1
00:00:39,706 --> 00:00:41,403
<i>Ich wollte nichts davon.</i>

2
00:00:42,238 --> 00:00:43,661
<i>Nicht die...</i>

3
00:00:46,342 --> 00:00:47,862
<i>Warte!</i>

4
00:00:47,945 --> 00:00:49,439
<i>Warte, hör auf!</i>

5
00:00:49,541 --> 00:00:51,703
<i>Scheiße! Wir werden das alles klären.</i>

6
00:00:51,786 --> 00:00:53,778
<i>Einfach...</i> <i>Einfach entspannen...</i>

7
00:00:54,785 --> 00:00:56,286
<i>Okay? Jesus.</i>

8
00:00:59,627 --> 00:01:01,126
<i>Ich wollte nichts davon.</i>

9
00:01:01,827 --> 00:01:04,442
<i>Nicht die Trauer, nicht die Krankheit.</i>

10
00:01:04,525 --> 00:01:06,991
<i>Auf jeden Fall nicht
heroische Stimme aus dem Off.</i>

11
00:01:07,326 --> 00:01:08,794
<i>Das bin ich nicht.</i>

12
00:01:09,530 --> 00:01:13,028
<i>Aber manchmal, Sie
Ich muss etwas tun...</i>

13
00:01:13,974 --> 00:01:16,504
<i>Alles begann am
andere Seite der Stadt.</i>

14
00:01:17,205 --> 00:01:18,909
<i>Ich war nicht einmal beteiligt.</i>

15
00:01:23,315 --> 00:01:24,978
<i>Okay, wir haben diese Hysterie</i>

16
00:01:25,080 --> 00:01:26,448
<i>wieder in Zeile zwei.</i>

17
00:01:26,550 --> 00:01:30,483
<i>Nun, ähm, das sagen Sie
dieses geliebte Unternehmen</i>

18
00:01:30,585 --> 00:01:33,487
<i>würde wissentlich vergiften
seine eigenen Kunden</i>

19
00:01:33,589 --> 00:01:36,488
<i>ungesunden Mist verkaufen
nur um, äh... wozu?</i>

20
00:01:36,590 --> 00:01:38,196
<i>Nur um sie zu stärken
eigene Gewinnspanne?</i>

21
00:01:38,298 --> 00:01:39,980
<i>Ja, genau das
was ich sage.</i>

22
00:01:40,063 --> 00:01:41,065
<i>Wo ist der Beweis?</i>

23
00:01:41,167 --> 00:01:42,950
<i>Ich bin kein Experte
über chemische Dinge,</i>

24
00:01:43,033 --> 00:01:44,144
<i>Aber ich bin auch kein Idiot.</i>

25
00:01:44,227 --> 00:01:45,915
<i>Ich kann es mit meinen eigenen Augen sehen.
Ich kann es in der Luft riechen,</i>

26
00:01:45,998 --> 00:01:47,453
<i>-Ich kann es auf meiner Haut spüren.</i>
<i>-Ah, okay, Schatz.</i>

27
00:01:47,536 --> 00:01:49,402
<i>Uff.</i>

28
00:01:49,504 --> 00:01:51,189
<i>Muss Vollmond sein.</i>

29
00:02:03,249 --> 00:02:04,479
Geht es dir gut?

30
00:02:04,581 --> 00:02:06,456
Habe diese Scheißkerle jetzt.

31
00:02:07,159 --> 00:02:09,026
-Wurden Sie verfolgt?
-Mach dir keine Sorge.

32
00:02:09,128 --> 00:02:10,778
Du hast mir beigebracht, wie es geht
Erkenne einen Schwanz, oder?

33
00:02:13,799 --> 00:02:15,061
Wo hast du das her?

34
00:02:15,163 --> 00:02:16,465
BT-Zentrale.

35
00:02:17,165 --> 00:02:18,613
Im 12. Stock angekommen,

36
00:02:18,696 --> 00:02:20,337
in ihr internes System eingegraben.

37
00:02:20,970 --> 00:02:21,970
Das ist riskant.

38
00:02:22,166 --> 00:02:24,671
Nun, ich gehe nicht dorthin
Fabrik, wenn ich helfen kann.

39
00:02:28,241 --> 00:02:29,247
Diese Bastarde.

40
00:02:31,410 --> 00:02:33,416
Oh mein Gott. Du hast es geschafft.

41
00:02:35,088 --> 00:02:38,113
Genau das ist es
Wir müssen BTH zerstören.

42
00:02:39,925 --> 00:02:41,589
J.J., das hast du wirklich gut gemacht.

43
00:02:44,362 --> 00:02:46,864
Oh, Gott.

44
00:02:46,967 --> 00:02:48,794
Lass uns gehen.

45
00:02:58,371 --> 00:02:59,871
Gehen.

46
00:03:01,916 --> 00:03:03,975
Aufleuchten! Ich bin genau hier!

47
00:03:05,915 --> 00:03:06,915
J.J., geh!

48
00:03:12,619 --> 00:03:15,651
Hier kommen wir.

49
00:03:15,753 --> 00:03:18,024
Kleines Mädchen!

50
00:03:20,734 --> 00:03:22,234
Oh mein Gott. Okay, okay.

51
00:03:30,071 --> 00:03:31,071
Verdammt!

52
00:03:40,579 --> 00:03:42,145
Ihr Arschlöcher kommt zu spät!

53
00:03:42,781 --> 00:03:44,575
Es gibt nichts
Du kannst mir etwas antun.

54
00:03:47,256 --> 00:03:49,438
Motherfucker.

55
00:03:56,627 --> 00:03:58,237
Ihr Idioten ohne Schwanz!

56
00:04:04,104 --> 00:04:05,104
Nichts.

57
00:04:12,978 --> 00:04:16,981
Ist das alles, was du hast,
Ihr verdammten Fotzen?

58
00:04:18,122 --> 00:04:20,490
Halloween-Arschlöcher!

59
00:04:20,592 --> 00:04:22,703
-Dieser verdammte Kerl.
-Ist das alles, was Sie tun können?

60
00:04:22,786 --> 00:04:24,857
Scheiß auf jeden von euch.

61
00:04:26,694 --> 00:04:29,224
Du hast nichts!

62
00:04:29,866 --> 00:04:30,898
Nichts.

63
00:04:40,542 --> 00:04:42,578
Verdammte Tür!

64
00:04:45,743 --> 00:04:48,078
Nein. Sie ist niemand.

65
00:04:57,995 --> 00:04:59,325
Gar nichts.

66
00:05:23,623 --> 00:05:24,623
Oh?

67
00:05:28,856 --> 00:05:32,925
Oh, verdammt, es tut weh!
Jesus Christus!

68
00:06:11,332 --> 00:06:12,404
Guten Morgen.

69
00:06:13,501 --> 00:06:15,299
<i>Wir hatten Shelly vor einem Jahr verloren.</i>

70
00:06:15,701 --> 00:06:17,871
<i>Ihr süßer Sohn Wade und ich.</i>

71
00:06:18,605 --> 00:06:20,193
<i>Ja, der böse Stiefvater.</i>

72
00:06:22,040 --> 00:06:23,666
<i>Ich träume immer noch davon
ihre meisten Nächte.</i>

73
00:06:25,978 --> 00:06:27,947
<i>Heutzutage ist es so
nur ich und das Kind.</i>

74
00:06:29,781 --> 00:06:32,182
<i>Es ist, äh... Es läuft gut.</i>

75
00:06:33,757 --> 00:06:36,905
<i>Depression, Müdigkeit,
Schmerzen,</i>

76
00:06:36,988 --> 00:06:39,278
<i>und das Unwohlsein
des Alltags.</i>

77
00:06:40,463 --> 00:06:41,779
-<i>Mach dir keine Sorgen.</i>
-Hmm.

78
00:06:41,862 --> 00:06:43,896
<i>Bei BTH haben wir einiges</i>

79
00:06:43,998 --> 00:06:45,720
<i>für all das und mehr.</i>

80
00:06:45,803 --> 00:06:47,623
<i> Nebenwirkungen ungeachtet. </i>

81
00:06:47,706 --> 00:06:49,822
<i> Unsere proprietäre Linie
Spitzenreiter </i>

82
00:06:49,905 --> 00:06:52,276
<i> Bio-Booster sind die
Weg zur Gesundheit, Wellness, </i>

83
00:06:52,378 --> 00:06:54,072
<i> und schlichtes altes Gefühl gut. </i>

84
00:06:54,174 --> 00:06:58,608
<i> Ich bin CEO Robert Garbinger.
Aber bitte nenn mich Bob. </I>

85
00:06:58,710 --> 00:06:59,694
<i> Danke, Bob. </i>

86
00:06:59,777 --> 00:07:01,310
<i> Danke, Bob. </i>

87
00:07:04,448 --> 00:07:06,849
<i> Bonnie Dimble hier, leben aus
Neue Chemie High School </i>

88
00:07:06,951 --> 00:07:08,736
<i> für die Varsity -Turniersaison. </i>

89
00:07:08,819 --> 00:07:09,823
<i> Trainer Stanwyck. </i>

90
00:07:09,992 --> 00:07:12,073
<i> Was können wir von der erwarten?
Purpurte Schnäbel dieses Jahr? </I>

91
00:07:12,156 --> 00:07:13,748
<i> Neue Chem wird sie nukieren. </i>

92
00:07:13,831 --> 00:07:16,150
<i> würde es nicht sein wollen
Die Kennedy Cougars </i>

93
00:07:16,233 --> 00:07:17,233
<i> Dieser Samstag, huh? </i>

94
00:07:17,333 --> 00:07:18,403
<i> Mann, fick die Cougars! </i>

95
00:07:18,505 --> 00:07:20,083
<i> -Oh. Oh mein Gott ... </i>
<i> -Fuck the Cougars! </i>

96
00:07:20,166 --> 00:07:22,203
<i> Getriebe schalten, wir
Ich wünsche Ihnen eine besondere exklusive </i>

97
00:07:22,305 --> 00:07:23,271
<i> für Sie jetzt zu Hause. </i>

98
00:07:23,373 --> 00:07:24,690
<i> Es ist das brandneue Video </i>

99
00:07:24,773 --> 00:07:26,997
<i> von diesen weitaus
Shocker Rockers </i>

100
00:07:27,080 --> 00:07:28,103
<i> Erscheint an diesem Samstag </i>

101
00:07:28,205 --> 00:07:30,810
<i> im St. Roma's
Fun Town Festival. </I>

102
00:07:30,912 --> 00:07:34,776
<i> unsere Heimatstadt-Anti-Helden,
Der Killerns. </I>

103
00:07:34,878 --> 00:07:35,863
<i>Roll es, Terry.</i>

104
00:07:42,587 --> 00:07:43,594
Hey, Kumpel.

105
00:07:45,999 --> 00:07:46,999
Diese Typen, oder?

106
00:07:48,466 --> 00:07:50,568
Habe alles, hab
alles. Okay.

107
00:07:53,669 --> 00:07:56,097
Okay, das Frühstück ist
serviert. Holen Sie sich welche.

108
00:07:56,199 --> 00:07:57,905
Ah, das ist nur Junk-Mail. Äh...

109
00:07:59,202 --> 00:08:01,832
Wow! Grabe das
Schatten. Was ist das?

110
00:08:01,915 --> 00:08:02,915
Schwarzer Donner?

111
00:08:03,741 --> 00:08:04,947
Es ist so schön.

112
00:08:05,216 --> 00:08:06,277
Sieht wirklich toll aus.

113
00:08:06,379 --> 00:08:07,379
Mmm.

114
00:08:10,890 --> 00:08:11,890
Äh...

115
00:08:12,650 --> 00:08:13,654
Sieht toll aus.

116
00:08:13,756 --> 00:08:15,656
Nun, ich werde einfach schaben
vom schwarzen Teil weg.

117
00:08:15,758 --> 00:08:17,211
-Es ist in Ordnung. Es ist okay.
-Es ist okay.

118
00:08:17,294 --> 00:08:18,497
Der Teil ist ziemlich gut.

119
00:08:27,801 --> 00:08:29,070
Oh, hey, Dais.

120
00:08:29,173 --> 00:08:30,173
Wie geht es dir?

121
00:08:32,178 --> 00:08:35,189
Bitte, tu mir nicht weh...

122
00:08:35,272 --> 00:08:37,562
Ich will ihn nicht verletzen.

123
00:08:37,645 --> 00:08:41,443
Und du willst es nicht akzeptieren

124
00:08:42,079 --> 00:08:43,979
Unser als damnierbarer Angebot

125
00:08:44,081 --> 00:08:46,085
Für Ihr Grundstück hier.

126
00:08:48,523 --> 00:08:49,990
Aber ich verspreche dir ...

127
00:08:51,129 --> 00:08:52,129
Du wirst.

128
00:08:56,861 --> 00:08:57,869
Okay, ich werde unterschreiben.

129
00:08:58,371 --> 00:09:01,650
Ah. Der gesunde Menschenverstand herrscht her.

130
00:09:02,837 --> 00:09:04,675
Ich werde mit den Papieren zurück sein ...

131
00:09:05,873 --> 00:09:07,877
-heute Abend.
-Now geben Sie ihn zurück.

132
00:09:10,544 --> 00:09:11,976
Mr. Treats!

133
00:09:12,078 --> 00:09:13,598
Schau es dir an. Whoa!

134
00:09:15,784 --> 00:09:17,288
Geh aus der verdammten Straße!

135
00:09:18,656 --> 00:09:20,357
Was zum Teufel machst du?

136
00:09:20,459 --> 00:09:22,269
Das verdammte Fahrrad ruiniert!

137
00:09:22,352 --> 00:09:24,573
Dieser Motherfucker hat eine Katze gerettet!

138
00:09:27,565 --> 00:09:30,312
Die Löhne der Sünde
ist 12 Dollar pro Stunde.

139
00:09:30,395 --> 00:09:32,535
Bist du in der ... sind
Sie in der gelben Zone?

140
00:09:32,637 --> 00:09:34,617
Scheint wie ein Gelb.
Es ist nicht rot, oder?

141
00:09:34,700 --> 00:09:36,073
Ich bin nicht zehn.

142
00:09:36,175 --> 00:09:37,499
Halten Sie mit den Zonen an.

143
00:09:38,507 --> 00:09:39,769
Kannst du dein Klopfen durchführen?

144
00:09:39,871 --> 00:09:40,938
Ich mache

145
00:09:41,040 --> 00:09:42,123
-MY TAPPEN JETZT.
-Okay, okay.

146
00:09:42,206 --> 00:09:43,486
Wie sieht das für Sie aus?

147
00:09:44,710 --> 00:09:45,716
Sie scheinen überflutet zu sein.

148
00:09:46,285 --> 00:09:47,702
Warum hast du nichts getan?

149
00:09:47,785 --> 00:09:49,402
Du hast gerade da gestanden
Während diese Khaki kriechen

150
00:09:49,485 --> 00:09:50,485
schob Gänseblümchen herum.

151
00:09:51,121 --> 00:09:52,121
Was ist zu tun?

152
00:09:52,684 --> 00:09:53,691
Irgendetwas.

153
00:09:55,995 --> 00:09:57,992
Oh, Wade.

154
00:09:59,329 --> 00:10:00,329
Manchmal ist es ...

155
00:10:01,630 --> 00:10:03,635
Es ist besser, nichts zu tun.

156
00:10:05,231 --> 00:10:07,067
Sie wissen, Sie werden sehen
das, wenn du älter bist.

157
00:10:08,234 --> 00:10:10,268
Also sind Sie alle für auf
Dein großes Tanzstück?

158
00:10:10,370 --> 00:10:13,104
Es ist kein Tanz, okay? Es ist
ein Grundstücksbewegungsstück.

159
00:10:13,206 --> 00:10:14,960
Richtig, Eigentum
Bewegungsstück.

160
00:10:15,043 --> 00:10:17,044
Nein, nein, nein, nein. Es ist
eine sehr spezifische Sache.

161
00:10:20,883 --> 00:10:22,577
Nun, du wirst
zerquetsche. Ich weiß, dass.

162
00:10:23,322 --> 00:10:24,755
In Ihrem Blut spielt, Mann.

163
00:10:29,526 --> 00:10:31,157
Deine Mutter wäre so stolz.

164
00:10:36,199 --> 00:10:37,199
Ja.

165
00:10:41,503 --> 00:10:42,488
Ja.

166
00:10:48,615 --> 00:10:50,447
<i> Die bth -Mitarbeiter -Cafeteria ... </i>

167
00:10:50,549 --> 00:10:51,629
<i> ... wird geschlossen </i>

168
00:10:51,712 --> 00:10:52,702
<i> Bis weiterhin </i>

169
00:10:52,785 --> 00:10:56,611
<i> Aufgrund der anhaltenden verstopften
Toilettenproblem. Janet. </I>

170
00:11:04,261 --> 00:11:05,495
Ich kann nicht sehen!

171
00:11:05,597 --> 00:11:06,714
Benötigen Sie hier etwas Hilfe.

172
00:11:06,797 --> 00:11:08,437
Oh Gott!

173
00:11:09,300 --> 00:11:10,485
Jemand, Hilfe!

174
00:11:10,568 --> 00:11:11,898
Hütte, Hütte, Hütte, Hütte.

175
00:11:14,340 --> 00:11:15,322
Hütte, Hütte, Hütte.

176
00:11:15,405 --> 00:11:16,598
Nächste.

177
00:11:18,871 --> 00:11:19,877
Hey, Chris.

178
00:11:20,547 --> 00:11:21,947
Hey, Winston.

179
00:11:22,038 --> 00:11:23,044
Nächste.

180
00:11:27,877 --> 00:11:28,782
Hallo?

181
00:11:28,884 --> 00:11:29,970
REZEPTIONISTIN vorbei
TELEFON: <i>Herr. Gooze?</i>

182
00:11:30,053 --> 00:11:31,366
-Ja, das bin ich.
<i>-Hallo, ich rufe an</i>

183
00:11:31,449 --> 00:11:33,405
<i>im Namen von Dr. Walla
medizinische Praxis.</i>

184
00:11:33,488 --> 00:11:34,402
Es tut mir Leid?

185
00:11:34,485 --> 00:11:35,673
<i>Nun, ich fürchte, ich suche</i>

186
00:11:35,756 --> 00:11:37,094
<i>zu Ihren Testergebnissen.</i>

187
00:11:37,196 --> 00:11:38,528
Testergebnisse?

188
00:11:38,630 --> 00:11:39,995
Nächste!

189
00:11:50,035 --> 00:11:51,435
-Wie geht es Wade?
-Gut, danke.

190
00:11:52,846 --> 00:11:54,427
Mit ihm Schritt halten
Beratung und so weiter?

191
00:11:54,510 --> 00:11:55,939
Im Grunde ja.

192
00:11:56,041 --> 00:11:57,976
Alleinerziehende sind Helden.

193
00:11:58,078 --> 00:12:00,648
Alleinerziehende Stiefeltern,
Doppelhelden.

194
00:12:00,750 --> 00:12:01,734
Alleinerziehende Stiefeltern,

195
00:12:01,817 --> 00:12:03,312
Spielen Sie die Hand, die Sie erhalten, ja.

196
00:12:03,414 --> 00:12:04,498
Uh-huh. Warte, warte.

197
00:12:04,581 --> 00:12:06,314
Also, äh, er geht raus
für „Teilen Sie Ihr Geschenk?“

198
00:12:06,416 --> 00:12:08,852
Ja. Äh, Eigentum
Bewegungsstück.

199
00:12:08,954 --> 00:12:09,984
Gut für ihn.

200
00:12:10,620 --> 00:12:12,209
Meine Zwillinge sind bereits Erstsemester.

201
00:12:12,292 --> 00:12:14,155
-Kannst du das glauben?
-Wow.

202
00:12:14,291 --> 00:12:15,415
Elizabeth hatte ihre erste Periode.

203
00:12:15,498 --> 00:12:16,867
Sie ist erst 13.

204
00:12:17,967 --> 00:12:19,489
-Glückwunsch.
-Geht im Handumdrehen vorbei.

205
00:12:19,572 --> 00:12:20,821
-Du wolltest mich also sehen?
-Rechts.

206
00:12:20,904 --> 00:12:23,240
Sie sind also zu uns gekommen
mit diesen Kopfschmerzen,

207
00:12:23,342 --> 00:12:25,040
und wir haben einige Tests durchgeführt.

208
00:12:28,907 --> 00:12:29,913
Oh, bin ich das?

209
00:12:32,212 --> 00:12:34,898
Oh nein, das ist ein
gesunder Scan, damit Sie...

210
00:12:34,981 --> 00:12:36,205
Sie haben also einen Kontext.

211
00:12:36,288 --> 00:12:37,320
Ja.

212
00:12:37,422 --> 00:12:38,823
Das bist du.

213
00:12:39,523 --> 00:12:40,904
Huh! Oh, wow.

214
00:12:40,987 --> 00:12:43,818
Es ist, es ist schrecklich.

215
00:12:43,920 --> 00:12:45,188
Ja.

216
00:12:45,290 --> 00:12:46,611
Dies ist sehr
Fortgeschrittener Fall von ...

217
00:12:51,294 --> 00:12:52,283
-Frontal.
-Ja.

218
00:12:52,366 --> 00:12:53,919
Vorrontal.

219
00:12:57,107 --> 00:13:00,362
... was natürlich,
macht eine Operation unmöglich.

220
00:13:00,445 --> 00:13:01,736
Ah, fick mich. Hmm.

221
00:13:02,777 --> 00:13:03,881
Wie lange habe ich?

222
00:13:06,045 --> 00:13:07,643
Bester Fall, sechs Monate, ein Jahr.

223
00:13:09,556 --> 00:13:11,889
Ein Jahr würde also
Sei dein bester Fall.

224
00:13:21,626 --> 00:13:23,611
Oh, du hast es versaut
Diesmal wirklich gut.

225
00:13:23,694 --> 00:13:25,281
Es gibt eine Drogenbehandlung
dafür verfügbar.

226
00:13:25,364 --> 00:13:27,283
Es ist sehr neu
und wild teuer,

227
00:13:27,366 --> 00:13:29,122
Aber deine Versicherung
wird es wahrscheinlich abdecken.

228
00:13:29,205 --> 00:13:31,601
Oh, fick mich. Warum tat es nicht?
Sagst du mir das zuerst?

229
00:13:32,278 --> 00:13:33,278
Das hätte ich tun sollen.

230
00:13:34,271 --> 00:13:35,863
Sprechen Sie mit einem Agenten.

231
00:13:35,946 --> 00:13:37,061
AUTOMATISIERTE STIMME
ÜBER TELEFON: <i>Verstanden.</i>

232
00:13:37,144 --> 00:13:38,945
<i>Wenn Sie ein sind
Provider, drücken Sie die Eins.</i>

233
00:13:39,047 --> 00:13:41,143
Nein, nein. Sprechen Sie mit einem Agenten.

234
00:13:41,245 --> 00:13:42,231
<i>Okay.</i>

235
00:13:42,314 --> 00:13:44,072
<i>Wenn Sie Patient sind, drücken Sie die Zwei.</i>

236
00:13:44,155 --> 00:13:45,971
-Sprich mit einem Agenten!
<i>-Verstanden.</i>

237
00:13:46,054 --> 00:13:47,923
<i>Wenn Sie ein sind
Provider, drücken Sie die Eins.</i>

238
00:13:48,025 --> 00:13:49,235
Sprich mit einem Alter...

239
00:13:49,318 --> 00:13:50,326
<i>Hallo, Herr Gooze.</i>

240
00:13:50,428 --> 00:13:51,829
Hallo.

241
00:13:51,931 --> 00:13:53,781
<i>Okay, das sehe ich
im Platinum-Plan</i>

242
00:13:53,864 --> 00:13:55,561
<i>mit Ihrer BTH-Mitarbeiterversicherung.</i>

243
00:13:55,663 --> 00:13:56,728
Ja. Hmm.

244
00:13:56,830 --> 00:13:58,402
Äh, das bin ich.

245
00:13:58,504 --> 00:13:59,970
-Platin.
<i>-Ja.</i>

246
00:14:00,572 --> 00:14:02,068
<i> Das schließt Vorteile aus </i>

247
00:14:02,170 --> 00:14:04,205
<i>-bedeckt unter dem Goldplan. </i>
-Was?

248
00:14:05,103 --> 00:14:06,695
Ich ... ich bin Platin.

249
00:14:06,778 --> 00:14:09,071
<i> Ja, du hast Platin. </i>

250
00:14:09,173 --> 00:14:10,494
<i> Aber wie gesagt, </i>

251
00:14:10,577 --> 00:14:13,230
<i> Nur Behandlungen aufgelistet
Die Hauptstufe ist abgedeckt. </i>

252
00:14:13,313 --> 00:14:14,696
<i> Sekundärstufe
Behandlungen sind abgedeckt, </i>

253
00:14:14,779 --> 00:14:17,067
<i> Aber nicht, wenn Sie sich nicht qualifiziert haben
Für den Plan des Admirals </i>

254
00:14:17,150 --> 00:14:18,813
<i> Es sei denn, Sie haben einen Co-Tier ausgewählt. </i>

255
00:14:19,956 --> 00:14:21,270
Ich weiß nicht, was das bedeutet.

256
00:14:21,353 --> 00:14:22,858
Was bedeutet das?

257
00:14:22,960 --> 00:14:25,356
-Des nicht ...
<i>-Sie haben Platin. </i>

258
00:14:25,458 --> 00:14:28,358
Platin nicht
das Gold bedecken?

259
00:14:28,460 --> 00:14:31,363
<i> Oh, Hon. Ich bin
über Stufe sprechen. </i>

260
00:14:31,465 --> 00:14:33,345
Ich weiß nicht, was Ebenen sind.

261
00:14:37,503 --> 00:14:39,487
<i> Umfangscheck. O Kontakt. </I>

262
00:14:39,570 --> 00:14:41,603
<i> Kopie. Motorhaube, klar. </I>

263
00:14:41,705 --> 00:14:43,993
<i> Alle Teams,
Rüstungsmagazine. </i>

264
00:14:44,076 --> 00:14:45,062
<i> Hölle ja. </i>

265
00:14:45,145 --> 00:14:46,578
Nehmen Sie Diktat, mein Lieber.

266
00:14:47,248 --> 00:14:50,145
Ein Brief an den Herausgeber.

267
00:14:50,881 --> 00:14:54,188
Lieber Fuckhead, trotz
Ihre unehrlichen Zeitungen

268
00:14:54,290 --> 00:14:58,448
Alarmist Vorhersagen, bth
ist nicht auf dem Weg nach draußen.

269
00:14:58,531 --> 00:15:00,689
Meine Ideen sind nicht trocken gelaufen,

270
00:15:00,791 --> 00:15:03,358
Und meine Kleidung ist am meisten
sicherlich nicht unsichtbar,

271
00:15:03,460 --> 00:15:04,900
Was auch immer zum Teufel das bedeutete.

272
00:15:05,002 --> 00:15:08,117
Meine Hasser haben immer
griff auf Lügen zurück.

273
00:15:08,200 --> 00:15:10,233
Ich nahm Geld von Gangstern.

274
00:15:10,335 --> 00:15:12,352
Meine Fabrik ist ein Super-Polluter

275
00:15:12,435 --> 00:15:14,026
Weil sie nicht akzeptieren können ...

276
00:15:14,109 --> 00:15:15,993
... Alles, was ich wirklich schuldig bin

277
00:15:16,076 --> 00:15:17,575
will Menschen helfen.

278
00:15:18,110 --> 00:15:19,276
Aber Sie können nicht erstellen

279
00:15:19,378 --> 00:15:21,477
eine Weltveränderung
Gesundheits-Imperium

280
00:15:21,579 --> 00:15:23,704
ohne damit umzugehen
Clowns wie Sie.

281
00:15:23,787 --> 00:15:25,232
Warte, lass mich sehen. Äh...

282
00:15:25,315 --> 00:15:27,352
Ich werde wieder innovieren ...

283
00:15:27,455 --> 00:15:30,243
Holen Sie sich das aus meinen Augen,
Du verdammter Esel!

284
00:15:30,326 --> 00:15:33,243
Ja, ich bin ... ich bin wie
Syphilis, Uh, Sisyphus,

285
00:15:33,326 --> 00:15:36,026
seinen großen schieben
rockt den Hügel hinauf,

286
00:15:36,128 --> 00:15:38,002
und diese Steine ​​sind...

287
00:15:39,371 --> 00:15:40,371
Perfektion.

288
00:15:41,368 --> 00:15:43,019
Das ist brillant.

289
00:15:43,102 --> 00:15:44,686
Verdammt genial!

290
00:15:44,769 --> 00:15:47,022
Oh, verdammt dieses Ding.

291
00:15:47,105 --> 00:15:48,242
Stück Scheiße.

292
00:15:48,344 --> 00:15:50,032
Es ist... Nein, tut mir leid, Robert,
Du drückst einfach die...

293
00:15:50,115 --> 00:15:52,359
Das habe ich getan. Ich habe das Handbuch gelesen.

294
00:15:52,442 --> 00:15:53,498
Oh, ich habe mir das Bild angesehen.

295
00:15:53,581 --> 00:15:55,234
-Der rote Knopf neben dem Modus.
-Richtig, ich dränge...

296
00:15:55,317 --> 00:15:56,971
-Ich drücke darauf.
-Wo „Fertig“ steht.

297
00:15:57,054 --> 00:15:58,904
Okay. Da ist es.

298
00:15:58,987 --> 00:16:00,849
Gut gemacht, Robert.

299
00:16:02,321 --> 00:16:04,275
Wo ist Fritz?

300
00:16:04,358 --> 00:16:06,783
Hier, Robert.

301
00:16:11,662 --> 00:16:13,903
Er kommt, Robert.

302
00:16:14,005 --> 00:16:16,502
Das nimmt er einfach hin
etwas länger.

303
00:16:19,170 --> 00:16:20,176
Danke, Kissy.

304
00:16:21,948 --> 00:16:25,062
Okay. Äh, nicht dass ich es bin
notwendigerweise beschweren.

305
00:16:25,145 --> 00:16:26,700
Ich meine, vielleicht bin ich ein bisschen,

306
00:16:26,783 --> 00:16:28,283
Aber es nicht genau ...

307
00:16:28,984 --> 00:16:32,608
Sieh aus wie ein Unfall, oder?

308
00:16:32,691 --> 00:16:35,610
Ich meine eine Harpune?

309
00:16:35,693 --> 00:16:37,186
Sie mussten improvisieren.

310
00:16:37,288 --> 00:16:39,282
Wie Jazz. Fair genug.

311
00:16:41,324 --> 00:16:42,330
Und der Verräter?

312
00:16:43,226 --> 00:16:44,233
NEIN.

313
00:16:48,467 --> 00:16:51,273
Nun, vielleicht,
Mr. Head of Security,

314
00:16:51,375 --> 00:16:55,274
Einstellung der Rockgruppe Sie
schaffen es, nasse Arbeiten zu handhaben

315
00:16:55,376 --> 00:16:58,194
war nicht das Beste
Betriebsentscheidung.

316
00:16:58,277 --> 00:16:59,900
-Die werden nicht rocken.
-Was?

317
00:16:59,983 --> 00:17:02,453
-Monster Kern.
-Was? Was?

318
00:17:02,555 --> 00:17:03,739
Verrückt und gefährlich.

319
00:17:03,822 --> 00:17:05,908
-Er murmelt nur.
-Pfui.

320
00:17:05,991 --> 00:17:07,410
Das ist alles, was er tun kann.

321
00:17:08,585 --> 00:17:10,403
Und diese Viper, dieser Verräter,

322
00:17:10,486 --> 00:17:11,495
Was macht sie?

323
00:17:11,597 --> 00:17:12,820
Sie steckt ein Messer hinein

324
00:17:12,922 --> 00:17:16,193
-in den ganzen Rücken von Body Talk.
-Rechts.

325
00:17:16,295 --> 00:17:17,644
Body Talk steht im Rücken. Rücken.

326
00:17:17,727 --> 00:17:18,888
-Unser kollektiver Rücken.
-Was?

327
00:17:18,971 --> 00:17:20,616
-Zurück.
-Unser kollektiver Rücken.

328
00:17:20,699 --> 00:17:24,156
Gerade wenn ich meine Zeit habe
Kinn in verdammten Schuldscheinen

329
00:17:24,239 --> 00:17:26,603
von dieser Glatze
Gangster in der Innenstadt...

330
00:17:26,705 --> 00:17:29,994
Ich meine, ist dir das klar?
Was steht hier auf dem Spiel?

331
00:17:30,077 --> 00:17:31,742
Alles!

332
00:17:33,145 --> 00:17:34,145
Ich verstehe.

333
00:17:34,246 --> 00:17:35,449
Rücksichtslose Hinrichtung.

334
00:17:37,216 --> 00:17:38,705
Mache ich mich klar?

335
00:17:38,788 --> 00:17:40,091
Als Fenster.

336
00:17:41,523 --> 00:17:43,743
Warum suche ich dann immer noch?
bei deinem beschissenen Kater?

337
00:17:43,826 --> 00:17:44,854
Äh...

338
00:17:47,256 --> 00:17:48,256
Rechts.

339
00:17:49,233 --> 00:17:51,487
<i> ♪ yo, wie Mister ♪ </i>

340
00:17:51,570 --> 00:17:52,570
<i> ♪ Belvedere ♪ </i>

341
00:17:52,664 --> 00:17:54,289
<i> ♪ Wir stehen
Über unseren Wänden ♪ </i>

342
00:17:54,372 --> 00:17:56,864
<i> ♪ haben Fehler mit Zehen zu bekommen
verdammter Deck die Hallen ♪ </i>

343
00:17:57,067 --> 00:17:59,440
<i> ♪ Wir schicken Sie über einen
Graben wie Niagara Falls ♪ </i>

344
00:17:59,542 --> 00:18:02,324
<i> ♪ Kannibale Zeug machen
In schmutzigen Toilettenständen ♪ </i>

345
00:18:02,407 --> 00:18:04,029
<i> ♪ Mädchen sind meine Fallen ♪ </i>

346
00:18:04,112 --> 00:18:05,228
<i> ♪ Ich bin ihre Eigenschaft ♪ </i>

347
00:18:05,311 --> 00:18:06,775
<i> ♪ Oh, ich habe Feuer ♪ </i> gesetzt

348
00:18:06,877 --> 00:18:08,886
<i> ♪ immer für mich raus
Warum, denn ich bin reich? </I>

349
00:18:09,054 --> 00:18:11,146
<i> ♪ Stürzen Sie sich in einen Baum
Hündin Nüsse ... ♪ </i>

350
00:18:11,248 --> 00:18:12,236
Hey.

351
00:18:12,319 --> 00:18:13,576
Hey!

352
00:18:19,929 --> 00:18:21,297
Koo-Koo-Koo.

353
00:18:28,906 --> 00:18:31,340
Whoo-hoo-hoo! Aufleuchten!

354
00:18:35,345 --> 00:18:37,692
Fast.

355
00:18:37,775 --> 00:18:39,034
Wo ist sie?

356
00:18:39,117 --> 00:18:40,563
Whoa, whoa, whoa.
Was zum Teufel?

357
00:18:40,646 --> 00:18:43,368
Wo zum Teufel ist sie?

358
00:18:43,451 --> 00:18:45,949
Scheiße! Scheiße!

359
00:18:46,051 --> 00:18:47,051
Scheiße!

360
00:18:48,119 --> 00:18:49,108
Scheiße!

361
00:18:49,191 --> 00:18:50,487
Yo, lass uns den nächsten Ort versuchen.

362
00:18:50,589 --> 00:18:52,592
Schlagen Sie es, wir werden
Finde diese Schlampe.

363
00:18:53,359 --> 00:18:54,660
Ja! Geschafft!

364
00:19:04,875 --> 00:19:05,852
Da bist du.

365
00:19:05,935 --> 00:19:07,653
Hey, kennst du das
verdammter Killern Mutz?

366
00:19:07,736 --> 00:19:08,791
Weil sie nur hier waren,

367
00:19:08,874 --> 00:19:11,232
Und sie schlagen die Scheiße
Aus mir und auf der Suche nach dir.

368
00:19:11,315 --> 00:19:13,478
Jetzt, wenn ich dich lasse
Bleib hier von der Mietvertrag,

369
00:19:13,580 --> 00:19:16,647
Ich sagte: "Nein komisch
Zeug. "

370
00:19:16,749 --> 00:19:18,400
Und ich fühle mich wirklich wie ich wirklich
betonte diesen Teil.

371
00:19:18,483 --> 00:19:19,489
Sie werden nicht zurückkommen.

372
00:19:19,592 --> 00:19:20,574
Hey.

373
00:19:20,657 --> 00:19:21,659
Hey!

374
00:19:21,761 --> 00:19:23,491
-J.J.?
-Ich auch nicht.

375
00:19:24,658 --> 00:19:27,661
Und was zum Teufel tat
machst du das mit meinem Boden, Mann?

376
00:19:30,203 --> 00:19:31,883
<i>♪ Alles Gute, meine Damen
So eine Muschi ♪</i>

377
00:19:32,062 --> 00:19:33,971
<i>♪ Schütteln Sie Ihren Körper,
Hör nicht auf, verpasse es nicht ♪</i>

378
00:19:34,174 --> 00:19:36,235
<i>♪ Alles Gute, meine Damen
So eine Muschi ♪</i>

379
00:19:36,737 --> 00:19:38,505
<i>♪ Schütteln Sie Ihren Körper,
Hör nicht auf, verpasse es nicht ♪</i>

380
00:19:38,607 --> 00:19:43,523
<i>♪ Tu es einfach, tu es, tu es
es, tu es, tu es jetzt ♪</i>

381
00:19:43,606 --> 00:19:44,609
<i>♪ Leck es gut ♪</i>

382
00:19:44,711 --> 00:19:46,584
<i>♪ Lutsch diese Muschi
genau wie du es solltest ♪</i>

383
00:19:46,753 --> 00:19:48,719
<i>♪ Mein Nacken, mein Rücken ♪</i>

384
00:19:48,888 --> 00:19:50,816
<i>♪ Leck meine Muschi und meinen Spalt ♪</i>

385
00:19:51,252 --> 00:19:52,417
<i>♪ Mein Nacken, mein Rücken ♪</i>

386
00:19:54,158 --> 00:19:55,903
Verdammt.

387
00:19:55,986 --> 00:19:57,574
Scheiße, ja!

388
00:19:57,657 --> 00:19:59,576
Yo, Baby. Ja.

389
00:19:59,659 --> 00:20:01,139
Das war großartig.

390
00:20:01,824 --> 00:20:03,024
<i> Als nächstes...</i>

391
00:20:05,571 --> 00:20:06,666
Das bist du.

392
00:20:17,806 --> 00:20:19,648
Du gehtst mir auf die Nerven!

393
00:20:26,255 --> 00:20:27,522
Ente!

394
00:20:42,301 --> 00:20:45,870
<i>♪ Ganz allein ♪</i>

395
00:20:48,506 --> 00:20:50,776
<i>♪ Es interessiert niemanden ♪</i>

396
00:20:52,148 --> 00:20:58,654
<i>♪ Ohh, ich möchte geliebt werden ♪</i>

397
00:21:00,453 --> 00:21:04,957
<i>♪ Ich muss geliebt werden ♪</i>

398
00:21:05,326 --> 00:21:09,559
<i>♪ Wird mich nicht jemand lieben ♪</i>

399
00:21:09,828 --> 00:21:11,896
Hey, hey! Äh, ja, ja.

400
00:21:14,201 --> 00:21:15,657
Hey, Daisy, hey.

401
00:21:15,740 --> 00:21:16,826
Hey, Kumpel.

402
00:21:16,909 --> 00:21:18,354
Geht es dir gut?

403
00:21:18,437 --> 00:21:19,571
Sah meinen Mann nach Hause kommen,

404
00:21:19,673 --> 00:21:21,073
dachte, er schaute
Irgendwie niedrig, also...

405
00:21:21,175 --> 00:21:22,175
Danke, Daisy.

406
00:21:23,005 --> 00:21:25,547
Hey, tut mir leid, dass ich nicht konnte
Hilfe früher.

407
00:21:26,918 --> 00:21:28,229
Sie haben Mr. Treats.

408
00:21:38,292 --> 00:21:39,792
Also, wie ist es gelaufen?

409
00:21:46,337 --> 00:21:47,782
Sie wissen, Sie wahrscheinlich
Erinnern Sie sich nicht daran

410
00:21:47,865 --> 00:21:49,158
Weil sie aufgehört hat, Shows zu spielen

411
00:21:49,241 --> 00:21:51,569
Als du real warst
Wenig, aber deine Mutter

412
00:21:51,671 --> 00:21:53,523
war ein absoluter Mörder auf der Bühne.

413
00:21:53,606 --> 00:21:56,875
Oh, Mann, jedes Mal Blutbad.

414
00:21:59,713 --> 00:22:01,652
Sache ist, sie konnte nicht
Spiele sogar so gut.

415
00:22:01,754 --> 00:22:02,754
Es war wie ...

416
00:22:08,094 --> 00:22:10,440
Aber...

417
00:22:10,523 --> 00:22:11,914
Es war nur die Einstellung.

418
00:22:11,997 --> 00:22:13,750
Sie wissen, ihre Präsentation.

419
00:22:23,408 --> 00:22:25,739
Eine Sekunde, Wade,
Du wirst das lieben!

420
00:22:26,909 --> 00:22:27,909
Jackpot!

421
00:22:29,612 --> 00:22:30,993
Oh ja!

422
00:22:31,076 --> 00:22:33,693
Komm schon, Wade. Komm her!

423
00:22:33,776 --> 00:22:35,152
Waten! Oh mein Gott!

424
00:22:35,254 --> 00:22:36,854
Es gibt so viele
Leute warten auf dich!

425
00:22:42,421 --> 00:22:44,120
Winston, nein.

426
00:22:45,321 --> 00:22:47,658
Wow. Wow, schon wieder.

427
00:22:47,760 --> 00:22:49,329
Stellen Sie bitte den Stuhl ab.

428
00:22:49,664 --> 00:22:51,448
Oh, du denkst nicht
Ich kenne mich mit Tanz aus?

429
00:22:51,531 --> 00:22:53,562
Eigentumsbewegungsstücke.

430
00:22:53,664 --> 00:22:55,329
Hier, lerne diesen Scheiß.

431
00:23:03,210 --> 00:23:04,210
Oh, mein Rücken.

432
00:23:05,050 --> 00:23:06,773
Okay, aber Sie verstehen, worum es geht.

433
00:23:06,875 --> 00:23:08,062
Geht zum Beispiel Rosen werfen,

434
00:23:08,145 --> 00:23:09,816
und es ist wie ein Donnerschlag
Applaus und...

435
00:23:10,582 --> 00:23:11,950
Es wird fantastisch sein.

436
00:23:16,685 --> 00:23:17,694
Was ist das?

437
00:23:20,925 --> 00:23:22,400
Den Backspin kann ich dir auch zeigen.

438
00:23:23,067 --> 00:23:24,831
Aber vielleicht später.

439
00:23:30,008 --> 00:23:31,266
Du bist so ein gutes Kind.

440
00:23:33,946 --> 00:23:35,156
Es wird dir gut gehen.

441
00:23:44,785 --> 00:23:47,018
Hey. Ich werde tanzen
mit dir, Baby.

442
00:23:48,686 --> 00:23:49,912
Schönes Tutu.

443
00:23:49,995 --> 00:23:52,125
<i> ♪ für die Ewigkeit ♪ </i>

444
00:23:52,527 --> 00:23:54,795
<i> ♪ Es wird vom König bewacht ♪ </i>

445
00:23:57,233 --> 00:24:01,483
<i> ♪ Madness regiert ♪ </i>

446
00:24:03,068 --> 00:24:05,273
Nun, es gibt immer
Ein Fluss auf unserem Niveau.

447
00:24:05,375 --> 00:24:06,823
Richtig, wir haben alles über den Fluss.

448
00:24:06,906 --> 00:24:09,942
BT ist die Gemeinde dieser Gemeinde
Herzblut.

449
00:24:10,044 --> 00:24:13,699
Und du bist bt, aber ...
... Wir sind besorgt.

450
00:24:13,782 --> 00:24:17,115
Ich denke, wenn wir ankündigen
Unsere nächste Innovation,

451
00:24:17,817 --> 00:24:20,484
Sie werden unsere sehen
Verlockenes Vermögen

452
00:24:20,586 --> 00:24:22,605
Sehr viel im Aufstieg.

453
00:24:22,688 --> 00:24:24,352
Könnten Sie uns eine Vorschau geben?

454
00:24:25,187 --> 00:24:26,448
Natürlich, natürlich,
Äh, es ist zu früh

455
00:24:26,531 --> 00:24:29,024
in eine der
Einzelheiten wirklich,

456
00:24:29,126 --> 00:24:30,818
-Aber ich denke ...
-Mayor Togar,

457
00:24:30,901 --> 00:24:33,801
Ich weiß nicht, ob Sie vertraut sind
mit dem Begriff "Game Changer"?

458
00:24:34,367 --> 00:24:35,371
Nein, ich bin nicht.

459
00:24:35,473 --> 00:24:37,098
Aber heilige Scheiße.

460
00:24:37,200 --> 00:24:39,359
Ja, das neue
Produkt wird zu

461
00:24:39,442 --> 00:24:41,270
Wechseln Sie tatsächlich, na ja, das Spiel.

462
00:24:55,122 --> 00:24:59,111
Okay. Schau, ich schätze es nicht
So knöpfen Sie so.

463
00:25:01,261 --> 00:25:04,799
Besorgt darüber, mit gesehen zu werden
Unerreparable Unterwelttypen?

464
00:25:05,565 --> 00:25:06,834
Also was willst du?

465
00:25:07,865 --> 00:25:09,067
Damit du erinnert wirst ...

466
00:25:10,603 --> 00:25:12,037
Wer hat Ihren Sitz gekauft

467
00:25:12,673 --> 00:25:14,941
am großen Boy -Tisch dort drüben.

468
00:25:15,878 --> 00:25:19,064
Wer hat dich und dich gerollt und
Ihre fickköpfige Gesellschaft.

469
00:25:19,147 --> 00:25:20,365
Thad.

470
00:25:20,448 --> 00:25:21,896
Sie wissen, dass ich dankbar bin.

471
00:25:21,979 --> 00:25:24,787
Sag mir das nicht
Scheiße. Zeig mir.

472
00:25:25,723 --> 00:25:27,741
Also gut, weißt du,
Es gibt immer einen Fluss ...

473
00:25:27,824 --> 00:25:31,254
Fick Fluss! Denken Sie an
etwas! Du schuldest!

474
00:25:35,394 --> 00:25:37,800
Die Leute kaufen nicht
Ihr Schlangenöl noch?

475
00:25:38,403 --> 00:25:40,947
Zu viele Tumoren
Und blutige Stühle?

476
00:25:41,030 --> 00:25:42,463
Ich scheiße keine Scheiße, Bozo.

477
00:25:43,206 --> 00:25:44,206
Weil du schuldest.

478
00:25:45,276 --> 00:25:46,856
Und es wird nichts für mich sein

479
00:25:46,939 --> 00:25:48,737
um dich zu ficken und
Jeder, den du liebst

480
00:25:48,839 --> 00:25:50,189
im sandigsten

481
00:25:50,272 --> 00:25:52,583
-und unnatürliche Wege.
-Who. Jetzt...

482
00:25:55,913 --> 00:25:57,588
Niemand nennt mich mehr Bozo.

483
00:25:59,453 --> 00:26:00,453
Du bist erinnert.

484
00:26:04,755 --> 00:26:06,156
Business Builder.

485
00:26:06,258 --> 00:26:08,975
Mann des tadellosen Stils.

486
00:26:09,058 --> 00:26:10,725
Der Citizen Shepherd Award.

487
00:26:14,497 --> 00:26:17,105
Bob! Bob! Bob!

488
00:26:17,207 --> 00:26:19,910
Bob! Bob! Bob!

489
00:26:20,012 --> 00:26:22,360
Bob! Bob! Bob!

490
00:26:22,443 --> 00:26:24,901
Bob! Bob! Bob!

491
00:26:24,984 --> 00:26:27,280
Bob! Bob! Bob!

492
00:26:27,382 --> 00:26:29,371
Bob! Bob! Bob!

493
00:26:29,454 --> 00:26:31,198
Die ganze Idee von
eine Auszeichnung, es ist...

494
00:26:31,281 --> 00:26:33,983
Es ist einfach nicht der Grund, warum wir
tun, was wir tun, oder?

495
00:26:34,085 --> 00:26:35,984
Sondern als Schwerpunkt
Werkzeug, es ist nützlich.

496
00:26:36,087 --> 00:26:37,523
-Verzeihung?
-Angst um mein Leben.

497
00:26:37,625 --> 00:26:38,612
Cool. Es ist cool, es ist cool.

498
00:26:38,695 --> 00:26:40,861
Du musst dich entspannen
dieser Waffenscheiß.

499
00:26:40,963 --> 00:26:42,544
Es ist nicht so ein Abend.

500
00:26:42,627 --> 00:26:43,733
Ja, Herr.

501
00:26:45,368 --> 00:26:46,566
Entschuldigung. Entschuldigung, Entschuldigung.

502
00:26:46,668 --> 00:26:47,749
Es tut mir wirklich leid
um dich zu unterbrechen

503
00:26:47,832 --> 00:26:48,902
an deinem besonderen Abend

504
00:26:49,004 --> 00:26:51,275
-Mit all deinen hübschen Freunden.
-Wait, was?

505
00:26:51,377 --> 00:26:53,400
Ähm, aber mein Name
ist Winston Gooze,

506
00:26:53,502 --> 00:26:55,576
Und ich habe gearbeitet
für Sie seit 13 Jahren,

507
00:26:55,678 --> 00:26:57,666
Und ich denke ich tue es
Ein ziemlich guter Job.

508
00:26:57,749 --> 00:27:01,368
Meine Bewertungen sind überschritten,
trifft sich und trifft sich.

509
00:27:01,451 --> 00:27:02,897
Sie wissen, also ...

510
00:27:02,980 --> 00:27:05,315
Der Punkt ist, ich bin krank, Sir.

511
00:27:07,523 --> 00:27:09,627
Und eine BT -Versicherung wird nicht helfen.

512
00:27:10,626 --> 00:27:12,153
Oh Mann, das tut mir leid das zu hören.

513
00:27:12,255 --> 00:27:13,988
Ich meine, unsere Pläne
sind ziemlich robust,

514
00:27:14,090 --> 00:27:15,727
Aber was kann ich für Sie tun?

515
00:27:16,396 --> 00:27:18,213
Ich weiß nicht. Ich dachte du würdest
Vielleicht sprechen Sie einfach mit Ihren Leuten

516
00:27:18,296 --> 00:27:20,862
und in meinem Namen und
Ich würde nicht fragen, aber ...

517
00:27:22,074 --> 00:27:23,169
Ich habe ein Kind.

518
00:27:23,704 --> 00:27:25,937
Und er hat bereits seine Mutter verloren.

519
00:27:26,039 --> 00:27:28,411
Kann ich dich nur fragen?
Eine kleine Frage?

520
00:27:28,513 --> 00:27:30,330
Was machst du ... du machst für uns?

521
00:27:30,413 --> 00:27:31,694
Hygienedienste.

522
00:27:31,777 --> 00:27:32,813
Mop Shop, was was.

523
00:27:32,915 --> 00:27:34,647
-Mop Shop.
-Wh was.

524
00:27:34,749 --> 00:27:35,949
-Ja.
-Ich denke ich habe

525
00:27:36,051 --> 00:27:37,667
-E eine Verantwortung, nicht wahr?
-Rechts. Ja.

526
00:27:37,750 --> 00:27:38,737
Mach dir keine Sorge.

527
00:27:38,820 --> 00:27:40,691
Wir werden sortieren
das raus, mein Mann.

528
00:27:44,527 --> 00:27:45,743
Ich weiß nicht, was ich sagen soll.

529
00:27:45,826 --> 00:27:47,913
Mein Assistent, Miss Sturnevan,

530
00:27:47,996 --> 00:27:49,858
Sie wird einfach welche bekommen
Details von Ihnen, okay?

531
00:27:49,960 --> 00:27:51,361
-Assoziieren.
-Who.

532
00:27:52,335 --> 00:27:53,315
Sollen wir?

533
00:27:53,398 --> 00:27:56,135
Auf diese Weise, und ich werde nur ...
Wir werden uns ein paar Dinge unterhalten?

534
00:27:57,237 --> 00:27:59,435
Oh Gott, es tut mir so leid. Ja.

535
00:28:06,152 --> 00:28:08,543
Danke schön. Sie regieren.

536
00:28:09,420 --> 00:28:10,952
Ja, ich denke ich tue irgendwie.

537
00:28:13,250 --> 00:28:15,434
-Oh, auf diese Weise, Mr. Gooze.
-Oh, in Ordnung.

538
00:28:15,517 --> 00:28:17,152
Ich werde in Kürze zurück sein
mit deinen Gutscheinen.

539
00:28:17,254 --> 00:28:19,191
-Und die Bellini.
-Oh, du wette.

540
00:28:23,861 --> 00:28:25,296
Oh Scheiße. Scheiße.

541
00:28:28,064 --> 00:28:29,988
Fräulein Sturnevan. Hallo?

542
00:28:30,071 --> 00:28:32,235
Ah, da bist du.

543
00:28:32,337 --> 00:28:34,830
Ist er weg? Die Welt
traurigster Hausmeister.

544
00:28:34,913 --> 00:28:36,828
Ich meine, das Messing
Hals auf diesem.

545
00:28:36,911 --> 00:28:39,281
Hören Sie, feuern Sie ihn, sterben Sie ihn wieder auf,

546
00:28:39,383 --> 00:28:40,813
und feuern Sie ihn wieder.

547
00:28:40,915 --> 00:28:43,238
Jesus Christus. Mop -Shop.

548
00:28:55,324 --> 00:28:56,524
Offen.

549
00:29:17,656 --> 00:29:20,280
Beschwören Sie den Münz.

550
00:29:20,849 --> 00:29:22,774
<i> Okay. Beschwörung des Mutzes. </I>

551
00:29:47,312 --> 00:29:48,801
Holen Sie sich die Probe.
Holen Sie sich den Fick raus.

552
00:29:48,884 --> 00:29:50,649
Holen Sie sich die Probe.
Holen Sie sich den Fick raus.

553
00:29:50,751 --> 00:29:51,954
Okay, okay, okay.

554
00:29:52,981 --> 00:29:53,989
Aufleuchten.

555
00:29:55,426 --> 00:29:56,486
Okay, komm schon.

556
00:30:00,156 --> 00:30:01,161
Mülllauf.

557
00:30:05,800 --> 00:30:06,784
Was ist mit der Gummimaske?

558
00:30:06,867 --> 00:30:08,630
Das ist ein verdammter Raub!

559
00:30:14,102 --> 00:30:15,109
Entschuldigung, Mann.

560
00:30:15,878 --> 00:30:17,490
Ich möchte es verdammt noch mal nicht hören.

561
00:30:17,573 --> 00:30:19,534
Ich dachte du wärst
einer der Guten.

562
00:30:19,617 --> 00:30:21,643
Raub mich mit einem verdammten Mopp aus!

563
00:30:22,387 --> 00:30:24,371
Schande über dich, Winston.

564
00:30:24,454 --> 00:30:26,054
Schäm dich.

565
00:30:28,661 --> 00:30:30,774
Ich werde jemanden schicken
um dich zu entfernen, Chris!

566
00:30:30,857 --> 00:30:31,857
Es ist nicht deine Schuld.

567
00:30:31,957 --> 00:30:33,864
Okay.

568
00:30:34,661 --> 00:30:36,476
Einfach, einfach.

569
00:31:01,118 --> 00:31:02,576
Oh mein verdammter Gott.

570
00:31:19,034 --> 00:31:20,042
Aufleuchten.

571
00:31:24,074 --> 00:31:25,781
Mein Mann, warte.

572
00:31:25,883 --> 00:31:27,613
Ich möchte nur reden.

573
00:31:34,960 --> 00:31:37,236
Hey, ich kenne euch.
Was machst du hier?

574
00:31:37,319 --> 00:31:38,991
Das ist verrückt. Großer Fan...

575
00:31:47,371 --> 00:31:48,371
Wer ist das?

576
00:31:49,570 --> 00:31:50,570
Ja.

577
00:31:51,069 --> 00:31:52,701
Was zum Teufel, Leute?

578
00:31:55,109 --> 00:31:57,607
Das! Das ist das
einer, den wir suchen.

579
00:31:59,380 --> 00:32:03,250
Hey, du hast gesagt... Äh, du
sagte rücksichtslose Hinrichtung.

580
00:32:06,084 --> 00:32:08,154
Einfach... Alles klar, verdammt.

581
00:32:08,256 --> 00:32:10,455
Mach es einfach sauber, du
Verdammte Dinger.

582
00:32:50,202 --> 00:32:51,696
Stoppen!

583
00:32:51,798 --> 00:32:54,334
Es tut weh!

584
00:33:05,008 --> 00:33:07,450
Hilf mir!

585
00:33:07,552 --> 00:33:09,735
Hilf mir!

586
00:34:08,878 --> 00:34:10,522
Hey, wie geht es Mr. Feets?

587
00:34:10,605 --> 00:34:12,892
Mr. Treats geht es gut.

588
00:34:12,975 --> 00:34:15,643
All dieser Verkehr,
Du musst vorsichtig sein.

589
00:34:15,745 --> 00:34:18,073
Viele Katzen
werde hier draußen getroffen.

590
00:34:18,156 --> 00:34:19,838
Du bist sehr subtil.

591
00:34:19,921 --> 00:34:21,108
Oh ja?

592
00:34:21,191 --> 00:34:23,687
-Als Hammer.
-Warum, danke.

593
00:34:29,065 --> 00:34:30,698
Hey, ich habe es genossen
mit dir arbeiten

594
00:34:30,800 --> 00:34:32,366
Bei dieser Transaktion.

595
00:34:34,473 --> 00:34:35,473
Arschloch.

596
00:34:35,902 --> 00:34:37,074
Verzeihung?

597
00:34:45,914 --> 00:34:46,901
Hey, Winston.

598
00:34:48,186 --> 00:34:50,367
Ich rufe immer wieder an und
Sie werden nicht abholen.

599
00:34:50,450 --> 00:34:53,074
Also, ähm, weißt du,
Wenn Sie könnten ...

600
00:34:53,157 --> 00:34:55,604
Bitte holen Sie einfach ab
und ... oder rufen Sie an. Äh...

601
00:34:55,687 --> 00:34:58,260
Oh, ich bekomme nur
Wirklich, wirklich besorgt.

602
00:34:58,762 --> 00:34:59,822
Okay, tschüss.

603
00:35:19,649 --> 00:35:20,649
Hey, Kumpel.

604
00:35:21,213 --> 00:35:22,218
Whoa!

605
00:35:25,314 --> 00:35:26,314
Zum Teufel?

606
00:35:32,964 --> 00:35:36,199
Was zum Teufel hat getan
machst du meinen Schlitten?

607
00:35:37,129 --> 00:35:38,135
Herrgott!

608
00:35:40,506 --> 00:35:41,699
Oh, Scheiße, Mann.

609
00:35:42,540 --> 00:35:43,540
Ich entschuldige mich.

610
00:35:48,409 --> 00:35:50,708
Hey, halt die Klappe dort unten!

611
00:35:51,742 --> 00:35:53,402
Jemand ruft 911 an.

612
00:35:53,485 --> 00:35:54,547
Zum Teufel?

613
00:35:55,484 --> 00:35:57,244
Hat dieser Kerl gerade gemacht
Jemanden erschießen?

614
00:35:58,415 --> 00:36:01,422
Ich sagte nur, es tut mir leid.

615
00:36:09,559 --> 00:36:11,451
Oh, ist das mein Arm?

616
00:36:11,534 --> 00:36:13,549
-Es ist ein Dämon.
-Es ist ein Unhold.

617
00:36:13,632 --> 00:36:15,447
Das sind die gleichen Dinge!

618
00:36:18,670 --> 00:36:20,243
Wir müssen diesen Vampir töten.

619
00:36:21,909 --> 00:36:22,938
Ruf meinen Vater an.

620
00:36:24,406 --> 00:36:25,858
Ruf meinen Vater an.

621
00:36:25,941 --> 00:36:28,442
Es hat ein Baby gegessen!

622
00:36:28,544 --> 00:36:29,529
Es hatte einen Schwanz.

623
00:36:29,612 --> 00:36:31,647
Ja. Klingt nach Angel Dust.

624
00:36:31,749 --> 00:36:33,483
Du machst einen Mob?

625
00:36:33,585 --> 00:36:34,767
Wir machen einen Mob.

626
00:36:34,850 --> 00:36:36,778
Mob, Mob, Mob!

627
00:36:36,861 --> 00:36:38,492
Okay, fick es. Es ist ein Mob.

628
00:36:39,195 --> 00:36:41,243
Mob, Mob. Mob!

629
00:36:41,326 --> 00:36:42,448
Yee-haw!

630
00:36:44,629 --> 00:36:46,230
So laufen Perverse!

631
00:36:46,332 --> 00:36:48,029
Gebeugt und bogenbeinig!

632
00:36:57,079 --> 00:36:58,493
Lass uns ihn ficken!

633
00:36:58,576 --> 00:37:00,442
Sie alle gehen so!

634
00:37:00,544 --> 00:37:01,529
Schneiden Sie ihn ab!

635
00:37:01,612 --> 00:37:02,813
Er ist in dieser Wiese!

636
00:37:03,315 --> 00:37:04,450
Wir kommen für dich!

637
00:37:04,552 --> 00:37:06,652
Ich glaube, ich habe etwas gesehen
in ihnen Bäume.

638
00:37:09,685 --> 00:37:11,921
Oh Gott.

639
00:37:12,954 --> 00:37:14,280
Du rennst besser und versteckst dich.

640
00:37:14,363 --> 00:37:15,816
Suchen Sie weiter.

641
00:37:17,464 --> 00:37:18,547
Was ist das da drüben?

642
00:37:56,366 --> 00:37:57,538
Da ist er.

643
00:37:59,241 --> 00:38:00,871
Ich dachte du würdest ein Frühstück wollen.

644
00:38:03,939 --> 00:38:06,206
Ich habe dich in gefunden
Ja, gruselige Wälder.

645
00:38:07,376 --> 00:38:08,384
Mein Gott.

646
00:38:09,821 --> 00:38:11,046
Was ist das Problem, Fella?

647
00:38:11,952 --> 00:38:12,952
Ich, ähm ...

648
00:38:13,657 --> 00:38:14,657
Ich bin...

649
00:38:17,123 --> 00:38:18,607
Ich sterbe.

650
00:38:18,690 --> 00:38:21,078
Doktor sagt, ich habe
Ich habe vielleicht ein Jahr.

651
00:38:21,161 --> 00:38:23,663
Sterben.

652
00:38:26,496 --> 00:38:27,502
Sterben, sagt er.

653
00:38:29,031 --> 00:38:31,236
Warum hast du es nicht getan?
schon etwas sagen?

654
00:38:31,338 --> 00:38:32,933
Machen Sie Platz für die große Parade.

655
00:38:33,035 --> 00:38:35,443
Wir haben Tickerband bekommen
Und es gibt Konfetti.

656
00:38:35,545 --> 00:38:38,606
Oh, und schau, hier kommt
die große Blaskapelle.

657
00:38:40,878 --> 00:38:43,115
Und großartig, groß, sexy,
langbeinige Frauen,

658
00:38:43,217 --> 00:38:44,896
hochtretende Damen.

659
00:38:44,979 --> 00:38:46,312
Und dann gibt es noch einen kleinen Zug.

660
00:38:46,414 --> 00:38:49,272
Es gibt einen Miniaturzug,
und man kann damit im Kreis fahren

661
00:38:49,355 --> 00:38:50,522
und Zuckerwatte essen

662
00:38:50,624 --> 00:38:52,940
Bis du fickst
Herz platzt vor Freude

663
00:38:53,023 --> 00:38:56,782
weil, hey, Leute...
...er liegt im Sterben!

664
00:38:56,865 --> 00:38:57,866
Ja?

665
00:38:57,968 --> 00:39:00,314
Ja, na ja, großes Juchzen!

666
00:39:00,397 --> 00:39:01,534
"Pro Jahr."

667
00:39:01,636 --> 00:39:04,704
Großartig. Großer alter Kerl
Kann-seinen-eigenen-Schwanz lutschen, schwups!

668
00:39:12,216 --> 00:39:13,576
Guthrie Stockins.

669
00:39:15,247 --> 00:39:16,247
Äh, Winston.

670
00:39:16,915 --> 00:39:20,555
Was ich sagen wollte
ist, dass wir alle... sterben.

671
00:39:21,622 --> 00:39:23,924
Sie wissen, dieser Ort
Früher war ein Preserve.

672
00:39:24,293 --> 00:39:26,825
Und jetzt der nervöse rote Trällerer

673
00:39:27,459 --> 00:39:28,794
ist im Grunde genommen ausgestorben.

674
00:39:30,460 --> 00:39:31,467
Also siehst du,

675
00:39:32,198 --> 00:39:33,450
du sterben,

676
00:39:33,533 --> 00:39:35,999
Es ist einfach nichts Besonderes.

677
00:39:36,835 --> 00:39:38,993
Nun, das macht nicht
Ich fühle mich besser.

678
00:39:39,076 --> 00:39:40,568
Nun, es ist nie zu spät.

679
00:39:40,670 --> 00:39:42,029
Ja, schau mich an.

680
00:39:42,112 --> 00:39:43,940
Ich war früher ein schicker Arzt.

681
00:39:44,042 --> 00:39:47,476
Ja. Großes Gehalt, Haus.
Sie wissen, wichtig, oder?

682
00:39:47,578 --> 00:39:48,564
Als nächstes, was ich weiß,

683
00:39:48,647 --> 00:39:50,064
Mr. Policeman hält mich nieder,

684
00:39:50,147 --> 00:39:53,489
sage, dass ich, ähm, bit
Jemand in einer Haushaltstreffen.

685
00:39:54,422 --> 00:39:56,020
Aber schauen Sie, wie sich die Dinge entwickelt haben.

686
00:39:56,122 --> 00:39:57,411
Sehen?

687
00:39:57,494 --> 00:40:01,024
Sie wissen nie in welchem ​​Weg
Der Wurm wird sich drehen.

688
00:40:02,131 --> 00:40:03,283
Die Frage ist also,

689
00:40:03,366 --> 00:40:05,468
Was wirst du tun
inzwischen?

690
00:40:07,498 --> 00:40:09,835
Was willst du?

691
00:40:10,666 --> 00:40:11,672
Ich will meinen Jungen.

692
00:40:12,340 --> 00:40:14,324
Aber er denkt, ich bin ein Monster.

693
00:40:17,047 --> 00:40:18,448
Du bist kein Monster.

694
00:40:22,053 --> 00:40:23,882
Zeig ihm dein gutes Herz.

695
00:40:33,799 --> 00:40:34,799
Ist das deins?

696
00:40:38,193 --> 00:40:41,130
Fand dies verwaschen
In jüngeren Funky Lagoon.

697
00:40:42,865 --> 00:40:45,266
Dies ist ein beeindruckender Gegenstand.

698
00:40:46,374 --> 00:40:47,708
Wissen Sie, wie man es benutzt?

699
00:40:48,671 --> 00:40:49,736
Wie zum Wischen?

700
00:40:58,652 --> 00:41:00,985
-Mmm ...
-Warten Sie eine Minute.

701
00:41:02,422 --> 00:41:03,817
Das war's. Da gehen wir.

702
00:41:08,098 --> 00:41:09,143
Denken Sie daran.

703
00:41:09,226 --> 00:41:12,698
Diejenigen, die viel Wille gegeben haben
sie haben viel gefordert.

704
00:41:12,800 --> 00:41:14,288
-Ja, habe es verstanden. Habe es.
-Allgemein gesprochen...

705
00:41:14,371 --> 00:41:15,981
Ähm, mit groß
Kraft und so weiter.

706
00:41:16,064 --> 00:41:17,700
<i> Oh, habe es, verstanden es. </i>

707
00:41:17,802 --> 00:41:18,922
<i> Viel Glück, Winston. </i>

708
00:41:20,168 --> 00:41:22,171
Er ist ein hässlicher Sohn
einer Schlampe allerdings.

709
00:41:25,447 --> 00:41:27,563
Ja!

710
00:41:27,646 --> 00:41:29,112
<i> uh, sah Blut. </i>

711
00:41:29,214 --> 00:41:31,816
<i> hübsches Kerl hatte seinen Arm
riss wie nasses Brot ab </i>

712
00:41:31,918 --> 00:41:34,109
<i> und die Kreatur rennen
aus in die Nacht. </i>

713
00:41:34,192 --> 00:41:35,906
<i> Eine Atmosphäre des kriechenden Terrors </i>

714
00:41:35,989 --> 00:41:38,350
<i> hängt über der Stadt, und
Es gibt immer noch keine Leads </i>

715
00:41:38,453 --> 00:41:40,775
<i> in Bezug auf die Identität von
der tobende Maniac. </i>

716
00:41:40,858 --> 00:41:42,290
<i> Äh, angeblicher Wahnsinniger.</i>

717
00:41:43,327 --> 00:41:46,120
<i>Jeder, der es hat
begegnete dem seltsamen Biest</i>

718
00:41:46,203 --> 00:41:47,896
<i>sollte diese Nummer anrufen.</i>

719
00:41:47,998 --> 00:41:49,489
<i>Können wir das sagen?
Steh bitte auf, Terry?</i>

720
00:41:49,572 --> 00:41:50,750
<i>Womit haben wir es hier zu tun?</i>

721
00:41:50,833 --> 00:41:53,405
<i>MS-13? Biokrieg?</i>

722
00:41:53,507 --> 00:41:54,989
<i>Der oft vorhergesagte Aufstand</i>

723
00:41:55,072 --> 00:41:56,991
<i>unserer Wälder
Sasquatch-Cousins?</i>

724
00:41:57,074 --> 00:41:58,165
<i>An diesem Punkt</i>

725
00:41:58,248 --> 00:41:59,225
<i>Das kann man unmöglich sagen.</i>

726
00:41:59,308 --> 00:42:00,699
<i>Was auch immer es ist...</i>

727
00:42:00,782 --> 00:42:02,615
<i>Hallo. Perverse Tippzeile.</i>

728
00:42:02,717 --> 00:42:04,950
<i>Bitte warten.</i>

729
00:42:05,052 --> 00:42:07,900
<i>Einspringen mit
einige aktuelle Neuigkeiten.</i>

730
00:42:07,983 --> 00:42:09,235
<i> Wir haben Berichte bestätigt </i>

731
00:42:09,318 --> 00:42:11,184
<i> Das eine Gruppe von bewaffnetem
Politische Extremisten </i>

732
00:42:11,286 --> 00:42:14,023
<i> rufe sich an
Die bösen Jungs ... </i>

733
00:42:14,125 --> 00:42:16,057
<i> Guter Herr, ihr alle.
Sie haben Geiseln </i> genommen

734
00:42:16,159 --> 00:42:18,144
<i> Bei einem Miss Fleisch
Mittagessen-A-Torium in der Innenstadt. </i>

735
00:42:18,227 --> 00:42:20,364
<i> früher Mister Fleisch. </i>

736
00:42:20,466 --> 00:42:21,450
<i> Lass uns live gehen. </i>

737
00:42:27,742 --> 00:42:28,925
<i> Verdächtige im Inneren. </i>

738
00:42:29,008 --> 00:42:30,903
<i> Wir haben unbekannt verletzt
Anzahl der Ziele. </i>

739
00:42:31,539 --> 00:42:32,826
<i> Ja, wir sind vorne aufgestellt. </i>

740
00:42:32,909 --> 00:42:34,226
<i> Wir warten immer noch auf Swat. </i>

741
00:42:34,309 --> 00:42:36,149
<i> Diese Jungs sind echte Psychos. </i>

742
00:42:36,251 --> 00:42:37,237
<i> Gott hilf uns. </i>

743
00:42:40,553 --> 00:42:42,350
<i> Wir sind die bösen Jungs. </i>

744
00:42:43,093 --> 00:42:44,320
<i> Wir sind wütend. </i>

745
00:42:44,823 --> 00:42:46,942
<i> Sie werden unsere Beschwerden hören. </i>

746
00:42:47,025 --> 00:42:49,328
Youse Jungs bewegen sich nicht
ein verdammter Muskel.

747
00:42:49,430 --> 00:42:50,559
Nimm uns ernst.

748
00:42:52,062 --> 00:42:53,288
Hier ist ein Junge.

749
00:42:53,371 --> 00:42:54,864
Er trägt einen Helm.

750
00:42:54,966 --> 00:42:56,788
Meine Mutter ließ mich es tragen.

751
00:42:58,771 --> 00:43:00,773
<i> unsere einst große westliche Gesellschaft </i>

752
00:43:00,875 --> 00:43:03,988
<i> wurde durch
Östrogenes Denken </i>

753
00:43:04,071 --> 00:43:05,579
<i> und moralische Turpitude. </i>

754
00:43:05,681 --> 00:43:07,947
Was zum Teufel ist das
soll zu bedeuten?

755
00:43:10,782 --> 00:43:11,951
<i> nicht mehr! </i>

756
00:43:13,256 --> 00:43:14,756
<i> Heute geben wir eine Kündigung. </i>

757
00:43:16,126 --> 00:43:17,126
<i> Heute erheben wir uns. </i>

758
00:43:18,353 --> 00:43:20,486
<i> Ja, Jungs, ich
Verstehe, dass du wütend bist.</i>

759
00:43:20,588 --> 00:43:23,560
<i>Aber was ist Ihr Problem?
mit dieser Einrichtung?</i>

760
00:43:23,662 --> 00:43:25,227
<i>Der Maskottchenwechsel</i>

761
00:43:25,329 --> 00:43:28,567
<i>symbolisiert das Intellektuelle
Unehrlichkeit, die wir verabscheuen.</i>

762
00:43:28,669 --> 00:43:31,238
<i>Es war schon immer Mister Meat.</i>

763
00:43:32,535 --> 00:43:35,693
<i>Ja, sicher, aber es ist immer noch so
das gleiche tolle Essen, oder?</i>

764
00:43:38,578 --> 00:43:40,193
Ich brauche sofort SWAT!

765
00:43:40,276 --> 00:43:41,336
Mein Junge ist da drin.

766
00:43:41,419 --> 00:43:42,503
Ma'am, bitte bleiben Sie zurück.

767
00:43:42,586 --> 00:43:43,569
Mein Sohn ist da drin.

768
00:43:43,652 --> 00:43:45,655
Jemand... Jemand
etwas tun!

769
00:43:46,391 --> 00:43:47,702
<i>Beschwerde eins.</i>

770
00:43:47,785 --> 00:43:49,287
<i>Progressiver Faschismus.</i>

771
00:43:49,956 --> 00:43:53,821
<i>Beschwerde zwei.
Anti-Anglo-Medien-Tyrannei. </I>

772
00:43:55,600 --> 00:43:58,833
<i> Drei. Der globale
Entmaskulatorische Agenda! </I>

773
00:43:59,633 --> 00:44:02,001
<i> vier. Gruppenthink Privatsphäre. </I>

774
00:44:02,836 --> 00:44:05,985
<i> fünf. Western
Alpha -Sündenbock. </I>

775
00:44:08,079 --> 00:44:10,570
<i> sechs. Wissenschaft. </I>

776
00:44:11,774 --> 00:44:12,776
<i> sieben ... </i>

777
00:44:12,878 --> 00:44:14,277
Bist du ausgelöst?

778
00:44:15,418 --> 00:44:17,204
Ich kann nicht sehen, was du tust.

779
00:44:17,287 --> 00:44:19,448
Bist du ausgelöst?

780
00:44:19,550 --> 00:44:21,988
<i> acht ... </i>
-Shitheads, ich bin blind.

781
00:44:23,324 --> 00:44:24,324
"Shitheads"?

782
00:44:27,664 --> 00:44:28,679
<i> Was passiert? </i>

783
00:44:28,762 --> 00:44:29,996
<i> Sprich mit mir, was passiert? </i>

784
00:44:38,009 --> 00:44:39,009
"Shitheads"?

785
00:44:39,940 --> 00:44:44,076
Vielleicht zeige ich nur
Sie, der ein Scheißköpfe ist.

786
00:44:45,282 --> 00:44:46,282
Was denkst du, Jungs?

787
00:44:46,910 --> 00:44:48,113
Ich habe nie gemeißelt ...

788
00:44:50,751 --> 00:44:52,785
Verärgere ihn nicht!

789
00:44:52,887 --> 00:44:54,739
Diesmal hast du es vermasselt.

790
00:44:59,956 --> 00:45:01,962
Wer zum Teufel bist du?

791
00:45:11,308 --> 00:45:13,204
Niemand Besonderes.

792
00:45:15,338 --> 00:45:18,579
Nur irgendein Typ...
...mit einem Mopp!

793
00:45:20,416 --> 00:45:22,312
Ja.

794
00:45:23,884 --> 00:45:25,950
Komm her, du!
Und du bist dumm

795
00:45:26,052 --> 00:45:27,741
-verdammte Geweihe!
-Oh mein Gott.

796
00:45:27,824 --> 00:45:29,334
Du auch, Dummkopf.

797
00:45:29,417 --> 00:45:30,777
Oh, Gott.

798
00:45:30,860 --> 00:45:33,577
Gib mir dein Mittagessen.

799
00:45:41,496 --> 00:45:43,449
Zeig mir deine Hände!

800
00:45:43,532 --> 00:45:46,171
Dingus! Verdammt! Was
Was zum Teufel machst du?

801
00:45:48,745 --> 00:45:50,578
Oh mein Gott, ist dieser Mann tot?

802
00:45:50,680 --> 00:45:52,104
Ja, das ist sein Kopf.

803
00:45:52,206 --> 00:45:53,211
Oh, Gott!

804
00:45:55,446 --> 00:45:57,329
Was ist mit diesem Kerl passiert?

805
00:45:57,412 --> 00:45:59,151
Er sieht aus wie ein
beschissener Hotdog.

806
00:46:00,249 --> 00:46:01,435
Oh Gott, das ist er
es wieder einbauen.

807
00:46:01,518 --> 00:46:03,438
Oh, verdammt, er setzt es hinein.

808
00:46:04,023 --> 00:46:05,822
<i> Standby. Ähm, okay. </I>

809
00:46:05,924 --> 00:46:07,073
<i> Wir sehen hier Bewegung. </i>

810
00:46:07,156 --> 00:46:08,487
<i> Leute kommen nach draußen. </i>

811
00:46:08,589 --> 00:46:10,651
<i> Es ist nicht klar, was ist
schon immer noch passiert. </i>

812
00:46:10,734 --> 00:46:12,630
Hey, komm da
und gib ihm eine Hand.

813
00:46:13,166 --> 00:46:15,233
Offizier, komm da
und helfen diesen Menschen.

814
00:46:16,201 --> 00:46:18,566
Aw!

815
00:46:21,370 --> 00:46:22,628
Was zum Teufel ist das?

816
00:46:22,711 --> 00:46:23,855
Whoa!

817
00:46:23,938 --> 00:46:25,333
NEIN! NEIN!

818
00:46:25,416 --> 00:46:26,948
Dieser kleine Typ hat uns gerettet.

819
00:46:27,910 --> 00:46:28,917
Er ist ein Held.

820
00:46:30,484 --> 00:46:31,484
Er ist ein Held.

821
00:46:36,759 --> 00:46:37,938
Wie heißt du, Sir?

822
00:46:38,021 --> 00:46:39,021
Ich würde lieber nicht sagen.

823
00:46:39,621 --> 00:46:41,857
<i> Sind Sie mit BTH verbunden? </i>

824
00:46:41,959 --> 00:46:42,959
<i> Nein, kein Kommentar. </i>

825
00:46:43,726 --> 00:46:46,462
<i>Wie fühlt es sich an?
als Held betrachtet werden?</i>

826
00:46:47,238 --> 00:46:48,332
<i>Manchmal...</i>

827
00:46:49,802 --> 00:46:50,807
<i>Sie wissen schon, einige...</i>

828
00:46:51,840 --> 00:46:53,986
<i>Manchmal du
Ich muss etwas tun.</i>

829
00:46:57,609 --> 00:46:58,609
Winston?

830
00:47:15,432 --> 00:47:16,965
Ja!

831
00:47:19,169 --> 00:47:20,169
Ja!

832
00:47:21,572 --> 00:47:22,812
<i>Du musst etwas tun.</i>

833
00:47:23,499 --> 00:47:24,758
<i>Wenn Sie gerade erst dabei sind...</i>

834
00:47:24,841 --> 00:47:27,069
<i>Es tut mir leid. Ich bin einfach
hier erstickt.</i>

835
00:47:27,171 --> 00:47:28,743
<i>Ähm, es scheint, dass die Geiseln</i> sind

836
00:47:28,845 --> 00:47:30,126
<i>-sind alle sicher.</i>
-Das ist er.

837
00:47:30,209 --> 00:47:31,746
<i>-Oder größtenteils sicher...</i>
-Ihn?

838
00:47:31,848 --> 00:47:33,883
<i>-...aber es geht ihnen gut.</i>
-Das ist er?

839
00:47:36,477 --> 00:47:38,453
Oh, wir haben den verrückten Bastard.

840
00:47:38,555 --> 00:47:41,573
Er ist auf Torgl Richtung Süden unterwegs.

841
00:47:41,656 --> 00:47:42,905
<i> Fan raus. </i>

842
00:47:42,988 --> 00:47:44,688
<i> Ich will ihn tot oder lebendig. </i>

843
00:47:46,629 --> 00:47:48,026
Tatsächlich warten. Sie noch da?

844
00:47:48,128 --> 00:47:49,648
<i> Ja, Alter, ja. Immer noch hier. </I>

845
00:47:50,492 --> 00:47:51,613
-Nur tot.
<i>-Nur tot? </i>

846
00:47:51,696 --> 00:47:52,698
Ja.

847
00:48:26,364 --> 00:48:28,114
Wenn ich dich frage
Dinge umzugehen,

848
00:48:28,197 --> 00:48:30,703
Mein geliebter kleiner Bruder,

849
00:48:31,439 --> 00:48:34,662
Grundlage meiner Annahme ist das
Sie werden dann nicht entscheiden ...

850
00:48:34,745 --> 00:48:37,170
... um die ganze Ziege zu ficken!

851
00:48:37,272 --> 00:48:38,706
Sehen Sie, was Sie getan haben?

852
00:48:40,209 --> 00:48:41,196
Ich habe getan, was du gefragt hast.

853
00:48:41,279 --> 00:48:44,111
Wie kannst du es wagen, du sass?
er, kleiner Runt?

854
00:48:44,213 --> 00:48:46,072
-Und du!
-Mich?

855
00:48:46,155 --> 00:48:49,854
Sie hatten einen der Anarchisten
direkt in der Hand,

856
00:48:49,956 --> 00:48:51,316
-und du hast ihn verloren.
-No, nein.

857
00:48:51,418 --> 00:48:52,405
Ich ließ ihn nicht gehen.

858
00:48:52,488 --> 00:48:53,942
Ich nahm ihn für ein wenig Bellini.

859
00:48:54,025 --> 00:48:55,029
Wir hatten einen Spaziergang ...

860
00:48:55,198 --> 00:48:56,710
Der Verräter und der Hausmeister
sind offensichtlich in Cahoots,

861
00:48:56,793 --> 00:48:59,310
Mayhem gegen uns machen,
Und wenn das nicht genug wäre,

862
00:48:59,393 --> 00:49:01,394
jetzt ein mächtiger Freak

863
00:49:01,496 --> 00:49:03,698
stellt uns direkt ins Rampenlicht.

864
00:49:06,873 --> 00:49:07,873
So mächtig.

865
00:49:08,843 --> 00:49:10,863
Äh, sagst du immer,

866
00:49:10,946 --> 00:49:13,180
"Jede Aufmerksamkeit ist
gute Aufmerksamkeit "?

867
00:49:14,584 --> 00:49:15,584
Sie haben den Punkt verpasst.

868
00:49:16,647 --> 00:49:20,037
Der Hausmeister und der Freak
sind ein und dasselbe.

869
00:49:20,120 --> 00:49:21,365
-Scheiße!
-Und irgendwie,

870
00:49:21,448 --> 00:49:23,655
Wegen dessen, was du getan hast,

871
00:49:23,757 --> 00:49:25,258
Wir haben es so gemacht.

872
00:49:26,420 --> 00:49:27,821
Eine Entwicklung.

873
00:49:32,463 --> 00:49:34,785
Ich will alle meine
Geeks arbeiten daran.

874
00:49:34,868 --> 00:49:36,449
Aber zuerst wie ...

875
00:49:40,435 --> 00:49:41,991
... Ist das passiert?

876
00:49:42,074 --> 00:49:43,276
Whoop.

877
00:49:48,412 --> 00:49:49,735
Unsere Fabrikabfälle

878
00:49:49,818 --> 00:49:50,910
sind normalerweise ziemlich giftig,

879
00:49:51,012 --> 00:49:54,316
aber in Kombination mit einem
extrem seltener genetischer Marker,

880
00:49:54,418 --> 00:49:56,656
es könnte a auslösen
kraftvolle Mutation.

881
00:49:57,828 --> 00:49:59,077
Die dazu führen
Muskelakkretion,

882
00:49:59,160 --> 00:50:01,520
hyper-zellulär
Augmentation und, äh ...

883
00:50:01,622 --> 00:50:02,858
-Äh...
-Pit es aus.

884
00:50:02,961 --> 00:50:04,109
Strecke.

885
00:50:04,192 --> 00:50:05,401
Ja.

886
00:50:05,503 --> 00:50:06,893
Bemerkenswerte Betreuung.

887
00:50:09,139 --> 00:50:12,041
Du wirst meine retten
Arsch, nicht du, Hausmeister?

888
00:50:12,674 --> 00:50:13,661
Zeit ist kurz.

889
00:50:13,744 --> 00:50:15,778
Kannst du die Mutation neu erstellen?

890
00:50:15,880 --> 00:50:18,077
Wir brauchen den Freak,
Aber es besteht ein Risiko

891
00:50:18,179 --> 00:50:20,709
-of gefährliche Infektion ...
-Gte es an.

892
00:50:21,278 --> 00:50:23,482
Finde ihn, bring ihn hierher.

893
00:50:23,584 --> 00:50:24,584
Äh ...

894
00:50:26,083 --> 00:50:27,089
Er hat ein Kind.

895
00:50:29,256 --> 00:50:30,874
<i> Aber woher kommt er? </i>

896
00:50:30,957 --> 00:50:32,110
<i> Und was will er? </i>

897
00:50:32,193 --> 00:50:34,616
<i> Und was ist die BTH -Verbindung? </i>

898
00:50:34,699 --> 00:50:37,866
<i> Entschuldigung, der giftige Rächer? </i>

899
00:50:37,968 --> 00:50:39,311
<i> Das sind die Kinder
nennen ihn. </i>

900
00:50:39,394 --> 00:50:40,561
<i> Ich denke, es ist anschwell. </i>

901
00:50:40,663 --> 00:50:42,565
<i> ist "er" der
bevorzugtes Pronomen? </i>

902
00:50:42,667 --> 00:50:43,988
<i> echt klassisch, Rick. </i>

903
00:50:57,587 --> 00:50:58,780
Äh, hilf dir?

904
00:51:04,794 --> 00:51:05,954
Ich werde dir sagen, was runtergegangen ist.

905
00:51:06,455 --> 00:51:08,161
Das ist also runter.

906
00:51:08,263 --> 00:51:10,980
Also bist du wie ein ...
ein Detektiv oder ein Spion?

907
00:51:11,063 --> 00:51:12,728
Nein, ich bin nur wütend.

908
00:51:17,204 --> 00:51:19,240
Ich versuche aufzudecken
diese Schakale.

909
00:51:20,611 --> 00:51:22,496
Dein Vater ist der Schlüssel.

910
00:51:22,579 --> 00:51:23,579
Stiefvater.

911
00:51:29,246 --> 00:51:30,409
Ich bin am Fluss aufgewachsen.

912
00:51:30,878 --> 00:51:33,452
Sie konnten BT sehen
Fabrik aus meinem Garten.

913
00:51:33,554 --> 00:51:35,940
Ich habe mich nie in die gekauft
Ganzes Bio -Booster -Bullshit.

914
00:51:36,023 --> 00:51:37,588
Aber meine Mutter war ein Schüler.

915
00:51:38,819 --> 00:51:40,826
Bob Garbinger war
das zweite Kommen,

916
00:51:40,928 --> 00:51:41,988
soweit sie sich kümmerte.

917
00:51:43,527 --> 00:51:45,301
Sie kaufte alles
Sie geben heraus.

918
00:51:45,736 --> 00:51:47,194
Dann kam der Magen.

919
00:51:47,796 --> 00:51:50,706
Und bis sie sie
könnte die Operation bekommen,

920
00:51:51,242 --> 00:51:54,506
Scheiße, die sie aus ihr herausgenommen haben
hatte die Größe eines Baseballs.

921
00:51:55,041 --> 00:51:56,370
Sie war in einem Jahr weg.

922
00:51:56,772 --> 00:51:58,607
Die ganze Zeit nachdenken
ihre kranialen Reize

923
00:51:58,709 --> 00:52:02,613
und positive Frequenz
Lampen würden sie retten.

924
00:52:03,448 --> 00:52:05,986
Und das ist das
Scheiße, jetzt wissen wir es,

925
00:52:06,088 --> 00:52:07,585
das hat sie umgebracht
der erste Platz.

926
00:52:08,791 --> 00:52:10,016
Meine Schwester ist auch gestorben.

927
00:52:12,960 --> 00:52:14,460
-Krebs?
-Zamboni.

928
00:52:15,766 --> 00:52:17,993
Ein verdammt guter Skater. Kein Bewusstsein.

929
00:52:18,229 --> 00:52:19,282
Es war ein hartes Jahr.

930
00:52:19,365 --> 00:52:21,985
Ja. Ich habe meine verloren
Mama gefällt das auch.

931
00:52:22,068 --> 00:52:23,568
-Zamboni?
-Krebs.

932
00:52:24,532 --> 00:52:25,538
Tut mir leid, Mann.

933
00:52:26,073 --> 00:52:27,407
Davon ist viel im Umlauf.

934
00:52:30,113 --> 00:52:32,104
Du hast ihn durcheinander gebracht
in einigen schlechten Sachen.

935
00:52:33,547 --> 00:52:35,811
Er war schon da,
mit etwas Geld davonlaufen.

936
00:52:47,092 --> 00:52:48,626
Wo bist du?

937
00:52:49,195 --> 00:52:50,985
Wo bist du?

938
00:52:52,494 --> 00:52:53,478
Hör auf zu flippen.

939
00:53:04,681 --> 00:53:05,656
Sie rennen.

940
00:53:05,739 --> 00:53:07,315
Parkour?

941
00:53:07,913 --> 00:53:08,913
NEIN.

942
00:53:09,586 --> 00:53:10,904
Kein Parkplatz.

943
00:53:10,987 --> 00:53:12,815
Wir werden ihn verfolgen.

944
00:53:15,990 --> 00:53:17,787
-Warten!
-Whoa.

945
00:53:19,456 --> 00:53:20,854
Was machst du mit ihr?

946
00:53:20,956 --> 00:53:22,676
Kümmere dich nicht um sie.
Was ist los mit dir?

947
00:53:25,626 --> 00:53:26,618
Was ist los mit dir?

948
00:53:26,701 --> 00:53:27,731
Äh...

949
00:53:31,137 --> 00:53:32,655
-Tut es weh?
-Äh...

950
00:53:32,738 --> 00:53:34,705
Nein, es ist nicht schlecht. Es ist
ein bisschen wie ein Sonnenbrand.

951
00:53:39,043 --> 00:53:41,566
Ich habe nicht nach allen Ärzten gefragt
und... und Therapie und Scheiße.

952
00:53:41,649 --> 00:53:44,418
Ich habe nicht darum gebeten, dass du gehst
stehlen, um dafür zu bezahlen.

953
00:53:45,283 --> 00:53:46,618
Das Geld war für mich.

954
00:53:49,158 --> 00:53:51,404
Ich bin krank. Es ist mein Kopf.

955
00:53:51,487 --> 00:53:52,490
Es gibt Medikamente dafür.

956
00:53:52,592 --> 00:53:55,288
Und ich habe versucht zu bezahlen
dafür und dann, ähm...

957
00:53:55,791 --> 00:53:57,530
-Und dann, nun ja...
-Bist du...

958
00:54:01,135 --> 00:54:02,535
Wirst du... wirst du sterben?

959
00:54:07,041 --> 00:54:08,066
Und du hast es mir nicht gesagt?

960
00:54:08,168 --> 00:54:10,739
Genau wie Mama. Und das bin ich
Ich werde niemanden haben.

961
00:54:10,841 --> 00:54:13,205
-Nein, nein, warte. Ich bin dein Vater.
-Nein, das bist du nicht.

962
00:54:14,642 --> 00:54:15,642
Wir müssen hineinkommen.

963
00:54:15,743 --> 00:54:17,110
Du hast noch nie geheiratet!

964
00:54:18,117 --> 00:54:19,486
Ich verspreche es dir,

965
00:54:20,955 --> 00:54:23,073
Ich gehe nicht...

966
00:54:26,255 --> 00:54:27,263
Gehen!

967
00:54:28,193 --> 00:54:29,276
Winston!

968
00:54:36,633 --> 00:54:38,898
Was zum Teufel?

969
00:54:39,000 --> 00:54:40,522
Er entkommt!

970
00:54:40,605 --> 00:54:41,853
Gehen Sie herum. Schneiden Sie ihn ab!

971
00:54:41,936 --> 00:54:43,741
-Gehen! Gehen! Gehen!
-Auf diese Weise! Auf diese Weise!

972
00:54:44,277 --> 00:54:45,491
Wir müssen zurück.

973
00:54:45,574 --> 00:54:46,781
Wir müssen ihm helfen.

974
00:54:46,883 --> 00:54:48,229
Nr. Zu gefährlich.

975
00:54:50,613 --> 00:54:52,618
Meine ... meine Ohren klingeln.

976
00:55:01,623 --> 00:55:03,059
Oh.

977
00:55:03,161 --> 00:55:04,145
Es tut mir Leid.

978
00:55:06,463 --> 00:55:08,403
Sprungschreck.

979
00:55:15,242 --> 00:55:17,203
Da bist du.

980
00:55:19,148 --> 00:55:20,114
Da ist er.

981
00:55:20,216 --> 00:55:21,362
Da ist er. Gehen,
Geh, geh, geh, geh, geh!

982
00:56:06,594 --> 00:56:08,274
Hey, komm her.

983
00:56:11,395 --> 00:56:12,401
Komm her einer Sekunde.

984
00:56:15,302 --> 00:56:16,302
Was zum Teufel?

985
00:56:17,240 --> 00:56:18,520
Was ist mit yo benutzt passiert?

986
00:56:20,570 --> 00:56:22,436
Nur ... komm einfach her.

987
00:56:22,538 --> 00:56:23,544
Was?

988
00:56:25,249 --> 00:56:28,362
Ich habe dir etwas zu sagen.

989
00:56:28,445 --> 00:56:29,484
Was ist das?

990
00:56:31,416 --> 00:56:33,048
Es ist ... es ist wichtig.

991
00:56:38,795 --> 00:56:39,795
Verdammt noch mal!

992
00:56:41,832 --> 00:56:43,158
Gotcha, Sauger.

993
00:56:43,660 --> 00:56:45,446
Nein, nein, nein!

994
00:56:45,529 --> 00:56:46,529
Blake wurde enttäuscht.

995
00:56:47,228 --> 00:56:50,618
Nein, nicht verblüfft. Ich meine,
Er wurde enttäuscht.

996
00:56:50,701 --> 00:56:52,520
Ich habe Boofer und Fass-Stand geschickt,

997
00:56:52,603 --> 00:56:54,075
Aber ich habe den Kontakt verloren und ...

998
00:56:56,413 --> 00:56:58,274
Bleib Gold, Arschloch.

999
00:57:05,117 --> 00:57:06,117
Oh Gott.

1000
00:57:07,320 --> 00:57:09,354
Hey. Hey. Wo ist Wade?

1001
00:57:09,456 --> 00:57:11,322
Hey!

1002
00:57:11,424 --> 00:57:13,089
Oh Gott! Okay, okay, okay.

1003
00:57:13,591 --> 00:57:14,991
Festhalten. Ich kenne einen Arzt.

1004
00:57:20,199 --> 00:57:21,199
Mach dir keine Sorge.

1005
00:57:36,042 --> 00:57:37,552
Sind Sie sicher, dass Sie ein Arzt sind?

1006
00:57:38,749 --> 00:57:40,555
Wer auch immer dir gesagt hat, ich sei ein Arzt?

1007
00:57:41,791 --> 00:57:42,770
Du hast es getan.

1008
00:57:42,853 --> 00:57:44,076
Nun, dann in meinem
medizinische Meinung,

1009
00:57:44,159 --> 00:57:45,439
Sie ist schon tot.

1010
00:57:45,522 --> 00:57:47,079
Gott. Okay, okay.

1011
00:57:47,162 --> 00:57:48,255
Junge ... junge Dame?

1012
00:57:52,365 --> 00:57:53,944
Hmm.

1013
00:57:58,434 --> 00:57:59,607
Jesus.

1014
00:58:22,792 --> 00:58:24,559
Du hast irgendwo zu sein?

1015
00:58:24,661 --> 00:58:25,732
Soundprüfung, Baby.

1016
00:58:26,499 --> 00:58:28,113
Sie werden das Festival machen.

1017
00:58:28,196 --> 00:58:29,816
Ich muss fest klingen
Für die Gemeinschaft.

1018
00:58:29,899 --> 00:58:31,932
Hashtag gesegnet. Ein Koo-Koo-Koo!

1019
00:58:32,034 --> 00:58:33,436
Spiel einfach die verdammten Hits.

1020
00:58:33,538 --> 00:58:34,521
Was auch immer.

1021
00:58:34,604 --> 00:58:36,006
Hey, Kind.

1022
00:58:36,738 --> 00:58:38,111
Hab keine Angst.

1023
00:58:38,213 --> 00:58:39,273
Wir wollen ihn nur.

1024
00:58:41,879 --> 00:58:43,363
Du bist derjenige, der
sollte Angst haben.

1025
00:58:47,315 --> 00:58:49,085
Sie sehen, was er hat?

1026
00:58:53,193 --> 00:58:54,193
Winston...

1027
00:59:00,370 --> 00:59:03,165
Mein Vater liebt mich
Mehr als alles andere.

1028
00:59:04,031 --> 00:59:05,116
Was würde Ihre Familie tun?

1029
00:59:05,199 --> 00:59:06,872
Wenn jemand es versuchte
Um dich wegzunehmen?

1030
00:59:24,753 --> 00:59:25,737
Entschuldigung. Ja, Sir.

1031
00:59:25,820 --> 00:59:26,826
Sofort.

1032
00:59:28,690 --> 00:59:29,693
Hallo, Thad.

1033
00:59:29,795 --> 00:59:34,116
Nicht "Thad"
Ich, du künzvoller Ruck.

1034
00:59:34,199 --> 00:59:38,563
<i> Das BTH Frankenstein gerade
Tomahawked die Hälfte meiner Bande! </i>

1035
00:59:39,533 --> 00:59:41,989
Also überzeugen Sie mich nicht dazu
Komm jetzt dorthin

1036
00:59:42,072 --> 00:59:43,903
<i> und setzen Sie eine Klapperschlange
deinen Arsch hoch. </i>

1037
00:59:44,005 --> 00:59:45,025
Oh, bitte tu das nicht.

1038
00:59:45,108 --> 00:59:47,282
Sie wissen, dass es gibt
verdeckte Feds in der Stadt

1039
00:59:47,384 --> 00:59:49,282
aufsehen zu machen
heu heraus

1040
00:59:49,384 --> 00:59:50,810
<i> Diese Art von Scheiße Show? </i>

1041
00:59:50,912 --> 00:59:51,980
-Das ...
<i> -aka, </i>

1042
00:59:52,082 --> 00:59:54,952
Sie sind selbstmut
Ficken mit meinem Geld!

1043
00:59:55,054 --> 00:59:57,526
-Of Kurs, aber du ...
<i>-Sie sprechen jetzt </i>

1044
00:59:57,628 --> 01:00:00,444
<i> was bedeutet dein Ganzes
Die Operation wird geöffnet! </i>

1045
01:00:00,527 --> 01:00:02,272
<i> Und jeder, der angeschlossen ist, ist ein ... </i>

1046
01:00:02,355 --> 01:00:04,358
-Es ist behandelt.
<i>-Sie sind sicher? </i>

1047
01:00:06,300 --> 01:00:07,449
Du hast mein Wort.

1048
01:00:07,532 --> 01:00:09,165
Ich hoffe es, Bozo.

1049
01:00:10,134 --> 01:00:12,732
Warum nehmen wir nicht einfach?
es aus und wieder anfangen?

1050
01:00:19,611 --> 01:00:20,881
Legen Sie ihn in den Schuppen.

1051
01:00:42,867 --> 01:00:44,699
Lass mich los! Lass mich gehen!

1052
01:00:44,801 --> 01:00:45,906
Das kannst du nicht!

1053
01:00:55,041 --> 01:00:56,950
Dies ist ein Fehler.

1054
01:00:57,052 --> 01:00:58,148
Der Junge.

1055
01:00:59,753 --> 01:01:01,921
Du bist vertraut
Mit Pandoras Box?

1056
01:01:02,422 --> 01:01:03,615
Die exotische Revue?

1057
01:01:04,160 --> 01:01:05,445
Oh.

1058
01:01:05,528 --> 01:01:07,694
-E eine Dose von Würmern, meine ich.
-Hmm.

1059
01:01:07,796 --> 01:01:11,458
Der einzige kann ich bin
Ich interessierte sich im Moment ...

1060
01:01:13,063 --> 01:01:16,034
Kann ich das wissen?
Du bist auf meiner Seite?

1061
01:01:17,736 --> 01:01:19,765
Wo sonst wäre ich, Robert?

1062
01:01:19,867 --> 01:01:20,874
Hmm.

1063
01:01:35,917 --> 01:01:37,187
Hey, kleiner Kerl.

1064
01:01:43,130 --> 01:01:45,859
<i> da ist ein Gentleman unten
Es verärgert Jenkem. </i>

1065
01:01:45,961 --> 01:01:48,231
Sagt, du hast mein Leben gerettet.

1066
01:01:49,798 --> 01:01:50,838
Danke schön.

1067
01:01:54,344 --> 01:01:56,041
Sie nahmen Wade, um zu mir zu gelangen.

1068
01:01:58,872 --> 01:01:59,880
Ja.

1069
01:02:00,748 --> 01:02:02,476
Und das haben das alles getan, oder?

1070
01:02:03,887 --> 01:02:08,482
In der Nacht, in der wir uns trafen, war ich
Ich versuche harte Beweise zu bekommen.

1071
01:02:09,258 --> 01:02:10,258
Ich und mein Mentor.

1072
01:02:11,657 --> 01:02:13,289
Sein Name ist Melvin Ferd.

1073
01:02:14,363 --> 01:02:16,030
Er war ein guter Reporter.

1074
01:02:16,133 --> 01:02:17,227
Sehr mutig.

1075
01:02:18,899 --> 01:02:21,132
Und sie haben ihn getötet
mit Harpunen und Scheiße.

1076
01:02:22,970 --> 01:02:25,493
Und wenn du sie ruinierst,
Es wird die Dinge in Ordnung machen.

1077
01:02:25,576 --> 01:02:27,266
Nein, wir haben schon
tötete den Planeten.

1078
01:02:27,368 --> 01:02:29,404
BTH zu ruinieren ist nicht
Ich werde das ändern.

1079
01:02:30,346 --> 01:02:31,697
Du nicht ...

1080
01:02:31,780 --> 01:02:33,728
Das wissen Sie nicht.
Die Dinge könnten sich ändern.

1081
01:02:33,811 --> 01:02:35,146
Es ist nie zu spät.

1082
01:02:35,913 --> 01:02:37,280
Warum kämpfen, wenn du nicht gewinnen kannst?

1083
01:02:41,653 --> 01:02:42,681
Sie sind gefährlich.

1084
01:02:44,294 --> 01:02:45,618
Wir müssten hart hineingehen.

1085
01:02:46,691 --> 01:02:47,928
Ich bin sehr hart.

1086
01:02:56,734 --> 01:02:58,230
<i> ♪ Empfängnis ♪ </i>

1087
01:02:58,332 --> 01:02:59,937
<i> ♪ Klang von Ertrinken Perfektion ♪ </i>

1088
01:03:00,206 --> 01:03:02,771
<i> ♪ Wir rühren den Teig um
Mit einer nussigen Konfektion ♪ </i>

1089
01:03:02,907 --> 01:03:04,195
<i> ♪ und in neun Monaten ♪ </i>

1090
01:03:04,278 --> 01:03:07,008
<i> ♪ in Familienrichtung
Smokey Stokey, machen Sie eine Rede ♪ </i>

1091
01:03:07,110 --> 01:03:08,562
<i> ♪ mit einer freudigen Beugung ♪ </i>

1092
01:03:08,645 --> 01:03:11,275
<i> ♪ Der Kindergarten ist gemalt
Der Kiddy arbeitet und stapelt ♪ </i>

1093
01:03:11,377 --> 01:03:12,530
<i> ♪ um einen abhängigen ♪ </i> zu beanspruchen

1094
01:03:12,613 --> 01:03:14,488
<i> ♪ Ihre beste Unterstützung
Die verdammte Steuer ♪ </i>

1095
01:03:14,623 --> 01:03:16,402
<i> ♪ und wenn ich in der Krippe schaue ♪ </i>

1096
01:03:16,485 --> 01:03:19,326
<i> ♪ Sie lächelt nicht
Sie schüttet nur zurück ♪ </i>

1097
01:03:19,462 --> 01:03:21,774
<i> ♪ Mein Baby ist eine Axt ♪ </i>

1098
01:03:25,401 --> 01:03:26,610
<i> ♪ Mein Baby ist eine Axt ♪ </i>

1099
01:03:26,693 --> 01:03:28,987
<i> ♪ Sie ist ein gutes Mädchen
Das ist mein Mädchen ♪ </i>

1100
01:03:29,070 --> 01:03:31,900
<i> ♪ Ich sehe dich machen
Witze, das ist mein Mädchen ♪ </i>

1101
01:03:32,035 --> 01:03:33,522
<i> ♪ Ich sehe splin 'rot ... ♪ </i>

1102
01:03:33,605 --> 01:03:35,701
Du gehtst mir auf die Nerven!

1103
01:03:36,706 --> 01:03:37,945
Boo!

1104
01:03:42,619 --> 01:03:45,787
<i> ♪ Mein Baby ist ein
Axe sie greift ♪ </i> an

1105
01:03:45,989 --> 01:03:48,947
<i> ♪ Eine verdammte Nonne Oberste
Mit verdammtem perversen Lachen ♪ </i>

1106
01:03:49,617 --> 01:03:54,329
<i> ♪ Machen Sie keinen Fehler
Mütter und Mädchen ♪ </i>

1107
01:03:54,431 --> 01:03:55,663
<i> ♪ Mein Baby ist eine Axt ♪ </i>

1108
01:03:55,765 --> 01:03:57,866
Ja, Baby!

1109
01:04:01,399 --> 01:04:05,317
Leckst du die Fotze,
Schwanzlutschende Wichser?

1110
01:04:05,400 --> 01:04:06,451
-Ja, das sind wir!
-NEIN.

1111
01:04:06,534 --> 01:04:08,105
-Das stimmt!
-In Ordnung.

1112
01:04:08,207 --> 01:04:10,521
Ich weiß, dass du das weißt
Worte zum nächsten.

1113
01:04:10,604 --> 01:04:14,527
Also ich will dich laut
oben in dieser Schlampe!

1114
01:04:21,281 --> 01:04:22,286
Dieser Scheiß funktioniert nicht.

1115
01:04:22,920 --> 01:04:23,950
Dieser Scheiß funktioniert nicht.

1116
01:04:24,419 --> 01:04:26,818
Wer zum Teufel ist das?
unsere Show ruinieren?

1117
01:04:44,741 --> 01:04:48,280
<i>♪ Nur so kann man den Lärm spüren
ist, wenn es gut und laut ist ♪</i>

1118
01:04:48,382 --> 01:04:49,382
NEIN!

1119
01:04:49,614 --> 01:04:52,481
<i>♪ So gut, ich kann es nicht glauben,
schreiend mit der Menge ♪</i>

1120
01:04:53,891 --> 01:04:56,734
<i>♪ Machen Sie sich keine Sorgen, wir machen es
Bring es dir zurück ♪</i>

1121
01:04:56,817 --> 01:04:58,989
-Toxie! Er ist es!
-Yo, ich kenne diesen Kerl!

1122
01:04:59,091 --> 01:05:02,354
Hey, Toxie! Er
rettete mein Leben! Hey!

1123
01:05:02,757 --> 01:05:05,864
<i> ♪ schwitzen Sie es nicht, wir werden
Holen Sie sich es zurück zu Ihnen ♪ </i>

1124
01:05:05,966 --> 01:05:07,368
Nicht anfeuern!

1125
01:05:07,470 --> 01:05:08,470
Es ist meine verdammte Bühne!

1126
01:05:09,033 --> 01:05:10,502
NEIN!

1127
01:05:10,904 --> 01:05:16,205
<i> ♪ Overkill, Overkill, Overkill ♪ </i>

1128
01:05:16,340 --> 01:05:18,078
Ja? Okay.

1129
01:05:20,514 --> 01:05:21,945
Achtung!

1130
01:05:24,115 --> 01:05:25,646
Was hast du? Ein Mopp?

1131
01:05:41,199 --> 01:05:42,654
Oh, hier kommt es, Baby.

1132
01:05:42,737 --> 01:05:45,154
Ja. Ich werde es umdrehen ...

1133
01:05:45,237 --> 01:05:47,855
Oh Scheiße. Warten. Nein, nein, nein!

1134
01:06:10,962 --> 01:06:14,730
Iss deinen verdammten Bart!

1135
01:06:26,283 --> 01:06:28,308
Fick dich!

1136
01:06:28,410 --> 01:06:29,809
Oh meine Frau ...

1137
01:06:30,585 --> 01:06:31,868
Mein bester Partner.

1138
01:06:31,951 --> 01:06:33,477
Warum hat das Toxie das getan?

1139
01:06:33,579 --> 01:06:34,954
Was zum Teufel, Toxie?

1140
01:06:35,056 --> 01:06:36,681
Ich habe dir gesagt, er sei ein Monster!

1141
01:06:36,783 --> 01:06:38,278
Wer wird putzen
Machst du den ganzen Scheiß?

1142
01:06:38,361 --> 01:06:39,654
Hör zu!

1143
01:06:40,760 --> 01:06:42,695
Diese Typen sind scheiße!

1144
01:06:42,797 --> 01:06:46,783
Sie töten Menschen für BTH!

1145
01:06:46,866 --> 01:06:48,400
Es ist Robert Garbinger.

1146
01:06:48,869 --> 01:06:50,365
Er liegt mit Gangstern im Bett.

1147
01:06:50,467 --> 01:06:53,359
Sie alle wurden reich
und ihr seid alle krank geworden.

1148
01:06:55,444 --> 01:06:56,741
Seltsame Schlampe.

1149
01:06:56,843 --> 01:06:59,278
Sie sind Zerstörer!

1150
01:07:02,045 --> 01:07:03,546
Hier!

1151
01:07:06,748 --> 01:07:08,367
Wo ist mein Sohn?

1152
01:07:08,450 --> 01:07:10,520
Wo ist mein Sohn?

1153
01:07:12,020 --> 01:07:13,020
Au!

1154
01:07:21,867 --> 01:07:23,146
Chüdhaven.

1155
01:07:25,937 --> 01:07:26,937
Chüdhaven?

1156
01:07:27,570 --> 01:07:29,192
-Weißt du, wo das ist?
-Mmm.

1157
01:07:29,275 --> 01:07:30,705
-Mmm-hmm.
-Ja.

1158
01:07:32,779 --> 01:07:34,005
Chüdhaven.

1159
01:07:34,818 --> 01:07:37,976
-Zu viel. Zu viel.
-Äh...

1160
01:08:00,741 --> 01:08:01,741
Hier entlang.

1161
01:08:03,040 --> 01:08:04,040
Sind Sie bereit?

1162
01:08:26,563 --> 01:08:28,163
<i>Einen posten, irgendwelche Kontakte?</i>

1163
01:08:28,902 --> 01:08:29,902
<i>Negativ.</i>

1164
01:08:30,971 --> 01:08:32,051
<i> Kopieren. Bleiben Sie frostig.</i>

1165
01:08:34,369 --> 01:08:35,359
Zwei Wachen.

1166
01:08:35,442 --> 01:08:37,090
-Kenn wir uns einschleichen?
-Ich denke das nicht.

1167
01:08:37,173 --> 01:08:38,179
Es ist weit offen.

1168
01:08:42,145 --> 01:08:43,151
Folge meiner Führung.

1169
01:08:43,949 --> 01:08:44,949
Ich habe einen Plan.

1170
01:08:55,289 --> 01:08:56,278
Hey, Jungs.

1171
01:09:00,660 --> 01:09:03,227
Oh. Dieser Plan war verrückt.

1172
01:09:03,329 --> 01:09:04,337
NEIN.

1173
01:09:22,958 --> 01:09:25,259
Winston!

1174
01:09:26,289 --> 01:09:27,943
-Waten?
-Achtung!

1175
01:10:03,423 --> 01:10:04,414
Hey, Bande.

1176
01:10:04,497 --> 01:10:07,499
Zimmerservice. Nur
Alle bequem machen.

1177
01:10:08,796 --> 01:10:10,529
Dreifach Titan
Ketten dort, Kumpel.

1178
01:10:10,631 --> 01:10:12,198
Du gehst nirgendwo hin.

1179
01:10:12,300 --> 01:10:13,402
Du weisst,

1180
01:10:13,704 --> 01:10:15,996
Ich denke, du hast gelernt
Eine ziemlich schwere Lektion

1181
01:10:16,079 --> 01:10:18,912
über stehlen nicht
von Ihrem Arbeitgeber.

1182
01:10:19,014 --> 01:10:20,409
Aber das Spaß ist, dass das ist

1183
01:10:20,511 --> 01:10:23,116
obwohl du
versuchte mich auszurauben ...

1184
01:10:23,218 --> 01:10:25,399
... all das
wird mich machen

1185
01:10:25,482 --> 01:10:27,622
eine verdammte Menge Geld.

1186
01:10:28,124 --> 01:10:29,534
Schauen Sie sich diese Waffen an.

1187
01:10:29,617 --> 01:10:31,074
Geh weg von ihm, du Schwein.

1188
01:10:31,157 --> 01:10:32,521
"Schwein"? Okay, weißt du was?

1189
01:10:32,623 --> 01:10:34,829
Ich rede nicht einmal
für dich gerade jetzt.

1190
01:10:34,931 --> 01:10:37,281
Ich bin so irritiert von dir...

1191
01:10:37,364 --> 01:10:40,113
„Oh je. Geschäftsmann. Schlecht.“

1192
01:10:40,196 --> 01:10:41,196
Also einfach...

1193
01:10:41,901 --> 01:10:42,963
Nervig.

1194
01:10:46,542 --> 01:10:47,542
Wow.

1195
01:10:48,877 --> 01:10:51,488
Sagen Sie mir, Herr Gooze,

1196
01:10:51,571 --> 01:10:54,110
Ähm, hat es wehgetan?

1197
01:10:54,212 --> 01:10:56,360
Du wirst...

1198
01:11:05,190 --> 01:11:06,324
Okay. Na ja, egal.

1199
01:11:06,426 --> 01:11:08,629
Ich werde es selbst herausfinden.

1200
01:11:09,132 --> 01:11:11,148
Ich werde das haben
Nebenwirkungen Jungs

1201
01:11:11,231 --> 01:11:13,195
Bügeln Sie es aus, bevor wir starten.

1202
01:11:13,297 --> 01:11:15,153
-Garbinger.
-Ja?

1203
01:11:15,236 --> 01:11:17,866
Du wirst es finden
raus, was weh tut.

1204
01:11:20,874 --> 01:11:22,274
NEIN.

1205
01:11:22,376 --> 01:11:23,357
-Ich werde dafür sorgen, dass es wehtut.
-NEIN.

1206
01:11:23,440 --> 01:11:24,526
Ich verstehe es.

1207
01:11:24,609 --> 01:11:26,833
-Ich werde machen...
-Ich habe es gerade gesagt

1208
01:11:26,916 --> 01:11:28,443
das wollte ich herausfinden.

1209
01:11:28,545 --> 01:11:29,661
Es ist also ein Hut auf dem Hut, oder?

1210
01:11:29,744 --> 01:11:31,369
-Es ist ein Hut auf einem Hut.
-Es ist.

1211
01:11:31,452 --> 01:11:32,698
-Ich werde dafür sorgen, dass es wehtut.
-Nein, nein, nein.

1212
01:11:32,781 --> 01:11:34,072
Der Moment ist vergangen.

1213
01:11:34,155 --> 01:11:35,315
- Wir sehen uns.
-Scheiße!

1214
01:11:37,088 --> 01:11:38,437
Es tut mir Leid.

1215
01:11:38,520 --> 01:11:40,077
Es war kein guter Satz.

1216
01:11:45,629 --> 01:11:47,358
Fass ihn verdammt noch mal nicht an!

1217
01:11:47,460 --> 01:11:49,119
Winston!

1218
01:11:49,202 --> 01:11:50,965
Winston!

1219
01:11:59,676 --> 01:12:02,561
Einige davon
Teilsequenzen sind fehlerhaft.

1220
01:12:02,644 --> 01:12:04,319
-Manche.
-Führen Sie es erneut aus.

1221
01:12:07,285 --> 01:12:09,403
Winston!

1222
01:12:09,486 --> 01:12:10,820
Winston!

1223
01:12:13,963 --> 01:12:15,046
Diese Elemente enthalten

1224
01:12:15,129 --> 01:12:16,248
Spuren von...

1225
01:12:16,331 --> 01:12:18,146
...was dazu führen kann
Bemerkenswerte Gehirnveränderungen.

1226
01:12:18,229 --> 01:12:19,452
Führen Sie es noch einmal aus.

1227
01:12:19,535 --> 01:12:21,868
Das Thema wird wahrscheinlich nicht
eine weitere Extraktion überleben.

1228
01:12:21,970 --> 01:12:23,361
Hoffen wir, dass er es tut.

1229
01:12:23,463 --> 01:12:24,471
Äh ...

1230
01:12:29,440 --> 01:12:31,269
Die Mutagenik liegt in Reichweite.

1231
01:12:32,374 --> 01:12:33,939
Aber, äh ...

1232
01:12:34,041 --> 01:12:35,495
<i> Hier im Gonzales Park, </i>

1233
01:12:35,578 --> 01:12:36,895
<i> wo ein lustiges Familienfestival </i>

1234
01:12:36,978 --> 01:12:38,979
<i> verwandelte sich in ein Bananenblutbad </i>

1235
01:12:39,081 --> 01:12:41,448
<i> Das einige Attribut zu
Der ausgeflippte Folk Hero </i>

1236
01:12:41,550 --> 01:12:43,017
<i> bekannt als Toxie. </i>

1237
01:12:43,616 --> 01:12:44,623
Schön.

1238
01:12:45,755 --> 01:12:47,075
Ich gehe davon aus, dass Sie das gehört haben.

1239
01:12:47,795 --> 01:12:48,825
Thad.

1240
01:12:48,927 --> 01:12:50,548
<i> Was ich hörte, war
Kriminelle Vorwürfe </i>

1241
01:12:50,631 --> 01:12:53,947
<i> über BTH ist in
mit kriminellen Gangstern </i>

1242
01:12:54,030 --> 01:12:56,649
<i> und nutzen unsere Stadt als ihre
eigene persönliche Scheißkiste. </i>

1243
01:12:56,732 --> 01:12:58,400
<i> Es ist Robert Garbinger. </i>

1244
01:12:58,502 --> 01:12:59,933
<i> Er ist mit Gangstern im Bett. </i>

1245
01:13:00,035 --> 01:13:02,994
<i> Sie alle wurden reich
Und ihr alle wurde alle krank. </i>

1246
01:13:03,077 --> 01:13:05,823
<i> Sie sind Ruineer! </i>

1247
01:13:05,906 --> 01:13:06,991
<i> da hast du es. </i>

1248
01:13:07,074 --> 01:13:09,200
<i> schockierende Vorwürfe gegen BTH </i>

1249
01:13:09,283 --> 01:13:10,613
<i> von organisierten Verbrechensverbindungen </i>

1250
01:13:10,715 --> 01:13:12,483
<i> und abscheulich
Umweltverletzungen. </i>

1251
01:13:12,585 --> 01:13:15,538
<i> Ab heute alle
Gemeinde Zusammenarbeit </i>

1252
01:13:15,621 --> 01:13:18,439
<i> mit Körpergespräch
HealthStyle ist suspendiert, </i>

1253
01:13:18,522 --> 01:13:19,757
<i> bis eine gründliche Inve ... </i>

1254
01:13:23,493 --> 01:13:26,114
Sie sagten, es sei gehandhabt.

1255
01:13:26,197 --> 01:13:27,197
Fick sie.

1256
01:13:27,730 --> 01:13:29,319
Wir können sie warten.

1257
01:13:29,402 --> 01:13:30,900
Hast du einen Trottel in deiner Tasche?

1258
01:13:31,632 --> 01:13:33,067
Wer ist das "wir"?

1259
01:13:33,169 --> 01:13:36,442
Ich würde es ihnen niemals sagen
Alles über uns. Über dich.

1260
01:13:36,544 --> 01:13:37,988
Sie sagen das mögen
Sie haben eine Kontrolle

1261
01:13:38,071 --> 01:13:39,524
-über was passiert.
-Aber ich tue.

1262
01:13:39,607 --> 01:13:40,608
Gerade jetzt hatten wir

1263
01:13:40,710 --> 01:13:41,826
der Durchbruch
eines Jahrtausends.

1264
01:13:41,909 --> 01:13:43,228
Es ist der ultimative Bio -Booster.

1265
01:13:43,311 --> 01:13:46,549
Wir könnten ... wir könnten es nennen
Champion Sauce oder Gott Soda.

1266
01:13:47,085 --> 01:13:49,737
Jeder wird essen
aus meinen Händen, genau wie ...

1267
01:13:49,820 --> 01:13:51,574
-aus unseren Händen.
-Stille.

1268
01:13:51,657 --> 01:13:53,626
-Genau wie die alten Zeiten.
-Stille.

1269
01:14:01,403 --> 01:14:04,703
Okay, wenn ich schnell hätte
trinken? Ich bin nur ...

1270
01:14:05,472 --> 01:14:07,167
-Einer für die Straße?
-Oh ja.

1271
01:14:08,406 --> 01:14:09,741
Du wirst es brauchen.

1272
01:14:13,940 --> 01:14:15,197
Wir hatten einen guten Lauf, oder?

1273
01:14:15,280 --> 01:14:16,374
Du und ich.

1274
01:14:17,417 --> 01:14:18,816
Hör auf zu stoppen.

1275
01:14:20,153 --> 01:14:21,588
Es ist billig.

1276
01:14:33,362 --> 01:14:34,362
Bozo?

1277
01:14:44,003 --> 01:14:45,440
Niemand nennt mich das mehr.

1278
01:15:07,561 --> 01:15:08,569
Rauben...

1279
01:15:34,159 --> 01:15:35,159
Robert.

1280
01:15:41,367 --> 01:15:45,232
Meine Liebe, ich fühle mich unwohl.

1281
01:16:00,389 --> 01:16:02,282
Mmm.

1282
01:16:11,895 --> 01:16:15,896
Nehmen Sie Diktat, mein
Liebling. Überlegenheit...

1283
01:16:15,998 --> 01:16:17,330
Ich möchte keine Erklärungen.

1284
01:16:18,139 --> 01:16:19,932
Ich möchte Ergebnisse.

1285
01:16:20,035 --> 01:16:21,351
Sein Körper lehnt das Serum ab.

1286
01:16:21,434 --> 01:16:23,442
Ich sagte buchstäblich ich
wollte das nicht.

1287
01:16:23,544 --> 01:16:25,363
Wir haben ihn gewarnt
war nicht perfektioniert.

1288
01:16:25,446 --> 01:16:27,026
So verdammt perfekt!

1289
01:16:27,109 --> 01:16:30,710
Mein Gott, Leute
sind langweilig!

1290
01:16:31,313 --> 01:16:33,981
Das Chaos oben? Keine Spuren.

1291
01:16:34,083 --> 01:16:36,485
-Die Geisel?
-Keine Zeugen.

1292
01:16:36,587 --> 01:16:38,021
Warten. Was?

1293
01:16:41,697 --> 01:16:43,610
Das hast du nicht gedacht
Willst du ihn einfach gehen lassen?

1294
01:16:43,693 --> 01:16:45,861
Aber er ist ein Kind.

1295
01:16:45,963 --> 01:16:49,029
Und wessen Sterling
Die verdammte Idee war es

1296
01:16:49,131 --> 01:16:51,397
um ihn hierher zu bringen
an erster Stelle?

1297
01:16:53,942 --> 01:16:54,942
Mach es.

1298
01:16:58,607 --> 01:16:59,906
Nein, Oberst.

1299
01:17:00,008 --> 01:17:01,979
Jeff, das werden wir nicht tun.

1300
01:17:04,913 --> 01:17:07,397
Du illoyaler kleiner Kerl.

1301
01:17:07,480 --> 01:17:10,625
Das ist dein Bruder
Ich versuche zu schützen.

1302
01:17:16,527 --> 01:17:17,527
Nein, das ist es nicht.

1303
01:17:19,959 --> 01:17:21,526
Ach, Fritz.

1304
01:17:25,673 --> 01:17:28,495
Du verdammter kleiner Scheißer!

1305
01:17:34,182 --> 01:17:36,201
Keine Zeugen!

1306
01:17:36,284 --> 01:17:37,751
Zeugen.

1307
01:17:38,250 --> 01:17:39,234
Hey.

1308
01:17:39,317 --> 01:17:40,371
Hey.

1309
01:17:40,454 --> 01:17:42,651
Yo! Aufwachen!

1310
01:17:42,753 --> 01:17:44,319
Sie werden Wade töten!

1311
01:17:44,421 --> 01:17:45,421
Waten?

1312
01:17:46,352 --> 01:17:48,157
Yo, yo, yo, yo!
Komm, lass uns gehen.

1313
01:18:02,038 --> 01:18:04,275
Mel wäre so sauer auf mich.

1314
01:18:05,409 --> 01:18:06,409
Angepisst.

1315
01:18:09,042 --> 01:18:10,443
Ich muss meinen Schwanz rausholen.

1316
01:18:15,321 --> 01:18:16,233
Dein Schwanz?

1317
01:18:16,316 --> 01:18:17,502
Bitte, wie du
muss mir vertrauen.

1318
01:18:17,585 --> 01:18:19,376
Ich schwöre bei Gott, wenn du es bist
bin gerade pervers...

1319
01:18:19,459 --> 01:18:21,443
Okay. Hey. Nein. Nein.

1320
01:18:21,526 --> 01:18:23,159
Ich verspreche es dir,

1321
01:18:24,090 --> 01:18:26,734
Ich bin kein Perverser.

1322
01:18:27,827 --> 01:18:28,835
Okay?

1323
01:18:31,540 --> 01:18:33,169
Okay. Achtung. ICH
Ich muss mir ins Gesicht pissen.

1324
01:18:33,735 --> 01:18:34,841
Okey-doke.

1325
01:18:42,145 --> 01:18:43,883
Habe es.

1326
01:18:47,584 --> 01:18:48,615
Heilige Scheiße.

1327
01:18:48,718 --> 01:18:49,718
Mach dir keine Sorge.

1328
01:18:50,425 --> 01:18:51,825
Jetzt kann ich besser zielen.

1329
01:18:52,786 --> 01:18:53,776
NEIN.

1330
01:18:53,859 --> 01:18:55,488
Pfui.

1331
01:18:58,059 --> 01:19:00,295
Harter Beweis. Vielleicht eine Heilung.

1332
01:19:00,996 --> 01:19:03,037
Großartig. Holen Sie sich das zum Auto.

1333
01:19:03,139 --> 01:19:04,167
Ich werde Wade bekommen.

1334
01:19:17,778 --> 01:19:18,786
Gehen.

1335
01:19:25,456 --> 01:19:26,684
Hey.

1336
01:20:26,488 --> 01:20:28,086
War es es wert, Hausmeister?

1337
01:20:28,721 --> 01:20:30,418
Hast du bekommen, was du wolltest?

1338
01:20:31,352 --> 01:20:37,623
Ich habe ... ... alles!

1339
01:20:39,360 --> 01:20:42,034
Wir sind nicht so
anders, Sie und ich.

1340
01:20:42,701 --> 01:20:44,699
Ich schreie auch gerne.

1341
01:20:45,168 --> 01:20:47,699
Alles!

1342
01:21:23,736 --> 01:21:25,671
Komm her, du Mutter ...

1343
01:21:53,709 --> 01:21:56,066
Es gibt nichts
Sie können uns tun.

1344
01:21:59,944 --> 01:22:01,897
Holen Sie sich Ihren seltsamen Arsch hoch.

1345
01:22:01,980 --> 01:22:03,777
Du bist der verdammte seltsame Arsch.

1346
01:22:03,879 --> 01:22:04,952
Fick dich!

1347
01:22:05,254 --> 01:22:06,536
Du Schlampe.

1348
01:22:06,619 --> 01:22:07,619
Hündin!

1349
01:22:15,197 --> 01:22:16,446
Robert!

1350
01:22:31,875 --> 01:22:32,903
Das ist für meine Mutter.

1351
01:22:37,551 --> 01:22:38,551
Wo ist Wade?

1352
01:23:00,301 --> 01:23:04,694
Du hättest mir einfach geholfen haben sollen!

1353
01:23:04,777 --> 01:23:07,707
Aber ich bin ein Monster.

1354
01:23:16,325 --> 01:23:17,325
Papa!

1355
01:23:20,121 --> 01:23:21,127
Huh?

1356
01:23:30,736 --> 01:23:32,567
Hier entlang. Beeil dich.

1357
01:23:38,503 --> 01:23:39,662
-Bitte.
-Waten?

1358
01:23:39,745 --> 01:23:40,909
Töte ihn nicht.

1359
01:23:41,011 --> 01:23:42,247
Es ist nicht, wer du bist.

1360
01:23:42,947 --> 01:23:44,982
Na ja, ich meine, äh...

1361
01:23:45,084 --> 01:23:46,733
-Was?
-Egal. NEIN.

1362
01:23:46,816 --> 01:23:48,147
Nichts.

1363
01:23:48,249 --> 01:23:49,253
Nichts. Nichts.

1364
01:23:49,489 --> 01:23:51,740
Äh, du meinst das... Mit
der Typ... mit dem...

1365
01:23:51,823 --> 01:23:52,826
Ja, dieser Typ.

1366
01:23:52,928 --> 01:23:54,347
Nun ja, das war
nur Selbstverteidigung.

1367
01:23:54,430 --> 01:23:55,430
Ja, das war es.

1368
01:23:59,068 --> 01:24:01,864
Du... Du hast nicht getötet
irgendjemand sonst, oder?

1369
01:24:04,731 --> 01:24:07,671
Sehen Sie, wenn Sie sagen:
äh, „Selbstverteidigung“...

1370
01:24:08,073 --> 01:24:10,068
Drei, zwei, eins!

1371
01:24:18,277 --> 01:24:19,284
Zündung.

1372
01:24:20,722 --> 01:24:22,320
Was für eine verdammt gute Zeile.

1373
01:25:21,682 --> 01:25:22,941
Du hast mich Papa genannt.

1374
01:25:24,881 --> 01:25:26,076
Ich weiß.

1375
01:25:28,756 --> 01:25:30,322
Ich liebe dich...

1376
01:25:33,925 --> 01:25:35,019
NEIN! Papa!

1377
01:25:37,293 --> 01:25:38,482
Stoppen!

1378
01:25:38,565 --> 01:25:39,618
Genug!

1379
01:25:39,701 --> 01:25:40,794
Es ist nie genug!

1380
01:25:42,904 --> 01:25:45,502
Hey! Hier.

1381
01:26:06,994 --> 01:26:09,462
<i>♪ Händchenhalten nach Einbruch der Dunkelheit ♪</i>

1382
01:26:09,831 --> 01:26:12,128
<i>♪ Eine einzelne Melodie ♪</i>

1383
01:26:12,230 --> 01:26:14,534
<i>♪ Die Art, wie du von mir singst ♪</i>

1384
01:26:16,398 --> 01:26:17,566
<i>♪ Nur die guten Dinge ♪</i>

1385
01:26:17,668 --> 01:26:21,065
<i>♪ Im Leben ist das alles
das ist mir wichtig... ♪</i>

1386
01:26:22,076 --> 01:26:23,905
Oh, gut. Du bist oben.

1387
01:26:24,508 --> 01:26:26,510
Dein Sohn ist gegangen
der Snackautomat.

1388
01:26:27,340 --> 01:26:28,340
Netter Junge.

1389
01:26:28,548 --> 01:26:30,788
Dreh das auf.

1390
01:26:31,319 --> 01:26:32,895
<i>...Korruption im großen Stil</i>

1391
01:26:32,978 --> 01:26:35,120
<i>im Gefolge von
der BTH-Datendump.</i>

1392
01:26:35,222 --> 01:26:36,776
<i>Eine Bundesaufgabe
Kraft hat enthüllt</i>

1393
01:26:36,859 --> 01:26:39,149
<i>eine massive Betrugsverschwörung</i>

1394
01:26:39,251 --> 01:26:42,440
<i>Bestechung, Giftdumping,
und sogar Auftragsmord</i>

1395
01:26:42,523 --> 01:26:43,907
<i>Einbeziehung von Stadtbeamten</i>

1396
01:26:43,990 --> 01:26:46,198
<i>einschließlich des Bürgermeisters
und Polizeichef.</i>

1397
01:26:46,300 --> 01:26:48,228
<i>Strafrechtlich verwickelt
CEO Robert Garbinger</i>

1398
01:26:48,330 --> 01:26:49,318
<i>bleibt auf freiem Fuß,</i>

1399
01:26:49,401 --> 01:26:51,865
<i>wie auch die sogenannten
Giftiger Rächer.</i>

1400
01:26:51,967 --> 01:26:53,924
<i>Herrlich. Einer unserer
größten Geschäftsgeister</i>

1401
01:26:54,007 --> 01:26:54,984
<i>wird an den Pranger gestellt, nur weil...</i>

1402
01:26:55,067 --> 01:26:57,025
<i>Oh, halt endlich die Klappe, Rick.</i>

1403
01:27:00,343 --> 01:27:02,942
Ich bin seit Jahren auf der Suche nach BTH.

1404
01:27:04,379 --> 01:27:06,049
Wirst du mich verhaften?

1405
01:27:06,652 --> 01:27:08,916
Wir werden dich umhauen
den Teppich so gut wir können.

1406
01:27:09,452 --> 01:27:11,654
Sie haben auch viele Leben gerettet.

1407
01:27:12,486 --> 01:27:14,294
Das wirst du immer haben.

1408
01:27:14,993 --> 01:27:16,494
Für ein Jahr vielleicht.

1409
01:27:17,324 --> 01:27:18,324
Bester Fall.

1410
01:27:18,726 --> 01:27:20,333
-Eigentlich...
-Oh, verdammt!

1411
01:27:21,069 --> 01:27:22,895
Was? Du hast Angst
die Scheiße aus mir heraus.

1412
01:27:22,997 --> 01:27:24,650
-Ich dachte du hast mich hier gesehen.
-Nein, ich habe dich nicht gesehen.

1413
01:27:24,733 --> 01:27:26,082
Nun, das tut mir leid.

1414
01:27:26,165 --> 01:27:28,960
Ich habe hier zu Mittag gegessen,
Äh, falls du aufgewacht bist

1415
01:27:29,043 --> 01:27:30,160
Weil ich wollte
um dir das zu sagen

1416
01:27:30,243 --> 01:27:31,839
-so bald wie möglich.
-Was ist das?

1417
01:27:33,774 --> 01:27:35,230
Libanesische Bologna
und Frischkäse,

1418
01:27:35,313 --> 01:27:36,330
-was klingt ...
-Was...

1419
01:27:36,413 --> 01:27:38,582
Was wolltest du mir sagen?

1420
01:27:40,151 --> 01:27:41,486
Oh. Ja.

1421
01:27:44,924 --> 01:27:46,243
Mehr Kontext?

1422
01:27:46,326 --> 01:27:47,940
Nein, das bist du.

1423
01:27:48,023 --> 01:27:50,080
Sieht aus wie Ihre Mutationen
mit generativen Eigenschaften

1424
01:27:50,163 --> 01:27:53,148
verursachen ...

1425
01:27:53,231 --> 01:27:54,526
... in deinem Gehirn zu verschwinden.

1426
01:27:54,628 --> 01:27:56,036
Wild, oder?

1427
01:27:56,138 --> 01:27:57,997
Du hast jetzt zweimal beschissen!

1428
01:27:58,906 --> 01:27:59,906
Sie sind in Genesung.

1429
01:28:01,233 --> 01:28:05,074
Abgesehen von Ihrem schrecklichen
körperlicher Verfassung natürlich.

1430
01:28:20,653 --> 01:28:22,528
Mr. Treats sagt danke.

1431
01:28:26,526 --> 01:28:27,532
Danke, Mann.

1432
01:28:29,565 --> 01:28:31,867
Toller Job. Du hast einen tollen Job gemacht!

1433
01:28:33,038 --> 01:28:34,038
Haufen Mist.

1434
01:28:34,604 --> 01:28:36,828
-Was?
-Du gehört mich. Du hast mich gehört.

1435
01:28:36,911 --> 01:28:37,911
Hast du ein Problem?

1436
01:28:38,012 --> 01:28:39,441
Ja. Dies ist ein Krankenhaus.

1437
01:28:39,543 --> 01:28:40,997
-Das ist kein Rodeo, Kumpel.
-Ja.

1438
01:28:41,080 --> 01:28:42,272
Ich bin mir bewusst. Ich bin begeistert.

1439
01:28:43,984 --> 01:28:45,209
Eine Art Party.

1440
01:28:49,881 --> 01:28:51,857
Kann ich mehr Apfelsaft haben?

1441
01:28:51,959 --> 01:28:53,756
Halt die Klappe.

1442
01:30:11,831 --> 01:30:13,354
Hmm.

1443
01:30:30,553 --> 01:30:31,854
<i>♪ Whoa, whoa, whoa ♪</i>

1444
01:30:31,956 --> 01:30:35,121
<i>♪ Wenn deine Welt voll ist
seltsamer Arrangements ♪</i>

1445
01:30:36,254 --> 01:30:38,696
<i>♪ Und die Schwerkraft wird es nicht tun
Zieh dich durch ♪</i>

1446
01:30:40,292 --> 01:30:43,197
<i>♪ Du weißt, dass du es bist
etwas verpassen ♪</i>

1447
01:30:43,900 --> 01:30:46,704
<i>♪ Nun, das ist etwas
hängt von dir ab ♪</i>

1448
01:30:48,372 --> 01:30:50,372
<i>♪ Alles was ich sage ♪</i>

1449
01:30:50,574 --> 01:30:52,241
<i>♪ Es braucht viel, um dich zu lieben ♪</i>

1450
01:30:52,376 --> 01:30:54,373
<i>♪ Alles was ich tue ♪</i>

1451
01:30:54,709 --> 01:30:56,278
<i>♪ Du weißt, dass es wahr ist ♪</i>

1452
01:30:56,380 --> 01:30:57,976
<i>♪ Alles was ich jetzt meine ♪</i>

1453
01:30:58,111 --> 01:30:59,880
<i>♪ Es gibt eine Sache
Ja, eins ♪</i>

1454
01:30:59,982 --> 01:31:04,086
<i>♪ Das dreht sich um
grauer Himmel bis blau ♪</i>

1455
01:31:04,789 --> 01:31:06,572
<i>♪ Das ist das Aussehen,
So sieht es aus ♪</i>

1456
01:31:06,655 --> 01:31:07,655
<i>♪ Der Blick der Liebe ♪</i>

1457
01:31:08,991 --> 01:31:10,620
<i>♪ Das ist das Aussehen,
So sieht es aus ♪</i>

1458
01:31:10,923 --> 01:31:14,193
<i>♪ Der Blick der Liebe ♪</i>

1459
01:31:16,471 --> 01:31:18,563
<i>♪ Und alle meine Freunde
Vielleicht fragst du mich einfach ♪</i>

1460
01:31:19,738 --> 01:31:20,949
<i>♪ Sie sagen: „Martin,
vielleicht eines Tages ♪</i>

1461
01:31:21,032 --> 01:31:22,072
<i>♪ Du wirst die wahre Liebe finden“ ♪</i>

1462
01:31:24,210 --> 01:31:25,210
<i>♪ Und ich sage, vielleicht ♪</i>

1463
01:31:25,375 --> 01:31:26,413
Ja!

1464
01:31:26,548 --> 01:31:28,859
<i>♪ Es muss eine Lösung geben
zu der einen Sache ♪</i>

1465
01:31:28,942 --> 01:31:31,113
<i>♪ Das Einzige, was wir nicht finden können ♪</i>

1466
01:31:32,586 --> 01:31:34,279
<i>♪ Das ist das Aussehen,
So sieht es aus ♪</i>

1467
01:31:34,980 --> 01:31:37,266
<i>♪ Schwestern und Brüder ♪</i>

1468
01:31:37,349 --> 01:31:38,670
<i> ♪ Das ist der Look,
Das ist der Look ♪ </i>

1469
01:31:38,753 --> 01:31:40,525
<i> ♪ sollte sich gegenseitig helfen ♪ </i>

1470
01:31:40,627 --> 01:31:41,870
<i> ♪ Das ist der Look,
Das ist der Look ♪ </i>

1471
01:31:45,858 --> 01:31:47,657
<i> ♪ Himmel über ♪ </i>

1472
01:31:48,327 --> 01:31:50,035
<i> ♪ Das ist der Look,
Das ist der Look ♪ </i>

1473
01:31:50,204 --> 01:31:52,537
<i> ♪ Hip Hip Hurra Aye ♪ </i>

1474
01:31:52,639 --> 01:31:53,850
<i> ♪ Das ist der Look,
Das ist der Look ♪ </i>

1475
01:31:53,933 --> 01:31:56,743
<i> ♪ yippie aiy yippee yaye ♪ </i>

1476
01:31:56,912 --> 01:31:58,538
Ja! Ja.

1477
01:31:58,674 --> 01:32:01,746
<i> ♪ Glück in der Liebe ♪ </i> Glück haben

1478
01:32:02,314 --> 01:32:03,946
<i> ♪ Look of Love ♪ </i>

1479
01:32:11,125 --> 01:32:12,325
<i> ♪ Du machst es gut ♪ </i>

1480
01:32:12,427 --> 01:32:14,017
<i> ♪ Du machst es schlecht
In jedem Fall ♪ </i>

1481
01:32:14,420 --> 01:32:16,457
<i>-♪ mach es ♪ ♪
-♪ Shoo-Bop, Shoo-Bop ♪ </i>

1482
01:32:16,593 --> 01:32:17,694
<i> ♪ Sie lassen mich das Gefühl haben ♪ </i>

1483
01:32:17,796 --> 01:32:19,663
<i> ♪ wie derjenige bin
Und ich will nicht ♪ </i>

1484
01:32:19,798 --> 01:32:22,028
<i>-♪ Sag es ♪ ♪
-♪ Shoo-Bop, Shoo-Bop ♪ </i>

1485
01:32:22,130 --> 01:32:24,488
<i> ♪ und so wie das
Du siehst mich an, Baby ♪ </i>

1486
01:32:24,571 --> 01:32:26,897
<i> ♪ Es ist immer das
Das gleiche am Ende ♪ </i>

1487
01:32:27,400 --> 01:32:29,438
<i> ♪ Niemand kann sagen, dass es gibt
Etwas falsch ♪ </i>

1488
01:32:29,540 --> 01:32:31,370
<i> ♪ Es ist alles bedeutungslos ♪ </i>

1489
01:32:31,772 --> 01:32:33,074
<i> ♪ gar nichts ♪ </i>

1490
01:32:35,215 --> 01:32:36,273
<i> ♪ Sie sagen es hier ♪ </i>

1491
01:32:36,376 --> 01:32:38,275
<i> ♪ Sie sagen, ich bin da
Wir bekommen gerade ♪ </i>

1492
01:32:38,378 --> 01:32:40,617
<i>-♪ Nirgendwo ♪
-♪ Shoo-Bop, Shoo-Bop ♪ </i>

1493
01:32:40,752 --> 01:32:42,374
<i> ♪ Ich habe mich so sehr bemüht
Damit es funktioniert ♪ </i>

1494
01:32:42,457 --> 01:32:44,275
<i>♪ Und eines Tages
Würde es dich interessieren ♪</i>

1495
01:32:44,358 --> 01:32:46,019
<i>♪ Ooh, pfui, pfui ♪</i>

1496
01:32:46,121 --> 01:32:48,443
<i>♪ Und so
Schau es dir an, Baby ♪</i>

1497
01:32:48,526 --> 01:32:51,275
<i>♪ Am Ende immer das Gleiche ♪</i>

1498
01:32:51,358 --> 01:32:53,363
<i>♪ Niemand kann sagen, dass es so ist
etwas stimmt nicht ♪</i>

1499
01:32:53,465 --> 01:32:54,898
<i>♪ Es ist alles bedeutungslos ♪</i>

1500
01:32:55,994 --> 01:32:57,164
♪ Gar nichts ♪

1501
01:32:59,735 --> 01:33:02,108
<i>♪ Gar nichts sagen ♪</i>

1502
01:33:02,210 --> 01:33:03,234
<i>♪ Es kommen Worte heraus? ♪</i>

1503
01:33:03,337 --> 01:33:05,163
<i>♪ Und ich fange an
Zweifel daran, dass es ♪</i> gibt

1504
01:33:05,246 --> 01:33:07,611
<i>♪ Alles in allem ♪</i>

1505
01:33:07,846 --> 01:33:11,046
<i>♪ Wirf alles weg
Nichts mehr zu sagen ♪</i>

1506
01:33:35,342 --> 01:33:37,737
<i>♪ Gar nichts sagen ♪</i>

1507
01:33:37,872 --> 01:33:38,993
<i>♪ Es kommen Worte heraus? ♪</i>

1508
01:33:39,076 --> 01:33:40,905
<i>♪ Und ich fange an
Zweifel daran, dass es ♪</i> gibt

1509
01:33:41,007 --> 01:33:43,274
<i>♪ Alles in allem ♪</i>

1510
01:33:43,376 --> 01:33:46,534
<i>♪ Wirf alles weg
Nichts mehr zu sagen ♪</i>

1511
01:33:46,617 --> 01:33:47,652
<i>♪ Nehmen wir es zurück ♪</i>

1512
01:33:47,787 --> 01:33:49,422
<i>♪ Ich weiß, dass du es versucht hast
Aber du konntest nicht ♪</i>

1513
01:33:49,557 --> 01:33:51,816
<i>-♪ Sag, sag ♪
-♪ Hurra, Hurra</i>

1514
01:33:51,985 --> 01:33:53,021
<i>♪ Du bist zu Hause geblieben ♪</i>

1515
01:33:53,157 --> 01:33:54,909
<i>♪ Und als Vater beobachtet
Und mein Sohn war zu schnell ♪</i>

1516
01:33:54,992 --> 01:33:57,747
<i>-♪ Rennen ♪
-♪ Hurra, Hurra ♪</i>

1517
01:33:57,830 --> 01:33:59,892
<i>♪ Und so
Schau es dir an, Baby ♪</i>

1518
01:34:00,027 --> 01:34:03,063
<i>♪ Am Ende immer das Gleiche ♪</i>

1519
01:34:03,199 --> 01:34:05,113
<i>♪ Niemand kann sagen, dass es so ist
etwas stimmt nicht ♪</i>

1520
01:34:05,196 --> 01:34:06,530
<i>♪ Es ist alles bedeutungslos ♪</i>

1521
01:34:07,571 --> 01:34:09,071
<i>♪ Gar nichts ♪</i>

1522
01:34:10,508 --> 01:34:12,107
<i>♪ Gar nichts ♪</i>

1523
01:34:13,379 --> 01:34:15,781
<i>♪ Gar nichts! ♪</i>

1524
01:34:55,455 --> 01:34:57,651
<i>♪ Eis im Park ♪</i>

1525
01:34:57,920 --> 01:35:00,654
<i>♪ Händchenhalten nach Einbruch der Dunkelheit ♪</i>

1526
01:35:00,790 --> 01:35:02,658
<i>♪ Eine einzelne Melodie ♪</i>

1527
01:35:02,793 --> 01:35:05,792
<i>♪ Die Art, wie du von mir singst ♪</i>

1528
01:35:05,960 --> 01:35:08,227
<i>♪ Nur die guten Dinge ♪</i>

1529
01:35:08,396 --> 01:35:12,135
<i>♪ Im Leben ist das alles
das ist mir wichtig ♪</i>

1530
01:35:12,538 --> 01:35:14,708
<i>♪ Mein Schatz und ich ♪</i>

1531
01:35:17,544 --> 01:35:20,170
<i>♪ Süße Zuckerwattenträume ♪</i>

1532
01:35:20,272 --> 01:35:22,441
<i>♪ Oh, was hast du mit mir gemacht? ♪</i>

1533
01:35:23,076 --> 01:35:24,812
<i>♪ Flüstern am Meer ♪</i>

1534
01:35:24,947 --> 01:35:27,647
<i>♪ Ich weiß, dass du mir treu bleiben wirst ♪</i>

1535
01:35:27,983 --> 01:35:30,481
<i>♪ Nur die süßesten Dinge ♪</i>

1536
01:35:30,583 --> 01:35:34,257
<i>♪ Im Leben ist das alles
Das ist mir wichtig ♪</i>

1537
01:35:34,626 --> 01:35:37,093
<i>♪ Mein Schatz und ich ♪</i>

1538
01:35:39,634 --> 01:35:43,731
<i>♪ Könnte es sein
Das süßeste von allen ♪</i>

1539
01:35:43,899 --> 01:35:47,741
<i>♪ Ist dein Herz aus Gold ♪</i>

1540
01:35:50,537 --> 01:35:54,841
<i>♪ Was würden Sie sagen?
Wenn ich deine Hand nehmen würde? ♪</i>

1541
01:35:55,010 --> 01:36:00,479
<i>♪ Und gemeinsam gehen wir nach Hause ♪</i>

1542
01:36:01,818 --> 01:36:03,718
<i>♪ Und wenn ich deine Liebe verliere ♪</i>

1543
01:36:03,920 --> 01:36:07,071
<i>♪ Zum Himmel oben ♪</i>

1544
01:36:07,154 --> 01:36:09,419
<i>♪ Ich werde unsere Erinnerungen in Ehren halten ♪</i>

1545
01:36:09,521 --> 01:36:12,156
<i>♪ Gar nichts
aber du und ich ♪</i>

1546
01:36:12,258 --> 01:36:14,819
<i>♪ Nur die kostbaren Dinge ♪</i>

1547
01:36:14,902 --> 01:36:18,831
<i>♪ Im Leben ist das alles
das ist mir wichtig ♪</i>

1548
01:36:19,033 --> 01:36:21,401
<i>♪ Mein Schatz und ich ♪</i>

1549
01:36:23,006 --> 01:36:26,411
<i>♪ Es ist nur das
süßeste Dinge ♪</i>

1550
01:36:26,546 --> 01:36:28,610
<i>♪ Im Leben kommt es darauf an ♪</i>

1551
01:36:28,879 --> 01:36:32,142
<i>♪ Es sind nur die guten Dinge ♪</i>

1552
01:36:32,277 --> 01:36:34,477
<i>♪ Im Leben kommt es darauf an ♪</i>

1553
01:36:34,579 --> 01:36:37,105
<i>♪ Es ist nur das
Kostbare Dinge ♪</i>

1554
01:36:37,188 --> 01:36:41,071
<i>♪ Im Leben ist das alles
das ist mir wichtig ♪</i>

1555
01:36:41,154 --> 01:36:43,929
<i>♪ Mein Schatz und ich ♪</i>

1556
01:39:41,733 --> 01:39:44,358
Da ist nichts
was du uns antun kannst, Robert.

1557
01:39:51,615 --> 01:39:52,615
Ah.

1558
01:39:53,784 --> 01:39:54,784
Ich war nur, äh,

1559
01:39:55,581 --> 01:39:57,650
Ich mache gerade etwas gegrillten Käse.

1560
01:39:58,758 --> 01:40:00,818
Es ist nicht... du weißt schon, äh...

1561
01:40:01,958 --> 01:40:03,591
Wie dem auch sei, schätze ich. Äh...

1562
01:40:04,093 --> 01:40:05,917
Wissen Sie, die Hauptsache ist,

1563
01:40:06,000 --> 01:40:08,027
du willst das setzen
Zuerst Butter auf das Brot geben

1564
01:40:08,129 --> 01:40:09,727
damit es gleichmäßig knusprig wird.

1565
01:40:09,829 --> 01:40:12,651
Butter in die Pfanne geben
Erstens ist es uneben und, äh,

1566
01:40:12,734 --> 01:40:14,990
Weißt du, es kann brennen, und
das ist... das ist nicht gut.

1567
01:40:15,073 --> 01:40:19,234
Also, äh, das musst du
Verwenden Sie Weißbrot.

1568
01:40:19,337 --> 01:40:20,442
Nur weiß.

1569
01:40:21,043 --> 01:40:23,412
Oder, äh, oder Sauerteig.

1570
01:40:24,880 --> 01:40:26,251
Ja. Ich, äh,

1571
01:40:26,987 --> 01:40:29,412
etwas Mayonnaise dazugeben
bei mir manchmal.

1572
01:40:29,914 --> 01:40:31,367
Wissen Sie, um ehrlich zu sein,
Ich glaube nicht, dass es funktioniert

1573
01:40:31,450 --> 01:40:32,910
ein Unterschied. Aber wissen Sie.

1574
01:40:32,993 --> 01:40:34,621
Ich weiß nicht, warum ich
Mach das. Das tue ich einfach.

1575
01:40:35,190 --> 01:40:37,242
Und ich verwende amerikanischen Käse.

1576
01:40:37,325 --> 01:40:38,950
Aber ich... Du könntest Cheddar verwenden

1577
01:40:39,033 --> 01:40:41,534
wenn dir das besser gefällt
oder, äh, wissen Sie,

1578
01:40:41,636 --> 01:40:43,036
Cheddar Jack oder, wissen Sie,

1579
01:40:44,066 --> 01:40:46,031
dreifach gemischter Cheddar. Äh...

1580
01:40:46,133 --> 01:40:47,121
Oh, hey, Kumpel.

1581
01:40:47,204 --> 01:40:48,517
Äh, noch eine coole Sache
was du tun könntest

1582
01:40:48,600 --> 01:40:50,239
Ist es möglich, einfach, äh, wissen Sie,

1583
01:40:50,341 --> 01:40:52,241
nachdem es gekocht hat
für eine Weile, du einfach

1584
01:40:52,343 --> 01:40:54,164
etwas zerkleinert darüber streuen
Käse außen.

1585
01:40:54,247 --> 01:40:56,358
Du drehst es um und machst das
das Gleiche auf der anderen Seite.

1586
01:40:56,441 --> 01:40:57,560
Was Sie jetzt bekommen, ist:

1587
01:40:57,643 --> 01:41:00,201
Sie erhalten diese schöne, knusprige Schale.

1588
01:41:00,284 --> 01:41:03,403
Es ist also schön und
außen knusprig

1589
01:41:03,486 --> 01:41:05,575
und dann bekommst du diesen Biss.

1590
01:41:05,658 --> 01:41:06,991
Nur der Pop.

1591
01:41:07,093 --> 01:41:09,781
Weißt du, dieses Knirschen
auf der Außenseite.

1592
01:41:09,864 --> 01:41:12,324
Weißt du, es ist,
Äh, nicht unbedingt erforderlich.

1593
01:41:12,860 --> 01:41:16,861
Nur eine Kleinigkeit extra für dich
kann tun, um es, äh, auf den Kopf zu stellen.

1594
01:41:18,003 --> 01:41:19,897
Weißt du, ich...

1595
01:41:21,106 --> 01:41:24,072
Ich serviere, äh, ich serviere
meins mit Milch.

1596
01:41:24,174 --> 01:41:26,510
Aber, äh, du könntest alles tun.

1597
01:41:26,912 --> 01:41:28,180
Weißt du, was auch immer du willst.

1598
01:41:28,878 --> 01:41:29,878
Du weisst.

1599
01:41:31,613 --> 01:41:33,737
<i> Und das taktet einen anderen Block </i>

1600
01:41:33,820 --> 01:41:36,482
<i> von "Ich liebe Rock" auf AM 10-1. </i>

1601
01:41:36,584 --> 01:41:38,908
<i> Es ist ein anderer
Ungewöhnlich schöner Tag, </i>

1602
01:41:38,991 --> 01:41:40,006
<i> Hier in St. Roma ... </i>

1603
01:41:40,089 --> 01:41:41,685
<i> Blauer Himmel. Sun ist raus. </I>

1604
01:41:41,787 --> 01:41:43,080
<i> Kinder spielen
mit ihren Hunden. </i>

1605
01:41:43,163 --> 01:41:45,492
<i> So viele schöne
Tage hintereinander jetzt? </i>

1606
01:41:45,594 --> 01:41:47,281
<i> Was ist das Gegenteil
eines Fluches, Kinder? </i>

1607
01:41:47,364 --> 01:41:49,198
<i> Es ist nur
Viel Glück, denke ich. </i>

1608
01:41:49,300 --> 01:41:51,902
<i> Okay, das ist Rowdy
Mike auf AM 10-1 </i>

1609
01:41:52,004 --> 01:41:54,602
<i> wo wir alle 10-1 zusammen sind. </i>


