1
00:00:33,658 --> 00:00:34,659
Permisi!
2
00:00:36,202 --> 00:00:38,163
Hai. Saya Ted.
3
00:00:38,913 --> 00:00:41,458
Maaf sudah mengganggumu.
Lenganku terluka.
4
00:00:41,541 --> 00:00:44,377
Saya ingin memasang perahu ke mobil.
Maukah kamu membantuku?
5
00:00:47,338 --> 00:00:48,339
Jernih.
6
00:00:51,634 --> 00:00:54,012
Dari mana asalmu? Apakah kamu orang Inggris?
7
00:00:54,095 --> 00:00:55,638
Ya, saya dari Inggris.
8
00:00:56,347 --> 00:00:57,390
Itu mobilnya.
9
00:01:06,149 --> 00:01:08,151
Dan dimana perahunya?
10
00:01:08,777 --> 00:01:10,820
Anda harus membantu saya mendapatkannya.
11
00:01:26,169 --> 00:01:27,212
Bangun!
12
00:01:31,800 --> 00:01:32,842
Bangun!
13
00:01:39,140 --> 00:01:40,600
Bangun!
14
00:01:47,565 --> 00:01:48,733
Silakan.
15
00:01:48,817 --> 00:01:49,859
Silakan!
16
00:01:50,527 --> 00:01:54,656
Tolong jangan sakiti kami! Saya melakukan segalanya. Silakan.
17
00:01:55,865 --> 00:01:57,826
-Ene, men…
-TIDAK!
18
00:01:57,909 --> 00:02:00,495
-Silakan! Membantu!
-Melenguh.
19
00:02:01,287 --> 00:02:03,790
-Membantu!
-Dan keluar...
20
00:02:03,873 --> 00:02:05,125
-…adalah…
-TIDAK!
21
00:02:05,208 --> 00:02:06,251
-…Anda.
-Tolong jangan!
22
00:02:06,334 --> 00:02:08,878
-Und jika Anda berteriak ...
-Silakan!
23
00:02:08,962 --> 00:02:11,172
... Aku membiarkanmu dalam damai.
24
00:02:12,340 --> 00:02:13,716
-Nen ...
-Membantu!
25
00:02:13,800 --> 00:02:16,261
... Mene ...
26
00:02:16,761 --> 00:02:19,055
-TIDAK!
-Muh!
27
00:02:23,101 --> 00:02:24,102
OKE.
28
00:02:25,103 --> 00:02:27,814
Aku bercinta dan membunuhmu dulu.
29
00:02:27,897 --> 00:02:29,482
Dia akan menonton.
30
00:02:29,566 --> 00:02:33,111
TIDAK!
31
00:02:34,779 --> 00:02:36,072
Jangan khawatir, manis.
32
00:02:36,906 --> 00:02:40,243
Aku bercinta dan membunuhmu ...
33
00:02:40,994 --> 00:02:41,995
…Juga.
34
00:03:25,830 --> 00:03:27,582
Dimana kamu sembunyikan?
35
00:03:29,209 --> 00:03:30,251
Itu dia.
36
00:03:47,852 --> 00:03:48,937
Hai, perempuan.
37
00:03:53,107 --> 00:03:55,109
Sangat seksi.
38
00:04:08,248 --> 00:04:15,255
RAKSASA
Kisah Ed Gein
39
00:05:19,110 --> 00:05:22,030
Agen Khusus John Douglas.
Agen Khusus Robert Ressler.
40
00:05:22,113 --> 00:05:24,115
Kami ingin berbicara Jerry Brudos.
41
00:05:24,198 --> 00:05:25,491
Masukkan diri Anda.
42
00:05:36,627 --> 00:05:37,754
Dengan cara ini.
43
00:05:52,226 --> 00:05:53,561
Bulls bercinta!
44
00:06:39,941 --> 00:06:43,444
-Apa, di sisi lain, ketika kita merekamnya?
-Sama sekali tidak.
45
00:06:44,570 --> 00:06:47,657
Tapi saya mungkin punya
Tidak ada yang dilaporkan.
46
00:06:52,203 --> 00:06:53,704
Jerry Brudos.
47
00:06:54,539 --> 00:06:55,498
Maret ketiga.
48
00:06:55,998 --> 00:06:58,042
Jujur tanpa henti.
49
00:06:58,126 --> 00:07:00,753
Kami berasal dari yang baru
Departemen Penelitian Perilaku FBI.
50
00:07:00,837 --> 00:07:03,589
Melalui survei semacam itu
Mari kita pegang pembunuh berantai.
51
00:07:03,673 --> 00:07:07,260
"Series Killer"? Inilah yang kita sebut sekarang?
52
00:07:07,885 --> 00:07:10,054
Agen Ressler membentuk istilah ini.
53
00:07:11,139 --> 00:07:12,098
Betapa Bagus!
54
00:07:12,181 --> 00:07:16,936
Apakah Anda menginginkan harga
Karena Anda telah datang dengan sepatah kata pun?
55
00:07:19,647 --> 00:07:21,858
Jadi, Tuan -tuan.
56
00:07:23,234 --> 00:07:25,111
Apa yang bisa saya bantu?
57
00:07:28,614 --> 00:07:31,409
Ada seorang pembunuh berantai
di Pasifik Barat Laut,
58
00:07:31,492 --> 00:07:34,245
yang pembunuhannya... bersifat seksual.
59
00:07:34,328 --> 00:07:37,248
Korbannya adalah perempuan
antara 17 dan 25 tahun,
60
00:07:37,331 --> 00:07:39,834
khususnya siswi,
juga penumpang.
61
00:07:40,585 --> 00:07:45,590
Dia menyiksa dan memperkosa korbannya
sebelum pembunuhan dan membuangnya di hutan.
62
00:07:45,673 --> 00:07:48,759
Seringkali dia kembali ke mayat,
untuk menajiskan mereka lagi.
63
00:07:48,843 --> 00:07:51,179
Dia menyimpan oleh-oleh korbannya.
64
00:07:52,305 --> 00:07:53,681
Apakah dia menyimpan sepatunya?
65
00:07:54,557 --> 00:07:57,185
-Tidak sepengetahuan kami.
-Aku melakukan itu.
66
00:07:57,768 --> 00:08:01,230
Aku punya semua pelacur ini
terbunuh dan dibongkar,
67
00:08:01,314 --> 00:08:05,526
Tapi saya tidak menginginkannya sama sekali
Jika Anda melihatnya lebih dekat.
68
00:08:06,486 --> 00:08:08,488
Saya hanya ingin sepatu saya.
69
00:08:09,947 --> 00:08:11,824
Sehingga saya bisa menempel.
70
00:08:11,908 --> 00:08:14,118
Itu adalah metode saya.
71
00:08:14,202 --> 00:08:15,786
Tidak, dengan pembunuh ini ...
72
00:08:16,537 --> 00:08:19,290
Bagian tubuh yang dilakukan berfungsi sebagai piala.
73
00:08:19,373 --> 00:08:23,294
Membosankan! Seperti membosankan!
Saya melakukannya juga.
74
00:08:23,377 --> 00:08:25,880
Saya memotong -motong banyak mayat,
75
00:08:25,963 --> 00:08:29,425
Ketika saya mendengar Wisconsin dari pria itu,
siapa yang melakukan itu.
76
00:08:29,509 --> 00:08:30,760
Ed Gein.
77
00:08:31,511 --> 00:08:33,346
Ya, Ed Gein.
78
00:08:36,140 --> 00:08:37,892
Saya mulai lebih awal.
79
00:08:39,519 --> 00:08:40,728
Ibuku ...
80
00:08:41,979 --> 00:08:44,690
... Got Me
saat aku memakai sepatu hak tingginya
81
00:08:44,774 --> 00:08:47,818
dan hajar aku.
82
00:08:55,076 --> 00:08:57,036
Jadi aku cummed di celana dalamnya.
83
00:08:57,119 --> 00:09:01,249
Dia melihat bintik-bintik itu
dan membuat diriku menangis lagi.
84
00:09:03,626 --> 00:09:07,213
Aku menyelinap ke rumah tetangga,
mencuri celana dalamnya,
85
00:09:07,296 --> 00:09:09,340
mengendusnya, memakainya.
86
00:09:10,007 --> 00:09:11,509
Entah bersih atau kotor…
87
00:09:12,009 --> 00:09:13,344
Saya menariknya ke dalam.
88
00:09:23,020 --> 00:09:25,398
Saya sangat menyukai sepatu itu.
89
00:09:26,941 --> 00:09:29,026
Sepatu hak tinggi, berwarna merah…
90
00:09:31,612 --> 00:09:33,864
Saya hanya berhenti ketika sudah penuh.
91
00:09:33,948 --> 00:09:36,742
Butuh waktu berhari-hari
sampai mereka dipompa penuh air mani.
92
00:09:36,826 --> 00:09:39,287
Pernahkah Anda melihat seperti apa?
93
00:09:40,329 --> 00:09:43,040
Beberapa sepatu hak tinggi, merah cerah,
94
00:09:43,124 --> 00:09:45,334
Ukuran 41, 10 cm paragraf tinggi,
95
00:09:45,418 --> 00:09:47,795
diisi ke tepi dengan cum?
96
00:09:48,796 --> 00:09:50,923
Tentu saja hanya di depan.
97
00:09:51,007 --> 00:09:54,093
Bagaimanapun, penjualan lebih tinggi.
98
00:09:54,176 --> 00:09:55,845
Sepatunya miring.
99
00:09:56,554 --> 00:10:00,850
Anda hampir bisa memompa
Isi sepenuhnya, seluruh sepatu,
100
00:10:00,933 --> 00:10:02,310
Dari kaki ke tumit,
101
00:10:02,852 --> 00:10:04,061
Dengan cum.
102
00:10:05,813 --> 00:10:07,565
Tapi butuh waktu lebih lama.
103
00:10:12,153 --> 00:10:16,324
Jerry, ketika saya mengatakan saya berterima kasih
Sepatu wanita dibawa bersama mereka,
104
00:10:16,407 --> 00:10:18,576
Bisakah kita mengubah topiknya?
105
00:10:18,659 --> 00:10:21,245
Kamu punya beberapa? Dalam ukuran saya?
106
00:10:32,632 --> 00:10:33,924
Ya Tuhan.
107
00:10:34,592 --> 00:10:35,468
Ya ampun.
108
00:10:36,385 --> 00:10:38,220
Anda sedikit suka. OKE.
109
00:10:38,304 --> 00:10:40,765
-Farm apakah saya mencobanya?
-Nur juga.
110
00:11:04,246 --> 00:11:05,414
Oh, wow.
111
00:11:06,165 --> 00:11:07,458
Oh, wow. SAYA…
112
00:11:08,584 --> 00:11:09,877
... menjadi emosional.
113
00:11:13,881 --> 00:11:17,426
Saya mungkin tidak bisa berkonsentrasi
Saat saya memakainya.
114
00:11:17,510 --> 00:11:18,928
Saya harus brengsek.
115
00:11:19,011 --> 00:11:22,139
Apa boleh saya turun?
Saya tidak peduli jika Anda menonton.
116
00:11:40,783 --> 00:11:44,578
Saya memotong banyak mayat,
ketika saya dari pria di Wisconsin ...
117
00:11:44,662 --> 00:11:47,164
Apakah dia benar -benar
menari -nari di sepatu?
118
00:11:47,248 --> 00:11:48,124
Ya.
119
00:11:48,207 --> 00:11:51,043
Dalam retrospeksi, hadiah itu
Bukan ide yang bagus.
120
00:11:53,170 --> 00:11:57,091
Brudos Fits: Motifnya adalah seksual,
Dan dia membenci wanita,
121
00:11:57,174 --> 00:11:59,468
Seperti Pacific Northwest Killer.
122
00:12:01,220 --> 00:12:04,974
Tapi di sini ... dia lupa namanya
Tetapi menyebutkan Ed Gein.
123
00:12:05,057 --> 00:12:06,434
Ya, mereka semua melakukan itu.
124
00:12:07,476 --> 00:12:12,440
Mereka mengagumi kesadarannya.
Dia memvalidasi mereka, bahkan merehabilitasi mereka.
125
00:12:12,523 --> 00:12:14,692
Seolah -olah Ed Gein telah mendirikan Fan Club.
126
00:12:14,775 --> 00:12:17,570
Mereka semua mendapatkan surat
Batang rokok,
127
00:12:17,653 --> 00:12:19,613
Celana dalam, ikal rambut.
128
00:12:19,697 --> 00:12:23,617
Mengapa kita tidak berbicara dengannya
Tentang Pacific Northwest Killer?
129
00:12:23,701 --> 00:12:26,454
Dari semua yang dia miliki
Mungkin pengetahuan terbaik.
130
00:12:26,537 --> 00:12:29,331
-dan memahami profil psikologis.
-E?
131
00:12:30,541 --> 00:12:32,501
Kami mencoba, dia menolak.
132
00:12:32,585 --> 00:12:35,963
Itu tiga tahun lalu.
Anda telah menyesuaikan obat.
133
00:12:36,046 --> 00:12:39,216
-Masin stabil.
-0 Apakah dia akan berbicara dengan kita?
134
00:12:42,470 --> 00:12:43,888
Itu layak dicoba.
135
00:12:46,390 --> 00:12:49,185
{\ An8} Central State Clinic
Didirikan pada tahun 1901
136
00:13:12,500 --> 00:13:15,169
-Bagaimana dia sudah tua sekarang?
-Sya harus lebih dari 70.
137
00:13:28,140 --> 00:13:30,518
Saya kagum bahwa seorang wanita ada di sana.
138
00:13:31,435 --> 00:13:34,605
Ini adalah tahun 70 -an, Mr. Gein.
Dunia berubah.
139
00:13:35,940 --> 00:13:37,900
Tolong hubungi saya Ed.
140
00:13:45,741 --> 00:13:46,700
Ed?
141
00:13:47,993 --> 00:13:49,078
Apa kabarmu?
142
00:13:51,413 --> 00:13:53,374
Apa yang ingin Anda tanyakan kepada saya?
143
00:14:07,638 --> 00:14:10,391
Jadi ... bagaimana ini begitu terkenal?
144
00:14:13,811 --> 00:14:17,064
Senang mengetahui
Bahwa orang memikirkanmu
145
00:14:17,147 --> 00:14:19,650
Dan luangkan waktu untuk memberi tahu Anda.
146
00:14:20,526 --> 00:14:22,528
Saya menyimpan semua surat.
147
00:14:23,153 --> 00:14:28,450
Saya menjawab beberapa, mengukir sesuatu
Atau kirimkan mereka pekerjaan kulit.
148
00:14:30,870 --> 00:14:33,539
Tapi mereka tidak berarti apa -apa bagiku
Huruf -huruf ini.
149
00:14:35,791 --> 00:14:38,294
Mungkin orang yang mengirim Anda
150
00:14:39,003 --> 00:14:40,671
tapi bukan aku.
151
00:14:40,754 --> 00:14:42,006
Dan mengapa?
152
00:14:42,548 --> 00:14:44,967
Semua doa dan kata -kata cinta,
153
00:14:46,260 --> 00:14:49,722
Mereka tidak datang dari mereka
dari mana saya menginginkannya.
154
00:14:50,890 --> 00:14:52,057
Dan siapa itu?
155
00:14:58,314 --> 00:15:01,901
Saya harus melihat foto -foto pria itu
yang kamu cari?
156
00:15:02,526 --> 00:15:03,527
Apa yang dia lakukan?
157
00:15:13,162 --> 00:15:18,751
Tengkorak ketiga
Tetap teka -teki yang belum terselesaikan
158
00:15:44,234 --> 00:15:46,445
Menggairahkan fotonya, ed?
159
00:15:51,825 --> 00:15:52,826
TIDAK.
160
00:15:55,955 --> 00:15:59,041
Mungkin Anda akan memilikinya
Saat saya masih muda.
161
00:15:59,750 --> 00:16:04,004
Tetapi…
Di bawah ini tidak lagi mungkin seperti sebelumnya.
162
00:16:19,979 --> 00:16:21,146
Apa?
163
00:16:21,772 --> 00:16:23,899
Saya memiliki sesuatu dengannya bersama.
164
00:16:29,029 --> 00:16:31,073
Pria ini adalah penyendiri.
165
00:16:34,368 --> 00:16:36,245
Jika Anda terlalu lama sendirian
166
00:16:36,787 --> 00:16:39,498
membuat Anda berpikir
Untuk melakukan sesuatu.
167
00:16:40,666 --> 00:16:44,753
Saya mengejar kematian ibu
Terlalu lama sendirian di rumah.
168
00:16:47,756 --> 00:16:49,758
Para tetangga mendorong saya ...
169
00:16:51,844 --> 00:16:53,595
Tapi saya tidak punya keluarga.
170
00:16:57,182 --> 00:16:59,309
Anda punya banyak waktu untuk berpikir.
171
00:17:01,937 --> 00:17:04,148
Saya telah menggali orang.
172
00:17:05,357 --> 00:17:07,776
Tidak ada keraguan tentang itu.
Saya ingat.
173
00:17:10,362 --> 00:17:12,489
Dan saya tahu itu salah.
174
00:17:13,073 --> 00:17:14,158
Atau lebih tepatnya ...
175
00:17:14,825 --> 00:17:17,578
Bahwa orang berpikir
bahwa Anda tidak diizinkan.
176
00:17:18,203 --> 00:17:20,039
Bahwa tubuh harus beristirahat.
177
00:17:20,622 --> 00:17:21,790
Saya mengerti itu.
178
00:17:24,585 --> 00:17:26,837
Saya mencari ibu saya.
179
00:17:30,841 --> 00:17:32,593
Tapi dia meninggalkanku.
180
00:17:33,927 --> 00:17:35,345
Tinggalkan sepenuhnya.
181
00:17:37,347 --> 00:17:38,348
Hai.
182
00:17:40,517 --> 00:17:41,560
Jenis ini ...
183
00:17:44,063 --> 00:17:47,608
Dia menjaga ingatan wanita
Bahwa dia membunuh.
184
00:17:49,234 --> 00:17:51,361
Souvenir apa? Bagian tubuh?
185
00:17:51,445 --> 00:17:54,490
Kepala. Dia mengepalai mereka.
186
00:17:57,618 --> 00:17:59,203
Ini sangat melelahkan.
187
00:18:00,329 --> 00:18:01,789
Itu membuat banyak kotoran.
188
00:18:01,872 --> 00:18:06,043
Kepala sulit dipisahkan.
Saya mencoba segala macam gergaji.
189
00:18:06,627 --> 00:18:10,297
Gergaji membuat kekacauan.
Gergaji kayu macet.
190
00:18:10,380 --> 00:18:15,469
Yang terbaik adalah memisahkan kepala
Tuhan adalah kesaksian saya, benar -benar begitu
191
00:18:15,969 --> 00:18:19,765
Dengan gergaji logam,
Itu memiliki baja baja kerja cepat.
192
00:18:20,516 --> 00:18:25,020
Gigi halus.
Ini disebut gigi per inci, ZPZ.
193
00:18:25,104 --> 00:18:28,816
Anda membutuhkan jumlah ZPZ yang tinggi.
Gergaji tangan tidak berfungsi.
194
00:18:30,484 --> 00:18:32,653
Dan gergaji rumah tangga tidak sopan.
195
00:18:33,237 --> 00:18:36,532
Tidak, gergaji besi adalah yang terbaik
dengan nomor ZPZ yang tinggi.
196
00:18:36,615 --> 00:18:40,828
Nilai 30 atau lebih
memastikan potongan bersih yang bagus.
197
00:18:40,911 --> 00:18:42,996
Stanley bagus.
198
00:18:43,580 --> 00:18:44,665
Jauh lebih baik.
199
00:18:46,667 --> 00:18:47,751
Jika aku jadi kamu,
200
00:18:48,377 --> 00:18:51,713
Saya akan mencari seseorang
siapa yang membeli gergaji tersebut.
201
00:18:52,589 --> 00:18:55,801
Tandai kata-kataku.
Dia akan membeli salah satunya.
202
00:19:05,185 --> 00:19:06,186
saya lelah.
203
00:19:07,604 --> 00:19:09,314
Saya harus istirahat.
204
00:19:10,357 --> 00:19:14,194
Saya tidak tahu apakah saya...
Saya tidak tahu apakah saya bisa membantu.
205
00:19:14,778 --> 00:19:16,113
Anda bisa melakukan itu, Ed.
206
00:19:17,114 --> 00:19:19,074
Terima kasih telah meluangkan waktu.
207
00:19:30,752 --> 00:19:33,380
Pembunuhan Brutal di Danau Sammamish
Tengkorak ditemukan
208
00:19:33,463 --> 00:19:36,091
Tas mati
Polisi menemukan korban di danau
209
00:19:36,175 --> 00:19:38,844
Polisi berusaha mati -matian
Hentikan Seri Pembunuhan
210
00:19:41,847 --> 00:19:44,141
Tutup mulut!
211
00:19:54,735 --> 00:19:56,153
Akhirnya pegang wajah!
212
00:20:04,494 --> 00:20:10,500
{\ an8} ace
Perangkat keras
213
00:21:36,837 --> 00:21:39,214
Hei, Birdman, kamu berkunjung ke pria.
214
00:21:39,298 --> 00:21:40,924
Mari kita lihat.
215
00:22:23,925 --> 00:22:26,261
Sial.
216
00:22:26,845 --> 00:22:28,221
Itu bukan lelucon.
217
00:22:28,305 --> 00:22:31,266
Untuk batang rokok
Bisakah Anda menyentuh payudaraku.
218
00:22:31,350 --> 00:22:34,686
Mereka juga bagus.
Anda bisa bertanya kepada semua orang.
219
00:22:35,312 --> 00:22:38,690
Cerutu dan 20 tikus,
dan aku akan memberimu pukulan dalam hidupmu.
220
00:22:38,774 --> 00:22:41,985
Aku bahkan menyedot krom
dari halangan trailer.
221
00:22:43,403 --> 00:22:47,032
Untuk rokok dan 50 dolar
Aku akan membiarkanmu masuk melalui pintu belakang.
222
00:22:47,115 --> 00:22:48,742
Saya tidak punya rokok.
223
00:22:50,535 --> 00:22:51,995
Saya baru saja retak.
224
00:22:54,956 --> 00:22:56,708
Ah, itu sudah cukup.
225
00:22:57,417 --> 00:22:59,544
Ini akan memberi Anda apa yang Anda inginkan.
226
00:23:02,923 --> 00:23:04,925
Aku ingin menidurimu.
227
00:23:06,927 --> 00:23:08,678
Sabtu malam yang sempurna.
228
00:23:10,055 --> 00:23:14,267
Keluarkan dia, Kemosabe.
Saya ingin melihat apa yang saya hadapi.
229
00:23:23,235 --> 00:23:24,236
Halo.
230
00:23:30,492 --> 00:23:31,493
Hentikan!
231
00:23:31,576 --> 00:23:35,205
Ayo.
Apakah kamu tidak ingin meniduri angsa itu?
232
00:23:39,000 --> 00:23:42,170
-Sag, saya terlihat seperti 4 Juli.
-Apa?
233
00:23:42,254 --> 00:23:44,005
Ayo! Katakan, sial!
234
00:23:44,089 --> 00:23:46,925
-Du terlihat seperti 4 Juli.
-Aku tidak melihat.
235
00:23:47,008 --> 00:23:49,302
Saya terlihat seperti Halloween.
236
00:23:54,808 --> 00:23:56,726
Saya mendengar desas -desus tentang Anda.
237
00:24:03,358 --> 00:24:04,985
Saya tidak percaya padanya.
238
00:24:06,319 --> 00:24:09,156
Anda sebaiknya mempercayainya, Bitch.
239
00:24:15,245 --> 00:24:17,205
Saya tidak tahu orang seperti Anda.
240
00:24:22,878 --> 00:24:27,257
Karena saya wanker paling cerdas
yang pernah lahir.
241
00:24:29,634 --> 00:24:32,304
Saya belajar menaklukkan sistem.
242
00:24:33,054 --> 00:24:35,307
Saya belajar itu dari Ed Gein.
243
00:24:36,391 --> 00:24:37,392
Dari siapa?
244
00:24:38,143 --> 00:24:39,895
Dia adalah idola saya.
245
00:24:41,062 --> 00:24:43,690
Ya, saya membaca segalanya tentang dia.
246
00:24:44,191 --> 00:24:47,819
Ada jamur komik tentang dia
Artikel majalah.
247
00:24:47,903 --> 00:24:50,530
Saya terobsesi.
248
00:24:52,199 --> 00:24:55,660
Dan suatu hari nanti saya punya
mencoba selama perjalanan LSD ke
249
00:24:55,744 --> 00:24:57,204
untuk merampok rumah.
250
00:24:57,287 --> 00:24:59,247
Dan Anda bisa menebak tiga kali.
251
00:25:00,665 --> 00:25:03,627
Itu penuh dengan perawat.
252
00:25:04,503 --> 00:25:07,881
Dan satu pertengkaran pada saya
Dan saya hanya berpikir:
253
00:25:07,964 --> 00:25:11,801
"Sial, sekarang aku harus
Bunuh semua perawat. "
254
00:25:13,053 --> 00:25:14,513
Satu bersembunyi.
255
00:25:16,181 --> 00:25:17,557
Itu sebabnya saya di sini.
256
00:25:19,726 --> 00:25:23,605
Karena pelacur kecil yang pintar,
yang telah disembunyikan.
257
00:25:25,941 --> 00:25:30,153
Saya menerima hukuman mati
tapi kemudian Illinois...
258
00:25:31,112 --> 00:25:32,280
…itu dihapuskan.
259
00:25:33,240 --> 00:25:35,033
Sekarang lihat aku, kawan.
260
00:25:35,116 --> 00:25:38,495
Saya mendapatkan lebih banyak seks dan narkoba
daripada pada saat itu pada umumnya.
261
00:25:39,079 --> 00:25:41,540
Aku keluar dari roda hamster.
262
00:25:42,499 --> 00:25:43,875
Saya menjalankan bisnis.
263
00:25:44,417 --> 00:25:46,920
Aku merokok crack dan bercinta.
264
00:25:48,880 --> 00:25:51,424
Tapi aku keluar dengan pembebasan bersyarat,
sudah kubilang padamu.
265
00:25:51,508 --> 00:25:54,386
Karena pengacara saya mengatakan
Saya ingin bunuh diri.
266
00:25:55,887 --> 00:25:57,347
Anda tidak perlu melakukan apa pun lagi.
267
00:25:58,682 --> 00:26:02,227
Seperti Ed Gein,
dia bertingkah seolah dia gila.
268
00:26:02,310 --> 00:26:05,438
Dan sekarang dia duduk di spa?
269
00:26:10,986 --> 00:26:14,155
Dia adalah dewa iblis jahatku.
270
00:26:14,239 --> 00:26:18,451
Dialah yang aku inginkan,
dan menjadi siapa aku sekarang.
271
00:26:27,877 --> 00:26:32,465
Bisakah saya mendapatkan yang lain, Kemo?
Saya siap untuk putaran kedua.
272
00:26:50,108 --> 00:26:52,360
WANITA DIBUNUH
273
00:26:54,070 --> 00:26:56,406
PEMBUNUH YANG TIDAK TERHAMBAT
PEMBANTAIAN DI GUNUNG
274
00:27:04,831 --> 00:27:05,915
Posting untuk Anda, Ed.
275
00:27:07,208 --> 00:27:08,209
Terima kasih.
276
00:27:35,362 --> 00:27:37,238
Kamu banci!
277
00:27:37,322 --> 00:27:40,158
Kamu bajingan!
278
00:27:40,241 --> 00:27:41,910
Dasar brengsek!
279
00:27:52,420 --> 00:27:54,339
KEPADA SELURUH KARYAWAN
UNTUK INFORMASI ANDA
280
00:27:54,422 --> 00:27:56,341
PEMOTONGAN YANG DIRENCANAKAN
281
00:27:56,424 --> 00:27:58,343
{\an8}LYDIA D. KAYU
DIREKTUR KLINIK
282
00:28:03,098 --> 00:28:06,976
-Bolehkah saya berbicara sebentar dengan Anda?
-Tentu saja. Duduk.
283
00:28:16,611 --> 00:28:18,613
Bagaimana aku harus mengungkapkannya?
284
00:28:20,657 --> 00:28:21,741
Saya tidak bisa tinggal.
285
00:28:24,077 --> 00:28:25,328
Ed.
286
00:28:26,121 --> 00:28:28,415
Kami sering membicarakannya.
287
00:28:28,498 --> 00:28:32,669
Aku tahu. Hakim berkata
Saya gila dan harus pergi ke klinik.
288
00:28:32,752 --> 00:28:35,964
Tapi dia juga mengatakan
Bahwa saya tidak bisa pergi ke pengadilan.
289
00:28:36,047 --> 00:28:38,299
Jadi saya tidak bisa menyalahkan.
290
00:28:38,383 --> 00:28:41,344
-Apa yang harus saya lakukan di tempat ini?
-Aku tahu.
291
00:28:42,429 --> 00:28:44,556
Mereka menjalankan pintu terbuka.
292
00:28:44,639 --> 00:28:50,061
Anggaran untuk Kesehatan Mental
Dilanjutkan di negara ini.
293
00:28:50,145 --> 00:28:53,565
Saya memilih Nixon
Tapi tidak agar dia melakukan hal seperti itu.
294
00:28:53,648 --> 00:28:55,900
Dan Ford memperburuknya.
295
00:28:58,820 --> 00:29:02,157
Tempat ini tidak lain
sebagai kebun binatang bagi manusia.
296
00:29:03,825 --> 00:29:07,245
Perasaanku padamu, Ed. Benar-benar.
297
00:29:08,204 --> 00:29:12,500
Rumah sakit jiwa dulunya adalah tempatnya
kasih sayang dan rehabilitasi.
298
00:29:18,715 --> 00:29:20,467
Saya mencoba menjadi baik.
299
00:29:27,432 --> 00:29:29,851
Saya melakukan semua yang orang inginkan dari saya.
300
00:29:31,019 --> 00:29:33,688
Saya membantu pihak berwenang
untuk menangkap si pembunuh.
301
00:29:36,274 --> 00:29:40,069
Semua orang bilang aku di sini,
agar aku bisa sembuh.
302
00:29:41,279 --> 00:29:42,614
Itu bohong, kan?
303
00:29:46,785 --> 00:29:50,079
Tidak masalah jika aku sembuh,
atau apakah aku merasa lebih buruk.
304
00:29:50,914 --> 00:29:52,499
Tidak ada yang peduli.
305
00:29:53,458 --> 00:29:54,959
Ini adalah hukuman.
306
00:29:57,212 --> 00:29:59,589
Itu bagian dari hukuman, bukan?
307
00:30:00,215 --> 00:30:02,717
Tidak cukup untuk dikurung.
308
00:30:02,801 --> 00:30:04,969
Anda dikurung dengan kebohongan ...
309
00:30:06,387 --> 00:30:09,015
... bahwa semua ini memiliki makna dan tujuan.
310
00:30:12,018 --> 00:30:14,395
Tapi itu tidak masuk akal atau tujuan, bukan?
311
00:30:22,403 --> 00:30:24,197
Tak satu pun dari ini memiliki akal sehat.
312
00:31:54,537 --> 00:31:58,541
hei, ed.
Ini teman Anda Richard Speck.
313
00:31:59,125 --> 00:32:02,211
Saya sudah lama tidak menulis.
Saya ingin menghubungi saya.
314
00:32:02,295 --> 00:32:04,380
Saya akan mengirimkan foto titty,
315
00:32:04,464 --> 00:32:07,800
Jika Anda memiliki template wank
harus dibutuhkan.
316
00:32:08,343 --> 00:32:12,305
Payudara yang indah, kan?
Saya yakin Anda juga ingin memiliki beberapa.
317
00:32:12,388 --> 00:32:14,140
mungkin Anda benar.
318
00:32:14,223 --> 00:32:17,352
Saya akan memiliki mayat
Mana yang harus dipotong dan dibawa
319
00:32:17,435 --> 00:32:22,231
Karena milikku sangat sakit
Setelah suntikan saya.
320
00:32:23,274 --> 00:32:26,235
Saat aku berpisah darimu
Jika Anda memotongnya pada saya
321
00:32:26,319 --> 00:32:28,029
dan mengirimmu.
322
00:32:28,529 --> 00:32:33,409
Alangkah baiknya bagi saya jika idola saya
Berkeliaran dengan payudara saya di institusi.
323
00:32:35,078 --> 00:32:36,913
propos idola ...
324
00:32:37,538 --> 00:32:42,251
Anda tahu bagaimana saya mengidolakan Anda?
Sekarang seorang pria juga mengidolakan saya.
325
00:33:01,187 --> 00:33:04,232
Dia menulis dalam surat,
betapa berartinya aku baginya.
326
00:33:10,863 --> 00:33:14,659
Dan itu pembantaian adikku
memberinya ide.
327
00:33:14,742 --> 00:33:18,496
Sekarang dia menginginkan seluruh rumah
membantai siswi.
328
00:33:29,382 --> 00:33:32,427
Dia tidak mau lagi
melawan haus darah,
329
00:33:32,510 --> 00:33:34,637
jika dia membunuh wanita.
330
00:33:35,930 --> 00:33:39,100
Dia ingin melihat seperti apa rasanya
ketika dia membunuh banyak gadis
331
00:33:39,183 --> 00:33:41,436
dan membiarkan haus darah menguasai dirinya.
332
00:33:42,812 --> 00:33:44,022
Aneh, bukan?
333
00:33:44,897 --> 00:33:46,899
Aku mengirimimu suratnya.
334
00:33:49,694 --> 00:33:53,656
Anda menginspirasi saya,
dan sekarang saya telah menginspirasi dia.
335
00:33:54,741 --> 00:33:56,993
Brengsek di payudaramu.
336
00:33:58,453 --> 00:34:01,330
Hati-hati, Richard Speck.
337
00:35:00,848 --> 00:35:03,392
-Untuk Ed Gein.
-Ya. Tanda tangan di sini.
338
00:35:08,189 --> 00:35:12,235
AKAN STANTON
339
00:35:16,364 --> 00:35:17,490
Lewat sini.
340
00:35:31,712 --> 00:35:32,755
Tuan Gein?
341
00:35:36,259 --> 00:35:39,512
Wakil Will Stanton,
Kantor Sheriff Kabupaten Leon.
342
00:35:40,471 --> 00:35:42,265
Unit Kejahatan Kekerasan.
343
00:35:43,224 --> 00:35:46,144
-Anda menerima surat saya.
-Ya.
344
00:35:46,227 --> 00:35:48,479
Aku hampir terjatuh dari kursiku
345
00:35:48,563 --> 00:35:52,775
ketika saya mendengar bahwa Ed Gein berkata,
dia telah memimpin pembunuhan di Florida.
346
00:35:53,985 --> 00:35:57,905
Saya melakukannya beberapa waktu lalu
berbicara dengan FBI.
347
00:35:57,989 --> 00:35:59,657
Itu membuatku berpikir.
348
00:36:00,283 --> 00:36:02,577
Saya selalu menyukai novel kejahatan.
349
00:36:02,660 --> 00:36:06,164
Cerita tentang melacak kriminal
Dan hal -hal seperti itu.
350
00:36:06,247 --> 00:36:09,417
Jadi saya mengumpulkan
Kutipan dari koran
351
00:36:09,500 --> 00:36:11,669
dan menambahkan semuanya bersama -sama
352
00:36:11,752 --> 00:36:14,922
Dan saya mengirimnya
Tetapi tidak pernah menjadi itu.
353
00:36:15,548 --> 00:36:18,551
Saya percaya,
Orang -orang dari FBI menganggap saya gila.
354
00:36:19,844 --> 00:36:22,305
Deputi, saya akan memberitahumu ...
355
00:36:22,805 --> 00:36:27,351
Orang yang Anda kunci di sini hari ini,
Mereka menjadi gila.
356
00:36:28,144 --> 00:36:30,229
Itu tidak mengejutkan saya.
357
00:36:30,313 --> 00:36:33,482
Apa yang saya lihat di luar sana
Sama gila seperti di sini.
358
00:36:35,276 --> 00:36:37,153
Bagaimanapun, namanya adalah Ted.
359
00:36:38,905 --> 00:36:40,114
Saya minta maaf.
360
00:36:40,198 --> 00:36:43,659
Singkatan dari Theodore.
Itu nama tengahku.
361
00:36:43,743 --> 00:36:46,412
Tapi dia menyebut dirinya Ted atau Teddy.
362
00:36:46,954 --> 00:36:47,955
Siapa?
363
00:36:48,539 --> 00:36:51,751
Pria yang kamu cari.
Siapa yang membunuh gadis-gadis muda itu.
364
00:36:52,835 --> 00:36:56,297
Dia mengendarai Volkswagen, Beetle.
365
00:36:56,380 --> 00:37:00,301
Dia mengendarainya dan dia berkata,
dia tahu cara membuat hubungan arus pendek.
366
00:37:00,384 --> 00:37:04,096
Jadi dia tidak akan melakukannya
gunakan milikmu sendiri, kan?
367
00:37:04,180 --> 00:37:07,058
Dia terlalu pintar untuk itu.
Dia mengendarai mobil curian.
368
00:37:07,141 --> 00:37:08,809
Tunggu…
369
00:37:10,353 --> 00:37:12,021
Bagaimana kamu tahu itu?
370
00:37:12,104 --> 00:37:16,192
Dia mengirim surat
kepada temanku Richard Speck.
371
00:37:16,692 --> 00:37:18,486
Dan Richard mengirimkannya kepadaku.
372
00:37:18,569 --> 00:37:20,780
Saya ingin
membantai asrama siswa.
373
00:37:20,863 --> 00:37:24,242
Hujan terus turun di sini.
Saya ingin pergi ke tempat yang lebih cerah.
374
00:37:24,325 --> 00:37:27,578
Mobilku tidak bisa datang
di seluruh negeri, hanya memiliki 50 hp.
375
00:37:27,662 --> 00:37:30,665
Nantikan pekerjaanku.
Saya baru saja memulai.
376
00:37:30,748 --> 00:37:31,707
Teddy.
377
00:37:37,088 --> 00:37:40,466
Volkswagen Beetle hanya memiliki 50 tenaga kuda.
378
00:37:40,549 --> 00:37:43,886
Saya tahu itu.
Ia memiliki mesin 1,5 liter.
379
00:37:43,970 --> 00:37:47,974
Ada pembunuh di Washington
yang tidak pernah ditemukan.
380
00:37:48,057 --> 00:37:49,058
Menurutku itu dia.
381
00:37:49,141 --> 00:37:51,560
Hujan terus turun di sana.
382
00:37:51,644 --> 00:37:55,022
Dan sekarang banyak anak perempuan yang sekarat di Florida,
383
00:37:55,106 --> 00:37:56,816
dan semuanya terlihat sama.
384
00:37:56,899 --> 00:37:59,652
Mereka semua mempunyai mahkota yang sama,
tidak benar?
385
00:38:00,611 --> 00:38:01,570
Wakil.
386
00:38:02,530 --> 00:38:05,408
Saya sangat yakin akan hal itu
bahwa itu Ted.
387
00:38:27,013 --> 00:38:30,016
{\an8}DIKantongi SAMPAI MATI - KILLER BEATS
DENGAN KEJAHATAN YANG BELUM PERNAH BELUM PERNAH PERNAH ADA
388
00:38:44,280 --> 00:38:47,033
Penduduk Florida
dan Pasifik Barat Laut
389
00:38:47,116 --> 00:38:49,368
bernafas lega hari ini.
390
00:38:49,452 --> 00:38:51,996
Seorang pembunuh berantai yang sadis
ditangkap,
391
00:38:52,079 --> 00:38:54,123
dari beberapa negara bagian,
392
00:38:54,206 --> 00:38:56,292
jika bukan seluruh bangsa,
diteror.
393
00:38:56,959 --> 00:38:59,670
tersangka,
terutama Theodore Bundy,
394
00:38:59,754 --> 00:39:02,340
-wurde ditangkap kemarin ...
-Sieh one on.
395
00:39:02,423 --> 00:39:05,384
... menurut catatan
informan yang tidak dikenal.
396
00:39:05,468 --> 00:39:07,595
dia mengirimkan polisi
profil yang tepat ...
397
00:39:07,678 --> 00:39:10,639
-Louise?
-... dari pemerkosa yang membunuh,
398
00:39:10,723 --> 00:39:14,101
-... yang dicurigai oleh pihak berwenang ...
-Aku membantu menangkapnya.
399
00:39:14,685 --> 00:39:16,896
Saya memberikan petunjuk penting.
400
00:39:16,979 --> 00:39:20,191
Karena, soket ekor Anda!
Anda hanya mengisap ayam!
401
00:39:21,067 --> 00:39:24,445
Ya, Louise. Tuhan adalah saksi saya.
402
00:39:25,112 --> 00:39:26,364
Cocks!
403
00:39:27,823 --> 00:39:29,200
Saya memecahkan kasus ini.
404
00:39:34,747 --> 00:39:36,749
Saya mengembalikan dunia.
405
00:39:38,125 --> 00:39:39,835
OKE. Ayo.
406
00:39:39,919 --> 00:39:43,506
Cukup berputar dan goresan yang digerakkan.
Louise, datang.
407
00:39:44,840 --> 00:39:45,841
Semuanya baik -baik saja, ed?
408
00:39:50,679 --> 00:39:52,223
Ya, saya hanya lelah.
409
00:39:54,350 --> 00:39:56,519
Tapi saya membantu
untuk memahami seorang pembunuh.
410
00:39:56,602 --> 00:39:59,397
Apa ... well, selamat.
411
00:40:01,273 --> 00:40:03,442
Saya pikir saya sedikit istirahat.
412
00:40:05,653 --> 00:40:07,279
-Louise, pergi.
-Lutsch Cocks.
413
00:40:07,363 --> 00:40:09,407
Schwanzlutscher! Cocks!
414
00:40:10,449 --> 00:40:12,576
Saya menikmati kesuksesan saya.
415
00:41:25,149 --> 00:41:27,526
Hai! Saya Charles Manson.
416
00:41:27,610 --> 00:41:29,320
Saya membunuh banyak wanker.
417
00:41:29,403 --> 00:41:32,781
Aku menyukaimu. Penggemar Besar.
Kamu luar biasa!
418
00:41:32,865 --> 00:41:35,075
Telah meraih Ted Bundy, Anda pembunuh!
419
00:41:36,160 --> 00:41:39,330
Halo, ed. Nama saya juga ed. Ed Kemper.
420
00:41:39,413 --> 00:41:43,167
Saya membunuh tujuh wanita, seorang gadis.
Dan membunuh ibu dengan palu.
421
00:41:43,250 --> 00:41:45,878
Dan saya membunuh kakek nenek saya.
422
00:41:45,961 --> 00:41:49,089
Sama seperti Anda, Ed Gein,
Saya menggunakan pemenggalan kepala
423
00:41:49,173 --> 00:41:51,467
Smillation dan Necrophilia.
424
00:41:51,550 --> 00:41:53,552
Anda adalah panutan bagi saya.
425
00:41:53,636 --> 00:41:55,596
Hai, ed. Jerry Brudos.
426
00:41:55,679 --> 00:41:59,517
Saya hanya membunuh empat wanita
Tapi saya melihat payudara dan kaki.
427
00:41:59,600 --> 00:42:03,938
Itu dia. Apakah Anda ingin kuburan?
Hanya menyenangkan.
428
00:42:04,021 --> 00:42:06,857
Richard Speck.
Saya akhirnya mengenal Anda.
429
00:42:06,941 --> 00:42:09,026
Peluk aku, kawan.
430
00:42:19,954 --> 00:42:23,457
Ed Gein
Tidak ada yang pernah dilupakan ...
431
00:42:28,712 --> 00:42:29,713
Ed?
432
00:42:32,591 --> 00:42:33,592
Ed?
433
00:42:35,553 --> 00:42:39,223
Ed? Anda memiliki janji temu dokter hari ini
Apakah kamu masih tahu?
434
00:42:42,309 --> 00:42:43,310
Dokter?
435
00:42:46,814 --> 00:42:48,274
Saya tidak ingat.
436
00:43:24,476 --> 00:43:26,854
Saya berbicara dengan dokter
Tentang investigasi.
437
00:43:29,148 --> 00:43:30,357
OKE.
438
00:43:30,441 --> 00:43:31,483
Dan…
439
00:43:33,193 --> 00:43:35,321
Dia pikir aku harus memberitahumu
440
00:43:35,821 --> 00:43:36,947
Sebagai pacarnya.
441
00:43:38,365 --> 00:43:39,325
Dan…
442
00:43:40,492 --> 00:43:42,453
Nah, itu berita buruk.
443
00:43:43,871 --> 00:43:45,789
Saya sudah tahu tentang itu.
444
00:43:45,873 --> 00:43:46,915
Oh ya?
445
00:43:47,416 --> 00:43:49,918
Ya. Alfred Hitchcock meninggal.
446
00:43:51,086 --> 00:43:53,047
Louise memotong saya artikel.
447
00:43:53,130 --> 00:43:56,467
Tahukah Anda, Roz, saya tidak punya satu sen
Pantas di film ini.
448
00:43:56,550 --> 00:43:57,968
Dan dikutuk lagi ...
449
00:43:58,719 --> 00:44:01,805
Pria kekeringan ini
Tidak seperti saya sama sekali.
450
00:44:02,973 --> 00:44:05,017
Dia tidak memiliki selera humor.
451
00:44:09,229 --> 00:44:10,939
Ed, Anda menderita kanker paru -paru.
452
00:44:13,400 --> 00:44:18,197
Di IV. Stadion, yaitu,
Kanker sudah tersebar.
453
00:44:22,534 --> 00:44:23,994
Apa yang tidak kamu katakan?
454
00:44:25,663 --> 00:44:27,581
Itulah yang mereka lakukan dengan sangat buruk.
455
00:44:28,540 --> 00:44:32,586
Remaja, masalah saat berlari,
Anda tidak mendapatkan ...
456
00:44:33,253 --> 00:44:34,838
Bahwa mereka selalu tidur.
457
00:44:35,798 --> 00:44:38,133
Dan sayangnya, Ed,
458
00:44:38,842 --> 00:44:42,262
Bisakah dokter pada tahap ini
tidak banyak lagi.
459
00:44:47,184 --> 00:44:49,103
Dan berapa banyak waktu yang masih saya miliki?
460
00:44:52,189 --> 00:44:54,149
Mungkin hanya beberapa bulan, ed.
461
00:44:58,904 --> 00:44:59,905
OKE.
462
00:45:04,284 --> 00:45:08,288
Ed, ada begitu banyak orang
yang mencuri cerita mereka ...
463
00:45:09,998 --> 00:45:12,668
Rakyat,
bahwa Anda tidak mengerti seperti yang saya lakukan.
464
00:45:13,669 --> 00:45:16,380
Anda mengambil cerita Anda
Dan telah mendistorsi itu.
465
00:45:16,463 --> 00:45:18,882
Mereka digunakan untuk tujuan mereka sendiri.
466
00:45:20,175 --> 00:45:22,720
Mereka menambahkan hal -hal yang tidak benar.
467
00:45:23,595 --> 00:45:27,224
Hal-hal telah dihapus,
yang...mengerikan.
468
00:45:28,642 --> 00:45:31,937
Mungkin Anda harus melakukannya
Ceritakan kisah Anda sendiri.
469
00:45:32,020 --> 00:45:36,775
Duduklah selama beberapa bulan terakhir
dan menulisnya sendiri.
470
00:45:38,902 --> 00:45:40,612
Letakkan semuanya dengan benar.
471
00:45:45,033 --> 00:45:48,287
Sudah ada cukup banyak orang
menceritakan kisahku.
472
00:45:49,455 --> 00:45:50,539
Bukankah begitu?
473
00:45:53,751 --> 00:45:56,336
Tampaknya Anda mengenalnya lebih baik daripada saya.
474
00:47:17,751 --> 00:47:23,674
ELISABETH KÜBLER-ROSS
TENTANG KEMATIAN DAN KEHIDUPAN SETELAHNYA
475
00:47:35,394 --> 00:47:36,395
Ed?
476
00:47:39,565 --> 00:47:40,983
Anda memiliki pengunjung.
477
00:47:49,533 --> 00:47:51,243
Saya membaca tentang Anda di koran.
478
00:48:00,878 --> 00:48:03,255
Kenapa kamu tidak pernah menulis surat padaku?
479
00:48:04,882 --> 00:48:08,093
Itu akan menyenangkan
Untuk memiliki seseorang yang penting bagi saya.
480
00:48:09,219 --> 00:48:11,388
Bukannya seluruh pembunuh.
481
00:48:15,183 --> 00:48:16,810
Saya akan membutuhkan teman.
482
00:48:20,188 --> 00:48:21,773
Tapi Anda tidak pernah melakukannya.
483
00:48:23,984 --> 00:48:25,652
Anda juga tidak pernah menelepon.
484
00:48:28,530 --> 00:48:31,575
Anda memberi tahu koran itu
Anda hampir tidak mengenal saya.
485
00:48:32,409 --> 00:48:34,953
Bahwa kami hanya berbicara beberapa kali.
486
00:48:35,454 --> 00:48:37,664
Dan begitu roller -shoeing pergi.
487
00:48:38,957 --> 00:48:41,418
Pada titik tertentu saya pikir ...
488
00:48:43,253 --> 00:48:45,839
... mungkin aku salah juga.
489
00:48:47,007 --> 00:48:48,634
Yang saya bayangkan.
490
00:48:50,886 --> 00:48:53,138
Apakah Anda tahu betapa sakitnya?
491
00:48:57,559 --> 00:48:59,436
Berpikir bahwa Anda tidak nyata?
492
00:49:01,063 --> 00:49:03,857
Itu sangat membingungkan
Untuk seseorang seperti saya.
493
00:49:08,362 --> 00:49:09,905
Saya juga sakit, Eddie.
494
00:49:11,573 --> 00:49:17,079
Saya tidak menderita kanker seperti Anda.
Tapi aku sakit mental sepertimu.
495
00:49:17,955 --> 00:49:19,873
Setidaknya itulah yang dikatakan para dokter.
496
00:49:23,919 --> 00:49:25,712
Saya memiliki episode tertentu.
497
00:49:26,964 --> 00:49:28,423
Mania memanggil mereka.
498
00:49:29,758 --> 00:49:30,759
Kemudian ...
499
00:49:31,551 --> 00:49:34,221
... Depresi dalam yang dalam.
500
00:49:34,930 --> 00:49:36,348
Selama bertahun -tahun.
501
00:49:37,307 --> 00:49:38,558
Tapi tahukah kamu apa?
502
00:49:39,059 --> 00:49:41,561
Saya menyadari bahwa saya seperti itu.
503
00:49:41,645 --> 00:49:42,813
The Joyless.
504
00:49:44,064 --> 00:49:47,234
Saya merasakan bagaimana sebuah episode aktif.
Dari kebahagiaan.
505
00:49:49,236 --> 00:49:51,989
Apa yang saya baca tentang Anda
Dia mungkin memicu.
506
00:49:52,614 --> 00:49:53,907
Apakah ada obat?
507
00:49:53,991 --> 00:49:55,993
Eddie yang membuat racun dalam pengobatan.
508
00:49:56,076 --> 00:49:58,161
Mereka menempatkan Anda di laci
509
00:49:58,245 --> 00:50:00,539
Untuk memberi Anda obat
itu membuat sakit.
510
00:50:00,622 --> 00:50:02,040
Apakah Anda tidak mengenalinya?
511
00:50:04,543 --> 00:50:05,544
Lihat.
512
00:50:06,962 --> 00:50:09,214
Tiba -tiba saya bangun tadi malam.
513
00:50:09,297 --> 00:50:11,717
Saya sedang duduk di meja
dan menulis daftar ini.
514
00:50:16,638 --> 00:50:17,973
Hei, ada apa?
515
00:50:19,349 --> 00:50:21,601
Orang yang harus saya singkirkan.
516
00:50:30,736 --> 00:50:33,155
Saya tidak ingin membayangkan
bahwa Anda melakukan itu.
517
00:50:36,366 --> 00:50:38,160
Anda tidak bisa membunuh siapa pun.
518
00:50:39,327 --> 00:50:40,412
Bukannya Anda.
519
00:50:40,495 --> 00:50:41,788
Siapa bilang itu?
520
00:50:43,290 --> 00:50:45,542
Kami selalu satu, Eddie Gein.
521
00:50:47,044 --> 00:50:48,754
Kami menyukai diri kami sendiri.
522
00:50:49,296 --> 00:50:50,338
Kami berdua.
523
00:50:52,758 --> 00:50:55,302
Mungkin kami satu.
524
00:51:01,558 --> 00:51:03,310
Saya akan pergi sekarang, Adeline.
525
00:51:20,952 --> 00:51:22,537
Aku sangat mencintaimu.
526
00:52:10,544 --> 00:52:12,712
Buatlah.
527
00:52:12,796 --> 00:52:15,465
MTV membiarkan otaknya membusuk, ed.
528
00:53:39,799 --> 00:53:41,927
Saya ingin merebus dengan mereka di neraka.
529
00:53:47,349 --> 00:53:49,601
Mereka sangat istimewa.
Aku mencintainya. Terima kasih.
530
00:53:49,684 --> 00:53:51,019
-Du adalah yang terbaik.
-Terima kasih!
531
00:53:51,102 --> 00:53:53,521
-Ladi dirimu sendiri, sobat.
-Lain kata yang bagus untukku!
532
00:53:53,605 --> 00:53:56,524
-Bist orang yang spesial.
-Claf bagus, kamu mistkerl.
533
00:54:00,445 --> 00:54:02,364
Saya tahu Anda berhasil, ed.
534
00:54:41,736 --> 00:54:43,530
Anda akhirnya datang.
535
00:54:44,364 --> 00:54:47,200
Tentu saja. Saya pikir kamu bahagia.
536
00:54:50,328 --> 00:54:51,538
Saya bersedia.
537
00:54:54,416 --> 00:54:57,460
Anda benar-benar telah menjadi seseorang
tidak benar?
538
00:54:58,211 --> 00:55:01,423
Begitu banyak film
yang telah dibuat tentangmu.
539
00:55:01,506 --> 00:55:05,135
Begitu banyak pembunuh
siapa yang mengira kamu hebat.
540
00:55:05,218 --> 00:55:06,511
Pada akhirnya…
541
00:55:07,137 --> 00:55:09,556
...kamu masih mencapai sesuatu.
542
00:55:12,767 --> 00:55:14,894
Anda mengubah seluruh dunia.
543
00:55:17,022 --> 00:55:20,191
Anda adalah satu-satunya
yang ingin aku buat terkesan.
544
00:55:24,446 --> 00:55:27,365
Eddie, hentikan! Edi!
545
00:55:52,015 --> 00:55:53,016
Edi.
546
00:55:54,100 --> 00:55:56,936
Anda membuat nama untuk kami Geins.
547
00:55:57,896 --> 00:55:59,814
Saya sangat bangga.
548
00:56:00,940 --> 00:56:02,484
Tidak bisa lebih bangga.
549
00:56:11,368 --> 00:56:12,827
Ini mungkin sudah waktunya.
550
00:56:19,084 --> 00:56:21,294
Istirahatlah sekarang, sayang.
551
00:56:24,672 --> 00:56:25,673
Istirahatlah.
552
00:56:56,204 --> 00:56:57,622
IBLIS TETAP HIDUP
553
00:56:57,705 --> 00:57:01,251
-Hei, kawan! Bantu aku dengan talinya!
-Pergi sekarang!
554
00:57:01,334 --> 00:57:04,170
Persetan dia.
Dia mendapatkan apa yang pantas dia dapatkan.
555
00:57:04,254 --> 00:57:06,923
Adam, persetan dengan makam ibunya!
556
00:57:10,510 --> 00:57:11,511
Pergi!
557
00:57:15,557 --> 00:57:17,809
-Oke, ayo pergi!
-Ayo ayo!
558
00:57:17,892 --> 00:57:20,270
-Injak gasnya!
-Ayo pergi!
559
00:57:20,353 --> 00:57:21,396
Dengan kaki terdepan!
560
00:57:21,896 --> 00:57:22,981
Pergi!
561
00:57:44,544 --> 00:57:45,920
Tunggu, semuanya.
562
00:57:50,550 --> 00:57:52,302
Teman-teman, ada seseorang di sana.
563
00:57:53,011 --> 00:57:54,554
Seseorang sedang mengawasi kita.
564
00:58:07,942 --> 00:58:10,069
{\an8}IBU
ELEANOR M.ADAMS
565
00:58:12,780 --> 00:58:14,407
Semuanya baik-baik saja?
566
00:58:16,868 --> 00:58:18,536
Kami hanya main-main.
567
00:58:38,431 --> 00:58:39,807
Aku akan bercinta dengan diriku sendiri.
568
00:58:43,478 --> 00:58:45,438
Aku akan bercinta dengan sangat keras.
569
00:58:47,440 --> 00:58:48,733
Jadi apa itu?
570
00:58:55,490 --> 00:58:58,660
Kami menghilang!
Pergi! Kita harus pergi ke sini!
571
01:01:18,424 --> 01:01:20,468
Hanya satu ibu yang bisa mencintaimu.
572
01:01:33,398 --> 01:01:39,362
RAKSASA
Kisah Ed Gein