36,285
هيا يا رجل. أنديل.</i>

439
00:32:37,205 --> 00:32:39,605
<i>¡أنديل! </i>أين كنت؟
أوه نعم. الصمامات، نعم.

440
00:32:40,165 --> 00:32:41,045
لذا...

441
00:32:41,125 --> 00:32:44,645
نعم، صوت إغلاق الصمامات،
هنا وهنا،

442
00:32:44,725 --> 00:32:47,885
هو ما عرفناه أنفسنا..

443
00:32:47,965 --> 00:32:49,805
هذا هو الصوت
نتعرف على أنفسنا،

444
00:32:49,845 --> 00:32:52,125
هذا هو في الواقع نبض قلوبنا.

445
00:32:52,485 --> 00:32:54,125
تمام؟ نبض القلب.

446
00:32:54,725 --> 00:32:55,725
إيقاع.

447
00:32:56,405 --> 00:32:59,245
الآن، هذه الأشياء هنا، الشرايين...

448
00:32:59,605 --> 00:33:01,685
الشرايين الرئوية،

449
00:33:01,765 --> 00:33:03,405
عندما يتم حظر هذه...

450
00:33:21,885 --> 00:33:24,405
- ماذا يحدث؟
- لا شئ.

451
00:33:24,925 --> 00:33:26,405
لا يبدو وكأنه لا شيء.

452
00:33:26,485 --> 00:33:28,541
- مهلا، لماذا لا تتحدث معي؟
- قلت أنه لا شيء.

453
00:33:28,565 --> 00:33:29,605
حسنًا، توقف عن الكذب!

454
00:33:31,045 --> 00:33:33,725
من المحتمل أنهم سيطردونني
بسبب بعض القرف الذي فعله أخي.

455
00:33:34,085 --> 00:33:35,765
هل هذا ما تريد سماعه؟

456
00:33:37,045 --> 00:33:39,165
- اللعنة، هل أنت بخير؟
- نعم، أنا بخير، نعم.

457
00:33:39,245 --> 00:33:41,405
مهلا، تحدث معي. ما أخبارك؟

458
00:33:41,485 --> 00:33:42,885
- تعال الى هنا.
- لا تلمسني!

459
00:33:43,405 --> 00:33:46,205
- ماذا؟
- هذا كثير جدا.

460
00:33:47,525 --> 00:33:49,005
- ما يفعله لك...
- أنت أكثر من اللازم.

461
00:33:51,325 --> 00:33:53,045
لماذا أنا دائما آخر من يعلم يا ميف؟

462
00:33:54,205 --> 00:33:56,685
- ماذا من المفترض أن يعني؟
- يعني أنك لا تثق بي.

463
00:33:59,245 --> 00:34:00,245
لم يكن لديك أبدا.

464
00:34:05,085 --> 00:34:06,325
هل تحبني؟

465
00:34:10,005 --> 00:34:12,245
- فقط قل لا تفعل و سأفعل...
- أنا لا.

466
00:34:22,445 --> 00:34:23,285
جاكسون، انتظر.

467
00:34:23,365 --> 00:34:25,845
أعتقد أن كلانا يعرف ذلك
أنت تحبين شخصًا آخر على أي حال، ميف.

468
00:34:27,285 --> 00:34:29,125
شكرًا لك
لمجيئك لرؤيتي.

469
00:34:29,205 --> 00:34:31,165
إنني أقدر ذلك تمامًا، كرئيس للصبي،

470
00:34:31,245 --> 00:34:34,165
لديك جدول زمني ممتلئ للغاية
مع زملائك الطلاب

471
00:34:34,245 --> 00:34:35,885
إيه، وأيضا دروس للحضور،

472
00:34:36,005 --> 00:34:38,525
لكنني شعرت أنه مهم
لأقول لك

473
00:34:38,605 --> 00:34:42,325
أنك واحد من Moordale
أعظم الإنجازات.

474
00:34:42,845 --> 00:34:45,885
ستكون مأساة
لمشاهدتك تضيع هديتك

475
00:34:45,965 --> 00:34:47,485
ويغيب عن هذا السباق.

476
00:34:47,565 --> 00:34:51,805
جميعنا نمر بأوقات عصيبة،
لكن مستقبلك مشرق للغاية.

477
00:34:52,445 --> 00:34:55,565
هذا لا يتعلق بمستقبلي يا سيدي
هذا يتعلق بتمويلك الرياضي.

478
00:34:56,245 --> 00:34:57,845
لا، إنه... اه...

479
00:34:57,925 --> 00:35:01,645
حسنًا، أنتم... نعم، حسنًا، بالتأكيد،
ولكن... قليلاً، ربما، لكنه...

480
00:35:04,845 --> 00:35:06,885
نحن نهتم بك حقًا.

481
00:35:07,765 --> 00:35:09,645
تمام. سأسبح.

482
00:35:09,725 --> 00:35:11,285
- أوه، رائع!
- لو...

483
00:35:12,085 --> 00:35:14,325
لقد سمحت لمايف وايلي بالبقاء في المدرسة.

484
00:35:15,045 --> 00:35:16,485
لا يمكنك طردها.

485
00:35:17,725 --> 00:35:19,605
هل تريدني أن أسبح؟ ثم تبقى.

486
00:35:28,925 --> 00:35:31,285
سمعت أنك ستطرد يا عضاض الديك.

487
00:35:31,645 --> 00:35:34,245
أوه، حسنًا، عد إلى حديقة الكرافان، إذن.

488
00:35:34,605 --> 00:35:37,765
ربما ليس عليك المغادرة.
سمعت أنهم يبحثون عن منظف جديد.

489
00:35:42,245 --> 00:35:43,565
ماذا تفعل بحق الجحيم؟

490
00:35:44,205 --> 00:35:46,645
أنا التخلص منك. لها.

491
00:35:48,205 --> 00:35:49,405
هل أنت عقلي؟

492
00:35:50,125 --> 00:35:51,365
انها الخبث.

493
00:35:51,685 --> 00:35:53,245
نعم، أنت على حق.

494
00:35:54,245 --> 00:35:55,565
ولكن أنا كذلك.

495
00:35:59,165 --> 00:36:01,605
- أنا لست الخبث.
- وأنا أيضا، بدا الأمر جيدا.

496
00:36:01,685 --> 00:36:03,045
فقط استمر في المشي.

497
00:36:10,565 --> 00:36:13,485
- هل تريد أن تلعب بعض ألعاب <i>Smash Bros؟</i>
- أوه، لا أستطيع، لدي احتجاز.

498
00:36:14,085 --> 00:36:16,005
يا رجل، لقد تغيرت الأمور حقاً

499
00:36:16,085 --> 00:36:17,725
- منذ أن بدأت بضرب الناس.
- مم.

500
00:36:18,485 --> 00:36:19,965
يا صاح، لماذا والدتك هنا؟

501
00:36:21,565 --> 00:36:22,645
لا أعرف.

502
00:36:25,005 --> 00:36:26,925
- أراكم لاحقا، حسنا؟
- أراك لاحقًا.

503
00:36:27,845 --> 00:36:29,845
أنا لا أطاردك، أعدك.

504
00:36:29,925 --> 00:36:33,005
لقد كنت أعبر وأنا فقط... أوتيس؟

505
00:36:33,365 --> 00:36:35,045
هل تتحدث معي من فضلك؟

506
00:36:39,005 --> 00:36:40,925
لا يمكنك الصراخ، حسنا؟

507
00:36:41,005 --> 00:36:43,485
أتمنى ألا تكون قلقًا جدًا
حول ما يعتقد زملائك.

508
00:36:43,565 --> 00:36:45,885
أنت لا تريد أن تتطور
سمة الشخصية الخاضعة.

509
00:36:45,965 --> 00:36:46,965
ماذا تريد؟

510
00:36:48,965 --> 00:36:49,965
أنت على حق.

511
00:36:52,005 --> 00:36:53,165
أنا منافق.

512
00:36:55,085 --> 00:36:56,525
وأنت نقطتي العمياء.

513
00:36:58,005 --> 00:37:02,445
منذ أن رحل والدك،
لقد كان مجرد اثنين منا.

514
00:37:04,125 --> 00:37:05,885
لكنك كبرت و...

515
00:37:07,045 --> 00:37:08,805
وأشعر وكأنني أفقدك.

516
00:37:09,525 --> 00:37:12,285
لذلك قررت أن تكتب كتابا
عن ضعفي الجنسي؟

517
00:37:14,845 --> 00:37:18,645
اعتقدت أنه قد يساعدني
لفهمك بشكل أفضل.

518
00:37:19,885 --> 00:37:20,925
هذا افسدت جدا.

519
00:37:24,805 --> 00:37:26,525
ولا يتم قمعك،

520
00:37:27,405 --> 00:37:30,085
أو اختلال وظيفي، أو توقف النمو بشكل غير عادي،

521
00:37:30,165 --> 00:37:32,005
أو أي من الأشياء
الذي قلته في الكتاب.

522
00:37:33,365 --> 00:37:34,365
وأنا آسف.

523
00:37:37,805 --> 00:37:40,045
نعم، حسناً، أنا كل هذه الأشياء يا أمي.

524
00:37:40,645 --> 00:37:43,845
و... بعض منه هو خطؤك.

525
00:37:45,525 --> 00:37:48,205
الكثير منه خطأ أبي،
ولكن في الغالب هو مجرد...

526
00:37:48,285 --> 00:37:49,285
هذا أنا.

527
00:37:50,685 --> 00:37:52,445
أنا لست... أنا لست طبيعيا.

528
00:37:52,845 --> 00:37:54,205
بالطبع أنت طبيعي.

529
00:37:56,445 --> 00:37:58,285
عمرك 16.

530
00:37:59,845 --> 00:38:02,285
ليس من المفترض أن تعرف
الإجابات على أي شيء.

531
00:38:08,445 --> 00:38:10,525
ستكون على ما يرام.

532
00:38:21,405 --> 00:38:23,005
شكرا لقولك آسف.

533
00:38:23,085 --> 00:38:25,565
حسنا، الاعتذار
ليست مجرد آداب اجتماعية،

534
00:38:25,645 --> 00:38:27,645
إنها طقوس إنسانية في غاية الأهمية

535
00:38:27,725 --> 00:38:31,965
الذي يجمع العلاقات معًا
ويساعد الناس على المضي قدمًا، و...

536
00:38:33,845 --> 00:38:35,805
وأنت تعرف كل ذلك بالفعل، أليس كذلك؟

537
00:38:37,365 --> 00:38:38,685
هل تريد العودة إلى المنزل؟

538
00:38:42,725 --> 00:38:44,125
أم...

539
00:38:44,205 --> 00:38:45,845
في الواقع، هناك شيء يجب أن أفعله.

540
00:38:46,365 --> 00:38:49,685
- ولكن سأعود. سأعود لاحقا.
- تمام. نعم. تمام.

541
00:39:02,965 --> 00:39:04,005
أنت!

542
00:39:04,485 --> 00:39:05,485
إنه يوم حظك.

543
00:39:06,045 --> 00:39:07,205
آدم لم يتمكن من ذلك

544
00:39:07,285 --> 00:39:09,165
وهناك حدث مواعدة سريع
لعشاق موسيقى الجاز

545
00:39:09,205 --> 00:39:11,685
أنني ببساطة أموت من أجل الحضور،
لذا اه...

546
00:39:12,245 --> 00:39:14,245
يمكنك الذهاب!

547
00:39:14,685 --> 00:39:16,005
اخرج من هنا!

548
00:39:16,085 --> 00:39:17,165
ايه...

549
00:39:18,725 --> 00:39:21,045
تمام. شكرا لك يا سيدي.

550
00:39:21,125 --> 00:39:22,245
تمام!

551
00:39:57,125 --> 00:39:59,485
سيدتي؟ سيدتي، تعالي هنا! تعال الى هنا!

552
00:40:02,765 --> 00:40:05,685
يا كلب غبي.

553
00:40:16,685 --> 00:40:18,965
شون؟

554
00:40:29,165 --> 00:40:32,045
ماما؟

555
00:40:32,125 --> 00:40:33,805
لقد وجدت سيدتي!

556
00:40:34,405 --> 00:40:36,285
أوه!

557
00:40:36,365 --> 00:40:38,565
مرحبًا!

558
00:40:38,645 --> 00:40:40,245
مرحبا، أنت!

559
00:40:44,325 --> 00:40:45,685
أمي، لا تجعلني أذهب.

560
00:40:48,085 --> 00:40:49,565
هذا ما يريده والدك.

561
00:40:53,765 --> 00:40:55,965
<i>سيعود أحدكم إلى المنزل.</i>

562
00:40:56,285 --> 00:40:58,605
<i>أنت لا تقدم طعامك فقط...</i>

563
00:41:09,245 --> 00:41:10,245
<i>نعم، نعم.</i>

564
00:41:11,325 --> 00:41:12,885
ماذا؟ أوه.

565
00:41:16,485 --> 00:41:18,205
انها ليست مجرد الفيرومونات.

566
00:41:19,645 --> 00:41:20,645
أنا معجب بك.

567
00:41:21,605 --> 00:41:23,765
يا إلهي، أشعر وكأنني مراهق.

568
00:41:25,925 --> 00:41:27,925
و لقد مضى وقت طويل منذ...

569
00:41:29,765 --> 00:41:31,125
لقد شعرت بهذا.

570
00:41:32,765 --> 00:41:33,765
لكن؟

571
00:41:34,645 --> 00:41:35,645
لكن...

572
00:41:38,805 --> 00:41:41,645
ابني هو الشخص الأكثر أهمية
في حياتي.

573
00:41:42,685 --> 00:41:44,325
وهو حقا يحب ابنتك.

574
00:41:45,365 --> 00:41:48,285
ولكن خوفي هو أنه اكتشف ذلك

575
00:41:49,645 --> 00:41:51,805
كنا في علاقة،
هو فقط...

576
00:41:52,805 --> 00:41:54,005
لا تغفر لي أبدا.

577
00:41:54,565 --> 00:41:55,565
أفهم.

578
00:41:59,365 --> 00:42:00,405
إنه للأفضل.

579
00:42:00,805 --> 00:42:02,245
نعم.

580
00:42:14,925 --> 00:42:15,925
ما الذي تفعله هنا؟

581
00:42:16,685 --> 00:42:18,205
أنا أشتري كل هذا الطعام للقطط.

582
00:42:18,485 --> 00:42:20,525
- لم أكن أعلم أن لديك قطة.
- أنا لا.

583
00:42:20,605 --> 00:42:22,805
أنا أشتري كل هذا الطعام للقطط لأن...

584
00:42:23,645 --> 00:42:25,045
أنا حقا أحب القطط.

585
00:42:25,565 --> 00:42:27,285
القطط المنزلية بشكل خاص.

586
00:42:27,365 --> 00:42:29,725
أنا أحبهم أكثر من الأسود.

587
00:42:30,645 --> 00:42:32,045
هل من المفترض أن يكون هذا رومانسيًا؟

588
00:42:34,285 --> 00:42:36,485
نعم. لقد كان.

589
00:42:37,165 --> 00:42:38,885
أنت تمسك الخط!

590
00:42:39,925 --> 00:42:42,645
آسف، أنا... سأكون دقيقة واحدة فقط.

591
00:42:42,805 --> 00:42:44,285
نحن نحل خطأ الماضي.

592
00:42:44,685 --> 00:42:46,205
نعم أستطيع أن أرى ذلك.

593
00:42:46,285 --> 00:42:47,485
انها ليست لطيفة.

594
00:42:48,285 --> 00:42:49,125
إنه أمر مزعج.

595
00:42:49,205 --> 00:42:50,365
سنكون مجرد لحظة.

596
00:42:50,725 --> 00:42:52,965
لا تستخدم هذه النبرة معي،
سيدة شابة.

597
00:42:53,365 --> 00:42:54,365
وقح جداً.

598
00:42:54,765 --> 00:42:57,805
إنها ليست وقحة، حسنًا؟
لديها فقط طريقة مباشرة للغاية.

599
00:42:57,885 --> 00:43:00,925
إنها وقحة وأنت مثير للشفقة.

600
00:43:01,005 --> 00:43:02,605
الآن من هو وقحا؟

601
00:43:03,525 --> 00:43:05,085
- آه!
- فتى غبي!

602
00:43:06,845 --> 00:43:08,205
لقد ضربتني.

603
00:43:08,605 --> 00:43:12,085
وكان ذلك شجاعا جدا.
وأيضا إخصاء تماما.

604
00:43:13,245 --> 00:43:16,485
أنظر، مناوبتي ستنتهي خلال 15 دقيقة
وسأرافقك إلى المنزل.

605
00:43:22,805 --> 00:43:25,605
ووو! ووو!

606
00:43:25,685 --> 00:43:27,005
- هيا!
- ووو!

607
00:43:27,085 --> 00:43:29,285
- تعال. يذهب. ركز! ركز!
- تعال!

608
00:43:29,645 --> 00:43:31,525
ووو!

609
00:43:53,045 --> 00:43:54,045
تعيين...

610
00:43:59,125 --> 00:44:00,685
<i>مكالمة بريدية!</i>

611
00:44:03,565 --> 00:44:07,085
لقد أسقطها شاب صغير.
رجل نحيف ومريض المظهر.

612
00:44:08,085 --> 00:44:12,485
كان لديه بعض الأفكار المثيرة للاهتمام حقا
عني وعن مشاكل جيفري الزوجية.

613
00:44:13,125 --> 00:44:14,125
شكرًا.

614
00:44:15,765 --> 00:44:17,925
- هل رأيت أخي؟
- أوه نعم.

615
00:44:18,005 --> 00:44:19,565
لقد أخبرني أن أنقل لك شيئًا ما.

616
00:44:19,605 --> 00:44:24,325
قال... "أخبري ميف أن تتوقف عن التعلق"
حول مع مجموعة من المهوسون

617
00:44:24,405 --> 00:44:26,925
نتحدث عن الفيزياء الفلكية والقرف."

618
00:44:27,605 --> 00:44:29,005
شيء من هذا القبيل.

619
00:44:29,605 --> 00:44:31,445
هل أخبرك أين كان ذاهباً؟ أو...

620
00:44:31,525 --> 00:44:33,805
قال "لقد كنت أقوم ببعض التسوق"

621
00:44:34,645 --> 00:44:36,005
لكن كان معه حقيبة كبيرة.

622
00:44:38,365 --> 00:44:40,005
تمام. شكرا، سينثيا.

623
00:44:41,645 --> 00:44:42,645
جوناثان.

624
00:44:48,525 --> 00:44:49,925
هيا جاكسون!

625
00:44:59,165 --> 00:45:00,165
نعم!

626
00:45:03,365 --> 00:45:05,725
هيا جاكسون! نعم!

627
00:45:08,765 --> 00:45:10,165
كنا نعلم أنك تستطيع أن تفعل ذلك!

628
00:45:10,565 --> 00:45:11,565
أحسنت.

629
00:45:13,645 --> 00:45:14,645
هل هي باقية؟

630
00:45:16,645 --> 00:45:17,765
أنا لا آخذ رشاوى.

631
00:45:18,565 --> 00:45:21,205
أقترح عليك أن تنسى أمر ميف وايلي.
جلالة الملك؟

632
00:45:23,525 --> 00:45:26,565
ها هو! جاكسون! أحسنت يا جاك!

633
00:45:27,405 --> 00:45:29,125
- أحسنت!
- محبوب!

634
00:45:29,725 --> 00:45:30,965
- أحسنت.
- أحسنت.

635
00:45:52,165 --> 00:45:56,245
<ط> ميف، أنا آسف جدًا لأنني آذيتك
وخان ثقتك.</i>

636
00:45:57,365 --> 00:45:59,445
<ط> رأيت شيئا في لي
عندما لم يفعل أحد ذلك.</i>

637
00:46:00,045 --> 00:46:02,005
<i>كنت مجرد هذا الرجل غير المرئي
في الزاوية،</i>

638
00:46:02,085 --> 00:46:04,245
<i>واعتقدت أنني أحب أن أكون بهذه الطريقة.</i>

639
00:46:04,325 --> 00:46:07,605
<i>ثم التقيت بك واكتشفت ذلك
أنا في الواقع جيد في شيء ما.</i>

640
00:46:08,485 --> 00:46:11,845
<ط>آمل أن تتمكن من أن يغفر لي وذلك
يمكننا الاستمرار في أداء العيادة معًا.</i>

641
00:46:12,725 --> 00:46:15,845
<i>أنت أذكى شخص قابلته على الإطلاق
وهذه الجائزة لك.</i>

642
00:47:21,285 --> 00:47:23,965
تمام. أنظر إذن...
شيء أريد أن أقول لك.

643
00:47:24,045 --> 00:47:26,205
هناك بعض الأشياء، في الواقع.

644
00:47:26,285 --> 00:47:27,405
إذن اه...

645
00:47:27,485 --> 00:47:29,565
هذا هو منزلي.
أنت تعرف ذلك.

646
00:47:29,965 --> 00:47:30,965
أم...

647
00:47:31,365 --> 00:47:32,925
إيه... أنا شخص غريب.

648
00:47:33,325 --> 00:47:36,765
ما أعنيه هو أنني غير عادي،
وإذا كنت تريد أن تكون معي، ثم...

649
00:47:36,885 --> 00:47:38,605
أعني، ليست مثل صديقتي...

650
00:47:38,685 --> 00:47:42,285
هذا... هذا سريع جدًا. أنا أعرف.
اه... لا يوجد ضغط. فقط...

651
00:47:42,365 --> 00:47:44,525
إذا أردت أن تكون مثل
أخرى مهمة، ثم...

652
00:47:44,605 --> 00:47:47,405
رائع. هذا يبدو مثل الزواج.
أنا لا أريد أن أتزوج.

653
00:47:47,485 --> 00:47:49,685
أعني، ربما في يوم من الأيام،
مع الشخص المناسب.

654
00:47:49,765 --> 00:47:51,965
والتي يمكن أن تكون أنت.
لكن ليس بطريقة غريبة. تمام.

655
00:47:52,285 --> 00:47:54,365
لا أستطيع التنفس.

656
00:47:54,925 --> 00:47:56,005
ايه...

657
00:47:56,725 --> 00:47:58,365
تمام.

658
00:47:58,765 --> 00:48:00,085
ما أحاول قوله هو...

659
00:48:00,765 --> 00:48:05,125
أنا جديد على كل هذا
وأنا بحاجة لأخذ الأمور ببطء.

660
00:48:05,205 --> 00:48:06,525
تمام.

661
00:48:08,445 --> 00:48:09,485
هل تريد تقبيلي؟

662
00:48:11,165 --> 00:48:14,525
إيه... نعم... نعم، أم... أفعل.

663
00:48:14,605 --> 00:48:16,765
توقف عن الكلام وافعل ذلك إذن.

664
00:48:59,085 --> 00:49:00,965
- أظن...
- لا...لا تتكلم.

665
00:49:01,645 --> 00:49:04,565
سوف تدمره.

666
00:49:04,645 --> 00:49:05,645
نعم.

667
00:49:06,005 --> 00:49:07,085
أرسل لي رسالة نصية؟

668
00:49:07,445 --> 00:49:09,445
- رائع.
- تمام.

669
00:49:15,445 --> 00:49:17,125
يا إلهي! آه!

670
00:49:27,525 --> 00:49:29,965
سأتعلم
كيف تلعب الملكة سكابي

671
00:49:30,045 --> 00:49:31,485
إذا كان هذا هو آخر شيء أفعله.

672
00:49:32,125 --> 00:49:33,205
هل ستعلمني؟

673
00:49:34,445 --> 00:49:35,445
نعم.

674
00:49:43,085 --> 00:49:45,645
سيدتي.

675
00:49:49,685 --> 00:49:51,445
آه! ش!

676
00:50:01,565 --> 00:50:02,565
تعال.

677
00:50:30,085 --> 00:50:31,085
تعال.

678
00:50:47,485 --> 00:50:48,605
يا للعجب.

679
00:50:50,245 --> 00:50:52,005
حسنا...اه...

680
00:50:55,045 --> 00:50:56,205
اللعنة علي!

680
00:50:57,305 --> 00:51:03,883
ادعمنا وكن عضوا VIP 
لإزالة جميع الإعلانات من www.OpenSubtitles.org
