1 00:00:10,010 --> 00:00:11,970 mamma, jag vill prata med dig. 2 00:00:24,190 --> 00:00:26,192 Idag är Labor Day. 3 00:00:26,276 --> 00:00:29,654 Och det betyder Helgerna kommer snart. 4 00:00:33,408 --> 00:00:35,952 Vänligen vara värd för Thanksgiving middag. 5 00:00:37,328 --> 00:00:41,666 Som när pappa levde Och ännu senare, med Bert ... 6 00:00:41,750 --> 00:00:43,543 Inga. 7 00:00:44,127 --> 00:00:45,170 Mamma, snälla. 8 00:00:45,253 --> 00:00:48,256 Nej. Jag är inte den typen av kvinna längre. 9 00:00:49,049 --> 00:00:52,510 Matlagning, städning och att vara en bra hemmafru ... 10 00:00:52,594 --> 00:00:55,597 Absolut inte. Aldrig! 11 00:00:57,599 --> 00:01:01,019 Vad är ändå Så speciell på Thanksgiving? Jag ... 12 00:01:01,102 --> 00:01:02,479 Mor, jag ... 13 00:01:04,564 --> 00:01:08,359 Jag har känt mig så de senaste åren Dåligt runt semestern. 14 00:01:09,944 --> 00:01:12,197 Jag har ingen fru eller barn. 15 00:01:12,280 --> 00:01:15,033 Jag har Inte ens en flickvän, mamma. 16 00:01:15,116 --> 00:01:16,951 Jag har bara dig. 17 00:01:18,286 --> 00:01:20,497 Du arbetar alltid med Thanksgiving. 18 00:01:20,580 --> 00:01:26,419 Jag arbetar så att jag har något att göra. Så att jag inte bara sitter hemma ensam. 19 00:01:30,131 --> 00:01:33,510 Åh, min kära pojke. 20 00:01:33,593 --> 00:01:35,720 Kom hit. 21 00:01:35,804 --> 00:01:39,265 Naturligtvis kan vi Ät tillsammans på Thanksgiving. 22 00:01:39,349 --> 00:01:42,519 Jag visste inte att det betyder så mycket för dig. 23 00:01:45,021 --> 00:01:46,022 Kom igen. 24 00:01:46,815 --> 00:01:49,609 Vi skriver en inköpslista, okej? 25 00:01:52,403 --> 00:01:53,488 Sötpotatis 26 00:01:53,571 --> 00:01:54,781 ... Mallows ... 27 00:01:54,864 --> 00:01:56,282 De är bra. 28 00:01:56,366 --> 00:01:58,368 Bönor och svampgryta, kanske? 29 00:01:58,451 --> 00:01:59,744 Ja. 30 00:01:59,828 --> 00:02:02,122 Ja, en burk med gröna bönor ... 31 00:02:02,205 --> 00:02:03,206 Och… 32 00:02:04,207 --> 00:02:05,583 Vilken paj ska det finnas? 33 00:02:07,085 --> 00:02:09,921 -Pumpa. -JA, pumpa paj. 34 00:02:10,004 --> 00:02:12,132 Då behöver vi en burk med Libby. 35 00:02:12,215 --> 00:02:15,593 Libbys pumpa paj smakar bäst. 36 00:02:15,677 --> 00:02:17,053 Gud är mitt vittne. 37 00:02:18,012 --> 00:02:21,432 Du måste runt kalkon Oroa dig inte, jag gör det. 38 00:02:21,516 --> 00:02:23,768 Du bör inte köpa ett måttligt. 39 00:02:24,769 --> 00:02:26,062 Ja. 40 00:02:26,729 --> 00:02:29,315 Du gillar det frodigt och vrid, eller hur? 41 00:02:29,399 --> 00:02:30,608 Ja! 42 00:02:31,860 --> 00:02:33,319 Min kära pojke. 43 00:02:34,696 --> 00:02:35,738 Turkiet. 44 00:02:37,574 --> 00:02:42,745 Soppa, Libby's, Turkiet 45 00:02:51,004 --> 00:02:53,423 Var är hon? Det är efter middagstid. 46 00:03:09,731 --> 00:03:10,732 Mor? 47 00:03:13,234 --> 00:03:14,694 Mor, är du tillbaka? 48 00:03:19,157 --> 00:03:20,158 Hej? 49 00:03:25,496 --> 00:03:26,414 Mor? 50 00:03:26,915 --> 00:03:27,957 Hej, Frank? 51 00:03:29,751 --> 00:03:31,002 Kassan är borta. 52 00:03:32,295 --> 00:03:33,463 Det är roligt. 53 00:03:40,803 --> 00:03:41,804 Frank? 54 00:03:47,018 --> 00:03:48,978 Hej, Frank, sitta ner. 55 00:03:49,938 --> 00:03:52,190 -Inga. -Just sitta ner. 56 00:03:52,273 --> 00:03:54,734 -Hon ... det är inte hennes blod. -Hej. 57 00:03:54,817 --> 00:03:57,904 Det är inte hennes blod. Mamma är inte död, okej? 58 00:03:57,987 --> 00:03:59,864 Hon är en stark kvinna. Inga. 59 00:04:00,365 --> 00:04:02,909 Du ... låt mig, Det är allt bra. Hon… 60 00:04:02,992 --> 00:04:04,535 Nej, någon kom ... 61 00:04:04,619 --> 00:04:08,748 Någon kan komma in och tog kassan när det var i ryggen. 62 00:04:08,831 --> 00:04:10,833 Eller hon kommer ut och skjuter honom ... 63 00:04:10,917 --> 00:04:14,879 Kanske var det ett argument, hon var skadad och gick till sjukhuset. 64 00:04:14,963 --> 00:04:17,799 Eller så tog du dem med dig. Kidnappad. 65 00:04:17,882 --> 00:04:19,467 -Frank… -Hon är tuff, sheriff. 66 00:04:19,550 --> 00:04:22,011 Hon är inte död. Jag vet det. 67 00:04:24,138 --> 00:04:25,223 OK. 68 00:04:27,600 --> 00:04:30,395 Jag går snabbt tvärs över gatan till bensinstationen. 69 00:04:30,478 --> 00:04:32,814 -Sask om du har sett dem. -Ja. OK. 70 00:04:36,859 --> 00:04:38,152 Sheriff? 71 00:04:38,236 --> 00:04:39,195 Ja. 72 00:04:41,281 --> 00:04:43,741 Thanksgiving är om en vecka, sheriff. 73 00:04:45,076 --> 00:04:47,620 hon måste vara tillbaka vid semestern. 74 00:04:49,664 --> 00:04:50,790 OK. 75 00:04:50,873 --> 00:04:52,333 Ja, definitivt. 76 00:04:57,297 --> 00:04:58,256 OK. 77 00:05:52,769 --> 00:05:56,898 {\ an8} för Eddie 78 00:06:02,695 --> 00:06:09,702 MONSTER Historien om Ed Gein 79 00:06:40,691 --> 00:06:41,692 Ed? 80 00:06:49,742 --> 00:06:50,743 Så vad är det? 81 00:06:51,244 --> 00:06:52,245 Mal? 82 00:06:54,664 --> 00:06:55,665 Ed, är du här? 83 00:06:56,457 --> 00:06:59,210 Titta på var du går. Det finns skräp överallt. 84 00:07:02,505 --> 00:07:03,464 Ed? 85 00:07:14,851 --> 00:07:15,852 Ed? 86 00:07:17,895 --> 00:07:18,938 Ingen är här. 87 00:07:23,860 --> 00:07:26,237 {\ an8} Mussolini mördad Italiens brutala diktator 88 00:08:15,828 --> 00:08:17,580 Vad är det här? 89 00:08:38,935 --> 00:08:42,480 Buchenwald's Beast 90 00:09:16,305 --> 00:09:17,181 Är det här ... 91 00:09:52,300 --> 00:09:53,884 Sheriff, vad är det? 92 00:09:57,471 --> 00:09:58,889 Sheriff, vad är det? 93 00:10:25,291 --> 00:10:27,251 Sheriff, vad händer här? 94 00:10:29,211 --> 00:10:31,130 Frank, vi behöver förstärkningar. 95 00:11:02,953 --> 00:11:04,288 Mor är inte här. 96 00:11:08,042 --> 00:11:09,043 Hon skulle aldrig ... 97 00:11:10,920 --> 00:11:11,754 Masterdetektiv 98 00:11:11,837 --> 00:11:13,798 Ja, hon skulle inte ... 99 00:11:16,092 --> 00:11:18,719 Mor skulle Bli aldrig involverad i något liknande. 100 00:11:27,561 --> 00:11:29,563 Vad fan är det? 101 00:11:30,523 --> 00:11:32,858 Om hon hade varit här skulle vi ha ... 102 00:11:34,360 --> 00:11:36,362 ... Vi skulle ha hittat det. 103 00:11:38,864 --> 00:11:40,616 Dessa är torkade vulvor. 104 00:11:43,703 --> 00:11:45,162 Den är färsk. 105 00:11:49,917 --> 00:11:52,002 Om hon hade varit här skulle vi ha ... 106 00:11:58,759 --> 00:12:01,887 -Keiner kontrollerade ladan. -Vad? Vart ska du? 107 00:12:03,472 --> 00:12:04,473 Frank! 108 00:12:54,231 --> 00:12:55,232 Mor? 109 00:13:12,291 --> 00:13:13,918 Vad gör ni alla här? 110 00:13:14,001 --> 00:13:14,877 Sheriff! 111 00:13:16,086 --> 00:13:19,757 Du får inte trampa runt här, Mor skulle inte ... 112 00:13:19,840 --> 00:13:20,925 Hej! 113 00:13:24,720 --> 00:13:25,888 Vad vill du? 114 00:13:25,971 --> 00:13:27,723 -Y! -Jag gjorde ingenting! 115 00:13:27,807 --> 00:13:28,808 Hej! 116 00:13:29,975 --> 00:13:31,227 Eddie, vad gjorde du? 117 00:13:31,310 --> 00:13:32,978 -Voovon pratar du? -Dö! 118 00:13:38,609 --> 00:13:41,070 -Die, vad gjorde du? -Vill inte! 119 00:13:41,153 --> 00:13:43,531 -Dö! Titta på mig. -Stopp! 120 00:13:49,829 --> 00:13:51,163 Stopp! 121 00:13:51,247 --> 00:13:53,165 Förbannad! Hur många har du dödat? 122 00:14:22,278 --> 00:14:23,696 Vad har du gjort, Ed? 123 00:14:31,203 --> 00:14:34,790 -Jag vet inte vad du pratar om. -För likarna! 124 00:14:35,624 --> 00:14:37,084 Det finns lik i huset! 125 00:14:37,167 --> 00:14:40,004 Vänta. Är du säker på att du inte är fel? 126 00:14:40,087 --> 00:14:41,088 Därför att… 127 00:14:41,672 --> 00:14:44,216 Kanske blev jag lurad. Vet du? 128 00:14:45,593 --> 00:14:47,553 Någon vill fästa det på mig. 129 00:14:50,222 --> 00:14:54,894 Se ... Åh. Jag kunde göra det bra nu Använd en bit äppelpaj. 130 00:14:54,977 --> 00:14:58,188 Låt oss sitta ner och prata om det, ska vi? 131 00:14:58,272 --> 00:15:00,524 För jag vet inte vad som händer här. 132 00:15:01,942 --> 00:15:02,943 lyssna ... 133 00:15:04,111 --> 00:15:05,946 Kan jag prata med mamma? 134 00:15:06,030 --> 00:15:08,157 -Jag måste gå till henne ... -Eddie! Titta här. 135 00:15:08,240 --> 00:15:10,618 Titta på mig. Din mamma är död. 136 00:15:14,788 --> 00:15:16,415 Vad pratar du om? 137 00:15:18,834 --> 00:15:20,169 Vad pratar du om? 138 00:15:20,252 --> 00:15:22,296 Vad pratar du om? 139 00:15:26,550 --> 00:15:27,509 Sheriff! 140 00:15:28,761 --> 00:15:30,220 Vad har du gjort mot henne? 141 00:15:30,304 --> 00:15:31,931 -Stopp! -Vad gjorde du mot henne? 142 00:15:32,014 --> 00:15:33,349 FRANK, Don't! 143 00:15:35,976 --> 00:15:38,687 Hej! sluta! Hej! 144 00:15:38,771 --> 00:15:39,897 Behaga… 145 00:15:40,814 --> 00:15:42,191 Stopp! Hej! Frank! 146 00:15:42,274 --> 00:15:43,317 sluta! 147 00:15:44,985 --> 00:15:48,364 FRANK, STOPP DET! Inte! Frank! 148 00:15:49,531 --> 00:15:50,532 Det räcker! 149 00:15:51,700 --> 00:15:52,701 Komma! 150 00:15:53,410 --> 00:15:55,079 Kom igen, Frank, det räcker! 151 00:15:55,162 --> 00:15:57,289 Det räcker! 152 00:15:57,373 --> 00:15:59,083 Varför gjorde du det? 153 00:16:00,918 --> 00:16:02,002 Varför? 154 00:16:03,796 --> 00:16:04,797 Varför? 155 00:16:06,173 --> 00:16:07,633 Vad händer här? 156 00:16:08,467 --> 00:16:09,885 Vad händer här? 157 00:16:10,386 --> 00:16:12,262 Varför gjorde du det, Frank? 158 00:16:13,305 --> 00:16:15,599 Vi har alltid kommit på! 159 00:16:42,334 --> 00:16:43,585 Se vem som sitter bakom mig. 160 00:16:43,669 --> 00:16:46,380 Till två klockan Ja, det är henne. 161 00:16:47,923 --> 00:16:50,926 Ditt möte Det avbryts förmodligen på kyrkogården. 162 00:16:53,262 --> 00:16:56,432 Om mamma gillar att titta på När du skjuter ett nummer? 163 00:16:57,683 --> 00:16:59,435 Sluta. 164 00:17:01,687 --> 00:17:02,688 Låt oss gå. 165 00:17:14,658 --> 00:17:15,826 Mer kaffe? 166 00:17:16,744 --> 00:17:17,745 Inga. 167 00:17:18,620 --> 00:17:19,747 Fyra systrar 168 00:17:19,830 --> 00:17:20,914 Vad läser du? 169 00:17:22,166 --> 00:17:23,876 Hon arbetar inte. 170 00:17:24,376 --> 00:17:25,210 Du… 171 00:17:27,713 --> 00:17:30,257 -Du hörde det från Ed, eller hur? -Inga. 172 00:17:34,803 --> 00:17:35,804 Vad? 173 00:18:03,707 --> 00:18:05,417 Fabel gjord av lårben 174 00:18:05,501 --> 00:18:07,002 Ben 175 00:18:10,297 --> 00:18:12,049 Tillhör lungorna tillsammans? 176 00:18:12,132 --> 00:18:13,092 Lungor 2 177 00:18:14,176 --> 00:18:15,302 Inga. 178 00:18:15,385 --> 00:18:17,679 Ljus, gafflar, masker, lungor 179 00:18:17,763 --> 00:18:19,223 Njur 2 180 00:18:19,306 --> 00:18:20,849 Tillhör hjärtat henne? 181 00:18:23,268 --> 00:18:24,269 Inga. 182 00:18:39,493 --> 00:18:40,661 Hej, Frank. 183 00:18:49,378 --> 00:18:50,963 Innan du säger något ... 184 00:18:53,632 --> 00:18:55,676 Jag måste begrava min mamma. 185 00:18:56,468 --> 00:18:58,137 Jag förstår dig, Frank. 186 00:18:58,637 --> 00:19:01,223 Jag har varit här i åtta timmar. 187 00:19:01,306 --> 00:19:04,017 Allt du behöver göra är att lämna mig hennes kropp. 188 00:19:04,101 --> 00:19:08,063 -Frank. Frank, min kära ... -Tillstånd till mig hennes kropp. 189 00:19:08,147 --> 00:19:09,231 -Kära du. -Jag ... 190 00:19:10,607 --> 00:19:12,734 Vi lappar fortfarande upp dem. 191 00:19:14,862 --> 00:19:16,697 Jag kan inte överlämna dem ännu. 192 00:19:16,780 --> 00:19:19,199 Det är inte hennes. Det passar inte. 193 00:19:20,617 --> 00:19:21,535 Inga. 194 00:19:22,411 --> 00:19:23,328 Varken. 195 00:19:23,829 --> 00:19:24,788 Varken. 196 00:19:25,622 --> 00:19:26,748 och, uppriktigt ... 197 00:19:27,833 --> 00:19:29,042 Du saknar ... 198 00:19:31,461 --> 00:19:33,255 Det saknas fortfarande några ... 199 00:19:34,173 --> 00:19:36,133 ... störande kroppsdelar. 200 00:19:38,844 --> 00:19:39,845 Som? 201 00:19:40,596 --> 00:19:42,055 Berätta bara. 202 00:19:44,516 --> 00:19:45,726 Jag är så ledsen. 203 00:19:45,809 --> 00:19:46,727 Behaga… 204 00:19:47,728 --> 00:19:49,146 Berätta bara. 205 00:19:55,152 --> 00:19:56,695 När kan jag få min mamma? 206 00:20:13,629 --> 00:20:15,380 Små städer, stora drömmar 207 00:20:15,464 --> 00:20:17,216 Kommer du någonsin att avsluta? 208 00:20:18,717 --> 00:20:19,718 Jag kommer. 209 00:20:22,012 --> 00:20:23,513 Hon är där uppe! 210 00:20:30,979 --> 00:20:31,939 Fröken Watkins! 211 00:20:37,319 --> 00:20:38,528 Förfärja! 212 00:20:39,321 --> 00:20:41,448 -Vad vet du ... -Miss! Här! 213 00:20:41,531 --> 00:20:44,660 -Hur länge har du känt honom? -Vad var hans barndom? 214 00:20:47,496 --> 00:20:48,830 Är Weegee här? 215 00:20:53,126 --> 00:20:55,254 Står du bara där? Säg något. 216 00:21:03,595 --> 00:21:05,639 "Tack för att du kom. 217 00:21:05,722 --> 00:21:10,644 Jag är lika chockad som du är vad som upptäcktes på Gein Farm. " 218 00:21:14,147 --> 00:21:18,068 Eddie Gein var en gång en bekant av mig. 219 00:21:19,152 --> 00:21:22,906 Ibland bytte jag behagar Ut med honom över en limonad. 220 00:21:22,990 --> 00:21:26,243 Jag följde honom en gång medan rullskridskor. 221 00:21:27,327 --> 00:21:29,997 Det var omfattningen av det vår relation. 222 00:21:30,956 --> 00:21:33,667 Några andra anklagelser 223 00:21:33,750 --> 00:21:37,671 eller att jag var Mr. Gein hjälpte till i hans avskyvärda gärningar, 224 00:21:37,754 --> 00:21:40,215 är ärekränkande och osannade. 225 00:21:42,301 --> 00:21:45,512 Jag har inget mer att säga till Mr. Gein, 226 00:21:45,595 --> 00:21:49,224 Men jag är glad att svara på frågor, som berör mig personligen. 227 00:21:49,308 --> 00:21:52,102 Mina konstnärliga sysselsättningar och fotografiska färdigheter 228 00:21:52,185 --> 00:21:55,689 skulle vara användbart för varje fotograf, som behöver en assistent. 229 00:21:55,772 --> 00:21:56,732 Förfärja! 230 00:21:58,066 --> 00:22:00,652 Var han någonsin arg? Försökte han döda dig? 231 00:22:00,736 --> 00:22:03,572 Hur många lik hittades i ladan? 232 00:22:03,655 --> 00:22:07,993 Fru Watkins, hur många mord? Hjälpte du Edward Gein? 233 00:22:08,076 --> 00:22:09,911 Titta här, fru Watkins! 234 00:22:09,995 --> 00:22:13,206 Har du haft sex? Vilka positioner gillade han? 235 00:22:13,290 --> 00:22:15,000 Knullade du honom, fröken Watkins? 236 00:22:15,083 --> 00:22:16,668 Edward Gein ... 237 00:22:16,752 --> 00:22:18,462 Fröken Watkins! 238 00:22:20,505 --> 00:22:22,174 Bra nu! 239 00:22:22,257 --> 00:22:23,258 Det räcker! 240 00:22:41,568 --> 00:22:43,403 Varför äter du inte din paj? 241 00:22:45,030 --> 00:22:47,032 Osten verkar redan ... 242 00:22:47,115 --> 00:22:49,076 ... att ha sett bättre dagar. 243 00:22:49,951 --> 00:22:53,205 Du måste lämna Wisconsin, Om du vill ha god ost. 244 00:22:55,499 --> 00:22:57,959 Jag har aldrig lämnat Wisconsin. 245 00:22:59,961 --> 00:23:01,088 Vad du inte säger. 246 00:23:03,590 --> 00:23:05,967 Han ser lite harsk, eller hur? 247 00:23:06,468 --> 00:23:07,386 Så… 248 00:23:08,053 --> 00:23:12,224 Lite kanske Men om du inte vill ha det, ät inte det. 249 00:23:12,307 --> 00:23:13,475 Åh. Det är ingenting. 250 00:23:15,852 --> 00:23:16,895 OK, Ed ... 251 00:23:19,940 --> 00:23:24,027 Efter det vi hittade i ditt hus, Jag tror att du dödade 200 personer. 252 00:23:28,907 --> 00:23:29,825 Vad? 253 00:23:31,034 --> 00:23:32,035 Inga. 254 00:23:32,119 --> 00:23:34,371 Nej, inget liknande. 255 00:23:34,871 --> 00:23:35,956 Nej, jag tror ... 256 00:23:36,915 --> 00:23:39,709 Jag tror, Det är en stor missförstånd. 257 00:23:41,461 --> 00:23:43,713 I vilken utsträckning? Vad är vi missförstånd? 258 00:23:43,797 --> 00:23:47,384 Tja, så ... Detta är faktiskt bara en hobby. 259 00:23:47,926 --> 00:23:49,052 Mordande människor? 260 00:23:49,136 --> 00:23:51,555 Du vet, om det ... 261 00:23:52,222 --> 00:23:56,601 De säger att det var jag, Men jag kan inte svära på det. 262 00:23:56,685 --> 00:23:58,061 Dödar människor? 263 00:23:59,271 --> 00:24:00,147 Exakt. 264 00:24:00,772 --> 00:24:03,400 Jag kan inte svära till den här saken ... 265 00:24:06,027 --> 00:24:08,989 Allt är lite förvirrande. 266 00:24:09,072 --> 00:24:11,158 Förvirrande för ... 267 00:24:12,075 --> 00:24:14,202 Något är fel här. 268 00:24:15,620 --> 00:24:19,583 Min biträdande mamma Hängande som hjortar i din ladugård, red. 269 00:24:20,208 --> 00:24:22,461 Kommer du inte ihåg ditt mord? 270 00:24:23,670 --> 00:24:24,671 Inga. 271 00:24:26,798 --> 00:24:28,341 Är det inte underbart? 272 00:24:30,552 --> 00:24:31,470 Så ... 273 00:24:32,304 --> 00:24:35,932 Det är ditt antagande Men jag skulle vilja föreslå 274 00:24:36,016 --> 00:24:38,685 att titta på mina vapen. 275 00:24:39,478 --> 00:24:43,482 Vi vet inte Huruvida en av dem sköts. 276 00:24:43,565 --> 00:24:47,360 Och om bollarna passar ihop och sådant. 277 00:24:48,653 --> 00:24:50,614 Jag vill vara ärlig mot dig. 278 00:24:51,990 --> 00:24:54,117 Jag kommer inte ihåg det. 279 00:24:56,953 --> 00:24:59,706 Folk berättar mycket När dagen är lång. 280 00:24:59,789 --> 00:25:02,083 Men om en vägg inte är svart 281 00:25:02,167 --> 00:25:05,003 Borde du inte tro det heller inte sant? 282 00:25:05,795 --> 00:25:07,214 -Vet du? -JA, ja. 283 00:25:07,964 --> 00:25:09,216 Hur smakar pajen? 284 00:25:09,966 --> 00:25:11,426 Är han bra? Pajen? 285 00:25:11,510 --> 00:25:15,514 Ja. Jag märkte bara Att jag inte var hungrig. 286 00:25:16,765 --> 00:25:19,017 När det gäller denna hobby ... 287 00:25:20,477 --> 00:25:24,022 Jag medger att det är konstigt. 288 00:25:26,066 --> 00:25:28,443 Vilken hobby pratar du om? 289 00:25:28,527 --> 00:25:30,487 Du vet ... 290 00:25:31,363 --> 00:25:33,365 Gå till kyrkogården och ... 291 00:25:33,865 --> 00:25:35,116 ... gräva ut människor. 292 00:25:35,909 --> 00:25:37,994 Varför tar du lik, ed? 293 00:25:38,078 --> 00:25:42,457 Detta är verkligen inte en typisk hobby, Men jag säger bara ... 294 00:25:43,583 --> 00:25:46,127 Jag tror att jag aldrig dödade någon. 295 00:25:46,836 --> 00:25:49,839 Jag tror, Vad du hittar i mitt hus 296 00:25:49,923 --> 00:25:52,551 kommer från människor, att jag grävde ut. 297 00:25:52,634 --> 00:25:54,135 Men inte dödad. 298 00:25:54,219 --> 00:25:56,179 Vad har varit med Bernice, Ed? 299 00:26:00,642 --> 00:26:02,686 Vi hittade deras inner i ditt kök. 300 00:26:06,314 --> 00:26:08,441 Ja, det är ett mysterium för mig också. 301 00:26:09,276 --> 00:26:11,778 Jag vet, Du säger att jag dödade henne. 302 00:26:12,946 --> 00:26:15,740 Jag önskade, Jag kunde komma ihåg, men ... 303 00:26:16,992 --> 00:26:19,828 Något med det verkar vara lat. 304 00:26:21,371 --> 00:26:23,999 Jag menar, Varför ska jag skjuta dem? 305 00:26:26,126 --> 00:26:27,836 Sköt jag dem? 306 00:26:27,919 --> 00:26:30,422 -Ed ... -Tarum Vi bör kontrollera vapnen. 307 00:26:30,505 --> 00:26:32,048 Du hackade hennes huvud. 308 00:26:32,716 --> 00:26:34,009 Varför gör du något sådant? 309 00:26:35,427 --> 00:26:37,887 När det gäller det var jag ... 310 00:26:39,556 --> 00:26:42,225 Jag tror att jag ville hänga upp det. 311 00:26:42,309 --> 00:26:44,144 Kanske på väggen. 312 00:26:44,227 --> 00:26:45,478 Hennes huvud? 313 00:26:45,562 --> 00:26:47,022 Kanske lite. 314 00:26:47,772 --> 00:26:50,942 Jag vet inte, om de andra huvuden och maskerna 315 00:26:51,026 --> 00:26:52,902 på väggen. 316 00:26:53,486 --> 00:26:55,447 Ja, vi märkte dem. 317 00:26:56,531 --> 00:26:59,576 Så i denna riktning Jag föreställde mig det. 318 00:27:00,243 --> 00:27:03,496 -Var ditt huvud. -Men dödade du henne inte? 319 00:27:04,539 --> 00:27:06,207 Det kan vara möjligt. 320 00:27:07,334 --> 00:27:08,585 Som sagt är det ... 321 00:27:09,085 --> 00:27:10,587 ... allt lite oklart. 322 00:27:11,087 --> 00:27:12,088 Ed, en fråga ... 323 00:27:13,590 --> 00:27:14,716 Ät du henne? 324 00:27:15,508 --> 00:27:16,468 Inga. 325 00:27:17,427 --> 00:27:20,180 Jag kan inte kalla det. 326 00:27:20,263 --> 00:27:21,806 -Jag gjorde inte ... -Därför att… 327 00:27:22,641 --> 00:27:23,850 Jag tror inte. 328 00:27:23,933 --> 00:27:26,144 Ed, det var ett hjärta 329 00:27:26,227 --> 00:27:29,105 I potten på spisen, Som om du ville laga det. 330 00:27:29,189 --> 00:27:32,359 Å nej, jag lagrade det bara där. 331 00:27:35,028 --> 00:27:37,530 Jag kan inte kalla Att ha ätit någon. 332 00:27:37,614 --> 00:27:39,949 Människor i staden säger Du gav dem vilda. 333 00:27:40,784 --> 00:27:42,744 Hej, red. 334 00:27:42,827 --> 00:27:45,413 Jag har vild kött kvar Om du vill. 335 00:27:45,497 --> 00:27:48,249 Endast om du går till oss. 336 00:27:49,167 --> 00:27:51,961 Biträdande har varit Du sa ofta Bernice 337 00:27:52,045 --> 00:27:55,048 att du inte jagar Och du sa till honom också. 338 00:27:55,131 --> 00:27:57,384 Det är sant, jag har aldrig jagat. 339 00:27:57,467 --> 00:28:00,136 Förstår du vad jag får till? 340 00:28:00,220 --> 00:28:02,097 Jag blev aldrig inbjuden. 341 00:28:03,098 --> 00:28:05,975 -Människor bjuder aldrig in mig. -Inga… 342 00:28:06,059 --> 00:28:07,852 Jag menar inte det. Har du ... 343 00:28:07,936 --> 00:28:10,188 Men jag menar det här. 344 00:28:10,271 --> 00:28:12,440 De bjöd aldrig in mig att jaga. 345 00:28:12,524 --> 00:28:13,358 OK. 346 00:28:14,401 --> 00:28:16,736 Men de människor du dödade ... 347 00:28:16,820 --> 00:28:19,322 Eller de människor du grävde ... 348 00:28:19,406 --> 00:28:21,783 Har du gett dem till andra att äta? 349 00:28:23,159 --> 00:28:25,787 Eddie, vad är den biten av kött? 350 00:28:32,127 --> 00:28:33,586 Jag vet inte det längre. 351 00:28:37,215 --> 00:28:39,843 Sheriff, lyssna. 352 00:28:41,761 --> 00:28:44,764 Skulle det vara möjligt, För att få en bit tuggummi? 353 00:28:46,683 --> 00:28:48,518 Jag kunde använda tuggummi. 354 00:28:50,145 --> 00:28:51,730 Vilken gillar du? 355 00:28:52,605 --> 00:28:55,900 Dr. Beeman's Pepsin Gum, tack. 356 00:28:59,612 --> 00:29:01,364 Dödade du Mary Hogan? 357 00:29:02,991 --> 00:29:05,577 Som jag sa kan jag inte föreställa mig. 358 00:29:06,453 --> 00:29:07,912 Två jägare har försvunnit. 359 00:29:07,996 --> 00:29:10,915 Victor Travis och Raymond Burgess. Dödade du henne? 360 00:29:10,999 --> 00:29:12,167 Jag tror inte. 361 00:29:12,250 --> 00:29:14,753 Du har tidningsklipp om henne. 362 00:29:14,836 --> 00:29:16,087 -Ja. -Ja. 363 00:29:16,171 --> 00:29:18,590 Också om Evelyn Hartley. 364 00:29:19,257 --> 00:29:21,676 Hon försvann medan hon barnvakt. 365 00:29:21,760 --> 00:29:23,136 -Ja. -Ja. 366 00:29:23,219 --> 00:29:25,472 Vi hittade en kvinnas klänning. 367 00:29:27,390 --> 00:29:28,558 Var det hennes? 368 00:29:36,441 --> 00:29:37,442 Jag tror inte. 369 00:29:41,070 --> 00:29:43,656 Lyssna, sheriff, jag har en idé. 370 00:29:43,740 --> 00:29:47,494 Eftersom alla dina frågor leder till ingenting. 371 00:29:48,787 --> 00:29:52,499 Varför får du inte en av dessa enheter? De kan säga om jag ljuger. 372 00:29:52,582 --> 00:29:55,418 -En lögndetektor? -Ja, lögndetektorn. 373 00:29:55,502 --> 00:29:57,879 Det kan hjälpa till att klargöra saker. 374 00:29:58,797 --> 00:30:00,673 Jag svarar på alla frågor. 375 00:30:18,233 --> 00:30:22,362 -Hur är det, Eddie? Inte för snävt? -Nej, exakt rätt. 376 00:30:22,445 --> 00:30:23,488 Tack. 377 00:30:25,490 --> 00:30:27,242 TILL 378 00:30:31,454 --> 00:30:34,165 Vart kan han åka? Det smakar inte bra längre. 379 00:30:34,833 --> 00:30:36,084 Oavsett var. 380 00:30:38,253 --> 00:30:39,838 Kan jag få en annan? 381 00:30:41,047 --> 00:30:42,632 Nej, inte nu. 382 00:30:51,140 --> 00:30:55,103 Skriv ner ett nummer mellan 1 och 10 Vrid sedan arket. 383 00:31:13,162 --> 00:31:15,331 "Bra vill ha ett tag." 384 00:31:18,293 --> 00:31:20,378 -OK. -Plag. Så. 385 00:31:21,170 --> 00:31:22,046 OK. 386 00:31:22,547 --> 00:31:25,884 Svara på alla frågor med "nej", Oavsett vad jag frågar. 387 00:31:27,385 --> 00:31:28,595 Bra. 388 00:31:29,470 --> 00:31:30,597 Var det tio? 389 00:31:31,264 --> 00:31:32,223 Inga. 390 00:31:32,307 --> 00:31:33,308 Nio? 391 00:31:34,809 --> 00:31:35,852 Inga. 392 00:31:35,935 --> 00:31:36,895 Åtta? 393 00:31:38,021 --> 00:31:39,230 Inga. 394 00:31:50,825 --> 00:31:51,826 Hej, Ed? 395 00:31:54,287 --> 00:31:55,204 Ja? 396 00:31:56,748 --> 00:31:58,958 Dödade du Bernice? 397 00:32:00,752 --> 00:32:02,962 Jag kan inte säga det exakt. 398 00:32:05,882 --> 00:32:07,300 Jag kommer inte ihåg. 399 00:32:07,884 --> 00:32:09,719 Dödade du Mary Hogan? 400 00:32:11,679 --> 00:32:13,181 Jag kommer inte ihåg. 401 00:32:13,973 --> 00:32:16,684 Har du Ray Burgess Och dödade Victor Travis? 402 00:32:18,353 --> 00:32:19,354 Inga. 403 00:32:19,437 --> 00:32:21,564 Dödade du Evelyn Hartley? 404 00:32:22,899 --> 00:32:23,733 Inga. 405 00:32:24,442 --> 00:32:28,613 Har du en åtta årig tjej heter Georgia Jean Weckler dödad? 406 00:32:28,696 --> 00:32:29,739 Det gör jag inte. 407 00:32:29,822 --> 00:32:32,992 Varför finns det tidningsklipp om din död i ditt hus? 408 00:32:34,035 --> 00:32:36,079 Jag är intresserad av brott. 409 00:32:36,955 --> 00:32:39,040 Dödade du din bror, Ed? 410 00:32:43,670 --> 00:32:45,213 Han dog i en eld. 411 00:32:46,965 --> 00:32:49,050 Han kvävde, sa de. 412 00:32:51,386 --> 00:32:53,429 Det bröt hennes hjärta. 413 00:32:55,640 --> 00:32:56,975 Han säger sanningen. 414 00:33:03,439 --> 00:33:05,942 UT UR 415 00:33:06,025 --> 00:33:07,777 "Om foten talade: 416 00:33:07,860 --> 00:33:09,362 'Jag är inte en hand 417 00:33:09,862 --> 00:33:12,031 Därför tillhör jag inte kroppen. ' 418 00:33:12,573 --> 00:33:17,412 Är det därför han inte tillhör kroppen? 419 00:33:18,413 --> 00:33:21,249 Och om örat talade: 'Jag är inte ett öga. 420 00:33:21,749 --> 00:33:23,793 Det är därför jag inte tillhör kroppen! ' 421 00:33:24,335 --> 00:33:29,382 Betyder det att det inte tillhör kroppen? 422 00:33:30,675 --> 00:33:32,677 Om hela kroppen var ett öga ... 423 00:33:34,095 --> 00:33:35,513 ... var skulle förhandlingen vara? 424 00:33:36,180 --> 00:33:38,725 Om han hördes helt, Var skulle lukten vara? 425 00:33:39,809 --> 00:33:42,562 Men nu har Gud inrättat medlemmarna 426 00:33:43,604 --> 00:33:45,398 precis som han ville. 427 00:33:46,024 --> 00:33:48,484 Men om alla medlemmar var en medlem, 428 00:33:49,444 --> 00:33:51,112 Var skulle kroppen vara? 429 00:33:52,113 --> 00:33:55,658 Men nu finns det många medlemmar, 430 00:33:56,909 --> 00:34:00,204 Men kroppen är en. " 431 00:34:26,731 --> 00:34:27,732 Ursäkta mig. 432 00:34:31,486 --> 00:34:32,528 Förlåtelse. 433 00:34:33,905 --> 00:34:35,990 -Hej. -Hej. 434 00:34:36,074 --> 00:34:38,659 -Jag är från New York Daily News. -Vad? 435 00:34:39,660 --> 00:34:40,703 Det är du inte. 436 00:34:41,204 --> 00:34:42,205 Ja, det är jag. 437 00:34:42,288 --> 00:34:44,665 Som en oberoende reporter frågar jag dig: 438 00:34:44,749 --> 00:34:48,294 Hur var det när du var din mamma hittade hängande? 439 00:34:51,714 --> 00:34:53,466 Vad frågar du mig? 440 00:34:55,760 --> 00:34:59,597 Vad ska det betyda? Du är inte en reporter. Du är en lokal konstig. 441 00:34:59,680 --> 00:35:02,308 Jag är skyldig för att informera allmänheten, 442 00:35:02,391 --> 00:35:05,228 precis som du är skyldig, för att verkställa lagen. 443 00:35:05,311 --> 00:35:08,648 Människor har rätt Till sanningen svarar du. 444 00:35:08,731 --> 00:35:11,317 Hej! Du! Lämna honom i fred. 445 00:35:11,400 --> 00:35:15,279 -Jag gör bara mitt jobb. -Nej, du är en pest. Få av. 446 00:35:22,328 --> 00:35:25,039 Tack, du ... 447 00:35:27,500 --> 00:35:30,503 Att du har släppt kroppen. 448 00:35:31,254 --> 00:35:32,505 Det var det minsta. 449 00:35:34,006 --> 00:35:36,551 Hon har nu vila tills hans rike kommer. 450 00:35:37,844 --> 00:35:38,845 Ja. 451 00:35:44,267 --> 00:35:46,394 Vad ska jag göra nu, sheriff? 452 00:35:48,771 --> 00:35:50,857 Du kommer snart att övervinna saken. 453 00:35:51,607 --> 00:35:53,818 Ditt jobb är bra Du lär känna en kvinna ... 454 00:35:53,901 --> 00:35:56,195 Hur ska jag någonsin övervinna det, jag ... 455 00:35:58,447 --> 00:36:01,659 Jag vet inte ens hur man skapar tacksägelse. 456 00:36:02,285 --> 00:36:04,954 Genom att komma till oss. Inget avslag. 457 00:36:05,037 --> 00:36:06,247 Hör du? 458 00:36:06,330 --> 00:36:07,415 OK. 459 00:36:07,498 --> 00:36:10,751 Vi äter av två Men kom när du vill, okej? 460 00:36:11,711 --> 00:36:12,753 OK. 461 00:36:14,046 --> 00:36:15,173 Vi ses på morgonen. 462 00:36:16,465 --> 00:36:17,675 Allt kommer att bli bra. 463 00:36:47,914 --> 00:36:49,749 Vart ska du? Hej... 464 00:36:49,832 --> 00:36:50,917 OK. 465 00:36:51,000 --> 00:36:52,752 Hej. Hej, var är mamma? 466 00:36:53,336 --> 00:36:55,630 -Hon förändras. -Hon bör komma in i köket. 467 00:36:55,713 --> 00:36:57,757 -Jag har något åt ​​dig. OK. -OK. 468 00:36:58,549 --> 00:37:00,885 Hej, den klänningen är trevlig, är den ny? 469 00:37:06,098 --> 00:37:07,892 ok, fortsätt att gå. 470 00:37:07,975 --> 00:37:09,685 -Int att jag faller. -Jag ska vara försiktig. 471 00:37:09,769 --> 00:37:13,397 Vad har kommit in i dig? Det är inte ens jul än. 472 00:37:13,481 --> 00:37:15,316 -Det kunde inte vänta. -OK. 473 00:37:16,150 --> 00:37:18,236 OK. Behaga. 474 00:37:18,861 --> 00:37:19,820 Vad är det? 475 00:37:20,404 --> 00:37:21,405 Öppna den. 476 00:37:21,906 --> 00:37:24,116 -Vad är det? -Pen det. 477 00:37:27,161 --> 00:37:28,246 Min godhet. 478 00:37:28,788 --> 00:37:30,122 Det här är elektriskt. 479 00:37:30,206 --> 00:37:32,458 OK. Bra. 480 00:37:32,541 --> 00:37:34,377 Låt oss se. OK… 481 00:37:35,419 --> 00:37:38,172 -Detta är en elektrisk snidkniv. -Ja. 482 00:37:38,256 --> 00:37:42,051 -Jag ser det. Hur fungerar det? -Tryck där. Och trycka upp. 483 00:37:44,637 --> 00:37:45,638 Det är levande! 484 00:37:46,722 --> 00:37:48,266 Åh skatt. 485 00:37:49,684 --> 00:37:52,812 Ja, det eliminerar kalkonskistningen mycket lättare. 486 00:37:52,895 --> 00:37:54,397 -Jag tänkte det också. -Ja. 487 00:37:54,480 --> 00:37:57,066 -Happy Thanksgiving. -Happy Thanksgiving. 488 00:38:00,695 --> 00:38:03,823 Inte så snabbt! Bränna mina bullar! 489 00:38:03,906 --> 00:38:05,324 Låt dem bränna. 490 00:38:11,455 --> 00:38:13,541 Hej, Frank. Tack för att du kom. 491 00:38:16,794 --> 00:38:19,880 Molly, George, välkomna honom! De är borta. 492 00:38:20,464 --> 00:38:23,050 -Vad att dricka? -Du vet att jag inte dricker, konst. 493 00:38:23,134 --> 00:38:25,219 -Den redan. Jag får en öl till dig. -Här. 494 00:38:25,303 --> 00:38:27,555 -Tack. -Inice för att se dig. 495 00:38:27,638 --> 00:38:29,056 Känner du fortfarande Frank? 496 00:38:29,140 --> 00:38:30,474 Ja, hej. 497 00:38:30,558 --> 00:38:32,059 Sitta där. 498 00:38:33,311 --> 00:38:35,813 Far i himlen, Vi tackar dig för dina gåvor, 499 00:38:35,896 --> 00:38:38,065 Inte bara idag, utan varje dag. 500 00:38:38,858 --> 00:38:39,900 Även om... 501 00:38:41,402 --> 00:38:43,529 ... Vi går igenom svåra tider, Herre. 502 00:38:44,447 --> 00:38:46,490 Trots år och veckor som dessa 503 00:38:46,574 --> 00:38:50,911 Du borde veta, Herre, att vi lita på din vägledning och visdom, 504 00:38:51,829 --> 00:38:53,748 Även om vi inte förstår avsikten, 505 00:38:53,831 --> 00:38:57,501 ge oss styrkan, Att lita på ditt syfte, Herre. 506 00:38:58,502 --> 00:39:00,004 Välsignad vara din son ... 507 00:39:01,922 --> 00:39:03,257 ... Frank Worden. 508 00:39:03,799 --> 00:39:08,054 Ge honom all din vänlighet och få all din barmhärtighet. 509 00:39:08,137 --> 00:39:11,098 Tillåt honom, Herre och oss alla ... 510 00:39:11,849 --> 00:39:13,267 …uthållighet. 511 00:39:13,934 --> 00:39:15,519 I Jesu namn ber jag. 512 00:39:16,187 --> 00:39:18,272 -Amen. -Amen. 513 00:39:18,773 --> 00:39:21,400 -Amen! -Amen. Okej, låt oss äta! 514 00:39:21,484 --> 00:39:23,486 Mamma, kalkon ser bra ut. 515 00:39:23,569 --> 00:39:25,363 Han ser riktigt bra ut. 516 00:39:25,446 --> 00:39:28,491 Jag ansluter den, Du gör utmärkelserna, ja? 517 00:39:29,200 --> 00:39:31,118 Titta vad jag gav mamma. 518 00:39:31,202 --> 00:39:33,162 Konst, vem skojar du? 519 00:39:33,245 --> 00:39:34,955 Du köpte den själv. 520 00:39:35,956 --> 00:39:39,210 För familjen. Jag är en del av familjen. 521 00:39:43,631 --> 00:39:45,800 Jag lägger in det, du gör Honneurs. 522 00:39:46,467 --> 00:39:47,468 Vad är det? 523 00:39:47,551 --> 00:39:49,345 En elektrisk kniv. 524 00:39:52,431 --> 00:39:53,432 OK. 525 00:39:55,393 --> 00:39:57,520 Frank, tack för att du är här. 526 00:41:45,628 --> 00:41:51,592 MONSTER Historien om Ed Gein