1
00:00:53,053 --> 00:00:56,639
-Du ville träffa mig, sheriff?
-Hur är du, uppriktig?

2
00:00:56,723 --> 00:00:58,433
Det har varit bättre, sheriff.

3
00:00:58,516 --> 00:00:59,726
Sätta sig.

4
00:01:02,771 --> 00:01:05,690
Som jag hörde,
Stämmer du Gein Estate?

5
00:01:05,774 --> 00:01:07,942
Ja, Eleanor Adams make också.

6
00:01:08,651 --> 00:01:11,154
Vill du auktionera Ed Geins egendom?

7
00:01:11,237 --> 00:01:12,989
Annars kan vi inte samla någonting.

8
00:01:13,073 --> 00:01:17,035
Läkarna säger
Han är för galen för fängelse.

9
00:01:17,535 --> 00:01:20,038
Till och med för galen för en rättegång.

10
00:01:20,747 --> 00:01:24,584
Så han sitter någonstans
I en mysig loony bin.

11
00:01:24,667 --> 00:01:28,630
Han kommer bort skotfri.
Därför ... ja, jag klagar.

12
00:01:30,298 --> 00:01:33,218
Eftersom han gjorde det mot henne.

13
00:01:34,594 --> 00:01:37,222
Och jag. Och så många bra människor.

14
00:01:39,182 --> 00:01:40,892
Frank, det fungerar inte.

15
00:01:40,975 --> 00:01:41,893
Dålig idé.

16
00:01:44,813 --> 00:01:48,399
Jag ... jag har det inte
frågade om din åsikt.

17
00:01:49,234 --> 00:01:50,860
Särskilt inte för ditt tillstånd.

18
00:01:50,944 --> 00:01:53,404
Ingen köper Eds Kram, Frank.

19
00:01:53,905 --> 00:01:57,117
Denna idé är obscen
Makabre och okristlig.

20
00:01:57,200 --> 00:02:00,495
Ingen anständig person
Överskrider en sådan gräns.

21
00:02:01,204 --> 00:02:04,207
Din mamma
Är inte långt under jord.

22
00:02:04,749 --> 00:02:07,043
Varför vill du ha?
Ta upp allt detta igen?

23
00:02:07,127 --> 00:02:08,545
Dåligt val av ord, konst.

24
00:02:08,628 --> 00:02:11,756
Frank, du dricker mycket.

25
00:02:11,840 --> 00:02:14,092
Även just nu. Jag vet det.

26
00:02:16,052 --> 00:02:20,723
Hej, kan ... kan jag fråga dig något?
Och var ärlig.

27
00:02:20,807 --> 00:02:22,142
Har du någonsin ...

28
00:02:23,810 --> 00:02:27,188
Har du någonsin sett din mamma?
finns i en ladugård?

29
00:02:28,231 --> 00:02:31,442
Sluten och hängde
Som en gödande gris?

30
00:02:32,944 --> 00:02:34,946
Med huvudet rivna av?

31
00:02:35,029 --> 00:02:38,074
Tarmen
insvept i kläder på golvet?

32
00:02:40,785 --> 00:02:41,786
Inte?

33
00:02:42,453 --> 00:02:45,582
Exakt, för om du hade upplevt det,

34
00:02:46,332 --> 00:02:50,128
Skulle du säga,
att mitt dricksbeteende är lämpligt.

35
00:02:51,754 --> 00:02:55,383
Jag är värd för den här auktionen.
Det här är mitt sista ord.

36
00:03:13,943 --> 00:03:16,654
Kom till skräckskåpet!

37
00:03:16,738 --> 00:03:19,782
Få en souvenir
till slaktaren av Plainfield!

38
00:03:19,866 --> 00:03:22,869
50 cent inträde.
Hitta vad som intresserar dig.

39
00:03:22,952 --> 00:03:24,579
Auktionen är på söndag!

40
00:03:49,062 --> 00:03:50,688
Richie, inte!

41
00:03:50,772 --> 00:03:52,398
-Du skrämmer mig.
-Komma.

42
00:03:52,482 --> 00:03:53,858
Hans sovrum är på övervåningen.

43
00:04:04,911 --> 00:04:06,371
Detektivhistorier

44
00:04:14,045 --> 00:04:16,464
Titt. Det finns hår på nålen.

45
00:04:19,634 --> 00:04:21,678
Det finns en blodfläck.

46
00:04:22,595 --> 00:04:23,638
Där också.

47
00:04:24,305 --> 00:04:25,306
Och där.

48
00:04:25,807 --> 00:04:29,060
Ja, linjen är lång,
Men väntan är värt det.

49
00:04:29,143 --> 00:04:30,853
Endast 50 cent inträde.

50
00:04:30,937 --> 00:04:34,941
På väg till huset
Se slaktarens bil.

51
00:04:35,024 --> 00:04:38,695
Med det körde han.
Så titta på det.

52
00:04:38,778 --> 00:04:42,240
Komma. Fler människor vill ha där
Se huset, så kom.

53
00:04:42,323 --> 00:04:44,325
Kom närmare. Kom igen.

54
00:04:48,538 --> 00:04:51,958
Det här är din riktiga rullstol.
Kom tillbaka på söndagen.

55
00:04:52,041 --> 00:04:53,293
Inte så blyg!

56
00:04:55,044 --> 00:04:56,045
Frank!

57
00:04:56,587 --> 00:04:58,381
Vilken gök gör du?

58
00:04:59,090 --> 00:05:00,216
Tar du antagning?

59
00:05:00,300 --> 00:05:02,010
Vad skulle din mamma säga?

60
00:05:02,969 --> 00:05:04,679
Jag gör det på grund av dem.

61
00:05:05,680 --> 00:05:08,474
Jag hittade en grund i ditt namn.

62
00:05:08,558 --> 00:05:11,936
Intäkterna blir
Den lokala föreningen av.

63
00:05:12,020 --> 00:05:15,106
Du spenderar det för alkohol och kvinnor.
Du stinker.

64
00:05:15,189 --> 00:05:17,734
Vakna, konst.

65
00:05:19,485 --> 00:05:22,071
Detta är inte längre ditt Amerika.

66
00:05:23,364 --> 00:05:24,657
Så…

67
00:05:25,700 --> 00:05:27,910
Det är så det är idag.
Oavsett om du gillar det eller inte.

68
00:05:27,994 --> 00:05:31,622
-Ed Geins Creepy Cabinet! Endast 50 cent!
-Es är sjuk.

69
00:05:31,706 --> 00:05:34,584
Kriget
gjorde människor blodtörstiga.

70
00:05:34,667 --> 00:05:39,005
Detta är bra för vårt.
Lagstiftningen som bransch blomstrar.

71
00:05:39,088 --> 00:05:41,257
Jag slutade på denna cirkus.

72
00:05:43,134 --> 00:05:44,260
Bli inte.

73
00:05:44,802 --> 00:05:47,555
Eftersom det finns 200 personer inuti

74
00:05:47,638 --> 00:05:50,725
som de demonterar
Om du försöker det.

75
00:05:54,270 --> 00:05:55,980
Kom igen. Inte så blyg!

76
00:05:56,064 --> 00:05:58,733
Så var slaktaren.
Titta vad som hände med honom.

77
00:06:00,276 --> 00:06:01,819
Endast 50 cent!

78
00:06:01,903 --> 00:06:03,237
Slaktbil

79
00:06:03,321 --> 00:06:06,741
Auktion på söndagen!

80
00:06:06,824 --> 00:06:11,788
Gein -supportrar,
Bjud på slaktaren vagn.

81
00:06:11,871 --> 00:06:15,833
Hans handlingar var en mardröm,
Men hans bil kör som en dröm.

82
00:06:41,109 --> 00:06:43,194
Hur kunde detta hända, sheriff?

83
00:06:43,694 --> 00:06:46,406
Fråga mig inte.
Jag har precis kommit.

84
00:07:00,086 --> 00:07:03,631
Många av er kom hit
till auktion från Ed Geins saker.

85
00:07:03,714 --> 00:07:07,844
Tyvärr bröt en eld ut i huset
och förstörde alla hans tillhörigheter.

86
00:07:07,927 --> 00:07:11,931
Men hans bil förblev intakt.
Det är omedelbart auktionerat.

87
00:07:12,473 --> 00:07:17,061
Vem vet vilken hemskt som fungerar med det
eller har också begåtts.

88
00:07:17,145 --> 00:07:20,731
Han körde till kyrkogården och tillbaka
liksom brottsscenerna.

89
00:07:21,315 --> 00:07:23,943
Hur många lik
Transporterade han det?

90
00:07:24,026 --> 00:07:26,654
Hur ofta körde han
Gå sin döda mamma?

91
00:07:27,572 --> 00:07:32,618
Som offer känner jag mig engagerad
för att hjälpa andra att kompensera.

92
00:07:32,702 --> 00:07:35,079
Chevrolet
av USA: s största slaktare.

93
00:07:35,163 --> 00:07:37,206
Inträdesbehovet är $ 10.

94
00:07:37,290 --> 00:07:39,208
-Tack.
-10 dollar.

95
00:07:39,792 --> 00:07:41,461
Hör jag 20? 20 dollar.

96
00:07:41,544 --> 00:07:44,088
25, herren där borta. Hör jag 50? 50.

97
00:07:44,172 --> 00:07:46,966
Och 75? 75 dollar.
Rakt på baksidan. Hör jag 100?

98
00:07:47,049 --> 00:07:50,094
100 dollar. 150 dollar. 200 dollar.

99
00:07:50,178 --> 00:07:51,471
-Här.
-Sir, här!

100
00:08:08,571 --> 00:08:12,867
Det första steget med en matta
är tuftningsramen.

101
00:08:12,950 --> 00:08:15,036
Det är inte bara gjord av trä.

102
00:08:15,119 --> 00:08:17,997
Här kan du se tyggrisarna.

103
00:08:18,998 --> 00:08:21,000
Vem kan berätta vad det är?

104
00:08:21,876 --> 00:08:25,588
En tuftpistol.
Jag visar dig hur det fungerar.

105
00:08:37,642 --> 00:08:38,893
Trevligt och rakt.

106
00:08:43,439 --> 00:08:44,440
Finns det några frågor?

107
00:08:47,985 --> 00:08:50,446
Ett paket bokmuttergummi, Linda.

108
00:08:50,530 --> 00:08:51,989
Här går du, red.

109
00:08:52,073 --> 00:08:53,407
Ha en trevlig dag.

110
00:08:54,534 --> 00:08:56,661
{\ an8} Central State Clinic
Grundades 1901

111
00:08:58,788 --> 00:09:00,081
God morgon, Daisy.

112
00:09:04,252 --> 00:09:05,503
-Salt.
-Ed.

113
00:09:05,586 --> 00:09:06,629
Hej, Tony.

114
00:09:06,712 --> 00:09:07,838
God morgon

115
00:09:10,466 --> 00:09:13,678
Hej, fröken Alice. Kan jag smaka på håret?

116
00:09:13,761 --> 00:09:15,513
Det ser läckert ut.

117
00:09:15,596 --> 00:09:16,681
Inga!

118
00:09:16,764 --> 00:09:19,267
Det var bara ett skämt. Vi ses senare.

119
00:09:26,482 --> 00:09:32,530
Kära Gud, tack för de varma duscharna,
den läckra maten och de många hobbyerna.

120
00:09:32,613 --> 00:09:35,157
Men jag kunde
förföljer min gamla hobby,

121
00:09:35,241 --> 00:09:36,826
Här på institutionen ...

122
00:09:37,493 --> 00:09:39,161
Du vet vilken jag menar.

123
00:09:39,245 --> 00:09:41,289
... Då skulle jag vara evigt tacksam för dig.

124
00:09:41,372 --> 00:09:43,666
Säg hej till mamma för mig.

125
00:09:44,375 --> 00:09:45,376
Amen.

126
00:09:48,254 --> 00:09:49,589
Jag har något åt ​​dig.

127
00:09:52,675 --> 00:09:53,676
Öppna den.

128
00:09:54,468 --> 00:09:56,512
Du sålde alla dina saker.

129
00:09:56,596 --> 00:10:00,016
De med de mördade mödrarna
betalades ut, det är resten.

130
00:10:03,269 --> 00:10:05,313
-Det är $ 300.
-Ja.

131
00:10:05,396 --> 00:10:08,774
-Du är känd nu, vet du?
-Om ser ut så här.

132
00:10:08,858 --> 00:10:10,484
Rik och berömd.

133
00:10:11,527 --> 00:10:13,446
Redan sett? Jag är i <i> Life Magazine. </i>

134
00:10:13,529 --> 00:10:16,365
<i> Han gjorde det! Landning! </i>

135
00:10:16,949 --> 00:10:19,577
-Meinde kärleksmordare.
-Y, eller hur?

136
00:10:20,202 --> 00:10:22,121
Det finns fortfarande tecken och mirakel.

137
00:10:22,204 --> 00:10:25,583
Ed, hör.
Naturligtvis behöver du inte göra det, men ...

138
00:10:26,626 --> 00:10:29,462
Ge
Hennes gamla flickvän salt.

139
00:10:29,545 --> 00:10:30,963
20 dollar kanske?

140
00:10:31,464 --> 00:10:35,051
Eller 50, och jag får dig från resten,
vad du vill.

141
00:10:36,510 --> 00:10:37,511
Bra.

142
00:10:38,262 --> 00:10:39,680
Ja, OK, salt.

143
00:10:40,389 --> 00:10:42,850
Jag fick mig bara idag
tittade på en katalog.

144
00:10:44,894 --> 00:10:45,978
Se.

145
00:10:48,731 --> 00:10:51,525
Ta en titt på dessa radioenheter.

146
00:10:52,026 --> 00:10:53,361
Jag vill ha tre av dem.

147
00:10:53,861 --> 00:10:55,988
Varför tre? Du behöver bara en.

148
00:10:57,073 --> 00:10:58,741
Inget av ditt företag.

149
00:10:58,824 --> 00:11:02,203
Om jag vill ha råd med tre enheter
Då gör jag det.

150
00:11:02,286 --> 00:11:05,122
När allt kommer omkring är de
Inte min mamma, eller hur?

151
00:11:05,206 --> 00:11:06,874
Nej, det är jag inte.

152
00:11:06,957 --> 00:11:08,209
Ja du förstår.

153
00:11:09,627 --> 00:11:10,670
Och, salt ...

154
00:11:15,299 --> 00:11:20,221
Få mig att göra det
Också bh och trosor gjorda av satin?

155
00:11:22,014 --> 00:11:23,808
Jag kan göra det.

156
00:11:24,767 --> 00:11:28,229
-De är verkligen mentalt störda, Ed Gein.
-Ja ok.

157
00:11:28,312 --> 00:11:30,439
Hej, jag kommer att avsluta det tidigare idag.

158
00:11:30,523 --> 00:11:34,068
Jackie kommer bara med nio.
Gör du köket och träverkstaden?

159
00:11:34,652 --> 00:11:36,821
Gärna. Det spelar ingen roll för mig.

160
00:11:36,904 --> 00:11:39,115
Ha en trevlig kväll för dig, salt.

161
00:11:41,450 --> 00:11:46,330
BRÄCKLIG

162
00:11:50,960 --> 00:11:52,086
Julklapp.

163
00:12:01,721 --> 00:12:05,891
<i> "Kära ilse, jag ville ha dem </i>
<i> har skrivit länge. </i>

164
00:12:05,975 --> 00:12:10,146
<i> Jag är en stor beundrare av ditt arbete </i>
<i> och vill underhålla mig. </i>

165
00:12:10,229 --> 00:12:12,231
<i> Edward Gein. "</i>

166
00:12:37,256 --> 00:12:38,382
<i> Ja. Hej. </i>

167
00:12:39,508 --> 00:12:40,801
<i> finns det ilse? </i>

168
00:12:46,891 --> 00:12:48,142
{\ an8} <i> Jag är ed Gein. </i>

169
00:12:48,225 --> 00:12:50,728
Och det är en radio.

170
00:12:52,480 --> 00:12:55,191
Åh, hur mycket jag låter
Av hennes röst.

171
00:12:57,651 --> 00:12:59,862
Hur kommunicerar vi?

172
00:12:59,945 --> 00:13:04,283
En radio överför och tar emot
Vågor på en viss frekvens

173
00:13:04,366 --> 00:13:05,910
på frekvensspektrumet.

174
00:13:05,993 --> 00:13:07,620
<i> Jag visade det. </i>

175
00:13:09,997 --> 00:13:10,998
{\ an8} Men ...

176
00:13:13,834 --> 00:13:16,212
Varför vill du prata med mig?

177
00:13:16,295 --> 00:13:18,798
<i> Jag är en stor beundrare </i>
<i> deras person. </i>

178
00:13:18,881 --> 00:13:21,967
Jag är bara en liten stad.
Enkelt, men ...

179
00:13:22,051 --> 00:13:24,094
<i> Nej, Mr. Gein. </i>

180
00:13:24,595 --> 00:13:26,931
Jag har läst om dig. Jag känner dig.

181
00:13:27,014 --> 00:13:29,433
Om så är fallet kanske du vet

182
00:13:30,309 --> 00:13:33,646
att vi båda delar samma hobby.

183
00:13:34,980 --> 00:13:36,482
Jag läste serier om det.

184
00:13:38,400 --> 00:13:40,528
Alla lögner. Inget av detta är sant.

185
00:13:40,611 --> 00:13:42,822
<i> Jag skulle inte skada en fluga. </i>

186
00:13:42,905 --> 00:13:45,491
Judar, men det är en annan fråga.

187
00:13:45,574 --> 00:13:47,243
Det var nödvändigt.

188
00:13:47,326 --> 00:13:49,036
De förråder mitt folk.

189
00:13:49,119 --> 00:13:52,581
De förstör mitt land.
De förstörde min ledare.

190
00:13:53,791 --> 00:13:57,837
De gjorde ett monster av min ledare,
Och även från mig.

191
00:13:57,920 --> 00:14:02,049
<i> Min guide tog tallgrenar, </i>

192
00:14:02,132 --> 00:14:06,887
<i> och han har underbara, vackra kransar </i>
<i> gjord av det, </i>

193
00:14:06,971 --> 00:14:08,472
<i> lika med en krona. </i>

194
00:14:08,973 --> 00:14:10,850
<i> Han gav mig en. </i>

195
00:14:10,933 --> 00:14:14,311
Jag frågar dig:
Skulle ett monster göra något liknande?

196
00:14:16,105 --> 00:14:17,648
Tja ... jag antar det.

197
00:14:18,148 --> 00:14:19,900
<i> och jag åker aldrig </i>

198
00:14:19,984 --> 00:14:21,735
på en åsna i underkläder

199
00:14:21,819 --> 00:14:24,113
med att umgås,
Bröst fladdrande i vinden

200
00:14:24,196 --> 00:14:25,823
Som Marlene Dietrich.

201
00:14:26,365 --> 00:14:28,325
Jag skulle aldrig göra det, herr Gein.

202
00:14:28,409 --> 00:14:31,871
<i> bra, jag kastade fester. </i>
<i> Jag hjälpte min man. </i>

203
00:14:31,954 --> 00:14:36,000
Men lampor gjorda av tatuerad hud
Och krymphuvuden ...

204
00:14:36,083 --> 00:14:37,793
Jag skulle aldrig göra det.

205
00:14:38,502 --> 00:14:42,381
De gör mig till ett monster.
Djuret från Buchenwald.

206
00:14:42,882 --> 00:14:44,216
Tro inte det.

207
00:14:44,300 --> 00:14:46,886
Människor skapar monster,

208
00:14:46,969 --> 00:14:51,640
Eftersom de behöver syndabockar
I namnet på att vara mänsklig.

209
00:14:51,724 --> 00:14:55,477
<i> Du skapar monsteret, </i>
<i> fånga den och presentera den </i>

210
00:14:55,561 --> 00:14:58,981
På marknaden,
Och de hänger det framför alla ögon,

211
00:14:59,064 --> 00:15:01,734
Så att du spottar det
och kan bedrägeri mot det.

212
00:15:01,817 --> 00:15:04,278
Så att allt är tillbaka i ordning.

213
00:15:04,361 --> 00:15:07,031
Och de svaga
gå tillbaka till deras plats.

214
00:15:07,114 --> 00:15:09,491
Så här kontrollerar du samhället.

215
00:15:09,575 --> 00:15:12,161
<i> Men jag, jag är inte monsteret. </i>

216
00:15:12,244 --> 00:15:15,247
Vem skulle göra sådana saker
Att jag anklagas för?

217
00:15:16,582 --> 00:15:18,417
Ett bröstvårtbälte.

218
00:15:18,500 --> 00:15:20,461
Det är vad jag frågar dig, Mr. Gein.

219
00:15:25,758 --> 00:15:28,385
Det gjorde jag verkligen, Ilse.

220
00:15:32,222 --> 00:15:36,685
Tja, då är du en sjuk gris,
Herr Gein.

221
00:15:39,355 --> 00:15:41,023
<i> sjuk. Sjuk. Sjuk. </i>

222
00:15:41,815 --> 00:15:45,027
Starta du en klubb för monster?

223
00:15:45,527 --> 00:15:47,446
Jag skulle vilja delta.

224
00:15:47,529 --> 00:15:50,449
Betrakta dig själv som medlem.

225
00:15:52,117 --> 00:15:54,411
Jag bär en behå just nu.

226
00:15:54,495 --> 00:15:57,915
De är otillbörliga.
Jag vet vem du är.

227
00:15:57,998 --> 00:15:59,375
Så, Mr. Gein.

228
00:15:59,458 --> 00:16:02,586
<i> Vad drev dig till dina handlingar? </i>

229
00:16:06,924 --> 00:16:08,384
Som du just sa ...

230
00:16:09,677 --> 00:16:12,888
De kallar mig
en blodtörstig slaktare,

231
00:16:13,389 --> 00:16:17,768
Men om jag är så blodtörstig,
Varför kollapsar jag vid synen av blod?

232
00:16:18,686 --> 00:16:19,812
Lögnare.

233
00:16:19,895 --> 00:16:21,689
Indiskt hedersord.

234
00:16:22,982 --> 00:16:25,234
När jag var liten,
Mor hade ett företag

235
00:16:25,317 --> 00:16:28,570
och en dag
Jag såg dem slakta grisar.

236
00:16:40,708 --> 00:16:41,959
Vad vill du?

237
00:16:42,042 --> 00:16:44,211
Jag kastade omedelbart upp.

238
00:16:45,671 --> 00:16:48,340
Tänker bara på det
Jag känner mig sjuk.

239
00:16:49,425 --> 00:16:51,552
Hur skulle jag göra det?

240
00:16:53,470 --> 00:16:56,223
Man säger
Jag skulle ha dödat en barnvakt.

241
00:16:57,725 --> 00:16:59,810
Hur skulle jag göra det?

242
00:17:00,686 --> 00:17:01,687
<i> Du vet ... </i>

243
00:17:02,563 --> 00:17:04,690
De är ganska ...

244
00:17:04,773 --> 00:17:07,985
... annorlunda än mig
introducerade mig, Mr. Gein.

245
00:17:08,944 --> 00:17:10,029
De är så ...

246
00:17:11,196 --> 00:17:12,364
…känslig…

247
00:17:13,198 --> 00:17:15,951
... och så godmodig.

248
00:17:17,327 --> 00:17:19,204
Som Edelweiss.

249
00:17:21,790 --> 00:17:23,500
Vad är Edelweiss?

250
00:17:25,044 --> 00:17:30,215
Edelweiss är ...
den mest känsliga blomman som finns.

251
00:17:30,299 --> 00:17:31,800
Det blommar bara i snön.

252
00:17:33,552 --> 00:17:36,847
Det är jag, tror jag. Känslig.

253
00:17:38,223 --> 00:17:40,476
Också motsatt.

254
00:17:41,143 --> 00:17:43,937
Vet du vad jag skulle göra
Om jag kommer härifrån?

255
00:17:44,021 --> 00:17:47,149
Gå till Australien
Och uppfinna en luktfri toalett.

256
00:17:48,275 --> 00:17:50,444
<i> Jag har fortfarande inga mönster för det, </i>

257
00:17:50,527 --> 00:17:53,113
Men idén är värd miljoner.

258
00:17:53,739 --> 00:17:55,657
Du är väldigt rolig, herr Gein.

259
00:17:55,741 --> 00:17:58,160
Jag gillar att höra dina berättelser.

260
00:17:58,243 --> 00:18:00,788
<i> Berätta om morden, Mr. Gein. </i>

261
00:18:00,871 --> 00:18:02,915
<i> Hur kände dödandet? </i>

262
00:18:04,708 --> 00:18:07,419
Det är det.
Jag kan inte säga dig.

263
00:18:07,961 --> 00:18:10,380
Jag kommer verkligen inte ihåg det.

264
00:18:12,091 --> 00:18:13,842
Lika säker som amen i kyrkan.

265
00:18:13,926 --> 00:18:16,428
Kan du se det? Lögn.

266
00:18:16,929 --> 00:18:18,097
Alla lögnare.

267
00:18:18,889 --> 00:18:22,726
Vi är inte de onormala
Det bör låsas bort.

268
00:18:22,810 --> 00:18:25,354
Vi är superhumanerna.

269
00:18:25,938 --> 00:18:30,109
Vi är nästa steg
I mänsklig evolution.

270
00:18:30,192 --> 00:18:32,361
<i> Vi är genierna som inte är </i>

271
00:18:32,444 --> 00:18:35,322
<i> av biederen känsligheter </i>
<i> låt. </i>

272
00:18:35,405 --> 00:18:40,536
Vi är ledarna
Den nya eran av mänskligheten.

273
00:18:41,620 --> 00:18:46,625
Vi är den nya arten människa,
Men de tar vår mänsklighet.

274
00:18:47,209 --> 00:18:48,252
Vet du vad?

275
00:18:49,670 --> 00:18:54,091
De tog mitt barn från mig.
De ryckte det från mig.

276
00:19:00,430 --> 00:19:03,684
<i> är inte så värre än allt detta, </i>
<i> Vad anklagar du mig för? </i>

277
00:19:03,767 --> 00:19:05,394
<i> Jag är oskyldig! </i>

278
00:19:06,103 --> 00:19:07,771
<i> Jag har inte gjort något fel. </i>

279
00:19:11,984 --> 00:19:14,611
Platsen där du är,
Låter hemskt.

280
00:19:15,904 --> 00:19:18,740
Platsen där jag är,
Jag gillar det väldigt mycket.

281
00:19:18,824 --> 00:19:22,161
Jag är en råtta fångad i en bur,

282
00:19:22,244 --> 00:19:24,830
<i> och jag blir vänner med mössen. </i>

283
00:19:49,438 --> 00:19:53,692
Allt gör ont på grund av min artrit,

284
00:19:53,775 --> 00:19:58,155
att jag kommer igenom denna cell,
Musklerna smärta på grund av fukten.

285
00:19:58,238 --> 00:20:01,742
Vilken slump.
Jag har också smärta.

286
00:20:02,659 --> 00:20:04,494
Och jag får anfall.

287
00:20:04,578 --> 00:20:06,955
Berätta vad som är fel med mig.

288
00:20:08,123 --> 00:20:10,250
De är en massmordare, Mr. Gein.

289
00:20:11,001 --> 00:20:12,252
Det är jag inte.

290
00:20:12,753 --> 00:20:15,214
Du är onormal, Mr. Gein. Punkt!

291
00:20:15,297 --> 00:20:18,300
Ditt sinne, du som person ...
Du är störd.

292
00:20:18,383 --> 00:20:22,137
-Je snarare erkänner det, desto bättre.
-Bitte, jag måste ...

293
00:20:30,479 --> 00:20:31,313
Syster!

294
00:20:31,396 --> 00:20:34,775
Allt är bra, Mr. Gein.
Du har bara ett anfall.

295
00:20:37,444 --> 00:20:38,445
Ilse.

296
00:20:39,655 --> 00:20:41,615
Tar du hand om dina gärningar?

297
00:20:42,115 --> 00:20:43,450
<i> Mina gärningar? </i>

298
00:20:44,076 --> 00:20:46,495
Jag gjorde ingenting. Absolut ingenting.

299
00:20:46,995 --> 00:20:48,830
Jag utförde order.

300
00:20:49,998 --> 00:20:52,626
<i> Ingen sa till dig att göra någonting, Eddie. </i>

301
00:20:54,002 --> 00:20:54,836
Men.

302
00:20:54,920 --> 00:20:57,172
Vems beställningar följde du?

303
00:20:59,508 --> 00:21:00,467
Mors.

304
00:21:01,051 --> 00:21:03,470
Är du orolig för dina handlingar?

305
00:21:08,642 --> 00:21:11,019
<i> Det är inte en svår fråga. </i>

306
00:21:12,354 --> 00:21:13,939
Ja, på något sätt.

307
00:21:15,565 --> 00:21:16,942
Tänds!

308
00:21:17,526 --> 00:21:20,153
Jag måste sluta nu, men ...

309
00:21:21,571 --> 00:21:25,367
Låt inte
att du kallas ett monster.

310
00:21:26,702 --> 00:21:28,287
<i> Du är mänsklig. </i>

311
00:21:30,914 --> 00:21:32,332
Var försiktig, ilse.

312
00:22:09,369 --> 00:22:12,080
Jag hörde, fru Koch.

313
00:22:14,207 --> 00:22:15,751
Att du följde order.

314
00:22:17,878 --> 00:22:19,963
Du var inte en soldat, fru Koch.

315
00:22:20,047 --> 00:22:24,634
Du är en psykopat
Judarna hudade och gör lampor ur oss.

316
00:22:24,718 --> 00:22:25,802
Lögn!

317
00:22:25,886 --> 00:22:27,137
Lögner, naturligtvis.

318
00:22:33,101 --> 00:22:34,478
Vet du vad en Golem är?

319
00:22:36,521 --> 00:22:37,564
Golem.

320
00:22:40,025 --> 00:22:41,234
{\ an8} jhwh

321
00:22:43,487 --> 00:22:44,988
<i> Han är ett monster, </i>

322
00:22:45,655 --> 00:22:47,866
<i> som skyddar judarna. </i>

323
00:22:49,743 --> 00:22:51,536
{\ an8} sanningen

324
00:23:08,887 --> 00:23:11,014
Han är efter dig, ilse.

325
00:23:11,932 --> 00:23:13,433
Han kommer att hitta dem.

326
00:23:20,690 --> 00:23:22,192
Lämna mig i fred.

327
00:25:52,342 --> 00:25:56,596
<i> men för många år sedan var </i>
<i> En underbar Broadway -show listad. </i>

328
00:25:56,680 --> 00:25:59,057
<i> Det kallades </i> blommatrumsång.

329
00:25:59,140 --> 00:26:02,602
<i> Pat Suzuki sjöng </i>
<i> Denna vackra låt. </i>

330
00:26:03,311 --> 00:26:05,313
<i> Det blev min signatur melodi. </i>

331
00:26:05,897 --> 00:26:07,774
<i> kanske du kommer ihåg. </i>

332
00:26:09,359 --> 00:26:12,529
<i> Jag är en kvinna </i>
<i> och jag tycker att det är fantastiskt </i>

333
00:26:13,029 --> 00:26:16,533
<i> Jag är stolt över min kurviga silhuett </i>

334
00:26:16,616 --> 00:26:20,078
<i> och att min promenad </i>
<i> härlig och feminin </i>

335
00:26:20,662 --> 00:26:24,040
<i> Mina höfter rock och sväng </i>

336
00:26:24,124 --> 00:26:27,419
<i> Jag älskar att bära ruffles </i>

337
00:26:28,211 --> 00:26:31,256
<i> Om mitt datum uppfyllde mig </i>
<i> hämtade hemifrån </i>

338
00:26:31,756 --> 00:26:35,635
<i> och jag går ut </i>
<i> med min Joe, John eller Billy </i>

339
00:26:35,719 --> 00:26:39,598
<i> Jag är som ett föl </i>
<i> redo för loppet </i>

340
00:26:39,681 --> 00:26:43,518
<i> med min helt nya frisyr </i>

341
00:26:43,602 --> 00:26:46,896
<i> och mina krullade ögonfransar </i>

342
00:26:46,980 --> 00:26:50,233
<i> Jag flyter bort </i>
<i> som molnen på himlen </i>

343
00:26:50,317 --> 00:26:53,862
<i> Jag älskar att vara kvinna </i>

344
00:26:53,945 --> 00:26:56,823
<i> När män kallar mig söta och roliga ... </i>

345
00:27:00,952 --> 00:27:03,163
Stänga av. Det är sänggåendet.

346
00:27:03,955 --> 00:27:06,625
Och ta av din behå också.

347
00:27:07,375 --> 00:27:08,793
Tyvärr, salt.

348
00:27:08,877 --> 00:27:12,172
Ber inte om ursäkt.
Jag bedömer inte någon.

349
00:27:24,559 --> 00:27:27,520
Vilken ära
Att hälsa dig här i Chateau.

350
00:27:27,604 --> 00:27:30,023
Skulle det vara så
Skulle du ha gett mig rum 54

351
00:27:30,106 --> 00:27:34,361
utan att fråga tre gånger
och måste fråga hotelldirektören.

352
00:27:35,236 --> 00:27:37,656
Förlåtelse.
Genom Oscar -ceremonin imorgon ...

353
00:27:37,739 --> 00:27:39,240
Åh, det är bra.

354
00:28:11,022 --> 00:28:12,148
Ha…

355
00:28:12,232 --> 00:28:13,191
Hej?

356
00:28:15,735 --> 00:28:17,195
<i> Hej, Christine. </i>

357
00:28:20,740 --> 00:28:21,950
<i> Vem är det? </i>

358
00:28:23,034 --> 00:28:24,494
<i> Här är Ed Gein. </i>

359
00:28:25,704 --> 00:28:27,288
Jag känner inte Ed Gein.

360
00:28:27,789 --> 00:28:31,793
Kanske ja.
Jag är slaktaren i Plainfield.

361
00:28:31,876 --> 00:28:33,545
<i> Det är vad jag kallas. </i>

362
00:28:33,628 --> 00:28:35,797
<i> eller allvarlig moderskap. </i>

363
00:28:38,800 --> 00:28:40,385
Vad vill du ha av mig?

364
00:28:40,468 --> 00:28:43,012
<i> Jag är din största beundrare. </i>

365
00:28:43,096 --> 00:28:46,099
Nu är jag just nu
I en stängd institution,

366
00:28:46,182 --> 00:28:49,310
Men jag bedriver din karriär
sedan de har varit en kvinna.

367
00:28:49,394 --> 00:28:51,646
<i> Jag tycker att det är riktigt bra. </i>

368
00:28:52,605 --> 00:28:54,858
OK, Ed, tack.

369
00:28:54,941 --> 00:28:57,861
Jag skickar min LP till dig.
All kärlek!

370
00:28:57,944 --> 00:28:59,112
Nej, vänta!

371
00:29:00,238 --> 00:29:02,532
Min läkare säger att jag borde prata med dig.

372
00:29:04,534 --> 00:29:05,535
Hur kommer det?

373
00:29:06,786 --> 00:29:08,747
Jag kanske är ...

374
00:29:08,830 --> 00:29:09,998
... transsexuell.

375
00:29:10,874 --> 00:29:14,085
Sedan nämnde han hennes namn
Christine Jorgensen,

376
00:29:14,169 --> 00:29:17,964
Och jag sa: "Åh vad.
Jag har följt deras karriärer i evigheter. "

377
00:29:18,047 --> 00:29:22,177
Jag hoppades därför
Att fråga dig en sak eller två.

378
00:29:22,886 --> 00:29:25,972
Varför tror du
Att vi två har något gemensamt?

379
00:29:26,055 --> 00:29:27,265
Tja, på grund av ...

380
00:29:28,683 --> 00:29:30,226
På grund av min enögda orm.

381
00:29:31,728 --> 00:29:35,774
<i> Jag har känslan ... </i>
<i> Jag vet inte ... som om det är där nere ... </i>

382
00:29:35,857 --> 00:29:37,984
... tillhör mig inte.

383
00:29:39,527 --> 00:29:41,613
Sedan när har du känt dig så?

384
00:29:41,696 --> 00:29:42,864
<i> Eftersom jag var liten. </i>

385
00:29:45,074 --> 00:29:46,951
<i> Mor såg mig leka. </i>

386
00:29:47,869 --> 00:29:49,496
Denna obscena kroppsdel!

387
00:29:49,579 --> 00:29:51,998
Smutsig, skamlig kuk!

388
00:29:52,081 --> 00:29:54,793
En gein får aldrig röra vid det!

389
00:29:54,876 --> 00:29:56,169
Aldrig!

390
00:29:56,252 --> 00:29:58,922
Hon grep det som en vice.

391
00:29:59,005 --> 00:30:01,090
Jag trodde att hon skulle rippa av mig.

392
00:30:01,674 --> 00:30:05,136
Sedan dess hade jag en känsla
måste bli av med honom.

393
00:30:05,220 --> 00:30:07,305
Du blev av med din, eller hur?

394
00:30:09,307 --> 00:30:12,852
Ja, men det var självbestämt, Mr. Gein.

395
00:30:16,731 --> 00:30:21,611
Varar den här känslan?
Känslan av att vilja bli av med honom?

396
00:30:21,694 --> 00:30:23,029
Min birdie?

397
00:30:24,113 --> 00:30:25,907
<i> Jag skulle inte säga det. </i>

398
00:30:25,990 --> 00:30:29,577
Jag gillar vad du kan göra med träning
kan göra vad som helst, som cum.

399
00:30:30,286 --> 00:30:33,122
<i> Jag har aldrig hört talas om det, </i>
<i> att någon inte gillar det. </i>

400
00:30:33,206 --> 00:30:36,543
<i> Varför anser du dig själv transsexuell, </i>
<i> Herr. Gein? </i>

401
00:30:37,043 --> 00:30:39,671
Kvinnors könsorgan har kommit till mig.

402
00:30:41,130 --> 00:30:42,841
<i> Jag vet att det låter konstigt. </i>

403
00:30:44,425 --> 00:30:45,593
Jag förstår inte riktigt.

404
00:30:45,677 --> 00:30:46,928
Vulving.

405
00:30:48,012 --> 00:30:50,557
<i> Hur jag kom till henne, </i>
<i> är en annan historia. </i>

406
00:30:57,397 --> 00:30:59,566
<i> Jag pressade dem nära mig. </i>

407
00:31:02,026 --> 00:31:03,653
<i> Du vet redan ... nära. </i>

408
00:31:29,012 --> 00:31:32,432
<i> och sedan är jag </i> med det
<i> lite runt. </i>

409
00:31:47,196 --> 00:31:49,282
<i> Jag gjorde kostym. </i>

410
00:31:50,408 --> 00:31:53,703
Jag kan inte följa dem.
Vilken typ av kostym?

411
00:31:54,412 --> 00:31:56,039
<i> En kvinnas kostym. </i>

412
00:31:56,122 --> 00:31:58,708
<i> det var så jag kände </i>
<i> ännu mer som en dam. </i>

413
00:32:20,730 --> 00:32:25,735
Bill Skins för 5: e gången

414
00:32:56,641 --> 00:32:58,059
Jag skulle knulla mig själv.

415
00:32:59,143 --> 00:33:01,187
Jag skulle knulla mig själv så hårt.

416
00:33:58,828 --> 00:33:59,662
<i> Cut! </i>

417
00:33:59,746 --> 00:34:01,122
Flaxa.

418
00:34:02,540 --> 00:34:05,918
<i> Lammens tystnad, </i> scen 62,
Ta 9, håll käften.

419
00:34:07,086 --> 00:34:08,713
Det är i lådan. Ytterligare.

420
00:34:11,674 --> 00:34:14,469
Jag måste kissa. Följer du mig?

421
00:34:14,552 --> 00:34:15,678
Ja. På det sättet.

422
00:34:23,770 --> 00:34:24,812
Är du fortfarande där?

423
00:34:29,192 --> 00:34:31,194
Herr Gein, jag är inte läkare.

424
00:34:31,277 --> 00:34:35,073
Jag tror saker som det
bör bara göras efter många år

425
00:34:35,865 --> 00:34:37,867
bestämma noggrant.

426
00:34:37,950 --> 00:34:42,538
Men Ed, tror jag
Vi har båda inget gemensamt.

427
00:34:43,706 --> 00:34:45,041
<i> ingenting alls. </i>

428
00:34:47,752 --> 00:34:48,669
OK?

429
00:34:49,170 --> 00:34:52,799
Varför sattes du på en institution, Ed?
Vad har du gjort?

430
00:34:53,716 --> 00:34:55,426
De säger att jag dödade.

431
00:34:56,052 --> 00:34:59,639
Och några få människor
grävde upp från deras gravar.

432
00:35:01,557 --> 00:35:03,810
Det är verkligen sant.

433
00:35:03,893 --> 00:35:06,312
<i> men jag tror inte att jag dödade. </i>

434
00:35:06,813 --> 00:35:08,439
Ah, ja ...

435
00:35:12,902 --> 00:35:16,572
<i> transsexuella är sällan våldsamma, </i>
<i> Herr. Gein. </i>

436
00:35:16,656 --> 00:35:21,244
Snarare är vi ... offren för våld.

437
00:35:23,037 --> 00:35:26,207
<i> Jag tror inte så </i>
<i> att det finns en kvinna i dig, red. </i>

438
00:35:26,791 --> 00:35:29,544
Jag tror inte ens
att du vill vara kvinna.

439
00:35:29,627 --> 00:35:33,047
De är något som kallas "gynephilic."

440
00:35:33,798 --> 00:35:38,052
De erotiserar den kvinnliga kroppen
och vill påtvinga sig sig själva.

441
00:35:38,136 --> 00:35:39,679
De vill vara i det.

442
00:35:40,555 --> 00:35:43,724
Det är inte en identitet.
Detta är sexualisering.

443
00:35:44,392 --> 00:35:46,769
<i> Detta är våld, Mr. Gein. </i>

444
00:35:46,853 --> 00:35:49,522
Det är det högsta tillståndet
kvinnlig penetration,

445
00:35:49,605 --> 00:35:54,694
<i> Det traditionella sättet är ditt </i>
<i> förbjöds av den dominerande modern. </i>

446
00:35:55,278 --> 00:35:57,780
Ingen gein får sova med en kvinna.

447
00:36:04,078 --> 00:36:08,457
Ed, jag har inget mer att säga.
Jag säger adjö nu.

448
00:36:10,084 --> 00:36:11,961
Jag önskar er all lycka till.

449
00:36:16,132 --> 00:36:17,175
Är du fortfarande där?

450
00:36:20,386 --> 00:36:21,512
Ja, jag är här.

451
00:36:26,517 --> 00:36:28,519
Jag känner mig som ett pussel.

452
00:36:29,020 --> 00:36:30,730
Men ingen av delarna passar.

453
00:36:34,483 --> 00:36:37,486
Jag har känslan
Du kommer aldrig att gå tillsammans.

454
00:36:45,286 --> 00:36:46,370
Gör det bra, red.

455
00:36:50,625 --> 00:36:52,460
Gör det bra, Christine.

456
00:36:58,883 --> 00:36:59,842
Hej!

457
00:37:00,676 --> 00:37:02,261
Gå bort.

458
00:37:03,262 --> 00:37:04,347
Vem är du?

459
00:37:05,223 --> 00:37:06,974
Den nya huvudsysteren.

460
00:37:07,475 --> 00:37:12,563
Salt försämrades.
Har lett kliniken som Waldorf.

461
00:37:14,523 --> 00:37:16,025
Bär du kvinnokläder?

462
00:37:16,776 --> 00:37:20,321
Detta är över nu,
För att jag är ansvarig nu.

463
00:37:20,404 --> 00:37:23,616
Du är den mest ökända mördaren
Sedan Jack the Ripper,

464
00:37:23,699 --> 00:37:25,660
Och det är så jag behandlar dig också.

465
00:37:25,743 --> 00:37:29,455
De kommer att vara vid varje tur
åtföljd av personal.

466
00:37:29,538 --> 00:37:34,710
Om du vill tömma urinblåsan eller tarmen,
Det finns en vakt där som tittar på dig.

467
00:37:35,336 --> 00:37:38,172
En timmes frihet i trädgården,
sedan till rummet.

468
00:37:38,256 --> 00:37:41,050
Ditt rum kommer att finnas tillgängligt dygnet runt
vara stängd.

469
00:37:42,510 --> 00:37:44,470
Det låter som ett fängelse.

470
00:37:45,346 --> 00:37:49,809
Domaren säger att jag inte hör hemma
till fängelse för att jag är för galen.

471
00:37:50,393 --> 00:37:52,561
Ja, men lyssna nu noga.

472
00:37:52,645 --> 00:37:55,606
Syster Roz Mahoney
Tror inte att du är galen.

473
00:37:56,482 --> 00:37:59,485
Jag tror att du är en väldigt smart kille.

474
00:38:03,030 --> 00:38:04,031
Det.

475
00:38:04,657 --> 00:38:07,034
Jag kan se det. Där var det!

476
00:38:08,202 --> 00:38:10,121
De ville bara döda mig.

477
00:38:10,705 --> 00:38:11,622
Vad?

478
00:38:12,623 --> 00:38:15,835
Nej. Jag skulle inte skada en fluga.

479
00:38:15,918 --> 00:38:16,919
Lögnare.

480
00:38:41,152 --> 00:38:44,280
<i> döda dem alla. </i>

481
00:38:49,160 --> 00:38:52,038
<i> döda dem alla. </i>

482
00:38:55,708 --> 00:38:59,503
<i> döda dem alla. </i>

483
00:39:00,838 --> 00:39:01,922
Vad?

484
00:39:02,506 --> 00:39:05,426
<i> döda dem alla. </i>

485
00:39:06,761 --> 00:39:09,889
<i> döda dem alla. </i>

486
00:39:09,972 --> 00:39:11,057
Hej!

487
00:39:13,184 --> 00:39:14,185
Vem är där?

488
00:39:14,268 --> 00:39:16,020
Jag är salt, red.

489
00:39:18,564 --> 00:39:21,942
Jag kan inte tro
att detta görs mot dig.

490
00:39:22,026 --> 00:39:24,612
Alla vet
De kommer inte att skada en fluga.

491
00:39:24,695 --> 00:39:26,238
De är bara ... inte mår bra.

492
00:39:26,989 --> 00:39:27,990
Här.

493
00:39:29,492 --> 00:39:31,202
Men göm dem.

494
00:39:31,285 --> 00:39:34,997
Så du kan koppla av på natten
Sträck benen när du är tyst.

495
00:39:35,081 --> 00:39:37,291
Vänta tills vakterna sover.

496
00:39:56,394 --> 00:39:58,854
Hej, syster Mahoney.
Vad gör du fortfarande här?

497
00:39:58,938 --> 00:40:01,065
Processberg av pappersarbete.

498
00:40:01,565 --> 00:40:04,360
Salt Maguire är helt inkompetent.

499
00:40:05,820 --> 00:40:09,115
Det tar för evigt
för att få butiken i form.

500
00:41:51,008 --> 00:41:52,009
Mycket bättre.

501
00:41:53,052 --> 00:41:55,346
Jag gillar att sitta och kissa.

502
00:42:00,935 --> 00:42:02,144
Vem är där?

503
00:42:02,728 --> 00:42:04,355
-Är det ...
-Ja.

504
00:42:04,438 --> 00:42:06,899
Här är bara den gamla gamla Ed Gein.

505
00:42:07,566 --> 00:42:09,777
Hur kom du in här?

506
00:42:09,860 --> 00:42:11,529
Du sa det själv.

507
00:42:11,612 --> 00:42:13,322
Jag är väldigt smart.

508
00:42:13,405 --> 00:42:16,325
Jag pratade med mannen
På min filt över det

509
00:42:16,408 --> 00:42:20,663
att de sa att jag bara var en mördare
Och inte en älskvärd person.

510
00:42:20,746 --> 00:42:22,998
Och kanske inte galen.

511
00:42:23,499 --> 00:42:30,464
Då tänkte jag
Den ena utesluter inte den andra.

512
00:42:30,548 --> 00:42:32,841
Jag kanske är galen
Och en mördare.

513
00:42:37,513 --> 00:42:40,182
Jag är närmare dörren än du.

514
00:42:41,058 --> 00:42:42,768
De gör aldrig det.

515
00:42:44,353 --> 00:42:46,355
Jag kunde skrika.

516
00:42:46,897 --> 00:42:48,482
Du kan prova det.

517
00:43:35,946 --> 00:43:36,947
Inga!

518
00:43:41,577 --> 00:43:42,411
Inga.

519
00:43:42,494 --> 00:43:43,954
Inte!

520
00:43:45,706 --> 00:43:47,374
Inga!

521
00:44:58,779 --> 00:44:59,863
God morgon

522
00:45:09,248 --> 00:45:10,249
Inga.

523
00:45:12,668 --> 00:45:13,752
Jag dödade henne.

524
00:45:14,336 --> 00:45:15,254
I morgon, red.

525
00:45:21,635 --> 00:45:22,928
Det kan inte vara.

526
00:45:29,643 --> 00:45:30,978
<i> döda. </i>

527
00:45:39,611 --> 00:45:40,988
Vad händer, Ed?

528
00:45:45,826 --> 00:45:46,994
Syster Roz ...

529
00:45:48,620 --> 00:45:50,873
Jag dödade henne igår kväll.

530
00:45:53,375 --> 00:45:54,668
Är det ditt sinne?

531
00:45:59,798 --> 00:46:00,799
Hej, red.

532
00:46:02,509 --> 00:46:04,428
Kom till mitt kontor.

533
00:46:19,526 --> 00:46:23,322
När du är upprörd
Ibland hjälper ett glas vatten bäst.

534
00:46:27,284 --> 00:46:28,285
Bättre?

535
00:46:29,703 --> 00:46:30,662
Lite.

536
00:46:31,830 --> 00:46:35,501
Ed, det verkar så
Som om de hade alltmer hallucinationer.

537
00:46:37,503 --> 00:46:39,880
Du ser saker, hör saker.

538
00:46:43,926 --> 00:46:45,302
Det finns en ...

539
00:46:49,097 --> 00:46:50,140
A vad?

540
00:46:56,814 --> 00:46:59,191
Ett ansikte på taket.

541
00:47:00,317 --> 00:47:02,903
Jag visste inte att han var där.

542
00:47:02,986 --> 00:47:04,780
Han talar till mig.

543
00:47:07,199 --> 00:47:09,326
Jag gillar inte hans röst.

544
00:47:09,409 --> 00:47:10,911
Och vem kan vara?

545
00:47:13,080 --> 00:47:14,998
Jag tror att det är djävulen.

546
00:47:16,750 --> 00:47:18,794
Han vill att jag ska göra dåliga saker.

547
00:47:19,378 --> 00:47:21,630
Så att han kan ta min själ till mig.

548
00:47:24,383 --> 00:47:26,051
Ed, en av systrarna ...

549
00:47:27,219 --> 00:47:30,681
Hon har henne med någon
Se prata om din radio.

550
00:47:32,099 --> 00:47:33,058
Vem var det?

551
00:47:34,184 --> 00:47:37,688
Christine Jorgensen.
Vi pratade om dig.

552
00:47:39,273 --> 00:47:42,150
Jag har henne
En av radioenheterna skickade.

553
00:47:44,319 --> 00:47:45,863
Vad sa du till dig?

554
00:47:47,781 --> 00:47:48,699
Nåja…

555
00:47:49,283 --> 00:47:50,576
Många saker.

556
00:47:51,076 --> 00:47:51,952
Men…

557
00:47:53,328 --> 00:47:55,330
... det viktigaste var att jag ...

558
00:47:55,873 --> 00:47:57,207
... Gynäfil bin.

559
00:47:58,876 --> 00:48:00,919
Jag har aldrig hört ordet.

560
00:48:01,545 --> 00:48:04,131
Christine Jorgensen sa till dig det?

561
00:48:04,214 --> 00:48:05,215
Ja.

562
00:48:10,888 --> 00:48:12,389
Ed, jag är ledsen.

563
00:48:14,850 --> 00:48:17,102
Jag sa till dig
Vad ordet betyder.

564
00:48:18,937 --> 00:48:21,523
Ed, du har radioutrustningen
aldrig skickat.

565
00:48:22,316 --> 00:48:24,026
Du är i lagret.

566
00:48:25,152 --> 00:48:27,905
Vi känner inte till adresserna
Vi kan fortfarande skicka dem.

567
00:48:27,988 --> 00:48:30,824
Vi lämnar patienter
Använd inte dessa enheter.

568
00:48:31,325 --> 00:48:35,287
Vi lämnade dig din
Eftersom de inte har något uttag.

569
00:48:38,081 --> 00:48:39,541
Vad pratar du om?

570
00:48:39,625 --> 00:48:41,877
Ed, din radio fungerar inte.

571
00:48:43,879 --> 00:48:45,172
Den har ingen el.

572
00:48:48,842 --> 00:48:50,802
Och vem pratade jag med?

573
00:48:51,678 --> 00:48:54,181
Syster
De pratade med en kvinna.

574
00:48:54,264 --> 00:48:57,559
Herr Gein, jag är inte läkare.

575
00:48:57,643 --> 00:49:02,856
Jag tycker att du borde göra sådana saker
Först efter många år

576
00:49:02,940 --> 00:49:05,400
Bestäm en noggrann övervägande.

577
00:49:05,484 --> 00:49:10,280
Men Ed, tror jag
Vi har båda inget gemensamt.

578
00:49:10,781 --> 00:49:12,157
Ingenting alls.

579
00:49:13,784 --> 00:49:14,743
OK?

580
00:49:15,786 --> 00:49:19,957
Varför satte du dem på en institution, Ed?
Vad gjorde du?

581
00:49:21,166 --> 00:49:23,001
De säger att jag dödade.

582
00:49:24,419 --> 00:49:29,091
Ed, du ändrade din röst.
Du pratade med dig själv.

583
00:49:33,679 --> 00:49:35,180
jag förstår inte.

584
00:49:36,014 --> 00:49:37,015
Jag vet.

585
00:49:38,141 --> 00:49:39,935
Jag vet inte vem jag är.

586
00:49:41,395 --> 00:49:43,897
Och varför jag gör vad jag gör.

587
00:49:45,774 --> 00:49:47,526
Varför jag hör röster.

588
00:49:49,319 --> 00:49:53,156
Ilse säger att jag är mänsklig, men ...

589
00:49:54,408 --> 00:49:56,535
... Jag vet inte om jag är en.

590
00:49:57,953 --> 00:50:00,622
Jag vet inte om jag är en av dem.

591
00:50:01,498 --> 00:50:04,292
Kanske är det bara jag
någon varelse.

592
00:50:04,876 --> 00:50:07,129
Eller snarare ett monster.

593
00:50:08,296 --> 00:50:12,884
Jag ville aldrig
vara något annat än en bra son.

594
00:50:14,678 --> 00:50:17,139
Och jag fortsatte att försöka det.

595
00:50:19,307 --> 00:50:22,978
Och jag tror
Ju mer jag har ansträngt ...

596
00:50:24,146 --> 00:50:26,648
... desto mer
Jag flyttade bort från det

597
00:50:26,732 --> 00:50:28,984
Vad jag faktiskt alltid ville vara.

598
00:50:30,736 --> 00:50:31,903
Och vad var det?

599
00:50:36,783 --> 00:50:39,161
Något hon kunde vara stolt över.

600
00:50:46,084 --> 00:50:47,085
Eddie ...

601
00:50:49,129 --> 00:50:50,130
Ed ...

602
00:50:51,631 --> 00:50:54,051
Jag undersökte dem i detalj.

603
00:50:54,760 --> 00:50:58,722
Jag diskuterade ditt fall med kollegor
Och vi håller med.

604
00:51:01,141 --> 00:51:04,436
Det finns en anledning till detta
att de hör röster.

605
00:51:04,519 --> 00:51:08,106
Det finns en anledning
Att du ser saker som inte finns där.

606
00:51:08,815 --> 00:51:12,736
Varför kommer du inte ihåg handlingar?
Och rädsla för att de har gjort något.

607
00:51:13,320 --> 00:51:17,657
Och tro på förmågan
Att på något sätt återuppliva sin mamma.

608
00:51:18,617 --> 00:51:21,620
att bli kvinna,
genom att sätta på din hud.

609
00:51:21,703 --> 00:51:24,539
Allt detta pekar på en diagnos.

610
00:51:25,499 --> 00:51:26,500
Och det skulle vara?

611
00:51:28,085 --> 00:51:30,045
Du har schizoidstörning.

612
00:51:31,213 --> 00:51:32,714
Du är schizofren.

613
00:51:36,968 --> 00:51:38,011
OK.

614
00:51:38,553 --> 00:51:40,430
Detta är en hjärtsjukdom.

615
00:51:40,514 --> 00:51:43,016
Vi vet inget specifikt om det, men ...

616
00:51:44,976 --> 00:51:46,478
Helt enkelt uttryckt

617
00:51:46,561 --> 00:51:52,484
blanda ihop
den inre och den yttre världen.

618
00:51:53,068 --> 00:51:55,821
Hjärnans två halvkuglar
kan inte dela tankar

619
00:51:55,904 --> 00:51:58,073
som vanliga människor.

620
00:51:58,156 --> 00:52:00,867
Om jag släpper något på golvet
Och tänk:

621
00:52:00,951 --> 00:52:03,328
"Jeez,
Vilken värdelös idiot jag är, "

622
00:52:04,955 --> 00:52:06,915
Skulle du höra denna tanke,

623
00:52:08,208 --> 00:52:11,503
som om en främling kallade honom
från den andra sidan av gatan.

624
00:52:11,586 --> 00:52:14,297
Eller så kan du hålla den
För ett meddelande från ett rymdskepp,

625
00:52:14,381 --> 00:52:16,299
Det är bara en tanke.

626
00:52:20,971 --> 00:52:22,013
Så är ...

627
00:52:23,265 --> 00:52:25,308
... mitt sinne delades i två?

628
00:52:25,392 --> 00:52:27,144
Han är mer som krossad, red.

629
00:52:27,978 --> 00:52:31,273
som en spegel,
att någon tappade till marken.

630
00:52:31,356 --> 00:52:35,485
Allt du någonsin har sett
hört, läs eller tänkte på,

631
00:52:36,611 --> 00:52:38,905
är skärvor vars reflektion du ser,

632
00:52:38,989 --> 00:52:41,700
Och du vet inte
vad det egentligen är.

633
00:52:41,783 --> 00:52:43,869
Och vad kallar du det? Ett fenomen?

634
00:52:43,952 --> 00:52:45,829
Schizofrenic, red.

635
00:52:45,912 --> 00:52:47,455
Du är schizofren.

636
00:52:50,458 --> 00:52:53,545
Och det är därför jag gör alla dessa saker?

637
00:52:54,588 --> 00:52:57,382
Det är därför jag har
grävde upp alla kvinnor?

638
00:52:57,924 --> 00:53:03,096
Och dödade Bernice
Och min vän Mary Hogan?

639
00:53:03,180 --> 00:53:04,139
Ja.

640
00:53:07,100 --> 00:53:09,853
Jag är ledsen,
att du var tvungen att lida så länge.

641
00:53:11,771 --> 00:53:13,481
Men det finns hopp, red.

642
00:53:25,577 --> 00:53:26,953
<i> Det finns ett läkemedel. </i>

643
00:53:28,246 --> 00:53:29,497
Och vad gör det?

644
00:53:30,498 --> 00:53:33,752
<i> Du hör inga röster </i>
<i> och se inga fler saker. </i>

645
00:53:34,419 --> 00:53:35,587
Snälla, red.

646
00:53:35,670 --> 00:53:39,299
<i> Du vill då inte göra någonting längre, </i>
<i> Vad en person inte får göra. </i>

647
00:53:40,008 --> 00:53:42,260
Du kommer att känna dig själv som helhet, red.

648
00:54:12,082 --> 00:54:13,083
Tack.

649
00:54:31,017 --> 00:54:36,982
MONSTER
Historien om Ed Gein

