1 00:01:10,505 --> 00:01:11,438 Да. 2 00:01:14,676 --> 00:01:16,511 Здраво. Ја сам Јуди. 3 00:01:16,644 --> 00:01:18,613 - Роман. - Радио сам с Роцкијем. 4 00:01:20,048 --> 00:01:21,583 Извињавам се. 5 00:01:21,716 --> 00:01:25,419 То је попут гледања духа. Жао ми је. Жао ми је. 6 00:01:25,553 --> 00:01:27,354 Мора да се склони одавде. 7 00:01:27,487 --> 00:01:29,456 Роман. Ериц. 8 00:01:29,591 --> 00:01:33,093 Никада се нисмо срели, Али осећам се као да вас познајем. 9 00:01:33,226 --> 00:01:34,896 Тако ми је жао због вашег губитка. 10 00:01:35,029 --> 00:01:37,966 Ја сам овде ако ... 11 00:01:38,098 --> 00:01:40,702 Ох, Боже. Твоје лице. 12 00:02:25,580 --> 00:02:27,081 То не-- Заправо, не изгледа као 13 00:02:27,214 --> 00:02:29,249 Покушаваш да урадиш свој посао. Не, изгледа-- 14 00:02:29,383 --> 00:02:30,918 Осјећа се као да радите супротно вашем послу 15 00:02:31,052 --> 00:02:32,419 Јер то би требало бити прилично лако да откаже 16 00:02:32,553 --> 00:02:34,022 - Рачун мог мртвог брата. - Да ли желите ово? 17 00:02:34,154 --> 00:02:35,455 - Не знам. - Ма, не знам. 18 00:02:35,590 --> 00:02:37,925 Ја сам на телефону. Не, не стављај ме на чекање! 19 00:02:38,059 --> 00:02:40,293 - Желиш ли ово? - Ја-- мама, молим те. 20 00:02:40,427 --> 00:02:42,162 Не говори ми Јебено се смирило! 21 00:02:42,295 --> 00:02:44,197 Ја сам на телефону Јер, као, сат времена-- 22 00:02:44,331 --> 00:02:47,101 - Хало? Јеботе! - Роман, 23 00:02:47,234 --> 00:02:48,970 да ли желиш да их задржим или их баци? 24 00:02:49,103 --> 00:02:51,039 - Морамо ли то сада да урадимо? - Немамо собу, 25 00:02:51,171 --> 00:02:52,439 Али ако желите да задржите Све-- 26 00:02:52,573 --> 00:02:54,207 Можемо ли то само сутра, молим те? Зашто? 27 00:02:54,341 --> 00:02:55,643 Јер се враћам сутра. 28 00:02:55,777 --> 00:02:57,210 Ок, али ја ћу бити овде, Само га оставите. 29 00:02:57,344 --> 00:02:58,780 Спакућеш се Цео овај стан? 30 00:02:58,913 --> 00:03:00,213 - Да. Да. - Ох, то је богато. 31 00:03:00,347 --> 00:03:01,649 Ја ћу то учинити ... Шта? 32 00:03:01,783 --> 00:03:03,618 Мислим да не би требао Остани овде. Не мислим 33 00:03:03,751 --> 00:03:05,185 - Добро је за тебе. - Ох, хајде. Не знате 34 00:03:05,318 --> 00:03:06,854 Шта је добро за мене, мама. Никад ниси знао 35 00:03:06,988 --> 00:03:08,355 - Шта је било добро за мене. Ок? - У реду. 36 00:03:08,488 --> 00:03:09,891 - Шалите ме? - Па, онда нема везе. 37 00:03:10,024 --> 00:03:11,526 - Нећу ти помоћи. - Добро. 38 00:03:11,659 --> 00:03:13,061 - Све то можете сами учинити. - То је оно што говорим. 39 00:03:13,193 --> 00:03:14,529 - То је ... Иди. - Вратићу се у хотел. 40 00:03:14,662 --> 00:03:15,830 - Не зови ме. - Добро. Добро је за тебе! 41 00:03:15,963 --> 00:03:17,999 Временски напонак! 42 00:03:21,869 --> 00:03:22,837 Роман. 43 00:03:24,706 --> 00:03:26,206 Потребна вам је помоћ. 44 00:03:27,542 --> 00:03:28,743 Потребна вам је помоћ. 45 00:03:29,610 --> 00:03:31,546 Па, то је истина. 46 00:03:49,197 --> 00:03:50,598 Здраво, сви. 47 00:03:50,732 --> 00:03:53,901 Седам је сати, Па кажем да започнемо. 48 00:03:54,502 --> 00:03:56,671 Данас видим нека нова лица, 49 00:03:56,804 --> 00:03:59,707 па сам мислио да ће то бити забавно ићи у круг. 50 00:03:59,841 --> 00:04:01,241 Реци своје име, 51 00:04:01,374 --> 00:04:04,411 поврће које почиње са истим првим словом 52 00:04:04,545 --> 00:04:08,716 и једна ствар коју не пропустите о твом близану. 53 00:04:09,416 --> 00:04:12,086 Цхарлотте. Шаргарепа. 54 00:04:12,220 --> 00:04:16,624 Не пропустим Цлаире краде мог дечка. 55 00:04:16,758 --> 00:04:19,026 Не, шалим се. 56 00:04:19,160 --> 00:04:20,728 Шалим се. Нећемо ићи у круг. 57 00:04:20,862 --> 00:04:23,064 Али Цлаире, стварно је украо је мог дечка. 58 00:04:23,197 --> 00:04:26,868 Није нам могао да нам каже. Али још увек се рачуна, зар не? 59 00:04:30,171 --> 00:04:31,806 Недостаје ми се смех. 60 00:04:33,107 --> 00:04:35,109 Увек смо се смејали заједно. 61 00:04:35,843 --> 00:04:39,412 Разговарали смо о томе да радимо ово Абботт и Цостелло рутина. 62 00:04:39,547 --> 00:04:41,448 Али био сам превише стидљив. 63 00:04:42,049 --> 00:04:45,086 Дакле, рекао сам себи Покушаћу да устанем. 64 00:04:45,219 --> 00:04:48,790 Да, и ја се бавим да тестирају шале на вас, 65 00:04:48,923 --> 00:04:50,390 па медите са мном. 66 00:04:51,192 --> 00:04:53,426 Ок, спремни сте? У реду. 67 00:04:53,561 --> 00:04:55,963 Подићи руку Ако имате близанци. 68 00:04:56,097 --> 00:04:58,733 У реду. 69 00:04:58,866 --> 00:05:00,735 Ово је добра гужва. 70 00:05:00,868 --> 00:05:03,504 Знате, толико људи, Увек питају, 71 00:05:03,638 --> 00:05:05,173 "Ко је старији?" 72 00:05:05,305 --> 00:05:07,842 Сад сам кад је мртва. 73 00:05:09,110 --> 00:05:11,746 Као близанци, то је као интернализујеш разлику 74 00:05:11,879 --> 00:05:13,781 између вас и друге половине. 75 00:05:13,915 --> 00:05:16,851 Цлаире је одлазни, Цлаире је прелепа, 76 00:05:16,984 --> 00:05:19,352 Цлаире је она са хламидијом. 77 00:05:19,486 --> 00:05:21,155 Била сам толико узнемирена 78 00:05:21,289 --> 00:05:23,825 Кад је добила хламидију Без мене. 79 00:05:23,958 --> 00:05:28,629 Треба да радимо све заједно. 80 00:05:47,515 --> 00:05:51,118 Ох, не бих то јео. Има укус лоптица. 81 00:05:52,587 --> 00:05:55,723 Мм, волим куглице. 82 00:05:55,857 --> 00:05:56,791 Ох. 83 00:05:58,292 --> 00:05:59,727 Мм. 84 00:05:59,861 --> 00:06:03,363 Ох, мој Боже, То је тако лоше. 85 00:06:05,498 --> 00:06:06,901 Јеси ли ти, ух ... 86 00:06:07,034 --> 00:06:08,803 Јесам ли ...? 87 00:06:08,936 --> 00:06:11,539 Ох, само-- Рекао си да волиш куглице, па ... 88 00:06:13,975 --> 00:06:16,510 Роцки, мој брат, био је геј. 89 00:06:18,346 --> 00:06:19,680 Да ли је био твој близанци? 90 00:06:20,181 --> 00:06:22,650 Хм ... Не. 91 00:06:23,217 --> 00:06:24,185 Тачно. 92 00:06:25,620 --> 00:06:26,888 Чудно је, зар не? 93 00:06:28,189 --> 00:06:29,757 Ух, епигенетика. 94 00:06:30,858 --> 00:06:33,861 - Ух ... - Они су ствари које наслеђујете на врху вашег ДНК-а. 95 00:06:33,995 --> 00:06:36,264 Могу да објасне за одступања 96 00:06:36,396 --> 00:06:37,932 између идентичних близанаца. 97 00:06:38,566 --> 00:06:39,700 Хух. 98 00:06:39,834 --> 00:06:41,502 Хеј, да ли добијаш своје аутомобиле? 99 00:06:42,036 --> 00:06:44,105 - Понекад. Зашто? - Ох. 100 00:06:44,238 --> 00:06:46,107 Роцки је увек морала да седи на предњем седишту 101 00:06:46,240 --> 00:06:48,576 Кад смо били деца, и ... 102 00:06:48,709 --> 00:06:50,077 Не знам, само сам мислио 103 00:06:50,211 --> 00:06:53,614 Можда је то повезано Да, као, геј ген. 104 00:06:53,748 --> 00:06:55,415 Ако је један. 105 00:06:56,884 --> 00:06:58,052 Није да постоји један. 106 00:06:58,185 --> 00:07:01,756 Ух, то је била само идеја. Ја нисам научник. 107 00:07:01,889 --> 00:07:05,293 Хм, па, па, Постоји геј ген. 108 00:07:05,425 --> 00:07:08,229 Ух, видимо наранџасту као плаву и плава као наранџаста. 109 00:07:08,362 --> 00:07:10,097 Зато Постоји толико хомосексуалца 110 00:07:10,231 --> 00:07:12,432 - у модној индустрији. - Ох. Видите? 111 00:07:12,566 --> 00:07:15,403 Па, ето га. 112 00:07:16,370 --> 00:07:18,272 Жао ми је, знаш да се шалим, зар не? 113 00:07:18,406 --> 00:07:19,807 То-то није тачно. 114 00:07:21,175 --> 00:07:23,311 Да. Не, знао сам то. 115 00:07:24,545 --> 00:07:25,478 У реду. 116 00:07:27,882 --> 00:07:29,984 Ја сам ... ух, ја сам Деннис. 117 00:07:30,117 --> 00:07:31,919 Роман. 118 00:07:39,226 --> 00:07:40,895 - Како се звао твој близанци? - Јеси ли гладан? 119 00:07:41,028 --> 00:07:42,596 - Извини, шта? - Извини. Само сам питао 120 00:07:42,730 --> 00:07:44,432 Ако волите сендвиче. Нема везе. 121 00:07:53,607 --> 00:07:54,809 Сигурни сте да не желите нешто? 122 00:07:54,942 --> 00:07:56,310 Мм, у реду сам. 123 00:07:56,444 --> 00:07:58,346 - Заборавио сам да сам већ јео. - Мм. 124 00:08:04,452 --> 00:08:07,955 Не пијем кофеин Јер ми то чини ствари. 125 00:08:08,723 --> 00:08:11,792 Тада ме Брад претворио у чај. Биљни чај. 126 00:08:11,926 --> 00:08:14,695 Брад је био тај момак који јесам заљубљен у назад у Њујорку. 127 00:08:14,829 --> 00:08:16,597 Онда сам једног дана нашао Сви ови козји јебени видео снимци 128 00:08:16,731 --> 00:08:18,532 - У историји његовог прегледача. - Вхоа. 129 00:08:18,666 --> 00:08:20,701 Покушао сам да га натерам да призна, Али избегавам сукоб, 130 00:08:20,835 --> 00:08:23,771 Дакле, на вечери, наредио бих коза сир на ентрее, 131 00:08:23,904 --> 00:08:28,042 или једном када је сисао На мом врату, трепнуо сам се као ... 132 00:08:30,811 --> 00:08:34,181 Погледајте како би реаговао. Дакле, знам да је знао да знам. 133 00:08:34,315 --> 00:08:36,050 Можда зато Раскинуо је са мном. 134 00:08:36,183 --> 00:08:37,451 Раскинуо је с тобом? 135 00:08:37,585 --> 00:08:39,453 Мм. Био је бољи улов. 136 00:08:42,289 --> 00:08:43,791 Не знам ништа О Роковим дечацима. 137 00:08:43,924 --> 00:08:46,227 Нисмо заиста разговарали о тим стварима. 138 00:08:46,360 --> 00:08:48,162 О којим сте стварима разговарали? 139 00:08:49,497 --> 00:08:50,531 Чарапе. 140 00:08:51,165 --> 00:08:54,468 - Чарапе? - Добијам рупе у свим мојим чарапама. 141 00:08:54,602 --> 00:08:57,204 Мислим да је то узрок Заборављам да пресечем нокте. 142 00:08:57,338 --> 00:08:59,673 Роцки мисли Јер купујем у Валмарту. 143 00:09:01,675 --> 00:09:03,512 То је био наш последњи разговор. 144 00:09:05,780 --> 00:09:06,981 Жао ми је. 145 00:09:07,114 --> 00:09:08,349 Ниси ти крива. 146 00:09:18,159 --> 00:09:19,760 Дакле, да ли сте живели Са братом? 147 00:09:20,361 --> 00:09:23,164 Ух, не. Да, на колеџу. 148 00:09:23,297 --> 00:09:26,667 Мм. Роцки је отишао на факултет. Остао сам у Москви. 149 00:09:27,401 --> 00:09:28,736 Москва, Идахо? 150 00:09:29,303 --> 00:09:30,771 Знате још један? 151 00:09:31,672 --> 00:09:33,240 Још један Москва? 152 00:09:35,242 --> 00:09:38,112 Морам да изађем подрума моје маме. 153 00:09:38,245 --> 00:09:40,281 Почела ме је пунити најам. 154 00:09:40,414 --> 00:09:42,450 Хмм. И како је узима? 155 00:09:42,583 --> 00:09:43,851 Готовина. 156 00:09:46,320 --> 00:09:47,755 Како се осећа? 157 00:09:47,888 --> 00:09:49,457 Она је канта за орах. 158 00:09:49,990 --> 00:09:52,527 Роцки је био њен омиљени, па ... 159 00:09:52,660 --> 00:09:55,463 Мм. Ја никога нисам омиљен. 160 00:09:56,263 --> 00:09:58,533 Осећај као да је близанци Некако ме јебао. 161 00:09:59,500 --> 00:10:02,803 Никада ми није било потребан нико други Као дете, знате, али сада ... 162 00:10:03,904 --> 00:10:06,774 осећам се као да не могу да се спријатељим са вилицом. 163 00:10:08,008 --> 00:10:09,710 Једном, два пута недељно није довољно. 164 00:10:09,844 --> 00:10:12,547 Желим да се стално дружим. Ја сам превише потребан. 165 00:10:13,548 --> 00:10:15,316 Мрзим да радим ствари сама. 166 00:10:15,449 --> 00:10:18,085 Кухање оброка, отварање поште, 167 00:10:18,219 --> 00:10:19,453 - Савијање веша. - Да. 168 00:10:19,588 --> 00:10:21,155 Толико брже са две особе. 169 00:10:21,288 --> 00:10:22,423 Јесте лично? Мислим, искрено, 170 00:10:22,557 --> 00:10:23,757 ко год је измислио уграђени лист 171 00:10:23,891 --> 00:10:25,893 треба да буде бичено. А не забавна врста. 172 00:10:29,096 --> 00:10:30,297 Добијаш ме. 173 00:10:51,852 --> 00:10:52,820 Роцки! 174 00:10:53,787 --> 00:10:57,258 Дуго се не види. Како си? Јесте ли добили фризуру? 175 00:10:57,391 --> 00:10:59,160 Ох. Ух, да. 176 00:10:59,293 --> 00:11:00,595 Ово је тако случајно. 177 00:11:00,728 --> 00:11:02,863 Буквално сам размишљао о теби пре неки дан. 178 00:11:02,997 --> 00:11:05,634 Читао сам чланак о томе Како постоји јапанска реч 179 00:11:05,766 --> 00:11:07,468 за људе који умиру У њиховим апартманима ... 180 00:11:07,602 --> 00:11:09,436 - Мм. - ... и потребно је дуго времена 181 00:11:09,571 --> 00:11:12,006 да било кога нађе тело-- Године. 182 00:11:12,139 --> 00:11:13,474 Највише старци. 183 00:11:13,608 --> 00:11:15,876 То је као велики проблем Тамо тамо. 184 00:11:16,010 --> 00:11:17,278 Ах, то је грозно. 185 00:11:17,411 --> 00:11:18,379 Зар не? 186 00:11:19,113 --> 00:11:21,048 У сваком случају, мислио сам то сте већ знали 187 00:11:21,182 --> 00:11:24,151 јер си живео У Токију, зар не? 188 00:11:24,285 --> 00:11:25,319 Тачно. Да. 189 00:11:25,452 --> 00:11:27,622 Да, шта је опет реч? 190 00:11:28,189 --> 00:11:29,823 Ох, ух ... 191 00:11:31,692 --> 00:11:33,562 "Ахтоатусхи." 192 00:11:36,030 --> 00:11:37,566 То не звучи добро. 193 00:12:06,860 --> 00:12:07,928 <и> Здраво? 194 00:12:08,062 --> 00:12:10,397 Хеј. То је Роман. 195 00:12:10,965 --> 00:12:12,601 Желиш ли добити намирнице Са мном? 196 00:12:23,177 --> 00:12:24,845 Хеј, како знаш Ако су лимуни зрели? 197 00:12:24,979 --> 00:12:27,281 Ух, то је жуто. Унреипе лимуни су зелене боје. 198 00:12:28,148 --> 00:12:30,417 Па зашто они имају Толико неумрлених? 199 00:12:30,552 --> 00:12:33,020 То су лиме. 200 00:12:45,332 --> 00:12:46,267 Ух ... 201 00:12:47,234 --> 00:12:48,536 Јесте ли добро? 202 00:12:49,270 --> 00:12:50,739 Да ли се не можеш смејати мени? 203 00:12:51,405 --> 00:12:53,941 Знам да нисам, као, као, најсјајнији алат у шупи, 204 00:12:54,074 --> 00:12:56,477 Али ... не ценим то. 205 00:12:57,444 --> 00:12:59,480 Да. Да, наравно. Жао ми је. 206 00:12:59,614 --> 00:13:02,149 Знате, ако добијем Нешто није у реду ... реци ми. 207 00:13:02,283 --> 00:13:05,052 Јер ... Тада могу боље знати. 208 00:13:09,123 --> 00:13:10,592 Сада би било право време да истакне 209 00:13:10,725 --> 00:13:12,993 Мислим да сте мислили да кажете, "Оштрим алатом у шупи?" 210 00:13:16,765 --> 00:13:18,432 Да. 211 00:13:20,934 --> 00:13:22,436 Можда сте мислили да кажете, "Најсјајнија сијалица у кутији." 212 00:13:22,570 --> 00:13:24,104 - Да, можда је то Шта сам мислио. - Да, да. 213 00:14:03,977 --> 00:14:04,945 Хеј. 214 00:14:06,781 --> 00:14:08,148 Извини. 215 00:14:09,249 --> 00:14:11,051 Нисам био Добро спава, па ... 216 00:14:11,185 --> 00:14:12,386 Ох. 217 00:14:12,520 --> 00:14:14,154 Хеј, је ли то Роцкија мајица? 218 00:14:14,288 --> 00:14:16,890 Ох, да, да. Како си знао? 219 00:14:17,024 --> 00:14:18,727 - Изгледа добро на тебе. - Хвала. 220 00:14:19,993 --> 00:14:21,862 Шта, ух, Шта тражимо? 221 00:14:21,995 --> 00:14:24,965 Ох, само прегледавајући. Ја бирам књиге на основу насловнице. 222 00:14:25,633 --> 00:14:27,234 Мислио сам да ниси био то би требало да уради. 223 00:14:28,001 --> 00:14:29,804 Такође нисте претпостављени да ставите к-савете у ухо, 224 00:14:29,937 --> 00:14:32,406 Али ако то урадите како треба, Осјећа се заиста добро. 225 00:15:01,669 --> 00:15:02,970 <и> Не знам <и> Зашто то радим 226 00:15:03,137 --> 00:15:04,471 <и> Јер нико никад није <и> Чућу то. 227 00:15:04,639 --> 00:15:07,241 <и> Одговорио сам на позив <и> Од непознатог броја једном, 228 00:15:07,408 --> 00:15:10,377 <и> А он је рекао: "Хеј, <и> Размишљао сам о теби. " 229 00:15:10,545 --> 00:15:11,780 <и> "Шта радиш вечерас?" 230 00:15:11,945 --> 00:15:13,581 <и> И пекли смо ... 231 00:15:14,582 --> 00:15:15,784 Хеј. 232 00:15:17,484 --> 00:15:19,153 Мислиш да ћу остати. 233 00:15:19,286 --> 00:15:21,455 - Шта? - Да. Адвокат каже, 234 00:15:21,589 --> 00:15:23,792 Пробате ће узети У сваком случају. 235 00:15:23,924 --> 00:15:26,059 Плус, Роцкијев шеф Понудио ми је посао. 236 00:15:26,193 --> 00:15:29,463 Ух, много је плакао, Али мислим да је био озбиљан. 237 00:15:29,597 --> 00:15:30,565 Хмм. 238 00:15:31,265 --> 00:15:34,101 Осећај се као да морам бити овде Тренутно. 239 00:15:34,234 --> 00:15:35,969 Тотално. 240 00:15:36,103 --> 00:15:37,070 Да. 241 00:15:37,739 --> 00:15:40,407 Дакле, претпостављам да то значи ти и ја Будите пријатељи намирница. 242 00:15:42,710 --> 00:15:44,077 Хеј, шта има са поздравом гласовне поште, 243 00:15:44,211 --> 00:15:45,446 Узгред? 244 00:15:45,580 --> 00:15:46,648 Још један. 245 00:15:46,781 --> 00:15:48,616 Ок, спремни? 246 00:15:51,351 --> 00:15:52,887 Здраво. 247 00:15:53,020 --> 00:15:55,590 Ово је Деннисов телефон. 248 00:15:57,592 --> 00:15:59,828 Молим вас оставите поруку ... 249 00:16:00,895 --> 00:16:02,162 после тона. 250 00:16:02,296 --> 00:16:04,331 Флуффи Бунни! 251 00:16:14,041 --> 00:16:15,510 О чему размишљаш? 252 00:16:19,213 --> 00:16:21,315 Верујете ли У смртној казни? 253 00:16:21,448 --> 00:16:23,150 То је оно Размишљали сте о томе? 254 00:16:25,152 --> 00:16:28,857 Ваљда не. Јер постоји шанса 255 00:16:28,989 --> 00:16:33,093 извршавања некога невиног, и смрт је неопозива. 256 00:16:34,328 --> 00:16:37,464 Да, али постоје неке ствари Не можеш се вратити. 257 00:16:40,400 --> 00:16:41,669 ТРУЕ. 258 00:16:46,741 --> 00:16:48,843 Шта је најгора ствар Јесте ли икад урадили? 259 00:16:52,981 --> 00:16:55,148 Шта је најгора ствар Јесте ли икад урадили? 260 00:16:55,984 --> 00:16:57,284 Има их неколико. 261 00:17:00,320 --> 00:17:01,388 Мм. 262 00:17:07,160 --> 00:17:08,462 Ово је једном ... 263 00:17:10,097 --> 00:17:12,065 Роцки и ја, ух ... 264 00:17:13,467 --> 00:17:15,235 Имали смо 16 година. 265 00:17:18,438 --> 00:17:20,073 И, ум ... 266 00:17:21,709 --> 00:17:23,410 Ја сам крив што је умро. 267 00:17:26,079 --> 00:17:28,650 - Шта? <и> - Ја сам била моја грешка. 268 00:17:31,285 --> 00:17:34,488 Деан је требао да ме покупи Са аеродрома. 269 00:17:35,489 --> 00:17:36,691 Али заборавио је. 270 00:17:38,058 --> 00:17:41,194 И могао сам управо сам назвао такси, 271 00:17:41,328 --> 00:17:43,397 Али хтео сам да ме покупи, 272 00:17:43,531 --> 00:17:46,834 па сам га поново назвао и опет, опет, 273 00:17:46,968 --> 00:17:48,736 И био сам неумољив. 274 00:17:49,369 --> 00:17:51,039 Дакле, прекршио је ограничење брзине. 275 00:17:52,006 --> 00:17:53,541 И можеш погодити где ово иде. 276 00:17:53,675 --> 00:17:55,777 Срушио се. 277 00:17:57,679 --> 00:17:59,714 Моје последње речи за њега су биле ... 278 00:18:01,348 --> 00:18:02,784 "Јеби се." 279 00:18:02,917 --> 00:18:05,954 Дакле ... то је моја прича. 280 00:18:06,654 --> 00:18:07,689 Хм ... 281 00:18:09,991 --> 00:18:13,528 У петом разреду, Имао сам стијев у левом оку. 282 00:18:14,194 --> 00:18:17,431 На дан школе. Било је то ... 283 00:18:18,365 --> 00:18:20,100 натечена и црвена. 284 00:18:20,233 --> 00:18:22,937 И изгледала сам као Шума Вхитакер. 285 00:18:23,871 --> 00:18:25,740 Дакле, молио сам да останем код куће. 286 00:18:27,709 --> 00:18:29,077 Али био сам прекривен, 287 00:18:29,209 --> 00:18:33,280 Дакле, Деан се претварао да је ја за годишњак. 288 00:18:35,248 --> 00:18:37,752 Спасио ме је. Хм ... 289 00:18:39,486 --> 00:18:41,556 Увек је био тамо у лошим данима. 290 00:18:42,590 --> 00:18:44,559 Када је Асхлеи од улице, ух, 291 00:18:44,692 --> 00:18:47,762 исмевао моју ружичасту кутију за оловке, Назвао ју је путер. 292 00:18:49,530 --> 00:18:53,968 Ух, кад ме је питао мој очух да више не долазим кући, 293 00:18:54,969 --> 00:18:56,470 Деан је држао моју руку. 294 00:18:59,306 --> 00:19:00,775 Осећа се као, ух ... 295 00:19:02,076 --> 00:19:03,845 Сваког дана је сада лош дан. 296 00:19:06,480 --> 00:19:09,416 Хм, извини, ух ... 297 00:19:10,718 --> 00:19:14,856 Боли. Као, хм, Буквално је болно. 298 00:19:15,957 --> 00:19:18,191 Али свиђа ми се због тога 299 00:19:18,760 --> 00:19:20,928 Ако немам Бол, онда ... 300 00:19:22,496 --> 00:19:23,698 Стварно је отишао. 301 00:19:24,966 --> 00:19:27,035 А ја сам заправо сам. 302 00:20:49,717 --> 00:20:50,852 Извините. 303 00:20:51,652 --> 00:20:54,254 Здраво. Хм, да ли неко овде седи? 304 00:20:55,690 --> 00:20:58,291 Не. Хм, да, слободно се осећате. 305 00:20:58,425 --> 00:20:59,894 Ух, скоро сам готов, Али, ух, да, 306 00:21:00,027 --> 00:21:02,196 Ја немам нигде да буде, па ... 307 00:21:02,329 --> 00:21:05,199 Ох. Ох, не, извини. Ја само Желите столицу. 308 00:21:06,266 --> 00:21:07,235 Да. 309 00:21:08,435 --> 00:21:10,470 - Узми. - Ок, хвала. 310 00:21:18,411 --> 00:21:19,647 То је било трагично. 311 00:21:20,280 --> 00:21:22,583 - Ох, видео си то? - Јесам, да. Сви смо то урадили. 312 00:21:22,717 --> 00:21:24,451 Сви у трпезарији. 313 00:21:24,585 --> 00:21:26,319 Морате да одете. Не можеш више бити овде. 314 00:21:26,453 --> 00:21:27,789 - Гласали смо. - Ох. 315 00:21:27,922 --> 00:21:29,757 Знам. Хајде. Испратићу те. 316 00:21:29,891 --> 00:21:31,259 Хајде. Морате поћи са мном. 317 00:21:31,391 --> 00:21:34,327 Не, остави сендвич. Да. Да. Ево нас. 318 00:21:37,899 --> 00:21:39,466 Ох, мој Боже, јесте ли само ти Гледајући у моју гузу? 319 00:21:39,600 --> 00:21:41,434 Снимање бр. 320 00:21:43,271 --> 00:21:44,972 Они праве Заиста добри сендвичи. 321 00:21:45,106 --> 00:21:47,008 Ох, не волим Заиста добри сендвичи. 322 00:21:47,141 --> 00:21:48,408 Волим добре. 323 00:21:49,409 --> 00:21:51,179 Који је ваш омиљени сендвич? 324 00:21:51,311 --> 00:21:52,780 - БЛТ. - Мм. 325 00:21:52,914 --> 00:21:55,415 - Можемо прескочити мали разговор. - Да, да, можемо. 326 00:21:55,550 --> 00:21:57,118 Хмм. Оох. 327 00:21:57,251 --> 00:21:59,486 Каква је твоја веза Са оцем? 328 00:21:59,620 --> 00:22:00,955 Да ли сте блиски са родитељима? 329 00:22:01,088 --> 00:22:02,990 Не, не можете одговорити на питање са питањем. 330 00:22:03,758 --> 00:22:05,026 - Близу сам са оцем. - Мм. 331 00:22:05,159 --> 00:22:06,426 Не причамо много. 332 00:22:06,561 --> 00:22:08,763 То је неизговорена блискост. Живи у Јапану. 333 00:22:08,896 --> 00:22:10,031 - Јапан? - Да. 334 00:22:10,164 --> 00:22:11,599 - Зашто Јапан? - Ух, рођен сам у Јапану. 335 00:22:11,732 --> 00:22:13,201 Професор је у Осаки. 336 00:22:13,333 --> 00:22:14,802 - Чекај, стварно? Да ли течно говориш? - Мм-хмм. 337 00:22:14,936 --> 00:22:16,469 Па, мислим, Ја течно разумем, 338 00:22:16,604 --> 00:22:18,539 Али мој нагласак је врста-- У сваком случају. 339 00:22:18,673 --> 00:22:21,008 Ух, па ме не питајте да кажем било шта. 340 00:22:27,982 --> 00:22:29,449 Шта сам управо рекао? 341 00:22:29,584 --> 00:22:31,819 - Нешто о млечним удаци. - Ох, мој Боже. 342 00:22:31,953 --> 00:22:33,554 - Ти си мршави јебени лажов. - Зашто говорите јапански? 343 00:22:33,688 --> 00:22:35,488 Јер сам живео у Токију. Зашто би ме лагао? 344 00:22:37,959 --> 00:22:39,026 Је ли ово готово? 345 00:22:40,628 --> 00:22:41,863 Не, сладак си. 346 00:22:42,362 --> 00:22:44,665 Некако сам опседнут са тобом. 347 00:22:44,799 --> 00:22:47,068 - Чекај, где си паркирао? - Не, проследили смо га. 348 00:22:47,201 --> 00:22:49,537 - Зашто ниси ништа рекао? - Пратио сам те. 349 00:22:51,272 --> 00:22:53,507 Ав. Волиш да ме пратиш? 350 00:23:01,549 --> 00:23:03,483 Реци ми нешто Никад ниси никоме рекао. 351 00:23:04,518 --> 00:23:05,853 Никад нисам видео <и> челичне магнолије. 352 00:23:05,987 --> 00:23:08,155 - Ох, то је тако вруће. - Да? Ваш ред. 353 00:23:08,289 --> 00:23:10,423 Ух, у науци о осмом разреду, Ставио сам оца хрчка 354 00:23:10,558 --> 00:23:11,859 назад у кавез са мајком хрчком, 355 00:23:11,993 --> 00:23:13,594 и јели су две бебе. 356 00:23:13,728 --> 00:23:15,863 Ох, то је некако кинки. 357 00:23:18,032 --> 00:23:19,767 Да смо били у вези, Могли бисмо делити одећу. 358 00:23:19,901 --> 00:23:21,869 Не мислим Ми смо исте величине. 359 00:23:22,003 --> 00:23:23,838 - Колико си висок? - Пет десет. 360 00:23:23,971 --> 00:23:26,374 Ммм. Имам пет десет. Близанци. 361 00:23:28,309 --> 00:23:30,044 Ови чак и стварни? 362 00:23:30,177 --> 00:23:31,913 - Знате, ја сам близанци. - Шта? 363 00:23:32,046 --> 00:23:34,181 - Ја сам близанци. - Имате близанца? 364 00:23:34,315 --> 00:23:35,950 Да. Причврстите ми брадавицу. 365 00:23:36,083 --> 00:23:37,752 - Не зезаш се са мном тренутно? - Не. 366 00:23:37,885 --> 00:23:40,087 Јесте ли монозиготични? 367 00:23:40,221 --> 00:23:41,956 - Ако то значи идентично, да. - Ох! 368 00:23:42,089 --> 00:23:44,325 Опседнут сам близанцима. Ја сам био посједовао целокупно 369 00:23:44,491 --> 00:23:46,426 <и> Нове авантуре Мари-Кате <и> и Асхлеи серија књига. 370 00:23:46,560 --> 00:23:48,529 Гледао сам све своје филмове 371 00:23:48,663 --> 00:23:50,631 и све своје нагло отказана ТВ серија. 372 00:23:50,765 --> 00:23:53,567 Питао сам маму за близанцу Сваки Божић од пет година ... 373 00:23:53,701 --> 00:23:55,369 ... док нисам научио који је секс. 374 00:23:55,503 --> 00:23:57,204 Не могу да верујем Имате близанци. 375 00:23:57,338 --> 00:23:58,639 - Волим близанце. - Да? 376 00:23:58,773 --> 00:24:00,374 - Да. - Зове се Роман. 377 00:24:00,508 --> 00:24:04,078 Ох, Роцки и Роман. Јебено то волим. 378 00:24:06,547 --> 00:24:09,650 Да ли он живи у Портланду? Да ли живи у овој згради? 379 00:24:11,852 --> 00:24:13,486 Јесте ли само постали теже? 380 00:24:17,858 --> 00:24:19,961 Дакле, да ли сте икада пребацили места? 381 00:24:20,094 --> 00:24:21,595 Сопхоморе године. 382 00:24:21,729 --> 00:24:23,965 Финале геометрије. 383 00:24:24,098 --> 00:24:25,933 Која је најдужа реченица 384 00:24:26,067 --> 00:24:27,902 Јесте ли икад рекли у Унисону? 385 00:24:28,035 --> 00:24:29,469 "Све што жели је још једна багел. " 386 00:24:29,603 --> 00:24:31,572 Ох, мој Боже, Доћи ћу. 387 00:24:37,378 --> 00:24:39,313 Па, зашто си ти Тако опседнута близанцима? 388 00:24:39,447 --> 00:24:41,449 Мм. Не желим да вам кажем. 389 00:24:41,582 --> 00:24:43,017 Ох, ионако ћеш ми рећи. Хајде. 390 00:24:43,150 --> 00:24:44,484 Срамотно је. 391 00:24:44,618 --> 00:24:47,421 Па, прешли сте Тај праг вечерас ... 392 00:24:47,555 --> 00:24:49,590 ... више пута. 393 00:24:49,724 --> 00:24:52,126 Ух, ум ... 394 00:24:53,728 --> 00:24:57,198 Изградио сам ову фантазију да ме је моја мајка узела 395 00:24:57,331 --> 00:24:59,100 А мој отац је узео мој близанац, 396 00:24:59,233 --> 00:25:00,835 и никад нас нису желели да се упознам, 397 00:25:00,968 --> 00:25:02,336 и зато 398 00:25:02,470 --> 00:25:04,605 Никада ми није било дозвољено да га посетим у Јапану. 399 00:25:05,973 --> 00:25:07,675 Јесте ли заиста веровали у то? 400 00:25:08,409 --> 00:25:10,511 Мм, можда. 401 00:25:10,644 --> 00:25:12,947 Не знам. Хтео сам. 402 00:25:14,148 --> 00:25:16,350 Кажу да смо рођени сами, 403 00:25:16,484 --> 00:25:18,786 Живимо сами и умиремо сами, 404 00:25:18,919 --> 00:25:22,056 али ... за близанце, То није тачно. 405 00:25:22,990 --> 00:25:24,892 Имате уграђени најбољи пријатељ. 406 00:25:28,295 --> 00:25:30,364 Не, близанци такође могу да се усамљени. 407 00:25:31,332 --> 00:25:33,000 Невероватно сам усамљен. 408 00:25:33,134 --> 00:25:35,536 Мм-мм. Само то кажеш да се осећам боље 409 00:25:35,669 --> 00:25:37,671 - О себи. - Нисам. Мислим. 410 00:25:37,805 --> 00:25:38,873 Мислим. 411 00:25:40,975 --> 00:25:43,310 Веома сам вешт у ... 412 00:25:44,278 --> 00:25:46,515 Дељење себе са другим људима. 413 00:25:48,282 --> 00:25:50,017 Али понекад могу да трчим празно. 414 00:25:52,186 --> 00:25:53,387 Јер ... 415 00:25:55,289 --> 00:25:59,727 Увек дајем и не толико примам. 416 00:26:00,694 --> 00:26:02,430 Са Романом, педесет педесет. 417 00:26:03,064 --> 00:26:04,665 Па, било је то. Мислим, ми ... 418 00:26:05,800 --> 00:26:07,868 Заправо не причамо Толико више. 419 00:26:08,402 --> 00:26:09,737 Шта се догодило? 420 00:26:09,870 --> 00:26:11,038 Само живот. 421 00:26:13,307 --> 00:26:16,243 Одрастање, били смо причвршћени По хип-у, очигледно, али ... 422 00:26:21,348 --> 00:26:24,218 Веома смо различити ... сада. 423 00:26:25,086 --> 00:26:26,387 И мислим да је то ... 424 00:26:27,855 --> 00:26:29,590 Мислим да је за њега теже. 425 00:26:31,258 --> 00:26:34,462 Има нас фотографија као деца где носимо 426 00:26:34,595 --> 00:26:38,567 Ове одговарајуће пиџаме, и до данас, 427 00:26:38,699 --> 00:26:42,236 Нисам могао да ти кажем Који сам на слици. 428 00:26:42,369 --> 00:26:43,538 Лудо је. 429 00:26:44,872 --> 00:26:46,073 Био сам "ми". 430 00:26:46,740 --> 00:26:48,609 А сада сам "И." 431 00:26:50,244 --> 00:26:51,546 Недостајеш му. 432 00:26:52,046 --> 00:26:53,582 Веома много. 433 00:27:00,354 --> 00:27:01,889 Он је моја омиљена особа. 434 00:27:04,125 --> 00:27:06,494 Мисли да сам добар близанци, Али то је он. 435 00:27:08,597 --> 00:27:10,464 Кад смо заиста били мали, ја ... 436 00:27:10,599 --> 00:27:13,334 Сломио сам свој велики ножни прст Скидање степеница једном, 437 00:27:13,467 --> 00:27:16,303 А касније и истог дана, 438 00:27:16,437 --> 00:27:20,674 Роман долази кући и има сломљено стопало. 439 00:27:22,209 --> 00:27:25,079 Није хтео да будем у боли сама. 440 00:27:25,212 --> 00:27:27,648 Ох. Ох, мој Боже, то је дивно. 441 00:27:27,781 --> 00:27:29,416 Вероватно је, као, спустио куглу за куглање 442 00:27:29,551 --> 00:27:30,484 на то или тако нешто. 443 00:27:30,619 --> 00:27:31,952 - Мој Боже. - Знам. 444 00:27:37,124 --> 00:27:38,759 Никада нисам сломио кост. 445 00:27:39,260 --> 00:27:42,363 Ох, не. Сада ће се то догодити. 446 00:27:42,496 --> 00:27:44,365 То је као ствар. Не можеш то рећи. 447 00:27:44,498 --> 00:27:45,466 У реду. 448 00:27:49,504 --> 00:27:50,838 Требали бисте га назвати. 449 00:27:53,340 --> 00:27:54,543 Да, требао бих. 450 00:27:54,675 --> 00:27:56,110 Требало би да га позовете И слушаћу. 451 00:27:56,243 --> 00:27:57,378 Ох, Исусе. 452 00:27:59,079 --> 00:28:00,848 Држите своје хиппосе. 453 00:28:01,583 --> 00:28:03,684 Не, не могу. 454 00:28:03,817 --> 00:28:06,020 Морам мењати Ваше сломљено близанство. 455 00:28:06,153 --> 00:28:08,189 Цео мој живот је чекао За овај тренутак. 456 00:28:11,192 --> 00:28:12,693 Стварно си сладак. 457 00:28:17,632 --> 00:28:19,333 Мислим да би био добар близанци. 458 00:28:38,953 --> 00:28:40,988 Заљубљујем се у тебе. 459 00:28:44,158 --> 00:28:45,359 Чуо сам то. 460 00:29:05,846 --> 00:29:08,949 Свиђа ми се овај фонт за ОМ. 461 00:29:09,083 --> 00:29:11,218 Угх, јастог? Убијаш ме. 462 00:29:11,752 --> 00:29:13,821 То је увредљиво да се радници духом, 463 00:29:13,954 --> 00:29:15,122 Зар не мислите? 464 00:29:16,257 --> 00:29:18,359 Хеј, могу ли да вас питам лично питање? 465 00:29:18,892 --> 00:29:21,962 Не волим да причам о мом личном животу на послу. 466 00:29:22,096 --> 00:29:24,131 Па, ради се о томе Мој лични живот. 467 00:29:25,065 --> 00:29:26,800 Наравно, то је у реду. 468 00:29:26,934 --> 00:29:28,435 Па сам имао овај невероватни датум са момком, 469 00:29:28,570 --> 00:29:30,404 и обоје се свиђамо заиста добри сендвичи, 470 00:29:30,538 --> 00:29:32,806 па сам га послао у понедељак, "Сендвичи за вечеру?" 471 00:29:32,940 --> 00:29:35,075 "Како је сутра или у среду или четвртак или петак? " 472 00:29:35,209 --> 00:29:36,645 И није одговорио. 473 00:29:36,777 --> 00:29:38,747 То је превише лоше. 474 00:29:38,879 --> 00:29:40,781 - на следеће. - Па, нисам готов. 475 00:29:40,914 --> 00:29:42,449 Па сам пратио с њим у уторак, 476 00:29:42,584 --> 00:29:44,653 "Заправо, не могу да урадим четвртак" Иако сам могао. 477 00:29:44,785 --> 00:29:47,454 "Како је сутра, АКА среда или петак? " 478 00:29:47,589 --> 00:29:48,822 ПС, како је био твој дан? " 479 00:29:48,956 --> 00:29:50,592 И ништа. 480 00:29:50,725 --> 00:29:52,560 Колико дуго мислите да бих требао Сачекајте пре него што га поново пописам? 481 00:29:52,694 --> 00:29:54,596 Никада га не пошаљите пошаљите га поново. 482 00:29:55,730 --> 00:29:57,097 Не воли те. 483 00:29:58,465 --> 00:29:59,433 Мм. 484 00:29:59,967 --> 00:30:01,068 Здраво, Деннис. 485 00:30:01,201 --> 00:30:02,903 - Хеј, Марцие. - Како иде твој дан? 486 00:30:03,037 --> 00:30:04,471 Угх, добро. Могу ли да вас питам 487 00:30:04,606 --> 00:30:05,774 - Лично питање? - Мм-хмм. 488 00:30:05,906 --> 00:30:07,509 Колико узастопних текстова Можете ли послати 489 00:30:07,642 --> 00:30:09,276 до потенцијалне сродне душе Престајете да поштујете себе? 490 00:30:09,410 --> 00:30:11,780 - Ја сам у пет. - А он није одговорио? 491 00:30:11,912 --> 00:30:13,748 И имали смо најбољи датум икад. 492 00:30:13,881 --> 00:30:15,282 Осам сати будан и четверо сати спавања. 493 00:30:15,416 --> 00:30:16,850 Не разумем. Да ли ме пуше? 494 00:30:16,984 --> 00:30:19,353 Не, то је глупо. Зашто би вас неко игнорисао? 495 00:30:19,486 --> 00:30:20,689 Ти си тако сјајан момак. 496 00:30:21,589 --> 00:30:23,157 Можда је стварно заузет. 497 00:30:23,290 --> 00:30:24,992 Понекад када телефони стварно су заузети, 498 00:30:25,125 --> 00:30:27,796 Заборављам да одговорим на ствари До дана касније. 499 00:30:27,928 --> 00:30:29,531 Мислим да неки људи заборављају колико им то мислиш 500 00:30:29,664 --> 00:30:30,998 док не виде твоје лице, Знате? 501 00:30:31,131 --> 00:30:32,667 Као да је из вида, без ума. 502 00:30:32,801 --> 00:30:34,703 Некако само желим појавити се на његовим вратима, 503 00:30:34,835 --> 00:30:36,170 попут те торбице песма краља. 504 00:30:36,303 --> 00:30:37,438 То је романтично, зар не? 505 00:30:37,971 --> 00:30:40,542 Можда. То би могло бити. Да. 506 00:30:41,141 --> 00:30:42,610 Мислим, знате га боље него ја, 507 00:30:42,744 --> 00:30:43,944 Па кажем иди са својим цревима. 508 00:30:44,078 --> 00:30:45,379 Тако си у праву. 509 00:30:45,513 --> 00:30:47,281 Знао сам да си особа која треба да пита. 510 00:30:50,250 --> 00:30:51,218 Рецепција. 511 00:30:54,922 --> 00:30:56,023 <и> Здраво? 512 00:30:56,691 --> 00:30:57,991 УПС. 513 00:30:58,158 --> 00:30:59,860 <и> Ох, ок. 514 00:31:13,941 --> 00:31:15,376 - Хајде. - У реду. 515 00:31:15,510 --> 00:31:18,245 Не могу да наставим са овом драмом. 516 00:31:28,723 --> 00:31:29,824 - Је ли заиста? - Да. 517 00:31:29,957 --> 00:31:31,191 Јесте ли озбиљни? 518 00:31:32,126 --> 00:31:33,327 Исусе Христе. 519 00:32:00,220 --> 00:32:01,890 Овде путујем! 520 00:32:02,022 --> 00:32:03,591 - Одувек сам желео да то кажем. - Чекај, 521 00:32:03,725 --> 00:32:05,794 То је било тако секси. 522 00:32:12,032 --> 00:32:13,100 Роцки! 523 00:32:14,234 --> 00:32:16,036 Јеби се! 524 00:32:16,170 --> 00:32:17,772 Знате ли тог типа? 525 00:32:17,906 --> 00:32:19,641 Да. Дајте ми две минуте. 526 00:32:22,744 --> 00:32:23,778 Здраво. 527 00:32:27,114 --> 00:32:28,917 Хтео сам да те зовем. 528 00:33:30,477 --> 00:33:33,280 Здраво. Стигли сте до гласовне поште Денниса Бенвер. 529 00:33:33,413 --> 00:33:36,016 Жао ми је што не могу добити у телефон тренутно. 530 00:33:37,017 --> 00:33:39,453 Покушаћу да те назовем у будуће време и датум. 531 00:33:39,587 --> 00:33:42,557 Здраво. Стигли сте Говорна пошта Денниса. 532 00:33:43,156 --> 00:33:44,526 Жао ми је што сам пропустила твој позив, 533 00:33:44,659 --> 00:33:46,059 Али ако оставите своје име и ваш број, 534 00:33:46,193 --> 00:33:49,296 Вратићу се вама у разумном року. 535 00:33:50,030 --> 00:33:51,966 Хвала на позиву. Оставите поруку. 536 00:33:52,099 --> 00:33:56,004 Жао ми је. Позив који сте унели не може се завршити као бирани. 537 00:33:56,136 --> 00:33:58,071 - Прекини и покушајте поново. - Здраво. 538 00:33:58,205 --> 00:34:01,576 Ако вам је потребна помоћ, прекините се А онда позовите свог оператера. 539 00:34:04,979 --> 00:34:07,515 Хеј, ух ... 540 00:34:08,181 --> 00:34:10,050 То нико никада неће чути. Хм ... 541 00:34:11,719 --> 00:34:14,354 <и> Одговорио сам на позив <и> Од непознатог броја једном, 542 00:34:14,522 --> 00:34:17,525 <и> А он је рекао, <и> "Хеј, размишљао сам о теби. 543 00:34:17,659 --> 00:34:19,059 <и> Шта радиш вечерас? " 544 00:34:19,827 --> 00:34:23,397 <и> И пекли смо се <и> Схортцаке јагода. 545 00:34:25,934 --> 00:34:27,234 <и> и ујутро, 546 00:34:27,401 --> 00:34:28,870 <и> Ишао сам да гледам <и> За још један крик. 547 00:34:30,705 --> 00:34:32,740 <и> Заборавио сам да је то био само сан. 548 00:35:13,748 --> 00:35:15,049 Не гристимо. 549 00:35:16,450 --> 00:35:18,987 Ох, извини. Мислим да сам изгубљен. 550 00:35:19,119 --> 00:35:20,387 Разумем. 551 00:35:21,089 --> 00:35:23,091 Можете само да слушате да ли желите. 552 00:35:25,793 --> 00:35:27,427 Како се зове твој близанци? 553 00:35:34,102 --> 00:35:36,604 Роцки се уплашио мрака Кад смо били деца. 554 00:35:38,539 --> 00:35:39,941 Имали смо кревете на кат, 555 00:35:40,742 --> 00:35:44,579 Али ја и он увек би делили горњи кревет. 556 00:35:46,146 --> 00:35:48,181 Дакле, чудовишта нисам га могао добити. 557 00:35:51,119 --> 00:35:54,656 Онда једне ноћи, Рекао је да се не боји. 558 00:35:56,057 --> 00:35:58,325 И да сам био тај Ко се бојао. 559 00:35:59,459 --> 00:36:00,828 Јебено ме разљутила. 560 00:36:02,462 --> 00:36:03,430 Ух ... 561 00:36:04,065 --> 00:36:06,534 Вероватно смо били престар да дели кревет 562 00:36:06,668 --> 00:36:08,368 У том тренутку, свеједно. 563 00:36:11,572 --> 00:36:14,776 Не знам-- не знам Зашто сам говорио ту причу. 564 00:36:58,720 --> 00:37:00,387 - Здраво, Деннис! - Ох, јеби ме! 565 00:37:00,521 --> 00:37:03,057 Опрости, извини, Нисам хтео да те уплашим. 566 00:37:03,191 --> 00:37:04,424 Мислио сам да јесам Последњи овде. 567 00:37:04,559 --> 00:37:05,993 Да ли још увек радиш? 568 00:37:06,127 --> 00:37:07,862 Не, студирам. 569 00:37:08,563 --> 00:37:09,731 За ЛСАТ. 570 00:37:10,531 --> 00:37:12,533 Нисам знала Хтео си да будеш адвокат. 571 00:37:12,667 --> 00:37:14,602 То је тако цоол! Јао! 572 00:37:18,539 --> 00:37:19,841 Ок, добро, лаку ноћ. 573 00:37:19,974 --> 00:37:23,711 Ок! Жао, Деннис. Ох, и сретно. 574 00:37:40,061 --> 00:37:41,662 - Хало? <и> - Хеј. 575 00:37:41,829 --> 00:37:43,531 <и> То је Роман. 576 00:37:43,664 --> 00:37:44,565 Хеј. 577 00:37:45,166 --> 00:37:46,801 <и> Желиш добити намирнице <и> Са мном? 578 00:37:47,535 --> 00:37:51,038 Да! Ја сам, хм, хм, хм Значи да иде у продавницу. 579 00:37:56,677 --> 00:38:00,480 <и> ♪ Можда бих заборавио <и> Искључите сва светла ♪ 580 00:38:00,648 --> 00:38:03,151 <и> ♪ Али ти се бринеш за мене ♪ 581 00:38:03,316 --> 00:38:06,087 <и> ♪ Кад морам да одем ♪ 582 00:38:06,254 --> 00:38:10,258 <и> ♪ у зору ♪ 583 00:38:11,959 --> 00:38:15,830 <и> ♪ Могу да спавам у <и> Прошле све моје аларме ♪ 584 00:38:15,997 --> 00:38:18,498 <и> ♪ Али ви се бринете о нама ♪ 585 00:38:18,666 --> 00:38:21,269 <и> ♪ Кад то учиним тврдим ♪ 586 00:38:21,434 --> 00:38:26,306 <и> ♪ јер ♪ ♪ 587 00:38:26,473 --> 00:38:29,110 <и> ♪ Потребно је све што имам ♪ 588 00:38:29,277 --> 00:38:31,112 <и> ♪ да не јебем ово ♪ 589 00:38:31,279 --> 00:38:33,781 <и> ♪ Дакле, зар ме нећете рећи ♪ 590 00:38:33,948 --> 00:38:36,383 <и> ♪ Ако нисам сам ♪ 591 00:38:36,551 --> 00:38:40,988 <и> ♪ Наслони се на вас ♪ 592 00:38:42,824 --> 00:38:44,357 <и> ♪ Да ли сам био неустрашио ... ♪ 593 00:38:44,491 --> 00:38:45,693 Роцки! 594 00:38:47,228 --> 00:38:49,864 Ох. Вау. Ти ... 595 00:38:49,997 --> 00:38:52,633 Извини, Сигурно сте Роцкијев брат? 596 00:38:52,767 --> 00:38:54,802 Да. Да, јесам. 597 00:38:54,936 --> 00:38:57,171 Хм, жао ми је за ваш губитак. 598 00:38:57,305 --> 00:38:59,974 Хвала. Да ли сте били на услузи или ... 599 00:39:00,107 --> 00:39:02,777 Не, био сам ... Био сам у Тахитију, за посао. 600 00:39:02,910 --> 00:39:06,514 Ух, али био сам-- Био сам тамо кад је умро. 601 00:39:06,647 --> 00:39:08,316 Ох, ти си тај тип. 602 00:39:08,448 --> 00:39:10,017 Само смо покушали да добијем фроио, 603 00:39:10,151 --> 00:39:13,888 и ово лудо јебено лудак, Као, почне да вришти на нас. 604 00:39:14,021 --> 00:39:15,590 И тако, Роцки је ступио на улицу, 605 00:39:15,723 --> 00:39:17,692 А овај ауто је изашао, као, нигде, 606 00:39:17,825 --> 00:39:19,392 и чуо сам Овај ручак звука. 607 00:39:19,527 --> 00:39:22,129 Вау. Хм, не треба ти да се све то чујем. 608 00:39:22,263 --> 00:39:25,299 Жао ми је. У току сам пребацивања терапеута. 609 00:39:26,133 --> 00:39:29,136 Јеси ли погледао у лудом вриштању или ... 610 00:39:30,437 --> 00:39:33,473 Нисам могао да ти кажем, искрено. Једноставно се догодило тако брзо. 611 00:39:33,608 --> 00:39:35,343 Ух, нисам добио Добар поглед на њега. 612 00:39:35,475 --> 00:39:38,312 Ох. Само сам, ух, много се мислило о томе 613 00:39:38,445 --> 00:39:41,048 Шта бих радио том типу Да сам га икад видео. 614 00:39:42,516 --> 00:39:44,886 Рип његове јебене тестисе Одмах из грла, 615 00:39:45,019 --> 00:39:47,221 гурнути их доле кроз своју рупу за курац, 616 00:39:47,355 --> 00:39:48,623 извући му дупе. 617 00:39:49,357 --> 00:39:52,392 Убацује његово јебено лице Био је прошао његов датум истека. 618 00:39:56,631 --> 00:39:58,099 Здраво. Жао ми је. Нисам-- 619 00:39:58,232 --> 00:40:00,668 Нисам хтео да вас прекидам Ваш разговор, 620 00:40:00,801 --> 00:40:02,570 Али, хм ... Ох! 621 00:40:03,571 --> 00:40:04,839 Да ли те знам? 622 00:40:06,173 --> 00:40:08,009 Не, извини. Ја сам Руперт. 623 00:40:08,142 --> 00:40:10,177 - Само посећујем из Лондона. - Ох. 624 00:40:10,311 --> 00:40:11,846 Али то ми се дешава Све време, заправо. 625 00:40:11,979 --> 00:40:14,081 Један од тих лица. Стално. Увек то кажем. 626 00:40:14,215 --> 00:40:16,017 У реду. Па, то мора да је, 627 00:40:16,150 --> 00:40:17,218 То мора да је јако лепо. 628 00:40:17,351 --> 00:40:18,686 У сваком случају, Само сам хтео да кажем "Здраво" 629 00:40:18,819 --> 00:40:21,188 И, хм, извини што је ово било неспретно, 630 00:40:21,322 --> 00:40:23,024 Али, да, моје саучешће. 631 00:40:23,157 --> 00:40:24,959 - Жао, Руперт. - Хвала. 632 00:40:25,893 --> 00:40:26,961 Имајте добар. 633 00:40:29,730 --> 00:40:30,965 Шта је то било дођавола? 634 00:40:31,565 --> 00:40:33,466 Ја почињем Разговор у различитим акцентима 635 00:40:33,601 --> 00:40:35,435 Кад нађем некога привлачног. 636 00:40:36,003 --> 00:40:37,305 То је одбрамбени механизам. 637 00:40:38,205 --> 00:40:39,439 Чекај, срање. 638 00:40:39,573 --> 00:40:40,741 - Пусти ме да га вратим назад. - Не! 639 00:40:43,210 --> 00:40:44,578 Да ли је био ваш тип? 640 00:40:45,079 --> 00:40:45,947 Ух ... 641 00:40:47,248 --> 00:40:49,250 Мислим да немам тип. 642 00:40:51,852 --> 00:40:53,554 Знате, постоји геј момак на послу. 643 00:40:53,688 --> 00:40:54,755 Сам. 644 00:40:55,556 --> 00:40:57,992 Требали бисте га упознати. Мислим да би се стварно слагала. 645 00:40:58,693 --> 00:41:00,394 Знате, то је некако, "Обоје сте азијски. 646 00:41:00,528 --> 00:41:02,330 Сигуран сам да имате пуно о азијским стварима о којима треба да разговарају. " 647 00:41:02,462 --> 00:41:04,231 Не, човече, Покушавам да те повежем. 648 00:41:04,799 --> 00:41:05,900 Хајде. 649 00:41:07,902 --> 00:41:09,437 У које девојке сте у то? 650 00:41:11,872 --> 00:41:13,941 Волим сисе. 651 00:41:14,775 --> 00:41:17,611 Али искрено, у овом тренутку, Само желим да упознам лепу девојку. 652 00:41:18,245 --> 00:41:19,680 Нице девојке немају сисе? 653 00:41:21,248 --> 00:41:22,783 Ако га нађете, јавите ми. 654 00:41:23,284 --> 00:41:24,585 Заједно или одвојено? 655 00:41:24,719 --> 00:41:26,187 - Заједно. - Одвојите. 656 00:41:31,392 --> 00:41:33,961 Зашто је ово јебено светло? 657 00:41:34,795 --> 00:41:38,632 - <и> ♪ Срецан родјендан за вас ♪ - Како сте знали? 658 00:41:38,799 --> 00:41:40,368 - <и> ♪ Срецан родјендан за вас ♪ - Никад не причам о томе 659 00:41:40,500 --> 00:41:42,370 Мој лични живот! 660 00:41:42,536 --> 00:41:47,208 <и> ♪ Срећан рођендан, драга Саге ♪ 661 00:41:47,375 --> 00:41:49,844 <и> ♪ Срећан рођендан ... ♪ 662 00:41:52,680 --> 00:41:55,016 - Здраво, Деннис. - Мм, здраво, Марцие. 663 00:41:55,149 --> 00:41:57,718 - Изгледате стварно срећно. - Мм, хвала. 664 00:41:58,419 --> 00:42:01,856 - Срећан сам. - То је невероватно! Добро за тебе. 665 00:42:01,989 --> 00:42:05,326 Да. Идем у Сеаттле Овај викенд за хокејашку игру. 666 00:42:05,459 --> 00:42:08,796 Ах, како узбудљиво. Волим зимске спортове. 667 00:42:08,929 --> 00:42:10,197 У мени је Мичиген. 668 00:42:10,798 --> 00:42:12,400 Да, то је помало тестостерон-и За мој укус, 669 00:42:12,533 --> 00:42:13,667 Али Роман је у то, 670 00:42:13,801 --> 00:42:15,669 и односи су у компромису. 671 00:42:15,803 --> 00:42:17,738 Оох! Ко је Роман? 672 00:42:17,872 --> 00:42:19,240 Да ли је он твој дечко? 673 00:42:19,373 --> 00:42:22,810 Не. Хм, ми смо само пријатељи. 674 00:42:23,711 --> 00:42:25,546 - То је стварно лепо. - Да. 675 00:42:26,981 --> 00:42:30,184 - Јеси ли ожењен? - Ја? 676 00:42:30,317 --> 00:42:32,920 Не., Јесте ли мислили Била сам удата? 677 00:42:34,388 --> 00:42:35,723 Да, само изгледаш као неко 678 00:42:35,856 --> 00:42:37,058 Ко би био ожењен уз твоје године. 679 00:42:37,658 --> 00:42:39,326 Смешно је то што то кажеш, Јер све жене 680 00:42:39,460 --> 00:42:40,895 у мојој породици се удала врло млада, 681 00:42:41,028 --> 00:42:42,196 и увек сам мислио 682 00:42:42,329 --> 00:42:44,498 Ја бих имао дете пре него што сам навршио 28 година. 683 00:42:44,632 --> 00:42:46,567 И сигурни, ових дана, Постоје напредна средства, 684 00:42:46,700 --> 00:42:49,336 Али сат још увек откуцава. 685 00:42:49,470 --> 00:42:50,539 За моја јаја. 686 00:42:53,674 --> 00:42:55,109 Добро, добро, Добићу још торте. 687 00:42:55,242 --> 00:42:56,911 У реду. Само ћу стајати овде. 688 00:43:10,958 --> 00:43:14,529 <и> ♪ Она котрља прозор доле ♪ 689 00:43:15,496 --> 00:43:19,568 <и> ♪ и она говори о <и> Преко звука ♪ 690 00:43:20,668 --> 00:43:24,939 <и> ♪ аутомобила који нас прослеђују по ♪ 691 00:43:25,106 --> 00:43:26,941 <и> ♪ и не знам зашто ♪ 692 00:43:27,108 --> 00:43:30,244 <и> ♪ Али она ми се предомислила ♪ 693 00:43:31,178 --> 00:43:33,447 <и> ♪ Да ли би је погледао <и> Гледа ме ♪ 694 00:43:33,614 --> 00:43:36,150 <и> ♪ Она ме је размилала у <и> О њој стално ♪ 695 00:43:36,317 --> 00:43:39,920 <и> ♪ Али она не зна <и> Како се осећам ♪ 696 00:43:41,088 --> 00:43:43,824 <и> ♪ И како она носи на <и> Без сумње ♪ 697 00:43:43,991 --> 00:43:46,660 <и> Питам се <и> Ако је она схватила ♪ 698 00:43:46,827 --> 00:43:49,063 <и> ♪ Луда сам за ову девојку ... ♪ 699 00:43:51,832 --> 00:43:56,070 <и> Да, да сам луд <и> За ову девојку ♪ 700 00:44:05,614 --> 00:44:07,414 Па је питала Ако желим конус сладоледа, 701 00:44:07,549 --> 00:44:09,917 и рекао сам: "Да, али ја бих попут сладоледа у њему. " 702 00:44:11,285 --> 00:44:12,453 - Ах. - Шта? 703 00:44:12,587 --> 00:44:14,255 Ништа. Мој пас јава ме мучи. 704 00:44:14,388 --> 00:44:15,489 - Твој пас вилица? - Да. 705 00:44:15,624 --> 00:44:17,324 - Никад ниси чуо за псећу вилицу? - Не. 706 00:44:17,458 --> 00:44:18,993 То је као да сам се родио са вилицом 707 00:44:19,126 --> 00:44:20,661 То је обликовано као штампа шапа. 708 00:44:20,794 --> 00:44:21,929 - Шта? - Ево. Да, можеш то осетити Овде. 709 00:44:22,062 --> 00:44:23,464 - Ево? - Да. 710 00:44:23,598 --> 00:44:24,965 Педери. 711 00:44:25,099 --> 00:44:26,535 Чекај, шта си рекао? 712 00:44:26,667 --> 00:44:29,436 - Добро је. Пусти то. - Хеј! Јеботе, јеси ли рекао? 713 00:44:32,106 --> 00:44:33,674 Рекао сам: "Погледајте те педере." 714 00:44:34,643 --> 00:44:35,776 Зашто се не извиниш? 715 00:44:36,844 --> 00:44:38,479 Хеј, зашто ми не сисаш курац? 716 00:44:40,014 --> 00:44:41,448 Ок, срањећу чији 717 00:44:41,583 --> 00:44:43,884 Ако можемо само де-ескалирати ситуацију. 718 00:44:44,018 --> 00:44:45,452 Требало би да слушаш својој девојци. 719 00:44:46,020 --> 00:44:47,121 Реците да вам је жао. 720 00:44:52,760 --> 00:44:53,994 Жао ми је. 721 00:44:59,601 --> 00:45:02,303 Јеби се! 722 00:45:02,436 --> 00:45:05,372 Ох. Овде је један. Ох! 723 00:45:07,542 --> 00:45:08,876 Ох, не. Не свиђа ми се ово. 724 00:45:09,009 --> 00:45:11,212 Ох, ох, шта? Ов! 725 00:45:11,345 --> 00:45:12,681 Дођи овамо, ти мали јебени комад 726 00:45:12,813 --> 00:45:16,083 Срање! 727 00:45:16,217 --> 00:45:17,718 Роман. 728 00:45:17,851 --> 00:45:19,353 Роман. Роман. 729 00:45:19,486 --> 00:45:21,388 Роман, Роман, Роман! Стани, стани, стани! 730 00:45:23,824 --> 00:45:24,892 Ох, јеботе! 731 00:45:25,025 --> 00:45:26,760 - Идемо. Идемо. - Ох, јеботе. 732 00:45:26,894 --> 00:45:28,563 Јеботе! 733 00:45:31,031 --> 00:45:33,400 Мислио сам да је Ген З требало је да буде лепо. 734 00:45:37,505 --> 00:45:39,406 Имам лед у канти. 735 00:45:39,541 --> 00:45:40,841 Треба да га ставим било где на теби? 736 00:45:40,975 --> 00:45:43,344 Да, мој бурбон. И ја сам те сипао. 737 00:45:49,984 --> 00:45:51,720 У реду. 738 00:45:51,852 --> 00:45:53,287 - Живели. - Живели. 739 00:45:58,826 --> 00:46:01,762 У реду. 740 00:46:05,366 --> 00:46:07,702 Па, где си научио да победи људе? 741 00:46:09,937 --> 00:46:12,106 Узео сам мало каратеа као дете, 742 00:46:12,239 --> 00:46:14,576 Али престао сам Кад нисам направио Блуе појас. 743 00:46:15,442 --> 00:46:18,245 Онда претпостављам да сам се залагао у неком мма после средње школе, 744 00:46:18,379 --> 00:46:20,749 Али искрено, не учите да се бори у учионици. 745 00:46:20,881 --> 00:46:22,483 Учите на улицама. 746 00:46:22,617 --> 00:46:24,285 На улицама? 747 00:46:24,418 --> 00:46:26,487 Ко си ти? 748 00:46:27,955 --> 00:46:29,123 Дакле, ниси љут? 749 00:46:30,791 --> 00:46:32,092 Мислио сам да можда не би ... 750 00:46:33,427 --> 00:46:35,162 опростити насиље или тако нешто. 751 00:46:35,730 --> 00:46:37,064 Била је то самоодбрана. 752 00:46:38,132 --> 00:46:40,134 За прву половину. 753 00:46:42,369 --> 00:46:44,972 Па, ако идеш у пакао, Наставите даље. 754 00:46:45,105 --> 00:46:46,073 Јесте лично? 755 00:46:47,408 --> 00:46:50,177 Тачно. 756 00:46:53,147 --> 00:46:54,982 Хеј, могу ли признати нешто за тебе? 757 00:46:59,320 --> 00:47:01,790 Користим Чланство у Роцки-у теретане. 758 00:47:02,956 --> 00:47:04,358 Претвара се да сам ја. 759 00:47:08,596 --> 00:47:10,331 Некако је сјебано, зар не? 760 00:47:11,098 --> 00:47:12,767 Да, то је ... 761 00:47:13,568 --> 00:47:14,536 Лудо. 762 00:47:16,337 --> 00:47:18,673 Знате, у ствари сам погодио Тамо пре неки дан. 763 00:47:19,641 --> 00:47:22,042 Мислио сам можда Тип је знао Роцки, па, ух, 764 00:47:22,577 --> 00:47:23,611 Само сам ишао с тим. 765 00:47:24,411 --> 00:47:25,647 Шта је рекао? 766 00:47:26,413 --> 00:47:28,482 Био је као "," неко је био радећи на рукама. " 767 00:47:28,616 --> 00:47:31,786 - Није то рекао. - Да, јесте. Да, он ... 768 00:47:31,919 --> 00:47:34,154 Тада сам рекао, ух, "да, 769 00:47:34,288 --> 00:47:36,156 Знате, био сам радећи их стварно добро. " 770 00:47:39,493 --> 00:47:41,663 Ти си такав задиркивач. 771 00:47:41,796 --> 00:47:43,063 Шта? Експериментирао сам. 772 00:47:43,197 --> 00:47:45,032 - Јеси? - Мм. 773 00:47:48,168 --> 00:47:49,838 Ја, ух ... 774 00:47:49,970 --> 00:47:51,806 ... пољубио момка на забави једном. 775 00:47:55,175 --> 00:47:57,244 Било је то након што је стекла. 776 00:47:57,378 --> 00:47:59,380 Мислим да сам управо покушавао да разумем. 777 00:48:01,549 --> 00:48:02,717 Никад му то нисам рекао. 778 00:48:11,225 --> 00:48:14,194 Могли бисте разговарати са мном Као да сам каменит. 779 00:48:22,236 --> 00:48:25,573 Да, па сада си мртав. 780 00:48:25,707 --> 00:48:27,709 То је оно што добијате јер не изгледају оба начина. 781 00:48:29,744 --> 00:48:31,078 Само желите да се радујете. 782 00:48:33,313 --> 00:48:34,948 Извини, не знам ни Шта ... 783 00:48:36,751 --> 00:48:38,018 Не могу се ни сетити последњи пут 784 00:48:38,152 --> 00:48:39,420 Имали смо прави разговор. 785 00:48:41,088 --> 00:48:44,358 То није било, "Како је посао?" Знате, "Како је мама?" 786 00:48:47,428 --> 00:48:49,296 И увек је И у ваше време. 787 00:48:50,497 --> 00:48:51,800 Боље ствари које треба урадити, зар не? 788 00:48:54,903 --> 00:48:57,104 Пожелео си ми "срећан рођендан" дан после. 789 00:48:58,506 --> 00:49:00,040 И, мислим, Знам да ниси заборавио. 790 00:49:00,174 --> 00:49:02,943 Као да сам - прилично сам глуп, Али ја нисам тај јебени глуп. 791 00:49:05,045 --> 00:49:08,550 Знате, заправо сам чекао до поноћи, само у случају, 792 00:49:08,683 --> 00:49:11,485 и ... И друго ... 793 00:49:13,387 --> 00:49:14,823 Па, пукнуо сам, јер ... 794 00:49:16,624 --> 00:49:18,660 да будем искрен, Тако си јебени себичан. 795 00:49:21,629 --> 00:49:24,097 Као, шта, не-- ти ... Не желите да се бавите са мном? 796 00:49:24,899 --> 00:49:27,968 Знате, ја ... Жао ми је што не читам политику, 797 00:49:28,101 --> 00:49:30,905 или ... ... као, или било шта друго, али, као ... 798 00:49:35,375 --> 00:49:36,911 Знате шта? 799 00:49:37,812 --> 00:49:39,914 То је твоја јебена грешка Ми смо овако. 800 00:49:41,616 --> 00:49:43,651 Да, ниси могао да сачекаш да побегнем. Мислим, ја бих, 801 00:49:44,151 --> 00:49:45,620 Пратио бих те на факултет. 802 00:49:45,753 --> 00:49:47,287 Ја бих отишао у Јапан. Схватио бих то. 803 00:49:48,656 --> 00:49:50,324 Али никад ниси ни Питао ме је јебено! 804 00:49:55,730 --> 00:49:56,798 Извињавам се. 805 00:49:59,734 --> 00:50:01,101 Жао ми је! 806 00:50:01,235 --> 00:50:03,170 Жао ми је Не могу да контролишем своју љутњу. 807 00:50:06,139 --> 00:50:09,343 И жао ми је што сам се разнео на тебе Кад сте ми рекли да волите момке. 808 00:50:12,947 --> 00:50:14,883 Жао ми је Назвао сам те педером. 809 00:50:17,585 --> 00:50:19,486 Волео бих да га могу вратити. 810 00:50:21,154 --> 00:50:22,891 Ох, и твоје лице Кад сам то рекао, 811 00:50:23,056 --> 00:50:25,025 Ја ... 812 00:50:25,158 --> 00:50:26,661 Знам да сте зато отишли! 813 00:50:29,096 --> 00:50:32,901 Мислим да сам био само-- Била сам уплашена то ... 814 00:50:33,033 --> 00:50:35,168 Не знам ... не знам. 815 00:50:36,004 --> 00:50:38,673 Да нисам ... Да нисам ... 816 00:50:41,041 --> 00:50:43,043 Да не би било попут мене, И нисмо били исти, 817 00:50:43,176 --> 00:50:45,379 Онда ... онда не бих знао Ко сам био, знаш? 818 00:50:45,513 --> 00:50:47,314 Али то-- али то је у реду, Јер ти ... 819 00:50:47,447 --> 00:50:49,551 Можете разговарати о момцима, и могу да причам о девојкама, 820 00:50:49,684 --> 00:50:51,653 И обојица смо и даље ... 821 00:50:51,786 --> 00:50:56,156 Знате, попут видео игара, и-и хокеј и пизза. 822 00:50:56,290 --> 00:50:58,492 Па, сви воле пиззу. 823 00:51:02,697 --> 00:51:05,198 Не знам како Јебено бити овде без тебе. 824 00:51:09,871 --> 00:51:12,774 Не знам како Јебено је овде без тебе! 825 00:51:14,709 --> 00:51:18,445 Не знам како Јебено је овде без тебе! 826 00:51:35,897 --> 00:51:37,732 Волео бих да си могао да упознаш Роцки. 827 00:51:41,569 --> 00:51:43,236 Стварно би ти се допао. 828 00:51:55,583 --> 00:51:57,085 Можда неће бити Много људи тамо. 829 00:51:57,217 --> 00:52:00,153 Само да знате, ух, Марцие је врста ... 830 00:52:00,287 --> 00:52:02,389 Мислим, не желим да кажем Она је губитник, али, 831 00:52:02,523 --> 00:52:03,725 Мислим, видећеш. 832 00:52:10,598 --> 00:52:11,733 <и> Видимо се <и> Пусти ме пољубац ... ♪ 833 00:52:11,866 --> 00:52:12,800 Роман? 834 00:52:13,935 --> 00:52:15,837 Вхоа, Самми. Шта радиш овде? 835 00:52:15,970 --> 00:52:18,006 Ох, узео сам класу на обраду дрвета Са Марциејем. 836 00:52:18,138 --> 00:52:19,406 Шта радиш овде? 837 00:52:19,540 --> 00:52:21,676 Ово је мој Будди Деннис. Ради са Марциејем. 838 00:52:22,476 --> 00:52:24,679 Ох, хеј, шта има? Ја сам Самми. 839 00:52:24,812 --> 00:52:26,346 Здраво. 840 00:52:26,480 --> 00:52:27,582 Он је геј момак са посла 841 00:52:27,715 --> 00:52:29,017 Рекао сам ти. 842 00:52:29,149 --> 00:52:30,685 Које су шансе? 843 00:52:30,818 --> 00:52:32,319 Здраво. Чујем Имамо много тога заједничког. 844 00:52:32,920 --> 00:52:34,088 Зар не? 845 00:52:34,221 --> 00:52:35,590 Идем по нас пар пића. 846 00:52:35,723 --> 00:52:37,692 Зашто не, ух, вас двоје дружење? 847 00:52:38,626 --> 00:52:42,664 <и> Не као да имамо састанак <и> Са судбином ♪ 848 00:52:43,531 --> 00:52:46,333 <и> ♪ То је само мало згужва ... ♪ 849 00:52:46,466 --> 00:52:48,770 - Ох, јебено мрзим ту песму. - Волим ову песму. 850 00:52:51,739 --> 00:52:54,776 Хмм. Па, ух, волиш дрво? 851 00:52:55,442 --> 00:52:59,346 - Хм ... - Ох, ух ... да. 852 00:52:59,479 --> 00:53:01,783 Ја, ух, волим да користим своје руке. 853 00:53:01,916 --> 00:53:03,151 Имам меке руке. 854 00:53:04,184 --> 00:53:05,653 - Супер. - Речено ми је да имам руке 855 00:53:05,787 --> 00:53:07,320 некога ко никад није радио дан у њиховом животу. 856 00:53:07,454 --> 00:53:09,456 - Вау! - Мислим да моја мајка. 857 00:53:11,125 --> 00:53:12,060 Здраво! 858 00:53:12,426 --> 00:53:14,028 Здраво. Извини, ја сам ... 859 00:53:14,162 --> 00:53:15,462 - Могу ли да се осећам? - ... Роман. 860 00:53:15,596 --> 00:53:17,197 - Да. - Ја сам Марцие. 861 00:53:20,802 --> 00:53:21,903 Врло мекано. 862 00:53:22,937 --> 00:53:23,871 Да. 863 00:53:25,640 --> 00:53:26,741 Хм ... 864 00:53:28,142 --> 00:53:29,677 Било који други хобији? 865 00:53:29,811 --> 00:53:34,314 Планинарење, скијање, параглидинг, пењање, планински даска, 866 00:53:34,448 --> 00:53:36,918 Рафтинг белог воде. Паркоур. 867 00:53:37,652 --> 00:53:39,219 Осећате се тако превише. 868 00:53:39,352 --> 00:53:40,688 Мало је проблем. 869 00:53:40,822 --> 00:53:43,191 Ја сам некако Адрена-Рункие, Знате? 870 00:53:43,356 --> 00:53:45,159 Није ли паркоур опасан? 871 00:53:45,292 --> 00:53:47,360 - Не. - Али људи умиру раде? 872 00:53:47,962 --> 00:53:48,996 Да. 873 00:53:50,531 --> 00:53:51,699 У реду. 874 00:53:51,833 --> 00:53:54,001 Само мораш да знаш Ваше границе. 875 00:53:54,135 --> 00:53:56,938 Не знам своје границе! 876 00:53:57,839 --> 00:54:00,240 Као, која је најлуђа ствар Јеси ли то урадио ове године? 877 00:54:02,043 --> 00:54:03,878 Ништа не смета на памет. Хм ... 878 00:54:05,012 --> 00:54:06,681 Дужност жирија. Или скоро ... 879 00:54:06,814 --> 00:54:09,249 Имао сам сукоб, Значи нису ме бирали. 880 00:54:12,687 --> 00:54:14,589 Сладак си. 881 00:54:14,756 --> 00:54:17,625 <и> ♪ ... у твојим очима ♪ 882 00:54:17,792 --> 00:54:20,027 <и> ♪ Визија тебе и мене ... ♪ 883 00:54:20,194 --> 00:54:21,963 Ох, никад се ниси играо оригинал <и> симс? 884 00:54:22,096 --> 00:54:23,631 Ох, човече, то је најбоље. 885 00:54:23,765 --> 00:54:25,600 Заправо, пуно људи не Схватите да је заиста било тешко. 886 00:54:25,733 --> 00:54:27,135 Јер не добијаш викендом, 887 00:54:27,267 --> 00:54:28,936 Дакле, морате провести Све време ће радити на посао, 888 00:54:29,070 --> 00:54:31,139 Идем да спава, Туширање, чишћење, кување, 889 00:54:31,271 --> 00:54:33,708 Поопинг, знаш? Извињавам се. 890 00:54:33,841 --> 00:54:35,810 Али, да, стварно имаш да се склони својим потребама, 891 00:54:35,943 --> 00:54:37,945 Јер, хм, хм, Обавестиће вас о томе. 892 00:54:38,079 --> 00:54:39,446 Они постају врло језиви. 893 00:54:39,580 --> 00:54:42,415 Хм, пишкаће гаће. 894 00:54:42,550 --> 00:54:45,987 Они ће, ух, добити Заправо врло депресивно. 895 00:54:46,120 --> 00:54:47,287 Могу се депресирати. 896 00:54:47,420 --> 00:54:49,257 Ох. Вау. Ја ... 897 00:54:49,957 --> 00:54:51,759 Увек сам само мислио Била је то блесава игра 898 00:54:51,893 --> 00:54:54,095 - Где разговарају са Гибберисх-ом. - Не, не, не. 899 00:54:54,228 --> 00:54:57,397 Постоје улог. Да. Тамо је живот или смрт. 900 00:54:57,532 --> 00:54:59,801 И заправо није глупост. Једноставно је. 901 00:55:00,535 --> 00:55:02,335 То је као Цео је језик. 902 00:55:09,544 --> 00:55:11,512 Извињавам се. 903 00:55:11,646 --> 00:55:13,247 Извињавам се. То је глупо. 904 00:55:14,282 --> 00:55:16,416 Не, стварно је слатко. 905 00:55:16,551 --> 00:55:18,686 Била је то само моја омиљена игра Кад сам био дете. 906 00:55:19,720 --> 00:55:21,155 Имам брата близанца. 907 00:55:21,289 --> 00:55:24,158 Били смо опседнути њим, па бисмо то само играли 908 00:55:24,292 --> 00:55:25,793 сати заједно. 909 00:55:25,960 --> 00:55:29,530 Реал Сати, Не <и> Симс сатима. Да. 910 00:55:29,664 --> 00:55:31,498 Део мене је увек мислио да је то Какав би био мој живот 911 00:55:31,632 --> 00:55:33,034 Кад смо и старији. 912 00:55:33,167 --> 00:55:34,434 Роцки и ја би добили кућу 913 00:55:34,569 --> 00:55:36,369 и пуцати на обруче на Супердоопу, 914 00:55:36,504 --> 00:55:38,039 Разговарајте у врућој кади. 915 00:55:38,172 --> 00:55:39,774 Увек сам био Двоструки кућни боравак. 916 00:55:39,907 --> 00:55:42,009 Добио би посао, промоцију, 917 00:55:42,143 --> 00:55:45,513 И некако бих очистио кућу, и, знате, поправите ствари, 918 00:55:45,646 --> 00:55:47,982 и кухајте оброке и ... 919 00:55:49,449 --> 00:55:50,818 Увек бих спалио Кухиња такође. 920 00:55:50,952 --> 00:55:52,720 Ух, мрзео је то. 921 00:55:53,688 --> 00:55:55,289 Да ли и ви и Роцки и даље играте? 922 00:55:55,422 --> 00:55:57,525 Не, он, ух, 923 00:55:57,658 --> 00:56:00,127 преминуо је У ствари пре неколико месеци. 924 00:56:00,862 --> 00:56:02,296 Ох, не. 925 00:56:03,331 --> 00:56:05,299 - Тако ми је жао. - Не, у реду је. 926 00:56:05,867 --> 00:56:08,202 Хм, мислим, ниси знао. 927 00:56:10,638 --> 00:56:13,307 Тако ми је жао. 928 00:56:14,675 --> 00:56:17,511 - Ох ... - Марцие! Срећно-- 929 00:56:17,645 --> 00:56:20,413 - Ох, мој Боже. Јесте ли добро? - Добро сам. 930 00:56:20,548 --> 00:56:23,383 Ја сам само емоционални пијанац. 931 00:56:23,517 --> 00:56:25,653 Схелли, сретан Ноћ вештица. 932 00:56:25,786 --> 00:56:27,355 - Срећан Ноћ вештица! - Изгледаш тако сјајно. 933 00:56:27,487 --> 00:56:29,357 Хвала вам! 934 00:56:51,178 --> 00:56:52,713 - Хеј, Марцие. - Здраво, Деннис. 935 00:56:52,847 --> 00:56:54,882 - Одлична забава. - Да. Хвала што сте дошли. 936 00:56:55,016 --> 00:56:56,784 Имате толико пријатеља. Никад не би погодио. 937 00:56:56,918 --> 00:56:58,519 Стварно? Хух. 938 00:56:58,653 --> 00:56:59,954 То је занимљиво, да. 939 00:57:00,087 --> 00:57:01,789 Мислим, сви на послу види вам одређени начин, 940 00:57:01,923 --> 00:57:04,491 али ја заправо ЕНФП личност. 941 00:57:04,625 --> 00:57:05,860 Иако Моја прва недеља ради овде, 942 00:57:05,993 --> 00:57:07,261 Превладао сам моно, 943 00:57:07,395 --> 00:57:08,629 па сам покушао да избегнем заразити било кога, 944 00:57:08,763 --> 00:57:10,531 и мислим да сам направио лош утисак. 945 00:57:10,665 --> 00:57:12,066 - Како сте добили моно? - Не знам. 946 00:57:13,100 --> 00:57:15,269 Али био сам Ра на факултету, А онда Каппа Делта, 947 00:57:15,403 --> 00:57:17,872 Тако да немам дељење проблема Туш са десет осталих девојака. 948 00:57:18,005 --> 00:57:19,240 Тако си добио моно? 949 00:57:19,373 --> 00:57:20,473 Снимање бр. 950 00:57:21,075 --> 00:57:22,944 Само кажем Одувек сам био екстроверт. 951 00:57:23,077 --> 00:57:24,045 Само волим људе. 952 00:57:24,178 --> 00:57:25,813 Ох. 953 00:57:26,580 --> 00:57:27,748 Рецепција. 954 00:57:27,882 --> 00:57:28,983 Дозволите да вас пребацим. 955 00:57:30,785 --> 00:57:33,254 Жао ми је, ти си ме брбљао. Хм, јеси ли нешто потребан? 956 00:57:33,387 --> 00:57:35,222 Сећате ли се мог пријатеља Романа? 957 00:57:35,356 --> 00:57:37,959 Ох, боже, да. Он је тако ... 958 00:57:38,759 --> 00:57:40,127 Хм, стварно сам га волео. 959 00:57:40,261 --> 00:57:41,429 Па, размишљали смо 960 00:57:41,562 --> 00:57:43,264 Можда је забавно да се дружим некад. 961 00:57:43,397 --> 00:57:45,266 Заједно. Као двоструки састанак. 962 00:57:45,900 --> 00:57:48,269 И роман би био Мој одређени датум? 963 00:57:49,070 --> 00:57:50,438 Да. Није ли то било јасно? 964 00:57:50,571 --> 00:57:54,108 - Ох, мој боже! - Хм ... ... да! 965 00:57:54,241 --> 00:57:56,243 Тако сам. 966 00:57:56,377 --> 00:57:58,079 Ох, хеј, Самми. Како си? 967 00:57:58,212 --> 00:58:01,015 - Хеј, шта има? - Ништа. Ништа. 968 00:58:02,950 --> 00:58:04,919 Било је цоол на тебе Овај викенд. 969 00:58:06,420 --> 00:58:08,990 Ух, хеј, шта си мислио мог пријатеља Денниса? 970 00:58:10,691 --> 00:58:12,360 - Не. - У реду. 971 00:58:17,965 --> 00:58:19,633 - Шта он ради овде? - Поново сам налетео на њега. 972 00:58:19,767 --> 00:58:20,935 Рекао си ми Мислили сте да је привлачан. 973 00:58:21,068 --> 00:58:22,269 Шта се догодило са Саммијем? Самми је био сјајан. 974 00:58:22,403 --> 00:58:23,537 Самми је рекао да је мислио да си сладак, 975 00:58:23,671 --> 00:58:24,772 Али да не ради сладак. 976 00:58:24,905 --> 00:58:26,440 - Не могу то! - Да, можеш. 977 00:58:26,574 --> 00:58:27,975 Све сам објаснио. 978 00:58:28,109 --> 00:58:30,277 Он зна Ниси баш из Лондона. 979 00:58:36,751 --> 00:58:38,285 Ја сам алергична на шкољке, 980 00:58:38,419 --> 00:58:40,688 Једном сам пао са жичаре ... 981 00:58:40,821 --> 00:58:43,157 ... хм, и никад нисам био 982 00:58:43,290 --> 00:58:45,793 - у другу земљу. - Нико не пада скијаш. 983 00:58:45,926 --> 00:58:47,661 Сви су били у другу земљу. 984 00:58:48,262 --> 00:58:49,997 - Једном сам био у Канади. - У реду. 985 00:58:50,131 --> 00:58:52,233 Ох, боже. Ок, имаш ме. 986 00:58:52,833 --> 00:58:55,136 Чекај. Хм, па како си ти пасти са жичара? 987 00:58:55,269 --> 00:58:56,837 Ух, били смо деца, Узели смо божићно путовање 988 00:58:56,971 --> 00:58:59,740 до сунце долине једном, а Роцки је спустила рукавицу, 989 00:58:59,874 --> 00:59:01,809 и ја сам посетио за то и покушао да га зграби. 990 00:59:01,942 --> 00:59:03,144 Да. 991 00:59:03,277 --> 00:59:05,813 Глава прво, десет, 15 стопа. 992 00:59:05,946 --> 00:59:08,349 Ух, сећам се да само слушам Ово ми је утакмица у зглобу. 993 00:59:08,482 --> 00:59:10,151 - Исусе. - Да. 994 00:59:10,284 --> 00:59:12,521 - Волим скијање. - Ох, нема шансе. Волиш скијање? 995 00:59:12,653 --> 00:59:13,721 Да, да. Ја-скијем. 996 00:59:13,854 --> 00:59:15,356 - Хм, ја сам из Мицхигана. - То је у реду. 997 00:59:15,489 --> 00:59:16,857 - Немате ни нагласак. - Ок, мој ред. 998 00:59:16,991 --> 00:59:20,061 Не могу да звижди, Једном сам трговао својим мачјим резанцима 999 00:59:20,194 --> 00:59:22,763 за мог комшије Принцеза Диана Беание Баби. 1000 00:59:22,897 --> 00:59:24,331 Договор је опозван сати касније. 1001 00:59:24,465 --> 00:59:27,468 И шта још, шта још? Хм, ох. 1002 00:59:27,635 --> 00:59:30,404 Ја сам аудиционаран за <и> прави свет ... 1003 00:59:30,571 --> 00:59:32,273 <и> ... Сан Диего Кад сам био на колеџу. 1004 00:59:32,406 --> 00:59:35,876 Мм, ваш други је превише специфично да би била лаж. 1005 00:59:36,043 --> 00:59:38,712 А ниси аудиција за стварни свет <и>. 1006 00:59:38,846 --> 00:59:40,581 Да, оклевао си пре тога последње. 1007 00:59:40,714 --> 00:59:42,450 - Мислим да је то ... То је вероватно лаж. - Да. 1008 00:59:43,250 --> 00:59:45,753 Мислим да можеш звиждати, зар не? 1009 00:59:46,720 --> 00:59:48,355 - Никада нисам имао мачку. - Ох, мој Боже! 1010 00:59:48,489 --> 00:59:50,224 - Шта? - Тако си добар у овоме. 1011 00:59:50,357 --> 00:59:52,093 Да. Па, трик је да нешто кажем 1012 00:59:52,226 --> 00:59:56,531 то је емоционално истинито Али фактично лажно. 1013 00:59:58,265 --> 01:00:00,535 - Да. - Ок, хм, мој ред. 1014 01:00:00,668 --> 01:00:02,136 Ух, кад сам имао десет година, 1015 01:00:02,269 --> 01:00:05,574 Скоро да сам изгубио тестис У несрећи на ронилацији ... 1016 01:00:20,421 --> 01:00:21,755 Знате, некада сам се осећао ... 1017 01:00:25,659 --> 01:00:29,296 Не желим да кажем "супериорни" до синглетона, али ... 1018 01:00:32,366 --> 01:00:33,901 Да, као, осећао сам се лоше за њих. 1019 01:00:35,769 --> 01:00:37,506 А сада, Ја сам као и сви други. 1020 01:00:39,440 --> 01:00:40,441 Осим горе. 1021 01:00:41,876 --> 01:00:42,843 Јер знам. 1022 01:00:46,548 --> 01:00:48,782 Видим близанце свуда где идем. 1023 01:00:49,618 --> 01:00:51,252 Мој бар, мој парк. 1024 01:00:51,986 --> 01:00:53,487 Морао сам да пребацим соковнике, 1025 01:00:53,622 --> 01:00:56,290 јер је мој убегао близанци. 1026 01:00:56,790 --> 01:00:57,892 - Здраво, момци. - Хеј. 1027 01:00:58,025 --> 01:00:59,360 - И добро јутро. - Јутро. 1028 01:00:59,493 --> 01:01:00,961 Скинуо сам га прошли сигурност. 1029 01:01:01,095 --> 01:01:03,797 - Боже мој, тако си несташан. - Не, нисам. 1030 01:01:03,931 --> 01:01:05,933 - Само сам питао заиста уљудно. - Ох. 1031 01:01:06,066 --> 01:01:07,468 Донео бих те, Али Роман каже 1032 01:01:07,602 --> 01:01:08,836 Не пијете кафу. 1033 01:01:08,969 --> 01:01:10,971 Да, кафа је лоша За зубе. Пијем чај. 1034 01:01:12,574 --> 01:01:14,375 Знате, чај заправо садржи 1035 01:01:14,509 --> 01:01:16,010 виши садржај танина него кафа, 1036 01:01:16,143 --> 01:01:18,112 Дакле, вероватније је да се мрље зубима. 1037 01:01:18,245 --> 01:01:19,680 - Занимљива чињеница! - Нисам то знао. 1038 01:01:19,813 --> 01:01:22,651 - Да. - Старбуцкс продаје чај, ФИИ. 1039 01:01:22,783 --> 01:01:24,151 Ох, пивам своју кафу. 1040 01:01:24,285 --> 01:01:26,320 Само ми се стварно свиђа њихове путничке кригле. 1041 01:01:30,024 --> 01:01:31,626 - Данас изгледате слатко. - Хвала, душо. 1042 01:02:00,387 --> 01:02:01,755 Ох, Деннис. 1043 01:02:01,889 --> 01:02:03,357 Видео сам пар близанаца Јуче у теретани, 1044 01:02:03,490 --> 01:02:06,026 а онда сам видео још један пар близанце на мојој шетњи кући. 1045 01:02:06,160 --> 01:02:07,928 То је као да су свуда. 1046 01:02:08,062 --> 01:02:10,197 - То је илузија фреквенције. - Шта? 1047 01:02:10,331 --> 01:02:12,601 Такође познат и као Феномен Баадер-Меинхоф. 1048 01:02:12,733 --> 01:02:14,669 Као кад имам Моја морнарица Блуе Приус. 1049 01:02:14,802 --> 01:02:17,004 Изненада сам видео морнаричка плава при сви свуда, 1050 01:02:17,137 --> 01:02:19,273 Али увек су били тамо, Једноставно нисам обраћао пажњу. 1051 01:02:19,406 --> 01:02:22,076 Данас сте тако паметни. Мислим, паметан си сваки дан, 1052 01:02:22,209 --> 01:02:23,678 - Али посебно данас. - Не! 1053 01:02:23,811 --> 01:02:25,112 Ја сам био главни психолошки. 1054 01:02:25,246 --> 01:02:27,181 Зато Ти си рецепционер. 1055 01:02:27,314 --> 01:02:28,617 Јер си тако добар са људима. 1056 01:02:28,749 --> 01:02:30,918 Хвала, Деннис. 1057 01:02:31,051 --> 01:02:34,221 У сваком случају, То ме је подсетио на то Дискусија коју смо имали у групи. 1058 01:02:34,689 --> 01:02:36,123 Коју групу? 1059 01:02:36,257 --> 01:02:38,058 Група за подршку Увек причам. 1060 01:02:38,727 --> 01:02:41,028 Чекај, да ли Деннис има близанци? 1061 01:02:41,161 --> 01:02:44,064 Да, тако смо се упознали. Мислио сам да сам ти то рекао. 1062 01:02:44,198 --> 01:02:45,266 Не, ја ... 1063 01:02:45,866 --> 01:02:47,535 Деннис, рекао си ми Били сте једино дете. 1064 01:02:47,669 --> 01:02:49,303 - Мм, нисам ти то рекао. - Да, да! 1065 01:02:49,436 --> 01:02:50,739 Била је то багел у петак. 1066 01:02:50,871 --> 01:02:52,707 Сјећам се, Јер сам и ја једино дете, 1067 01:02:52,840 --> 01:02:54,408 И - и обоје смо Леос. 1068 01:02:54,542 --> 01:02:57,278 Па, сада сам једино дете, 1069 01:02:57,411 --> 01:02:59,880 Јер мој близанци, Деан, умро је, и то је врло лично, 1070 01:03:00,014 --> 01:03:02,216 па претпостављам да се нисам осећао Удобно вам то говори. 1071 01:03:02,783 --> 01:03:04,451 - Тако ми је жао. - Добро је. 1072 01:03:04,586 --> 01:03:07,756 У реду је. 1073 01:03:07,888 --> 01:03:09,890 Знате, Осећам се као доофус, 1074 01:03:10,024 --> 01:03:11,726 јер је било то једно време на послу 1075 01:03:11,892 --> 01:03:14,228 пре неколико месеци, И нисам хтео да се пригушим, 1076 01:03:14,361 --> 01:03:15,796 Али били сте тако тужни, 1077 01:03:15,929 --> 01:03:18,465 и и ти си био тешко је разумети, 1078 01:03:18,600 --> 01:03:19,933 Али ти си рекао нешто о томе 1079 01:03:20,067 --> 01:03:21,969 Како љубав вашег живота је погодио ... 1080 01:03:22,102 --> 01:03:25,640 Не! Стани! 1081 01:03:25,774 --> 01:03:27,241 - Деннис? - Јеси ли добро, човече? 1082 01:03:27,374 --> 01:03:29,977 Ух, морам да одем одавде! Ја сам клаустрофобичан, 1083 01:03:30,110 --> 01:03:31,979 и не желим да причам О Деан! 1084 01:03:32,112 --> 01:03:33,782 Мислим да има анксиозни напад. 1085 01:03:33,914 --> 01:03:36,518 Да! Ја имам Анксиозни напад! 1086 01:03:36,651 --> 01:03:40,522 Анксиозни напад! Анксиозни напад! 1087 01:03:48,797 --> 01:03:51,131 - Хеј. - Дакле, разговарао сам са Схароном, Менаџер-- 1088 01:03:51,265 --> 01:03:52,701 Ох, она је драга. 1089 01:03:52,833 --> 01:03:54,301 Да ли желимо кредит или повраћај новца? 1090 01:03:55,069 --> 01:03:56,270 - Поврат новца. - Кредит. 1091 01:03:59,774 --> 01:04:01,041 <и> Јонни је умрла. 1092 01:04:02,176 --> 01:04:03,344 Мој пас. 1093 01:04:04,111 --> 01:04:07,114 Нисам га требао именовати Након мог брата. 1094 01:04:08,182 --> 01:04:10,317 То је као да је отишао Поново изнова. 1095 01:04:11,418 --> 01:04:16,056 После ... Јонни је умро, Прави Јонни, 1096 01:04:16,190 --> 01:04:18,459 Постајао сам залепљен својој жени. 1097 01:04:19,927 --> 01:04:22,731 Рекла је да јесам Покушавам да заменим брата ... 1098 01:04:44,619 --> 01:04:46,420 - Деннис. - Можда би требао добити. 1099 01:04:46,554 --> 01:04:48,590 То је трећи пут. То би могло бити хитно! 1100 01:04:50,057 --> 01:04:52,059 Ох, мој Боже. Срање. 1101 01:04:55,462 --> 01:04:57,766 Хеј, друже, касно је. Све је у реду? 1102 01:04:57,931 --> 01:04:59,534 <и> Да, извини. <и> Јесам ли те пробудио? 1103 01:04:59,667 --> 01:05:01,536 Не, не. Само, ух, виси са Марциејем. 1104 01:05:01,669 --> 01:05:03,671 Ох, зар не, Марцие. Тако је потребан. 1105 01:05:03,805 --> 01:05:07,007 - Ух, ти си на звучнику. - Здраво, Деннис. 1106 01:05:07,141 --> 01:05:08,175 Па, шта има? 1107 01:05:08,976 --> 01:05:11,445 Само сам хтео да видим Шта си радио. 1108 01:05:12,079 --> 01:05:14,181 Ух, не радимо ништа, Говори о Божић 1109 01:05:14,314 --> 01:05:18,185 и чарапе и све ствари Желимо да их убацимо у њих. 1110 01:05:18,318 --> 01:05:20,087 Лепо. Мм. 1111 01:05:20,220 --> 01:05:21,689 Да ли сте кренули кући За Божић? 1112 01:05:22,322 --> 01:05:26,260 Хм, ја ћу бити овде сама, опет. 1113 01:05:26,927 --> 01:05:29,129 Мислим, не брини за мене. Навикла сам на то. 1114 01:05:29,263 --> 01:05:30,532 Сигуран сам Наћи ћу нешто за направити. 1115 01:05:30,665 --> 01:05:32,099 Знате, имам целу то 1116 01:05:32,232 --> 01:05:34,869 непрочитана збирка књига Волим да гледам. 1117 01:05:36,003 --> 01:05:38,205 Деннис, држи се. Само ћу Ставите вас на тренутак. 1118 01:05:38,338 --> 01:05:39,473 Ух, наравно. 1119 01:05:39,607 --> 01:05:40,875 Да, Немам ништа боље да радим. 1120 01:05:47,715 --> 01:05:50,618 Хеј, друже, Извини што је трајало толико дуго. Хм, 1121 01:05:51,519 --> 01:05:53,822 Како бисте желели да потрошите Божић у Москви? 1122 01:05:55,189 --> 01:05:56,390 Москва, Идахо? 1123 01:05:57,224 --> 01:05:58,959 То је тај. 1124 01:06:00,160 --> 01:06:03,130 <и> ♪ Она котрља прозор доле ♪ 1125 01:06:04,364 --> 01:06:06,233 <и> ♪ и она говори о <и> Преко звука ♪ 1126 01:06:06,366 --> 01:06:07,902 Имаш ли Довољно собе за ноге, Деннис? 1127 01:06:08,703 --> 01:06:10,003 Снимање бр. 1128 01:06:10,170 --> 01:06:13,140 <и> ♪ од аутомобила <и> која нас пролази поред ... ♪ 1129 01:06:13,273 --> 01:06:15,743 - Где су украси? - Жао ми је, шта? 1130 01:06:15,877 --> 01:06:17,846 Декорације? Где су светла? Било шта? Божић? 1131 01:06:17,978 --> 01:06:19,848 Где су украси? О чему причаш? 1132 01:06:19,980 --> 01:06:22,316 - Јесте ли чак ни добили дрво? - Не, нисам добио дрво. 1133 01:06:22,449 --> 01:06:24,519 Зашто не позовемо Јебени батлер? 1134 01:06:24,652 --> 01:06:26,453 То је празник! Зашто не бисте добили дрво? 1135 01:06:26,588 --> 01:06:29,156 Не почињ са мном. Молим те, не почињ са мном. 1136 01:06:29,289 --> 01:06:30,825 У реду је. Зашто ниси донео дрво? 1137 01:06:30,959 --> 01:06:32,961 - Требала бих да лутим дрво? - Чији је то посао? 1138 01:06:33,093 --> 01:06:34,629 - Не! - Себично је! Да, јесте! 1139 01:06:34,762 --> 01:06:36,865 Не говори ми то! Како то можете рећи мени? 1140 01:06:36,997 --> 01:06:38,666 Јер је то јебена истина! 1141 01:06:38,800 --> 01:06:40,768 Није оно што је желео! Није јебено оно што је желео! 1142 01:06:40,902 --> 01:06:42,804 Не знате то. Не знате све. 1143 01:06:42,937 --> 01:06:45,005 Да, знам! Сви Ко је јебено знао да је то знао! 1144 01:06:45,138 --> 01:06:46,139 Не знате све. 1145 01:06:46,273 --> 01:06:47,474 Да ли желите вино Са вечером? 1146 01:06:47,609 --> 01:06:49,343 - Вино је добро. - Да, хвала. 1147 01:06:49,476 --> 01:06:52,981 Идахо ... није ни јебање Живели овде десет година! 1148 01:06:55,517 --> 01:06:57,552 Мислиш ли да мислиш И ја сам био превише злобан? 1149 01:06:58,987 --> 01:07:01,388 Мислим да обоје тугујете. 1150 01:07:03,925 --> 01:07:05,860 Хмм, хеј, у реду је. 1151 01:07:06,861 --> 01:07:10,297 - Још увек можемо да уштедимо Божић. - У чему је поента? 1152 01:07:11,498 --> 01:07:13,333 Ако идеш у пакао, Наставите даље. 1153 01:07:14,836 --> 01:07:16,571 - "Кроз пакао." - Хмм? 1154 01:07:17,505 --> 01:07:19,807 "Ако идеш Кроз пакао, настави даље. " 1155 01:07:20,608 --> 01:07:21,676 Јер постаје боље. 1156 01:07:23,310 --> 01:07:24,679 То је Винстон Цхурцхилл цитат. 1157 01:07:26,113 --> 01:07:27,180 Ох. 1158 01:07:27,715 --> 01:07:29,684 Да, то има смисла више. 1159 01:07:31,853 --> 01:07:33,086 Знао сам и то. 1160 01:07:35,023 --> 01:07:36,189 Нико, друже. 1161 01:07:38,392 --> 01:07:39,694 Молим вас да устанете? 1162 01:07:41,228 --> 01:07:42,362 Поподне је. 1163 01:07:46,834 --> 01:07:48,603 Мама. 1164 01:07:53,675 --> 01:07:57,244 Чарапе. Хвала, друже. 1165 01:07:57,377 --> 01:07:58,846 Нема на чему. 1166 01:07:58,980 --> 01:08:01,114 Ух, ко је следећи? 1167 01:08:01,248 --> 01:08:03,350 - Ох, картица је за тебе, Марцие. - - Ох! 1168 01:08:07,321 --> 01:08:09,891 Ох, то је коала. Волим Коалас. 1169 01:08:10,858 --> 01:08:12,392 "Срећан Божић. Деннис." 1170 01:08:14,227 --> 01:08:16,631 Ох, Боже. Поклон карта маслинику. 1171 01:08:16,764 --> 01:08:18,298 Плашим љубав Маслина башта. 1172 01:08:18,432 --> 01:08:19,634 Како сте знали? 1173 01:08:19,767 --> 01:08:21,268 Управо сам имао осећај. 1174 01:08:21,401 --> 01:08:24,572 Опседнут сам са њиховом супом од тосцане. 1175 01:08:24,706 --> 01:08:26,206 Хвала. 1176 01:08:26,340 --> 01:08:27,474 - У реду, душо, у реду. - Да. 1177 01:08:27,609 --> 01:08:29,043 - Мм-хмм. - У реду. 1178 01:08:29,176 --> 01:08:32,880 И Деннис, ово је за тебе. 1179 01:08:34,549 --> 01:08:35,950 То је књига. 1180 01:08:55,402 --> 01:08:58,039 Мислио сам да можеш, ух, Редизајнирајте поклопац за мене. 1181 01:08:58,940 --> 01:09:00,908 То је дрво давање. То је моја омиљена књига. 1182 01:09:01,542 --> 01:09:03,111 То је једини Икад сам два пута прочитао. 1183 01:09:06,614 --> 01:09:08,082 То је иконични поклопац. 1184 01:09:08,549 --> 01:09:10,283 Да, па, верујем у тебе. 1185 01:09:11,085 --> 01:09:13,788 Не схватам. Хм, зашто дајете деннис домаће задатке? 1186 01:09:13,921 --> 01:09:16,124 Ох. То је његов, ух, сан бити дизајнер књига. 1187 01:09:16,256 --> 01:09:17,825 - Стварно? То је уредно. - Да. 1188 01:09:17,959 --> 01:09:19,027 Нисам знала. 1189 01:09:19,961 --> 01:09:21,596 Мислио сам да желиш бити адвокат. 1190 01:09:21,729 --> 01:09:23,031 Не, мрзим адвоката. 1191 01:09:24,098 --> 01:09:26,166 Зашто сте онда студирали За ЛСАТ? 1192 01:09:28,569 --> 01:09:29,804 За забаву. 1193 01:09:30,838 --> 01:09:33,273 Ох, зашто би то било забавно Ако мрзите адвокате? 1194 01:09:33,975 --> 01:09:36,276 Не знам, Марцие. Зашто људи ходају на вруће угље? 1195 01:09:36,410 --> 01:09:38,646 Тако да могу рећи да јесу. 1196 01:09:43,283 --> 01:09:45,119 - Срећан Божић. - Срећан Божић. 1197 01:09:47,354 --> 01:09:49,356 Знате ли Када је умро Деннис-ов близанци? 1198 01:09:49,489 --> 01:09:50,457 Деан? 1199 01:09:51,159 --> 01:09:54,829 Хм, мислим пре годину дана, године и по дана. 1200 01:09:55,663 --> 01:09:56,998 Да ли је живео у Портланду? 1201 01:09:58,132 --> 01:09:59,834 Деннис је рекао Радио је за ИРС. 1202 01:09:59,967 --> 01:10:01,301 Да ли је ИРС у Портланду? 1203 01:10:01,435 --> 01:10:03,403 - Ох, ИРС је свуда, душо. - Ох. 1204 01:10:04,172 --> 01:10:06,206 - Зашто питаш? - Нема разлога. 1205 01:10:18,052 --> 01:10:19,687 - Где је он? - Ох, мој Боже. 1206 01:10:20,822 --> 01:10:23,356 Ишли су планинарење. Рекли су Вратили би се након заласка сунца. 1207 01:10:29,797 --> 01:10:31,231 Волиш Покемон? 1208 01:10:32,499 --> 01:10:35,069 Да. Волим Покемон. 1209 01:10:35,203 --> 01:10:37,705 Роцки и Роман Обожавали су те карте. 1210 01:10:37,839 --> 01:10:39,406 Све о чему би могли да разговарају. 1211 01:10:39,540 --> 01:10:41,374 Толико сам провео Јебени новац на њих. 1212 01:10:43,144 --> 01:10:44,779 А онда је Роцки управо отишао. 1213 01:10:44,912 --> 01:10:46,881 Није могао да се мучи да се сјетим с њим. 1214 01:10:48,750 --> 01:10:51,586 Ја сам попут јединице за складиштење. 1215 01:10:53,821 --> 01:10:54,956 Да ли их желите? 1216 01:10:56,657 --> 01:10:59,560 Да, ја-- ако то не урадите Желите их, могу их узети. 1217 01:11:04,331 --> 01:11:06,134 Роман је рекао да си изгубио близанац. 1218 01:11:09,336 --> 01:11:10,705 Ја, ух ... 1219 01:11:12,573 --> 01:11:13,908 Јесте, да. 1220 01:11:17,410 --> 01:11:19,479 Значи, знате како се осећа. 1221 01:11:21,015 --> 01:11:22,382 Да буде подељен. 1222 01:11:24,719 --> 01:11:25,653 Хмм. 1223 01:11:30,357 --> 01:11:31,793 Не разговара са мном. 1224 01:11:35,596 --> 01:11:38,933 Кажу да нема ништа горе него изгубити дете. 1225 01:11:42,870 --> 01:11:44,172 Али можда постоји. 1226 01:11:50,310 --> 01:11:52,412 Драго ми је да има некога Ко разуме. 1227 01:12:17,071 --> 01:12:19,339 Идем напоље. Пре него што одете, 1228 01:12:19,472 --> 01:12:22,009 Марцие жели да те види у конференцијској сали. 1229 01:12:22,143 --> 01:12:23,978 - Зашто? - Нисам питао. 1230 01:12:24,111 --> 01:12:26,180 У реду. Забавите се на концерту. 1231 01:12:26,314 --> 01:12:28,282 Хвала. 1232 01:12:29,183 --> 01:12:31,853 Да ли сам ти рекао Ишао сам на концерт? 1233 01:12:33,254 --> 01:12:34,288 Да. 1234 01:12:52,173 --> 01:12:53,975 Хвала вам што сте се сложили да се упознам са мном. 1235 01:12:55,176 --> 01:12:56,811 Морам да разговарам са тобом, Деннис. 1236 01:13:00,948 --> 01:13:02,482 Ок, па, негде је негде Морам бити. 1237 01:13:02,617 --> 01:13:04,352 Стварно немате близанци, зар не? 1238 01:13:05,887 --> 01:13:07,922 Римски споменут Тај деан је преминуо, 1239 01:13:08,055 --> 01:13:10,591 као, пре годину и по, и то није имало смисла 1240 01:13:10,725 --> 01:13:13,361 Јер сам те познавао пре годину и по, И то сам требао знати. 1241 01:13:13,493 --> 01:13:15,696 А ти немаш Фотографије Њега на Инстаграму, 1242 01:13:15,830 --> 01:13:17,732 И мислио сам, "Па, то је чудно, 1243 01:13:17,865 --> 01:13:21,068 Али можда их је избрисао. " 1244 01:13:21,202 --> 01:13:24,404 Дакле, јуче сам се слагао Мој пријатељ Схери на ИРС-у, 1245 01:13:24,538 --> 01:13:26,841 и рекла је да постоји Нема Декана Бенвер у њиховим записима. 1246 01:13:26,974 --> 01:13:28,542 А онда синоћ, Звао сам Кевин Росс, 1247 01:13:28,676 --> 01:13:30,011 кога сам видео како си ишао до средње школе са. 1248 01:13:30,144 --> 01:13:31,779 Упознао сам га у уљној класи фарми, 1249 01:13:31,913 --> 01:13:33,614 и рекао је Ниси имао брата 1250 01:13:33,748 --> 01:13:36,717 и он је 100% сигуран јер сте седели сами на ручку сваки дан 1251 01:13:36,851 --> 01:13:38,386 и његова мама га је натерала до рођенданске забаве 1252 01:13:38,519 --> 01:13:40,288 и нико други није појавио А ти имаш двокреветну кревету, 1253 01:13:40,420 --> 01:13:42,455 али само један, а и он такође учинио је да звучи 1254 01:13:42,590 --> 01:13:44,091 заварио си се у томе, Али нисам могао бити сигуран 1255 01:13:44,225 --> 01:13:45,393 Јер сам чуо његову жену У позадини-- 1256 01:13:45,526 --> 01:13:46,661 Зашто ме шпијунираш? 1257 01:13:46,794 --> 01:13:48,596 Јесте ли знали Романтов брат Роцки? 1258 01:13:49,530 --> 01:13:52,366 - Не. - Не верујем ти. 1259 01:13:52,499 --> 01:13:55,636 Пусти то. 1260 01:13:55,770 --> 01:13:59,140 Роман мисли да сте се упознали Јер си изгубио близанца. 1261 01:13:59,273 --> 01:14:01,809 Близанци који чак и не постоји. 1262 01:14:01,943 --> 01:14:03,411 Не можеш то задржати Од њега, Деннис. 1263 01:14:03,544 --> 01:14:04,812 Мора да зна истину. 1264 01:14:04,946 --> 01:14:06,747 Рећи ћу му кад будем спреман. 1265 01:14:06,881 --> 01:14:08,549 Морате му сада рећи Или хоћу. 1266 01:14:08,683 --> 01:14:10,384 Не говориш му, Марцие. 1267 01:14:10,518 --> 01:14:11,919 Мислим, Боже, Имаш све. 1268 01:14:12,053 --> 01:14:13,721 Сви те воле, Имате милион пријатеља, 1269 01:14:13,854 --> 01:14:15,222 Имате обоје родитеље. 1270 01:14:15,356 --> 01:14:17,325 Кладим се да ниједна од ваших најбољих једбаната икад јебено умрети. 1271 01:14:18,259 --> 01:14:19,994 Дозволите ми да имам једну добру ствар. 1272 01:14:20,761 --> 01:14:22,596 Срећан сам. Срећан је. Помажем му. 1273 01:14:22,730 --> 01:14:24,165 Кад је требао неко да разговара са 3:00 1274 01:14:24,298 --> 01:14:25,833 Ујутро сам ја Ко је покупио телефон. 1275 01:14:25,967 --> 01:14:27,401 Где јеботе Да ли сте тада били, ха? 1276 01:14:27,535 --> 01:14:29,570 Не бисте ни знали ни римске Да није мени. 1277 01:14:32,974 --> 01:14:34,842 Шта очекујете да то учиним? 1278 01:14:41,215 --> 01:14:43,117 Знам да морам да му кажем. Само ... 1279 01:14:45,219 --> 01:14:46,787 Желим мало више времена. 1280 01:14:48,923 --> 01:14:50,024 Молимо вас. 1281 01:15:26,293 --> 01:15:28,629 Рекла је да не може Видите ме овог викенда. 1282 01:15:29,363 --> 01:15:30,965 Затим се ипак извињава 1283 01:15:31,098 --> 01:15:33,200 и рекао Да бих требао да разговарам са тобом. 1284 01:15:34,168 --> 01:15:36,470 Мислим, јеси ли сигуран Није рекла ништа? 1285 01:15:38,172 --> 01:15:39,740 Ох, знаш шта? Тотално сам заборавио 1286 01:15:39,874 --> 01:15:43,544 Радимо ову компанију широм света Фундрацијска средства за МС Истраживање, 1287 01:15:43,677 --> 01:15:45,579 и Марцие је узела завет тишине. 1288 01:15:46,313 --> 01:15:47,748 - Стварно? - Хмм. 1289 01:15:48,282 --> 01:15:49,717 Зашто не би она Само ми то реци? 1290 01:15:50,718 --> 01:15:52,553 Морали смо да потпишемо Уговори о Нондиса. 1291 01:15:53,354 --> 01:15:54,321 Ох. 1292 01:15:56,023 --> 01:15:56,991 У реду. 1293 01:15:58,527 --> 01:15:59,994 <и> Упс. Претпостављам да си ми недостајао. 1294 01:16:00,161 --> 01:16:01,862 <и> Обећавам <и> Да вас назовем што пре. 1295 01:16:02,029 --> 01:16:03,497 <и> Надам се да ћете имати <и> Диван дан. 1296 01:16:03,631 --> 01:16:05,733 Хеј, то сам ја. 1297 01:16:06,801 --> 01:16:09,403 Само, ух ... Знам да не можеш да причаш 1298 01:16:09,538 --> 01:16:12,507 Јер спашаваш животе. 1299 01:16:19,914 --> 01:16:21,215 Роман? 1300 01:16:22,517 --> 01:16:24,452 Роман. 1301 01:16:25,186 --> 01:16:26,220 Хеј. 1302 01:16:26,353 --> 01:16:27,955 Неко је пробио бурбон. 1303 01:16:28,557 --> 01:16:29,957 Мм, Оох. 1304 01:16:30,691 --> 01:16:33,894 Па, почео сам без тебе Јер ми је досадно. 1305 01:16:34,028 --> 01:16:35,196 Идем у туш. 1306 01:16:35,329 --> 01:16:36,397 Не, немој. 1307 01:16:36,531 --> 01:16:38,766 Већ сте ме оставили сами Тако дуго. 1308 01:16:39,834 --> 01:16:41,302 Ох, вау, пијан си. 1309 01:16:41,435 --> 01:16:42,436 Вау. 1310 01:16:43,337 --> 01:16:44,772 Ево. 1311 01:16:44,905 --> 01:16:46,941 Сипао сам те. 1312 01:16:48,709 --> 01:16:50,311 Нисам ништа ставио у то. 1313 01:16:50,444 --> 01:16:53,314 Могао сам ипак. Никад не знаш. Не знате ме. 1314 01:16:56,917 --> 01:16:59,153 Хвала. 1315 01:17:03,057 --> 01:17:05,159 Боже, ове јебене ципеле Убијају ме. 1316 01:17:05,292 --> 01:17:07,161 Мислим да су ми стопала постала већа. 1317 01:17:07,294 --> 01:17:09,263 Ммм. Па, Знате шта то значи. 1318 01:17:11,765 --> 01:17:13,434 - Шта? - Ништа. 1319 01:17:13,568 --> 01:17:14,935 Да ли желите масажу стопала? 1320 01:17:15,069 --> 01:17:17,238 - Ух, не, у реду сам. - Јесте ли сигурни? 1321 01:17:17,371 --> 01:17:18,939 Супер сам добар. 1322 01:17:19,073 --> 01:17:21,175 Отишао сам на масажу школа за обуку 1323 01:17:21,308 --> 01:17:22,776 на колеџу током лета. 1324 01:17:25,446 --> 01:17:27,081 У реду. Да, мм. 1325 01:17:27,915 --> 01:17:29,083 Можда ће то помоћи. 1326 01:17:29,216 --> 01:17:30,651 Да, кладим се да хоће. 1327 01:17:31,952 --> 01:17:33,354 Хајде. 1328 01:17:34,421 --> 01:17:35,956 Кревет је у реду. 1329 01:17:40,794 --> 01:17:43,297 - Баш као и ово? - Да. 1330 01:17:44,899 --> 01:17:47,101 Извини, човече. Кладим се на ногу мирише на смрт. 1331 01:17:47,234 --> 01:17:48,869 Ммм. Не смета ми. 1332 01:17:52,973 --> 01:17:54,141 Ох, Вау. 1333 01:17:56,911 --> 01:17:58,279 Ох, срање, добро си у томе. 1334 01:17:58,412 --> 01:18:01,982 Само попиј пиће. 1335 01:18:03,350 --> 01:18:05,052 У реду, држите своје хиппосе. 1336 01:18:07,188 --> 01:18:08,389 Шта си рекао? 1337 01:18:10,324 --> 01:18:12,393 "Држите своје хипозе." То је као, ух ... 1338 01:18:13,027 --> 01:18:14,995 То је као "Држите своје коње," али ... 1339 01:18:15,496 --> 01:18:16,830 То је само нешто Роцки и ја кажем. 1340 01:18:18,199 --> 01:18:19,166 Ох. 1341 01:18:21,435 --> 01:18:23,304 Јесте ли и декани икад имаш нешто слично? 1342 01:18:25,507 --> 01:18:26,473 Хм ... 1343 01:18:28,475 --> 01:18:29,910 "Јинк, дугујеш ми сода." 1344 01:18:31,680 --> 01:18:33,380 Тачно, али сви то кажу. 1345 01:18:33,847 --> 01:18:38,018 Па, започели смо то. Да. 1346 01:18:45,192 --> 01:18:48,329 Ох, да. То је јебено место. 1347 01:18:49,863 --> 01:18:53,434 Оох. Вау. То је заиста добро. 1348 01:18:55,570 --> 01:18:56,770 Ммм. 1349 01:18:58,072 --> 01:18:59,073 Ох. 1350 01:19:00,407 --> 01:19:04,044 Ово заправо помаже. 1351 01:19:12,353 --> 01:19:13,555 Ох, Вау. 1352 01:19:14,355 --> 01:19:18,192 Вау, вов, Вау, Вау, Вау, Вау, Вау. 1353 01:19:23,864 --> 01:19:26,433 Шта то радиш? 1354 01:19:26,568 --> 01:19:28,936 Вхоа, вхоа, вхоа, хеј. Шта је то било? 1355 01:19:29,069 --> 01:19:32,641 Жао ми је. Нисам то хтео да радим. 1356 01:19:32,773 --> 01:19:35,075 Не знам да ли то подучавају, Као, у школи за масажу, 1357 01:19:35,209 --> 01:19:38,078 Али ја сам само, ух, Нисам у то. Па ... 1358 01:19:40,080 --> 01:19:41,750 Жао ми је. То је само ... 1359 01:19:41,882 --> 01:19:44,418 Изгледате толико попут њега. 1360 01:19:44,552 --> 01:19:45,754 Као ко? 1361 01:19:45,886 --> 01:19:47,921 Ох, не желим да ме мрзиш. 1362 01:19:48,055 --> 01:19:49,758 Не мрзим те. То није велика ствар, знате? 1363 01:19:49,890 --> 01:19:51,292 Само то не ради поново. 1364 01:19:51,425 --> 01:19:54,295 Да, ако ти кажем, Мрзећеш ме, 1365 01:19:54,428 --> 01:19:56,397 А онда ће то бити готово. 1366 01:19:56,531 --> 01:19:59,166 О чему причаш? Зашто ... зашто бих те мрзили? 1367 01:20:01,569 --> 01:20:03,003 Јер, хм ... 1368 01:20:04,204 --> 01:20:06,675 Немам близанка, А Деан није стваран. 1369 01:20:07,941 --> 01:20:08,909 Шта-- 1370 01:20:10,578 --> 01:20:12,681 Како то мислиш? Како то мислиш да није стваран? 1371 01:20:13,380 --> 01:20:16,518 Измислила сам га. Он не постоји. 1372 01:20:18,419 --> 01:20:20,154 Шта јеботе О томе причаш? 1373 01:20:20,622 --> 01:20:22,189 Зашто си ти У групи за подршку? 1374 01:20:22,323 --> 01:20:24,825 Управо сам почео да те пратим. 1375 01:20:25,392 --> 01:20:28,362 Мислила сам да је то знак, И стално сам покушавао да ти кажем, 1376 01:20:28,495 --> 01:20:30,931 Али ја-- Мислим, како кажеш ... 1377 01:20:31,065 --> 01:20:32,833 Ох, био сам заљубљен Са братом. 1378 01:20:32,966 --> 01:20:34,602 Осим што то заиста није било љубави јер сам га само познавао 1379 01:20:34,736 --> 01:20:36,638 током дана, али у то време, То се осећало довољно, и ... 1380 01:20:36,771 --> 01:20:39,507 И био сам луди момак у раскрсници, 1381 01:20:39,641 --> 01:20:41,141 и, знате, То није технички нисам крив, 1382 01:20:41,275 --> 01:20:42,777 Али ако ме никада није упознао, вероватно би и даље био жив, 1383 01:20:42,910 --> 01:20:44,945 И то је био најгори дан мог живота и ... 1384 01:20:45,079 --> 01:20:46,380 Не знам зашто сам стално лагао. 1385 01:20:46,514 --> 01:20:48,449 Само сам ... хтео сам да будем близу тебе, 1386 01:20:48,583 --> 01:20:49,718 и мислио сам Могао бих то боље, 1387 01:20:49,850 --> 01:20:51,051 али само сам се задржао Стварање ствари горе. 1388 01:20:51,185 --> 01:20:52,687 И-и Марцие није на тихом повлачењу, 1389 01:20:52,821 --> 01:20:55,690 и ја ... нисам отишао За масажу школе, али ... 1390 01:20:55,824 --> 01:20:58,492 Ти си мој најбољи пријатељ. 1391 01:20:59,293 --> 01:21:02,496 И не желим да се то промени. 1392 01:21:07,101 --> 01:21:08,636 Не знам шта да радим. 1393 01:21:11,105 --> 01:21:12,339 Да ли ме мрзиш? 1394 01:21:15,844 --> 01:21:18,979 Роман? Молим те реци нешто. 1395 01:21:20,013 --> 01:21:24,552 Роман. Да ли ме мрзиш? 1396 01:21:26,186 --> 01:21:27,555 Немој ме јебено додирнути. 1397 01:21:27,689 --> 01:21:29,657 Роман, молим те. Жао ми је. 1398 01:21:29,791 --> 01:21:31,892 Не дирај ме! 1399 01:22:14,736 --> 01:22:16,871 Само сам га ударио. 1400 01:22:18,873 --> 01:22:20,140 Није могао да престанем. 1401 01:22:39,694 --> 01:22:41,863 <и> Здраво, Деннис. То је Марцие. 1402 01:22:42,029 --> 01:22:45,299 <и> Значи, нисте на послу. <и> Саге ме је замолио да те назовем. 1403 01:22:45,432 --> 01:22:47,234 <и> Да ли данас долазите? 1404 01:22:47,301 --> 01:22:49,871 <и> Гледај, Роман је прилично узнемирен. 1405 01:22:50,037 --> 01:22:51,573 <и> Жели те <и> Да престанем да га зовем, 1406 01:22:51,739 --> 01:22:53,474 <и> И не жели ме <и> Разговарам са вама, 1407 01:22:53,641 --> 01:22:55,309 <и> Али ја ћу размишљати о теби. 1408 01:23:02,449 --> 01:23:04,886 <и> Видите ли шта ... видим? 1409 01:23:05,052 --> 01:23:09,122 <и> Не знам шта видите, <и> Али оно што видим је ја. 1410 01:23:09,289 --> 01:23:10,424 <и> И ја ме видим. 1411 01:23:10,592 --> 01:23:12,961 <и> Да ли то значи <и> Постоје вас двоје 1412 01:23:13,126 --> 01:23:15,128 <и> Или ... или од мене? 1413 01:23:19,667 --> 01:23:20,635 <и> Ох. 1414 01:23:23,136 --> 01:23:24,739 <и> Вау. 1415 01:23:24,906 --> 01:23:27,007 <и> Заиста нас је двоје. 1416 01:23:27,140 --> 01:23:28,810 <и> Зар не сматрате овом непарном? 1417 01:23:28,977 --> 01:23:31,178 <и> Не, ово је чудно. 1418 01:23:31,345 --> 01:23:34,716 <и> Ово је заиста, стварно чудно. 1419 01:23:34,782 --> 01:23:38,085 <и> Сачекајте тренутак. <и> Живиш код куће Цаллаваи. 1420 01:23:38,252 --> 01:23:40,955 <и> И ти си та девојка из кампа. 1421 01:23:41,088 --> 01:23:43,457 <и> Мислили су да сам ти! 1422 01:23:44,626 --> 01:23:46,828 Па ко би волео да почне данас? 1423 01:23:54,434 --> 01:23:57,371 Ок, ако то нико неће рећи, Онда ћу то рећи. 1424 01:23:57,504 --> 01:24:01,041 Роман нам је послао сву адресу е-поште то је рекло да сте се децанирали, 1425 01:24:01,174 --> 01:24:02,911 и мислим да си јебени кретен. 1426 01:24:03,043 --> 01:24:05,345 Да ли је то истина, Деннис? 1427 01:24:11,385 --> 01:24:14,054 Истина? Ух, мислим ... 1428 01:24:14,187 --> 01:24:16,824 Технички ... то је истина, 1429 01:24:16,958 --> 01:24:19,827 али ја сам одувек осећао тако повезан са свима вама, 1430 01:24:19,961 --> 01:24:22,496 И одувек сам желео близанца. 1431 01:24:22,630 --> 01:24:25,265 Понекад се декан осећао стварно. 1432 01:24:25,833 --> 01:24:27,669 Његов омиљени ужина је врућа переца 1433 01:24:27,802 --> 01:24:29,269 са морском соли и ... 1434 01:24:29,971 --> 01:24:33,206 Знате, можда двоструки идентитет заиста је само конструкција, 1435 01:24:33,340 --> 01:24:35,877 Као пол. 1436 01:24:36,010 --> 01:24:39,714 Ох, ок. Или је можда не. Хм ... 1437 01:24:42,482 --> 01:24:45,753 Читао сам о томе нестаје близанци синдром. 1438 01:24:46,654 --> 01:24:48,056 Јер сам одувек мислио 1439 01:24:48,188 --> 01:24:51,025 Било је нечега или неко недостаје. 1440 01:24:51,659 --> 01:24:57,230 И могуће је да имам близанци у материци моје мајке, 1441 01:24:57,364 --> 01:24:59,132 Али појела сам га. 1442 01:24:59,934 --> 01:25:03,538 И питао бих је, Али не могу јер је мртва. 1443 01:25:04,404 --> 01:25:06,139 Стварно мртав. Стварна је. 1444 01:25:08,375 --> 01:25:10,410 Верујемо да имате маму. 1445 01:25:12,179 --> 01:25:13,280 Не знам. 1446 01:25:28,495 --> 01:25:32,265 <и> ♪ Она котрља прозор доле ♪ 1447 01:25:33,034 --> 01:25:37,270 <и> ♪ и она говори о <и> Преко звука ♪ 1448 01:25:38,171 --> 01:25:42,309 <и> ♪ аутомобила који нас прослеђују по ♪ 1449 01:25:42,476 --> 01:25:44,378 <и> ♪ и не знам зашто ♪ 1450 01:25:44,545 --> 01:25:47,749 <и> ♪ Али она је промењена <и> Мој ум ... ♪ 1451 01:25:48,616 --> 01:25:50,652 Извините. Можете ли да нас сликате? 1452 01:25:52,386 --> 01:25:55,657 Не. Не, не могу. Имаш Нема појма колико сте сретни. 1453 01:25:55,790 --> 01:25:57,825 Па, извини што смо питали. 1454 01:25:58,993 --> 01:26:01,495 <и> ♪ ... и како она носи на <и> Без сумње ♪ 1455 01:26:01,663 --> 01:26:03,931 <и> Питам се <и> Ако је схватила ... ♪ 1456 01:26:09,302 --> 01:26:10,470 Јеботе. 1457 01:26:14,108 --> 01:26:15,677 Шта тражите? 1458 01:26:15,810 --> 01:26:18,311 Не могу да нађем Роцкијев џемпер. Ух ... 1459 01:26:19,346 --> 01:26:21,716 Онај са-- са пругама, ... 1460 01:26:21,849 --> 01:26:23,316 Јесте ли га преселили? Јесте ли га негде ставили? 1461 01:26:23,450 --> 01:26:24,719 Не, нисам је додирнуо. 1462 01:26:25,987 --> 01:26:28,221 Кладим се да је Деннис украо, тај лажни близанци. 1463 01:26:29,757 --> 01:26:30,792 Сигуран сам да ће се појавити. 1464 01:26:30,925 --> 01:26:32,359 Да, како јеботе Знате ли то? 1465 01:26:37,131 --> 01:26:38,066 Жао ми је. 1466 01:26:38,198 --> 01:26:39,167 Не можете тако разговарати са мном. 1467 01:26:39,299 --> 01:26:40,735 Знам. Жао ми је. 1468 01:26:41,468 --> 01:26:43,236 Жао ми је. Жао ми је. 1469 01:26:46,974 --> 01:26:48,176 Опростим ти. 1470 01:26:51,145 --> 01:26:52,547 Не заслужујем то. 1471 01:26:54,716 --> 01:26:57,484 Заслуженост није потребан за опроштење. 1472 01:27:03,457 --> 01:27:05,560 Помоћи ћу ти да погледаш. 1473 01:27:44,098 --> 01:27:46,200 - Не тренутно. - Када? 1474 01:27:48,102 --> 01:27:51,239 - Тридесет више минута. - Рекли сте пре 30 минута пре. 1475 01:27:51,371 --> 01:27:54,374 Па, помисли на то 1476 01:27:55,176 --> 01:27:58,378 ивица. 1477 01:28:02,917 --> 01:28:05,987 Ох, не. 1478 01:28:16,531 --> 01:28:18,398 Шта желите да урадите За вечеру вечерас? 1479 01:28:18,533 --> 01:28:20,134 Ох, идем у Схелли'с, Сећате се? 1480 01:28:20,802 --> 01:28:23,237 Ох. Заборавио. 1481 01:28:26,741 --> 01:28:27,775 Могу ли доћи? 1482 01:28:28,308 --> 01:28:29,744 То је ноћне девојке. 1483 01:28:29,877 --> 01:28:32,412 - Разговарали смо о томе. - У реду. Добро. 1484 01:28:32,547 --> 01:28:35,750 - Немој се мопа. - Не мопим. 1485 01:29:22,597 --> 01:29:24,497 Извини, постојала је линија. 1486 01:29:24,632 --> 01:29:25,733 Не могу дуго да останем. 1487 01:29:31,606 --> 01:29:33,307 - Хвала. - Наравно. 1488 01:29:34,876 --> 01:29:36,711 Извини, не бих требао наредио сам било шта. 1489 01:29:38,779 --> 01:29:41,148 - Да ли желиш мој сендвич? - Не, добро сам. 1490 01:29:51,893 --> 01:29:53,928 - Имам промоцију. Ох. - Како си? 1491 01:29:54,896 --> 01:29:55,863 Честитамо. 1492 01:29:56,831 --> 01:30:00,368 Хвала. Некако. То је кретање мердевина. 1493 01:30:01,669 --> 01:30:02,870 Бочни потез? 1494 01:30:03,738 --> 01:30:06,040 - Шта? - Бочни. 1495 01:30:06,173 --> 01:30:07,875 Значи да се померате у страну. 1496 01:30:08,509 --> 01:30:09,710 Претпостављам да би могао да имаш Мердевине у убодву, 1497 01:30:09,844 --> 01:30:11,879 Али не могу да мислим употребе за то. 1498 01:30:13,547 --> 01:30:14,515 Јеботе. 1499 01:30:16,050 --> 01:30:18,586 Рекао сам да "мердевина крећу" Да, тако много људи. 1500 01:30:20,688 --> 01:30:23,624 Па, мајмунски барови. То је бочна лествица. 1501 01:30:24,258 --> 01:30:25,226 Сјајно. 1502 01:30:29,563 --> 01:30:32,133 Па где радите ових дана? Марцие је рекла да си одустао. 1503 01:30:32,767 --> 01:30:34,902 Отпуштен, али то је слатко од ње. 1504 01:30:35,036 --> 01:30:37,705 Ја сам у процесу добијања Моја лиценца за некретнине. 1505 01:30:41,242 --> 01:30:42,977 Шта, нема пројектовања књиге? 1506 01:30:43,110 --> 01:30:45,646 Одлучио сам да бих радије био средња класа и несрећна 1507 01:30:45,780 --> 01:30:48,616 него сиромашан и нешто мање несрећно. 1508 01:30:48,749 --> 01:30:51,085 Да. Има смисла. 1509 01:30:51,686 --> 01:30:52,954 А то је рекло, јесам ... 1510 01:30:57,525 --> 01:31:00,261 Није био сигуран да ли је то било У лошем укусу или не, али ... 1511 01:31:05,199 --> 01:31:07,134 Мислим да је дефинитивно лош укус. 1512 01:31:09,070 --> 01:31:10,604 Да, сад то видим. 1513 01:31:11,272 --> 01:31:13,140 - Могу то узети ... - Не, не, ја ћу ... 1514 01:31:13,274 --> 01:31:16,177 Ја ћу га задржати. 1515 01:31:24,484 --> 01:31:25,953 Јесам ли ти сломио руку? 1516 01:31:26,988 --> 01:31:29,623 Ух, неповезано. Некако. 1517 01:31:31,158 --> 01:31:32,126 Извињавам се. 1518 01:31:32,960 --> 01:31:34,595 Јер те је ударио као да јесам. 1519 01:31:37,431 --> 01:31:38,666 У реду је. 1520 01:31:38,799 --> 01:31:40,935 Не, није. Нисам то требао учинити. 1521 01:31:42,937 --> 01:31:44,839 Мислим да сам те надмашио У том одељењу. 1522 01:31:47,274 --> 01:31:48,976 Да, једноставно не, хм ... 1523 01:31:51,645 --> 01:31:54,849 Не разумем Како је неко могао ... 1524 01:31:57,818 --> 01:31:59,053 Мислим, ко си ти? 1525 01:32:03,090 --> 01:32:05,459 Знате како људи кажу "Само буди оно што јеси"? 1526 01:32:08,129 --> 01:32:11,532 Као, која ме верзија мене? Мрзим већину њих. 1527 01:32:13,801 --> 01:32:17,471 Али верзија мене која је била Само се дружим с тобом, ја ... 1528 01:32:20,174 --> 01:32:22,043 Хтео сам да будем стално. 1529 01:32:31,485 --> 01:32:32,420 Па, ти-- 1530 01:32:33,220 --> 01:32:36,590 Рекао си да си заљубљен у стену. 1531 01:32:38,192 --> 01:32:39,927 Са упозорењем да сам луд. 1532 01:32:41,495 --> 01:32:43,064 Да ли икад прича о мени? 1533 01:32:44,799 --> 01:32:46,033 Да ли желите детаље? 1534 01:32:56,677 --> 01:32:58,079 Да ли желиш мој сендвич? 1535 01:32:58,212 --> 01:33:00,848 Не, идем на вечеру Са Марциејем. 1536 01:33:02,316 --> 01:33:03,617 Тако да не могу дуго да останем. 1537 01:33:05,352 --> 01:33:06,754 Тачно. Рекли сте. 1538 01:33:09,690 --> 01:33:10,958 Како је Марцие, успут? 1539 01:33:11,560 --> 01:33:14,061 Сваки дан је добар дан у марцие-земљишту. 1540 01:33:14,195 --> 01:33:16,197 Сјећам се. 1541 01:33:23,704 --> 01:33:25,739 Само ћу залогај. 1542 01:33:25,873 --> 01:33:28,776 Хмм. 1543 01:33:29,743 --> 01:33:31,580 Почео сам поново да узимам карате. 1544 01:33:34,248 --> 01:33:37,218 Тамо је мршав момак У мојој класи ме подсећа на тебе. 1545 01:33:39,420 --> 01:33:41,055 Зар те часове нису бескорисне? 1546 01:33:41,556 --> 01:33:43,724 Чујем да само заиста учите Како се борити на улицама. 1547 01:33:45,793 --> 01:33:47,328 Па, учимо И на улицама. 1548 01:33:47,461 --> 01:33:50,998 Мој Сенсеи, он, ух, прати ме Након посла и напада ме. 1549 01:34:00,107 --> 01:34:01,308 Мислиш ли да мислиш Били бисмо пријатељи 1550 01:34:01,442 --> 01:34:03,110 Ако смо се срели под Различите околности? 1551 01:34:15,557 --> 01:34:16,490 Не знам. 1552 01:34:18,292 --> 01:34:19,693 Желео бих да тако мислим, али ... 1553 01:34:21,829 --> 01:34:22,763 Тачно. 1554 01:34:27,935 --> 01:34:29,870 Боже, ово је бачено тако сврбеж. 1555 01:34:30,639 --> 01:34:33,174 - Колико дуго га имате? - Месец дана. 1556 01:34:33,908 --> 01:34:34,942 Држите се сувим. 1557 01:34:39,413 --> 01:34:42,651 Роцки је рекао да си се сломио једном ногом једном. 1558 01:34:48,657 --> 01:34:49,890 То ти је то рекао? 1559 01:34:50,925 --> 01:34:52,693 Спустили сте се Кугла за куглање на њему? 1560 01:34:54,695 --> 01:34:57,798 Рекао је да си ... Добар близанци. 1561 01:35:09,511 --> 01:35:10,811 Било је то са циглом. 1562 01:35:16,618 --> 01:35:18,319 Како си? Могу ли вам донети нешто? 1563 01:35:19,720 --> 01:35:21,388 Можемо ли добити кутију да одемо? 1564 01:35:22,189 --> 01:35:23,324 Наравно. 1565 01:35:51,986 --> 01:35:53,521 <и> ♪ Дакле, ја сам сретан ♪ 1566 01:35:56,757 --> 01:35:59,026 <и> ♪ Бољи мушкарци <и> Не бих носио ♪ 1567 01:36:01,328 --> 01:36:03,097 <и> ♪ Шта је било прво линије? ♪ 1568 01:36:04,999 --> 01:36:09,403 <и> ♪ Добар се време ♪ 1569 01:36:11,071 --> 01:36:12,239 <и> Знате вас два пута ♪ 1570 01:36:15,809 --> 01:36:17,378 <и> ♪ Дакле, ја сам сретан ♪ 1571 01:36:20,247 --> 01:36:22,883 <и> ♪ Много бољи људи <и> Доказало ми је погрешно ♪ 1572 01:36:25,352 --> 01:36:27,154 <и> Они су поставили високу цену ♪ 1573 01:36:29,990 --> 01:36:31,258 <и> ♪ Да вас упознам два пута ♪ 1574 01:36:35,162 --> 01:36:36,463 <и> ♪ Дакле, ја сам сретан ♪ 1575 01:36:39,701 --> 01:36:41,902 <и> ♪ Ништа ново под Сунцем ♪ 1576 01:36:44,773 --> 01:36:46,940 <и> ♪ Мислио сам да можеш бити <и> Све што знате ♪ 1577 01:36:49,678 --> 01:36:50,844 <и> ♪ Стрикес једном ♪ 1578 01:36:52,880 --> 01:36:57,818 <и> ♪ Добар се време ♪ 1579 01:37:42,530 --> 01:37:43,964 <и> ♪ Дакле, ја сам сретан ♪ 1580 01:37:56,678 --> 01:38:01,181 <и> ♪ Добар се време ♪